diff --git "a/460/asm_Beng-nds_Latn.jsonl" "b/460/asm_Beng-nds_Latn.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/460/asm_Beng-nds_Latn.jsonl" @@ -0,0 +1,35978 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যStock label \t InformatschoonStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোড্ৰাম মিলাস এয়াৰপোৰ্ট \t Bodrum Milas, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেচিনা \t Messina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত \t Praatschap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "HTML সম্পাদকGenericName \t Editor för HTMLGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডভিলCity in Oregon, United States \t MeadvilleCity in Oregon, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: checksum ত ত্ৰুটি \t %s: Fehler in checksum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ বাটন প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Finsterknöppe sünd sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাল্মস্টেড \t Halmstad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাছৱাৰ্ড সতা সত্য নিৰূপণ কৰক (_V) \t _Nejes Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান কৰক \t _Sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "৩০ মিনিট \t 30 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GTK IM Preedit ধৰণ \t GTL IM Preedit Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ অনুসন্ধান কৰক (_o) \t V_erteeknisse döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Cheese ৰ ৱেবকেম বুথ \t Cheese Netkamera Knippskassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য পৰিবৰ্তন কৰক...(_E) \t Informatschoonen _bewarken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne CD/DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল. js পৰীক্ষা কৰা হ' ব । \t Bloots. js- Tests opropen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/নিকোসিয়া \t Asien/Nicosia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ZIP যন্ত্ৰ... Comment \t ZIP- Reedschap... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্যাঙ্কফুৰ্ট \t Frankfurt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আয়োগে \t Belgische"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰ��ডেক \t Bredeck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰিলোচে \t Bariloche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%B\" ক \"%B\" লে স্থানান্তৰ কৰা হৈছে। \t Verschuve \"%B\" to \"%B\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সারাংশহীন \t Keene Tosammenfaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাতেৰে \t Bi Hand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ফাইল পোৱা নগল \t Keene Dateien funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কিয়েন-গেইটেৰিগেন \t Skien-Geiteryggen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত \t Vorgabe-Backend des Druckdialogs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ (_N) \t /Bestand/_Nei vinster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰাৰ উদ্দেশ্যি আদেশ (Exec) উল্লিখিত নহয় \t Keene Order (Exec) to'm starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Das Modell für die Cell-View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পেনেল আঁতৰাওক(_D) \t _Düssen Balken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ:% 1 \t Verschoon:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ পৃষ্ঠা (_u) \t A_ktuelle Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/উলানবাতোৰ \t Asien/Ulaanbaatar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ \t Blinkender Zeiger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ ধৰণ: \t Billtyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ হোৱা লৈকে পাছৱাৰ্ড মনত ৰাখিব (_l) \t Passwoord merken bit _Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "OK বুটাম \t OK-Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম পুনৰনামকৰণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Kunn de Verteeknis keen annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়... \t Lüüt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নায়াগ্ৰা ফল্চ \t Niagara-Fälle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট হেলিয়াৰ \t Saint Helier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিচু \t Gering"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুয়াপানCity in Veracruz, Mexico \t Uruapán del ProgresoCity in Veracruz, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি সপ্তাহ \t Elke Week"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলেভিউ \t Bellevue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুভা \t Suva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GIF প্ৰতিমূৰ্তিত কোনো সৰ্বব্যাপ্ত ৰঙৰনক্সা নাই, আৰু ভিতৰৰ বৃতিত কোনো স্থানিক ৰঙৰনক্সা নাই । \t Dat GIF Bill het keene globale Klöörkoort, un een Rahmen binnen het keene lokale Klöörkoort."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দামেস্ক \t Damaskus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰীলঙ্কা \t Sri Lanka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগবাঢ়ক (_C) \t _Wietermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলাম যোগ কৰক... \t _Anhangen hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উনালাস্কা \t Unalaska"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান :(_F) \t _Finnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুলাবিয়াহ \t Qulaybiyah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Der Typ des Kürzels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা আনা \t Santa Ana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME সম্পৰ্কে বিস্তাৰিত তথ্য পঢ়ক \t Mehr över GNOME rutkriegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্কাMedinaAl Madinah al Munawwarah \t MekkaMedinaAl Madinah al Munawwarah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ প্ৰতিলিখনী স্বত্ব সংক্ৰান্ত তথ্য \t Koperschoodinformatschoon för düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হানুনুKCharselect unicode block name \t HanunooKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰ \t Lööpwarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেঘুয়াত \t Laghouat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ অনুসন্ধান... \t Dateien söken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ নিৰ্মাণ কৰক \t Nejes Finster erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফাইল পুনৰনামকৰণ কৰক। \t - Datei a_nnern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেলুন \t Melun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী \t Nahster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আৰু \t Doo warn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৱাহুইলাState in Mexico \t CoahuilaState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকৰ্ড আৰম্ভ কৰা হৈছে \t Starte Opnahm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ধৰণ \t unbekannter Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাভৰে \t Le Havre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন (_l) \t U_twahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমলসমূহ \t Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ফোল্ডাৰ দৰ্শক \t Standardverteeknisopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি নকল কৰক (C) \t Text & koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Dör de Finstern lopen (torüchwarts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নৰফোল্ক দ্বীপName \t Norfolk- EilandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনামDescription of the notified event \t TitelDescription of the notified event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চতা (_H): \t _Höhe:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: %s এটা বৈধ অবজেক্ট নহয় \t '%s' is keen akerater Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত প্ৰতিকৃতি বিন্যাসStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইটহৰ্চ \t Whitehorse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য ব্যৰ্থ \t Operatschoon ging in dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেনটুকি/মন্ট��সিলো \t Amerika/Kentucky/Monticello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ কৰা অৱস্থান অভিগম কৰিবলে অক্ষম। \t Nich möglich, dat Verteeknis intobinnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিস্তাৰিত \t Detail"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ শাৰী নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_c) \t _Orderreeg deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নতভাবে চৰণ কৰা বিন্যাস কৰকName \t Söökafkörten för' t gaue Söken in' t Nett inrichtenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক-ডাউন (_L) \t _Avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তুসহ বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_B) \t _Anhangenbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/নিকোসিয়া \t Europa/Nicosia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ সন্ধান কৰক \t _Vorige finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/মাহকেট \t Asien/Muscat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত আখৰ, চিনাক্ত কৰিবলে অক্ষম। \t Teken nich bekannt, kann nich rutfinnen wat das is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান প্ৰদৰ্শনক্ষেত্ৰ (_C) \t A_ktuelle Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেস-লাইনেৰ ওপৰত অবস্থিত টেক্সটৰ অফসেট (উত্থান ঋণাত্মক হলে ইয়াক বেস-লাইনেৰ তলৰ দিকে প্ৰযোজ্য) \t Das Hochstellen des Texts über der Grundlinie (Tiefstellen, wenn der Wert negativ ist) in Pango-Einheiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GTK IM Preedit ধৰণ \t GTL IM Preedit Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এখনNone \t NuNonetable-date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স অক্ষ বৰাবৰ তীৰচিহ্ন সৰানো \t Horizontaler Versatz des Pfeiles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ নিৰ্দেশকৰ অৱস্থান অনুসন্ধান \t Wieser finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী পেইনৰ প্ৰদৰ্শন \t Sietenrebeetansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎসimage \t Dat Wellbill to brukenimage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব ঠিকনাসমূহ \t Netanskrivten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লানাই \t Lanai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি আপডেইট কৰিব বিচৰা ফাইলসমূহ বাছক (_e): \t _Wähl de Dateien ut, de je opfrischen wullst:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু সংযুক্ত কৰক (_A)... \t A_nhangen hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেট্ৰোলিনা \t Petrolina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক সময়োগ কৰক \t Opgav verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইলেশেইম \t Illesheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকৃতি: \t Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Avbill erfolgriek op DVD brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান ফোল্ডাৰ \t Verteeknis döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰName \t Vörgeschicht- SietpaneelmoduulName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমিক সংখ্যা \t Serientaal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত পৰ্দা (_B) \t Billschirm full maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামুৰ \t Namur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/মাপুটো \t Afrika/Maputo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ল্যাকলি \t Blakely"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেপল ক্ৰীক \t Maple Creek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ছবি লওক \t Billschirmbill scheten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচটোৱে প্ৰতিক্ৰিয়া নকৰিলে \t Dat Lööpwark antert nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰলেণ্ড \t Saarland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "parent সৰ্বমোট \t Das vorrübergehende Eltern-Widget des Dialogs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰাটকৰণ \t Füllstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিন্ট্ৰা \t Sintra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টো চান হোছে \t Puerto San Jose"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিৎজ্‌লাৰ \t Fritzlar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট এলচৱাৰ্থ \t Port Alsworth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ নাম \t _Verteeknisnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোটুলা \t Cotulla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰেলোহ \t Morelos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো সোঁফালে এটা কৰ্মস্থানলে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to de Schrievdisk op de rechte Siet verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহৰ বিষয়ে (_A) \t _Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নূক \t Godthåb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুধabbreviated weekday name \t Miggabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাটৱায়া \t Petawawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নিৰ্বাচনক ডেস্কটপলে স্থানান্তৰ কৰক \t De utwählte Datei ut'm Papierkörv rutholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰাৰ আগতে “%s” মূদ্ৰণ কাৰ্য্য শেষ হোৱালৈ ৰখক ? \t Künn Dokument \"%s\" nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নে'টৱৰ্ক: শূণ্য (_k) \t Networ_k: Keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্টোন \t Boston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিক্‌বিন্যাস (_O): \t _Utrichten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান বোৰ্জা \t San Borja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত আচাৰ বিধি '% 1' । \t Protokoll \"% 1\" is nich begäng."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পিউটাৰৰ প্ৰেক্ষাপটে প্ৰদৰ্শিত অধিকাংশ বিষয়বস্তু যিনে নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা, ৱেব চৰক, মেনু প্ৰভৃতি অন্যান্য এপ্লিকেশন GNOME-ত অন্তৰ্ভুক্ত আছে । \t GNOME hett to'm bannig grooten Deel, wat je op dien Rekner siehst, ook de Dateioppasser, de Netkieker, Menüs un veelen anner Programme."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ নাম \t Schriftartnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিয়াৰফিল্ড \t Clearfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ...(_O) \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য সৃজন কৰিব পৰা নগল। \t Thema künn nich löscht werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "জনাওক \t Latiense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিম পাম বিচ \t West Palm Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্সটল অবিহনে XUbuntu চেষ্টা কৰক \t ^Xubuntu utproberen, ohn to installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দেখি পোৱা অধিবেশনত ঘন্টাComment \t Pingel för sichtbor TörnComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেকামা \t Tekamah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন (_N)Stock label \t _NejStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোত ব্ৰাউজ কৰক (_W) \t In nejem _Finster ankieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পো গ্ৰান্ডে \t Campo Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বতৰ দেখুৱাওক (_w) \t _Wetter opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME-ত উন্নত ক্ষমতাসম্পন্ন আৰু জটিল এপ্লিকেশন নিৰ্মাণৰ বাবে বিভিন্ন উপকৰণসহ এপ্লিকেশন নিৰ্মাতাৰ বাবে সম্পূৰ্ণ বিকাশ প্লেটফৰ্ম উপস্থিত কৰা হৈছে । \t GNOME hett een kumplette Konstruktschoonsgrundlaag för Anwennenprogrammeerer to de Konstruktschoon vun mächdigen un veelschichtigen Programmen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰলেণ্ডো \t Orlando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Samba ৰ অৱস্থাৰ নিৰীক্ষণName \t Statuskieker för SambaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেন কৰা হ'ব নথিপত্ৰপ্ৰণালী \t Dateisystem unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য স্থানত চাইল্ডৰ উলম্ব অৱস্থান । ০.০ হ'লে ওপৰৰ পৰা সংৰেখন কৰা হয় আৰু ১.০ হ'লে তলৰ পৰা সংৰেখন কৰা হয় \t Die vertikale Position des Kindes in der verfügbaren Fläche. Bei 0.0 wird es am oberen, bei 1.0 am unteren Rand ausgerichtet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখাৰ প্ৰস্তুতি চলছে \t Glieks geiht dat mit'm Koperen vun de Tondisk los! Een Moment noh."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা মুছে ফেলুন (_D) \t Opgaven löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক \t _Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t Zigeunerbaas trennt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰৰ প্ৰান্ত \t Kanten um Aktschoonsfläch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CJK প্ৰতিকচিহ্ন তথ্য \t CJK Ideograph Informatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰীলঙ্কা \t Sri Lanka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰণে আকৃতি দিয়ক (_F): \t _Format för:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তাStock label \t Achtung, AchtungStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ পেৰি \t Cape Parry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি লিখিব নোৱাৰি \t Verteeknis nich schrievbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ ক্লিকSound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফোল্ডাৰে সৰিয়ে ফেলুন (_M)... \t _In Verteeknis verschuven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰত্বৰ একক \t Plaisance Mauritius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰাডিয়া \t Oradea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিউName \t NiueName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ \t Niue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/লিসবন \t Europa/Lissabon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে মানচ \t Le Mans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মান: No shortcut defined \t Standard: No shortcut defined"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X-ৰ বৈশিষ্ট্য পৰিচালনা কৰক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# X Instellens #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যোগাযোগ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Identiteetprööv fehlslaan."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত লৈ যাওক (_M) \t _In Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইয়াৰ্চবাৰ্গCity in Alaska, United States \t DyersburgCity in Alaska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনক্ৰিপষণ: \t Entslöteln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেabbreviated month name \t Maiabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিমিমুন \t Timimoun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GStreamer pipeline সংযোগ কৰিব নোৱাৰি; আপোনাৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক \t Verbindung zu GStreamer fehlgeschlagen; überprüfen Sie Ihre Installation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড (_P): \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেচভিক \t Hasvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰু %s \t %s un %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোলমেন \t Coleman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যিকোনো ক্ষেত্ৰৰ মিল থাকিলে যোগ কৰক (_d) \t Hinzufügen, falls eines der folgenden Kriterien erfüllt wird:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ ফন্ট \t Wieserschriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰ স্তৰৰ ফোল্ডাৰ খোলক \t Ollenverteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লোৰিডাState in United States \t FloridaState in United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' GDM ব্যৱহাৰকাৰী পোৱা নাযায়। বাতিল কৰা হৈছে ! \t Künn de GDM Bruker '%s' nich finnen. Breke av!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিতাম \t Bitam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লংভিউ \t Longview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মসূচী \t Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কোৰ চাওক \t De Rutkamen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Thumb ড্ৰাইভ \t Thumb Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামি (_TCVN) \t Vietnamesisch (_TCVN)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন লেবেল \t _Nejes Label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেগেট \t Daggett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ Checksum \t Avillchecksumme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল লিখনী \t Labeltext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/উলানবাতোৰ \t Asien/Ulaanbaatar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামে সংৰক্ষণ কৰক (_A)... \t Spieker _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেৰমোৰ \t ClaremoreCity in Oklahoma, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন \t leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CJK সংগতিৰ বিন্যাস \t CJK-Kompatibliteet-Teekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা নথিপত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Versteken Dateien wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱাৰ ধৰণ (_t): \t Deenst_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেইটসমূহ ইনস্টল কৰক \t Installatschoon fehlslagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাকদৰ্শনকৃত ফাইলৰ নামেৰ সহায়ত এটা স্টক (Stock) লেবেল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই। \t Soll eine Repertoire-Beschriftung mit dem Namen der Vorschau-Datei angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দীৰ্ঘ বক্সৰ প্ৰান্ত \t Rand um Fortschrittsbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শক্তিশালী সম্প্ৰদায়ৰ উপস্থিতি GNOME-ৰ মূল্যবান বৈশিষ্ট্য । কোড কৰাৰ ক্ষমতা নিৰ্বিশেষে যি কোনো ব্যক্তি GNOME ডেস্কট'প উন্নত কৰিবলৈ সহায় কৰিবলৈ পাৰিব । \t De grodste Starke vun GNOME liggt in de starke Gemeinschapt. In'n Groten un Ganzen künn all, ob sei sik nu mit Programmeern utkennen or nich, bi'm Verbettern vun GNOME mithölpen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "`%s' ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰোতে ব্যৰ্থ: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি \t Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোচ \t Kos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আজিৰ তাৰিখলৈ যাওক \t gehe zu heute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১ সপ্তাহতকে কমColorspace fallback \t Colorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰভাৱ বিহীন \t Keen Effekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ৰ পৰিচালকComment \t KontaktenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্কৰীয় \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%d শাৰীত ত্ৰুটি: %s \t Fehler in Reeg %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰীনছেভাৰ Preview \t Billschirmschonerutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামবোৰ উন্নত কৰক (_U) \t _Naamen opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈকল্পিক তথ্য: \t Tosettliche Informatschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰো না (_n) \t _Nich aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ বাবে X প্ৰদৰ্শন \t X Billschirm bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কানো \t Kanoya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন তাই লিKCharselect unicode block name \t Tai LüKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এৰোপাৰ্কে \t Aeroparque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন কৰক \t Ton_thema bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নিৰ্দেশক অপৰ এটা লিঙ্কst \t Eene annere Verknüppens to %sst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্টা \t Malta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ নাম (_L): \t _Listnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলমাটিAktau \t AlmatyAktau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইচিতা \t Wichita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলেচিয়া আৰু অ'চেনীয়া \t Australasien und Ozeanien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যুক্তৰাষ্ট্ৰHawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Vereinigte Staaten von AmerikaHawaiian-Aleutian TimeUnited States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোনো লোডাৰ \t In Verteeknis verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোলেডো \t Toledo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Hierro, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা পঢ়োঁতাক সক্ৰিয় কৰক \t Billschirmleser aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ইতিমধ্যে \"%s\" ত আছে। প্ৰতিস্থাপন কৰিলে বিষয়বস্তু পুনঃ লিখা যাব। \t Düsse Datei givt dat schon in \"%s\". Bi'm Ersetten warrt ook de all de Inholl överschrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ছবি লওক \t Billschirmbill vun ee'm Finster scheten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন চিঠি প্লাছpaper size \t US Breev Pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিকৃতকৰণ \t Verzerren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে ৰাইজেট, গুয়াডেলৌপ \t Le Raizet, Guadeloupe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পুয়েৰ্টো_ৰিকো \t Amerika/Puerto_Rico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোন্ছে \t Ponce"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপেক্ষা কৰক \t Nich ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন লিগেলpaper size \t US Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus ৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক। \t Nautilus sluten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ ফোল্ডাৰ \t Hemverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোম্পানি \t Kompanie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস বহি \t Wellbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্টৰ পৰা প্ৰাপ্ত ফলাফল সংৰক্ষণ কৰা হ' ব \t Skriptutgaven wohren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিকিনচন \t Dickinson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্যৰ ফোল্ডাৰ: \t Täälverteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্ছেলৰআকাৰ \t Pixel-Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ ড্ৰাইভাৰ বাছকTwo Sided \t Finger wählenTwo Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” প্ৰদৰ্শন কৰো \t Wies op “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অৱস্থায় ব্যবহৃত ক্ৰমবিন্যাস \t Standardsorterens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উদুঙাই ৰখাৰ সময়: \t Utlöstied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙেৰ মান: (_v) \t Klöör _weert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰূপণ কৰা হৈছেprinter state \t Proxy-Konfiguratschoonprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল্কহাৰ্ট \t Elkhart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পথালিকে দেখা দিয়া \t Sichtbar wenn horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেপেল হিল \t Chapel Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰিয়ান \t Berriane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লুকোয়েট \t Cloquet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ যোগ কৰক \t Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে লিঙ্ক খোলক (_W) \t Verknüppen in nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেমন বে \t Scammon Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুৰহেড \t Moorhead"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড সলনি কৰা হোৱা নাই \t Passwoord nich ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোৰ ড্ৰপডাউন দেখুৱা হয় নে \t Legt fest, ob ausklappende Auswahllisten von Auswahlfeldern angezeigt werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিনটোত কৰা পৰিবৰ্তনসমূহbackground, style \t background, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন চিহ্ন আৰু কাঁড়চিহ্নKCharselect unicode block name \t Verscheden Symbolen un PielenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিট মেডোজ \t Pitt Meadows"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই অভিগম প্ৰাপ্ত কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই। \t Togang is just nich togelaten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়বস্তু:used \t Inholls:used"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰাৰ পূৰ্বে অনুকৰণ কৰা হ'ব (_S) \t _Utproberen vor'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ কোনো নথিপত্ৰ উপস্থিত নাই \t Keene Datei im Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই অ' ডিঅ 'নথিপত্ৰ স্থানীয় গৃহস্থত সংৰক্ষিত নহয় । তুলি ল' বলৈ এই লেবেলত টিপক । \t Disse Klangdatei is nich op den lokalen Reekner sekert. Klick op dissen Text, wenn Du ehr Laden wullt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱকৰ ভুল \t Serverfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na verleden Schriefdisch wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত MIME'ৰ ধৰন \t Unbekannter MIME Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্লোট \t Charlo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যাককনেল বায়ুসেনা ঘাঁটি \t McConnell Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চৰকৰ ক্ষেত্ৰত টাৰ্মিনেল আৱশ্যক \t Kieker brukt Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Text নথিপত্ৰ \t Textdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েব সাৰ্ভাৰ \t Netserver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নুকুচ \t Nukus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোৰাডো চ্প্ৰিংচ \t Colorado Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনুভিক \t Inuvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিনডিচি \t Brindisi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ নাম (_L): \t _Listnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীinput method menu \t Systeminput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্চ Cpaper size \t Arch Cpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্দু \t Pts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্টেজ \t Cortez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পডাহুয়েল \t Pudahuel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা ২ \t Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত কামসূচী কাট কৰক \t %d utwählt,"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন \t Billutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল চকোলেট \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t Sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "/উইন্ডো/সম্বাদ (_D) \t /Windows/_Dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেলমন \t Salmon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলটো মাউন্টযোগ্য নহয় \t Keene inbinnbare Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোক্ৰোয়ে \t Mokroye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দল:% 1 \t Koppel:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন/ (_V) \t _Ansicht/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পনপেই / কোচ্ৰায়েMicronesia \t Pohnpei / KosraeMicronesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় চলক \t Lokaal Variabeln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ :(_A) \t _Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৩'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 3 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ প্ৰতিৰোধকাৰী: \t De Billschirmschoner is stoppt worrn bi:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিৰ পৰা তাৰিখ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Dag ut 'em kalenner wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ড কৰা হৈছে \t Besig mit laden..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাহলেকুয়াহ \t Tahlequah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্যানেলেৰ আইকন \t Balkensymbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান (_Q) \t _Sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোমোৰোছ \t Komoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t I_mporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ বহল শুণ্য \t Bill het keene Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' \t CD _Musik:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰোছেটো \t Grosseto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ছাইটৰ দ্বাৰা ঈ- মেইলৰ মাধ্যমে তথ্য জমা কৰাৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে । আগবাঢ়িব খোজে নেকি? \t De Siet versöcht, Formulordaten mit en Nettbreef to verschicken. Wullt Du wiedermaken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগটো বাধাগ্ৰস্থ হৈছিল \t De verbinnen weur unnerbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইবিজা/ইএস কোডোলাৰ \t Ibiza/Es Codolar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ ৰ সময় \t Wieserblinkdüer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুজ্ঞা চুক্তি (_L) \t _Lizenz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস শাৰীতৰ ড্যাশ পেটাৰ্ন \t Strichelmuster der Fokuszeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যালোফি / নিয়্যূ \t Alofi & Niue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্যাপোৰো বিমান ঘাঁটি \t Sapporo Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পিউটাৰৰ ঘড়ি \t Reknertied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড \t Unicode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেম্বাৰলেইন \t Chamberlain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেয়াৰল্যান্ড \t Pearland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কীন \t Keene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া \t Western Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গৰাকী: \t Besitter:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লঞ্চাৰ প্ৰস্তুত কৰক... (_a) \t S_tarter erstellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব (_T) \t _Registerkoorten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "brasero ৰ বাবে প্লাগিন নিৰ্বাচন কৰক \t Plugins för Brasero utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ ঝলকানো হ'ব কি না \t Schall de Wieser blinken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লামেজিয়া টাৰ্মে \t Lamezia Terme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইডাহো ফল্চCity in California, United States \t Idaho FallsCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "==== তালিকা পৰিবৰ্তিত হৈছে, পুনঃ তুলি লোৱা হৈছে ==== \t ==== Menü is ännert worrn, lade nüe ===="} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি \t calendar.ics"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেক্ৰামেন্টো \t Sacramento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জৰুৰি \t Opdringlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s চলাওঁতে ব্যৰ্থ \t kunn %s nicht to'm Lööpen bringen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছ্বাটিName \t SwatiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ উৎস \t Billwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লগআউট বুটামৰ পৰা আৱাহন কৰিবলে কমান্ড \t Order, de döör de Avmellensknopp in Gang kümmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো মেনু \t Finstermenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানুস দ্বীপ/মমতে \t Manus Island/Momote"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনটালয়া \t Antalya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগিন পৰ্দা \t Linux Billschirmleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন \t Plugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশৰ নাম পুনৰনামকৰণ কৰক \t Utwahl een annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত \t Anonüm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাচবেট \t Masbate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অজ্ঞাত ত্ৰুটি উৎপন্ন হৈছে । \t Een unbekannter Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%s ৰূপে) \t %s (as %s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি বিকল্প \t Horizontale Optionen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেকআপৰ পৰা প্ৰদৰ্শনৰ বিন্যাস পুনঃস্থাপন কৰিব নোৱাৰি \t Bildschirmkonfiguration konnte nicht aus einer Sicherungsdatei wiederhergestellt werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, পৰিবৰ্তক \t Symbol, Ümschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Finster na de linke Kant schuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ মচোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পইন্টাৰ সাবমেনুৰ দিকে সৰে আসাৰ সময় সাবমেনুটি আড়াল কৰাৰ পূৰ্বে বিলম্ব \t Die Zeit, bis ein Untermenü verborgen wird, wenn sich der Mauszeiger in dessen Richtung bewegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেকাহা \t Kekaha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্কক এই হিচাপে সংৰক্ষণ কৰক (_S)... \t Verknüppen _spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/সামাৰা \t Europa/Samara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক \t Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপতুলি লোৱা পুৰনি তথ্য চিনাক্ত কৰা হৈছে, মান পূৰ্ণ কৰা হ' ব নেকি? \t Dat gifft ole Informatschonen vun' t Hoochladen, wullt Du de infögen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME Terminal সংক্ৰান্ত বিবিধ বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t GNOME Terminal Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপিয়ান edppaper size \t Europääsch edppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আভেষ্টানName \t AstuurschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/তেগুসিয়াগাল্পা \t Amerika/Tegucigalpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি বাম দিকেৰ মাৰ্জিনকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag den linken Rand beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ৩লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 3 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জমা কৰক \t Afschicken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চুইডিশ@ item Spelling dictionary \t Sweedsch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোট মাপেৰ শিৰোনামে ব্যৱহৃত ফন্ট \t Lütte Titelschriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেলিফ্যাক্স \t Halifax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানচিত্ৰসমূহ দেখুৱাওক (_M) \t _Tostandsbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মায়ামি \t Miami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিকটিভকাৰ \t Syktywkar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰণত ভুল \t Fehler bi'm Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম (_A) \t Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জীৱন্তকৰণ \t Animatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৱ যায়নি \t Nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ যোগ কৰক (_o) \t W_oord hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ পশ্চিম ইংলেণ্ড \t Nordwest-England"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল ঠিকনা (_A): \t E-Post Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৯x১১ খামpaper size \t 9x11 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা বৃদ্ধি \t Sietenwiete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালে(_L): \t _Links:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা উইজেট সৃষ্টি কৰে যত কোষৰ সমলসমূহ সম্পাদনা কৰিব পাৰিAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেচুন্দ \t Aalesund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰণ \t Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা \t Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত সিস্টেমৰ সমস্যা । \t Unbekannter Fehler."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ \t Gröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুজৰাটী \t Gujarati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চফ্টৱেৰ উন্নয়নৰ সঁজুলি \t Hölpprogrammen to'r Programmkonstruktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিশেন-ইৎজাCity in Chihuahua, Mexico \t Chichén-ItzáCity in Chihuahua, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইমাৰাName \t AymaraName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট লুই \t Port Louis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলেচিয়া আৰু অ'চেনীয়াSamoa \t Samoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ হোৱা লৈকে পাছৱাৰ্ড মনত ৰাখিব (_l) \t Passwoord merken bit _Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰক (_x) \t Gr_öter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিমোগেচ \t Limoges"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পৰ্দা কিবৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক \t Billschirmknöpppboord bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহৎ সংৰক্ষণৰ ড্ৰাইভ \t Massenspieker Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰে (_A): \t _Achter:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় নথিপত্ৰসমূহ \t Lokale dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল তাৰিখ (_D): \t Jüst Dag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছত \t achter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুচকোগি \t Muskogee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাঁচ \t Glas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' সেৱা ত্ৰুটিপূৰ্ণ ৰূপে গঠিত হৈছে । \t De Deenst \"% 1\" is leeg formateert."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে আৰম্ভৰ বাবে নিৰ্মিত সফ্টওয়্যাৰ সহ এটা মিডিয়াম আপনি ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just een Medium mit Programmen, de automatisch starten wulln, inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউজিনCity in Nevada, United States \t EugeneCity in Nevada, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভোলকেল \t Volkel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জড়ানো (wrap) অবস্থা \t Umbrekmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিনাৰ্ড \t Dinard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুনিয়ৰ \t Jr."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্সি লগ-ইন(_P)... \t _Proxy Anmellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলত (_B): \t _Bodden:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেলিন \t Délįne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution বৰ্ষপঞ্জিৰ বিষয়বস্তু \t Evolution Kalennerelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেন্টাম ভিলেজ \t Bantam Village"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদস্য(_M) \t Liddmaats"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ থামাও \t Ton stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল. html পৰীক্ষা কৰা হ' ব । \t Bloots. html- Tests opropen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত \t Warktüügbalken anpassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুধুমাত্ৰ স্থানীয় অবস্থানলৈ উপস্থিত ফাইল নিৰ্বাচন কৰা যাবেsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নকল কৰক (C) \t Koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াচদুয়ালিটো \t Guasdalito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আড়াল কৰা নথিপত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_H) \t _Verbargte Dateien opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগত ব্যৱহৃত ফন্ট (_A): \t _Programmschriftart:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ সম্বন্ধ বিন্যাস কৰকName \t Instellen, welk Dateitypen welk Programmen tohöörtName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা খোলক (_O) \t Menü _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেকত বৰ্তমানে দৃশ্যমান উইজেট \t Ist das momentan aktive Fenster die oberste Ebene?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যName \t InformatschoonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "CJK চিহ্ন আৰু যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t CJK- Symbolen un PunkterenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য... \t Annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিসমূহ ল'ড কৰা হৈছে \t Lade Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তাসমূহ \t Alarm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ \t De Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ \t Dag teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ বাৰ বন্ধ কৰক \t Finnenbalken sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো বাৰিওচ \t Puerto Barrios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা-ট্ৰি বৰ্তমানে ৰিক্ত \t Menüstruktur is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চীনা (হং কং) Name \t Chineesch (Hong Kong) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে উত্তৰ পঠাওক (_R)... \t _Sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক (_N) \t /Bewarken/_Völgende zöüken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানকাটো \t Mankato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক:(_S) \t _Sök:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাধ্যতামূলক প্ৰস্থান নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_q) \t _Sluten ertwingen deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছে...sftp://blahblah \t Mak dat fertig...sftp://blahblah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডল ৱালপ \t Middle Wallop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ৰঙৰ ঘনত্ব \t Achtergrundklöördöörsichtigkeit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/মালদীভচ \t Indisch/Malediven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰিত লিখিব নোৱাৰি \t Künn nich in Verteeknis schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t Rasta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এন্টিচিৰানানা \t Antsirabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেস্টন \t Creston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কট' পComment \t SchriefdischComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব স্থানৰ পৰিমাণ যদি চাইল্ডৰ প্ৰয়োজনতকৈ অধিক হয় তেন্তে চাইল্ডৰ বাবে যি পৰিমাণ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব। ইয়াৰ মান ০.০ হ'লে কোনো স্থান ব্যৱহাৰ কৰা নহ'ব আৰ মান ১.০ হ'লে সম্পূৰ্ণ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Welcher Anteil der verfügbaren vertikalen Fläche soll für das Kind verwendet werden, falls sie größer als die für das Kind angeforderte ist? 0.0 heißt: keine, 1.0 heißt: die gesamte Fläche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল(_L) \t _Label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেখ প্ৰজাতন্ত্ৰ \t Tschechische Republik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ আঁতৰাওঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ প্ৰকল্প সংৰক্ষণ কৰা নহল। \t Dien Projekt weur bit nu nich spiekert."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ডেস্কট'পলৈ স্বাগত্বম \t Willkoumen to'm GNOME-Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেবক সোঁফালে স্থানান্তৰ কৰিবলে কি'বৰ্ড চৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten un optoklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিষ্কাৰ কৰক (_l) \t O_pklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইন্ডিয়ানাপোলিচ \t Amerika/Indianapolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ ডাটা \t Brukerdaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাবাতTangierTanger \t RabatTangierTanger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰাঞ্চName \t Mali- FrancName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইমাৰ সক্ৰিয় হয় নে নহয় \t Wenn de Wähllist sichtbar is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা তথ্য সংৰক্ষণৰ স্থান \t Woneem Programmen ehr Daten sekert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত পৃষ্ঠা \t Onbekend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেবাননName \t LibanonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলকিঞ্চ \t Elkins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইস ৰানওয়ে \t Ice Runway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান \t Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাক্সটলা \t TuxtlaState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি কাগজত পৃষ্ঠা \t Siedensett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰৱে \t Norway House"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD কপি বিকল্প \t CD/DVD Koperoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমাপা \t Amapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাটনা \t Patna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল বন্ধ কৰক (_l) \t Termina_l sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেচাৰ \t Bechar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি (_I)Disc Image \t _BillDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন প্ৰদৰ্শন কৰক (_S) \t Ännerns _opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লাইডাৰ \t Gleiter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণসমূহ \t Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভোল্টো \t Udine/Rivolto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰ্ন গ্ৰীনলেণ্ড \t Westgrönland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিয়েৰা লিওন \t Sierra Leone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেব্ৰনভিলCity in Nebraska, United States \t HebbronvilleCity in Nebraska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱাComment \t KDE- DeenstenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থীম ইঞ্জিনৰ ওচৰত অঙ্কন সম্পৰ্কিত যি বিস্তাৰিত তথ্য প্ৰৰণ কৰা হ'ব \t Die an die Themen-Engine übergebende Detailtreue der Darstellung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰক (_n) \t Ver_binnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া প্লেয়াৰ আৰম্ভ কৰক \t Medienspeeler starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মসূচী (_M) \t _Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব অংশৰ বিপৰীত প্ৰান্তে এটা সম্মুখগামী গৌণ স্টেপাৰ তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Einen zweiten Vorwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Reiterbereichs anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা ৰিক্ত কৰক (_E) \t Papierkörv _leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভূমিকা \t Roll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল, তৎক্ষণাৎ বাৰ্তাৰ মাধ্যমে নথিপত্ৰ পঠাওক... \t Dateien sennen as E-Post, Fohrtsnahricht..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলান বাতোৰ \t Ulan-Bator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংসাধন কৰা হৈছে \t Lööpt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "া Maa Kalka Ka \t Parma de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা ৰোচে চুৰ ইউন \t La Roche-sur-Yon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ আকাৰ হ্ৰাস কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um de Schrift 'n beten lütter to maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ পেনেলৰ পৰা %s আঁতৰুৱা হৈছে \t %s ut Balken boven löscht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: ৰিক্ত \t %s: leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Blu-ray ডিস্ক \t Blu-ray disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডিবাৰ্গ \t Edinburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলাজিগ \t Elâziǧ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিচভিল \t Marysville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোজাৰ্স \t Presque Isle / Rogers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোজা ৰিকা দে হিডালগো \t Poza Rica de HidalgoCity in Veracruz, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেপাৰৰ আকাৰ \t Schrittschalter-Größe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় বস্তু \t Aktives Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ সংস্কৰণ দেখুৱাওক \t Programmwarktüügbalken bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\\\\N এটা শ্ৰেণীত সমৰ্থিত নহয় \t URIs nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰ্গেনটন \t Morganton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ যি সময়েৰ ভেতৰ পৰপৰ দুইবাৰ ক্লিক কৰলে তা জোড়া ক্লিক হিচাপে গণ্য হ'ব (মিলিসেকেন্ডে) \t Die maximale Zeit, die zwischen zwei Klicks vergehen darf, damit sie als Doppelklick erkannt werden (in Millisekunden)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই পৃষ্ঠাত উপস্থিত এটা স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালনৰ সময়ত সমস্যা হৈছে ।% 1 পংক্তি% 2:% 3 \t Dat geev en Fehler bi' t Utföhren vun en Skript op disse Siet.% 1, Reeg% 2:% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "\"% 1\" নামক এটা নথিপত্ৰ বৰ্তমানে উপস্থিত আছে । আপুনি নিশ্চিতৰূপে সেইটো আঁতৰাবলৈ ইচ্ছুক? \t Dat gifft al en Datei mit den Naam \"% 1\". Wullt Du ehr redig överschrieven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংকুচিত কৰক \t Komprimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t Ubuntu ^Netbook utproberen, ohn to installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s খুলতে ব্যৰ্থ \t %s inbinnen un opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বিশ্লেষণ কৰা \t Nahricht _bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Kommentar:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় কাৰ্য্য প্ৰাৰম্ভকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত পঞ্জিকাৰ পাথ \t Autostart- Ornern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি সেৱকৰ ব্যৱহাৰ সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Tonservergebruk aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ শীৰ্ষক ফন্ট \t Grote Titelschriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেটাৰচন \t Patterson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ ফাইল: %s \t Nich akerater Dateinaam %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এবোট্‌চফোৰ্ড \t Abbotsford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপা埔頂 \t Taipa埔頂"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা \t Spraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰল চীনাName \t Vereenfacht ChineeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু সম্পাদক \t Menüverwaltens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি গুটিয়ে যাওয়া লাইনসমূহেৰ মাজত অবস্থিত পিক্ছেলৰসংখ্যাকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Anzahl der Pixel zwischen umbrochenen Zeilen beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট (_A): \t All Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ। \t Ännernsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল উইজেট সকলো উপলবদ্ধ আনুভূমিক ঠাই পূৰণ কৰিব লাগে নে \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একাউন্ট সমৰ্থিত নহয় \t Togangs sünd nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই বিভাগৰ মাধ্যমে ব্যৱস্থাপ্ৰণালী ব্যাপী পৰিবৰ্তন কৰা যাব আৰু এই কাৰণে বিশেষ অনুমতিৰ উপস্থিতি আৱশ্যক । অংশৰ বৈশিষ্ট্যাবলী পৰিবৰ্তন কৰাৰ বাবে root গুপ্তশব্দ উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । root গুপ্তশব্দ উল্লেখ নকৰা হ' লে, অংশত কৰা পৰিবৰ্তনসমূহ সংৰক্ষণ কৰা ন' হ' ব । \t Disse Afsnitt bruukt besünner Verlöven, wohrschienlich för systeemwiet Ännern. Dorüm muttst Du dat Systeempleger- Passwoort ingeven, wenn Du hier wat ännern wullt. Wenn Du dat Passwoort nich ingeven kannst, laat sik de Ännern nich sekern."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোকেৰান \t Lokerane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণ: \t Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক… \t Verteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিসূচনা স্থানৰ বাবে কলঘৰ \t Balkeninformatschoonsrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি বিচ্ছেদ \t Horizontale Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজস্ব \t Anpasst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লৈ: \t An:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ মেনুৰ বাবে GMenuModel \t Das Modell für die Icon View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster en Schriefdisch na baven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়া বাৰ্ণ কৰক (_N) \t _Nu brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবিন্যাস ধৰন \t Sortierreihenfolge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ আকাৰৰ ভঙ্গিমা \t Muusbewegen- Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি সংক্ৰান্ত প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Achtergrundplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰত আমেৰিকা \t van Amerika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' আৰু তথ্যৰ ডিস্ক (%s) \t Ton- un Datendisk (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ URI \t Invalide URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলাগোয়াচ, চাৰ্গিপেBrasília TimeBrazil \t Alagoas, SergipeBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেনফোৰ্ড \t Hanford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চুমাচুমি \t van"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এখন প্ৰস্থান কৰলে, Evolution পুনৰায় আৰম্ভ না কৰা হলে এই বাৰ্তাসমূহ প্ৰেৰিত ন'হ'ব।Fetching MailSending message \t Fetching MailSending message"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোপ্ৰাদ \t Poprad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি কৰা হৈছে \t Kopere Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%s) ধৰণৰ নথিপত্ৰ সমৰ্থিত নহয় \t Dateityp %s (%s) is nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাইফেল \t Rifle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰো \t Barrow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পথ \t Standardpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "���ুনৰ চাৰ্জ কৰিব পৰাChanging\" or \"Fully charged \t Changing\" or \"Fully charged"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত পৰিচয় প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_A) \t _All Lüüt opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াজড্زابل \t Yazdزابل"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/হ্যালিফ্যাক্স \t Amerika/Halifax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন চলাওক... \t Starte Programm..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খুলুন(_O)... \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোয়েৰ/ব্লেঙ্ক \t Schwatt / Blank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান নাইFree \t %s: nich genug frier SpiekerFree"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ম্যাগাদান \t Asien/Magadan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষবোৰক এটা সংবেদ্য অবস্থালৈ টানি আনিবলে বাধ্য কৰা হ'ব নে \t Sollen Baumlinien in der Baumansicht angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাগ \t Kategorien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লাগোস \t Afrika/Lagos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "?-টি নথিপত্ৰ/ফোল্ডাৰ \t ? Elemente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমানীয়Name \t RumäänschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d -ৰ %d প্ৰিন্ট কৰা হৈ আছে... \t Drucke Siet %d vun %d..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেম আছে \t Het Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাসমান (Hover) সম্প্ৰসাৰণ \t Schwebendes Ausdehnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "[সাৰাংশ বিহীন] \t [Keene Tosammenfaten]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বদৰ্শন বন্ধ কৰক (_C) \t _Utblick sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাকাওDangzai / 氹仔 \t MacauDangzai / 氹仔"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল ঠিকনা কপি কৰক (_C) \t _E-Post-Anskrivt koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিকাশক & আলোকপাতৰ ৱিজাৰ্ড \t Schriever un Markeertöverer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল পোৱা নাযায়, xterm ব্যৱহাৰৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে, যদিও এই চেষ্টা ব্যৰ্থ হ'ব পাৰে । \t Künn keen Terminal finnen, dat xterm bruken deit, ook as dat nich geiht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্গস্ট্ৰম এয়াৰ ফোৰ্চ বেচ \t Bergstrom Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী লেখাৰ দিক, যেনে ডানৰ পৰা বাঁ, অথবা বাঁৰ পৰা ডান \t Die Textrichtung, d.h. von rechts nach links oder von links nach rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একাপুলকো \t Acapulco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড শ্ৰেণী: \t Unicode- Kategorie:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেৰনোভস্টি \t Chernovsty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাঠযোগ্য নাম \t För Minschen lesbarer Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ৰিগা \t Europa/Riga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাগDanmark \t PragDanmark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবস্টাৰ চিটি \t Webster City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় পূৰ্বে \t Tiet vor Power-Oppassergrundline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী (%s) \t System (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলেৰ বিন্যাসেশন \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্টিনচবাৰ্গ \t Martinsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিছফালbalance \t balance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড (UTF-16 LE) (_6) \t Unicode (UTF-1_6 LE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ডিস্ক নকল কৰা হৈছে \t Brasero - Kopere Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Netwarkinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰসংহতি কৰকWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেব (_T) \t Neje _Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা গণনা (_C) \t Daaltäälen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত যাওক (_G) \t _Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডিং \t Redding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেট্টিঙ্গাৰ \t HettingerCity in North Dakota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখেৰ শিৰোনাম: \t Dag un Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰক \t Finster tomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভান \t Van"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি কৰক (_c) \t Disk_koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ভৰতা পৰীক্ষণ \t Afhängigkeiten- Prööv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Gröte opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা (_d): \t _Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেট দৃশ্যমান নে \t Soll das Widget sichtbar sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PangoStretch হিচাপে ফন্টৰ প্ৰসাৰন, যেনে PANGO_STRETCH_CONDENSED \t Die Schriftdehnung als PangoStrech, z.B. PANGO_STRECH_CONDENSED"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেব্ৰেকেন \t Debrecen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান (_L): \t _Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা হ' ব \t Datei daalladen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাউৰু \t Bauru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী বাফাৰ \t Textpuffer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতtoolbar style \t Standardtoolbar style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brenne DVD (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ স্কেইলিং কাৰক \t Finstertitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতন বেগবৰ্দ্ধক...progress bar label \t progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান দৰ্শন মচি পেলাওক \t A_ktuelle Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ফাইল খোলা সম্ভৱ নহয় \t Datei \"%s\" künn nich opmakt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুয়া-পান \t Sua-Pan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন চিঠিpaper size \t US Breevpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ ফালৰ পৰা সোঁ ফাললৈ, ওপৰৰ পৰা তললৈ \t Links nah rechts, boven nah unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেট্ৰোপাভলস্কРостов-на-Дону \t PetropawlovskРостов-на-Дону"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেববাৰ্গ \t Faßberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ কৰা সংকলন সমৰ্থিত নহয় \t De nafraagte Familie warrt nich ünnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিবিং \t HibbingCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু আঁতৰাব পৰা ন'গ'ল \t Künn dat Element nicht löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰাৰ পিছত ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰে \t Datenintegrität vun de Disk achter'm Brennen unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ পৰা প্ৰস্থান কৰকEdit \t Düsses Programm slutenEdit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বীকৃতি \t Ermöglicht döör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্যাডো বাকচ'ৰ চাৰপাশে কিভাবে ভিউপোৰ্ট অঁকা হ'ব ই নিৰ্ধাৰণ কৰে \t Legt fest, wie der schattierte Rahmen um das Sichtfeld dargestellt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম \t De Brukernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero প্লাগিন \t Brasero Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "½ পৰ্দাDistance \t Spegelbillschirms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 2 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ যোগ কৰক (_A) \t Dateien _hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ঠিকনা বহি \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক:(_o) \t N_ah:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাটা ইম্পোৰ্ট কৰা হচ্ছে। \t Importere Daten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপআপAction name \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি বাচক \t Bill utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'আতাক \t Ataq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন কৰক@ action \t Fehler künnig maken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিগ্গিন হিল \t Biggin Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন (_I) \t _Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিচানা \t Chisana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়েকাটেৰিনবাৰ্গ \t Ekaterinburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিছু কৰা হ'ব না \t Nix maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুহ্তা প্ৰভিডেঞ্জা \t Buhta Providenja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ কোৰিয়াName \t Noordkoreaansch WonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TIFF আপেক্ষক \t Bibliotheekfunkties"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ ছবিৰ ফোল্ডাৰ এৰ োৰ একটি স্লাইডশো প্ৰদৰ্শন কৰক \t Een Döörloop vu'm Billerverteeknis opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামটো দৃশ্যমান নে নহয়। \t Schall de Aktschoon sichtbar sien?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাগলেক বে \t Saglek Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন কৰক (_S) \t _utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াপ দ্বীপ \t Yap Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেডফোৰ্ড \t Bedford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰোসাৰিও \t Amerika/Rosario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিম \t Thema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়(_H) \t _Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "pixbuf ত কোনো alpha চেনেল আছে নে নাই \t Soll die Pixbuf einen Alpha-Kanal haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থাউচেন্ড ওক্স \t Thousand Oaks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s পুনৰ স্কেন কৰা হ'ব \t Nohmal döörsöken %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাৰ পৰা নিয়ম তৈৰি কৰক (_t) \t kalennernahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাজ \t Graz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ \t _Verteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লুমিংটন \t Bloemfontein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাচজেদ ছোলেয়মানنو شهر \t Masjed Soleymanنو شهر"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলসমূহ (_C) \t _Inholle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহান্তে \t am Weekenn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰ একাওন্ট \t Nah _Land"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কুনাকেৰী \t Göttingischer Ausruff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গৃহ:(_e) \t Heima_t:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোস্টেৰ নাম অজ্ঞাত \t Hostnaam nich bekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য বিকল্প সমুহ \t Annere Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়বস্তু \t Inholle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এজোৰেচPortugal \t AzorenPortugal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা নিযুক্তক বিন্যাসৰ স্ক্ৰিপ্ট অবৈধName \t Dat daallaadte Proxy- Instellskript is leegName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক প্ৰোগ্ৰাম তালিকাত যোগ কৰক \t To Startprogramme hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলাওক (_D) \t _LöschenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগতিৰ তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Tostand opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ভলিউম মাউন্ট কৰক \t Utwähltes Lööpwark inbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিক'ড (UTF-16 LE) (_6) \t Unicode (UTF-1_6 LE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমপেক্ট vCard দেখুৱাওক (_p) \t _Tostandsbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একপাক্ষিকTwo Sided \t Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়াৰ নাম \t Prozessnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুৰমানস্কНальчик \t MurmanskНальчик"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চৰকৰ দৃশ্য \t Kiekeransichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোম্পানিৰ ফোন \t Kompanieklönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট পোল্ক \t Fort Polk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোয়াজিলেণ্ড \t Swasiland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট শিকাগো \t West-Chicago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমৰ তথ্যName \t Informatschoon över de Nettwark- KoppelstedenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক পৰিচালনা \t Link plegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেল্জবাৰ্গ \t Salzburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য উইজেট বিন্যাস \t De Knoopstil, den Du bruken wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল '%s' লিখিবলে ব্যৰ্থ: write() ব্যৰ্থ: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Cheese ৰ ৱেব-ছাইট \t Cheese Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলত (_B)go to the first pageStock label, navigation \t _Boddengo to the first pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ সংহতিসমূহ সলনি কৰক \t Tosammenstellens ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেনেজিয়া/টেসেৰা \t Venezia/Tessera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "library দ্বাৰা% 1 নহয় অকল ১ টা তৰ্ক গ্ৰহণ কৰা হয় । \t \"library\" bruukt bloots 1 Argument, nich% 1."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এন্টিগুয়া আৰু বাৰবুডাName \t Antigua un BarbudaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগআউট অনুমোদন কৰক \t Avmellen tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বাৰ্তা প্ৰাপ্ত হ'লে শব্দ বজাওক \t Akustische Benachrichtigung für eingehende Nachrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "য়োগ কৰক% Complete \t % Complete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শৃগালী \t darde leste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় \t _Vun alleen rollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-আনিছেট \t Saint-Anicet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্বিয়া \t Serbien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোবিজা \t Cobija"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেনে ধৰণৰ প্ৰলেক্ষ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব বাছক \t Utwählen, welke Dokumenttypen opwiest werrn schalln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলেৰ নাম(_i): \t _Dateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি গ্ৰিক সংগীতৰ স্বৰলিপি \t Oold-Greeksch Musiktekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টি কৰিবলে সন্ধানহিন %s সম্প্ৰসাৰনৰ প্ৰয়োজন \t Vermisse benötigte Erweiterung für %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোৰ বাবে আইকন \t GIcon des primären Symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটোগো \t Atogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেদাৰলেণ্ডচ \t Niederländische Antillen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰ (_v): \t _Server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়াপাচState in Mexico \t ChiapasState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো টেমপ্লেট ইনস্টল কৰা হয়নি \t Keene Templates installert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gedit সংক্ৰান্ত পছন্দ \t gedit Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শতাংশ \t Perzent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিনডিচি \t Brindisi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব বিন্যাস (_V) \t _Vertikales Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টালাৰা \t Talara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলফাColor channel \t Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন সম্পাদনা... (_E) \t _Leseteken bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিক অৱস্থলৈ প্ৰত্যাবৰ্ত্তন (_R) \t _Torüggsetten to'm Originaltostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schirm 2 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যাওক (_G) \t /_Ga naar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ ল'ড কৰা হ'ব (_R) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল টাইম (উত্তৰ অঞ্চল)Australia \t Mittelaustralische Zeit (Nördliche Territorien)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰিন্টাৰ (_D) \t Standardmuuswieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধোঁয়াটে \t Granit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাৰ্ডাৰ্মোয়েন \t Gardermoen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনযোগ্য নাম: %s \t Naam opwiesen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস (_o) \t W_ell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুইনোচ এয়াৰেচ \t Buenos Aires"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত গান \t Unbekanntes Leed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ভাষাটোৰ ISO ক'ড। লিখনী অঁকাৰ সময় পেনগো এই ক'ডটোক ইঙ্গিত হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপুনি এই সমস্যাটো বুজিব নোৱাৰে তেন্তে আপোনাৰ ইয়াৰ প্ৰয়োজন নাই \t Die ISO-Kennung der Sprache, in der dieser Text angezeigt wird. Pango kann dies bei der Textdarstellung als Wink verwenden. Falls Sie diesen Parameter nicht verstehen, benötigen Sie ihn wahrscheinlich nicht."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ (_S): \t _Spiekern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাভানাহ \t Savanna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰক্ৰিয়া \t Systeemperzessen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিনশাসা / এন'জিলি \t Kinshasa / N'Djili"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়ালা লুম্পুৰ \t Kuala Lumpur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তাবিত শব্দৰ তালিকা \t List vun Vörslääg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "checksum ত ভুল \t Fehler in checksum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুকমাৰ্ক (_B) \t _Lesetekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক \t Opmaken mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱসান ঘটাৰ তাৰিখ \t Lööpt av an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাইনলেণ্ড-পালাটিনেট \t Rheinland-Pfalz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৰ্মিকা \t Lütte Wellenform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটিপূৰ্ণ মানবোৰ স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে স্পিন বুটামৰ ওচৰতবৰ্তী ধাপবৃদ্ধি মান ত পৰিবৰ্তন কৰা হ'ব নে \t Sollen abseits liegende Werte automatisch auf das nächste Schrittweitenvielfache des Spinbuttons gerundet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "VCD প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t VCD-Avbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আচৰণ \t Verhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যি অনুপ্ৰয়োগৰ বাবে বাগ প্ৰতিবেদন কৰা হৈছে - সঠিক নহ' লে, অনুগ্ৰহ কৰি 'বাগ প্ৰতিবেদন কৰক' শীৰ্ষক তালিকাৰ পৰা যথাযত অনুপ্ৰয়োগ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Dat Programm, för dat Du en Fehlerbericht insennen wullt - wenn dat verkehrt is, bruuk den Menüindrag \"Fehlers oder Wünsch berichten\" vun' t richtige Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতা: \t Bruker:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰি থাকক \t Wieterdrucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক \t Netwark Servers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক \t All Dateien utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফসিল \t Fossil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ ভিউ (_e) \t W_eekenansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমনিৰ্দেশকৰ ৱেবছাইটলৈ যাবলে লিংকৰ লেবেল \t Die URL der Webseite des Programms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 6 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডো বন্ধ কৰোঁ ? \t Düsses Finster sluten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধুমুহা \t Storm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেৰিবল্ট \t Faribault"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সবাফ \t Pixbuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা \t Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলি থকা স্ক্ৰিছেইভাৰ প্ৰক্ৰিয়াক পৰ্দা তৎক্ষনাত লক কৰিবলে কয় \t Vertellt de lööpenden Billschirmschoner, dat de Billschirm avslut werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক (_P)... \t _Drucken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ মাৰ্জিন \t Rechte Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেকজান্দ্ৰিয়া \t AlexandriaCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়সমূহ দেখুৱাওক \t Kontakte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰুথ \t Bayreuth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা CD-RW ডিস্ক \t Blanke CD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD নকল কৰা হৈছে \t DVD erfolgriek kopert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কাবুল \t Asien/Kabul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিবৰ্তনৰ সময় অনুযায়ী নথিপত্ৰ তালিকা সজাওকsort by file location \t Dateilist nah Ännerns_tied grupperensort by file location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" লে ফাইলসমূহ যোগ কৰা হৈছে \t Dateien to Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম: \t _Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুৰ লেবেল \t Menübeschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PCI ৰ তথ্যName \t Informatschoon över PCIName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাগ ছক \t Slötelwoord-Tabell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স��লীকৃত চীনা \t Chinesisch vereinfacht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ হিচাপে সৰ্বোচ্চ প্ৰস্থ \t Maximale Brede in Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকৰ্ডিং বন্ধ কৰক (_R) \t Opnehmen _stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফাইলটো সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোগল বুটামটি যদি \"মধ্যবৰ্তী\" অবস্থায় থাকে \t Ist der Umschaltknopf in einem »Zwischen«-Zustand?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাঠযোগ্য নহয় \t nich to lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেজাউক্স \t Cazaux"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত মাস (০-১১ এই সীমাৰ মাজত) \t Der gewählte Monat (als Zahl zwischen 0 und 11)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰComment \t ReedschappenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন: %s. %s \t Weekenansicht: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষ্টম বৈশিষ্ট্য়বোৰ সম্পাদনা কৰক... \t _Eegen Eegenschapten bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেজিৱাং \t Zhejiang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 টিপক যদি CapsLock আৰু ScrollLock সক্রিয় থাকে \t Drück% 1, wielt de Grootschriev - un Rullen- Faststelltasten aktiv sünd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পাপুৱা নিউ গিনিName \t Papua- NiegguineaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমাজোনাচState in Brazil \t AmazonasState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপিং বিৰতিৰ প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰক \t Modul für Tipppausen aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চুৰিনামName \t Surinameesch DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু কপি কৰক \t Utwahl koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰক(_o): \t V_un:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ ওপৰতৰ অংশে যি শাৰী নম্বৰ যুক্ত হ'ব \t Die Spaltennummer, an die die obere Seite des Kinds angehängt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময়: (_T) \t _Tied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Pack-ৰ ধৰণ \t Packtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাম মীমাংসা কৰিবলৈ স্থায়ী বিপৰ্যয় \t Malöör bi' t Naamoplösen, lett sik ok nich richten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশাসনিক বৈশিষ্ট্য \t Verwaltens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Bonobo সমৰ্থন \t Bonobo Unnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোত প্ৰদৰ্শন কৰক (_W) \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টোঙ্গাName \t TongaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সংযোজন কৰা হৈছে: \t Föge datei hento:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তিম দেখা \t Tolest sehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেক চাৰ্লচ \t Lake Charles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল প্ৰস্থান কৰক \t Terminal sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্ট খুলতে ব্যৰ্থ \t Künn dat Dokument nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেয় \t Phrae"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জে ডি ত্ৰিশেল ফিল্ড এয়াৰপোৰ্ট \t J.D. Trissell Field Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুল- বাৰ: (T) \t & Warktüüchbalken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনেৰ আকাৰৰ তালিকা (gtk-menu= ১৬, ১৬:gtk-button=২০,২০... \t Die Liste der Symbolgrößen (gtk-menu=16,16;gtk-button=20,20 usw.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিটিয়াৱান \t Sitiawan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোকেলাউ \t Tokelau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱেশ প্ৰণালী আৰম্ভ কৰিব পৰা নাই \t Künn dat Anmellensystem nich akerat starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীকচিহ্নৰ ছবি \t Emblembill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোড অনুসন্ধানেৰ সময় যি মডেল স্তম্ভে অনুসন্ধান চালানো হ'ব \t Die Modellspalte, die bei der interaktiven Suche durchsucht werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মূখ্য সংযোগক্ষেত্ৰ \t Hööftfinster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষ���ত্ৰসমূহৰ পৰিদৰ্শন কৰক \t Dör de Finsterpaneels lopen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৫ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 5 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰতOrientation \t BovenOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ এক্সট্ৰেক্ট কৰা হৈ আছে: \t Packe Datei ut:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষণ... \t Klookschriever..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভূদৃশ্য বিন্যাস \t Landschapt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ফাইলৰ ধৰণ \t %s Dateityp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্লেষণ কৰা মান '%s' এটা বৈধ D-Bus স্বাক্ষৰ নহয় \t '%s' is keen akerater Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট বাৰ্তা \t Nahricht _bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিচিঙ্গা \t Lichinga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগতিৰ চক্ষ সংকেত দিয়েlight switch widget \t light switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্মাৰ্টকাৰ্ড প্ৰমাণীকৰণ \t Togripdialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি... \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস কৰতে পাৰে \t Fokussierbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পালো অল্টো \t Palo AltoCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য প্ৰাচ্য \t Mittlerer Osten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "brasero-ৰ বাবে প্লাগ-ইন নিৰ্বাচন কৰক \t Plugins för Brasero utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা পৃষ্ঠা \t Blanke Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ চিস্টেম ব্যাপী বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তন কৰক (সকলো ব্যৱহাৰকৰোঁতা প্ৰভাবিত হ'ব) \t Systemwiete Instellens ännern (Geiht all Bruker wat an)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD-ROM ডিস্ক \t DVD-ROM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KLibLoader: অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t KLibLoader: Fehler (nich begäng)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰনামকৰণ কৰক... (_R) \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে ফোল্ডাৰৰ পটভূমি ৰূপে ধাৰ্য কৰা হ'ব (_t) \t As Achtergrund för _düsses Verteeknis setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME মাছ ৱেণ্ডা \t Wanda, de Gnome-Fisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান \t Finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য এটা হিচাপ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Wähl een anneres Konto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ \t Billschirmschonerutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট সন্ধান \t Togangsök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল আইকন \t Bloots Lüttbiller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট “%s” সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s \t Künn Anhangen \"%s\" nich spiekern: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, ট্যাবৰ সংখ্যা যদি অত্যধিক হয় তেন্তে স্ক্ৰলযোগ্য তীৰচিহ্ন যোগ কৰা হ'ব \t Falls WAHR, werden Rollpfeile hinzugefügt, falls nicht alle Reiter Platz finden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেভিচ স্টেচনAntarctica \t Davis-StationAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিউডাড অব্ৰেগন \t Ciudad Obregón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্ৰেকটি বিভাজন কৰা হ'বSplit this track in \t Split this track in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'এডান \t Adan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_A)... \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ফন্টৰ ধৰণ \t Unbekannte Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰক (_S) \t _Start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ssh -ৰ কাৰণে পাছওৱাৰ্ড সোমাওক যেনে %s -ত %s \t Passwort för FTP ingeven as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভূমিক প্ৰসাৰ সংহতি \t Horizontale Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আরম্ভ: \t Start:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল পাঠৰ ব্যবস্থা \t Postleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লে-বেক স্থগিত কৰক \t Wiedergabe pausieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা আৰু দল যোগ কৰক অথবা আঁতৰাওক \t Bruker un Gruppen hentofögen or löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী খণ্ড \t Vörherigen Block"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড \t Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামযুক্ত আইকনৰ বাবে ব্যৱহৃত পিক্সেল-আকাৰ \t Die für einen Symbolnamen zu verwendende Größe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ আকাৰ দিয়ক (_R) \t _Gröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d নিৰ্বাচন কৰা হৈছেNew \t %d utwähltNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক (_MacCyrillic) \t Kyrillisch (_MacKyrillisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t _Hierhen verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালামানকা \t Salamanca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বম্বে \t Bombay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰি \t Boom opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাক্ষৰ \t Minuut(en)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/বিশকেক \t Asien/Bishkek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ যোগ কৰক (_A)… \t Dateien hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইভুজিভিক এয়াৰপোৰ্ট সাপলিমেন্টাৰি এভিয়েশন ওয়েদাৰ ৰিপোৰ্টিং স্টেশন \t Ivujivik, Flughafenwetterstation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাণী \t Warnung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰপ- ডাউন তালিকা & & স্বয়ংক্ৰিয়@ item: inmenu Text Completion \t Utklapplist & & automaatsch@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট বৰ্গ \t Schriftfamilie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ অৱকাশ: \t Sökregel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰত প্ৰদৰ্শন কৰক (_S) \t Op Warktüügbalken opwie_sen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %d, %d -ৰ \t Siet %d vun %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ নিষ্কাষণ কৰক \t Archiv utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান সংৰক্ষণ কৰক(_S)... \t _Sök spiekern..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট আকাৰৰ সংহতি \t Schriftgröße einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কাৰ্য্য নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_p) \t _Drucken utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাল্মৈৰাচ \t Palmeiras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰাচনোইয়াৰক্স চময়Магадан \t Krasnojarsk OrtszeitМагадан"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰুমফিল্ড \t BroomfieldCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা ন'হ'ব \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লামাৰ \t Lamar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেইনব্ৰীজ \t Bainbridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৰুমিয়েقزوین \t Urmiaقزوین"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিইউনিয়ন \t Reunion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চবেল \t Sobel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "CPU% 1 নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t CPU% 1 utmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাউনাকাকাই \t Kaunakakai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰোভ \t Grove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৈকল্পিক: \t Anner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ প্ৰতিলিখনী স্বত্ব সংক্ৰান্ত তথ্য \t Koperschoodinformatschoon för düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষাৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Test sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১২ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE সহায় ব্যৱস্থা আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1 \t Dat KDE- Hülpzentrum lett sik nich starten:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওকিছোবী \t Okeechobee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ \t ProgramStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কপাৰ হাৰ্বাৰ \t Copper Harbor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লু ৰিভাৰ \t Blue River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল চিহ্নিত মাপতকে সৰু ফাইলসমূহৰ বাবে (_O) \t _Just för lütter Dateien as:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিভেস্টন \t Steveston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাজ ৰাতি ৰ পৰা ৰাতিপুৱা ৮ টালৈnight\",_(\"between 6 p.m. and 6 a.m. \t twüschen Middernacht un Klock 8 frühnight\",_(\"between 6 p.m. and 6 a.m."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফ'টো \t In düssem Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা মেচা \t La Mesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰডোভাCity in California, United States \t CórdovaCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানান্তৰ কৰক (_M)... \t _Verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্বাছেনা \t Barbacena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বজোৱা হ'ব (_P)previous songStock label, media \t _Speelenprevious songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অযুগ্ম পৃষ্ঠাসমূহ বাওফালে থকাকৈ দুটা পৃষ্ঠা একেলগে দেখুৱাওক \t Twej Sieten op eenmol opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেল্সপ্ৰুইট \t Nelspruit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ফিজি \t Pazifik/Fidschi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ সংস্থাপন (_S)Print Preview\"), \"win.print-preview \t Print Preview\"), \"win.print-preview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "তেতিয়াহে শিখৰ \t Dennis Harvey schreev in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুইলাইউতে \t Quillayute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Unbekannter Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিট হাৰ্বাৰ \t Sheet Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ কৰ্মক্ষেত্ৰত স্থানান্তৰ কৰক (_L) \t Nah de _linken Schrievdisk verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্চfull month name \t Märzfull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোকাটিঞ্চBrasília TimeBrazil \t TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওটামৱা \t Ottumwa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিক এই হিচাপে সংৰক্ষণ কৰক (_S)... \t Bill _spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰা পঢ়িবলৈ সমস্যা: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD-R ডুয়েল লেয়াৰ \t DVD-R dual layer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ভাষা বাছক (_a): \t _Sprak wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফাইল খোলক \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো দস্তাবেজসমূহ \t All Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোপডেল \t Hopedale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Spanish Academy (RAE) ৰ অভিধানQuery \t Nakieksel vun de Spaansche Akademie (RAE) Query"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বজোৱাৰ সংখ্যা (_P) \t _Speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হ্যাট দ্বীপ \t Hat Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইলৰ বাবে অৱস্থান \t Ort för twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলবেনি \t Albany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰওয়াৰ্ড \t Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষকবিহিন দস্তাবেজ \t _Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বছৰ (_Y): \t _Johr:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডানদিকে \t Registerkoort nah _rechts verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্লেষণ: (_e) \t _Oplösens:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথমsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t toerstsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনে মাপ বৃদ্ধি কৰক \t Ansichtgröte maximeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন-সেভাৰ \t Billschirmleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GTK IM অৱস্থাসূচক বিন্যাস \t GTK IM Tostand Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কানাডিয়ান \t Canadian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "খুলিবল \t Nepal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ সহায়ত প্ৰদৰ্শিত সংযোগক্ষেত্ৰত অদল-বদল কৰক \t Knöppe bruken, um twüschen open Finstern to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউকাটান \t Yucatan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভণীতInsertInsert\" [Entry] \"at the end \t am AnfangInsertInsert\" [Entry] \"at the end"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপেই埔頂 \t Taipa埔頂"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েটনামীয়Name \t VietnameeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত এনক'ডিং \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Ton aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেট ব্যৱহৃত হ'ব নে নাই \t Legt fest, welches IM-Modul verwendet wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ইতিমধ্যে \"%s\" ত আছে। প্ৰতিস্থাপন কৰিলে বিষয়বস্তু পুনঃ লিখা যাব। \t Düsse Datei givt dat schon in \"%s\". Bi'm Ersetten warrt ook de all de Inholl överschrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেকস্টৰ ৰং \t Textklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Exec'ৰ তৰ্ক \t Exec Argumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম \t Ut Systemelementen löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ ধৰন \t nich akerater typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপ-বোৰ্ডৰ পৰা পেইস্ট কৰক \t Twüschenavlaginholl infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডীচ লেক \t Dease Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ বাছক \t Verteeknis utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্তিৰ (Entry) অভ্যন্তৰীণ বস্তু (Content) এডিট কৰা যাব নে নাই \t Sollen die Feldinhalte bearbeitet werden können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলৰ বিন্যাসেশন \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান (_S) \t _Söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ড্যানমাৰ্কচেভন \t Amerika/Danmarkshavn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰিয়াName \t ÖsterriekName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰৰ অৱস্থা জানক \t Op'n Tostand vun Billschirmschoner oppassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Jabber ত যোগাযোগ কৰক \t Över Jabber ansnacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/সাখালিন \t Asien/Sachalin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি প্ৰস্থান কৰা হ'ব (_w) \t Sluten, _ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰপ্ৰণালী ধৰন \t Dateisystemtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি মচি পেলাওক (_D) \t Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ডোবা \t Córdoba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্য (_N)Nonedate \t _KeenNonedate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষণ বন্ধ কৰা হৈছে । \t Klookschriever löppt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰচৱেল \t Roswell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষুদ্ৰ প্ৰান্ত (উলট)Paper Source \t Korte KantPaper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এইমাত্ৰ দুটি কীকে একত্ৰে চেপে ৰেখেছিলেন কিংবা শিফ্‌ট কীকে পৰপৰ ৫ বাৰ চেপেছেন । এৰ ফলে স্টিকি কী নিষ্ক্ৰিয় হৈ যায় যা সম্পূৰ্ণ কীবোৰ্ড ব্যৱস্থা কীভাবে কাম কৰবে সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰি । \t Sie haben zwei Tasten auf einmal oder die Umschalttaste 5 Mal in Folge gedrückt. Dies ist die Tastenkombination für die Funktion »klebrige Tasten«, die das Verhalten Ihrer Tastatur beeinflusst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলামোন্টেচচ \t Villa Montes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱা ৩৬০ দিন \t Leste 360 Dage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বাচনি ৰাখক (_K) \t _Dateiutwahl behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু নেই \t Anhang spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংতি হিচাপে অনুচ্ছেদেৰ পটভূমিৰ ৰং \t Die Absatzhintergrundfarbe als Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "gtk+'ৰ দ্বাৰা ব্যৱহৃত অবিকল্পিত থিমৰ Basename । \t Basisname für den gtk+ Standardstil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগসমূহ: \t Kategorien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা \t List"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাসমান বালি \t Barking Sand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওমাহা \t Omaha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইৱাকুনি \t Iwakuni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউবাৰ্গ \t Newburgh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেমেন \t Bremen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নটেনডন \t Notodden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচবজাৰ্গ \t Esbjerg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলাম্বিয়াCity in Georgia, United States \t ColumbiaCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান কৰা নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_q) \t _Sluten deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোল্ডচবোৰো \t GoldsboroCity in North Carolina, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ (_P) \t _Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য \t Instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদ্দিচ্‌ আবাবা \t Addis Abeba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোন \t Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ (_H)Stock label \t _HeimatStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন থিমেৰ নাম \t Symbolthemennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওজুকি বিমান ঘাঁটি \t Ozuki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল মচোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক'লাৰ ওপৰত বগা ডাঙৰ অক্ষৰ আৰু আইকন \t Grooter Wit op Schwatt Text un Symbole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোভোচিবিৰস্কОмск \t NowosibirskОмск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শনি \t Shawnee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোভাস্কোটিয়া \t Nova Scotia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "থানাIndian National month 10 - LongName \t AgrahayanaIndian National month 10 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাইলট কনফিগাৰেশন নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউহল \t Newhall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া প্লেয়াৰ আৰম্ভ কৰক \t Medienspeeler starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰুক্স \t Crux"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংকোচিত কৰক... \t Komprimeren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ধৰণৰ ফাইল \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ফন্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক \t Eegen Schriftarten bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা GdkColor হিচাপে দফা পটভূমীৰ ৰঙ \t Die Absatzhintergrundfarbe als Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Delete কি'ৰ প্ৰভাৱ \t Effekt vun de Löschknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেনোশা \t Kenosha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাটুন \t Mattoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অঙ্কিত পিক্সবাফকে স্টেট অনুসাৰে ৰং কৰা হ'ব নে নাই \t Legt fest, ob der gerenderte Pixbuf je nach Status eingefärbt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা প্ৰগ্ৰাম বৰ্তমানে চলি আছে: \t Een Programm lööpt noh:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ পৰা ওপৰলৈ \t Vun unnen nah boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰস্থ বস্তুৰ (Content) চাৰপাশে অবস্থিত বেভেলৰ ধৰণ \t Der Stil der Fase um den Inhalt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Johannesburg, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিম্বাবুয়ে \t SimbabweRegion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক \t Verteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন পোৱা নাযায় \t Künn dat Programm nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অহা শণিNext %a \t Next %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজিৰ তাৰিখ চাওক! \t Kiek mol, wat hüüt för een Dag is!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লানজাৰোট \t Lanzarote"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেঙ্গজু \t Zhengzhou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তি \t Enn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ড্ৰাইভ আৰম্ভ কৰা হ'ব \t Utwähltes Lööpwark starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s লে সংযোগ \t Verknüppen to %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট প্ৰোভিডেঞ্চ \t Fort Providence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেনেচ \t Rennes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো \t Nejes Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন (_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbillgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিলাব লগা কাগজ: (_H) \t _Hannut:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/বাহৰেন \t Asien/Bahrein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰত যাওক \t Nah boven rollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সম্পাদন কৰক \t Bill laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰি \t Pori"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰপ্ৰণালী \t Systeem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটি অবিকল্পিত উইজেট নে নাই \t Soll das Widget das Vorgabe-Widget sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি ফাইল নিৰ্বাচন কৰক \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হয় \t Informatschonen över de Lizenz wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইডাহো \t Idaho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজৰ আকাৰ বৃদ্ধি কৰক \t Dokument gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিপটিপ \t Drip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুমামোটো \t Kumamoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেষণ \t Animatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CRTC %d সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t künn keene Informatschoonen rutkregen för CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা সামগ্ৰী: \t Daalladen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GDK পূৰণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত ৰং \t GDK Füllklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰৱৰ্তী ইফেক্টসমুহ \t _Effekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আজাৰবাইজানName \t Aserbaidschaansch ManatName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "XX সৰুSize \t XX LüttSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Intel বেতাঁৰ এডাপ্টাৰfirefox-bin \t firefox-bin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ অনুপ্ৰয়োগ \t Leevste Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত থাম্বনেইল আইকন মাপ \t Standardgröte för lütte Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লৰেঞ্চভিল \t Lawrenceville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লে আনছে ছেন্ট জন \t L'Anse-Saint-Jean"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একোৱা \t Water"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবদান ৰয়েছে: \t Ermöglicht döör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰ (_S) \t _Tostandbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নামে অন্তৰ্ভুক্ত কৰে (_N): \t _Naam hett in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোলেডো \t ToledoCity in Ohio, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) ফন্ট আকৃতিকে (Weight) প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag das Schriftgewicht beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল ৩ \t E-Post 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰামৰ্শিত অনুপ্ৰয়োগসমূহ \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেডি \t Brady"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিৰিলিক/ৰুচি \t Kyrillisch / Russisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলি আছে \t Lööpt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল নতুন হলে হে যোগ কৰক (_n) \t Just hentofögen, wenn nejer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তেফে \t TeféState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপ বন্ধ কৰক \t Druckutblick sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ কল \t Systeemfunkties"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিলিক (IBM-855) (_I) \t Kyrillisch (_IBM-855)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Eye of GNOME পছন্দসমূহ \t Instellens vun Eye of GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংয়ুক্ত বস্তু “%s” খুলতে ব্যৰ্থ: %s \t Künn Anhangen \"%s\" nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনস্ট্যান্ট মেসেজিং \t Fortsnahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ ছবি প্ৰদৰ্শন কৰো \t Knopfbilder anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেটিকেম্প \t Cheticamp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ অৱস্থান অনুযায়ী নথিপত্ৰ তালিকা সজাওক \t Dateilist nah Ort grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "এচটোনিয়া ফ্রাঞ্চ \t Estlaand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ \t Verteeknisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীতৰ তলে পিক্সেলৰসংখ্যা \t Pixel unter Zeilen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গলবাৰ \t Deensdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো মচি পেলাওক (_A) \t _Allens löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু (MacHebrew) (_M) \t Hebräisch (_MacHebrew)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ বিন্যাস নথিপত্ৰ উন্নয়ন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত KDE সামগ্ৰী \t KDE- Warktüüch för' t Opfrischen vun de Brukers ehr Instellendateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি FALSE হয় তেন্তে প্ৰকৃত টেক্সটৰ পৰ��বৰ্তে \"অদৃশ্য অক্ষৰ\" দেখা যায় (পাসওয়াৰ্ডেৰ ক্ষেত্ৰে প্ৰযোজ্য) \t Falls FALSCH, das \"unsichtbare Zeichen\" statt des eigentlichen Texts anzeigen (Passwort-Modus)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰ (_t) \t ST_atusbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি \t Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী পৰিবৰ্তন (_S) \t _Bruker ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰনডেইম/ভিয়াৰনেচ \t Trondheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিত নিমনিকসমূহ \t Mnemonics aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম \t System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইলটো মাউন্ট কৰিব নোৱাৰি on on \t on on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফিল্টাৰলৈ URL যোগ কৰা হ' ব \t Adress (URL) to Filter tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ \t Verschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গোলিয়াName \t MongoleiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচ ৰিক্ত নকৰিব (_n) \t Papierkörv nich leere_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী সন্ধান কৰক \t Nah Text söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ যোগ কৰক \t Muuswieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তিমব্যু \t Tymbou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট তুলি লোৱা হৈছে \t Laadt Skripten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ: \t Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" পঢ়া নাযায় \t \"%s\" kunn nich schrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ পথ \t Invalider Pad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ এই বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t Ditmaal & nich sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি কৰক \t Eene Disk koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সক্ৰিয় কৰক (_t) \t Allens a_ktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চামোচ \t Samos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাত, ক্ষতিবিহিন \t Sprak, Verlustfrie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট পাৰা, ৰোন্দোনিয়াBrasília TimeBrazilTimezone \t West Para, RondoniaBrasília TimeBrazilTimezone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস অনুমোদন কৰো \t Opdräge annehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লঞ্চাৰৰ অৱস্থান নিৰ্ধাৰিত নহয় । \t De Ort vu'm Starter is nich set."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনসমূহৰ তলত লিখনীtoolbar style \t Text unner de lütten Billerstoolbar style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃনামকৰণ (_R) \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত অনুপ্ৰয়োগ (PID %d) \t Unbekanntes Programm (pid %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেহেৰা ছবি \t Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মিৰৰ পৃষ্ঠা \t Sieden spegeln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেচলিন \t Teslin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিও প্ৰোফাইলেৰ বিবৰণ \t Eene Beschrieven för de Tontogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰক \t Mit Server verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষণ \t Disk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেণ্ডাৰ: \t Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ: (_F) \t _Dateien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিথুয়েনিয়া \t Litauen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকৰ্তা দ্বাৰা \t Manuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অক্সনাৰ্ড \t Oxnard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KHTML লাইব্ৰেৰী থকা মৌলিক ৱেব চৰক \t En eenfach Nettkieker, de de KHTML- Bibliotheek bruukt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/তাৰাওয়া \t Pazifik/Tarawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইঞ্চটন-চালেম \t Winston-Salem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি (I_SO-8859-9) \t Türkisch (I_SO-8859-9)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব প্ৰদৰ্শন \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেল ৰিও \t Del Rio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যানেজাৰ(_M): \t _Oppasser:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে নতুন কৰি লিখুন(_O) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত এটা নকল সৃষ্টি কৰক (_A) \t Eene _twejte Kopie erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক... \t _Drucken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লেট \"% 1\" আৰম্ভ কৰা হৈছে \t Lüttprogramm \"% 1\" löppt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালভাডোৰ \t Salvador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় তালিকা \t Kontaktlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক লিখক...(_W) \t _Op Disk schrieven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাচেলডৰ্ফ \t Düsseldorf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "৭৫%universal access, text size \t universal access, text size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP ক্লাএন্ট ত্ৰুটি: %s \t HTTP Client Fehler: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰিসাইফে \t Amerika/Recife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত \t Leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ আপিয়া \t Pazifik/Apia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Scৰeenshot.png \t Billschirmfoto.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট ইচাবেল \t Port Isabel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেন কৰা হৈ আছে… \t Unnersöken anhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজানা বহিস্থ ডাটা (\"%s\" ধৰনেৰ)-কে নিৰ্দেশকাৰী চিহ্নFrom:From: user@example.com \t From:From: user@example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ বুটাম #%dAction type \t Action type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ ইস্টাৰ \t Pazifik/Easter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Ansicht mit lüttje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল কোকলোঙাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা নিৰ্বাচন কৰক \t Siet utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "webcal urisৰ বাবে URL নিয়ন্ত্ৰণ কৰ্তা । \t URL handler för webcal URIs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভ্লাডিভোস্টক \t Wladiwostok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্যpredefinito:mm \t Keenpredefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰণালী ধৰণ \t Dateisystemtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান জোয়াকুইনSan José \t San JoaquínSan José"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন সঁজুলি যোগ কৰক \t Nejes, leeres Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কেচাচ দ্বীপFrench Polynesia \t Marshall-InselnFrench Polynesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টেনেগ্ৰো \t Montenegro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "যে তিনিটা \t Meyer Meyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল '%s' পঢ়োঁতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD+RW ডুয়েল লেয়াৰ \t DVD+RW dual layer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দিশtoolbar position string \t Utrichtentoolbar position string"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত চৰ্টকাট \t Anpasster Kortsnied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফন্টৰ নাম \t Naam vun de utwählte Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ইম্পোৰ্ট কৰক (_m) \t _Importtörn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত: \t Standard _Grötenansicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল প্ৰদৰ্শন \t Balkenbillschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ বাতিল কৰা কাৰ্য্য পুনৰ কৰকReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্ঠা (N) \t & Nakamen Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ প্ৰভাৱসমূহAccount type \t Account type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত দেখুৱাওক \t Op Warktüügbalken opwie_sen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেনটুকি/লুইসভিল \t Amerika/Kentucky/Louisville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাৰাপ \t Sturup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ '{0}' ল'ড কৰোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm Laden vum Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনবাৰি \t Danbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনিৰ থিমৰ নাম \t Tonthemanaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি সত্য, তেনেহলে শাৰীসমূহ একে উচ্চতাৰ হব \t Falls WAHR, sind die Tabellenzellen alle gleich breit/hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভে ফোল্ডাৰ যোগ কৰক \t Verteeknis to de Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষ্টম \t Eegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলেচিয়া & অ'চেনীয়া \t Australasien und Ozeanien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি \t Achtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাগেৰ নাম \t Slötelwoordnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক (_x) \t _Nähsten finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ/ (_W) \t _Finsters/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিউক্স চিটি \t Sioux City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয়ান \t Georgisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ, প্ৰাৰম্ভিক আখৰ ডাঙৰ ফলাত \t Bookstaav, erste Deel groot schreven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Daten-DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ কৰা হৈছেAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টেৰ পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন (_v) \t Ut_blick drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থৰ বাবে অনুৰোধ \t Breitenanforderung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ক‌চভ \t Italië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দল: \t Grupp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড (_প): \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাচ ভেগাচ \t Las Vegas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এখনNonetable-date \t NuNonetable-date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নানজিং \t Nanjing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য তাৰিখ \t Annerer Dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান পৰবৰ্তী \t Nähsten finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইস \t Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট-দে-ফ্ৰাঞ্চ \t Fort-de-France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি অবিকল্পিত ফন্টটি ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব তাৰ নাম \t Der Name der zu verwendenden Vorgabeschrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থানেৰ বৈশিষ্ট্য ব্যৱহাৰ কৰা হলে TRUE \t WAHR, falls die Eigenschaft Position verwendet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Epiphany ওৱেব চৰক \t Epiphany Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিকাৰ পৰিচালকName \t De PIM- Datenkarn AkonadiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক প্ৰযুক্তি \t Tongangelikheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলছো \t Kelso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰোভূমি আঁকায় ব্যৱহৃত বিন্দুৰ সেট \t Vordergrundschraffur instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(%s ৰ বিষয়ে) \t (över %s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পঠিয়াওক (S) Ethiopian month 11 - ShortName \t SenEthiopian month 11 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ@ action \t Instellen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান \t Orte opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণীকৰণ ব্যৰ্থ হল \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s এ খোলো... \t Mak op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো শীৰ্ষক নাই \t Keen Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান কাৰ্লোচ \t San Carlos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আবৃত \t wöd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- libpeas ডেমো অনুপ্ৰয়োগ \t - libpeas Demonstratschoonsprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰঞ্জাম (_T) \t _Warktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰনৰ নথিপত্ৰ (*) \t All Dateien (*)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Statusbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ নিষ্কাষণ কৰক (_E)… \t Packe Datei ut:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোয়াছেৰ \t Nouasseur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেতাৰ সংযোগ \t Kavellose Verbinnen (WLAN)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নত বৈশিষ্ট্য \t Tied- un Daginstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোকোছ (কিলিং) দ্বীপName \t Kokos- Keeling- EilannenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিটিশ কলাম্বিয়া \t British Columbia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেতিয়াও নহয় \t Nienich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটি কোন কম্পোসিট চাইল্ডৰ অংশ নে নাই \t Ist das Widget Teil eines zusammengesetzten Widgets?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ নিশ্চায়নে ভুল \t Dat twejte Mol weur dat nich dat glieke Passwoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Princeton, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অখণ্ডতা যাচাই কৰক...(_C) \t _Integrität unnersöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোডিয়া \t Kambodscha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালাবোঝো \t Calabozo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ বিষয় বস্তু \t Inholl drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ল্যাগোভেসচেনস্ক \t Blagoveshchensk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেটো \t Gato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেথেল \t Bethel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konqueror আৰম্ভণিৰ সময় কম কৰেName \t Bringt de Starttiet vun Konqueror daalName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যানাডিয়ান আদিবাসী \t Kanaadsche Indianers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিলডিৰা \t Pildira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টচাউণ্ড \t Eastsound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ মুদ্ৰণ কৰক \t Druckverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ যন্ত্ৰ \t Billschirm Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰত এটা নতুন একাওন্ট সৃষ্টি কৰকMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাইজাৰ \t Niger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছামোৱাName \t Samoaansch TalaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন লঞ্চাৰ... \t Programmstarter..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৯০ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবাকচে অবিকল্পিত এপ্লিকেচনক উপৰত দেখাব লাগে নে \t Sollen die Vervollständigungen in einem Popup-Fenster gezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা@ action Beginning of document \t Anfang@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টেং উচ্চাৰণ: \t Tang- Utspraak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Nej starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাওক (V) \t & Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান আন্দ্ৰেজCity in Rio Grande do Sul, Brazil \t San Andrés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ই-মেইলSound event \t Neje E-PostSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য ফাইল উপস্থিত আছে \t Tääldatei givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৰ্ডেন \t Morden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইউক্ৰেনিয়ান \t Moldavië nao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ বিন্যাস প্ৰোথিত কৰক \t Seiteneinrichtung einbetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱেশ কৰাৰ নাম:% 1 (uid:% 2) \t Brukernaam% 1 (UID:% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিস্ট ভিউ (_L) \t _Listansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি CD \t Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানসূচক টেক্সট আৰু স্লাইডাৰ/থ্ৰু অংশৰ মধ্যবৰ্তী স্থান তৰ সংখ্যা \t Der Abstand zwischen Elementen im Inhaltsbereich des Dialogs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ \t Lütte Hölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় সংহতিসমূহ (_S)24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t Tiedin_stellens24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালে, উপৰৰ পৰা তলত \t Rechts na links, baven na nerrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যৰ প্ৰগতি সম্পৰ্কে তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব ('নিঃশব্দ (silent)' মোডত সক্ৰিয় হ' লেও) \t Vörankamen wiesen (ok wenn \"Stumm\" anmaakt is)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোথিত উন্নত লিপি সম্পাদকName \t Inbett verwiedert TexteditorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_o) \t Just _Verteeknisse opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলন ডেউৰী (_t):universal access, threshold \t universal access, threshold"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ (_e) \t _Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "playback আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি \t Playback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ আতৰাওক (_m) \t Allens verschuv_en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই CD অথবা DVD ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা নিৰিক্ষণ কৰক \t De Datenintegrität vun düsser CD or DVD unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্নেপছট সংৰক্ষণ কৰক \t Billschirmfoto spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৪ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 4 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিল্মাৰCity in Kentucky, United States \t GilmerCity in Kentucky, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেজটাউন \t Gagetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোয়াব \t Moab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাশিয়াКалининградское времяRussia \t RusslandКалининградское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান প্ৰক্ৰিয়া সক্ৰিয় কৰক \t Sök aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাকৰ সূচনাName \t Nettpost- AlarmName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় (_o) \t Kontakte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বল মাউন্টেন \t Ball Mountain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক (_C) \t Hierhen _koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%'d সংখ্যক প্ৰতিলিপি)%s \t %s (%'dst koperen)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এৰাগুয়েনা \t Amerika/Araguania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটৰ ডানপাশে যি স্তম্ভ নম্বৰ যুক্ত হ'ব \t Die Spaltennummer, an die die rechte Seite eines Kind-Widgets angehängt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানাংকন কৰকAction type \t Action type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনাৰ্চ \t Benners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য অবজেক্টৰ অস্তিত্ব নাই \t Düsse Datei givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ বিন্যাস কৰকHelp \t Dat Programm instellenHelp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত গঠনত প্ৰৰণ: (_p) \t Sennen as _Paket in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্যাল \t Sal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "prc9 খামpaper size \t prc9 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোন ৰক \t Lone Rock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানৰ প্ৰৱিষ্টি \t Standort 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেণ্ডাৰ \t Lander"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰান \t Oran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত সংযোগক��ষেত্ৰত খোলক (T) \t In & dit Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত কৰা হ'ব (_B) \t _Blank trecken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%A, %B %-d %Y সময় %-I:%M:%S %p \t %A, %B %-d %Y at %-I:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো স্খলন কৰক (_o) \t Allens s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নুতন উইন্ডোত স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t _In nejes Finster verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন ব্যৱহাৰ কৰো \t Stil opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 6 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ডেস্কটপত প্ৰৱেশ কৰাৰ পিছত আৰম্ভ কৰাৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত সহায়ক প্ৰযুক্তিগত অনুপ্ৰয়োগৰ তালিকা \t Liste der Unterstützungstechnologien die bei der Anmeldung gestartet werden sollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাগ \t Betekers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বৰ মান: \t Beweerten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ কোৰাল \t Cape Coral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোল্ডে \t Molde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাডছো \t Vadsø"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিধান \t Wöörbookwellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ISO9660 ছবি \t ISO9660 Avbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাভানা \t Havanna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধাৰন কৰে না \t het nich in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ঢাকা \t Asien/Dhaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ছোইবালসান \t Asien/Choibalsan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত প্ৰদৰ্��ন ক্ষেত্ৰ পৰিবৰ্তন কৰক (_R) \t All _existerende Ansicht överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনে'ট \t Innernetradio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লে হুগে \t La Hougue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গুয়াতেমালা \t Amerika/Guatemala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ \t Bouk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাচল %d বিশ্লেষণ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler in Reeg %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুক টুলবাৰ ত স্থানান্তৰ কৰক \t Dat utwählte Element op de Warktüügbalken verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধাপ বৃদ্ধি \t Schrittwiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লেট Bonobo IID \t _Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আৰম্ভ কৰা নাযায় \t Künn de Datei nich starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি নাম ৰাখক (_K) \t _Olle Naamen behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ২লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 2 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DNS চাৰ্ভাৰ মচি পেলাওকnetwork parameters \t network parameters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল ওউয়েদ \t El Oued"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম সময় সংহতি কৰক \t Systemtied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো আঁতৰাওক...(_A) \t _Allens opklaren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়: \t Verwennen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি স্ক্ৰিনছেইভাৰ সঠিক ৰূপে সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই সেইটো নিশ্চিত কৰক \t Bidde rutfinnen, ob de Billschirmschoner akerat installeert is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ পছন্দ \t Finsterinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডল্যান্ডস \t Nottingham East Midlands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সেন্ট_জনস্‌ \t Amerika/St._Johns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন কৰা হ'ব (_W) \t _Trügloop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত sftp \t SFTP op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ (_H)Stock label \t _HeimatStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Samba ৰ অৱস্থাComment \t Samba- StatusComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লগআউট কৰক \t Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাদাগাস্কাৰ \t Madagaskar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰেৰ দৈৰ্ঘ্য: \t Dateidüer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি ভাষায় টেক্সট লেখা হচ্ছে, এই ট্যাগটি তাকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Sprache beeinflussen, in der der Text dargestellt wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ পেইস্ট কৰক \t Utwahl infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান সংৰক্ষণ কৰক \t Sök spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভগ্নাংশ \t Tostandsdeel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী মাহ \t Nakamen Maand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট প্ৰস্থ \t Die feste Breite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "JavaScript ডিবাগাৰ (D) \t JavaScript- Fehlersöker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যুত্তৰ \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Epiphany পত্ৰচিহ্ন \t Epiphany Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাইমচCity in France \t NîmesCity in France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TRUE যদি মূদ্ৰণ কাৰ্য্যই নিৰ্বাচনৰ মূদ্ৰণৰ সমৰ্থন কৰিব । \t WAHR, falls der Druckvorgang den Ausdruck einer Auswahl unterstützt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যসমূহ \t Profile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক অবস্থাprint operation status \t print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট \t Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম \t Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দুটা চানি একেলগে টিপোঁতে sticky keys বন্ধ কৰক \t \"Backige Tasten\" utmaken, wenn twee Tasten to de sülve Tiet drückt warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা:% 1@ warning/ rich \t ** Wohrschoen **:% 1@ warning/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰ দিয়ে লেখাৰ মোড \t Överschrievensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কন্নড়KCharselect unicode block name \t KannadaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাবৰ অবস্থান \t Registerkoortpositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE অভিগম্যতাৰ সৰঞ্জাম \t KDE- Togangwarktüüch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "SSL এনক্ৰিপশনNone\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: None \t None\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: Nonemail-signature"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক... (_B) \t Disk _blank trecken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবশ্যক ভাৰ্চুৱেল মাপ, উপলব্ধ মাপৰ সৈতে নিমিলে: অনুৰোধ কৰা মাপ=(%d, %d), সৰ্বনিম্ন=(%d, %d), সৰ্বাধিক=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t nödige virtuelle Gröte passt nich in verfögbare Gröte: nödig=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেন্ট \t Parent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েজ \t Wejh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ (_T)notifications \t notifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/নিপিগন \t Amerika/Nipigon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ শৈলী \t Warktüügbalkenart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনে গুয়েন \t Méné Guen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চুইচ জাৰ্মান@ item Spelling dictionary \t Schwiezerdüütsch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনস্টল কৰা হৈছে \t Installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰতীকচিহ্নৰ থিম \t Dateibillthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিটৰা \t Nitra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্দুৰাশি \t Stippen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ আকাৰ সৰ্বাধিক কৰক \t Finster gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবাৰ্ন \t Weyburn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকলেনবাৰ্গ-ৱাস্টৰ্ন পোমেৰানিয়াNordrhein-Westfalen \t Mecklenburg-VorpommernNordrhein-Westfalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ আকাৰ: \t Dateigröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাবউফাৰ: (_S) \t _Subwoofer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদ (r) \t Översett warrt dat vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্বাডোছName \t BarbadosName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰাত্মক \t Groot Malöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আচৰণComment \t BedregenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধাপ বৃদ্ধি \t Schrittweite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" পাৱ যায়নি । \t Kunn \"%s\" nich finnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GIF প্ৰতিমুৰ্তিৰ আকৃতি \t Dat GIF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৰোভিল \t Oroville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t TubCoptic month 6 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্তেশিয়া \t Artesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভোৰোনেজ \t Woronesh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Queen Beatrix Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে পাৰ্শ্ববৰ্তী পেইন প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Sietenrebeet in nejem Finster opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ আকাৰ \t Schriftgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি পেডিং (Padding) \t Horizontale Auffüllung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খবৰ \t Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুচকেগোন \t Muskegon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিও গ্ৰান্ডে দো চুলState in Brazil \t Río GrandeState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলান বাতোৰMyanmar \t Ulan-BatorMyanmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত \t op de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চোলুটেকা \t Choluteca Stadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-ইন বাতিল কৰক \t Anmellen avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুটোৱে উপলবদ্ধ ঠাই পূৰণ কৰিব নে \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যসমূহ \t Aktschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কলিংউড \t Collingwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠালে জপিয়াওক: \t To Siet hüppen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ ব্যৱস্থা \t Diskbrenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বিষ্ণু নাৰ্লিকাৰৰ \t Nobelpries"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ পৃষ্ঠা: \t Hemsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখাৰ প্ৰস্তুতি চলছে \t Glieks geiht dat mit'm Schrieven los! Een Moment noh."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মায়ামি \t Miami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব চৰক সংক্ৰান্ত পছন্দ \t Netkiekerinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিটাডাটা \t Metadaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GDM ৰ সংস্কৰণ প্ৰিন্ট কৰক \t GDM Verschoon drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগৰ বুটামসমূহ বিকল্প বুটাম-বিন্যাস ব্যৱহাৰ কৰিব নে \t Sollen Knöpfe in Dialogen die alternative Reihenfolge verwenden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰানহাও \t Maranhao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলেজ স্টেচন \t College Station"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষবাৰ (_S) \t _Sietenbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যভঁৰাল '% 1' লৈ লিখোঁতে সমস্য । পঞ্জিকা ব্যৱহাৰৰ অনুমতি আৰু ডিস্কত অৱশিষ্ট স্থান উপস্থিত আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । \t Fehler bi' t Schrieven vun de Datenbank \"% 1\" Bitte prööv, wat de Rechten för den Orner richtig sett sünd, un wat de Fastplaat nich vull is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোম জেচাচ দা লাপা \t Bom Jesus da Lapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথি���ত্ৰৰ নামৰ ৰূপান্তৰ কৰিব পৰা ন'গ'লFile System \t Kunn de Dateinaam nich ännernFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট-সিম্ফোৰিয়েন \t Saint-Symphorien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱাওক (_H) \t _Verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাইনচভিল \t HinesvilleCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ প্ৰভাৱসমূহ: \t K_löörs:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় দৰ্শন কৰক \t Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেলভিল \t DalevilleCity in Alabama, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত \t UnbekanntDimensions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডান দিকেৰ মাৰ্জিনেৰ প্ৰস্থ (পিক্সেলে) \t Die Breite des linken Rands in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিটাকিউশু \t Kitakyushu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামৰ ঘন্টা \t Orbietstunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুনকৈ লিখা হ' ব \t Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমৰি অৱশিষ্ট নাই \t Gein gehögen meer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাগ সম্পাদন ব্যৱস্থা উপস্থিত নাই । \t Kategorieneditor ist nicht verfügbar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাজা কেলিফোৰ্নিয়া চুৰState in Mexico \t Süd-KalifornienState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় (N) \t & Nee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Mozilla পত্ৰচিহ্ন পৰিবৰ্তিত হৈছে'%s' '%s' \t Mozilla Leseteken ännert '%s' '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ZeroConf বিন্যাস \t ZeroConf instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ আৰু লকাৰ প্ৰগ্ৰাম আৰম্ভ কৰক \t Billschirmschoner un Avslutprogramm laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলবাৰ্টভিল \t Albertville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰসমূহ (_T) \t _Twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পেরুমান়্ ‌ \t Minnerheeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চেৰোকিKCharselect unicode block name \t CherokeeschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত দেখুৱা হ'ব নে \t Schalln de Kanten opwiest werrn?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় \t Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছ' ঙ্গাName \t TsongaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেম্বেলCity in Kansas, United States \t GambellCity in Kansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্ৰেকটি বিভাজন কৰা হ'ব প্ৰতিSplit track every \t Split track every"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান জাভিয়াৰ \t San Javier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হানCity in Hamburg, Germany \t HahnCity in Hamburg, Germany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাল্মডেল \t Palmdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম্পালা \t Kampala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেনাই \t Kenai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ দেখুৱাওক \t Details opweisen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লেনচ ফল্চ \t Glens Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিটুচভিল \t Titusville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVI ডকুমেন্টৰ বিন্যাস সঠিক নহয় \t DVI Dokument het nich akerates Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজত কোনো পৃষ্ঠা উপস্থিত নাই \t dat Dokument het keene Sieten in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰানাডা \t Grenada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুট ফাইল ডেচক্ৰিপটৰৰ মান NULL \t Ingav Dateibeschriever is NULL."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেনটুকি/লুইসভিল \t Amerika/Kentucky/Louisville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন NFS সংযোগName \t Niegen NFS- LinkName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ সংখ্যা \t Spaltenanzahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাকাটেকাচSaint-Pierre-et-Miquelon \t ZacatecasSaint-Pierre-et-Miquelon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা \t Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বিকল্পসমূহ \t Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিউচামো \t Kuusamo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ইস্তানবুল \t Asien/Istanbul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সময় & দিন ভৰুৱাৰ আকৃতিName \t Formaat för inföögt Datum un TietName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিন্ট্ৰা \t Kintra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ ভিউ (_M) \t _Monatsansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোত প্ৰথমে ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Verteeknisse as erstes in Finstern opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প তালিকা পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Dör de Schriefdischlist lopen (torüchwarts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেল \t Pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেম মূদ্ৰণ কৰক... \t Rahmen drucken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যবৰ্তী স্থান পিকসেল \t Der Abstand zwischen dem Bild und der Beschriftung in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফগানিচ্থান \t Afghanistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্দ্ৰস্থিত (_C)Stock label \t _MiddeStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ পছন্দবোৰ... \t Systeminstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰোভূমিৰ সেট \t Vordergrund instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰাচনোইয়াৰক্সМагадан \t Krasnojarsk OrtszeitМагадан"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মালেছিয়াName \t Malaiisch RinggitName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপেক্ষিক \t Relatiev"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এভিআনো উসাফ \t Aviano Usaf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্ট ছেবল \t Pointe Sable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ স্বচ্ছতা । \t Döörschienenklöör."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদস্যসকল \t Liddmaats"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনছেৰাত \t Montserrat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত প্ৰকৃতি \t Unbekannter Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজকটি অঁকা হৈছে নাকি ৰিক্ত \t Soll der Trenner angezeigt werden oder einfach nur leer sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাংখ্যিক টেবলৈ যাবলে কিবৰ্ড চৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to'r nähsten Registerkoort to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/মোনাকো \t Europa/Monaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাল্টোক (ISO-8859-13 (_I) \t Baltisch (_ISO-8859-13)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী শব্দ@ action \t Een Woort vörut@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_D) \t Allens _deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খানি পংক্তিৰ বাবে \t Wie sollen die Zeilen ausgerichtet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰঘিজিচ্থান \t Kirgisien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এভোৰ্ড \t Avord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিটা \t Meta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত FTP \t / op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্ডৱেৰ ঠিকনা \t Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা কৰকName \t TestName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুইতো \t Quito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” ল'ড কৰোতে সমস্যা \t Lade \"%s\"..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/গুয়াম \t Pazifik/Guam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ সংয়োগ কৰক: \t Slötelwoord anhangen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান অনুযায়ী (_L) \t nah _Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "\"% 1\" আখৰৰ প্ৰদৰ্শিত পূৰ্বৰূপ \t Vöransicht vun de Schriftoort \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এস. মাৰিয়া ডি লিইকা \t S. Maria di Leuca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম নিৰ্বাচন কৰক:please reply \t please reply"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URL খোলক (_O) \t URL _Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিকাগো \t Chicago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টো ভেলহো \t Porto Velho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" পঢ়া হৈছে \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৈধ ঊৰ্ধ্বতন মান উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Du muttst en överornt Element angeven, dat gellt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসওয়াৰ্ড পৰিবৰ্তনৰ জন্য কিছু সময় উপেক্ষা কৰতে হ'ব \t Dat düert noch'n beten, bit dat Passwoord ännert weern künn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাপান \t Japan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "#14 খামpaper size \t #14 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s বজাবলৈ GStreamer pipeline সৃষ্টি কৰিবলৈ বিফল \t %s konnte nicht abgespielt werden, da keine Verbindung zu GStreamer erstellt werden konnte."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেন্ট উইন্ডো বন্ধ কৰি দিলে এই উইন্ডোটিও বন্ধ কৰা হ'ব নে নাই \t Soll dieses Fenster zerstört werden, wenn das Eltern-Widget zerstört wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ মাপৰ সীমা প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t künn de Billschirmgröte nich rutkregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - Brenne DVD (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Spiekernfile type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Jomo Kenyatta Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুওৰ দ্য এলেন \t Cœur d'Alene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামি (_VISCII) \t Vietnamesisch (_VISCII)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেলচ \t New South Wales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবলইডpaper size \t paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ মচি পেলাওক \t Twüschentiedliche Datei löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি স্থানৰ পৰিমাণ যদি চাইল্ডৰ প্ৰয়োজনতকৈ অধিক হয় তেন্তে চাইল্ডৰ বাবে যি পৰিমাণৰ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব। ইয়াৰ মান ০.০ হ'���ে কোনো স্থান ব্যৱহাৰ কৰা নহ'ব আৰ মান ১.০ হ'লে সম্পূৰ্ণ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Welcher Anteil der verfügbaren horizontalen Fläche soll für das Kind verwendet werden, falls sie größer als die für das Kind angeforderte ist? 0.0 heißt: keine, 1.0 heißt: die gesamte Fläche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন প্ৰক্ৰিয়া নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । সম্ভৱতঃ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত সৰ্বোচ্চ সংখ্যক প্ৰক্ৰিয়া বা আপোনাৰ ক্ষেত্ৰত সৰ্বোচ্চ অনুমোদিত সংখ্যক প্ৰক্ৰিয়া বৰ্তমানে চলিছে । \t Nich mööglich, en niegen Perzess optostellen. Villicht is dat Systeem bi de Maximaaltall för apen Dateien anlangt, oder Du büst bi de Maximaaltall för apen Dateien ankamen, de du bruken dörvst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা \t Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিচেনাৰ \t Kitchener"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰ মূদ্ৰণ কৰক \t Düsse Datei drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মায়ানমাৰ \t Myanmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গালকানা \t Gulkana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত কৰক (_B) \t _Leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নথিপত্ৰ পৰিস্ৰাৱন কৰা হোৱা নাই \t Keene Datei filtert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনিটৰ: %s \t Billschirm: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰো \t Regsiterkoorten opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঈ-মেইল, তৎক্ষণাৎ বাৰ্তাৰ মাধ্যমে নথিপত্ৰ প্ৰৰণ কৰক... \t Datei sennen as E-Post, Fohrtsnahricht..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্তকাৰী বৈশিষ্টসূচক চিহ্ন \t Diakritsche Teken, för Kombinatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাসা শাটল \t NASA Shuttle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কোস্টা ৰিকা \t Amerika/Costa_Rica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফলাফল %d সম্বন্ধে কোনো তথ্য পোৱা নাযায়position\", \"size\", and \"maximum \t künn keene Informatschoonen kreegen över Utgav %dposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাভেনটেম \t Zaventem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কায়েন \t Caen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰেব্ৰো \t Örebro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বক্তব্য সংক্ৰান্ত পংক্তি \t Kommentarreeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰতি সন্নিবেশ কৰক (_n) \t Middag _infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বিভেদক (_S) \t Nüer _Deeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কতামূলক এটা শব্দ নিৰ্বাচন কৰক: (_h) \t Alarmton _wählen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s খোলিব নোৱাৰি: \t Kunn %s nich opmaken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান: \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক (_o)… \t Verteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট বাতিল কৰক আৰু বন্ধ কৰক (_p) \t _Druck avbreken un sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো প্ৰত্যাখ্যান কৰা হ' ব (R) \t All torüchwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফাইলটি সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰ্থক্য়: \t K_ontrast:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন \t Unnerstrieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বজনীন ব্যবহাৰাধিকাৰ \t Togrip in'n Groten un Ganzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো নথিপত্ৰ প্ৰদৰ্শন (_F) \t All Dateien o_pwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেটিকান চিটি \t Vatikanstadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি বৰ্তমানে অফলাইন আছে। \t Dat Anskrivtenbook is grade nich verfögbar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূল পৰিচয়: \t Originalkontakt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কে ৱেস্ট \t Key West"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভ্যাট্ৰি \t Vatry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পাছৱাৰ্ড সৃজন কৰক \t _Nejes Passwoord ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰলৈ নিযক \t Nah boven verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME সম্পৰ্কে বিস্তাৰিত তথ্য ���ঢ়ক \t Mehr över GNOME rutkriegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম - %s \t Opgav - %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schirm 4 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক (ISO-8859-7) (_I) \t Griechisch (_ISO-8859-7)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সামনৰ দিকে ডানে \t vorn rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যখন উলম্ব স্ক্ৰলবাৰ প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Wann soll der vertikale Rollbalken angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোগো \t Togo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেয়াৰ:(_S) \t _Deelen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলডোনেল \t Baldonnel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাবাৰ্কা \t Tabarka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিটোৰিয়া-গাস্টিয়েজ \t Vitoria-Gasteiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ (_P) \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিল্টনCity in Scotland, United Kingdom \t FiltonCity in Scotland, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ '%s' ত দৰ্জা খোলা।marker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ প্ৰতিটি উপস্থিতি মচি পেলাওক_Replacewith \t Elkes Optreten löschen vun_Replacewith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়াৰা, মাৰানহাও, পাৰাইবা, পিয়াউই, ৰিও গ্ৰান্দে দো নৰ্তেBrasília TimeBrazil \t Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do NorteBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ আইল্যান্ড \t North Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁ দিকেৰ সীমা \t Linke Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাগতম \t Willkommen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s মাছে কয়: \t %s de Fisk seggt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটাম চাপা অবস্থায় তীৰচিহ্নকে ওয়াই অক্ষ বৰাবৰ যি পৰিমাণ সৰানো হ'ব \t Wie weit soll der Pfeil in der Y-Richtung versetzt werden, wenn der Knopf gedrückt wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ পৰিসংখ্যা (_D) \t _Dokumentstatistiken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডামি প্লাগ-ইন \t Friehollerplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লুফিল্ড \t Bluefield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s পৰা: \t Vun %s:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন সংহতি \t Symbolsatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবৰ বিষয়ে \t _Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন আলেখ্যন সৃষ্টি কৰিবলৈ এই আদেশ ব্যৱহাৰ কৰক \t Mit dissen Befehl kannst Du en nieg Dokment opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বদা চলি আছে \t Jümmers _över allens opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/স্যান্টিয়াগো \t Amerika/Santiago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য বিশিষ্ট CD/DVD নিৰ্মাণ কৰক \t Daten-CD/DVD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিল খোৱা বস্তুবোৰ বাছক \t Elemente utwählen, de passen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট প্ৰদৰ্শন কৰো \t Text opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতন বেগবৰ্দ্ধক...progress bar label \t progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষে সমীপস্থ শাৰিসমূহৰ লগত এলাইন কৰিব লাগে নে \t Sollen die Einträge nummeriert werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুষম ৰঙ \t Eene döörgahnde Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিল্পী \t Grafiken vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ আকাৰ:predefinito:mm \t Papiergröte:predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইলসমূহ এটা ছুপাৰ ভিডিও CDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Super Video CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি প্ৰাপক(_C): \t _Cc:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ হাভেন \t New Haven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰিউ \t Erieau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ সংক্ৰান্��� বৈশিষ্ট্য...(_e) \t Druck_instellens..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নাম/ই-মেইল \t Ghana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি প্ৰদৰ্শন কৰক (_Z) \t _Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাতানজাচ \t Matanzas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তৰংগবিন্যাস \t Wellenform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি আপুনি প্ৰস্থান কৰে, Evolution পুনাৰম্ভ নকৰিলে এই বাৰ্তাসমূহ প্ৰেৰণ কৰা নহব।Fetching MailSending message \t Fetching MailSending message"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোলিওpaper size \t Foliopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য লক্ষ্যৰ মান \t Ziele für \"Einfügen\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেবচ \t Gabes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন দৰ্শন \t Dagansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হনিনংচভাগ/ভালান \t Honningsvag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল খোলা ৰাখক \t Terminal open hollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ত্বৰক…progress bar label \t progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ট'নাৰ কম। \t De Toner in de Drucker '%s' is glieks leer."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত (_a)play musicStock label, media \t P_auseplay musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ গুপ্তশব্দ অন্তত ৬ অক্ষৰ বিশিষ্ট হৱ আৱশ্যক আৰু অক্ষৰ, সংখ্যা আৰু বিশেষ চিহ্ন প্ৰয়োগ কৰি এটি গঠন কৰা বাঞ্ছনীয় । \t Brukerpasswöör mutt länger as 6 Tekens ween un to dien eegen Sekerheit ut Taalen, Bookstaven un Sünnertekens bestahn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট ৰূপভেদেৰ সংহতি \t Schriftvariante instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক তালিকা \t Hööftmenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "RGBA ক্ৰম \t RGBA-Abfolge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰক \t importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ফাইল বৰ ডাঙৰ \t Datei \"%s\" is to grot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ব্ৰুনাই \t Asien/Brunei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Bonobo সমৰ্থন \t Bonobo Unnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰিবলৈ অতিৰিক্ত ডোমেইন \t Anner Domänen för' t Söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জনচটাউন \t Johnstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিংমেন \t Kingman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "& পুনৰ চেষ্টা কৰক \t Nohmal versöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ \t Toupassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লিটমিউট \t Sleetmute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান মাৰিনো \t San Marino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা প্ৰদৰ্শনকৰ্তা সম্বাদ বক্সৰ লেবেল আৰু ছবিৰ প্ৰান্তৰেখাৰ প্ৰস্থ \t Rahmenbrede um Label un Bill in de Alarmfinster rum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ুজনো-চাখালিনস্ক \t Jushno-Sachalinsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ৰং দিয়ে লাইনেৰ সম্পূৰ্ণ উচ্চতা নাকি ট্যাগযুক্ত অক্ষৰ পৰ্যন্ত ভৰাট কৰা হয় \t Soll die Hintergrundfarbe die gesamte Zeilenhöhe oder nur die Höhe der markierten Zeichen ausfüllen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাল: \t _Düer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিয়াপোলিচ \t Minneapolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেৰাক্ৰুজ \t Veracruz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পালাজো \t Palazzo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেকেণ্ডসহ সময় দেখুৱাওক \t Tied mit Sekunnen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ৱেব ব্ৰাউছাৰ -ৰ ৱেবছাইট \t GNOME Netkieker Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী ট্যাব সক্ৰিয় কৰো \t Nächste Registerkoort aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ/ পঞ্জিকা বিচাৰকName \t Dateien/ Ornern sökenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্ৰ ফাইল নিৰ্বাচন কৰক \t Tondatei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু আকাৰৰ ছবিpaper size \t Lüttes Billpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলাজুয়েলা \t AcajutlaCity in Costa Rica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভে বাৰ্ণ কৰিব নোৱাৰে \t Dat Lööpwark künn nich brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%'d নম্বৰ কপি)%sth copy) \t %s (%'drd koperen)%sth copy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাতল বন্ধ কৰোতে সমস্যা: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষকবিহিন ফোল্ডাৰ \t Verteeknis ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি নতুন কৰে লিখুন(_O) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান পৃষ্ঠা (_C) \t _Aktuelle Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য অনুপ্ৰয়োগ...(_A) \t Anneres _Programm..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা CD অথবা DVD স্থাপন কৰক । \t Bidde warf de Disk ut un frisch se op."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Image ধৰণ: \t Billtyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউবাৰ্গ এন ডাৰ ডোনাউNurembergNürnberg \t Neuburg an der DonauNurembergNürnberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ \t Muus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুকাৰামাঙ্গা/পালোনেগ্ৰো \t Bucaramanga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচক বক্সৰ স্বচ্ছতা \t Sichtbarkeit vun de Utwahlkiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপ আপ সক্ৰিয় কৰক \t Popup aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট খোলিবলে অক্ষম \t Künn Anhangen nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট প্ৰেৰিত \t All sennt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোচি \t Kochi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঘাজাৰিاهواز \t Aghajariاهواز"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কর্ম-তালিকা \t Neje OpgavenlistNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্ভাডা \t Arvada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" খোলা হৈছে। \t Mak \"%s\" op."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট (_I) \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "*** সংযোগক্ষেত্ৰ অনুপস্থিত *** \t *** Keen Finstern ***"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাচকালুচা \t Tuscaloosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক \t Text löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নাম অতিপাত দীঘল \t Nejer Naam to lang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” কাৰ্য্য মূদ্ৰণ কৰা হৈছে \t Drucke Opdrag \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক অবস্থা \t Drucktostand oppassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুসমূহ পুনৰ সংস্থাপন কৰক \t Utwähltem Element annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কনৰো \t Conroe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়ন \t Sion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰানাক লেক \t Saranac Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুয়ান্ডা \t Ruanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমান নথিপত্ৰ এটা পৃথক নামে সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelle datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল উপস্থিত নাথাকিলে সৃষ্টি কৰা হ'ব \t Jüst erstellen, wenn es dat noh nich givt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Diagrams ৰ কাৰণে কাৰ্য্যক্ৰমName \t Programm för DiagrammenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনকাৰা \t Ankara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিঞ্চ এলবাৰ্ট \t Prince Albert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোডা চ্প্ৰিংচ \t Soda SpringsCity in Idaho, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেৰি পয়েন্ট \t Cherry Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ অৱস্থান কপি কৰক (_C) \t _Ort koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্টিকাস্ট দলত অংশগ্ৰহণ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Künn de Datei nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিগ ৰেপিড্চ্ \t Big Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলক প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Knöppboordplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ ব্যবহারকারী \t Nich akerater Bruker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক কৰ্মস্থান ১২লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 12 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উবেৰলেণ্ডিয়া \t Uberlândia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টগল বুটামৰ ক্লিকSound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডিবাগ কৰাৰ উদ্দেশ্যে তালিকা id নিৰীক্ষণ কৰা হ' ব \t Menü- ID för de Fehlersöök verfolgen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন কৰক \t Unnerstriek bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ককচিজে \t Koksijde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ছবি দৰ্শক। \t De GNOME Billopwieser."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Der momentan zum Auswählen der anzuzeigenden Ressourcen zu verwendende Filter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডৰ্ভাল \t Dorval"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্চ ফেন্টন \t Church Fenton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰোল \t Carrollton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিকোচ \t Pecos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেকলিCity in Massachusetts, United States \t BeckleyCity in Massachusetts, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃচেষ্টা(_R) \t _Nohmal versöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰি প্ৰদৰ্শন: (_f) \t Op_frischen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্টৰাইট \t Cartwright"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখুন (_W) \t _Schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ \t Lesezeichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচি: \t Inholl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোম্বিয়া \t Kolumbien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰামিচডেল \t Gramisdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিঃশব্দ: (_M) \t _Still"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিন্টন-অন-ওউছেCity in North West England, United Kingdom \t Linton upon OuseCity in North West England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত স্থানে স্থানান্তৰণ (_M) \t _Hierhen verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মাৰ্টিনিক \t Amerika/Martinique"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীৰ স্থানৰ পৰিমাণ \t Spaltenabstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৭'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 7 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আসোৱাঁহৰ কাৰণে ডিস্ক পৰীক্ষা কৰক \t ^CD op Fehler unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো প্লাটাCity in Dominican Republic \t Puerto PlataCity in Dominican Republic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডুচানবে \t Dushanbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৮ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 8 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/লন্ডন \t Europa/London"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰামসাৰ \t Ramsar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰঙ বাছক \t Wähl eene Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উনচ্‌টৰ্ফMecklenburg-Vorpommern \t WunstorfMecklenburg-Vorpommern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাৰ্লিং ৰকফলস্ \t Sterling Rockfalls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেলবোৰ্ন \t Melbourne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰামৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Programm sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হনোলুলু \t Honolulu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান \t Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় আই-ডি \t Aktives Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলমান খেলা শেষ কৰক \t Aktuelles Speel beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ তলৰ অংশত যি পেডিং ভৰোৱা হ'ব । \t Die unten am Widget anzufügende Auffüllung."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s ৰ বাবে AFP আয়তন %s \t SFTP op %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বাৰ্তাসমূহ আড়াল কৰক (_e) \t Leste Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল '%s' পঢ়োঁতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশ \t Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমো (_o)New \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ বাছক \t Utsehn wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME প্ৰেফিক্স \t GNOME Prefix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিরতি নিন (_T) \t _Tied för'n Tee?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টোবৰ 00 0000 অপৰাহ্ণ 00:00 \t Okt 00 0000 Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাটাৰ প্লাগিনসমূহ \t Clutter Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ সঠিক নহয় ।Password strength \t Dat Passwoord is to kort.Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "FanFold জাৰ্মান লিগেলpaper size \t FanFold Düütsch Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ ইয়োৰ্ক \t New York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হ্যান্ডলবাকচৰ পাৰ্শ্ব যাৰ ডকিং পয়েন্টেৰ সৈতে যুক্ত হয় \t Die Seite der Griffbox, die in den Rastpunkt eingefädelt wird, um die Griffbox einzurasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME Terminal বিবিধ বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰক \t GNOME Terminal Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত টেক্সট নিৰ্বাচন কৰক \t All Text markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেন্ডাৰাৰৰ বাবে GdkScreen \t De GdkScreen för de Rennerer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটকে যি অতিৰিক্ত স্থান বৰাদ্দদ্দ্ককৰা হয়, স্তম্ভ তাৰ অংশবিশেষ ব্যৱহাৰ কৰে \t Spalte erhält Anteil der dem Widget zugewiesenen, zusätzlichen Breite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুখেল \t Büchel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP Client ত্ৰুটি: %s \t HTTP Client Fehler: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্তীয় ৰিলিফৰ ধৰণ \t Der Reliefstil des Rands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰামাণিক \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অখণ্ডতা নীৰিক্ষণ কৰক... (_C) \t _Integrität unnersöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME GConf UI সমৰ্থন \t GNOME GConf UI Unnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুকে টুলবাৰত স্থানান্তৰ কৰিন \t Dat utwählte Element op de Warktüügbalken verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত টুলবাৰসমূহত থকা আইকনৰ আকাৰ। \t Die Größe der Symbole in normalen Werkzeugleisten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব স্ক্ৰলবাৰৰ নীতি \t Vertikale Rollbalkenrichtlinie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি (ISO-_8859-6) \t Arabisch (ISO-_8859-6)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত মুছে ফেলুন (_D) \t Opgav löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ: (_D) \t B_eschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেন \t Över de Plank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিৱৰিত \t Online"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাজাটলান \t Mazatlán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিপিত ব্যৱহৃত ৰং... (C) @ label stroke color \t Textklöör... @ label stroke color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুটেৰ পদ্ধতিUTC \t IngavmethodenUTC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰোভোХабаровск \t KemerowoХабаровск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইন্ডাৰ \t Winder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰ্দ্ধক টগল কৰাৰ চাবিফলকৰ ছ'ৰ্টকাটৰ নাম এইটে । এই নাম চাবিফলকৰ ছ'ৰ্টকাটৰ পছন্দৰ সম্বাদত দেখুৱা হ'ব । \t Dies ist der Name des Tastenkürzels zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmlupe. Dieser Name wird im Einstellungsdialog der Tastatur angezeigt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড-শাৰী `%s' চলাওতে সময়অন্ত42.0 MB \t 42.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিশাচ \t Mauritius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে \t Sette Rechte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইব্ৰেৰীneighbourhoodneighbourhood \t Bökerieneighbourhoodneighbourhood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেকাটুৰ \t Decatur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ নামকৰণ কৰক (_m)... \t Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেব্ৰেকেন \t Debrecen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত নথিপত্ৰ স্থানান্তৰ কৰা হৈছে \t Dateien in'n Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত অৱস্থানৰ সৈতে যুক্ত অবিকল্পিত কৰ্মসংক্ৰান্ত আদেশ আৰম্ভ কৰিবলৈ সমস্যা । \t Ein Fehler trat beim Starten der Standard-Aktion auf, welche mit diesem Ort assoziiert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমদানি কৰক...(_m) \t I_mporteren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় \t Nejer Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফোল্ডাৰ আতৰাই পেলাওক (_M)... \t _In Verteeknis verschuven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাগাডেলিক \t Shagadelic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম:(_U) \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কিজিলৰ্ডা \t Asien/Qyzylorda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d সংযুক্ত বাৰ্তাসমূহNew \t %d anhangen NahrichtenNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট গোট \t Stadnardgrupp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেয়াৰফোৰ্ড \t Fairford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলাৰুছBelgië \t WeißrusslandBelgië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Ogenpingel bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনসমূহ \t _Programmschriftart:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/বিশকেক \t Asien/Bishkek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৰ্গেঞ্চ \t Urgench"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুবাৰ ক্লিক কৰিলে সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Fullbill mit Doppelklick aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "FTP (লগিনৰ সৈতে) \t FTP (mit Anmellen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘন্টা সম্পৰ্কিত ঘটনা \t Glockenereegnis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বামবাৰ্গ \t Bamberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ক %s লে সংৰক্ষণ কৰা হৈছে \t Spieker %s to %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GConf-ৰ অবিকল্পিত বৈশিষ্ট্য \t Standard GConf Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "_লগোৱা \t _Slötelwöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰজেক্ট এটা নিৰ্বাচন কৰক \t Projekt wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উপনামসমূহ: \t Annere Namens:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিটাৰ্চবাৰ্গ \t Petersburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” লিঙ্কক সংৰক্ষণ কৰক \t Verknüppen spiekern \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান ব্যৱস্থাপ্ৰণালী বীপ (_V) \t Visueller Hölper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ ফোল্ডাৰ নিৰ্মাণ (_S) \t V_erteeknisse döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই বৈশিষ্ট্যটি অনুমোদিত নয়, ইয়াৰ পৰিবৰ্তে ছায়া _ধৰন (Shadow type) ব্যৱহাৰ কৰক \t Veraltete Eigenschaft, verwenden Sie stattdessen shadow_type."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস আতৰাওক \t Utsehn wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ মাপ:(_s) \t Schriftart_gröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কত নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ ব্যৱস্থা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Dateien op de Rekner spiekern deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেডচব্ৰো \t Wadesboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ বিন্যাস (_o): \t Dateif_ormat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্ডাকান \t Sandakan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবাৰৰ পৰা কোন সাবমেনু দেখা দেয়াৰ পূৰ্বে বিলম্ব \t Die Verzögerung bis zum Erscheinen der Untermenüs in einer Menüleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অখণ্ডতা নিৰিক্ষণ কৰক... (_C) \t _Integrität unnersöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ সংক্ৰান্ত বিশেষ বৈশিষ্ট্য... (S) \t Besünner Programminstellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোত খোলক (_W) \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী টেব পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to'r nähsten Registerkoort to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP প্ৰক্সি ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t (HTTP Proxy bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভুল পাছৱাৰ্ড \t Passwoord ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এভেলন \t Avalon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান ইগন্যাশিও ডে মোক্সোস \t San Ignacio De Moxos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক ট্ৰি পংক্তি \t Boomlinien aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্লবাৰ্ট \t Hurlburt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "gnome-keyring-daemon -ৰ সৈতে সংযোগ কৰোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm schnacken mit de gnome-keyring-daemon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুলাই \t Juli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোসমূহ \t Finstermenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ \t Süden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইছলাম \t ooldgeleuvigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণবোৰ পুনিৰীক্ষণ কৰক (_R) \t Opgavendetails"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাল্লিউট \t Salliut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution কেলেন্ডাৰ বুদ্ধিমান ইমপোৰ্টাৰiCalImp \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেইল ধৰণ \t Sietentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আজিৰ উপদেশ \t Tipp för Vundaag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰামোত ৰেমেজ \t Ramot Remez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লেক ঈগল \t Black Eagle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GtkIconSizeৰ মান যিটোয়ে ৰেন্ডাৰড স্পিনাৰৰ আকাৰ ধাৰ্য্য কৰে \t Der GtkIconSize-Wert, der die Größe des dargestellten Symbols festlegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এভাৰগ্ৰীন \t Evergreen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ অংশৰ পেডিং \t Opfüllen boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনেৰ আয়তন \t Symbolgröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পালো আফোন্ছো \t Paulo Afonso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিৰিলিক/ইউক্ৰেনিয়ান \t Kyrillisch / Ukrainisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় অঞ্চলসমূহ \t Tiedrebeeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্লিংটন \t Arlington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিঙ্গাপুৰ \t Singapur/Paya Lebar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাৰ্মেল \t Thermal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি নাই (_N) \t _Keen Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা সম্পাদন কৰক \t Menüs bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিসেবা \t Deenste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "WebDAV অংশীদাৰী \t WebDAV deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডৰ পৰা টেক্সট পেস্ট কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব খোলক (_b) \t Registerkoo_rt opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ উইজেট \t Bill-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওডেনছে \t Odense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s সাক্ষাৎকাৰ আৰম্ভেৰ %sৰ পিছতPlay a sound \t Play a sound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আতৰাওক \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলখাৰ্ত অটোমেটিক ওয়েদাৰ অবজাৰভিং/ৰিপোৰ্টিং স্টেশন \t Elkhart, Automatisches Wetterbeobachtungssystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডাৰ নহোৱা কৰেAction name \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি সকল ব্যক্তি এই এপ্লিকেচনৰ বাবে শিল্পকৰ্মত সহায় আগবঢ়াইছে \t Personen, die Grafiken für das Programm erstellt haben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল ভিজিআ \t El Vigía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেথৰিন \t Katherine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পেচে \t Campeche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তিৰ বাবে একো উপস্থিত নাই \t nix to wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিছৰ \t Achter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপেলটন \t Appleton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিয়া ব্লাঙ্কা \t Bahía Blanca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ XBM নথিপত্ৰ \t Nich akerate XBM Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত (_T)go backStock label, navigation \t _Bovengo backStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনশীল ৰং দিয়ে শাৰী অঁকা অনুমোদন কৰক \t Die Darstellung von farblich abwechselnden Zeilen erlauben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ পৰা %s লৈ আখৰ ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ। \t Nich möglich, Teken vun %s to %s to konverteren."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো MTP ডিভাইচ পোৱা নগল \t Keen Lööpwark utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ ১ \t Verschoon 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্ভাডা \t Arvada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি তাগিদ প্ৰদৰ্শন কৰক (_o)Show a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দালঝেল \t Dalzell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জটাউন \t George Town"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৈযাৰ কৰক \t E_rstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইটেমে যি আইকন উইজেট প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Im Objekt anzuzeigendes Symbol-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন-ভিউ তৰ মডেল \t Das Modell für die Icon View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/মাদ্ৰিদ \t Europa/Madrid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থা সম্পাদনা কৰক \t Organisatschoon bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান (_Q)Stock label \t _SlutenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত প্ৰকল্প (_E) \t _Leeres Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত সংযুক্ত বস্তু সংৰক্ষণেৰ উদ্দেশ্যে ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰকCtrl-click to open a link http://www.example.com \t Ctrl-click to open a link http://www.example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক... \t Kiekeransichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ কমান্ড ৰিক্ত থাকিব নোৱাৰিব \t De Systemstartprogrammorder künn nich leer ween"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী ক্ষেত্ৰৰ উদ্দেশ্য \t Der Name des zu verwendenden Druckers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণinput method menu \t Eenfachinput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টু হাৰ্বাৰচ \t Two Harbors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড আইটেম ১ \t Kinnelement 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাষ্ট্ৰ/প্ৰদেশ (_S): \t _Land/Region:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/ব্ৰিচবেইন \t Australien/Brisbane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্জ কৰা হৈ আছে - সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হলBattery power \t Battery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিচিনাউ \t ChişinăuCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেম আছে \t Het Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলাৰ্ট \t Alert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত অবস্থিত \t op'm Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Queen Alia Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় সংৰূপ সঁজুলি \t Tiedinstellenswarktügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ দিন: \t Startdag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনেট \t Annette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্মি \t Carmi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইপিয়েলস্/স্যান লুইস \t Ipiales/San Luis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শিক্ষা বিভাগ স্তাপন হয় \t dat -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' বৈধ QWidget নহয় । \t \"% 1\" is as QWidget leeg."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেগাৰ্চটাউন \t Hagerstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিমধ্যে খোলা । \t Is al opmaakt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন \t Heelschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নথিপত্ৰ নিৰ্বাচিত নহয় \t Keene Datei utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা \t Leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভোলগোগ্ৰেড \t Wolgograd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম আউট (_O) \t _Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাত নথিপত্ৰ আঁতৰাবলৈ ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা মেমো তালিকা বাছক \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুইডিওনিয়া \t Guidonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰতৰ জলছবি \t Watermark boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুষ্ঠানেৰ তথ্য প্ৰদর্শনে ব্যবহৃত ৰঙেৰ তাৰতম্য \t Ereegnisverlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়েৰি \t Nayarit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰণালী \t System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ক্যাটাম্যাৰকা \t Amerika/Catamarca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৈৰি কৰক \t E_rstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰক (_S) ... \t Mit _Server verbinnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোউকা \t Toyooka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দেশিকা খোলো \t Sülvst opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেচিন \t Racine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতাবি লেবু \t Grapefrucht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লঙ বিচ \t Long Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওউলু \t Oulu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস কৰক:(_n) \t _Instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাইছেঞ্চ মেৰাই দিয়ক \t Lizenz umbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোহিক \t PohickCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামটো সক্ৰিয় হয় নে নহয় \t Legt fest, ob das sekundäre Symbol aktivierbar ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওলিম্পিয়া \t Olympia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য… \t Annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপ-বোৰ্ড \t Twüschenavlag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচ পোৱা নগল \t Dat Lööpwark antert nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাখনColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অচলো \t Oslo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ অৰ্দ্ধাংশAccount type \t Rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষতিগ্ৰস্ত নথিপত্ৰ \t Datei im dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি পৰিচয়: \t Kontakt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/ডেভিচ \t Antarktis/Davis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় সময়ের অঞ্চল প্রদর্শন করা হবেNonecal-second-zone \t Nonecal-second-zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সিপৰক \t Amerika/Shiprock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্কিনচ \t Kirkenes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য শীৰ্ষক \t _Titel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মান আকৌ স্থাপন কৰক(_R) \t _To Originale torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অ��শ মচি পেলাওক \t Utwählten Text löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্সিকোJuárez \t MexicoJuárez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোনোৰা \t Sonora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চল্ট স্টে মাৰি \t Sault Ste. Marie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি সুমুৱাওক \t Text ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বস্তু (_w) \t Ne_eis Element"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-ইনSound event \t AnmellenSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচিনাক্তকৰণ \t Vun alleen finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD সৃষ্টিকৰ্তা \t CD DVD Ersteller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াডালাজাৰা \t Guadalajara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিপাৰ হাৰ্বাৰ \t Dipper Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ গোট দৃশ্যমান নে নহয়। \t Is de Aktschoon sichtbar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙবোৰ \t Klöörs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দি হেগ \t Den Haag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়াৰাState in Brazil \t CearaState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনলাইন কাম কৰা হ'ব (_W) \t _Online orbieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নথিপত্ৰৰ নাম (_N): \t Nejer Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূখ্যBattery name \t Battery name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব \t Net"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাসিউজাক \t Tasiujaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Multitran - হিস্পানীয় আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - Översetten twischen Spaansch un Russ' schQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধৰ বিৱৰণ: \t Details vun de Anfraag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাইন দ্বীপপুঞ্জ \t Line-InselnCity in Kiribati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়(_H) \t _Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ কাৰ্য্য বাতিল কৰক \t Utwahl koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেঞ্চ পলিনেশিয়া \t Französisch-Polynesien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিমা \t Lima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ আলেখ্যন তৈয়াৰ কৰা প্ৰস্তুতকাৰকসকলৰ তালিকা \t Autoren vun de Dokumentatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডক মানক \t Kinn toheuren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ ৰূপভেদ \t Schriftvariante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেয়াৰমন্ট \t Fairmont"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাশিংটন \t Washington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰান্টচ \t Grants"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ পুনৰ নামকৰণ কৰক \t Verschoon een annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেলোকCity in Ohio, United States \t HallockCity in Ohio, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল মঙ্গোলিয়াУлаанбаатар \t Zentrale MongoleiУлаанбаатар"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভান্ডাৰৰ (Storage) ধৰন \t Primäre Speicherform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত ফাইলসমূহৰ বাবে অনুমতি পৰিবৰ্তন কৰক... \t De rechten vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন- লাইনComment \t TokoppeltComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাসূচক বাৰ সোঁফালে \t Tostandsbalken rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰ ফোৰ্চ্‌ বেচ্‌ \t Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন-ছেভাৰ বৰ্তমানে সক্ৰিয় নহয় । \t De Billschirmschoner is grade nich aktiv."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি পঠিয়াওক... \t Bild verschicken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্বজনা \t Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দেশকৰ দিশ \t Peilrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন বলপূৰ্বক বন��ধ কৰা হ'ব নেকি ? \t Ertwingen, düsses Programm to sluten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোট কামৰ যি ভগাংশ পৰিমাণ সম্পন্ন হলে স্পন্দনেৰ ফলে লাফাতে থাকা ব্লকটিকে সৰানো যাব \t Der Anteil an der gesamten Breite, um die sich der hüpfende Balken bei jedem Aufruf von gtk_entry_progress_pulse() bewegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনিটোওয়োক \t Manitowoc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চামবাৰ্গ \t Sumburgh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইচবাডেন \t Wiesbaden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহ বাদ দিয়ক: (_E) \t Verteeknisse _utsluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "MD5 নথিপত্ৰ ডাউনল'ড কৰা হৈছে \t Lade md5-Datei daal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি ফোল্ডাৰ '{0}' ক ফোল্ডাৰ '{1}' লৈ স্থানান্তৰ কৰিবলে নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘন্টা \t Stunn(en)cal-second-zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৯ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 9 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নহোৱা কৰকthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ইফেক্ট পোৱা নগল \t Keen Effekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Enumerator বন্ধ \t Tääler is sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য (_A): \t Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %u \t Siet %u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শায়্যান \t Cheyenne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "¾ পৰ্দাDistance \t Spegelbillschirms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যাকডিল \t Macdill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 15 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনাAction name \t _BewarkenAction name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা... (E) \t & Bewerken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভ���ৰিয়ানিগিঙ্গ \t Vereeniging"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা এককালিন কৰাৰ ব্যৱস্থাName \t Warktüüch för' t Synkroniseren vun OrnernName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "_vte_conv_open() শব্দৰ আখৰ নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ হল \t _vte_conv_open() künn keene Woordteken setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "-ডাইৰেকটৰিসমূহ সৃষ্টি কৰক \t - Verteeknisse erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুরক্ষিত \t Sekert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্টকাট কি'সমূহ (_S): \t _Koortsniedknöppe:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুনabbreviated month name \t Junabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Enter বুটাম চাপলে অবিকল্পিতকে সক্ৰিয় কৰা হ'ব নে নাই (যিমন কোন ডায়ালগেৰ অবিকল্পিত বুটাম) \t Soll das Vorgabe-Widget (z.B. der Vorgabeknopf in einem Dialogfenster) aktiviert werden, wenn die Eingabetaste gedrückt wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ \t SIZE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত কৰে \t hett in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য অসমৰ্থিত \t Operatschoon nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱালনাট ৰিজ \t Walnut Ridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিত্ৰ পটভূমি \t Bill as _Achtergrund bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহৎ \t Groß"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমাইন্ডাৰসমূহ (_R) \t Later an _denken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল যিসমূহ ছাইট আপুনি ভ্ৰমণ কৰি, তাৰ পৰা (_f)Only from sites you visit \t Only from sites you visit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো বস্তু পোৱা ন'গ'ল \t Keene Elemente funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ব্যবহাৰকাৰী দ্বাৰা বৰ্তমানে এই কম্পিউটাৰ ব্যবহাৰ কৰা হচ্ছে \t Düsser Bruker brukt just düssen Rekner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় (_H) \t _Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওভাৰ \t Ovar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ (_L) \t Links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ সক্ৰিয়ৰূপে প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছে \t Tokoppeln afwiest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেয় \t Phrae"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড দ্বীপ \t Grand Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কান্ছো \t Canso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা ছবিৰ CD-ত উপস্থিত আছে । \t Düsse Dateien sünd op eene Billers CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেচপাৰ \t Casper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ বিৱৰক বন্ধ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওয়াৰফিল্ড ইফেট \t Bauerfield Efate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইল সৃষ্টি কৰোতে ব্যৰ্থ: %s \t Dat Opmaken vun de Datei '%s' is fehlslagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ইৰকুটস্ক \t Asien/Irkutsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা \t Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান \t Sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s তুলি ল'ব পৰা ন'গ'ল \t Künn %s nich inbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ খোলোঁতে ব্যৰ্থ । \t Temporeerdatei lett sik nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰীড শাৰীবোৰৰ মাজত যি সংখ্যক স্থান ভৰোৱা হয় \t Zwischen den Gitterzeilen eingefügter Platz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ছবি ফাইল বাৰ্ণ কৰক \t Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেটন \t Clayton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' প্ৰতিমুৰ্তি তুলি লোৱাত অক্ষম: কাৰণ অজ্ঞাত, খুব সম্ভৱ এটা প্ৰদূষিত প্ৰতিমুৰ্তিৰ নথিপত্ৰ \t Laden des Bildes '%s' fehlegeschlagen. Es ist kein Grund bekannt, vielleicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সারাংশহীন \t [Keene Tosammenfaten]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Backspace কি'ৰ প্ৰভাৱ \t Effekt vun de Torüggknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_S) \t Jümmers söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "SOCKS সমৰ্থন সক্ৰিয় কৰক \t SOCKS- Ünnerstütten anmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি নথিপত্ৰ খোলো \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত (_f): \t S_tandard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড (UTF-16 BE) (_১) \t Unicode (UTF-_16 BE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক... \t bidde töven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰণালীৰ প্ৰশাসনিক নিয়ন্ত্ৰণ \t Dat System administreren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাক \t Tak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাটন \t Raton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেভিড \t David"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Datei spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৫ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 15"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেকাৰ লেক \t Baker Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ হাইৰাৰ্কি (_o): \t _Verteeknishierarchie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ তলৰ অংশে যি শাৰী নম্বৰ যুক্ত হ'ব \t Die Spaltennummer, an die die untere Seite des Kinds angehängt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিজ্ঞানComment \t Schirm afslatenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিক ৰং \t Erste Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনডেন্ট \t Inschuv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাজিকName \t TadschiikschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেস ৰিভাৰ \t Hayes River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমব্ৰিজ \t Cambridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শকName \t BildkiekerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ভিয়েনা \t Europa/Wien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ ফলাফল সংৰক্ষণেৰ নাম \t Sök spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট কৰা হয়েছেCancel: Meeting NameMeeting \t OpfrischtCancel: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰচ ভিল \t Crossville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্টসমূহ ল'ড কৰা হৈছে... \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা ন' হ' ব \t Nich daallaadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম (_n): \t Bruker_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক চিত্ৰ \t Bill _spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শিকিবলৈ \t Griekse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসমৰ্থিত এনিমেষণৰ ধৰণ \t nicht unterstützter Animationstyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডুবো \t Dubbo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ ব্যবহাৰকারী \t Nich akerater Bruker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানসূচক টেক্সট আৰু স্লাইডাৰ/থ্ৰু অংশৰ মধ্যবৰ্তী স্থান তৰ সংখ্যা \t Der Abstand zwischen der Wertangabe und dem Schieber-/Trogbereich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নম্বৰ এমব্লেম পটভূমিৰ কাৰণে আইকনৰ নাম \t De Symbolnaam för düssen Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰত সপ্তাহৰ সংখ্যা দেখুৱাওক \t Weekentalen im Kalenner opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি \t Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একক দফা অৱস্থা \t Einzelabsatz-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Space (কি'পেড)keyboard label \t KP_Leerknoppkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফাইল বাছক \t All Dateien utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো সৰু কৰক \t Finster lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নকশাৰ (Layout) প্ৰস্থ \t Die Breite des Layouts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লোম \t Afrika/Lome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিল খোৱা বস্তুবোৰ বাছক \t Elemente utwählen, de passen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৱধান UPS কম আছে, %s অৱশিষ্ট1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাৰ্লিঙ্গটন \t DarlingtonCity in South Carolina, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্চ স্লাভিকName \t OoltslaawschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত গানby \t Unbekanntes Leedby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৰ্মন্ড বিচ \t Ormond Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ডেভেল'পাৰ নাই ।marker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শুনিব পৰা ঘন্টা \t Toonpingel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোকা \t Notiz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাচ্ঞো কুকামোংগা \t Rancho Cucamonga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিজটাউন \t Bridgetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্দৰ-এ মাহশেহৰ \t Bandar Mahshahr/Mahshahr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থানসমূহ সন্ধান কৰক \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "- লৈ যাওক@ action \t Gahn@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টিয়েগো ডে কিউবা \t Santiago de Cuba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামে সংৰক্ষণ কৰক (_A)... \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিপূৰক কাড়-B \t Tosätzliche Pfeile-B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Epiphany ৱেব-ব্ৰাউছাৰ \t Epiphany Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ কোৰিয়া \t Nordkorea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গায়ানা \t Amerika/Guyana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক \t Blanke Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাইজাৰ \t Niger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য (_A) \t Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিস���চনাসমূহ \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লংইয়াৰবেন \t Linguere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটিসহ কৰ্ম সমাপ্ত \t Fertig mit Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰাগন \t Paragon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুইন্তানা ৰুহ \t Quintana Roo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠায় প্ৰাৰম্ভ অবধি অনুসন্ধান কৰা হৈছে, সমাপ্তিৰ পৰা অনুসন্ধান আৰম্ভ কৰা হৈছেUse secure connection \t Use secure connection"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিভিংস্টন এয়াৰপোৰ্ট \t Livingston County Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "গুঅনচস্ত \t - enommen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষ ৰেন্ডাৰাৰ বৰ্ত্তমানে সম্পাদন ধৰণত আছে নে \t Befindet sich der Zellen-Renderer im Bearbeiten-Modus?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "২০০০%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুহশেহ শাহজাদেজ কাছেমهمدان \t Gusheh Shahzadeh Qasemهمدان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল গোলিয়া \t El Golea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/উগাডৌগৌ \t Afrika/Ouagadougou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেফাৰ্চন \t Jefferson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল \t Avbreken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ \t Europa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগৰ শিৰত দেখুৱাব লগিয়া লিখনী \t Die oben am Widget anzufügende Auffüllung."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লন্ডন \t London"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য পঞ্জিকা অনুপস্থিত \t keen Täälverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত ফোল্ডাৰ যোগ কৰক \t Verteeknis to de Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য অনুপ্ৰয়োগসমূহ দেখুৱাওক \t Anneres _Programm..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰম্পৰিক চীনা \t Chinesisch traditionell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজকেৰ তাৰিখ নিৰ্বাচন কৰক (_S) \t _Vandag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তেলুৰাইড \t TellurideCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওকাজাটো \t Okazato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোস্ট-ফিক্স খামpaper size \t Postfix Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰীক্ষণ ব্যবস্থা (_M) \t _Monitor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্চা \t Bursa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশ্নবোধক সম্বাদ \t Fragendialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি দেখা দিছে \t Een unbekannter Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক(_O)... \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰোতে ত্ৰুটি: %s etag \t etag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/লুইসভিল \t Amerika/Louisville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সজোৱাৰ কাৰণে নিৰ্বাচন কৰাৰ পিছত এই স্তম্ভই সজোৱা লজিকেলভাবে সজোৱা স্তম্ভৰ \t Logische Sortierspaltenkennung, nach der diese Spalte bei Auswahl sortiert wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সালিডা পৰ্বত \t Salida Mountain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন লুকুৱাওক (_H) \t Ännerns _verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাবুশ \t Wabush"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিচিগান \t Michigan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰাড \t Arad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবেৰশাউছেন \t Webershausen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বাধিক ভ্ৰমণ কৰালৈ যাওক \t Meist besökt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেনাৰ (_G): \t _Rebeet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ: %s \t Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ১০'এ স্থানান্তৰ ���ৰক \t Finster nah Schrievdisk 10 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সটৰ x সংৰেখন \t X-Ausrichtung des Texts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিৰনিMoscowMoskva / Москва \t MirnyMoscowMoskva / МоскваCity in Russia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওছেবাৰ্গ \t Oseberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৭ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t Nah Registerkoort 7 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰণ কৰা ন'হ'ব (_n) \t _Nich sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GIF ছবিৰ বিন্যাস \t Dat GIF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিপ \t Piep"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অহা বৃহস্পতিNext %a \t Next %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ৰিক্ত স্থান \t Abstandsvorgabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁ দিকেৰ মাৰ্জিনেৰ প্ৰস্থ (পিক্সেলে) \t Die Breite des linken Rands in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "prc2 খামpaper size \t prc2 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰিস্টিয়ানস্টেড \t Kristiansund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদত্ত নাম \t Geven Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত টুলবাৰ আতৰাওক \t Utwählten Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৰ পৰা প্ৰৱেশ কৰাName \t SpiekertogriepName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "IO- port তথ্যName \t IO- Port- InformatschoonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ অডিঅ' CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Ton-CD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সুষম ৰঙ \t Eene döörgahnde Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/প্ৰাগ \t Europa/Prag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্গেন \t Bergen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লগ: (_B) \t Netdagebook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেকস্টৰ ৰঙ \t Textklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলাওক (_D) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক মেনুলে যাওক \t Gehe zum Titelmenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনছেইম \t Ensheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাৰ্ডেন চিটি \t Garden City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যৰ নাম \t Symbolnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ তৎক্ষনাৎ আঁতৰুৱা হ'ব (_i) \t Passwoord just wedder _vergeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনক্ৰিপশনবিহীনUse secure connection \t Use secure connection"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিজ্ঞান & গণিতName \t Wetenschap & MathematikName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org)%d hit(s) on this page \t Nils-Christoph Fiedler %d hit(s) on this page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কুৰ্দিশ্বName \t KurdschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এম্পোৰিয়া \t Emporia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ চ্মিৰ্না বিচ \t New Smyrna Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টো (_P) \t _Foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেড ডগ \t Red Dog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাৱাগ \t Laoag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হে ৰিভাৰCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t Hay RiverCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী \t Systeem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়াউলিয়াই \t ŠiauliaiCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুৰ দিশ \t Ausrichtung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আই-বিম \t I-Beam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম (_n): \t _Verteeknisnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষটোৰ বিস্তাৰন হয় নে \t Soll das Widget auf Eingaben reagieren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব পেডিং (Padding) \t Vertikale Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক (_D)Stock label \t _Verbinnen trennenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগৰ আইকন (_I) \t Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমান সপ্তাহ (সোম-ৰবি) \t Düsse Weeken (Mon-Sün)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Kalenner spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওহাইয়া \t Wahiawā"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অপসাৰণৰ অনুৰোধ সফলতাৰে নিবন্ধিত হৈছে । \t De Wegmaakanfraag is inmeldt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক অবস্থাprint operation status \t print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোয়াৰ ছেক্সোনি \t Niedersachsen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ কৰক \t mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নলিখিত নথিপত্ৰসমূহ আপুনি আপোনাৰ স্থানীয় কম্পিউটাৰৰ পৰা ইন্টাৰনে' টত স্থানান্তৰ কৰিবলৈ লৈছে । আপুনি নিশ্চিত নে? \t Du wullt de nakamen Dateien vun Dien Reekner na' t Internet överdregen. Wullt Du redig wiedermaken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাৰ্শ্বৰূপ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um eenen nejen Togang to erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ'ব (_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbill slutengo to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচালক: \t _Oppasser:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰণৰ ফাইলdisc \t All Dateiendisc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছাও তোম এন্ড প্ৰিঞ্চিপে \t Sao Tome und Principe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুলাইabbreviated month name \t Julabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লাইং ফিচ কোভ \t Flying Fish Cove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শৃগালী \t joden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ল্যাগ মুছে ফেলুন (_e) \t Allens opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমুৰ্তিৰ ধৰণ '%s' অসমৰ্থিত \t Der Dateityp '%s wir nicht unterstützt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি পৰিষ্কাৰ কৰক@ title: menu \t Text wegdoon@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি ইভেন্ট মাস্কটি নিৰ্ধাৰণ কৰি এই উইজেটটি কি ধৰনেৰ GdkEvents গ্ৰহণ কৰিব পাৰে \t Die Ereignismaske, die entscheidet, welche GdkEvents dieses Widget erhält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গোলিয়ানKCharselect unicode block name \t MongoolschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১০০%universal access, text size \t universal access, text size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৱৰ্তী লগিন (%s লৈ সংযোগ কৰা হৈছে...) \t Remote-Anmellen (Verbinnen to %s...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সিডি'ৰ সমান মানসম্পন্ন, অনুৰূপ মানসম্পন্ন (Lossless) \t CD Qualität, Verlustfrie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ \t Breite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাংছুন长沙 \t Changchun长沙"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আহমেদাবাদਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ \t Ahmadabadਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেদাৰলেণ্ডচ \t Niederlande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসমমাত্ৰিক \t Gleichmäßig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্য \t Nix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ আউট বাটন দেখাও \t Avmellensknopp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাইয়েন / ৰোচামবিউ \t Cayenne / Rochambeau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্দু দিয়ে পুৰোভূমি আঁকাৰ মাস্ক \t Vordergrund-Schraffurmask"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "উইণ্ডো উত্পাদ \t Hoolten keuzn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল প্ৰতীকচিহ্ন \t Just lütte Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান আন্দ্ৰেজ \t San AndrésCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদক \t Översett vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME বিন্যাস প্ৰক্ৰিয়া \t GNOME-Konfiguratschoonswarktügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখেনস্টাইন \t Liechtenstein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ নেমোনিক কী (Key) চাপা হলে যি উইজেটকে সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Das Widget, das aktiviert werden soll, wenn das Tastaturkürzel der Beschriftung gedrückt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰোইছName \t FärööschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিউনিচিপাল অটোমেটিক ওয়েদাৰ অবজাৰ্ভিং/ৰিপোৰ্টিং স্টেশন \t Municipal, Automatisches Wetterbeobachtungssystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টমেগ্নিMontréal \t MontmagnyMontréal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাকাউয়ি \t Shakawe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহবোৰ \t Weeken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ নিৰ্বাচিত কৰা নহয় \t Keen Drucker utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তললে স্থানান্তৰ কৰক \t Boven nah unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত এটা ফোল্ডাৰ যোগ কৰক \t Verteeknis to de Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্ত!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Fertig!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাফিক্স এপ্লিকেচন \t Grafikprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৎক্ষণাৎ পাছৱাৰ্ড পাহৰি যাওক (_i) \t Passwoord man _fix vergeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নয়নকাৰী নাইmarker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে সক্ৰিয় জি.টি.কে. মডিউলৰ তালিকা \t Liste der aktiven GTK-Module"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰাঞ্চName \t FrankriekName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডিজাইন ব্যৱস্থাত প্ৰদৰ্শনযোগ্য অবিকল্পিত উইজেট দলৰ নাম \t Standardnaam för den Elementenkoppel in Designer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড পৰিবৰ্তন কৰা হৈ আছে \t Passwoord ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবাৰৰ চাইল্ড পেক তৰ দিক \t Die Ausrichtung einer Gruppe von Widget-Kindern in der Menüleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ পাথ:Disc Image \t Avbillpad:Disc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কামচাট্‌কা \t Asien/Kamtschatka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু-বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_M) \t Menübalken _opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলত \t unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰে \t achter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (অন্য ব্যৱহাৰকৰ্তা ৰূপে) \t %s (as annerer Bruker)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেৰা নোভা \t Terra Nova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত শব্দ অপৰিবৰ্তিত ৰাখি এই স্থানত টিপক । নাম, acronym, বিদেশি শব্দ বা অন্যান্য কোনো অজ্ঞাত শব্দ, অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰি ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ইচ্ছুক হ' লে এই পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰা যাব । \t Klick hier, wenn dat Woort so blieven schall as dat is. Dat is sinnvull, wenn dat Woort en Naam, Akronüm, Frömdwoort oder jichtenseen anner Woort is, dat Du bruken, aver nich dat Wöörbook tofögen wullt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন \t Doon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টোবৰfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তিৰিচিৰাপল্লি \t Tiruchchirappalli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ \t Start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Kubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Kubuntu installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল প্ৰেৰণৰ গন্তব্য...(_S) \t _E-Post sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পিনাৰটো সক্ৰিয় হয় নে \t Legt fest, ob das primäre Symbol aktivierbar ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেল প্ৰতি ছেকেণ্ডত \t Pixel per Sekunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য় \t Eegenschapt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লুফিল্ড \t Bluefield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা গণনা কৰা হ'ব \t Daaltäälen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানৰ বতৰ সংক্ৰান্ত তথ্য । \t Wetterstation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- ইয়াৰ %s দিন \t De %s Dag vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত Windows অংশীদাৰীসমূহ \t Windows deelt op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বব্যাপী: \t Globaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ: \t Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এডমনটন \t Amerika/Edmonton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস (_P): \t _Muster:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/চাগোস \t Indisch/Chagos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেবত সংযোগ খোলক (_t) \t Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথহেম্পটনCity in East and South East England, United Kingdom \t SouthamptonCity in East and South East England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো কাবেলো \t Pto. Cabello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লেন্টাভ্ৰুনSionainn \t GlentavraunSionainn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ডেনভাৰ \t Amerika/Denver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিমাৰম্যান \t Timmerman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষকহীন বাৰ্তা \t Nahricht ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s, লেণ্ডস্কেইপ (%s) \t %s, Landschapt (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামসমূহক যি ধৰণে বক্সত স্থাপন কৰা হ'ব । সাম্ভাব্য মানসমূহ হ'ল অবিকল্পিত, বিয়পি যোৱা, প্ৰান্ত, প্ৰথম আৰু শেষ \t Die Anordnung der Knöpfe im Kasten. Mögliche Werte sind default, spread, edge, start und end"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় সমস্ত বিকল্প দেখুৱাওক \t All Hölpoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনাৰ ই-মেইল অ্যাকাউন্টসমূহকে এখানে কনফিগাৰ কৰক \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেলিজেName \t BelizeName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন মেনু (_N) \t _Neeis Menü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্বভাবে সংৰেখন \t Vertikale Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্নাইகோயம்புத்தூர் \t Wienகோயம்புத்தூர்"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰচেষ্টা কৰক (T) \t & Utproberen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদন কৰক (_E): \t _Bewarken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফোল্ডাৰ বন্ধ কৰক \t Düsses Verteeknis sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Python প্ৰসঙ্গৰ হাতপুথিQuery \t Python- ReferenzhandbookQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চালামানকা \t Salamanca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD+R DL ডিস্ক \t DVD+R DL Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "prc8 খামpaper size \t prc8 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থানসমূহ... \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ স্থান \t Billpositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰল চীনা (GBK) (_K) \t Chinesisch Vereenfacht (GB_K)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইঞ্চলো \t Winslow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনটিলা লেক \t Puntilla Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ \t Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈয়ামে সন্তানক প্ৰকাশ কৰিব লাগে নে \t Wurde der Ausklapper geöffnet, um das Kind-Widget anzuzeigen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা mbox স্পুল ফাইল বাছক \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কত নথিপত্ৰৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰে \t Datenintegrität vun de Disk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' পঞ্জিকা সৃষ্টি কৰোঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm Erstellen vum Verteeknis '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান (_S): \t _Söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিলিন长春 \t Jilin长春"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বস্তু ডাউনলোড কৰক \t \"Niege Saken\" daalladen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ট্যাবকে সোঁফাল সৰিয়ে নিন \t Registerkoort nah _rechts verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰিচন \t Harrison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট পলCity in Illinois, United States \t Saint PaulCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান আন্দ্ৰেজ \t San Andrés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোমস্টেড \t HomesteadCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া কোনো ফাইল খোলক \t Een tolest opmaktes Dokument nej opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ ফাইলৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰিবলে ব্যৰ্থ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ \t Sarh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি নথিপত্ৰসমূহ \t Avbilldateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট এমাজোনাচBrasília TimeBrazil \t West AmazonasBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতকাল %l:%M %pNext %a \t GüsternNext %a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰোইচ-ৰিভিয়েৰেচ \t Trois-Rivières"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেংকক \t Bangkok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আফগানিস্তানName \t AfghanistanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s মাধ্যমEject \t %s MedienEject"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ফোল্ডাৰ দৰ্শক \t Standardverteeknisopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত CD-ROM ডিস্ক \t Blanke CD-ROM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিজুহামা বিমান ঘাঁটি \t Shizuhama Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ অনুযায়ী বৰ্ষপঞ্জি লুকাবলৈ ক্লিক কৰক \t Klicken, um kalenner to verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অসমীয়া \t Bedütung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰৰ ঠিকনা: \t _Server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_F)... \t _Finnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে এটা শিৰোনাম প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Soll eine Kopfzeile angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এই পৰিচয় (%s) মচি পেলাবলে নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt (%s) seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ এপ্লিকেচনসমূহ \t Systemstartprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি দেখুৱাওক \t Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাথ বৰ্তমানে অনুপস্থিত \t Düssen Pad givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লচ এঞ্জেলচ \t Los Angeles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰৰ নাম: \t Naam vun nejer Ansicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েবলো \t Pueblo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t Billnaam opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাত দেখা চাবিৰ ফলক সক।ৰিয় কৰক \t Billschirmknöppboord aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোগল (Toggle) অবস্থা \t Schalttostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Jaz ড্ৰাইভ \t Jaz Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ কোৰিয়া \t Südkorea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনাহেইম \t Anaheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াইটভিল \t Whiteville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাসবাৰ (_t) \t St_atusbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Desktop Grid দেখুৱাওক \t Schriefdisch wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোটো প্ৰথমবাৰ প্ৰদৰ্শনেৰ সময় যি অবিকল্পিত উচ্চতা ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Die Vorgabebreite des Fensters. Sie wird beim ersten Anzeigen des Fensters verwendet."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন দৰ্শনৰ অবিকল্পিতসমূহ \t Standar_dansicht wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট \t Standardtoolbar style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা \t papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিবৰ্তন \t _Törns:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brasero - Brenne CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেককিনি \t McKinney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা কিবৰ্ড (_K) \t Knöppboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ লিসবুৰ্ণ \t Cape Lisburne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাহানে ইজ্ৰায়েল \t Mahane Yisra'el"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" কেলেণ্ডাৰখনত কোনো ঘটনা বা কায্ৰ্য পোৱা নাযাই । \t Keen Eregnis or Opgaven weur in de Kalenner \"%s\" funnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুকে টুলবাৰৰ পৰা অপসাৰণ কৰো \t Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগত উপস্থিত সমস্যা চিনাক্ত কৰাৰ বাবে ভিন্ন ৰঙৰ বিন্যাস বিশিষ্ট এটা থিম । \t Thema mit ee'm annern Klöörschema, um Probleme in'n Programmen to finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত নাম ইতিমধ্যে অস্তিত্ববান \t Naam givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো লক্ষ্য ডাইৰেকটৰি নাই \t keen Täälverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগু \t Taegu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ ওৰ্লিঞ্চ \t New Orleans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আঁতৰুৱা ফেলুন (_R)empty \t Dateien _löschenempty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেট্ৰোয়েট লেক \t Detroit Lakes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যালি/আলফান্চো বোনিলা আৰাগগন \t Cali/Alfonso Bonilla Aragón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰজাজাটে \t Ouarzazat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ কপি কৰক \t Utwahl koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰবাৰ্টচন \t Robertson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োকোসুকা এফডব্লিউএফ \t Yokosuka Fwf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰিমিয়ান টাটাৰName \t KrimtataarschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ কৰক (_S) \t _Sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওলবিয়া \t Olbia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুইচাৰ বুটামসমূহ দেখুৱাওক \t Wesselknöppe opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' GDM ব্যৱহাৰকৰোঁতা নাই । চেষ্টা বাতিল কৰা হৈছে ! \t Künn de GDM Bruker '%s' nich finnen. Breke av!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ছবি পোৱা নগলHome \t Nix funnen, wat passt.Home"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PS স্তৰ ১ লে পৰিবৰ্তন কৰকGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ ফন্ট বৰ্গকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftfamilien b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ '% 1' ৰ পৰা চেতাৱনী প্ৰাপ্ত হৈছে । \t Finster \"% 1\" bruukt Acht."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি ৰূপ বিন্যাস-A \t Tekens för araabsch Dorstellen-A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৪ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 4 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোগল বুটামটি যদি \"মধ্যবৰ্তী\" অবস্থায় থাকে \t Ist der Umschaltknopf in einem \"Zwischen\"-Zustand?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰক (_S)… \t Mit Server verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰিত কৰি \t Is utklavbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেচন চিটি \t Mason CityCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বভৈমক অভিগম \t Togrip im Groten un Ganzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্চি \t Perssch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিসপ্লে \t Nautilushölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবহাওয়া \t Wetter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গৰাকী \t Besitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুয়েভো লাৰেডোCity in Oaxaca, Mexico \t Nuevo LaredoCity in Oaxaca, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰাম পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Programm sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্জিনিয়া বিচ \t Virginia Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান কৰক...(_F) \t _Finnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক বা আঁতৰাওক... (_A) \t _Hentofögen or löschen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Die Länge vertikaler Rollpfeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অভ্যন্তৰীক ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Een interner Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাফসা \t Gafsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ব্ল্যানটায়াৰ \t Afrika/Blantyre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালিনা \t Salina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেয়াৰ: (_S) \t _Deelen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো URL উল্লিখিত নহয়। \t Keen URL wählt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান %d \t Schrievdisk %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু সংৰক্ষণ \t Utwählte spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাস্কাৰা-ঘ্ৰিস \t Mascara-Ghriss"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰক (_R) \t _Umdreiht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েনৰাইট ইউ.এস. আৰ্মি এয়াৰফিল্ড \t Wainwright, U.S.-Army-Airfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ডাউনল'ডাৰ \t Dateidaallader"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"{0}\" ফাইলটি খোলা যাচ্ছে না। \t Künn de Datei \"{0}\" nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনত মাপ বৃদ্ধি কৰক \t Ansichtgröte maximeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব সোঁফালে নিয়ক \t Registerkoort nah rechts verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেলবোৰ \t pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাগ \t Kategorien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেইঞ্চভিল \t Gainesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি আপডেইট কৰিব সন্ধান কৰক নথিপত্ৰসমূহ নিৰ্বাচন কৰক: \t _Wähl de Dateien ut, de je opfrischen wullst:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TreeMenu আৰ্হি \t Menübeschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম (%s)Stock label \t System (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে স্বনিৰ্ধাৰত ব্যাখ্যা \t Eegen Definitschoon för %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী পেইস্ট কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um Text intofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এজিইজা \t Ezeiza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ সন্ধান কৰক (_o) \t V_erteeknisse döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰিউ \t Erieau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিধান \t Wöörbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতৰূপে চিহ্নিত কৰ্মৰ দ্বাৰা এই আচাৰবিধি সমৰ্থিত নহয় । \t Die Standard-Aktion unterstützt dieses Protokoll nicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কঙ্গোName \t KongoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেস্টোনিয়া \t Gastonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগবোৰ: \t Slötelwöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভক্ত কাৰ্ছাৰ \t Zeiger aufteilen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেপ্পেন \t Meppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিট মেডোজ \t Pitt Meadows"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি (_IBM-857) \t Türkisch (_IBM-857)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাটি প্ৰৰণ কৰক \t Düsse Nahricht sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জিব্ৰাল্টাৰName \t Gibraltar- PundName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুনিচন \t Gunnison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্ৰকাশিত অনুলিপি প্ৰাপক \t Bcc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টভেৰ \t Tver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ভাষা \t All Spraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চহৰ, অঞ্চল বা দেশৰ নাম লিখক আৰু প'প-আপ তালিকাৰ পৰা উপযুক্ত মিল নিৰ্��্বাচন কৰক । \t Gev eene Stadt, region or Landnaam in und wähl denn een Rutkamen im Popup ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিন অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন: %s. %s \t Dagansicht: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা ডিস্ক \t Blanke Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় \t Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ বাদ দিয়ক:(_x) \t Dateien _utsluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম: \t Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফোল্ডাৰত এটা নতুন ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক \t Nejes Verteeknis in düssem Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি টেক্সটৰ সম্পাদনযোগ্যতা প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Schall düsses Slötelwoord de Ännerbarkeit b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ নিবেশ@ option: check \t Passwoort- Ingaav@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় \t nee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছক \t All markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি নাকচ কৰা হৈছে \t Togang nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইনফ্লিট \t Wainfleet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাক্ছেউইল-লেচ-বেইঞ্চ \t Luxeuil-les-Bains"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিমবোতে \t Cachimbo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিক ইনপুটৰ প্ৰয়োজন \t Bruk mehr Ingaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t _Importtörn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চ ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰৰ সাৰোগেটKCharselect unicode block name \t Hoge Utwesseln för PrivaatbruukKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তাই লিKCharselect unicode block name \t Tai NüaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জটাউন \t Georgetown, Exuma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোগিয়াক \t Togiak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত hostname ৰ বাবে অনুৰোধ কৰা সংকলনৰ নাম সমৰ্থ��ত নহয় \t De nafraagte Familie warrt för den Reeknernaam nich ünnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকণৰ নাম \t Symbolnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন উইন্ডো খোলাৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um een nejes Finster optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আব্ৰজনাৰ পৰা সকলো বস্তু খালি কৰিব? \t Allens in Papierkörv löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চুইজাৰলেন্ড ইটালি \t Zwitserlaand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাই জুয়ান জিঙ্গ চিহ্নসমূহ \t Thai Xuan Jing-Symbolen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভুমি \t Instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা (_U) \t _Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম অৱৈধ: %s \t Nich akerater Dateinaam %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 10 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আল-জুমু আ \t düsse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শক্তি প্লাগিন \t Muusplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলো হোৰিজোনতে \t Belo Horizonte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "থাইলেন্ডName \t ThailandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্টন কৰা হৈছেUpdated: Meeting NameMeeting \t Updated: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকণিহঁতৰ খেলা \t Spölletjes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচনেৰ মোড \t _Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেক্সটৰ বাবে ইচ্ছামাফিক আকাৰৰ ট্যাব \t Eegen Registerkoorten för düssen Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যসমূহ: \t Attribute:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত নথিপত্ৰ খোলক \t Een tolest opmaktes Dokument nej opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 অনুপ্ৰয়োগ এই কাৰণে স্থগিত হ' ব পৰা নাই:% 2 \t Dat Programm \"% 1\" blockeert dat Utsetten mit dissen Grund:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME অনুপ্ৰয়োগ \t X-toupassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰিব লগা 'wide- area' (non link- local) ডোমেইন \t List vun de \"Grootrebeet\" - (nich link- local -) Domänen, binnen de söcht warrt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ ডাকোটা \t North Dakota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাগাডান চময়Камчатское времяRussia \t MagadanКамчатское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইয়েনাৰ নিউস্টেড্ট্ \t Wiener Neustadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পিনাচ \t Campinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃষ্টি কোণৰ অনুপাতক বলবৎভাবে ফ্ৰেইমৰ চাইল্ডৰ সমান কৰক \t Erzwingen, dass das Seitenverhältnis des Rahmens dem des Kindes entspricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৈয়াৰকৰ্তা \t Ersteller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বাহিৰ কৰিবলৈ অক্ষম \t Künn de Prozess nich beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ আৰু কিছুমান গান আছে \t Da sünd noh een paar Leeder över, de noh nich brannt warrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প' প- আপত বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব (p) \t Bescheed as & Opduker wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্যাক্স \t Fax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যক প্ৰতিলিপি) \t th koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পোৱা নগল। \t Datei nich funnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিধানৰ উৎসসমূহ \t Wöörbookwellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা: \t Törnoppassens:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নামক আইকন পোৱা নাযায় \t Symbol '%s' nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভগ্ন তন্ত্ৰ উদ্ধাৰ কৰক \t ^System wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল ৱাজ \t Al Wajh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা ফাইল দেখুৱাওক \t Verbargte Dateien opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ কৰ�� ন'হ'ব (_n) \t _Nich sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Druckinstellen deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব পৃষ্ঠাName \t NettsiedenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাক্স-লেচ্-বেইন্স \t Aix-les-Bains"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোচাবাম্বাCity in Bolivia \t CochabambaCity in Bolivia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিয়ালিয়াহ \t Hialeah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড মনত ৰাখক (_R) \t Passwoord _merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰটি সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলমেৰিয়া \t Almería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TreeModelSort মডেল \t TreeModelSort-Modell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ন কৰাৰ ব্যৱস্থা \t Diskbrenneninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "LRM বাওঁ-ফালৰ-পৰা-সোঁ-ফাললৈ চিহ্ন (_L) \t LRM _Links-nah-rechts Markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত নথিপত্ৰ (_D) \t Leste _Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইছলাম \t Schiiten etwa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষকবিহিন %s \t Verteeknis ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা তুলি লোৱা হৈছে \t Datei hoochlaadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পরিচিতি তালিকা (_L) \t Kontakt_list:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউকাছেল \t Newcastle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন আলেখ্য...(_P) \t Nejes _Profil..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অদৃশ্য সংহতি \t Unsichtbarkeit einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট মাৰটেন \t Saint Martin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৫ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 5 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_T) \t _Warktüügbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণে ৰয়েছে \t Beschrieven het in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোলজানো \t Bozen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওলাথে \t Olatha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশলেণ্ড \t Ashland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাচখন্দ \t Tashkent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যাখ্যান কৰকDelegated: Meeting NameMeeting \t Nich tolatenDelegated: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰক \t nahkieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ডিস্ক উপলব্ধ নাই \t Keene verfögbare Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টৰোন্টো \t Toronto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰেৰ অনুমতি \t Togangsrechte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কআপ ব্যৱহাৰ কৰক \t Markup bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লাইত \t Blythe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেল্ক \t keltisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ মত মনে হয় \t As List opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুৱাট্ৰ ভিয়েন্টচ \t Cuatro VientosCity in Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো মিল নাই \t Keen Rutkamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপSound event \t SchrievdiskSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি TRUE হয় তেন্তে ব্যৱহাৰকাৰীগণ উইন্ডোৰ আকাৰ পৰিবৰ্তন কৰতে পাৰবেন \t Falls WAHR, können Benutzer die Fenstergröße verändern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ফন্টৰ বিভাজন \t De Oplösen för Schriften op'm Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইস:(_D) \t _Lööpwark:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা ৩ \t Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ ফাইল নহয় \t Keene normale Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ \t Monate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(অৱৈধ এনক'ডিং) \t (nich akerate Koderen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা-বহিলৈ নকল কৰক...(_y) \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চামাৰা \t Samara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষাসমূহ (_L) \t _Spraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Titel setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক \t In Verteeknis verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন কৰ্ম \t Opgaven löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা অডিও DVD ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just eene Ton DVD inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাল্টায় \t Wessler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নান \t Nan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাজ্য \t Staat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/থিম্পু \t Asien/Thimphu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নতMyPrinter Options \t MyPrinter Options"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল \t Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া বন্ধ কৰক (_S) \t Prozess _stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুটি বুটামৰ মাজত স্থান \t Avstand twüschen Knöppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ'ব (_L)fast forwardStock label, media \t _Fullbill slutenfast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/আলজিয়াৰস্‌ \t Afrika/Algier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেইল চিহ্ন \t Blinnenschrift (Braille)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত কৰাৰ সীমানা \t Markierungsgrenze"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰলেক্ষ লিখিছে \t Dokumentert vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্পিকুয়েট \t Carpiquet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আঁচনি ৰপ্তানি কৰক... \t Schema exporeren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰান্সভিল / এমভেন্গু \t Franceville / Mvengue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্দ্ৰীকৰণ খামোচী লওক \t Fokus nehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানান@ action \t Klookschriever@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেড উইং \t Red Wing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেকজান্দ্ৰিয়া/নুজা \t Alexandria/Nouzha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোমabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিওহাচা/আলমাইৰান্তে পাডিল্লা \t Riohacha/Almirante Padilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচ্ছিন্ন ব্লক \t Getrennte Blöcke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেছনে দিকে ডানে \t achtern rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থৰ সৈতে খাপ খাওক (_W) \t Brede ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "\"% 1\" আখৰৰ পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শিত হৈছে । \"নিৰ্ব্বাচন কৰক...\" বুটাম টিপি এইটো পৰিবৰ্তন কৰা যাব । \t Dit is en Vöransicht vun de Schriftoort \"% 1\". De kannst Du ännern, wenn Du op \"Utsöken\" klickst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৫ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 5 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভনে \t Rivne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ইয়েৰভান \t Asien/Jerevan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস কৰিলে চিহ্নিত হ'ব \t Beim Fokussieren markieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল চিনাক্তকৰণৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত নাম \t Balkennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লামোনি \t Lamoni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এৰোপুয়েৰ্তো দ্যা মাদিয়েৰা \t Aeroporto Da Madeira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "? বস্তুবোৰ \t ? Elemente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলে ফন্টৰ আকাৰ ব্যৱহাৰ কৰো \t Größe in Beschriftung verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চতা: \t _Höhe:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD অডিও: (_A) \t CD _Musik:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় ফোল্ডাৰ সামৰ্থবান কৰক \t Verteeknis utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তিৰ প্ৰাৰম্ভ \t Reeganfang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হ্ৰাস কৰা হ'ব \t Clip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানাচাচCity in New Hampshire, United States \t ManassasCity in New Hampshire, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "দাড়ি \t moslims"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰুন \t Kamerun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগলৈ (_F) \t _Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো নথিপত্ৰ দৰ্শন কৰক (_F) \t All Dateien o_pwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল মচিব নোৱাৰি \t Künn de Datei nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাতো গ্ৰোছো দো চুল \t Mato Grosso do Sul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটোৱে দুয়ো দিশতে প্ৰসাৰিত হব বিচাৰে নেকি \t Soll das Widget den Eingabefokus haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org) \t Kenneth Christiansen \t * Keene Tosammenfaten *Organiser: NameOfTheUser "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস ফোল্ডাৰ খোলিব নোৱাৰি। ত্ৰুটি: {2} \t Künn de Datei \"{0}\" nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত \t kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপৰ প্ৰদৰ্শনৰ পছন্দ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Schrievdiskutsehn anpassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান (_F)... \t _Finnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "`%s' এৰ জন্য গুপ্তশব্দ লিখুন \t Nejes Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "adjustment সৰ পৃষ্ঠাৰ আকাৰ \t Die Seitengröße der Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিন্ডলে \t FindlayCity in Ohio, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিটল প্ৰেইৰিCity in Nova Scotia, Canada \t Little PrairieCity in Nova Scotia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াকুতাত \t Yakutat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-আউট (_L) \t _Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা সংৰক্ষণ কৰক... \t Spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ পেডিং \t Rechte Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় তালিকা...(_L)New \t Neje Kontakt_list..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য \t Meenschap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবেৰশাউছেন \t Webershausen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমান আলেখ্যন \t Aktuelles Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে (%i%% সমাপ্ত) \t Brasero - Erstelle Avbill (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোডৰাম \t Bodrum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচ্থাৰভিল \t EsthervilleCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি যদি সংৰক্ষণ নকৰে, আপুনি কৰা পৰিবৰ্তনসমূহ হেৰাই যাব। \t Wenn je dat nich spiekerst, gahn de Ännerns in'n Dutt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক@ action \t Link maken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰঙ বাছক \t Klöör utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বাৰা \t döör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেভিকোVeniceVenezia \t TrevisoVeniceVenezia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচালক: \t Oppasser:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্যে আছে \t Naam hett in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ ধৰন \t Schriftartstil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেপেল হিল \t Chapel HillCity in North Carolina, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ: \t Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ডিমন নবনিব \t Keen daemon to kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ পৰীক্ষা... \t Kiek mi dat Passwoord an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ টোগল (Toggle) অবস্থা \t De Schalttostand vum Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গণক যন্ত্ৰ \t Medewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন আৰ্কাইভ (_N) \t Archiv:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউ-আৰ তল: %s \t URL: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ -ত প্ৰদৰ্শন কৰক (_S) \t Op Warktüügbalken opwie_sen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব টিমুৰName \t Oost- TimorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইলেৰ নাম:(_P) \t _Profilnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাই (Windows-874) (_��) \t _Thai (Windows-874)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখFile \t Ännerndag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেনৰাইট \t Wainwright"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা টেৰেচাCity in Chile \t Santa Teresa de Lo OvalleCity in Chile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত উপস্থিত সকলো সামগ্ৰী আঁতৰুৱা হ'ব \t Allens in Papierkörv löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্ঠা (_N \t Een Siet _vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফল \t Erfolg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম দ্বাৰা (_N) \t Nah _Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা \t Netanskrivten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য (_G) \t _Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চীনাName \t ChineeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ (_A)Stock label \t Spiekern _asStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" যোগ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Löschen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক (_KOI8-R) \t Kyrillisch (_KOI8-R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেঙ্কফুৰ্টCity in North Carolina, United States \t FrankfortCity in North Carolina, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান মাৰ্কোচ \t San MarcosCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময়-অঞ্চল \t Tiedrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেথাৰ্স্ট \t Bathurst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ (_T): \t Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হুনান长沙 \t Hunan长沙"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস (_s) \t Hi_storie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাইৰোস \t Syros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰক্ষা নকৰিব (_o)modificationreading \t Nich _spiekernmodificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মৈথিলিName \t MaithiliName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেন্টন \t Renton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আৰু বুটামSound event \t Finsters un KnöppeSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকানা: (_A) \t _Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বাওঁফালে নিয়ক \t Registerkoort nah links verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউঞ্চউইখগ \t Braunschweig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP হেডাৰ \t HTTP- Köpp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' ডিস্ক (%s) \t Tondisk (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সূচিপত্ৰ \t Index"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বত্বাধিকাৰ © %Id–%Id Files লিখকসমূহ \t Koperschood © 1999-2009 De Nautilus Schrievers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেপabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰক \t Bruker hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন গ্ৰিনলেণ্ড \t Ostgrönland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেনডংState in China \t ShantongState in China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজিtoday \t Vandagtoday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডওয়েস্ট সিটি \t Midwest City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেইবাটাও কপি বনাওক (_S) \t Eene _twejte Kopie erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনাৰেল নি ভডিМирный \t Mineralnye VodyМирный"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েব পেজ: \t Netsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চকেট ঠিকনাৰ কাৰণে যথেষ্ট স্থান নাই \t Nich genug Spieker för Sockelanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসঙ্গ \t Tosammenhang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন অৱস্থাত চলি আছে%d hit(s) on this page \t Lööpt in Vordragsmodus%d hit(s) on this page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ: \t K_löör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেইট কৰক (_U) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-লুই \t Saint-Louis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "`%s' ফোল্ডাৰটি তৈৰি কৰা হচ্ছে \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ শাৰী \t Orderreeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডক মানক \t Kind gehorchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন অকল স্থানীয়ৰ নথিপত্ৰৰ মাজতই সীমাবদ্ধ থাকিব নে: ইউআৰএল \t Sollen die auswählbaren Dateien auf lokale file:-URLs begrenzt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যালমেৰিয়া/এয়াৰপোৰ্ট \t Almería/Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্তান পৃষ্ঠাৰ শীৰ্ষক \t Der Titel der Druidenseite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোমইয়েল \t Homel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেমাডা \t Remada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ কৰক \t Tostimmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোৰ বে \t Gore Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী অনুজ্ঞা \t textlizenz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Klöör för besökte Verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড লিখক। \t Passwoord ingeven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পবেল ৰিভাৰ \t Campbell River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ অডিঅ' CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Ton-CD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অপেক্ষা কৰা হচ্ছে ... \t Töven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো অঞ্চল পোৱা নগল \t Nix funnen, wat passt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেচুন্দ \t Aalesund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম আউট (_u) \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাসৰ লাইনব্যাপ্তি \t Fokusreeglänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিড স্তম্ভসমূহৰ মাজত সুমুৱা স্থান \t Zwischen den Gitterspalten eingefügter Platz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । সম্ভৱতঃ, ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ক্ষেত্ৰত অনুমোদিত সৰ্বাধিক সংখ্যক নথিপত্ৰ খোলা বা আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে অনুমোদিত নথিপত্ৰৰ সংখ্যা হৈছে । \t Nich mööglich, en niegen Perzess to starten. Villicht is dat Systeem bi de Maximaaltall för apen Dateien anlangt, oder Du büst bi de Maximaaltall för apen Dateien ankamen, de du bruken dörvst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ক স্থানান্তৰ কৰক \t Kontakte verschuven nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ প্ৰদৰ্শন (R) \t Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ তলত বাওঁফালৰ কোণত উইন্ডো স্থাপন কৰা হ'ব \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ মাপ হ্ৰাস কৰক \t Ansichtgröte minimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ পৰিবৰ্তন (_s) \t Passwoord ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষক \t Spiekergebruk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Backspace চাবিৰ প্ৰতিক্ৰিয়া \t Effekt vun de Torüggknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ অপৰ \t Schriftvariante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' চালানো সম্ভৱ হয়নি: %s \t Künn '%s' nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি গান যোগ কৰক। \t Bidde Musik hentofögen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~amitakhya-svn Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Andreas Maertens https://launchpad.net/~mcmaerti Philipp Löhler https://launchpad.net/~philipp-j tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount thegamer https://launchpad.net/~thegamer-c"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা চিইবা \t La Ceiba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-পিয়েৰ \t Saint-Pierre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ পৰা সোঁফাল, উপৰৰ পৰা তলত \t Links na rechts, baven na nerrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টোবৰ \t Oktober"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন কৰক... \t Slötelwoord utwählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেখকCoptic month 4 - LongName \t HathorCoptic month 4 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবদ্ধকৰণৰ সম্পাদক \t Avslutbewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/মিডওয়ে \t Pazifik/Midway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছবাৰত যি লিপি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Um den Fortschrittsbalken anzuzeigender Rand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চ \t Hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেসিয়া পাস \t Resia Pass"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্মানি \t Deutschland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-বাৰ প্ৰতীকৰ মাপ \t Warktüügbalken Icongröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-ফেবিয়েন \t Saint-Fabien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰিটন \t Perryton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাস পৰিবৰ্তন কৰা যাব না \t Keen Monatswessel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেটাডাটা \t Metadaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ পুনৰ সৃষ্টি কৰক (_R ) \t Nejes _Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X ৰিসোৰ্স ডাটাবেস \t X-Ressourcendatenbank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \t Künn ZIP Unnerschrieven nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাও তোম এন্ড প্ৰিঞ্চিপে \t Sao Tome und Principe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেমৰ তথ্য চাওক \t Rahmeninformatschoon ankieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইন সেটেৰ ওপৰে পিক্সেল \t Pixel över Reegen instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰাকাচ \t Caracas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ খোলা নাযায়: %s \t Künn de Verknüppen nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয়ৰ কাৰ্য্যক্ৰমৰ গোটName \t KontoorümgevenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাকদৰ্শনে ব্যৱহৃত টেক্সট \t Utblicktext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিউচবাৰ্গ \t Lewisburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিজপোৰ্ট \t Bridgeport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইলেণ্ড লেক \t Island Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে নতুন কৰে লিখুন(_O) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডিয়ান স্প্ৰিংস \t Indian Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হউস্টন \t HoustonCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিবৰ্তনৰ সময় অনুযায়ী ক্ৰমবিন্যাসsort by file location \t Dateilist nah Ännerns_tied grupperensort by file location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিজুলী-ঢ়েৰেকণি ভৰা ধুমুহা \t Thunder Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অদল-বদলকাৰী \t Wähler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্পাকোভস্কোয়ি \t Shpakovskoye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ কৰ্মক্ষেত্ৰত স্থানান্তৰণ (_U) \t Nah de Schrievdisk _boven verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুইনোচ এয়াৰেচ \t Buenos Aires"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিওচ \t Chios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেপাং \t Sepang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Zip ড্ৰাইভ \t Zip Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৩ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "S/MIME বাৰ্তা বিশ্লেষণ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Künn '%s' nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লামাথ ফল্চ \t Klamath Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট মাৰটেনSaint-Pierre-et-Miquelon \t Saint MartinSaint-Pierre-et-Miquelon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওচকালুচা \t Oskaloosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাধিক বস্তু বাছাই কৰক \t Mehrfachauswahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিদৰ্শন \t Rebeetquery-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰ্চয় \t Warsaw"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিলৱাটাৰCity in California, United States \t StillwaterCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা পৰিষ্কাৰ কৰক (_C) \t List op_klaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থান্ডাৰ বে \t Thunder Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি প্ৰদৰ্শন (_I)Stock label \t Grö_ter makenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰক \t Düsse Disk brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নমচিব (_N) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয় (GEOSTD8) (_G) \t _Georgisch (GEOSTD8)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ মচি পেলাওক (_D) \t Fingeravdrücken_s löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰিও_ব্ৰ্যাঙ্কো \t Amerika/Rio_Branco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত মুদ্ৰণ \t Drucken bi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলমেৰিয়া \t Almería"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্পাচ ক্ৰিস্টি \t Corpus Christi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "WordReference. com অনুবাদ: ইটালিয়ানৰ পৰা ইংৰাজীQuery \t WordReference. com Översetten: Italieensch na EngelschQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেব বন্ধ কৰক (_o) \t Aktuelle Datei sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট “%s” খোলিবলে ব্যৰ্থ: %s \t Künn Anhangen \"%s\" nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” ডকুমেন্ট লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn Dokument \"%s\" nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বুটাম \t Nahrichtenknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনত ৰখা অনুপ্ৰয়োগ \t Systemstartprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্চী (পাৰ্চিয়ান) Name \t Farsi (Persisch) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাবুল উইন্ডো স্থাপন কৰিবলে অৱস্থিত কৰক \t Die Position der Markierung auf dem Lineal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন \t Verknüppen as _Leseteken spiekern..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ তালিকাও এনক্ৰিপ্ট কৰা হ'ব (_E)split into volumes of 10.0 MB \t split into volumes of 10.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঠা লগাওক ( ) \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংলাপ1 \t Dialog1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পংক্তি পুনৰায় অনুসন্ধান কৰক \t Nohmal nah düsser Reeg söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ খোলো \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰName \t Vörgeschicht- SietpaneelName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালে(_L): \t _Links:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ আয়তন \t Papiergröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষমতা \t Könen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হুনাহ \t Hoonah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মটৱাৰা \t Mtwara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনিৰ তথ্যName \t Klang- InformatschoonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "snap_edge নাকি handle_position ইয়াৰ বৈশিষ্ট্যৰ পৰা নেয়া মানটি ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Soll der Wert der Eigenschaft \"snap_edge\" oder ein von \"handle_position\" abgeleiteter Wert verwendet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওক হাৰ্বাৰ \t Oak Harbor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয়ান \t Georgisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Desktop Exchange সেৱা \t Schriefdisch- Tuuschdeenst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেলেভিল \t Haleyville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰName \t ReedschappenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক (S) \t & Sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ সময় \t Starttied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/দুশানবে \t Asien/Dushanbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহ \t VerteeknisseFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ভিডিঅ' খোলা হ'ব \t Utwählten Film opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফোল্ডাৰৰ দৰ্শন \t Ansicht vum aktuellen Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভালেনটাইন \t Valentine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য (_S) \t _Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বড় কৰে প্ৰদৰ্শন (_Z) \t _Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপকৰ সৈতে সংযোগ অসামৰ্থবান কৰক \t Deaktiviert die Verbindung zum Sitzungsmanager"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাজিয়ান সংখ্যা \t Ägäisch Tallen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব %d লৈ যাওক \t Nah Registerkoort 1 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁও-হাতৰ দিশleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁদিকে ঘোৰানো হ'ব (_L) \t Nah _links dreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ডিভাইচ আতৰাওক \t Ut Leevsten löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল খোলা ৰাখক \t Terminal open hollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেচকট \t Prescott"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দল যোগ কৰক (_A) \t _Grupp hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-পিয়েৰ \t Havre-Saint-Pierre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেন দ্বীপপুঞ্জName \t Kaiman- DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থ্ৰি হিলচ \t Three Hills"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্ৰিং উপবৃত্ত কৰিবলে পছন্দৰ স্থান, যদি কোষ ৰেণ্ডাৰাৰ সম্পূৰ্ণ স্ট্ৰিং প্ৰদৰ্শন কৰিবলে পৰ্যাপ্ত স্থান নাই \t Der bevorzugte Bereich zur Auslassung in der Zeichenkette, falls der Renderer der Zelle nicht genug Platz hat, um sie komplett anzuzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেঙ্গজু \t Zhengzhou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামাও \t Namao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অভিগম্যতাৰ গুণক আৰম্ভ বা বন্ধ কৰিবলৈ ঈঙ্গিত ব্যৱহাৰ কৰিলেই ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক \t Jümmers de Systeempingel bruken, wenn en Togangwarktüüch mit en Teken an - oder utmaakt warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা তাগিদ প্ৰদৰ্শন কৰক (_o)Show a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখক \t Schrieven vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান্টিয়েগো ডেল এস্টোৰো \t Santiago del Estero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/চাগোচ \t Indisch/Chagos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সোমালী \t kuiert neumt Créoles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সফল \t Hett funkscheneert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰৰ ধৰন \t Balkenart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ডৌলা \t Afrika/Douala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ পূৰ্বে অনুকৰণ কৰক (_S) \t _Utproberen vor'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁদিকে \t Linke Schwere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰণালী স্কেন কৰক \t Dateisystem unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰূপান্তৰ কৰক (_C)Stock label \t _KonverterenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD নকল কৰা হৈছে \t Kopere CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মালাটে \t Malatya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাইটসমূহ \t Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিনটুলু \t BintuluCity in Malaysia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লপি ডিস্ক \t Diskettenlööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাম দিকেৰ সীমা সংহতি \t Linke Kante instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ (_e) \t _Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিল ডেভিলচ হিলচ \t Kill Devil Hills"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দীৰ্ঘ বাকচৰ প্ৰান্ত \t Trogkant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচলৈ নিয়ক (_T) \t In'n _Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ম���্তব্য: \t Kommentar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টৰে \t Istres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ ফলাফল যি ডাইৰেকটৰিত সংৰক্ষণ কৰা হ'ব তাক বাছক \t Verteeknis wählen, in de de Sök spiekern werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুস্তাতান \t Kustatan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাইচ লেক \t Rice Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s \t Künn nich nej starten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ৰ বাবে এটা ৰঙ বাছক \t Wähl eene Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkRGBA হিচাপে পুৰভূমিৰ ৰং \t Die Vordergrundfarbe als GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেশ (_C): \t _Land:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যৌথৰূপে ব্যৱহাৰ (_S) \t _Deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্দু দিয়ে পুৰোভূমি আঁকাৰ মাস্ক \t Vordergrund-Schraffurmask"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি নতুন পৰীক্ষাৰ বস্তু তৈৰি কৰক \t Neje Testwelle erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিগ ৰেপিড্চ্ \t Big Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমতল \t Even"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ডিস্ক বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brasero - Brenne Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিগো \t Vigo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঠাওক (_S) \t _Sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত স্থানলৈ পঠিওৱা হ'ব (_T) \t Sennen _an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ICO প্ৰতিমুৰ্তিৰ আকৃতি \t Dat ICO Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ ধৰণ: \t Billtyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্চিল \t Churchill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - DVD কপি কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - DVD-Koperen (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় যোগ কৰিব নোৱাৰি \t Künn nejen Kontakt nich hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোনোপাহ \t Tonopah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা SVCD নিৰ্মাণ কৰক \t SVCD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডজামেনা \t N'Djamena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওডাটে \t Odate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্টালেজাState in Brazil \t FortalezaState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ টেক্সট \t Der Text der Kind-Beschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িৰ দিশতdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোষ টগল কৰেAction name \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সপেন্ডাৰৰ লেবেলৰ ওপৰত লেখা লিখনী \t Der Text der Ausklapperbeschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি %H:%M \t Vandag %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জ' ছাName \t XhosaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৱাই অলেশিয়ান টাইম (অলেশিয়ান দ্বীপপুঞ্জ)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hawaiianisch-Aleutische Zeit (Aleutische Inseln)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP প্ৰক্সি (_H): \t _Seker HTTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লেক ৰিভাৰ \t Black River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংজ্ঞা প্ৰিন্ট কৰক \t Definitschoon drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Unnersöke \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওমস্ক চময়Красноярское времяRussia \t OmskКрасноярское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ধৰণ \t Dateityp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰ দিয়ে লেখাৰ পূৰ্বে নিশ্চিত হও \t Überschreiben bestätigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ উৎস (_s): \t Papier_well:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ডসন_ক্ৰীক \t Amerika/Dawson_Creek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে এছেনচিয়ন \t L'Ascension"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ স্ক্ৰীনৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ উইজেট \t Bill-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত SFTP \t / op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনডোজা \t Mendoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকল সক্ৰিয় কৰক (_t) \t A_llens aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশ: %s অৱস্থান: %s \t Ort: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰালে \t Raleigh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এস্কোয়েৰ. \t Esq."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আচাৰ বিধিName \t ProtokollenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰোকউৰেCity in Venezuela \t MorocureCity in Venezuela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক আকাৰ (_N) \t _Normale Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্ট অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন \t Dokumentansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত পৰিচিত অফ-লাইন অৱস্থাত আছে। \t De utwählte Kontakt is nich verfögbar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচ '%s'-ৰ বাবে ড্ৰাইভত কোনো মিডিয়া উপস্থিত নাই। \t Keen Datendräger im Lööpwark för Aparat '%s'."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেঞ্জিনিচ \t Langenes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত \t Private opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দীৰ্ঘ প্ৰান্ত (প্ৰমিত মান)Two Sided \t Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_HELP ডোমেইন পোৱা নাযায় । \t Konnte GNOME_FILE_DOMAIN_HELP Domäne nicht finden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যবহৃত নথিপত্ৰ (_D) \t Leste _Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফোল্ডাৰত এটা নতুন ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক \t Nejes Verteeknis in düssem Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ প্ৰগ্ৰাম সম্পাদন কৰক \t Systemstartprogramm bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ বিভাগসমূহ (_g) \t Verfögbare Felder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আৰু বুটামSound event \t Finsters un KnöppeSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো অপশন নিৰ্ধাৰণ কৰা নহয় \t Keene Optschoonen sünd instellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিটছেবস্কBelgië \t WitebskBelgië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় \t keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্হি স্তম্ভ ব্যৱহাৰ কৰি যৰ পৰা লিখনী আহৰণ কৰা হৈছে - \t Spalte des Modells, der der Text entnommen wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বংসকাৰ্য্যৰ \t voortbestaon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোট Week \t GruppWeek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাকোটনা \t Takotna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ আকাৰ পৰিবৰ্তন কৰক \t Finstergröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰণ কৰক... \t _Drucken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পানামাName \t PatacaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়-অঞ্চল \t Tiedrebeeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট খোলক (_O) \t Anhangen _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিউColor channel \t Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰি \t Pori"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওবাৰ্পফাফেনহোফেন \t Oberpfaffenhofen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জামাইকাName \t JamaikaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংক্ষিপ্ত প্ৰদৰ্শন \t Kompakte Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডাৰৰ দৈৰ্ঘ্য পৰিবৰ্তন না কৰি সৰ্বনিম্ন দৈৰ্ঘ্যি স্থিৰ ৰাখা হোক \t Die Schiebergröße nicht ändern, sondern lediglich auf der minimalen Länge festsperren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্লেচউইগ \t Schleswig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেনে লোৱাৰ আগত কাৰ্ছাৰটি যি সংখ্যক পিক্সেল নড়তে পাৰে \t Die Anzahl der Pixel, die sich der Zeiger bewegen kann, bevor das Ziehen einsetzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাতাকানাKCharselect unicode block name \t KatakanaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বৰূপ বন্ধ কৰকFrench (France)language \t DruckutblickFrench (France)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন এমেনাচ \t In Amenas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিও ডে জিনেৰো \t Rio de Janeiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য এপ্লিকেচন… \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Top আদেশ \t Order boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰৰ বাবে তথ্য পোৱা ন'গ'ল: %s \t Kunn keene Informatschoon rutkregen över de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ভ্যাঙ্কুভাৰ \t Amerika/Vancouver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা-বহিত অনুসন্ধান কৰা হৈছে... \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Pৰeview \t Utblick vun düssem Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ব্ৰাটিচলাভা \t Europa/Bratislava"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমাইন্ডাৰসমূহ \t Later an _denken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেৰেচ \t Terrace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্টৰ মাপ হ্ৰাস কৰক \t Dokument lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ৰঙ, এটা GdkRGBA হিচাপে \t Die Vordergrundfarbe als GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেভেলস্ট্ৰোক \t Revelstoke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GConf অডিও নিৰ্গম \t GConf Tonutgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল আতৰাওক (_R)empty \t Dateien _löschenempty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুইলিন杭州 \t Guilin杭州"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিউভচেইন \t Beauvechain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক (_O)open in new tab \t _Opmakenopen in new tab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ক্যাসাব্ল্যান্কা \t Afrika/Casablanca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিনিক্স \t Phoenix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেলৰ পটভূমিত প্ৰদৰ্শিত ৰঙৰ নাম \t Die Hintergrundfarbe der Zelle als Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ স্থানান্তৰেৰ স্থান (_M)... \t Verteeknis verschuven nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰণৰ ফাইল \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা সংৰক্ষণ কৰক(_S)... \t _Sök spiekern..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি ডিজিট্যাল ফটো সহ এটা মিডিয়াম ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just een Medium mit Billers drop inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি প্ৰাপক (_C): \t _Cc:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ম্যানিলা \t Asien/Manila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লৈ মেইল \t E-Post an %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/জাকাৰ্তা \t Asien/Jakarta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইংৰেজি (US-ASCII) (_U) \t Engels (_US-ASCII)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুতকাৰক: \t Urheber:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গায়ানাName \t GuyanaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সেন্ট_থমাহ \t Amerika/St._Thomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা \t Bewerken@ title: group Script properties"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত উচ্চতা \t Vorgabehöhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ঢাকা \t Asien/Dhaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যবহৃত আৰ্কাইভ খোলক \t Een lestens brukt Archiv opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিউলিমেনRangoonYangon \t QuelimaneRangoonYangon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণপূৰ্ব \t Southend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/চাংহাই \t Asien/Shanghai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউহেলেন \t Newhalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন (_r)Disc Image \t _UtblickDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নলিখিত মান অনুসারে বস্তু অনুসন্ধান করুনNoneInclude threads: None \t NoneInclude threads: None"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক প্ৰযুক্তি বিশিষ্ট চাবিৰ ফলক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Tongangelikheit #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত নথিপত্ৰ সংযোজন কৰক \t Dateien to ee'm Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংপৃক্তকৰণ \t Sättigung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশক আঠা লগাওক \t Utwahl infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক... \t Ankieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "checksum সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Erstelle Checksumme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্ণবোৰো \t Farnborough"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফ্টওয়্যাৰ: (_S) \t _Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মায়ানমাৰRangoonYangon \t MyanmarRangoonYangon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লে-বেক স্থগিত কৰাৰ বাবে বাইন্ড কৰক । \t Tastenkürzel um die Wiedergabe zu pausieren."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলাচল \t Unnerwegs allens dorbi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলকাৰ্টিয়াৰ বিমানবন্দৰCity in British Columbia, Canada \t Valcartier StationCity in British Columbia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁওহাতৰ অনামিকা \t Linker Ringfinger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইছলেন্ডিক \t Isländsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"অসামঞ্জস্যপূৰ্ণ\" অবস্থা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Sollen Ereignis-Klänge gespielt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতকাল অপৰাহ্ণ ০০:০০:০০ \t Güstern Klock 00:00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউচ সম্পৰ্কিত পছন্দ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Knöppboordinstellens setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/বাৰমুডা \t Atlantik/Bermudas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Pixbuf প্ৰসাৰক খোলা আছে \t Pixbuf-Ausklapper offen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিউপোৰ্টেৰ উলম্ব অবস্থান নিৰ্ধাৰণকাৰী GtkAdjustment \t Das GtkAdjustment, das die vertikalen Positionswerte dieses Sichtfelds bestimmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য URI সমূহৰ বাবে এটা kioslave (rfc2397) Name \t In - / Utgaavmoduul för Daten- URIs (rfc2397) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাৰ ধৰণ \t Der Typ der Nachricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইলো গ্ৰোভ \t Willow GroveCity in Pennsylvania, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰণৰ স্থান: (_o) \t Sennen _an:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাই-পেই শিহ \t Tai Peh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছক \t Utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৩ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 3 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো উপস্থিত প্ৰতিৰোধ অগ্ৰাহ্য কৰা হৈ আছে \t Avmellen, egal wat kümmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছৰ সহায়ত লেবেলৰ টেক্সটক চিহ্নিত কৰা যাব নে নাই \t Soll der Beschriftungstext mit der Maus markierbar sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল এবং চাইল্ডৰ মধ্যবৰ্তী শূণ্যস্থান \t Zwischen dem Kind und dessen Nachbarn einzufügende Auffüllung in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহৎ (% 1x% 2) \t Gröttst (% 1x% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা বিষয় লিখক \t Thema ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এচানচিওন \t Asunción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিগ বস্তু সংযোজন কৰকInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t InschuvenInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডান্ডাচNuuk \t DundasNuuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইলোৰিন \t Ilorin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাই । \t Nich anmellt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্ৰিabbreviated month name \t Aprabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনলাইন কাৰ্য্য কৰক (_W) \t _Online orbieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যাৰানকাবেৰমেজা/ইয়াৰিগুইস \t Barrancabermeja/Yariguies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যাতাত্ত্বিক \t Numerisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তলত \t unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/মাহকেট \t Asien/Muscat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পো গ্ৰান্ডে \t Campina Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনযোগ্য \t Bewarkbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিলামুক \t Tillamook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Verknüppen _spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লৈ ইমেজ ৰক্ষা কৰা হৈছে \t Bill spiekern nah %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত নথিপত্ৰসমূহ যোগ কৰক \t Dateien to ee'm Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ অপসাৰণ \t Indrag wegmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Kopfzeile anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ মনে ৰাখা হবপ \t Passwöör merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জঁ \t Saint-Jean"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এমেচ \t Ames"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পথালিকে কৰা সংৰেখন \t Horizontale Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপসাৰণ কৰ্ম বাতিল কৰা হ'ব (_a) \t Löschen avbre_ken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিষ্ক ছবিৰ ধৰণ: \t Diskavbilltyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ & ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ হিচাপComment \t Passwoort & BrukerkontoComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিচবেন \t Brisbane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেন্ট \t Öllern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোয়া হাভেন \t Gjoa Haven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "tests, basedir আৰু output পঞ্জিকা ধাৰণকৰা পঞ্জিকা । \t Orner mit Tests, den Basisorner un de Utgaavornern."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট���মিঞ্চ \t Timmins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্ৰ নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Tondatei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিলান \t Mailand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰষুণৰ টোপাল \t Regendroppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছাউথ জৰ্জিয়া আৰু ছাউথ ছেণ্ডবিছ্‌ দ্বীপপুঞ্জ \t South Georgia and the South Sandwich Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লচ বালডিওচ \t Los Baldios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ ব্যৱস্থাপক \t Archivoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t unbekannter Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেয়ৰুয়ান \t Kairouan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলমিৰা \t Elmira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোলেণ্ড \t Polen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ: \t Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ ধৰণ \t Warktüügbalkenart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME লাইব্ৰৰি \t GNOME Bökerie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেচটাইন \t Palestina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত বিন্যাস (_v) \t Um_dreihte Reeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান: \t _Ort (URI):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্টন \t Kanton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত \t Utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইঙ্গিত (_H) \t _Henwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেৰাৰা \t Ferrara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বলবৎভাবে ত্যাগ কৰা নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_q) \t Beennigungs_twang utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/গালাপাগোস \t Pazifik/Galapagos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিয়াৰঅফ তালিকা বস্তুকে মেনুতে যোগ কৰা হ'ব নে \t Sollen Abreiß-Menüeinträge zu Menüs hinzugefügt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক (_D) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেচিফিক টাইমTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico \t PazifikTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডলাৰ \t Chandler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "SD/MMC ড্ৰাইভ \t SD/MMC Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰটাৰডেমThe Hague's-Gravenhage \t RotterdamThe Hague's-Gravenhage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন সংযুক্তি \t Unnen anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এস্তোনিয়াName \t Eestlannsch KroonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ নাম \t Feldnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেট ব্যৱহৃত হ'ব নে নাই \t Welches IM-Modul soll verwendet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰ্ত্তি কৰক \t Füllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "FASLE তালিকাৰ পৰা বহিঃস্থ বেভেলকে অপসাৰণ কৰে \t FALSCH entfernt die äußere Fase des Eintrags"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি উৎপন্ন হৈছে (%s) \t Een interner Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ ৱেবপৃষ্ঠা চিহ্নিত কৰো \t Heele Siet utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম \t Toerst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিথিৰা \t Kithira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰানকিলা \t Barranquilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমানুসাৰে সজোৱাৰ নিৰ্দেশক \t Grupperenopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাছেকাCity in District of Columbia, United States \t WasecaCity in District of Columbia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্টসমূহ \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱসা প্ৰতিষ্ঠানৰ ফোন \t Kontor Telefon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰ বিৱৰণসমুহ \t Mehr _Details opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ ���েনেলত %s যোগ কৰা হৈছে \t %s to Balken am Bodden hentofögt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেৰেমেট'য়ে \t Sheremet'Ye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুইৎজাৰ্লেণ্ড \t Schweiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাভাও \t Davao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখাৰ প্ৰস্তুতি চলিছে \t Glieks geiht dat mit'm Koperen vun de Tondisk los! Een Moment noh."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যানিমেশন আৰম্ভ কৰা হবে (_a) \t Animatschoon starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱসান ঘটিব: \t Lööpt av:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডচ্পিট \t Sandspit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাইনহেম \t Lyneham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ হিচাপে বুটাম উইজেটেৰ আকাঙ্খিত প্ৰস্থ। \t Die gewünschte Breite des Knopfes in Zeichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ \t Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কে ৱেস্ট \t Key West"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান আন্টোনিও ডেল টাচিৰা \t San Antonio del Táchira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুজ্ঞা-পত্ৰৰ ধৰণ \t Nahrichtentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Gnome প্ৰিন্টৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শন \t GNOME Druckutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপি সংৰক্ষণ কৰক...(_S) \t _Spiekern as eene Kopie..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড \t Order"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিদৰ্শিত সংযোগেৰ ৰং \t Klöör för besökte Verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৯'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 9 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক (_d) \t H_entofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থ্ৰি হিলচ \t Three Hills"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিত্ৰ বৈশিষ্ট্যাবলী \t Billinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন (_V) \t _Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব ব্ৰাউজাৰ চালু কৰো \t Netkieker starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন-কম্পাংকেৰ-প্ৰভাব \t LFE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ (_T): \t _Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড সংক্ৰান্ত বিকল্প:(_L) \t _Lade Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ \"% 1\" ৰ বাবে স্ক্ৰিপ্ট নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t För den Interpreter \"% 1\" lett sik keen Skript opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Windows অংশীদাৰী \t Windows deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাকাটচু \t Takatsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যি আইকনটো অঁকা হ'ব তাৰ আকাৰ নিৰ্ধাৰণী GtkIconSize তৰ মান \t Der GtkIconSize-Wert, der die Größe des dargestellten Symbols festlegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেপাৰ ইয়াৰ বাবে স্থান ইয়াৰ পৰিমাণ \t Schrittschalter-Avstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে পাছৱাৰ্ড পৰিবৰ্তন কৰা আবশ্যক (পাছৱাৰ্ডৰ পুৰনি হৈছে) \t Bidde Passwoord ännern! (to ol)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু কাটক \t De Utwahl utsnieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচিনাক্তকৰণ \t Vun alleen finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কুচিং \t Asien/Kuching"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পাছৱাৰ্ডটো মনত ৰাখক (_R) \t Passwoord _merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/পন্টিয়ানাক \t Asien/Pontianak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ অনুযায়ী কেলেন্ডাৰ চাবলৈ ক্লিক কৰক \t Klicken, um Kalenner optowiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইটন \t Wheaton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত সৃষ্টি কৰক: \t Im Verteeknis _erstellen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লুমফন্তেইন জে. বি. এম. হাৰ্টজোগ \t Bloemfontein J. B. M. Hertzog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰWacom tablet button \t Wacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেভিসো/ইসট্ৰানা \t Treviso, Istrana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে (_A) \t _Vun alleen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউক্ৰেনিয়েন@ item Spelling dictionary \t Ukrainsch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰ বন্ধন্হকৰো \t Aktuelle Datei sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটিৰ মান সত্য (TRUE) হলে, এটা মিলৰ বাবে পপ-আপ উইন্ডো আবিৰ্ভূত হ'ব। \t Wenn WAHR, wird das Popup-Fenster für eine einfache Aktion erscheinen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰেৰ নাম (_n): \t _Verteeknisnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাঞ্জুল \t Banjul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যাকইনটায়াৰ \t McEntire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাইবাৰনেইট কৰক (_H) \t _Överwintern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বৈশিষ্ট্যসমূহ \t %s Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তprint operation status \t Fertigprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ পৃষ্ঠাত যাওক \t De leste Aktschoon torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনসমূহ \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কাৰ্য্যসূচীNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইকুয়েডোৰName \t EcuadorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট \t 15 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য বিশিষ্ট ডিস্ক বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne Datendisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেঞ্চ পলিনেছিয়াName \t Franzöösch- GuyanaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা ফিল্টাৰ \t Nahrichtenfilter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/স্টকহোম \t Europa/Stockholm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদ কৰিছে \t Översett vun Nils-Christoph Fiedler "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — %s (তথ্য ডিস্ক) \t Brasero - %s (Datendisk)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য (_I)Stock label \t _InformatschoonStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া \t Ashiya Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ অনুযায়ী বৰ্ষপঞ্জি \t Monatskalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ইমপোৰ্ট কৰক \t Importeren %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘন্টা \t Stunn(en)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ কৰি আছে (_F)... \t Beenne..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষণ সমাপ্ত । \t Klookschriever afslaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম বিনিময় \t Sarah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মুম্বাই \t Mumbai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ নাম(_n): \t Klöör_naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t Togangnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য: \t Teel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান নিৰ্বাচন কৰক \t Ort wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সতীচ্ছদ \t entree mag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন টাইম (টাচ্মানিয়া)Australia \t Östliche Zeit (Tasmania)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১২ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 12"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব দিশা অনুযায়ী পৃষ্ঠাৰ প্ৰতিবিম্ব নিৰ্ধাৰিত হ' ব \t Sieden langs de pielrechte Ass spegeln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউবাৰ্গ এন ডাৰ ডোনাউ \t Neuburg an der Donau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইচিতা ফল্চ \t Wichita Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিচাৰ্ড ই. ফ্লেমিং এয়াৰপোৰ্ট \t Richard-E.-Fleming-Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়াName \t LettlandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ নিষ্কাষণ কৰকDate Modified \t Archiv utpackenDate Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ কৰা হয়েছে: \t Tolaten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিস্ট ভিউ (_L) \t _Listansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান পাতাৰ সূচী \t Der Index der aktuellen Seite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X11 অনুপ্ৰয়োগ \t X-toupassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডায়লগ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_D) \t _Dialog opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টফিল্ড \t Westfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভলকেনবাৰ্গ \t Valkenburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোম \t Nome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একো নাই \t Keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গাম্বিয়াName \t Gambiaansch DalasiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইশিগাকি \t Ishigaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-ব্ৰিউক \t Saint-Brieuc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিউক্স চিটি \t Sioux City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিমাত্রায় গোপনীয়None \t Streng geheimNoneemail-custom-header"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে \t rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল যেসকলো ছাইট আপুনি পৰিদৰ্ছন কৰিন, সেখানৰ পৰা (_থ)Only from sites you visit \t Only from sites you visit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্লেভেগ \t Berlevåg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ কৰ্মস্থানত স্থানান্তৰ কৰক (_D) \t Nah de Schrievdisk op'm _Bodden verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোনাৰ \t Sonar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পো গ্ৰান্ডে \t Campina Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত নথিপত্ৰ বা ফোল্ডাৰ আঁতৰুৱা ফেলুন \t Utwählte Datei or Verteeknis löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ ল'ড (_R) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ চলাওক \t Starte Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - সংকেতবাৰ্তা \t Brasero - Brenne Disk (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গোলিয়া呼和浩特 \t Innere Mongolei呼和浩特"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পৃষ্ঠাত যাওক \t To Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰিবাৰিক নাম \t Familiennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেবত খোলক (_T) \t In nejer _Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা প্ৰদৰ্শক ব্ৰাউজাৰ চালু কৰো \t Hölpkieker starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "bitmap ছবি ল'ড কৰিবলৈ অপৰ্য্যাপ্ত মেমৰি \t Nicht genügend Speicher um das Bild zu laden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সূচিপত্ৰ (_I)Stock label \t _IndexStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতি বৃহৎ \t Extra Groß"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%'drd সংযোগ %s \t %'drd verknüppen mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স অক্ষ বৰাবৰ পেড (Pad) \t X-Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিফ ৰিভাৰ \t Leaf River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলৰ শিৰোনাম নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Terminal open hollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/কোকোস \t Indisch/Cocos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটিশহেম \t Wattisham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "X ৰ বাবে আৱশ্যক সম্প্ৰসাৰণ (XComposite আৰু XDamage) নাই । \t Nödig X- Server- Verwiedern (XComposite un XDamage) laat sik nich finnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা বৈধ 'khtmltests/ regression /' পঞ্জিকা চিনাক্ত কৰক । \t Söök bitte en gellen Orner \"khtmltests/ regression\" ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাগলাচ \t Douglas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/পন্টিয়ানাক \t Asien/Pontianak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনলোডকৃত জিনিষপত্ৰ \t Daalladens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ছবি আমদানি কৰক \t Neje Billers importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জোলনোক \t Szolnok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ট'নাৰ কম । \t De Toner in de Drucker '%s' is glieks leer."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট তথ্য \t Toganginformatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s প্লাগ-ইন সংক্ৰান্ত বিকল্প \t Optschoonen vun Plugin %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰাথন \t Marathon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আয়ৰন মাউন্টেন \t Iron Mountain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কৰিব লগা সৰ্বমুঠ পৃষ্ঠা \t Zu druckende Seitenanzahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবত ব্যৱহৃত ৰং \t Nettklören"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰস্থ \t Vorgabebreite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পাচফ্ৰেইছ মনত ৰাখক (_R) \t Passwoord _merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাতা \t Produzent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Avbill op Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰ্নেমাউথ \t Bournemouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলিচ \t AliceCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টৰ্প \t Torp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ৰং \t Standardklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক \t Hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমুৰ্তি '%s' বিচাৰি পোৱা ন'গ'ল । '%s' আলোকচিত্ৰও পোৱা ন'গ'ল, সম্ভৱতঃ আপুনি সংস্থাপন কৰিব লাগিব । আপুনি এটা পৰতিলিপি পাব পাৰে: \\t%s \t Künn dat lütte Bill '%s' nich finnen. Dat '%s' Thema weur ook nich funnen, villicht mutt je dat installeren. Ji künnst eene Kopie kregen vun: \\t%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৱৰ্তী নিয়ন্ত্ৰণ \t UI Kontroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়াৰ নাম \t Prozessnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ (_F): \t _Verteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ ইন কৰক (_L)Add Account \t Add Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "_ক্ৰেতা হ'ক \t _Abonneren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলসমূহ (_C) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সঙ্গীত \t Musik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুক্কায়িত জিনিষ প্ৰদৰ্শন কৰো \t Verborgene anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাৰচাৰচুয়াক \t Narsarsuaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বলপূৰ্বক বন্ধ কৰক (_F) \t _Avbreken ertwingen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম বৈশিষ্ট্য \t Systeminstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন তুলি লোৱা হৈছে \t Vöransichtbild un Inholt warrt hoochlaadt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফটো বিভেদন \t Höhenoplösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূর্ব প্রদর্শন \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেজিনা \t Regina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVI দস্তাবেজৰ বিন্যাস সঠিক নহয় \t DVI Dokument het nich akerates Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD ত প্ৰতিমূৰ্তি বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne Avbill op CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাজিমা \t Tajima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খালি দস্তাবেজ (_E) \t Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিলজে \t Gilze"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ব্ৰাউজাৰ উইন্ডো প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব । \t Een Browserfinster opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি (MacTurkish) (_M) \t Türkisch (_MacTürkisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নিৰ্বাচন (ফাইলক অবিকল্পিত ধাৰ্য্য কৰা হয়) \t Aktuelle Utwahl (Dokumentstandard)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নেছাক \t Taalgebied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনলোডকৃত জিনিষপত্ৰ সংৰক্ষণেৰ ফোল্ডাৰ \t Dat Daalladenverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ নিৰ্দেশকৰ অৱস্থান অনুসন্ধান \t Wieser finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিবৰভিল \t Libreville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ কাৰ্লাইল \t New Carlisle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেশন পৰিচিতি \t Över düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিবাগিং সামৰ্থবান কৰক \t Debugging code möglich maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_C) \t Allens _sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নয়নমূলক সমর্থন \t wied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলেগ অনুপ্ৰয়োগসমূহ দেখুৱা \t GTK+ Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন চৰ্টকাট… \t Nejer Kortsnied..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেলবি \t Shelby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক (_B)... \t _Nahkieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এনকোডিং: (E) @ item: inlistbox Spell checker \t & Koderen: @ item: inlistbox Spell checker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভ কৰাৰ যোগ্য বস্তু নহয় \t Element nich ladbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ বন্ধ কৰো \t Stummschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচক বক্সৰ ৰং \t Markerenklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ বৈশিষ্ট্য (_P)Stock label \t _EegenschaptenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক (_S)Stock label \t _SpiekernStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাস্কো \t Pasco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিটচবাৰ্গ \t Pittsburgh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্ৰকাশিত কপি প্ৰাপক (_B): \t _Bcc:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বীকৃতি (_r) \t E_rmöglicht döör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন নিৰ্বাচক ডাইলগে ব্যৱহাৰ কৰা GFile \t Der Titel des Dateiwählers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাচাگرگان \t Fasaگرگان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগ সংক্ৰান্ত সহায়তা \t Wetenschappelke toupassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বৰ্তমানে ব্যৱহৃত হৈছেSocket error code AlreadyBound \t De Adress warrt al bruuktSocket error code AlreadyBound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কামেনিকা নাদ কিৰোচু \t Kamenica nad Cirochou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাম-থেকে-ডান এবং ডান-থেকে-বাম এধৰনেৰ লিখনীৰ মিশ্ৰণ প্ৰদৰ্শনেৰ সময় দুটি কাৰ্ছাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব নে \t Sollen für gemischt linksläufigen und rechtsläufigen Text zwei Zeiger angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেফ \t Chlef"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুৰ্গুট \t Surgut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্ট-আপিকা \t Mont-Apica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট মান \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিমুন \t Zemun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME টাৰ্মিনেল ক্লাএন্ট \t GNOME Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ শিৰোনাম নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t leggt den Titel (caption) vun' t Programm fast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিংৱাল \t Dingwall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল আৰম্ভ কৰক \t Orderreeg lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালেtoolbar position string \t Linkerhandtoolbar position string"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰকুটস্কКалининград \t IrkutskКалининград"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰিৰ পুনৰ নামকৰণ কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn Verteeknisnaam nich ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ধৰণ \t Dateityp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংক্ষিপ্ত বিন্যাস ব্যবহাৰ কৰা হ'ব (_U) \t Kompaktes _Utsehn bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ \t All_e Verteeknisse sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলচিস্টেম root \t Dateisystem root"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ (_r) \t _Instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰী যোগ কৰুন (_A) \t _Bruker hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰীমতি \t Frulien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ্চি ডেই লিজিওনাৰি \t Ronchi dei Legionari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এডিনবৰো \t EdinburghCity in Scotland, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল কপি কৰা হৈছে \t Kopere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত আখৰৰ পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শন \t Vöransicht vun de utsöchte Schriftoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লোৰেনেচ \t Florennes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১ ঘন্টা পূৰ্বে \t vor eener Stunn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিনসমূহ (_l) \t P_lugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাৰলান্ডা \t Arlanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ প্ৰতিটো উপস্থিতি মচি পেলাওক_Replacewith \t Elkes Optreten löschen vun_Replacewith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুৰ বস্তুতে টিক দেয়া হৈছে নে \t Das Widget, dem das Menü angeheftet ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোগল বুটাম চাপা হ'ব নে নাই \t Soll der Umschaltknopf eingedrückt sein oder nicht?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোড ডিবাগ ব্যৱস্থা সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Debugging code möglich maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ আকাৰ ডাঙৰ কৰক \t Finster gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য নাম: (_P) \t _Profilnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি শাৰী স্থান তৰ সংখ্যা \t Peilavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Mozilla পত্ৰচিহ্ন ফোল্ডাৰ পৰিবৰ্তিত হৈছে'%s' \t Mozilla Lesetekenverteeknis ännert '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামৰ সংস্কৰণ \t Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Java আৰু JavaScript ৰ আচৰণ বিন্যাস কৰকComment \t Dat Bedregen bi' t Wesseln vun Finstern instellenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাজাভিল \t Brazzaville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সামৰ্থবান কৰা আ��ে \t Aktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "% সমাপ্ত \t % Komplett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বজনীন চমু পথৰ সৈতে দ্বন্দ্ব \t Konflikt mit en globaal Tastkombinatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট হিচাপে প্ৰদৰ্শন কৰক \t %s Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ নথিপত্ৰ \t Leevste Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইন \t Maine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকোৱা দেখুৱাওক (_H) \t _Verbargte opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাইকোনোচ \t Mykonos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বো বুটাম \t _Knöppe opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঊৰ্ধ্ব \t Obere Empfindlichkeit des Schrittschaltes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰক (_n) \t _Verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামেৰে পটভুমিৰ ছবি সংৰক্ষণ কৰক... (B) \t & Achtergrundbild sekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাতিন এক্সটেন্ডেড- CKCharselect unicode block name \t Latiensch- Verwiedern CKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠা (_r) \t _Voriger Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰোউইং \t Browning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোপেকা \t Topeka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ \t Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম \t Y-Utrichten vun de Beschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গানৰ আৰম্ভ: \t Leedstart:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ প্লেলিস্টLast.fm \t _Tolest speeltLast.fm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কৰক (_P)Stock label \t _DruckenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেক্সবাৰ্গ \t Rexburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেপেৰভিলCity in Florida, United States \t NapervilleCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "UNIX ছ' কেট (বৰ্তমান গৃহস্থ আৰু বৰ্তমান ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ বাবে সুনিৰ্দিষ্ট) \t UNIX- Sockets (per Reekner un per Bruker)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা SVCD সৃষ্টি কৰক \t SVCD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল্কহাৰ্ট \t Elkhart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবিন্যাস কৰ্ম পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভৱ নহয়Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত কামসূচী মুছে ফেলুন (_D) \t Utwahl löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্জন কৰক (_D)Stock label \t _AvbrekenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে চিস্টেম বন্ধ কৰক ? \t System nu daalfahren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Plasma এপ্লেটName \t Plasma- LüttprogrammName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব চাইট \t Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ \t Stoppt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লে-লিস্টসমূহ \t Speellist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং বাছাইকাৰক ডায়ালগেৰ শিৰোনাম \t Die in den Dialog eingebundene Farbauswahl."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ & টাচপেড \t Touchpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডিও \t Radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এজেন \t Agen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যে অজানা কাৰ্য সম্পন্ন কৰিবলৈ হ'বPlay a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes \t Play a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক (_O) \t _Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰজাহCity in Scotland, United Kingdom \t SharjahCity in Scotland, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লিথভিল \t Blytheville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিচবেন \t Brisbane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ঘন্টৰ চেলpopup \t popup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন গ্ৰিনলেণ্ড \t Ostgrönland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনটোনভিল \t Bentonville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোয়াটন \t Roatán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিটাৰবৰো \t Peterborough"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নুইকচুট \t Nuiqsut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্মুখগামী স্টেপাৰ \t Schrittschalter vorwärts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন ইমপোৰ্ট কৰক \t leseteken importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেৰমেন \t Sherman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডিটর আরম্ভ করা সম্ভব নয় \t Keen startbares Element"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ তালিকাও এনক্ৰিপ্ট কৰক (_E)split into volumes of 10.0 MB \t split into volumes of 10.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ তালিকা \t Profillist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে প্ৰৱেশ কৰা হৈছে... \t Vun alleen anmellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি নকল কৰক \t Bild koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম বাতিল কৰা হৈছে \t De Operatschoon weur avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্লোটটাউন \t Charlottetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন মোংগোলিয়া \t Östliche Mongolei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৬ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 6 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একক (_U): \t _Eenheet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত গ্ৰহণ কৰক (_A) \t _Allens tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰচ চিটি \t Cross City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাই দিয়ক \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TreeModelSort আৰ্হি \t TreeModelSort-Modell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটিSound event \t FehlerSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শো লো \t Show Low"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঈগেগিক \t Egegik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান \t _Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া প্ৰকল্পসমূহ (_R) \t _Leste Projekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থকা কেলেণ্ডাৰবোৰ: \t _Kalenners, de dat all givt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Gröte opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেabbreviated month name \t Maiabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চuniversal access, contrast \t Hochuniversal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থা: \t _Organisatschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক \t _Hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাচিটোচেচ \t Natchitoches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ চাৰদিকে বেভেলৰ ধৰন \t Der Stil der Fase um die Werkzeugleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান কৰক (_S) \t _Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক পৃষ্ঠাৰ বাবে Sidebar ৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t Bild in Seitenleiste der Druidenseite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল তাৰতম্য \t Lütjer Kontrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হাঙ্গুল ধ্বনি- নিৰ্দেশকKCharselect unicode block name \t Hangul- SülvenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয়(_O) : \t _Kontor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "হেণ্ডিমেন গৰাকীকো আটক \t Moorborg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মান (_Q) \t _Qualität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনাৰেল পয়েন্ট \t Mineral Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য, ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই \t Annere, nich towiest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সীমা \t Kant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেবস্টেত্তেন \t Meßstetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোলুকা \t Toluca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিলো \t Hilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/সিমফেৰোপল \t Europa/Simferopol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেনেচি \t Tennessee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু সংযুক্ত কৰক \t Anhangen hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t Greeksch- VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত এপ্লিকেচনসমূহ \t - GNOME-Standardprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী অদল বদল কৰা বুটাম দেখুৱাওক \t Knopp to'm Brukerwessel opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঊৰ্ধ্ব \t Obergrenze"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল পোৱা ন'গ'ল: %s \t Datei nich funnen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাইল্ডৰ পৰা পঢ়োতে ত্ৰুটি: %s। \t Fehler bi'm Lesen vun Kind: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই প্ৰগ্ৰামে প্ৰস্থান অবৰোধ কৰি আছে। \t Düsses Programm lett nich to, dat je dik avmellen künnst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান লুই দে পোটোচি \t San Luis Potosí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক (u) \t Autor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা নিৰ্দিষ্ট \t Sülvst definert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/জনস্টন \t Pazifik/Johnston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই বিষয়টি মচি পেলোৱা হব নে? \t Düsses Thema löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s উপলব্ধ কমান্ড শাৰী বিকল্পসমূহৰ এটা সম্পূৰ্ণ তালিকাৰ বাবে '%s --help'চলাওক। \t %s Bruk '%s --help' um eene komplette List mit de verfögbaren Optschoonen to kregen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি শাৰীত স্তম্ভৰ সংখ্যা \t Spalte zur Zeilenüberbrückung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন গুণProfile quality \t Profile quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "JavaScript ৰ নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ সংক্ৰান���ত নিয়মনীতি বিন্যাস কৰক... C \t JavaScript- Bedregen för niege Finstern instellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাবেচনা \t Nabesna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় সম্প্ৰসাৰণসমূহ \t Aktive Erwietern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰ্যাক %s: শব্দহীন \t Leed %s: still"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বাৰ্তা প্ৰাপ্ত হ'লে সূচিত কৰা হ'ব ।Created from a mail by John Doe \t Created from a mail by John Doe "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম সন্ধান কৰক (_n): \t _Naam söken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনীৰ ৰং (_T): \t _Textklöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাটাবেছ: \t _Datenbank:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME GUI সংক্ৰান্ত বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t GNOME GUI Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 পিক্সেল) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 Pixels)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰপডাউন নিৰ্দেশকেৰ আকাৰ \t Die Größe des Herabklapp-Indikators"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভিন্ন নামে নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Datei ünner en anner Naam sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ICNS ছবিৰ বিন্যাস \t Dat ICNS Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডালাচ \t Dallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুক্ৰ (_F) \t _Fri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উদ্ধাৰ কৰক(_R) \t _Wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডেন \t Hayden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' প্ৰতিমুৰ্তি আলোকচিত্ৰত নাই \t Lüttes Bill '%s' givt dat im Thema nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেক-আপ নিৰ্মাণ কৰক \t Erstelle Sekernkopie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ড কৰা হৈ আছে... \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ ধৰণ। \t Dateityp."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেমছন \t Clemson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেপিড চিটি \t Rapid City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আবৃত \t dreeköppige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টঙ্গাName \t TongaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা \t Henwiesnahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শক্তি পৰিচালক \t Stromoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই বস্তুটিৰ আকাৰ অন্যান্য সমমাত্ৰিক জিনিষেৰ মতই হ'ব নে \t Soll das Objekt gleich groß wie andere homogene Objekte sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পুনঃনামকৰণ কৰক (_R) \t Datei a_nnern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্যতা আৰু সহজলভ্যতা উপৰ বিশেষ গুৰুত্ব প্ৰদান, সুনিয়মিত নিৰ্মাণ আৰু প্ৰকাশনা সময় আৰু বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ দৃঢ় সমৰ্থন আৰু উৎসাহৰ ফলত GNOME অন্যান্য মুক্ত চালনাজ্ঞান ডেস্কট'পৰ তুলনাত নিজৰ অদ্বিতীয় স্থান প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে । \t Dat Ogenmark op eenfachen Gebruk, regelmatige Verschoonen un starke Unnerstütten vun Unnernehmen makt GNOME enkelartig unner de frien Schrievdisken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমৰি অৱশিষ্ট নাই \t keen Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/ম্যাকমাৰ্ডো \t Antarktis/McMurdo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিটাৰ্চবাৰ্গ \t Petersburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুকুমকাৰি \t Tucumcari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িৰ এপ্লেটৰ বাবে কলঘৰ \t Fabrik, um Klockprogramme to erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডো (_N) \t /Bestand/_Nei vinster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওল্ড ক্ৰো \t Old Crow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৪ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 14"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত দিশাত অনুসন্ধান (b) \t Na & baven söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰি�� হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 11 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈকল্পিক তথ্য \t Optschoonale Informatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণত আছে \t Beschrieven het in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেচিডোনিয়া \t Mazedonien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবশিষ্ট \t frie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' - ত 'kdemain' পোৱা নাযায় ।% 2 \t \"kdemain\" lett sik nich binnen \"% 1\" finnen.% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান: \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰা \t Vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/জিব্ৰাল্টাৰ \t Europa/Gibraltar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেলেনা \t Galena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t Kopfbild"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি %-I:%M %p \t Vandag %-I:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেকেন্ড \t Sekunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় নথিপত্ৰ \t Lokale dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াতেমালাName \t Guatemalteeksch QuetzalName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থাসমুহ \t Arten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপিয়া \t Apia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎসৰ নাম \t Wellennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলত \t Bodden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d মুদ্ৰণ কৰা হৈছে \t Drucke %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানচিত্ৰসমূহ দেখুৱাওক \t Opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/নিউ_ইয়ৰ্ক \t Amerika/New_York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰতেৰ চাইল্ড \t Bover de Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড-এটাং \t Grand-EtangCity in Nova Scotia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহষ্পতিabbreviated weekday name \t Dunnabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেশনেল ফল্চ \t International Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ (_F): \t _Verteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' \t Audio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খান্তি-মানচিইস্কКраснодар \t Chanty-MansiskКраснодар"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ বিভিন্ন সৰঞ্জাম \t Systemprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনিলা \t Manila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এবেভিল \t Abbeville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিক'ড শ্ৰেণী: \t Unicode-Gruppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট ট্যাগ ছক \t Text-Tag-Tabelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাচকাটুন \t Saskatoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰ্ন কাজাখস্তান \t Westliches Kasachstan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিল্টন \t East Milton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) ফন্ট প্ৰসাৰণ প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Schriftdehnung beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় পোৱা নগল। \t Verteeknisnahrichten nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গান অতিৰিক্ত তথ্য \t Tosettliche Leedinformatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰক্ৰীয়াৰ তথ্যGenericName \t Systeemperzess- InformatschoonGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নভেম্বৰ \t November"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাক্তন উন্নয়নকাৰীসমূহ: \t Leste Entwickler:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্দাবিলبندر عباس \t Ardabilبندر عباس"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইলটো মাউন্ট কৰিব নোৱাৰি on on \t on on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ (% 1x% 2) \t Groot (% 1x% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেইনচ \t Haines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা D- Bus সংযোগ মাধ্যম থকা লিপি- ৰ পৰা- ভাষালৈ নিয়াৰ সেৱাName \t Vörleesdeenst mit en DBUS- KoppelsteedName_BAR_standard desktop component"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাল্লিHelsingfors \t HalliHelsingfors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিটো \t Mito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোমবাৰfull weekday name \t Maandagfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X ঢলা (_t): \t X _tilt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জনCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t Saint JohnCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আস্তানাUral'sk \t AstanaUral'sk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনমাৰ্কCountry \t DänemarkCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপ্ত উত্তৰ ফাঁকা \t Leere Anter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থাপন নকৰিব \t Deinstalleren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাচা \t Vaasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুইটি পাশাপাশি স্তম্ভেৰ মধ্যবৰ্তী স্থান তৰ সংখ্যা \t Der Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Spalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা ছেৰেনা \t La Serena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুণ (_o) \t _Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাহোৰ \t Lahore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কিছুমাত্ৰাত সমতুল্য: \t Meist liekweertig:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডান \t rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ আকাৰ দুয়ো দিশে যি পৰিমাণে বৃদ্ধি কৰা হ'ব \t Ausmaß, um das das Kind nach beiden Seiten vergrößert werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাম দিকেৰ সীমা সংহতি \t Linke Kante instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেয়াৰ্ণচ \t Cairns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰীয় \t Koreanisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা উদ্ধাৰ কৰা হৈ আছে \t Leste Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰুণName \t KameraName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "vexpand বৈশিষ্ট ব্যৱহাৰ কৰা হব নে \t Legt fest, ob die zugewiesene Eigenschaft der Aktionserscheinung verwendet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা অনুসৰি প্ৰদৰ্শন \t Listansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইজেটৰ পেৰেন্ট উইজেট। এটিকে অবশ্যই এটা কনটেইনাৰ উইজেট হতে হ'ব \t Das Eltern-Widget dieses Widgets. Muss ein Container-Widget sein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME-ত উন্নত ক্ষমতাসম্পন্ন আৰু জটিল এপ্লিকেশন নিৰ্মাণৰ বাবে বিভিন্ন উপকৰণসহ এপ্লিকেশন নিৰ্মাতাৰ বাবে সম্পূৰ্ণ বিকাশ প্লেটফৰ্ম উপস্থিত কৰা হৈছে । \t GNOME hett een kumplette Konstruktschoonsgrundlaag för Anwennenprogrammeerer to de Konstruktschoon vun mächdigen un veelschichtigen Programmen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ: \t Verschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিদৰ্শিত লিঙ্কৰ ৰং \t Klöör för besöcht Links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাগৰেট্টি \t Dagoretti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি হিচাপে পুৰোভূমিৰ ৰং \t Vordergrundklöör as Tekenkett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্বচ্ছতা (_a): \t Döörsichtigk_eit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণী \t Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মান \t De Wert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱক \t PulseAudio Tonserver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিটোৰিয়া \t Pretoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰুৰাহ \t Sharurah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰক: \t Form"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান (_F)... \t _Finnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গম । %s \t Utgav.%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/লুইচভিল \t Amerika/Louisville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেইন-ভিউ \t Plainview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যেনে, নথিপত্ৰ সম্বাদত স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে সম্পূৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত \t Bruukt a. B. bi' t automaatsche Kompletteren binnen Dateidialogen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড \t Order"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এসানসিয়ন \t Amerika/Asuncion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনসমূহ \t Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড;মাউছ;a11y;অভিগম্যতা;কনট্ৰাস্ট;জুম;পৰ্দা ৰিডাৰ;লিখনী;ফন্ট;আকাৰ;AccessX;স্টিকি কিসমূহ;লেহেম কিসমূহ;বাউন্স কিসমূহ;মাউছ কিসমূহ; \t universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_S): \t _Search for:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ সোঁফালে যি পেডিং ভৰোৱা হ'ব। \t Die rechts am Widget anzufügende Auffüllung."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কামচাট্‌কা \t Asien/Kamtschatka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়াং কাই সেক \t Chiang Kai-Shek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতি আৱশ্যক \t Nödig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ: \t Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক (_O)… \t Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন (_P) \t _Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োভিল্টনCity in South Dakota, United States \t YeoviltonCity in South Dakota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলোকী আখৰ স্বীকৃতি \t Optisch Tekenraden (OCR)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰূপান্তৰ ক্ষতিগ্ৰস্ত \t Versie-informatie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰোডনো \t Grodno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Eye of GNOME ছবি প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা \t Eye of GNOME Billopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী (_B)go downStock label, navigation \t _Torügggo downStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এসপাৰান্তো@ item Spelling dictionary \t Esperanto@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰান্টুল \t Rantoul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীক চিহ্ন (_E) \t _Embleme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিধানৰ শব্দেৰ এন্ট্ৰি \t Wöörbookindrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুটেচ \t Butes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেনহেম \t Brenham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুল- বাৰৰ অবিকল্পিত মান ৰি- সেট কৰা হ' ব \t Warktüüchbalkens torüchsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীকচিহ্নৰ ওচৰত গুৰুত্বপূৰ্ণ টেক্সট \t Text neben de lütten Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ \t Kontroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ পৰা পুনঃ নামকৰণ কৰক: \t Namm ännern vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়েৰেটাৰো \t Queretaro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "#9 খামpaper size \t #9 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউছ কৰা ইতিহাস পৰিষ্কাৰ কৰিব নে? \t Netkiekerhistorie löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুনকৈ প্ৰদৰ্শন (_R)Stock label \t _OpfrischenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী পৰিবৰ্তন কৰক (_S) \t Bruker we_sseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/গ্যাবোৰোন \t Afrika/Gaboron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেৰিবল্ট \t Faribault"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তিব্বতি \t Tibeetsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী অনুজ্ঞা \t textlizenz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ উইজেট \t Bild-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষেত্ৰ নিৰ্বাচক \t Feldnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুইচা \t Louisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t chanter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ডক (_A) \t /Windows/_All docks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলজেৰিয়াSamoa \t AlgerienSamoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক(_T): \t _An:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালক \t Dateioppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুইলিন南宁 \t Guilin南宁"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত CD-RW ডিস্ক \t Blanke CD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰক (_B) \t _Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গায়ানা \t Guyana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লুমিংটন \t BloomingtonCity in Indiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ স্বচ্ছতা। \t Döörschienenklöör."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্দৰ-এ লেংগেبندر ماهشهر \t Bandar Lengehبندر ماهشهر"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান প্ৰক্ৰিয়াসমূহ চাওক আৰু চিস্টেমৰ অবস্থা নীৰিক্ষণ কৰক \t Aktuelle Prozesse un Systemtostandsmonitor opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ড কৰা হৈছে… \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৰ্গেঞ্চ \t Urgench"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট পল \t Saint Paul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলতOrientation \t UntenOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাপীটে \t Papeete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "X ঢলা (_t): \t X _tilt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমৰি: \t Spieker:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাচানে \t Kashan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিবন্ধিত সাৰ্বজনীন চমু পথৰ সৈতে দ্বন্দ্বleft mouse button \t Konflikt mit inmeldt globaal Tastkombinatschoonleft mouse button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "উদ্ধৱ ভৰালীএয়া \t vleug"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাম, ডান অথবা কেন্দ্ৰীয় জাস্টিফিকেশন (Justification) \t Den Text linksbündig, rechtsbündig oder zentriert ausrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ বিৱৰক পঠাওতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰকName \t Den Dateipleger sien Ansichten instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰোছেটো \t Grosseto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুলিপি প্ৰাপক(_C): \t _Cc:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যৰ নাম (_P): \t _Profilnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্নিবেশ কৰুন (_I) \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউনান \t NewnanCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম তথ্যtranslation \t translation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিন্দি \t Hindi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সটেনশনOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ চেষ্টা কৰক (_R) \t _Nochmal versöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ ID \t Billschirm ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইকCity in Isle of Man \t WickCity in Isle of Man"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাবেচনা \t Nabesna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্ট্ৰেচ \t Chartres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান (_L) \t _Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাচনি কৰা অৱস্থাসমূহৰ কোনোটোৱে সম্ভাব্য অৱস্থাসমূহৰ লগত খাপ খোৱা নাছিল: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তিত \t Ännert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অহা সোমNext %a \t Next %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ: \t Programm:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুন \t Juni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজৰ আকাৰ হ্ৰাস কৰক \t Dokument lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা হয়েছে \t Gelöscht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ ডিস্ক অনুসন্ধান কৰা হৈছে \t Sök nah verfögbaren Disks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাগডগৰাBengaluru \t Bengaluru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনামৰ অগ্ৰভূমিৰ ৰং \t Titelvordergrundklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/হাৰ্বিন \t Asien/Harbin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোলগুইন \t HolguinCity in Cuba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন কাজাখস্তান \t Östliches Kasachstan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বৰ মান: of January \t Beweerten:% 1of January"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰপ্তানি কৰক \t Exporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দেও \t Sdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেনাই \t Kenai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত নথিপত্ৰ নতুন কৰি লিখুন (_w) \t Vorhannene Dateien ö_verschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী ট্যাগ ছক \t Text-Tag-Tabelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক \t Spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেক্সজো \t Växjö"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ইম্পোৰ্ট কৰক (_m) \t _Importeren %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰাইছোপুলিΧίος \t ChrysoupoliΧίος"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়ৰ অৱসান ঘটিছে। \t De Tiet is to Enn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ছবি নিন \t Billschirmfoto scheten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম \t Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দল পাছৱাৰ্ড \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰক (_m) \t _Importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "না পড়া বাৰ্তা \t Ungelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konqueror প' প- আপ তালিকাৰ কাৰণে প্লাগ- ইনName \t Plugin för dat Konqueror- OpdukmenüName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উদ্ধৃত করা হবে না \t _Nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ সৈতে কপি কৰক \t Mit Datei koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক তালিকা \t Ziele für »Kopieren«"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবেশত উল্লিখিত পংক্তি বৈধ নহয়: %s \t Nich akerate Reeg in Umgeven: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Originale Symbolgröte wedderherstelle_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ উপৰ \t V_erteeknisse döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন গুণProfile quality \t Profile quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুডাট \t Kudat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ \t Lütte Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s থেকে:Cancel Import \t Vun %s:Cancel Import"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ লিখনীত এক্সএমএল মাৰ্ক আপ অন্তৰ্ভুক্ত আছে। pango_parse_markup() চাওক \t Der Text der Beschriftung enthält XML-Markup. Siehe pango_parse_markup()"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰক(_A) \t Archiv _erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চীনা পাৰম্পৰিকName \t Traditschonell ChineeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক পংক্তি \t Rasterlinien aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'আৰা'ৰ \t Arar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰং বাছক \t Klöör wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাবৰ প্ৰান্ত \t Registerkoortkanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত নাম বৰ্তমানে উপস্থিত \t Naam givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিপ \t Philip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজক, শূণ্যস্থান \t Aftrennen, Leerteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিজেল \t Jijel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন অনুসাৰে \t Nah Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্কৰ লিপি: \t Linktext:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া, মধ্যName \t Asien, Zentraal- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছাইপৰাছ্‌ \t Zypern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে টেক্সট \t De optowiesende Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপতৰ পটভূমি পৰিবৰ্তন কৰক (_B) \t Schrievdiskachtergrund ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকোনকুইস্টা \t Reconquista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একৰ \t Acre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমিনিকান প্ৰজাতন্ত্ৰ \t Dominikanische Republik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কিকুয়ুName \t KikuyuName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰাৰ পিছত বাহিৰ কৰি নিয়া হ'ব (_E) \t _Utwarfen achter'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ডামি \t GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সংহতিসমূহ \t Billinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চেক@ item Spelling dictionary \t Tschechsch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণৰ পুনৰ নাম দিয়ক \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমপিউটাৰ \t Reknertied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ঠিকনা বহী ৰূপত চিহ্নিত কৰক \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰাইবা \t Paraiba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্বোনডেলCity in Colorado, United States \t CarbondaleCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন UNIX পাসওয়াৰ্ড সোমাওক: \t Nejes UNIX Passwoord ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিফু \t Gifu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আয়াৰলেণ্ড \t Irland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নামopen recent file \t open recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা, পশ্চিমName \t Afrika, West- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিমাত্রাত গোপনemail-custom-header \t Streng geheimemail-custom-header"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাবুক \t Tabũk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুক কৰিছে: \t Ermöglicht döör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাউন্টিং ৰড সংখ্যা \t »Counting Rod«-Tallen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাটচেজ \t Natchez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' বিছাৰি পোৱাত ব্যৰ্থ \t Künn %s nich inbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰৱাশ লেণ্ডিং \t Burwash Landing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ আফ্ৰিকাName \t SöödafrikaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপি আৰম্ভ কৰা হ'ব \t So un so starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' সহযোগে খোলক (O) \t & Mit \"% 1\" opmaken@ info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ অঞ্চল \t Northern Territory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তিৰ সময় (_E): \t _Enntied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্য়ৱহাৰকৰ্তাৰ গাইড \t _Brukerleitfaden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰভিয়াট \t Arviat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্লিংটন \t Burlington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "_প্ৰদৰ্শন কৰক: \t Billschirm:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোটোকল তথ্যSFTP for on \t ProtokollfehlerSFTP for on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাগ্ৰেব \t Zagreb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰ���টিশ দ্বীপ ওশান টেৰিটোৰি \t Britisches Territorium im Indischen Ozean"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰহেম \t Marham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t beheurende"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিনিস্টিয়া \t Vinnitsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "থানাKCharselect unicode block name \t TaanaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৬'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 6 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন \t Unnerstrieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-বাৰ(_o) \t _Warktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ্ৰি \t Capri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সম্বাদত নথিপত্ৰৰ পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Vöransicht binnen Dateidialoog wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুইফ্ট কাৰেন্ট \t Swift Current"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেলাৰুসName \t BusName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস \t Wellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ ৰপ্তানি \t Gallerie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত লঞ্চাৰ ডেস্কট'পত যোগ কৰক (_d) \t Düssen Starter to'm _Schrievdisk hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম্বাৰলেণ্ড \t Cumberland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয় (_O): \t _Kontor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ নাম: (_n) \t _Naam söken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ ৰেডিঅ' \t Mien Radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা \t Nich even Sieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিয়া \t Syrien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেমৱৰ্থ \t Tamworth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Cheese ৰ ৱেবকেম বুথ \t Cheese Netkamera Knippskassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিবাগিং সামৰ্থবান কৰক \t Debugging code möglich maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা মচি পেলাওক \t Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট মডেলNext %a \t TextmodellNext %a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড \t Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Datei spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টক ID \t Repertoire-Kennung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ssh ৰ কি'ৰ কাৰণে passphrase সুমুৱাওক যেনে %s ত %s \t Passwort för FTP ingeven as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কনকোৰ্ডিয়া \t Concordia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যস্ত নহয় \t Nich gruppert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বপূৰ্ণhas been read \t Wichtighas been read"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন মেনুৰ বাবে GMenuModel \t Das Modell für die Icon View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ প্ৰশস্ত NRC মেপ '%c' নিৰ্ধাৰণৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে । \t Versöök ungültige wiete NRC Koort '%c' to setten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১২ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t Nah Registerkoort 12 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জঙ্কাName \t DzongkhaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিবুতি \t Djibouti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰক \t Avbreken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মছজিদৰ \t Sumerië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামৰ সংস্কৰণ \t De Verschoon vun de Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰানহাওState in Brazil \t MaranhaoState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "webcal URL সমূহ কেনেকে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি । \t Umgang mit webcal URLs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰকে এটা অন্য নামে সংৰক্ষিত কৰো \t Düsse Datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰক সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত দেখুৱাওক \t Finster as Fullbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমিতBanner page \t StandardBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোডিয়াক \t Kodiak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনগো মাৰ্কআপ ব্যৱহাৰ কৰিলে আৰ্হি স্তম্ভ ব্যৱহাৰ কৰি লিখনী আহৰণ কৰা হয় \t Spalte des Modells, der der Text entnommen wird, falls Pango-Markup benutzt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেগ্ৰেভিলCity in British Columbia, Canada \t VegrevilleCity in British Columbia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাCoptic month 10 - ShortName \t BasCoptic month 10 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইবেৰিয়া \t Liberia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাইনলেণ্ড-পালাটিনেট \t Rheinland-Pfalz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পেনস বে \t Spence Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুৰ্ৰেচ্চাৰে \t Kuressaare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_F) \t Finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Pelly Bay Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Enter (কি'পেড)keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/নিকোসিয়া \t Europa/Nicosia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেইল \t Gröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Flüchtig für Fenster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান \t Söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স অক্ষ বৰাবৰ তীৰচিহ্ন সৰানো \t Pfeilplatzierung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ বেডফোৰ্ড \t New Bedford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে বাছাইকৃত ফাইলনাম \t Der momentan gewählte Menüeintrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা (_A) \t _Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয়া \t GeorgiaCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিম সংস্থাপন কৰিব নোৱাৰি \t Künn dat Thema nich installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ, সৰু ফলা \t Bookstaav, lütt schreven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্সটন \t Maxton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল্কো \t ElkoCity in Nevada, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য ভাষা (_O) \t _Spraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰাপোটো \t Tarapoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীত চিল্ড্ৰেন আছে \t De Reeg het Kinners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালোন \t Salon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন দস্তাবেজ সৃষ্টি কৰক (_D) \t _Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাম্বিয়া \t Gambia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিকাৰ পৰিচালকGenericName \t KalennerplegerGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক নিৰ্ধাৰণ কৰক...(_S) \t Titel _setten..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ESD সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t ESD aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোফালৰ ডক (_R) \t /Windows/_Right dock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা \t Aktuelle Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "LaTeX ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Markeren för LaTeX"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাপক অধিবেশন কৰ্মি \t GNOME Billschirm Oppasser Törnorbieter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাউন্ট (_A): \t _Land:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও সংৰক্ষণ কৰক(_a) \t Trotzdem _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোলানাৰো \t Tolanaro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন আঁচনি \t Nieg Schema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ অবস্থান \t Wieserpositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Mozilla পত্ৰচিহ্ন আঁতৰুৱা হৈছে'%s' \t Mozilla Leseteken löscht '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিযুক্তক বিন্যাস \t Proxy-Konfiguratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা বাক্য \t Status-Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা হ' ব \t Beweerten fehlslaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেডেৰবৰ্ন \t Paderborn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট: (_o) \t P-ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইন কখনোই গুটিয়ে নেয়া নহ'ব, শব্দ শেষ হলে গুটিয়ে নেয়া নহ'বকি অক্ষৰ শেষ হলে গুটিয়ে নেয়া হ'ব \t Zeilen nie, an Wort-, oder an Zeichengrenzen umbrechen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) ফন্ট কায়দাকে (ধৰনকে) প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftart b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য প্ৰাপক: \t Denn man to:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰা \t Knippskassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোটি প্ৰথমবাৰ প্ৰদৰ্শনেৰ সময় যি অবিকল্পিত প্ৰস্থ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Die Vorgabebreite des Fensters. Sie wird beim ersten Anzeigen des Fensters verwendet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানটি তালিকায় আছে \t Wert in List"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পংক্তি পুনৰায় অনুসন্ধান কৰক \t Nohmal nah düsser Reeg söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় প্ৰদৰ্শন কৰোতে এটা ত্ৰুটি হৈছিল। \t Künn de Hölp nich opwiesen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাইনাউত \t Hennegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত কাকত নাই। \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্ভাব্য সমাধান: \t Möögliche Lösen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰীয় এপ্লেটসমূহ \t Lütje Programme utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহুয়াহুয়াJuárez \t ChihuahuaJuárez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত অনুপ্ৰয়োগ (pid %d) \t Unbekanntes Programm (pid %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সতীচ্ছদ \t bekand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সংস্কৰণ তৈয়াৰ কৰক \t Neje Verschoon erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PostScript দস্তাবেজসমূহ \t PostScript Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়ান \t Hunger stillt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোনটেৰে \t Monterrey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোস্টোমেল \t Hostomel'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/বন্দৰ_মোৰেসবি \t Pazifik/Port_Moresby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ৰিগা \t Europa/Riga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোজেমান \t Bozeman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অংশবিশেষ নিৰ্মাণৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত লাইব্ৰেৰি দ্বাৰা কোনো কলঘৰ ৰপ্তানি কৰা নহয় । \t De Bibliotheek stellt keen Fabrikmetood för' t Opstellen vun Komponenten praat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আচমন \t Armeense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD ত প্ৰতিমূৰ্তি বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Avbill erfolgriek op DVD brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰালিয়া \t Centralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ বিন্যাসসমূহ \t Knöppeutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন UNIX পাসওয়াৰ্ড লিখুন: \t Nejes UNIX Passwoord ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject \t Launchpad Contributions: DieB https://launchpad.net/~dieb Jan Steinke https://launchpad.net/~jan-steinke KFX https://launchpad.net/~nno914 tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Teneriffa/Tenerife Sur Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় কাৰ্য্য প্ৰাৰম্ভকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত পঞ্জিকাৰ পাথ \t Is keen Orner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগলৈ যাওক (_F) \t Völgende"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিয়াপোলিচ \t MinneapolisCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মাজাতলান \t Amerika/Mazatlan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৫ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 5 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুৰ্টেড \t Murted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "BMP ছবিত অসমৰ্থিত হেডাৰৰ আয়তন আছে \t Die bmp-Datei hat eine nicht unterstützte header-größe."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শায়্যান \t Cayenne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কামিৰি \t Camiri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত তথ্য:% 1 \t Mehr Informatschonen:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিকোপি ফল্চ \t Chicopee Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আচমন \t Finse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৈসর্গিক দৃশ্যStock label \t LandschaptStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক \t Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃনামকৰণ (_R) \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ত্ৰুটি দেখা দিলে \t Een Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰে %s -ৰ জন্য নীচে প্ৰদৰ্শিত লাইসেন্স সংক্ৰান্ত চুক্তিপত্ৰটি মনোযোগ দিয়ে পড়ুন আৰু সম্মতি জানাবাৰ জন্য চেকবক্সটিতে টিক (tick) চিহ্ন দিন None\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: None \t None\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: Nonemail-signature"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেঙ্গাৰ এ্যাৰোড্ৰোম \t Tanger Aerodrome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰল কৰাৰ যোগ্য \t Rollbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আৰু বুটামৰ শব্দ সক্ৰিয় কৰক \t Finster- un Knopptöne aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়ালোপ্স দ্বীপ \t Wallops Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PAM_TTY=%s সংহতি কৰিব নোৱাৰি \t Kunn PAM_TTY=%s nich setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইনফ্লিট \t Wainfleet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা সৰ্বমোট \t Primärer der Symbolnamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_B) \t Sieten_balken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেন্টিকটন \t Penticton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোথেৰা ৰিচাৰ্ত স্টেচনAntarctica \t Rothera-ForschungsstationAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শিক ক \t Nederlaand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰেঞ্জ চিটি \t Orange City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোবুৰ্গ \t Cobourg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গায়মন \t GuymonCity in Oklahoma, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰদৰ্শন \t Vorgavansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়া নহয় \t Nich jetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD নিৰ্মাণৰ ফোল্ডাৰ \t CD/DVD Erstellerverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে (_R): \t _Rechts:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ পোৱা নগল: %s \t Künn Lööpwark %s nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা (_U)Stock label \t _TorüggsettenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰজেক্ট \t Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোনটানা \t Montana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় তালিকাৰ মালিক (_o) \t Kontaktlist:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লায়োওক \t Klawock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰাৰ বুটাম \t Daalfahrenknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ খোলোঁতে বিফল: open() বিফল: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” নিৰ্বাচিত হৈছে \t \"%s\" utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনকাৰা \t Ankara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ সংক্ৰান্ত ইঙ্গিত \t Typ-Henwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (সম্পন্ন কৰা হৈছে) \t %s (fertig)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰান \t Oran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেট কলেজ \t State College"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিচেল \t Mitchell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীক অনুমোদন দিবলে অক্ষম \t Künn de Bruker nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক (%s) \t Blanke Disk (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাকাউন্ট অনুসন্ধান \t Togangsök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ধৰন \t Dat Öllern-Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "SVCD ছবি \t SVCD-Avbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক চময় \t Atlantische Zeit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোন্ডোনিয়াState in Brazil \t RondôniaState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়টি আঁতৰাওক (_D) \t Thema _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ অনুযায়ী ফাইল তালিকা সজাওক \t Dateilist nah Typ grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ এডাম্চ \t North Adams"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগতiCalImp \t PrivatiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ সম্পাদন বাতিল কৰা হ'ব \t Bewarken torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: সমৰ্থিত নহয় \t %s: %d: Nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰমেনশাহخرم آباد \t Kermanshahخرم آباد"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষকবিহিন ফোল্ডাৰ \t _Verteeknis opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰাটোভСтаврополь \t SaratowСтаврополь"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এবাৰ ক্লিক \t Eenfacher Klick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিও কনফাৰেন্স \t Verwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t _Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” ডিৰেক্টৰিটি অপৰিবৰ্তনীয় \t Verteeknis \"%s\" nich schrievbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ:universal access, thickness \t universal access, thickness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চানৰিজুকা \t Sanrizuka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থহোল্ট \t Northolt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰক (_o): \t V_un:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলউডCity in Minnesota, United States \t ElwoodCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপিং বিৰতি \t Muusinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম :(_N) \t _Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইব্ৰেৰী \t Bökerie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s সংযুক্ত বস্তু \t %s Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মিডিয়াত ডিজিট্যাল ফটো উপস্থিত আছে । \t Op de Medium sünd Billers spiekert."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাক্টোভিক \t Kaktovik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশ \t Tosammenfaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলবাৰ্ট লিআ \t Albert LeaCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোমস্টেড \t Homestead"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%'d নম্বৰ কপি)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth koperen)%s%s (copy %'d)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহক মেইলৰে পঠাওক, ক্ষণ বাৰ্তা... \t De Datei is keen Bill."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/চিসিনাউ \t Europa/Chisinau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মসূচী যোগ কৰিবলৈ ক্লিক কৰক%d%% \t %d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোণ \t Winkel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ৬লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 6 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰণৰ ফাইলdisc \t All Dateiendisc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নিৰ্বাচিত হৈছে \t \"%s\" utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেল্টন \t Shelton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইশিগাকি \t Ishigaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচprinter type \t printer type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিজেকা \t Rijeka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১৮০ ডিগ্ৰিসমূহMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজক, শূণ্যস্থান \t Trenntekens, Freeruum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল কামিশলিAleppoHalab \t QamischliAleppoHalab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰকসমূহক অবচ্ছেদিত (Indented) কৰক \t De Utklapper inschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ প্ৰতিস্থাপন কৰক \t Aktuelle Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল স্থানীয় \t Just op de lokalen Rekner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলিফোৰ্নিয়া \t Kalifornien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা ফটো CDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Billers CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্দু-মাপত ফন্টৰ আয়তন \t Die Schriftgröße in Punkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অংশসমূহ \t MODULES"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution ৱেব-সাইট \t Evolution Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ পইন্টাৰ \t Groter Muuswieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ নাম: (_n) \t _Naam söken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত দিশালৈ (_e)Stock label, media \t _NohmolStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰ পৰা: \t Vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেছন পৰিচালনা সংক্ৰান্ত বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Törnoppassensoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰান্তৰেখা \t Sietrand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া \t Tolest brukt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ প্ৰতিটি ��পস্থিতি মুছে ফেলুন_Replacewith \t Elkes Optreten löschen vun_Replacewith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" পাৰ্শ্বৰূপ সম্পাদনা কৰা হৈছে(about 500kB) \t Bewarke Profil “%s”(about 500kB)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ গুটানো \t Woordumbrek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নাম: \t Nejer Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাণ কৰক (_C) \t _Erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ সৈতে খোলক: \t %s opmaken mit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ অবস্থান অনুযায়ী ক্ৰমবিন্যাস \t Dateilist nah Ort grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বহল \t Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল স্থানীয় নথিপত্ৰ \t Just lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুচ্ছেদেৰ ওপৰ যত পিক্সেল ৰিক্ত স্থান থাকবে \t Der Leerraum über Absätzen in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিড্‌ৰিক \t Frederick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইওশিনাগা \t Yoshinaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইটালিName \t ItalienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লুজ-নাপোকা \t Cluj-Napoca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেলিয়ানো \t GallianoCity in Louisiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই এপ্লিকেচনৰ বিষয়ে \t Över düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেপাজা \t Liepāja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 2 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বাচনি ৰাখক (_K) \t _Dateiutwahl behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Choukei 4 খামpaper size \t Choukei 4 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Space (কি'পেড)keyboard label \t KP_Leerknoppkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইওয়োজিমা \t Iwojima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "USB যন্ত্ৰComment \t USB- ReedschappenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ড কৰি দেখাবৰ বাবে ফাইলৰ নাম \t Name der zu ladenden und anzuzeigenden Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ২'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 2 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা মাৰিয়া \t Santa Maria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো টাৰ্মিনেল বন্ধ কৰক (_C) \t Termina_l sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 ৰ বাবে হেন্ডলাৰ পোৱা নাযায় । \t Dat gifft keen Hanterer för \"% 1\"!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমৰ্পনৰ শেহতীয়া সময় \t Tolest speeltquery-criteria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম: (_F) \t _Dateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰচিনোন \t Frosinone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নামে কোনো নথিপত্ৰ বা পঞ্জিকা নাই \t Datei or Verteeknis givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এন্ট্ৰি আছে \t Het Indrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োসু \t Yosu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিলাবৃষ্টি \t Hailuoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোবিয়াকো \t Dobbiaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম এটা লিখক \t Dateinaam ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা বিকল্প: \t Törnoppassensoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচনেৰ মোড \t Markerensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহা বুধNext %aDateFmt \t Een' vorNext %a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰক \t Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰলবাৰে ৰিক্ত স্থানৰ পৰিমাণ \t Abstand der Rollbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা বাৰবাৰা \t Santa BárbaraCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত শব্দ \t Nich begäng Woort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ini বিন্যাসৰ বিৱৰণৰ নথিপত্ৰৰ পৰা QT উইজেট প্লাগ- ইন নিৰ্মাণ কৰা হয় । \t Maakt Qt- Bedeenelement- Modulen ut en Beschrieven- Datei in' t \"ini\" - Formaat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰদৰ্শনৰ মাত্ৰা: (_e) \t Standard Gröten_ansicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি কলাম যোগ কৰক...(_o)Family name: Smith (13 items) \t Family name: Smith (13 items)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ খুলিবলৈ সমস্যা: %s \t Künn de Datei nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফুজি \t Fuji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত স্থান... \t Mehr Orte..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাকলেণ্ডCity in Minnesota, United States \t BucklandCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কাম সক্ৰিয় কৰা তালিকাৰ বস্তু আৰু বুটামত ব্যৱহৃত লেবেল । \t Die für Menüeinträge und -knöpfe zu verwendende Beschriftung, die diese Aktion auslösen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেজিৱাং杭州 \t Zhejiang杭州"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুয়াপান \t Uruapán del Progreso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষাৰ্থে গ্ৰহণ কৰা হৈছেDeclined: Meeting NameDeclined: Meeting NameMeeting \t Declined: Meeting NameDeclined: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেইল কাৰক \t Der Skalierungsfaktor der Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ সন্ধান কৰক (_S)… \t _Nah Dateien döörsöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটাৰটাউন \t Watertown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিপিৰ অৱস্থান \t Textpositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেকউড \t Lakewood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/নৰফক \t Pazifik/Norfolk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ ল'ড কৰক \t Optschoonen laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন দ্বিতীয় সক্ৰিয় সৰ্বমোট \t Einen zweiten Vorwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Rollbalkens anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বানগোৰ \t Bangor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুলহেড চিটি \t Bullhead City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ সঞ্চালিত আদেশেৰ আউটপুট দেখুনFile \t File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ ধৰণ (_t): \t Datei_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত স্থানৰ ধৰন \t Deelerart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম \t Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ স্পেচ \t Klöörrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাইনইয়াৰ্ড হাভেন \t Vineyard Haven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকনEMAIL OF TRANSLATORS \t Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Kate লিপি সম্পাদক পোৱা নাযায়; অনুগ্ৰহ কৰি KDE সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক । \t De Kate- Editorkomponent lett sik nich finnen; Prööv bitte Dien KDE- Installatschoon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লুচাকা \t Afrika/Lusaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেব্ৰাস্কা \t Nebraska City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ বিবৰ্ধক ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (_m) \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Billschirmgrötenännernsprogramm #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি TRUE হয় তেন্তে ব্যৱহাৰকাৰীগণ উইন্ডোৰ আকাৰ পৰিবৰ্তন কৰিব পাৰবেন \t Falls WAHR, können Benutzer die Fenstergröße verändern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলিজাবেথ চিটি \t Elizabeth City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান বাৰ্নাৰ্ডিনো \t San Bernardino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তা আনা দে ইয়াকুমা \t Santa Ana de Yacuma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনা��ি \t Minami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়ান কেপিটাল টেৰিটোৰি \t Australian Capital Territory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিনউইচ গড় সময়timezone \t timezone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোৰ বাবে থিমযুক্ত আইকনেৰ নাম \t Name des Themen-Symbols für dieses Fenster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা locking key সক্ৰিয় বা নিষ্ক্ৰীয় হ' লেই ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক \t Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Faststelltast aktiv oder inaktiv warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰোয়েশিয়া \t Kroatien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিকৃতিৰ শুণ্য বহল \t Dat lütte Bill het keene Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড সংক্ৰান্ত বিকল্প (_L): \t _Lade Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিশা (_l) \t Togangnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পিৰিটউড \t Spiritwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী ট্যাব সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Nächste Registerkoort aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন গুপ্তশব্দ: \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওলোটা ক্ৰমত (_I)query-sort \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো এপ্লিকেশন পাৱ যায়নি \t Keen Programm funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাৰ্লিঙ্গটন \t Darlington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_C)Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এখন অনুসন্ধান কৰক (_F) \t _Nu finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুই শাৰীৰ মাজৰ বাইটৰ সংখ্যা \t Die Anzahl der Byte zwischen dem Anfang einer Zeile und dem Anfang der nächsten Zeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ সংক্ৰান্ত বিকল্প(_S) \t _Sennenoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম(_W) \t _Orbiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে খোলকtoolbar style \t Nejes Finster opmakentoolbar style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূখ্য তালিকাত কোনবোৰ অনুপ্ৰয়োগ দেখুওৱা হ'ব সেইটো সলনি কৰক \t Programme de Hööftmenü todeelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্মৃতিশক্তিৰ বাহিৰৰ \t Keen Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী \t Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুবেক \t Lübeck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰোয়েছিয়াName \t KroatienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী (%s) \t System (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙেৰ নাম: (_n) \t Klöör _naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰমেন \t Norman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেয়াৰচাইল্ড \t Fairchild"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাধিক ফ'টো লওক \t _Veele Fotos maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেলৰ আকাৰ \t Pixel-Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিশ \t Kish"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গায়ানা \t Amerika/Guyana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কানায়ামা \t Kanayama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট-জেনটিল \t Port-Gentil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিকাৰাগুৱাName \t NicaraguaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড ফোৰ্কচ \t Grand Forks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলিত প্ৰজেক্টটো মুদ্ৰণ কৰক \t Aktuelles Projekt drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ফাইলৰ ধৰণ \t %s Dateityp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ন' ৰ্ৱেইয়ান নিন' ৰ্স্কName \t Norweegsch NynorskName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GTK+ ডিবাগৰ পতাকা কৰ্মৰত নকৰিবkeyboard label \t keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ টোকিও আন্তৰ্জাতিক বিমানবন্দৰ \t Tokyo, New Tokyo International Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনছোন \t Benson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইকালুইট \t Amerika/Iqaluit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালিনানো \t Salignano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইঞ্চটন-চালেম \t Winston-Salem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ URl \t Dokment-URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ কামক্ষেত্ৰত স্থানান্তৰ কৰক (_L) \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনালত সঞ্চালন (_T) \t Im _Terminal lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰহস্যময় GEGL \t Dat mysteriöse GEGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাচাডেনা \t Pasadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" সহযোগে খুলুন \t Opmaken mit \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিংচভিল \t Kingsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD প্ৰতিমূৰ্তি নিৰ্মিত হৈছে \t Avbill vun DVD erfolgriek erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ত্ৰিপোলি \t Afrika/Tripoli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিয়াৰ্টিCity in Illinois, United States \t MoriartyCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি \"%s\" আবৰ্জনাৰ বাকচত স্থানান্তৰ কৰিবলৈ নিশ্চিত নে ? \t Wullt je \"%s\" seker in'n Papierkörv verschuven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চামোৱানName \t SamoaanschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৈৰ্ঘ্য \t Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত DVD+R ডিস্ক \t Blanke DVD+R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "@delay দ্বাৰা উল্লিখিত millisecondsৰ কম সময়ৰ বাবে চাবি টিপিলে গ্ৰাহ্য কৰা ন'হ'ব \t Ignoriere die gedrückte Taste, außer sie wird länger als @delay Millisekunden gehalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা ৰিক্ত ছবিৰ CD ডিস্ক ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just eene Biller CD inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা (_U) \t _Torüch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তি@ action \t Enn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাধান্য: %s \t Priorität: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁও Touchstrip অৱস্থা #%dright-strip-mode-1 \t right-strip-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এইৰুনেপি \t Amerika/Eirunepe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগআউট বুটামৰ পৰা আৱাহন কৰিবলে কমান্ড \t Order, de döör de Avmellensknopp in Gang kümmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্ভোলভেয়াৰ/হেল \t Svolvær"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্টন \t Canton-Begin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকৃতি \t Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বলপূৰ্বক প্ৰস্থান কৰক (_F) \t _Avbreken ertwingen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষৰ তাৰিখ: \t Endag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন মেইল একাওন্ট সৃষ্টি কৰকNew \t Neje Testwelle erstellenNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানিচটিক \t Manistique"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ অৱস্থান। \t Dateibesitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পেচে \t Campeche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই গান ডাউন্‌লোড কৰক \t Düsses Leed daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধাৰন কৰে না \t het nich in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "[% 1- বিকল্প] \t [% 1- Optschonen]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকহেম্পটন \t Rockhampton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শতকৰা হিসাবে বাৰ প্ৰদৰ্শনেৰ ধৰন (অনুমোদিত নয়) \t Gibt das Aussehen des Balkens im Prozentmodus an (veraltet)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলেনকনAmbérieu \t AlençonAmbérieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল '%s' যোগ কৰা হৈছে \t Balken '%s' hentofögt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা বন্ধ কৰক \t Schirm afsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান উল্লিখিত সময় অবধি: \t _Sök för:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ সময় \t Drucktied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় বিকল্পসমূহ: \t Hölpoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প প্ৰদৰ্শনকাৰী মেনু \t Das Optionsmenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/আদাক \t Amerika/Adak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছাৰ্বিয়ান লেটিনName \t ŠtokavischName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱা সপ্তাহ (সোম-ৰবি) \t Leste Weeken (Mon-Sün)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোচিনী \t Mosinee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' সংক্ৰান্ত বিকল্প \t Filmoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দি ডালেচ \t The Dalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো বাৰ্ণাৰ উল্লিখিত নহয় \t Keen Brenner wählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাল্টিক (_Windows-1257) \t Baltisch (_Windows-1257)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাকাউ \t Bacău"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IP এড্ৰেস \t IP Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে ছবি সংৰক্ষণ কৰা হ' ব... \t Bild sekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত কাৰ্য্য অনুপ্ৰয়োগ \t Stadardopgavprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TRUE হ'লে, টুলবাৰ overflow তালিকাত এই কামৰ টুল বস্তুৰ নিযুক্তকক দেখুৱা হয়। \t Sollen leere Menüproxys für diese Aktion in der Werkzeugleiste angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Makefiles, Python ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Markeren för Makefiles, Python"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি \t Türkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিও \t Film"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অ'ত (_t): \t B_i:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মন্ট্ৰিয়াল \t Amerika/Montreal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিউনিকা \t Tunica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত... \t Eegen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল খোলক আৰু উইন্ডো বন্ধ কৰক \t Datei opmaken un Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্টকাট \t Kortsnied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাডিনাহ \t Medina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম পুনৰনামকৰণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Kunn de Datei keen annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ পৰা আঁতৰাই দিয়ক (_R) \t _Ut List löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণীকৰণ ব্যৰ্থ হল। \t Authentifikatschoon fehlslagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিৰৰড্ \t Spegelbillschirms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰজেক্ট ফেজবোৰ সম্পাদনা কৰক \t Projektphasen bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "HTML নথিপত্ৰৰনাম দিয়ক: Name \t Naam vun de HTML- Datei ingeven: Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t Opdragnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী ৰঙৰ দৰে একে (_S) \t _Textklöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ম্যাকাও \t Asien/Macao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেবসমূহ \t Registerkoorts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগকৰ্তা: (_n) \t Verbi_nner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰা: %sSubject:Subject: It happened again \t Vun: %sSubject:Subject: It happened again"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "একত্ৰিত শব্দসমূহক ভুল বানান ৰূপে চিহ্নিত কৰা হ' ব (w) @ label: listbox \t Tosamentrocken Wöör as Schrieffehlers ankieken@ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জানabbreviated month name \t Janabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Kunn nich sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠাত যাওক \t To de erste Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ম্যানিলা \t Asien/Manila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %d, %d ৰ মূদ্ৰণ কৰা হৈছে... \t Drucke Siet %d vun %d..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডউৱালা অব���্ \t Douala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰান \t Iran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগিন প্ৰণালী আৰম্ভ কৰিবলে অক্ষম \t Künn dat Anmellensystem nich akerat starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে হুগে \t La Hougue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s কিলোবাইট \t %ld KB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ ফোল্ডাৰ: `%s' \t Nich akerater Bruker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাভলকCity in Idaho, United States \t LovelockCity in Idaho, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত DVD-RAM ডিস্ক \t Blanke DVD-RAM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোপেনহেগেন \t Kopenhagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনComment \t Dolphin allmeenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলাওক (_D) \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেটিনName \t LatienschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ 1 \t Typ 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াই অক্ষ বৰাবৰ পেড (Pad) \t Y-Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষক \t Spiekergebruk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডালিয়েন沈阳 \t Dalian沈阳"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান কাৰ্য্য: (e) \t Wiest & Akschonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুকাৰামাঙ্গা/পালোনেগ্ৰো \t Bucaramanga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুকৰে \t Sucre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগ \t Dialog opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সম্পদৰ ID \t ID vun en Ressource, de dat Programm tohöört"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উটিকা \t Utica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা \t Sieten_instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেৰো বিচ \t Vero Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Symbolavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' খোলা হৈছে \t Mak %s op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Firefox/Mozilla পত্ৰচিহ্নসমূহ \t Firefox/Mozilla Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা ফাঁকা \t Blanker Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্নাই/মিনামবাক্কাম \t Chennai (Madras)/Minambakkam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ধীৰে ধীৰে \t Buro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওশান ফল্চ \t Ocean Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জার্নালের এনট্রি (_J) \t _Journalindräge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয় (_o): \t T_hemen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক \t Leed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "IM তৰ অবস্থাসূচক ধৰণ \t EM-Tostandutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ তলৰ অংশত যি পেডিং ভৰোৱা হ'ব। \t Die unten am Widget anzufügende Auffüllung."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনেৰ আয়তন \t Symbolgröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিংস্টন \t KingstonCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০০ মেগাবাইট \t 100 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়াৱিকি \t Indelen na ICS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমGenericName \t Klang- KoppelsteedName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট নাম \t Programmnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ধৰণ \t %s Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পঢ়া আৰু লিখা \t Lesen un Schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/তাহিতি \t Pazifik/Tahiti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি ৰং নিৰ্বাচন কৰক \t Wähl eene Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতা \t Bruker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমুৰ্তিৰ নথিপত্ৰ '%s' ত কোনো তথ্য নাই \t Das Bild '%s' enthält keine Daten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোভানিয়েমি \t Rovaniemi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুইয়াং \t Guiyang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নডোলা \t Ndola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিউColor channel \t Color Channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত MIME'ৰ ধৰণ \t Unbekannter MIME Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাথ \t Pads"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্বজনা বাতিল কৰক (_U) \t _Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ অভিগম কৰক \t Dateitogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান হোছে ডেল কাবো \t San José del CaboState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰি থাকক (_o) \t Brenne _fortsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন: \t Dag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Ubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Ubuntu im Textmodus installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্টtoolbar style \t Standardtoolbar style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট পঠাওক \t Aktueller Togang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ এটা ফাইলনাম টাইপ কৰক \t Dateinaam ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত থিম প্ৰাপ্ত কৰাৰ URL \t Mehr Themen URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা \t Sprak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহিষ্কাৰ (_E) \t _Rutsmieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সমষ্টিটোName \t De KoppelName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাট ইয়াই \t Hat Yai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেসেৰি/এৰকিলেট \t Kayseri/Erkilet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বিৱৰক বন্ধ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিডাৰ \t Leader"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিকোচ \t Pecos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্ট প্ৰিন্ট কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn dat Dokument nich drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰানা \t Parana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুগলা/ডালামান \t Muǧla, Dalaman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konqueror নথিপত্ৰৰ পৰিচালক হিচাপে কেনেদৰে দেখা দিয়ে আপুনি ইয়াত বিন্যাস কৰিব পাৰেName \t Hier kannst Du instellen, wodennig Konqueror as Dateipleger utsehn schallName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমা (Windows-1252) (_W)related \t Western (_Windows-1252)related"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাড় \t Pfeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুৰ বস্তুতে টিক দেয়া হৈছে নে \t Soll der Menüeintrag angekreuzt sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্টফোৰ্ড \t Hartford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপ-আপ \t Popups opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিংগাৰপ্ৰিন্টসমূহ \t Fingeravdruck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিব \t Ma'rib"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/আবিদজান \t Afrika/Abidjan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা ১ \t Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Deiharbeiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুলি লোৱা হৈছে... \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফীড \t nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero ডিস্ক নকল ব্যৱস্থা \t Brasero Diskkoperer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান \t Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন অনুপ্ৰয়োগ \t Neje Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d সংযুক্ত বাৰ্তা \t %d anhangen Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন-কম্পাংকেৰ-প্ৰভাব \t LFE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কীয়াৰ্নি \t Kearney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি ঘন্টা \t Elke Stunn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ শিৰোনামা \t Sietentitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Choukei 2 খামpaper size \t Choukei 2 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান কৰা হ'ব (_S): \t _Search for:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেক্সিংটন \t Lexington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ধ্বনি নাই \t Keene Töne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হানটিংডন \t Huntington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰা হ'ব প্ৰতি (_A) \t _Vun alleen spiekern all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুণ ( ) \t _Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদন কৰা হৈছে \t Bearbeiten-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন ঘটনাৰ শব্দ \t Töne för Ereegnisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঠা লগাওক ( ) \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইলসমূহ এটা ফটো CDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Billers CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটি কোনো কম্পোসিট চাইল্ডৰ অংশ নে \t Ist das Widget Teil eines zusammengesetzten Widgets?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালী %l:%M %p \t Güstern %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোহ্হোট \t Hohhot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওঁক \t Wegdoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰা হোৱা নাই। \t %d utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনলাইন একাওন্টসমূহ খোলক (_O) \t All Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্সান \t Verschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন সম্পাদনা কৰক (_E) \t L_eseteken bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাবোলزاهدان (کي) \t Zabolزاهدان (کي)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্টিনিকName \t MartiniqueName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জানুৱাৰীabbreviated month name \t Janabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইয়াৰভিং \t Irving"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" প্ৰোফাইলকে কি অপসাৰণ কৰা হ'ব? \t Profil löschen \"%s\"?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেইনটেক্সট গুপ্তশব্দ \t Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবসমূহ (_T) \t _Registerkoorten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক খোলক (_O) \t _Verknüppen opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাটক (_t) \t U_tsnieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেশন সঞ্চালন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Anneres _Programm..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক...(_B) \t _Ankieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিড্ৰিক্সবুৰ্গCity in Illinois, United States \t FredericksburgCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিগ বস্তু সংযোজন কৰকInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t InschuvenInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s দেখুৱাওক \t Opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেল sensitive প্ৰদৰ্শন কৰক \t Primäres Symbol sensibel darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উবেৰলেণ্ডিয়া \t Uberlândia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰক (_A) \t Archiv _erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰাম দিয়া হৈছে \t pausert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/কিগালি \t Afrika/Kigali"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বানগুই \t Bangui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ তোলকComment \t Nieg ladenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিহেম \t Mariehamn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আয়াৰলেন্ডName \t IrlandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমী হিসাবে নিৰ্ধাৰণ কৰক(_B) \t Künn nich as Achtergrund setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছ' লোমান দ্বীপপুঞ্জName \t Salomonen- DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "adjustment ৰ ধাপ বৃদ্ধি \t Die Schrittweite der Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি (_Shift-JIS) \t Japanisch (_Shift-JIS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোথেনবাৰ্গ \t Göteborg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাইলেণ্ডEast Timor \t ThailandEast Timor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট মেৰিজ \t Saint Marys"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলবাচিট/লস লেনোচ্‌ \t Albacete/Los Llanos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন সংহতি \t Symbolsatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ (_N) \t _Nejes Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীকৰ্তৃক পৰিবৰ্তনযোগ্য স্তম্ভেৰ আকাৰ \t Ist die Größe der Spalte vom Benutzer veränderbar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ Kill কৰক \t Finster afscheten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুলাইfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্যCoptic weekday 3 - LongDayName \t PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলত খোলক (_e) \t Terminal _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল অভিগম: \t Dateitogang:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero ৰ ঘৰপৃষ্ঠা \t Brasero Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কাৰলেট ৰঙাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ বিকল্পসমূহ \t Optschoonen spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান প্ৰক্ৰিয়াত বাধা \t Sök unnerbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিল্টাৰ \t Filter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ নথিপত্ৰ \t Tondateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণৰ প্ৰস্থ \t Vorgabebreite der Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ফাইল যোগ কৰক। \t Bidde Dateien hentöfögen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফাইল সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelle Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি:% 1 \t Re:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লীডভিলCity in New Hampshire, United States \t LeadvilleCity in New Hampshire, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল স্থানীয় নথিপত্ৰ (_L) \t Just _lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/কুয়ালা লামপুৰ \t Asien/Kuala_Lumpur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিৰাৰেট \t Tiaret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেইন্ট কিটচ্ এন্ড নেভিচ \t Saint Kitts und Nevis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে উইন্ডোটি ইনপুট ফোকাসৰ লক্ষ্য হ'ব। \t WAHR, falls das Fenster beim Zuweisen den Eingabefokus erhalten soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত বস্তুrecent menu label \t Unbekanntes Elementrecent menu label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক'ড অভাৰফ্লো \t Code Överlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিতি (_C) \t _Kontakt::"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ উপেক্ষা কৰা হ'ব (_S) \t Dateien över_hüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নামক আইকন পোৱা নাযায় \t Bill '%s' nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যসমূহ...(_r) \t P_rofile..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট (_ড): \t S_tandard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আয়াকুশো \t Ayacucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম সৰ্বমোট \t Der Titel des Druckauftrags"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাংকেতিক লিঙ্ক \t symlink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চকা (_W): \t _Rad:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ প্ৰস্থ \t Finsterbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ খোলক (_O) \t Archiv _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনভোয়েছpaper size \t Invoicepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা চৌক্স-ডে-ফন্ডস্ \t La Chaux-de-Fonds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t gearne likwide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটেৰ বাম আৰু ডানে যত পিক্সেল ৰিক্ত স্থান যোগ কৰা হ'ব \t Die links und rechts am Widget hinzuzufügende Auffüllung in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ মিৰটল বিচ \t North Myrtle Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৎক্ষণাৎ গুপ্তশব্দ পাহৰি যাওক (_i) \t Passwoord man _fix vergeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিক বা ৰেডিও নিৰ্দেশকে ব্যৱহৃত স্পেস \t Die Auffüllung um den Ankreuz- oder Radioindikator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোটৰ বৈশিষ্ট্য় সম্পাদনা কৰক \t Gruppeegenschapten bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইলমিংটন \t Wilmington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নামৰ ৰূপান্তৰ কৰিব পৰা ন'গ'লFile System \t Kunn de Dateinaam nich ännernFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰ্নাৰ ৰবিঞ্চ \t Warner Robins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ বুটামত ব্যৱহাৰযোগ্য এটা সংক্ষিপ্ত লেবেল। \t Eine kürzere Beschriftung, die auf Werkzeugleistenknöpfen verwendet werden darf."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপাৰ ছ' ৰ্বিয়ানName \t BöversorbschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰপডাউন মেনুৰ আৰ্হি। \t Herabklapper-Menü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus ৰ সৃষ্টিকৰ্তাসমূহৰ বাবে কৃতিত্বসমূহ দেখুৱাওক \t De Schrievers vun Nautilus opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/আলজিয়াৰস্‌ \t Afrika/Algier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেলেফটি \t Skellefteå"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্ডৱেৰ \t Hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় শাৰীৰ বাবে আই-ডি স্তম্ভৰ মান \t De Symbolnaam ut de Symbolthema vun de utwählte Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ স্থায়ীৰূপে সংৰক্ষণ কৰা হ'ব ( _f) \t Jümmers _merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমানুযায়ী বিন্যাস ব���যৱস্থা \t Grupperer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Choukei 4 খামpaper size \t Choukei 4 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিল্ভাৰ চিটি \t Silver City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰুশা \t Arusha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা নিৰ্বাচন কৰক আৰু লগিন কৰকcustomsession \t Sprak utwählen un anmellencustomsession"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোদেৰিচ \t Goderich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিত্ৰাঙ্কিত সম্পাদকৰ সহযোগে regular expression সম্পাদনাৰ বাবে ইয়াত টিপক । \t Klick hier, wenn Du den reguleren Utdruck mit en graafschen Editor bewerken wullt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীণ পৰিসেবাName \t Interne DeenstenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতেজ কৰক (_f) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক \t opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপা \t Taipa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান (_L)... \t _Ort..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমাগুয়ে \t Camagüey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰক...(_B) \t _Brennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেজটাউন \t Gagetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন সেট \t Symbolsatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেচ্‌জিচিনWarsawWarszawa \t StettinWarsawWarszawaCity in Poland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হস্তচালিত গুণসমূহ \t Manuelle Fähigkeiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পিনাৰৰ পাল্স \t Der Name des zu verwendenden Druckers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সভা \t Neues Treffen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মডেল \t Knippskassenmodell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্ডমোৰ \t Ardmore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনীৰ ৰঙ \t _Textklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ নাম \t Widget-Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল হিচাপে বাৰ্ণ কৰক (_F) \t As _Datei brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলিজাবেথ চিটি \t Elizabeth City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ৰূপে ৰেকৰ্ড কৰা হ'ব: (_R) \t _Opnehmen as:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৈৰ্ঘ্য: \t Länge:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফাইল \t Dateien löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচলৈ স্থানান্তৰ \t _In'n Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkColor হিচাপে পটভূমিৰ ৰং (সম্ভব হলে বৰাদ্দ না কৰা অবস্থায়) \t Hintergrundfarbe als (möglicherweise nicht zugewiesene) GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেনচুৰা \t Ventura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুকালপা \t Pucallpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাউথ জৰ্জিয়া আৰু ছাউথ ছেণ্ডবিছ্‌ দ্বীপপুঞ্জ \t South Georgia and the South Sandwich Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোৰ্ভিক/ৰিয়াম \t Rørvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট ফৰেস্ট \t Mount Forest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা DVD-RAM ডিস্ক \t Blanke DVD-RAM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাইউন天津City in Tianjin, China \t Taiyüan天津City in Tianjin, China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ । \t Ännernsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ তালিকা প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn Dateilist nich kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিকল্পনাৰ সম্পূৰ্ণ তালিকাৰ পৰা কিবৰ্ডৰ পৰিকল্পনা নিৰ্বাচন কৰক। \t Wähl een Knöppboordutsehn ut de List vun verfögbaren Utsehns."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিছু আঁতৰুৱাৰ পূৰ্বে নিশ্চিত হওয়াৰ জন্য জিঞ্জাসা কৰা হ'ব (_A)Show a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় ক্লিক বিলম্বsecondary click delay \t Twe_jter Klick:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসস্ত অৱস্থা (_W) \t _Wiedermodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হং কং \t Hong Kong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা:% 1 \t Torüchnehmen:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ(বোৰ)recurrpage \t Week(en)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "যুদ্ধ \t den Krieg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা উইন্ডো বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um een Finster to sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী ট্ৰে' ৰ পৰা প্ৰস্থান কৰা দৃঢ় কৰক \t Wegdoon ut Systeemafsnitt beglöven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি বস্তুৰ প্ৰস্থ \t Die Breite für jeden Eintrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চানটিয়েগো \t Santiago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ পৰা প্ৰস্থান কৰকEdit \t Düsses Programm slutenEdit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নকল কৰক \t Koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইন্ডিয়ানা/ভিভে \t Amerika/Indiana/Vevay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও হাইবাৰনেইট কৰক \t Liekers överwintern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটি যদি সাবমেনু হয়, তেন্তে একে এই সংখ্যক পিক্সেল উলম্ব অফসেটে স্থাপন কৰো \t Wenn das Menü ein Untermenü ist, wird es vertikal um so viele Pixel versetzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনশীল ৰঙে শাৰী আঁকাৰ উদ্দেশ্যি থিম ইঞ্জিনেৰ বাবেি এটা ইঙ্গিত নিৰ্ধাৰণ কৰো \t Einen Wink an die Themen-Engine übergeben, dass Zeilen in wechselnden Farben gezeichnet werden sollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা ডিজিট্যাল অডিও প্লেয়াৰেত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op 'em digitalen Musikspeeler."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইকুয়েটোৰিয়াল গিনিName \t Äquater- GuineaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাঠ হওয়া বাৰ্তা \t Gelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাক্সোচ \t Naxos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে সকলো ফাইলসমূহ খোলিবলে ইচ্ছুক? \t Seker, dat je all Dateien opmaken wullst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভত ডিস্ক উপস্থিত আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । \t Kiek mol nah, ob da överhöfft een Datendräger im Lööpwark in is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাডিনাহ \t Medina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তিতFile \t Ännert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড স্থায়ীৰূপে মনত ৰাখক ( _f) \t Jümmers _merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেশনৰ সংস্কৰণ সংখ্যা \t Verschoon vun düssem Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাবলিন \t DublinCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰনৰ নথিপত্ৰ \t All dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালী, অপৰাহ্ণ 00:00 \t Güstern, Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Mozilla পত্ৰচিহ্ন ফোল্ডাৰ আঁতৰুৱা হৈছে'%s' \t Mozilla Lesetekenverteknis löscht '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খাৰোশতি \t Kharoshthi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইলহেউচ \t Ilhéus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাৰ হাৰ্বাৰCity in Quebec, Canada \t Beaver HarbourCity in Quebec, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানদণ্ড স্বৰূপ \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰক (_D) \t _Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্চabbreviated month name \t Märabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিংমেন \t Kingman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/নুমিয়া \t Pazifik/Noumea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিশ \t Deel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ দৃশ্য \t Dat Wieserutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্মুখগামী গৌণ স্টেপাৰ \t Sekundäre Speicherform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান(_L): \t Touwieding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰাজ/পায়াম \t Karaj/Payam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমেইন (_D): \t Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত সংযোগ কৰা হ'ব (_L) \t Hierhen _verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰঞ্জাম (_o) \t W_arktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পৰিচালনাৰ ID উল্লেখ কৰক \t Törnoppassens ID ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ-সিস্টেমৰ ধৰণ: \t Dateisystemtyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট আইডা \t Mount IdaCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহা শণিNext %aDateFmt \t Een' vorNext %a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিচক্ৰা \t Biskra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পানামাName \t PlasmaComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পাঞ্জাৱ উচ্চ ন্যায়ালয়লৈ \t loganbeze"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাণীComment \t BeweertenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিষ্কাৰ কৰক (_l) \t O_pklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোটি টাস্কবাৰে না থাকলে TRUE । \t WAHR, falls das Fenster nicht in der Fensterliste aufgeführt werden soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুচানSeoulSoul \t PusanSeoulSoul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্ত কৰক: \t Fertig:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইওচ এথানাচিওচ \t Ayios Athanasios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 1ssl \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো আৰ্কাইভ \t All Archive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেনাৰ, শিল্পী আৰু এল্বাম (_e) \t Genres, Künstler und Alben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ কৰা হৈছেAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় বানান পৰীক্ষণ \t Auto- Klookschriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এনকোৰাজে \t Amerika/Anchorage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰাগোজা \t Zaragoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান সংৰক্ষণ কৰকShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Sök spiekernShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিম্বাবুয়ে \t Simbabwe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেডহৰ্চ \t Deadhorse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল 'ঘাৰ্ডায়া \t Hurghada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেখাৰ স্ট্ৰাইকথ্ৰু ৰেখাংকন কৰা হ'ব নে \t Den Text durchstreichen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰGenericName \t TohuusGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুকিসমূহ ব্যবস্থাপনা কৰক \t Cookies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিহীন \t Ohne Klasse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি খোলিবলৈ সমস্যা \t Künn dat verteeknis nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুওৰ দ্য এলেন \t Cœur d'Alene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত কৰা ফোল্ডাৰ খোলক (_F) \t _Verteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য ডিফল্ট উচ্চতা । \t Höhe för Billutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ঘটনাৰ বাবে কোনো শব্দ নিৰ্ধাৰণ কৰা নাই । \t Diesem Ereignis ist kein Klang zugewiesen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্কোভাডোচ \t Corcovados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Finster baven wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত \t Eegene Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাকিনথোচ \t Zakinthos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — %s (অডিঅ' ডিস্ক) \t Brasero - %s (Tondisk)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চংযুক্ত আৰব আমিৰশাহীAbu DhabiAbu Zaby \t Vereinigte Arabische EmirateAbu DhabiAbu Zaby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিত্তি কৰা হ'ব:(_B) \t _Steiht op:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি লৈখিক বুত মেনু ত্যাগ কৰিছে আৰু আক্ষৰিক বিন্যাস আন্তঃপৃষ্ঠ আৰম্ভ কৰিছে \t Je wesselst nu vu'm grafischen Bootmenü to'm Textmodus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাইনচভিলCity in Oklahoma, United States \t HinesvilleCity in Oklahoma, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফল ৰং \t Zeigerfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্টেন টাইম, DST নাই (এৰিজোনা) \t Mountain Time, ohne Sommerzeit (Arizona)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটাম টিপি ধৰি ৰাখিলে গতিবৃদ্ধিৰ মান \t Die Beschleunigungsrate beim Gedrückthalten eines Knopfes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ \t Verschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষুদ্র \t Koort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাহায্য(_H) \t _Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট \t Minuut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাম \t links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপ (_v)Stock label \t Druckut_blickStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰৰ বাবে নূন্যতম মান স্তৰ \t Der minimale für X zugelassene Wert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকএলেন \t McAllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বীকৃতি (_r) \t Ermöglicht döör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেইম প্ৰান্তৰ চেহাৰা \t Das Aussehen des Rahmenrandes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পিউটাৰৰ নাম \t Reknernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/মেদেইৰা \t Atlantik/Madeira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰক (_n) \t _Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাতচুবাৰা \t Matsubara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোহ্হোট济南 \t Hohhot济南"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৰ পৰা প্ৰৱেশ কৰাName \t Warktüüch för den FeerntogriepName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমডেন \t Camden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰা সংযোগক ট্ৰেক কৰক \t Besuchte Verweise mitverfolgen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিৰু-ভিৰু \t Virú-Virú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাসৰ বিকল্প নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ' ব \t Instellenoptschonen utmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোৱাহুইলা \t Coahuila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিক'ড (UTF-16 BE) (_1) \t Unicode (UTF-_16 BE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%'d নম্বৰ কপি)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth koperen)%s%s (copy %'d)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কৰ অখণ্ডতা নীৰিক্ষণ কৰক \t Datenintegrität vun de Disk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাচবেট \t Masbate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(%d, সৰ্বমোট %d) \t (%d vun %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেটেৰাচ \t Hatteras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাইট \t Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন আছে \t Het eene Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেল্টন \t Shelton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগৰ শিৰত দেখুৱাব লগিয়া লিখনি \t Die oben am Widget anzufügende Auffüllung."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গলabbreviated weekday name \t Dingabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শৈলী (_t): \t A_rt un Wies:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিটোৰিয়া \t Vitória"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অপেক্ষাৰতprint operation status \t Tövprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্সটল অবিহনে KUbuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t Ku^buntu Netbook utproberen, ohn to installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কটলেণ্ড \t Schottland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলৰ মাপ \t Balkengröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ আইবেৰিয়া \t New Iberia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন প্ৰদৰ্শন বস্তুৰ ওচৰত পেডিং \t Auffüllung um Objekte in der Symbolansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰকComment \t Verleden Paneel aktiv makenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰে অৱস্থা হলো \t Timeout, nach dem der Auswahlmodus deaktiviert wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গম পঞ্জিকা উল্লেখ কৰক... \t Utgaavorner angeven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিৰিলিক \t Kyrillisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ বাটনেৰ বিন্যাস \t Finsterknopputsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেংক্ৰোফ্ট \t Bancroft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উজ্‌বেক (ছিৰিলিক) Name \t Usbeeksch (kyrillsch) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ \t Verschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PNG ছবিৰ বিন্যাস \t Dat PNG Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেড লেক \t Red Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েনাகோயம்புத்தூர் \t Wienகோயம்புத்தூர்"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ছবি নাই \t Keen Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইউএচএ \t kömmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশ্ন বাতিল কৰা হৈছে. \t Avfrag avbroken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লচ আলামিতোচ \t Los Alamitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/লৰ্ড_হোয়ে \t Australien/Lord_Howe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনডিপেনডেঞ্চ \t Independence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি বাৰ্ণ কৰক (_i) \t _Avbill brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এভাৰগ্ৰীন \t Evergreen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেইস্ট কৰাৰ যোগ্য কোনো বিষয়বস্তু ক্লিপবৰ্ডতত উপস্থিত নাই।create new folder \t create new folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাদ \t Tschad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃষ্টি কোণৰ অনুপাতক বলবৎভাবে ফ্ৰেমৰ চাইল্ডৰ সমান কৰক \t Erzwingen, dass das Seitenverhältnis des Rahmens dem des Kindes entspricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন সম্পাদনা (E) \t & Leestekens bewerken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আউখ \t Auch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্যাৰামিলো প্ৰাইভেট \t Paramillo Private"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একেলগে দুটা চাবি টিপিলে নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব । \t Deaktiviere wenn zwei Tasten gleichzeitig gedrückt werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিয়াৰিটজCity in France \t BiarritzCity in France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলো সক্ৰিয় ডেমো \t Wenn de Billschirmschoner an is, schall to eene annere Grafikdemonstratschoon wesselt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰভূমিৰ শিৰোনাম \t Titlvordergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰোতে ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Koperen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তললৈ নিয়কgesture_BAR_ \t gesture_BAR_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজকটি আঁকা হৈছে নাকি ৰিক্ত \t Soll der Trenner angezeigt werden oder einfach nur leer sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰা ছকেট বন্ধ \t Tääler is sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগোৱা আমদানি কৰক \t Neje Billers importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পৃথক নামৰ সৈতে সংৰক্ষণ কৰক \t Verknüppen mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ভলিউমটি মাউন্ট কৰক \t Utwähltes Lööpwark inbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট ৰূপভেদেৰ সংহতি \t Schriftvariante instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোওনাল \t Pownal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিনসমূহ \t Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুচকেটাইন \t Muscatine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অল্টা \t Alta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Multitran - ফৰাচী আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - Översetten twischen Franzöösch un Russ' schQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এক বা অধিক বাৰ পুনৰাবৃত্তি হয় \t Wedderhalen, een oder mehr Maal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাটোমেৰিয়ন \t Katomérion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/স্ট্যানলি \t Atlantik/Stanley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাকুয়াৰেম্বো \t Tacuarembó"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ডসন \t Amerika/Dawson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকাৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ সমস্যা \t Künn Verteeknisnaam nich ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ তালিকা সতেজ কৰক \t Verteeknis erstellenMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%.1f গিগাবাইট \t %.1f GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেনচেন \t Grenchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোভিডেঞ্চ \t Providence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেবুলৰ প্ৰান্তৰেখা \t Tabellkanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/চিচিনাউ \t Europa/Chisinau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেডচডন \t Gadsden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যস্ত \t Wat to doon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপিত বাৰ্তাসমূহ আতৰাওক (_p) \t Leste Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে ফেলুন (_R) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰণবসত অৱৰুদ্ধprint operation status \t print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পিনবুটামৰ মান ধাৰনকাৰী সমন্বয় (Adjustment) \t Die Stellgröße, die den Wert des Zahlenfeldes enthält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাউপাকা \t Waupaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ/সময়েৰ বিন্যাস \t Dag/Tied-Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমা/উৰ্বে \t Rom, Urbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' প্লেয়াৰ \t Musikspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লগ আউট বুটাম দেখুৱাওক \t Avmellensknopp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবাকচ টিপেAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হস্তচালিতভাৱে (_M) \t _Manuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলনViennaWien \t TullnViennaWien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নূন্যতমbalance \t Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিল \t Kiel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ সকলো উপস্থিতি অপৰিবৰ্তিত ৰাখি এই স্থানত টিপক । নাম, acronym, বিদেশি শব্দ বা অন্যান্য কোনো অজ্ঞাত শব্দ, অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰি ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ইচ্ছুক হ' লে এই পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰা যাব । \t Klick hier, wenn dat Woort nienich ännert warrn schall. Dat is sinnvull, wenn dat Woort een Naam, een Akronüm, een Frömdwoort oder jichtenseen anner Woort is, dat Du bruken, aver nich dat Wöörbook tofögen wullt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিসয়বস্তুৰ পেডিং \t Opfüllen um Inholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ আইটেমকে গুৰুত্বপূৰ্ণ বিবেচনা কৰা হয় নে নাই। ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, টুলবাৰ বুটাম GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ মোডে টেক্সট প্ৰদৰ্শন কৰি \t Wird das Werkzeugleistenobjekt als wichtig angesehen? Falls dem so ist, zeigen Knöpfe Text im Modus \"GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ\" an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংপৃক্তি (_a): \t _Sattheit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফার্নান্ডো ডে নৰোনহাBrasília TimeBrazil \t Fernando de NoronhaBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তুৰ বৈশিষ্ট্য \t Anhangeneegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ ফালৰ পৰা সোঁ ফাললৈ \t Vun links nah rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাছৱাৰ্ড পুৰনি পাছৱাৰ্ডৰ পৰা ভিন্ন হব লাগিব।Password hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েমেনড্‌জি \t Wemindji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s মিডিয়া \t %s Medien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাইপ্যান দ্বীপ \t Saipan Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ কৰা বিকল্পসমূহ \t Sennenoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলটুৰাচ \t Alturas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা CD-R ডিস্ক \t Blanke CD-R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনল'ড কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t download status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱিকল্পিত \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য-তালিকা (_k) \t O_pgavenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s হিচাপে FTP \t FTP as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ প্ৰণালী:% 1% 2 \t Bruuk:% 1% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা উইন্ডো পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ এই স্থানত ক্লিক কৰক। \t Hier klicken, um de verbargten Finster wedder hertostellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তাব (u) \t & Vörslaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱক:% 1 \t Server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই সেৱাৰ দ্বাৰা Dolphin প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা বিন্যাস কৰা যাব । Name \t Mit dissen Deenst laat sik allmeen Dolphin- Optschonen instellen. Name_BAR_Random file browsing settings."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "EMF প্ৰতিমূৰ্তিৰ আকৃতি \t Dat EMF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি \t Reeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জানাডো \t Janado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত বিন্যাস \t Eegens Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কাৰ্য(_T) \t Neje _Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কোৰ \t Rutkamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয়তা নিৰ্দেশক ধাপ \t Aktivitäts-Schrittweite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাচিলিয়া চময় \t Brasília"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান(_L): \t _Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিয়ালিয়াহ \t Hialeah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn de Datei nich stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগৰ \t Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোসমূহ \t /_Windows"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Backend für den Druckerr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ অসামঞ্জস্যপূৰ্ণ অবস্থা \t Der inkonsistente Zustand des Knopfes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এথেঞ্চ \t Athens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "[অকল পাঠযোগ্য] \t [Just Lesen]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ট্যাবকে বাঁ দিকে সৰিয়ে দিন \t Registerkoort nah _links verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামসূচী (_M) \t _Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেটেল ক্ৰীক \t Battle Creek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্চ Epaper size \t Arch Epaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্গুইল্লাCountry \t AnguillaCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য... \t Annere:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ বৈশিষ্ট্য (_k) \t _Achtergrundeegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাজানো আৰম্ভ আৰু বন্ধ কৰক \t Avspeelen starten un stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিমন্ট \t Fremont"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ লিখনীত প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে শৈলী বৈশিষ্ট্যৰ এটা তালিকা \t Eine Liste der Stilattribute, die auf den Beschriftungstext angewendet werden sollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো ব্যৱস্থাপক: \t Finsteroppasser:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল মোনতে \t El Monte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য আৰু দক্ষিণ আমেৰিকা \t Mittel- und Südamerika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত আৰম্ভৰ প্ৰগ্ৰামসমূহ (_p): \t Tosettliche Systemstart_programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা হ'ব (_F)New \t _Vergeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰসংহতি (_R) \t _Torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জোয়েনচু \t Joensuu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিসপ্লে সনাক্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভালপাৰাইছো \t ValparaísoCity in Indiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পোৰ্ট_অফ_স্পেন \t Amerika/Port_of_Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেল বাজিও \t Del Bajío"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰয়োজনীয় \t Wichtig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%1$s %2$s ত \t %1$s an %2$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাফোল্ক \t Suffolk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ, পূৰ্বName \t Europa, Oost- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্টাজেনা \t Cartagena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক (Windows-1253) (_W) \t Griechisch (_Windows-1253)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো লিখনী নথিপত্ৰ \t All Textdateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লঞ্চাৰ তৈৰি কৰক... (_a) \t S_tarter erstellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উকিয়াহ \t Ukiah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙস্থান: \t K_löörs:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন কৰক(_O) \t _Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ হোৱা সৰ্বমুঠ পৃষ্ঠাৰ সংখ্যা । \t Sietentaal, de druckt werrn schalln."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষেত্ৰ মান (_ম) \t Feld_wert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত পংক্তি সংখ্যা চাওক@ action \t Na Reeg gahn@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাতি \t Nacht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ, পশ্চিমName \t Europa, West- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ বস্তু সুবিন্যস্ত কৰক: (_A) \t _Elemente grupperen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰত \t Indien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিত্তিভূমিৰ ওপৰ টেক্স��ৰ উচ্চতা (Offset) (উচ্চতা ঋনাত্মক হলে ভিত্তিভূমিৰ তলে) \t Hochstellen des Texts über der Grundlinie (Tiefstellen, wenn der Wert negativ ist)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান এঞ্জেলো \t San Angelo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থাপন কৰাৰ নথিপত্ৰ অনুসন্ধানৰ বাবে চিহ্নিত পাথ \t Pfad in dem nach den installierten Datein gesucht werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হানুনু \t Hanunoo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় অবস্থায় প্ৰতিটি ধাপেৰ বাবে যি পৰিমাণ বৃদ্ধি কৰা হ'ব (অনুমোদিত নয়) \t Die Schrittweite jedes Durchlaufs im Aktivitätsmodus (veraltet)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্ভৱতঃ অংশ দ্বাৰা বিন্যাস হোৱা যান্ত্ৰিক সামগ্ৰী/ চালনাজ্ঞান উপলব্ধ নহয় বা প্ৰশাসক দ্বাৰা অংশ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t De Hard - oder Software, för de dit Moduul is, is nich verföögbor, oder de Systeempleger hett dat Moduul utmaakt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ অনুযায়ী বৰ্ষপঞ্জিCalItem \t MonatskalennerCalItem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "গেছ \t galleriejen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সময়কাল: \t Wo lang:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্টেন টাইম, কোনো DST নাই (Northeast BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Mountain Time, ohne Sommerzeit (Nordöstliches BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/টিমবাক্টু \t Afrika/Timbuktu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপকলে সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক \t Deaktiviert die Verbindung zum Sitzungsmanager"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডো (_N) \t _In nejes Finster verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আপগ্ৰেড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Lade Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনডোইয়া \t Andøya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৮'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 8 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইলাম \t Ilam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কামসূচীৰ তালিকাNew \t Neje E-PostNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকাৰ নামত '/' থাকিব নোৱাৰে ।folder-display \t folder-display"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনগেলচИркуцк \t EngelsИркуцк"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোমোৰোছName \t KomorenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাল্কুম \t Kalkum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডে কাল্ব \t DeKalbCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওটাৱা \t Ottawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নথিপত্ৰসহ চলাওক...(_f) \t Starten _mit Datei..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুৰ্মিটোলা, জিয়া \t Kurmitola, Dia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেছোথো \t LesothoCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টেন্ড \t Eastend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন যৌথ কৰ্মসূচী নিৰ্মাণ কৰক \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাত দেখা চাবিৰফলক টগল কৰিবলৈ বাইন্ডিং । \t Tastenkürzel zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmtastatur."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ং বাছকPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME টাৰ্মিনেল \t GNOME Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেমোৰোName \t ChamorroName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো নথিপত্ৰ বাছক \t All Dateien utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t passwoort spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ (_L): \t _Leste:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১০x১৫paper size \t 10x15paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাদাগাস্কাৰ \t Madagaskar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ হেডাৰৰ বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰক \t Die Spaltenkopf-Knöpfe anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল ৰিছেট কৰাৰ উদ্দেশ্যে চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান \t Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবক্স মডেল \t Modell des Auswahlfeldes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পথ \t Standardpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন \t De vorige Siet opweisen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটেৰ উলম্ব সমন্বয় \t Die vertikale Stellgröße für das Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইজেন ইম এনস্তাল \t Aigen im Ennstal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ব্ৰুনেই \t Asien/Brunei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি (_C) \t _Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ দল। \t Dateigrupp."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খাৰকিভKievKyyiv \t CharkowKievKyyiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "[কোনো সাৰাংশ নাই] \t [Keene Tosammenfaten]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা নিৰ্বাচন বৈধ নহয় \t Nich akerate Sietenutwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নাম উল্লেখ কৰা নহয় \t Brukernaam is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "FASLE তালিকাৰ পৰা বহিঃস্থ বেভেলকে অপসাৰণ কৰি \t FALSCH entfernt die äußere Fase des Eintrags"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(কপি) \t (koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন (_i): \t U_trichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাকচন \t Tucson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেট্ৎজ্ \t Metz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1 \t Dat Terminalprogramm lett sik nich starten:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কাম-তালিকা \t Neje Opgavenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এবেমাৰ্লে \t Albemarle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন পৰিবৰ্তন কৰক... (I) \t & Lüttbild wesseln..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুৰিটিবা \t Curitiba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্ন এক্স অক্�� \t Minimales X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ ধৰণ \t Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলিশন হাৰ্বাৰ \t Allison Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনডেন্ট \t Inschuv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ডাৰ-এস-সালাম \t Afrika/Dar_es_Salaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য মচি পেলাওক \t Opgav löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট কৰক (_M) \t _Inbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুপাৰস্ক্ৰিপ্ট আৰু চাবস্ক্ৰিপ্ট \t Hochstellt und deepstellt Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একটি শব্দ বাজাও \t Ton speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ সহায়ত প্ৰদৰ্শিত উইন্ডোসমূহ অদল-বদল কৰক \t Knöppe bruken, um twüschen open Finstern to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট সম্পাদক \t Textbewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিনালোয়াState in Mexico \t SinaloaState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্ড-ডিস্ক (_H)Stock label \t _FestplatteStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE লাইব্ৰেৰিৰ বাবে prefix ত সংকলন কৰা হৈছে \t Inkompileert Prefix för KDE- Bibliotheken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰগামো \t Bergamo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলবোৰ্গCity in Djibouti \t AalborgCity in Djibouti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰোয়েচিয়ানName \t KroaatschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুভেৰ্নে \t LuverneCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু কাট কৰক \t Utwahl utsnieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰলহাটান \t Trollhättan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলাওক \t _Starte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্জিফন \t Merzifon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ মাপ অনুযায়ী ক্ৰমবিন্যাস \t Dateilist nah Dateigröte grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন অনুসৰি প্ৰদৰ্শন \t Ansicht mit lüttje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাটক (t) \t Knippen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোডেম সহযোগে ইন্টাৰনেটৰ সৈতে সংযোগ \t Mit de Innernet döör een Modem verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য ফেক্স \t Annere Fax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউজ কৰাৰ সময় সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন কৰক \t Fullbill bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে লিঙ্ক খুলুন (_W) \t Verknüppen in nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সতীচ্ছদ \t Bulgarije"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোয়ৰিকোৰ্ট \t Hoëricourt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়াসমূহ \t Prozesse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত পৰিমাপ অনুযায়ী ক্ৰম \t Elemente grupperen nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো বড় কৰক \t Finster gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰ URI \t Lööpwark URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ প্ৰকৃতি \t Achtergrundtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিমুৰ-লেস্তে \t Timor-Leste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰতু \t Tartu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদক নিৰ্ব্বাচন কৰা \t Editor utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যে কেশে পঞ্জিকা নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Angeven welke map mout worden bruukt voor tiedelke opslag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যভঁৰাল '% 1' নিৰ্মাণত সমস্যা । পঞ্জিকা ব্যৱহাৰৰ অনুমতি আৰু ডিস্কত অৱশিষ্ট স্থান উপস্থিত আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । \t Fehler bi' t Opstellen vun de Datenbank \"% 1\". Bitte prööv, wat de Rechten för den Orner richtig sett sünd, un wat de Fastplaat nich vull is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP কেছেৰ পৰা পূৰণা নিবেশ পৰিষ্কাৰ কৰেName \t Smitt ole Indrääg ut den HTTP- Twischenspieker rutName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেনে ধৰণৰ প্ৰলেক্ষ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব বাছক \t Utwählen, welke Dokumenttypen opwiest werrn schalln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল ইন্দোনেশিয়া টাইমWaktu Indonesia Bagian Timur \t Zentralindonesische ZeitWaktu Indonesia Bagian Timur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ বাবে দিয়া অতিৰিক্ত স্থান চাইল্ডৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব নে পেডিং হিচাপে ব্যৱহৃত হ'ব \t Soll zusätzlicher, an das Kind übergebener Platz, diesem zugewiesen oder als Auffüllung verwendet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%lu বস্তু আঁতৰুৱা হৈছে, সৰ্বমোট %lu \t Objekt %lu von %lu wird gelöscht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিকোচিয়া \t Nicosia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় \t Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতা সলনি কৰাৰ অনুমতি দিয়ক (_s) \t Bruker_wessel tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাত নথিপত্ৰ মচোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চামাৰলেণ্ড \t Summerland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া খোলক (_R) \t _Leste opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থহোল্ট \t Northolt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইচলামাবাদ \t Islamabad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিজনেভাৰটভস্কНовокузнецк \t NishnewartowskНовокузнецк"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰটন \t Wiarton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমানুযায়ী বিন্যাস \t Grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ডেস্কট'পলৈ স্বাগত্বম \t Willkoumen to'm GNOME-Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখৰে (_D) \t Nah Verännerns_dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পড়ুন (_R) \t _Lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া নাই \t Antert nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানান্তৰ বাতিল কৰক (_U) \t _Torüch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল ৰিছেট আৰু পৰিশ্ৰুত কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten un optoklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড (_P): \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' অৱস্থান প্ৰদৰ্ছন কৰা নাযায় \t Künn Ort '%s' nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুইভিল \t Louisville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ খোলক (_O) \t Verteeknis _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোটোকল সংক্ৰান্ত ত্ৰুটিsftp for on \t Protokollfehlersftp for on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/কাম্পালা \t Afrika/Kampala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী \t Nahster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেটিফ \t Setif"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ ভিউ \t Weekenansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উদ্ধৃত নকৰিবReplyForward \t Nich gruppert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঠোৱা হৈ আছে \t _Sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰাডেইচিয়ন \t Paradeísion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সংযোজন... (_A) \t Dateien _hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোনডুৰাচ \t Honduras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুইগাল্পা \t Juigalpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিনসমূহ সামৰ্থবান কৰক (_p) \t _Plug8ins aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কেলেণ্ডাৰ \t Nejer Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব (_I) \t Alles _ignoreren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত আখৰৰ পূৰ্বৰূপ ইয়াত প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে । \"নিৰ্ব্বাচন কৰক...\" বুটাম ক্লিক কৰি এইটো পৰিবৰ্তন কৰা যাব । \t Dit is en Vöransicht vun de utsöchte Schriftoort. De kannst Du ännern, wenn Du op \"Utsöken\" klickst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনশ্বট লওক \t Billschirmfoto scheten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি স্থানৰ পৰিমাণ যদি চাইল্ডৰ প্ৰয়োজনতকৈ অধিক হয় তেন্তে চাইল্ডৰ বাবে যি পৰিমাণৰ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব। ইয়াৰ মান ০.০ হ'লে কোনো স্থান ব্যৱহাৰ কৰা নহ'ব আৰ মান ১.০ হ'লে সম্পূৰ্ণ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Welcher Anteil der verfügbaren horizontalen Fläche soll für das Kind verwendet werden, falls sie größer als die für das Kind angeforderte ist? 0.0 heißt: keine, 1.0 heißt: die gesamte Fläche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লগ \t Netdagebook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম এটা লিখক \t Dateinaam ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোইয়ানিয়া \t Goiânia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিসূচনা স্থান \t Mitdeelensrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ নকৰা ফটোবোৰ \t _Billers ohn Slötelwöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যম ধূসৰColor name \t MiddelColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লোভডিভSofiaSofiya \t PlovdivSofiaSofiya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট ধৰণ সংহতি \t Schriftart instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগতি \t Tostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ উলম্ব সংৰেখন \t Die vertikale Ausrichtung der Beschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ 1C \t Typ 1C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাজাখস্তান \t Kasachstan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা \t Boven nah unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছৰ মাজৰ বুটামright mouse button \t Middelknoopright mouse button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হুলটন \t Houlton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" লিখা হৈ আছে \t Schrieve \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনলোড কৰক(_D) \t _Daalladens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেমো - %s \t Memo - %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টিং সম্পূৰ্ণprint job state \t print job state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্টন কৰা হ'বNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত ফাইল সৃষ্টি বাতিল কৰক (_U) \t _Leere Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভাৰভিউ \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ অনুমতি । \t De rechten vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে প্ৰণালী বন্ধ কৰা হ'ব ? \t System nu daalfahren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাতলuniversal access, thickness \t universal access, thickness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একক(_U): \t _Eenheeten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য নথিপত্ৰ অস্বিত্ববান \t Düsse Tääldatei givt dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুইন শাৰ্লোট \t Queen Charlotte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Die Modifikator-Maske des Kürzels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাফিক্স (_S): \t _Suffix:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন সালা উত্তৰ \t In Salah North"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এচ্থাৰCity in Nunavut, Canada \t EstherCity in Nunavut, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইল মাউন্ট কৰা সম্ভৱ নহয় \t Düsse Datei künn nich inbinnt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাস্কুইটি \t Lasqueti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য বিশিষ্ট DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne Daten-DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়াশা \t Beton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন পৰিচিতি (_A) \t Över gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰ নিৰ্মাণ (_C) \t _Neje Ansicht erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুন্টা এৰেনাচ \t Punta Arenas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট বেনিং \t Fort Benning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনেজাৰৰ ই-মেইল \t Oppasser E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলেৰ নাম(_i): \t Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প...(_O) \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আন্তক্ৰিয়া \t Interaktivität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নীচে স্থানান্তৰ কৰক (_D) \t Nah _unnen verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চে গুয়েভাৰা \t Che Guevara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডালামান \t Dalaman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোকোচ দে কালদাচ \t Poços de Caldas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেছেন্ট চিটি \t Crescent City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ অনুসন্ধান কৰা হৈছেAstraweb (www.astraweb.com) \t Astraweb (www.astraweb.com)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাগালগKCharselect unicode block name \t TagalogKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠভুমিৰ ৰং \t Achtergrundklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা সম্পূৰ্ণ \t Siet fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ নামাকৰন কৰক (_R)… \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী বিৱৰণসমূহ \t Details:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ থিমেৰ নাম \t Muuswieserthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিলেখ %s-ৰ ব্যৱহাৰকৰ্তা \t Grupps för Togang %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যক প্ৰতিলিপি) \t rd koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ নাম \t Schriftname"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেবabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাইন ৰিভাৰ \t Pine River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ ছায়া আৰু বুটামসমূহেৰ মাজত প্ৰান্তীয় স্থান \t Der Abstand zwischen dem Schatten der Werkzeugleiste und den Knöpfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ থকা নহয় \t Nich verbunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলানুব্লা \t Villanubla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিডৰিখশাফেন \t Friedrichshafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা:(_u) \t To_stand:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Thumb ড্ৰাইভ \t Thumb Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাছৰ নাম উল্লেখিত নহয় । \t Keen Klassnaam angeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টো এলেগ্ৰে \t Porto AlegreCity in Rio Grande do Sul, Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰক (n) \t Minimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰৱাল্ক \t Norwalk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলিজাবেথ \t Elizabeth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাৰ্বান \t Durban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰেখাবোৰ \t Achsen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাজাও (বা বাজাও/বিৰতি) \t Wiedergabe (bzw. Wiedergabe/Unterbrechen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰামাণিকAccount type \t Standard XTerminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত কাৰ্য্য প্ৰিন্ট কৰকNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেৰে হটে \t Terre HauteCity in Indiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্বৰ ক্ষুদা-তৃষ্ণাৰ সমাপ্তি ঘটাওক \t Welthunger beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যাইভা/বেনিটো সালাস \t Neiva/Benito Salas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপি \t Kopien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰণবসত অবৰুদ্ধprint operation status \t print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাম্মোন্ড \t DrummondCity in Montana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামৰ বিষয়ে তথ্য \t Informatschoonen över dat Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইন্ডিয়ানা/ভিভে \t Amerika/Indiana/Vevay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "না (_N)Stock label \t _NeeStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেভাৰ সক্ৰিয় কৰক (_A) \t _Billschirmschoner aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্কত পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান নাই। \t Nich genug Spieker verfögbar op Disk in \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বপ্ৰথম আলেখ্যনত অৱস্থান নিৰ্ধাৰিত হ'ব \t All Dokument markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলক আবৰ্জনাত পঠাওতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %d, %d ৰ \t Siet %d vun %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শন \t Schriftartutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হ্যা, অবস্থা বদল কৰি দাও \t nahrichtentostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলকৰ শৰ্টকাট \t Knöppboord Kortsnieds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুলহেড চিটি \t Bullhead City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেলেভিল \t HaleyvilleCity in Alabama, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত ৰক্ষা কৰক (_f): \t In Verteeknis _spiekern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবজেক্টসমূহ আপডেট কৰা হচ্ছেOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনচিওন \t Inch'on"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ %d60 minute divisions30 minute divisions \t Week %d60 minute divisions30 minute divisions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষেত্ৰৰ মান \t Feldwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দসীমাৰ শতাংশ হিসাবে শব্দমাত্ৰা । \t Schrittweite der Lautstärke als Prozentsatz der Gesamtlautstärke."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পিউটাৰৰ প্ৰেক্ষাপটে প্ৰদৰ্শিত অধিকাংশ বিষয়বস্তু যিনে নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা, ৱেব চৰক, মেনু প্ৰভৃতি অন্যান্য এপ্লিকেশন GNOMEত অন্তৰ্ভুক্ত আছে। \t GNOME hett to'm bannig grooten Deel, wat je op dien Rekner siehst, ook de Dateioppasser, de Netkieker, Menüs un veelen anner Programme."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডসমূহ মনত ৰাখক \t Passwöör merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য ফোল্ডাৰ (_D): \t Täälverteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ক্ষেত্ৰে (Field) কোন ৰিক্ত মান লেখা যাব নে নাই \t Darf ein leerer Wert in dieses Feld eingetragen werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰাজ \t Shĩraz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোলট্ৰি \t Moultrie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰুuniversal access, threshold \t Lüttj"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰলৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah _boven verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVI দস্তাবেজসমূহ \t DVI Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s এনক্ৰিপ্ট কৰা আছে42.0 MB \t %s verslötelte Daten42.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বল্ক \t Baltic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ পেনেলত %s এপ্লেট যোগ কৰা হৈছে \t Programm '%s' to Balken boven hentofögt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল পুনঃ ল'ড কৰা হ'ব নেকি ? \t Wullt je de Datei opfrischen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি %l:%M:%S %p \t Vandag %l:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰতেৰ স্তৰৰ আকাৰ পৰিবৰ্তনেৰ ক্ষমতা স্ট্যটাসবাৰৰ আছে নে নাই \t Soll die Statusleiste einen Anfasser zur Größenänderung haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৌডা \t Souda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি TRUE হয় তেন্তে ফোকাসকৃত অবস্থায় উইজেটটি অবিকল্পিত অ্যাকশন গ্ৰহণ কৰিব \t Falls WAHR, erhält das Widget die Vorgabe-Aktion, wenn es fokussiert ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য বাতিল কৰা হৈছিল \t De Operatschoon weur avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাগোৰ \t Chagor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰলেক্ষ মুদ্ৰণ কৰক \t Dokument drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলিয়ানভস্ক \t Uljanowsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উপেক্ষা কৰক (_I) \t _Ignoreren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুবাৰ ক্লিকত সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন \t Fullbill mit Doppelklick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লয়েডমিনিস্টাৰ \t Lloydminster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন প্ৰয়োগ কৰক \t Ännern anwennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান ঘন্টা \t Ogenpingel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিলে \t Lille"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয় বা প্ৰৰকে অন্তৰ্ভুক্ত আছে \t Beschrieven het in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত প্ৰতিকৃতি বিন্যাস \t Portrait vun boven nah unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জোলিয়েট \t Joliet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান কৰা হ'ব:(_c) \t S_ök:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন \t Passwoort nödig för %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দল উত্তৰ \t Gruppelemente nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন-মাউন্ট কৰক (_U)Eject \t _UtbinnenEject"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোলয়ে \t Bolle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰ্মেজ \t Termez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন চলাবলে ব্যৰ্থ \t Künn de List nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰাগান্ডিKostanay \t KaragandaKostanay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিপক \t _Eenfacher Klick, um Elemente optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰা হলprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/পালাউ \t Pazifik/Palau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্টালেজা \t Fortaleza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ প্ৰশস্ত NRC মেপ '%c' নিৰ্ধাৰণৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে । \t Versöök ungültige wiete NRC Koort '%c' to setten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংগঠক: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন চেট আৰম্ভ হ'লে পৃথক উইন্ডোত প্ৰদৰ্শন কৰক \t Öffne neue Chats in seperaten Fenstern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঈ- মেইল প্ৰাপক: \t Nettbreef an:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্বিন合肥 \t Harbin合肥"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ সময়: \t Ännert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বক্ৰৰেখাৰ ধৰন \t Kurventyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জেমচ \t Saint James"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিপাৰ্শ্বিক (_w): \t T_wej Sieten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-টিপ সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Lütte Hölp aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন নাই \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্টি-মিডিয়া তালিকা \t Multimedia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাৰ-এল-বেইডা \t Dar el Beida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰলে কে (মুঢলে) স্মীথ এয়াৰপোৰ্ট \t Mudhole Smith Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰি \t Bari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড সঞ্চালন \t Order loopen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ ইস্টাৰ \t Pazifik/Easter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টোনি ৰেপিডচ \t Stony Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোলিও sppaper size \t Folio sppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা শেষ কৰক (_E) \t Speel _beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PTY কাৰ্য্যৰ সময় পূৰ্ণ হৈছে \t De Tiet för de PTY- Akschoon is aflopen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি '{0}' শীৰ্ষকৰ যি বাৰ্তাটো লিখি আছে, ইয়াক আতৰাবলে কি নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰাস্কো \t Carrasco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্যেৰ ফোল্ডাৰ: \t Täälverteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেইথ \t Faith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰনেৰ অ্যাকাউন্ট \t All Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো কেমেৰা ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই \t Keene Kamera utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "AT-SPI নিবন্ধন ৰেপাৰ \t AT SPI Registerdatenbank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিচফিল্ড \t Litchfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মায়ান্মাৰName \t Myanmaarsch (Birmeesch) KyatName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একে সময়তে দুটা পৃষ্ঠা দেখুৱাওক \t Twej Sieten op eenmol opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/অ্যাশগাবাট \t Asien/Ashgabat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মান গঠন কৰিবলৈ ব্যৰ্থthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t Kontostand lett sik nich opropen. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগৰতলাआगरा \t Agartalaआगरा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক (_D)Stock label \t _LöschenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰ্ন ইন্দোনেশিয়া টাইমWaktu Indonesia Bagian Tengah \t Westindonesische ZeitWaktu Indonesia Bagian Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইট প্লেনচ \t White Plains"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰীচ \t Griechenland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠাত যাওক \t To lester Siet geihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভালেনটাইন \t Valentine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়বস্তুৰ ক্ষেত্ৰৰ ওচৰৰ প্ৰান্তৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des Rands um den Inhaltsbereich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাবি নিৰ্মাণ ব্যৱস্থা \t Slötel opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেলৰভিল \t Taylorville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ওপেল \t dörp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলফা ব্যৱহাৰ কৰো \t Alpha bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়েমেন \t Jemen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংগীত প্লেয়াৰ: (_M) \t _Musikspeeler:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ আনলক কৰক (_U) \t _Slute Dokument op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবৰ আচৰণComment \t Bedregen in' t NettComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় \t Untergeordnet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ছবি ল'ড কৰা হোৱা নাই। \t Keen Bill laden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্চ \t März"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্লাইল \t Carlisle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলকাতা/দম দম \t Kalkutta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Epiphany আলেখ্য প্ৰব্ৰজক \t Epiphany Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি দৰ্শন কৰক (_I) \t _Bill opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূব‌-দৃশ্য (_P): \t _Utblick:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাত্ৰা \t Dag opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%ld কিলোবাইটShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t %ld KBShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি প্ৰদৰ্শন কৰক (_S) \t _Fehler opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন খেলা আৰম্ভ কৰক \t Een nejes Speel starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ICNS নথিপত্ৰ ডিকোড কৰিব নোৱাৰি \t Künn de ICNS Datei nich dekoderen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s আদেশ-লাইনৰ পৰা ব্যৱহাৰযোগ্য সমস্ত উপলব্ধ বিকল্পৰ তালিকা চাবলৈ '%s --help' ব্যৱহাৰ কৰক । \t %s Verwenden Sie '%s --help' um eine komplette Liste der verfügbaren Optionen zu erhalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দি মিল \t The Mill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিঝিলোৰ্ডা \t Qysylorda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমা/সিয়াম্পিনো \t Rom, Ciampino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰাৰ পিছত ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰে \t Datenintegrität vun de Disk achter'm Brennen unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/সিওয়া \t Antarktis/Syowa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য \t Tääl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কানকাকিCity in Kansas, United States \t KankakeeCity in Kansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ভলিউমটো মাউন্ট কৰক \t Utwähltes Lööpwark inbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰি-ফলি \t Perry, Foley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাইজেৰিয়াName \t NigeriaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীনাম (_U) \t B_rukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলিচস্টন \t Williston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এন্ট্ৰিৰ কনটেক্সট তালিকা আৰু টেক্সট প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাৰ দ্বাৰা কন্ট্ৰোল ক্যাৰেক্টাৰ সন্নিবেশৰ সুবিধা উপলব্ধ কৰা হ'ব কি না \t Sollen die Kontextmenüs von Eingabe- und Textfeldern die Möglichkeit zum Einfügen von Steuerzeichen bieten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু-বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Menübalken inblennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 (% 2x% 3 পিক্সেল) \t % 1 (% 2x% 3 Pixels)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিজৰ বিষয়ে কিছু লিখক । \t Vertell bitte en beten wat över Di."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্লস্টন \t Charleston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "XPM ছবিৰ বিন্যাস \t Dat XPM Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপুতো / মভালানে \t Maputo / Mavalane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক (_N)Stock label \t _NetwarkStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৰোৰা বাকলি এয়াৰ ফোৰ্চ বেচ \t Aurora Buckley Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া অন্ত কৰিব নোৱাৰি \t Künn de Prozess nich beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ পৃষ্ঠা (_H): \t _Hemsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি (_B) \t Achtergrundb_Bill:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোফালৰ বন্দৰ (_R) \t /Windows/_Right dock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন স্ক্ৰিপ্ট যোগ কৰক । \t En nieg Skript tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট নথিপত্ৰ... Comment \t Textdatei... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পৃষ্ঠায় চলুন \t To Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিহোনোছেকি \t Mihonoseki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিচেচ ক্ৰিক \t Fitches CreekCity in Antigua and Barbuda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা md5 নথিপত্ৰ খুলুন \t Eene md5-Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ %d60 minute divisions30 minute divisions \t Week %d60 minute divisions30 minute divisions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান \t Besökt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেবক আতৰাওক \t Aktuelle Registerkoort lösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নোট: \t Anmarken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ পথালিকে থাকিলে টুলবাৰৰ বস্তু দেখা যাব নে নাই । \t Soll das Werkzeugleistenobjekt sichtbar sein, wenn die Werkzeugleiste horizontal ausgerichtet ist?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/উজুঙ্গ_পানডাং \t Asien/Ujung_Pandang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চালেম \t Salem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ দ্বাৰা (_S) \t Nah _Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান পৰিবৰ্তন কৰক \t Ort bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বৈত (%s/%s)! \t Erstelle Kopie vun (%s/%s)!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Du muttst en Dateinaam angeven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল অবজেক্ট সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn Dateielement nich erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত এক্সট্ৰেক্ট কৰক \t Hierhen utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আড়াল কৰা হ'ব \t Verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ শৈলী (_b) \t Warktüüg_balkenutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/জুজুই \t Amerika/Jujuy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহৰেন \t Bahrein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিকল্পনা \t Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নেটৱাৰ্ক চাৰ্ভাৰ ঠিকনাৰ সৈতে সংযোগ কৰক \t Verbinnen mit Server %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" এ সঠিক আচৰণ নকৰিলে \t \"%s\" hett sik nich akerat verhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেনচেন \t Grenchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল \t Beschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোডাল (Modal) \t Modal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলিজি \t Velizy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোঠ URI \t All URIs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাধিক ফটো লওক (_T) \t _Veele Fotos maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকলেনবাৰ্গ-ৱাস্টৰ্ন পোমেৰানিয়া \t Mecklenburg-Vorpommern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Epiphany ৱেব-চৰক \t Epiphany Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জটাউন \t George Town"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেগেট \t Daggett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %s — %s \t Siet %s - %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন (_O) \t Lütt_er maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বম্বেCalcuttaKolkata / কলকাতা \t BombayCalcuttaKolkata / কলকাতা"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ ট্ৰেক \t Leevste Leeder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিক বা ৰেডিও নিৰ্দেশকেৰ আকাৰ \t Die Größe des Ankreuz- oder Radioindikators"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট পিটাৰ্চবাৰ্গСамара \t Sankt PetersburgСамара"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেনে ধৰণৰ প্ৰলেক্ষ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Utwählen, welke Dokumenttypen opwiest werrn schalln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেনে এনে ছেড়ে দিন \t Trecken un loslaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ডেস্কটপ পটভূমি নাই \t Keen Schrievdiskachtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছৰ সহায়ত কম্বো বাকচক ক্লিক কৰা হলে ই ফ'কাচ হব নে \t Soll das Auswahlfeld den Fokus erhalten, sobald es mit der Maus angeklickt wurde?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰটি বন্ধ কৰক \t Aktuelle Datei sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোৰদো \t Bordeaux"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠাত যাওক \t To lester Siet geihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t De Datei \"% 1\" lett sik nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ সম্পাদক খোলিবলে অক্ষম \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰি-ভিউ মডেল \t Baumansichtsmodell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলৰ বস্তুৰ প্ৰকৃতি \t Balkenobjekttyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনাইটেড স্টেটচ্‌ ভাৰ্জিন আইলেণ্ডচ্‌ \t United States Virgin Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মেটাৰ্ \t Azie woaroonder Indonesie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাসৰ লাইনব্যাপ্তি \t Fokusreeglänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্চিল \t Churchill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাচুয়াপ খিৰিখান \t Prachuap Khirikhan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়াছেন্জা \t Piacenza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাহিটিয়ানName \t TahiitschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্তন কৰক (_R) \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তা (_H) \t _Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পথ \t Standardmuuswieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহীৰ উৎস \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফুয়া'আমোটু \t Fua'Amotu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহৎ মাপে সংৰক্ষণৰ ড্ৰাইভ \t Massenspieker Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাইছেৰি \t Kayseri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/জাগ্ৰেব \t Europa/Zagreb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল poll কৰা নাযায়WebDAV as on :\"; the \": \t WebDAV as on :\"; the \":"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিয়া \t Syrien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা সৰ্বমোট মিনিট পিছত পূৰ্বে a ইফেক্ট হলো. \t Minuten nah de Billschirmschoneraktiveren, bevor eene Avmellensoptschoon in ee'm Avmellensdialogfinster opwiest warrt. Düsser Knopp hett just een Effekt, wenn de \"logout_enable\" Knopp is to TRUE set."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামৰ সংস্কৰণ \t De Verschoon vun de Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিগে \t Rygge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ প্ৰস্তুতি কৰা হৈছেprint operation status \t print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম পৰিবৰ্তনত সমস্যা: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৮'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 8 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওকলাহোমা \t Oklahoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড (UTF-32 BE) (_৩) \t Unicode (UTF-_32 BE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰে না আঁটলেও তীৰচিহ্ন প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Soll ein Pfeil angezeigt werden, falls die Werkzeugleiste nicht passt?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০০ কিলোবাইট \t 100 K"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আচাৰ ব্যৱহাৰName \t BedregenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সর্বানন্দ সোণোৱা \t Voldemort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ \t Kontor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ খোলক \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট উচ্চতা \t De feste Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক উপস্থিত তথ্য নকল কৰক...(_C) \t _Kopere Disk..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হৈছে \t Verbinnen to'm Lööpwark im dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰহুস \t Århus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত মচি ফেলুন \t Allens _opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” দস্তাবেজ ল'ড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn Dokument \"%s\" nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী অক্ষৰ@ action \t Verleden Teken in de VörgeschichtGoes to next character"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনৰ আদেশ \t De Bewerk- Befehlen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কুইয়াবা \t Amerika/Cuiaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দকোষ \t Touwieding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীকেৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰক \t De Emblem een annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তেজস্ক্ৰিয় \t Radioaktiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সাক্ষ্ \t Leo Tolstoi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেকেণ্ড \t Sekunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপ-বোৰ্ডৰ পৰা পেস্ট কৰক \t Twüschenavlaginholl infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুমুখীKCharselect unicode block name \t GurmukhiKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্টিফিকেটেৰ টেবিলmake a backup \t make a backup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সংৰক্ষণ কৰো \t Bill spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ সক্ৰিয়ৰূপে প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছেSocket error code ConnectionTimedOut \t De Verbinnen warrt nich annahmenSocket error code ConnectionTimedOut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টালাহাচচী \t Tallahassee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোটিউ \t Poteau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s প্ৰিন্টাৰ \t Muuswieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাগা \t Saga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুষ্ঠানের তথ্য প্রদর্শনে ব্যবহৃত রঙের তারতম্য \t Ereegnisverlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অভিধানComment \t WöörbookComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰক...(_B) \t _Brennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেনটুকি/মন্টিচিলো \t Amerika/Kentucky/Monticello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাচ ভেগাচ \t Las Vegas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেনে নেওয়াৰ পূৰ্বে কাৰ্ছাৰটি যি সংখ্যক পিক্সেল নড়তে পাৰে \t Die Anzahl der Pixel, die sich der Zeiger bewegen kann, bevor das Ziehen einsetzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক \t Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাইন সেটেৰ ওপৰে পিক্সেল \t Pixel över Reegen instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাটলেণ্ড \t Rutland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া নাই \t Antert nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাস্কো \t Pasco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায় ওপৰত (_T) \t Jümmers _över allens opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ (%d%%) ডাউনল'ড কৰা হৈছে \t Lade Dokument daal (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ... Comment \t Orner... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থিফ ৰিভাৰ ফল্চ \t Thief River Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“_%s” দেখুৱাওক \t Wies op “_%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ: \t Gröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এইডাৰ \t Eidar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনাপ্ৰদানৰ স্থান \t Mitdeelensrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আ্যনিমেশন \t Animatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল আফ্ৰিকান ৰিপাবলিক \t Zentralafrikanische Republik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটোয়ে অন্য অনুপ্ৰয়োগসমূহ দেখুৱাব লােগ নে \t Soll das Widget den Eingabefokus haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/সাও_টোম \t Afrika/Sao_Tome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত নিৰ্বাচন কৰক \t Allens wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰিনিদাদ এন্ড টোবোগো \t Trinidad und Tobago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৩ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 3 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফল্কলেন্ড দ্বীপপুঞ্জ (মালভিনাছ) Name \t Falklandeilannen (Malvinas) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ ব্যৱহাৰকৰ্তা \t Nich akerater Bruker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্যান্স ১২ \t Sans 12"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্তিৰ (Entry) অভ্যন্তৰীণ বস্তু (Content) এডিট কৰা যাব নে \t Sollen die Feldinhalte bearbeitet werden können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেলাকা \t Melaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn '%s' nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্য (_o) \t K_eene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰে a মুঠ \t Billschirmfoto scheten _nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্তো-নোভোCity in Bermuda \t Porto-NovoCity in Bermuda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি দৰ্শন \t Billansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নকল কৰক (_C) \t _Koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰলান \t Harlan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালি %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am \t friendly timeWed 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰাৰ সময়ত পঞ্জিকাসমূহ ওপৰৰ অংশত প্ৰদৰ্শিত হ' ব নে নাই \t Leggt fast, wat Ornern baven de Dateien oplist warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগলৈ সংযোগ... Comment \t Link na Programm... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন \t Bouk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বালিনিস \t BalineeschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত %s -ৰ বাবে AFP আয়তন %s \t SFTP op %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফন্টৰ নাম \t Der Name der gewählten Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো মেৰিওৱা শাৰীসমূহেৰ মাজত অবস্থিত পিক্সেলৰসংখ্যাকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag die Anzahl der Pixel zwischen umbrochenen Zeilen beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত প্ৰাপক । \t Unbekannter Empfänger."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত স্থানে (_n) \t i_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "X- server প্ৰদৰ্শন 'displayname' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t X- Server- Schirm \"displayname\" bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকোম্ব \t Macomb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/উজুঙ্গ_পানডাং \t Asien/Ujung_Pandang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৱচন স্টেচনAntarctica \t Mawson-StationAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "RANDR এক্সটেনশন উপস্থিত নাই \t RANDR Tosatt is nich verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s প্লাগিন বিকল্প \t Optschoonen vun Plugin %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠায় যাও \t To lester Siet geihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডমিনিস্ট্ৰেটৰ একাউন্ট মুছে ফেলা যাবে না \t Administratortogang künn nich löscht werrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ ধৰণ, যাৰ উইজেটৰ চেহাৰা সংক্ৰান্ত তথ্য ধাৰণ কৰি (ৰং ইত্যাদি) \t Der Stil des Widgets, der Informationen zu seinem Aussehen enthält (Farben etc.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱৈধ \t Salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পোৰ্মিনোৰ \t Sporminore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ পৰিক্ষা (_ৰ) \t Testton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চন্ডচভাল \t Sundsvall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ পুনৰ নামকৰণ কৰোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইনা প্ৰদৰ্শনসমূহ \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় (_N) \t _NeeStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনা \t Ereegnis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰোন \t Moron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলাহাবাদਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ \t Ahmadabadਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উইঘুৰName \t UighuurschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ কৰক (_j) \t U_twarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকণ তোলোঁতে বিফল \t Künn dat lütte Bill nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পীয়ুষ \t Swiezer Meyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাজত (_e): \t M_idde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Finsterdöörschienen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লান-বিহু \t Lann-Bihoué"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰু কপি বনোৱা (_M) \t Eene _twejte Kopie erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেনাৰ আৰু শিল্পী (_G) \t Genres und Künstler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৩ মেগাবাইট \t 3 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' দস্তাবেজত '%s' পৃষ্টা পোৱা নগল। \t Dei selecteerde sied kon neit in dit dukment vonden worden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্তিৰ (Entry) যি সংখ্যক পিক্সেলকে পৰ্দাৰ বামে সৰিয়ে নিয়ে যাওয়া হৈছে \t Die Anzahl der Pixel, um die der Eintrag nach links aus dem Schirm gerollt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন বিচাৰকName \t Söök- KomponentName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাটাকামাচ \t Catacamas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা পঢ়োঁতাক সামৰ্থবান কৰক \t Billschirmleser aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কিৰোস্‌ \t Skiros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত ৰক্ষা কৰক (_S): \t In Verteeknis _spiekern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত অৱস্থান বৈধ নহয় । \t Der spezifizierte Ort ist ungültig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেছন নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Eene Animatschoon wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ ৰাইন-ৱেস্টফালিয়া \t Nordrhein-Westfalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/লাক্সেমবাৰ্গ \t Europa/Luxemburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক- বাৰত ব্যৱহৃত আখৰ \t Schriftoort för den Programmbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়েৰ \t Pierre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল স্থানান্তৰ কৰা হৈছে \t Verschuve Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাছাইকৃত বছৰ \t Dat wählte Johr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পালিকিৰ \t Palikir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাৰ ক্ৰীক \t Beaver Creek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্সান ৩ \t Verschoon 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s, কিন্তু %s ৰ নিচিনা লাগে \t %s, föhlt sik an as %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় বৈশিষ্ট্য (_S)24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t Tiedin_stellens24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/বাগদাদ \t Asien/Baghdad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিজিটেল টেলিভিছন \t Digitaler Kiekkasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেলেচবাৰ্গ \t Galesburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰু \t Peru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ তথ্য সতেজ কৰিব নোৱাৰি: %s \t Bildschirminformationen konnten nicht aktualisiert werden: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰাপানি \t Trapani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা পোট্ৰেইট \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড লিখুন। \t Passwoord ingeven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গায়াকুইল/সাইমন বলিভাৰ \t Guayaquil/Simón Bolívar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনিটর: %s \t Billschirm: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰক (_C) \t Avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাসComment \t VörgeschichtComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰাতKabulKabol \t HeratKabulKabol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা লোড কৰা হৈছে \t Besig mit laden..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচ্ছিন্ন কৰক (_D) \t _Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তিউনিছিয়া \t Tunesien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস \t _Verlööp löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/দামাস্কাচ \t Asien/Damaskus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিয়ামিন \t Xiamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিঝিলোৰ্ডা \t Qysylorda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ বৈশিষ্ট্য \t Achtergrundeegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্ঠা (_N) \t Een Siet _vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ পেডিং \t Opfüllen um Kopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনামি \t Minami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি লোড কৰিবলৈ সমস্যা । \t Fehler bi'm Laden vum Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম (_W): \t _Arbeid:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_S) \t _Stop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাউন্ট আঁতৰুৱা হ'ব নেকি ? \t Opgav löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Gdk ডিবাগৰ পতাকা কৰ্মৰত নকৰিবkeyboard label \t keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত... (_B) \t _Blank trecken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণName \t AllmeenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দৈৰ্ঘ্য: \t Längde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ মুছে ফেলুন (_D) \t Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰল চীনা (ISO-2022-CN) (_I) \t Chinesisch Vereenfacht (_ISO-2022-CN)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ব্ৰাটিসলাভা \t Europa/Bratislava"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s তথ্য \t %s Informatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুইজ দে ফোৰা \t Juiz de Fora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নীলা: \t Blaag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা-বহী (_A) \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "২ (দ্বৈত) \t 2 (stereo)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠাইবোৰ \t Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD নকল কৰা হৈছে (%i%% সমাপ্ত) \t Brasero - Kopere CD (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল ৱাজ \t Al Wajh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰকস (_F) \t Nejes _Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডো (_N) \t _Neues Fenster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লে-লিস্ট নিৰ্বাচন কৰক \t Speellist wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা \t Reegenumbrekmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰীনছেভাৰ: \t _Billschirmschonerthema:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰমোন্ট \t Vermont"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গভৰ্নমেন্ট লিগেলpaper size \t Regieren Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনিৰ্বাচিত কলাম \t Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত কৰ্মক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব \t All Schrievdisks opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা \t Tostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টিয়েগো ডে কিউবা \t Santiago de Cuba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ নথিপত্ৰৰ নাম \t Billdateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেচকট \t Prescott"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্নচ ভেল \t Arnos Vale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰমেন \t Kermãn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাম্প্ৰতিক বাৰ্তা \t Leste Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত লঞ্চাৰ পেনেলত যোগ কৰক (_p) \t Düssen Starter to'm _Balken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুট:(_I) \t _Ingav:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PDF দস্তাবেজসমূহ \t PDF Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ GUI বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t leggt den Stil för de graafsche Böversiet vun' t Programm fast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেইমচ্‌ \t Reims"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ: \t _Brede:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰীন বেCity in Georgia, United States \t Green BayCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াই ইয়াৰ সম্ভাব্য সৰ্বোচ্চ মান \t Der maximale für Y zugelassene Wert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনাৰেল নি ভডিМирный \t Mineralnye VodyМирный"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিফেনভিল \t Stephenville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচক বক্সৰ স্বচ্ছতা \t Sichtbarkeit vun de Utwahlkiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুচকোকা ফলচ \t Muskoka Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিপনুক \t Kipnuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটচনভিল \t Watsonville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ নথিপত্ৰ (_f): \t _Billdatei:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বন্ধ কৰিবলৈ সমস্যা: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৈৰি কৰক নতুন \t Nejes Emblem produzeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্প খুলুন \t Projekt opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পুনৰ নামকৰণ কৰোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন \t Nah _Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচ মেনেজাৰ \t \"Zuletzt geöffnet\"-Verwaltung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক \t Erweitertes Festlegen des Spaltenhintergrunds aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰমুডা \t BermudaCity in Bermuda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়োংটেক বিমান ঘাঁটি \t Pyongtaek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুবোৰ সঁজাওক: (_A) \t _Elemente grupperen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাপা \t Pápa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ'ব (_L) \t _Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "? বাইটসমূহ \t ? Bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেন \t WayneCity in Nebraska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ একাওন্টৰ অৱসান ঘটিছে; অনুগ্ৰহ কৰি চিস্টেম প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। \t Düsses Brukerkonto is avloopen; bidde mit de Systemoppasser Kontakt opnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্দ্ৰ \t Inne Midde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান বা নথিপত্ৰ পোৱা নাযায় । \t Der Ort oder die Datei konnte nicht gefunden werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সেউজীয়া (_G): \t _Greun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সভাপতিয়ে ব্যক্তিগৰাকী \t Börgermeester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেনুট \t Chanute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ কৰক (_R) \t _Wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুটিয়ে যাওয়াৰ দৈৰ্ঘ্য \t Umbrekbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোলাম্বাচCity in California, United States \t ColumbusCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেভেনপোৰ্ট \t Davenport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাত দেখা চাবিফলক টগল কৰিবলৈ চাবিৰফলকৰ ছ'ৰ্টকাটৰ নাম \t Tastenkürzel zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmtastatur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইচ্টাৰডিনজেন \t Echterdingen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেট ব্যবহাৰৰ অনুপ্ৰয়োগ যেনে ওৱেব আৰু ই-মেইল অনুপ্ৰয়োগ \t Programme för Innernettogrip as Net un E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ খোলক \t De utwählten Dateien opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাছৱাৰ্ড অতি সাধাৰণ \t Dat Passwoord is to eenfach."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্��িৰ পৰা লগ-আউট (_L) \t Proxy A_vmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ হয়নি \t Nich startet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পপ- আপ সংযোগক্ষেত্ৰ ৰোধ কৰা হৈছে \t Opdukfinster blockeert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোসৰে দ্বীপ \t Kosrae Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা সম্বাদ পোৱা হৈছেName \t Dat en Bescheed gevenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি এবং প্ৰতীকremove \t Achtergrund un Emblemeremove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদকৰ কৃতিত্ব \t Nils-Christoph Fiedler "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট ৰূপভেদেৰ সেট \t Schriftvariante instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি নিৰ্ধাৰিত থাকে, লিখনীৰ তলত ৰেখা থাকিলে নেম'নিক গতিবৰ্ধকৰ বাবে পৰৱৰ্তী অক্ষৰ ব্যৱহৃত হ'ব \t Falls eingeschaltet, bedeutet ein Unterstrich im Text, dass das nächste Zeichen als Tastaturkürzel verwendet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয়ৰূপে মচি পেলাওক (_D) \t _Nahhollig löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/লিসবন \t Europa/Lissabon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গতকাল \t güstern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্তান প্ৰকাশিত \t Kinn avtrennt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলিসমূহ(_T) \t _Warktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোহিক \t Pohick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্সিকো \t MexikoState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন প্ৰক্সি আলেখ্য সৃষ্টি কৰক \t Nejes Testelement erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ ওপৰৰ অংশত যি পেডিং ভৰোৱা হ'ব । \t Die oben am Widget anzufügende Auffüllung."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতCoptic month 10 - LongName \t BaschansCoptic month 10 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলৰ মাপ অনুসাৰে ছবি স্থাপন কৰা হ'ব \t Bill in Balken inpassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেউজীয়া (_G): \t _Greun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ (_O)...proxy method \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পছন্দ আৱশ্যকীয় নকৰিবলৈ টিপক \t Dropklicken, um ut düsse Instellens keene Order to maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেল প্ৰতি ছেকেণ্ডত \t Pixel per Sekunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশনসমূহ \t Törns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ এটা ছবি তোলক \t Bill vu'm Billschirm maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় \t nee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য কোনো ফোল্ডাৰ নহয়। \t Dat Tääl is keen Verteeknis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: %s \t Fehler %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আ্যনিমেশন \t Animatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি আপডেইট কৰিব বিচৰা ফাইলসমূহ বাছক (_e): \t _Wähl de Dateien ut, de je opfrischen wullst:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওশকোশ \t Oshkosh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুজুমবুৰাPhnom PenhPhnum Penh \t BujumburaPhnom PenhPhnum Penh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিলডিৰা \t Pildira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টজিউৰ \t Tozeur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/দুশানবে \t Asien/Dushanbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক \t Leevste Leeder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰ্ডুৰ \t Burdur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোগোতা \t Bogotá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চমুনাম \t Spitznaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনাপাАрхангельск \t AnapaАрхангельск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন ফোল্ডাৰ '%s' সৃষ্টি কৰক \t Nejen Starter erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ \t Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাভলক \t Lovelock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "USB ড্ৰাইভ \t USB Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰ্মসূচী \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পঙ্‌ক্তিটিৰ যিসব স্থানে _ আছে, টেক্সটৰ সেসব স্থানেৰ অক্ষৰ নিম্নৰেখাঙ্কিত হ'ব \t Ein »_«-Zeichen in einer Zeichenkette führt dazu, dass das nachfolgende Zeichen im Text unterstrichen wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তন: \t Tolest ännert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত প্ৰোগ্ৰাম সহযোগে খুলুন (_p) \t Opmaken mit \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফিজিয়ানName \t FidschiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰা সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn Knippskassen nich erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰে প্ৰদৰ্শন (_f) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নামক ফাইল সাধাৰণ ফাইল অথবা পঞ্জিকা নহয়। \t Datei '%s' is keen/e goode Datei or Verteeknis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/লাক্সেমবাৰ্গ \t Europa/Luxemburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি \t Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোমাৰছেট \t Somerset"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "[প্ৰিন্ট কৰাৰযোগ্য আখৰ নয়] \t [Teken kann nich druckt weern]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘূৰুৱা (_o): \t R_otatschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি পৰিবৰ্ত্তন কৰা কাৰ্য্যক্ৰমName \t Programm för' t Bewerken vun BillerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচনৰ সমৰ্থন কৰক \t Auswahl unterstützen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছহৰ (_t): \t St_adt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যন সংক্ৰান্ত পৰিসংখ্যান (_D) \t _Dokumentstatistiken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰামতি কৰক \t Wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ামাগাটা \t Yamagata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাপাচুলা \t Tapachula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্জেনটিনা \t Argentinien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা বাৰ্তাসমূহ মচি পেলাওক (_D) \t _Gelöschte Nahrichten verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোম পৃষ্ঠা \t Hemsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিন্ডলে \t Findlay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেস্টোনিয়া \t Gastonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰঞ্জাম (T) \t & Warktüüch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুটা পাখি \t Twej Flögel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহৃত নহয় \t nich gebrukt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাওচVientianeViangchan \t LaosVientianeViangchan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ড্ৰাইভ বন্ধ কৰক \t Utwähltes Lööpwark stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ গুচাওক \t Datei löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১৯৯৭ চনত GNOME আৰম্ভ হোৱাৰ পিছত শতশত মানুহে এই ডেস্কট'প নিৰ্মাণৰ কামত নিজৰ লেখা কোড অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে; অন্যান্য অনেক বিভিন্ন কৰ্ম যেনে অনুবাদ, নথিপত্ৰ লিখা আৰু গুণমান পৰীক্ষণ কৰি গুৰুপূৰ্ণ যোগদান কৰিছে ।UnknownMonitor vendor \t Siet 'em Start vu'm GNOME-Projekt 1997 hebben hunnerte vun Minschen mithölpt, GNOME to programmeeren. Veele hunnert mehr hebben eehren Bidrag to GNOME in annern wichdigen Rebeeten as in de Översetten, Dokumentatschoon un Qualitätssekern leest.UnknownMonitor vendor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৫ মেগাবাইট \t 5 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/খ্ৰীষ্টমাহ \t Indisch/Christmas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গণনা \t Opdräge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি% 2 ত বাগ প্ৰতিবেদন কৰক । @ application/ plain \t Bitte maak Fehlers bi% 2 künnig. @ item Author name in about dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুকি \t Cookies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "kwin: সম্ভৱতঃ এটা সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা বৰ্তমানে চলিছে । kwin আৰম্ভ কৰা নহয় । \t KWin: As dat lett löppt al en Finsterpleger. KWin wöör nich start."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুচটাভুচ \t Gustavus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বস্তু প্ৰাপ্ত কৰক \t \"Deegte niege Saken\" delen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ল্প \t vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামৰ নাম \t De Naam vun de Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোয়াইট ৰক \t White Rock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত \t (Leer)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেৰিওন \t Clarión"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিওৱাৰ অৱস্থা \t Umbrekmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা এচপেৰানজা \t La Esperanza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা সৰ্বমোট হলো হলো এবং a তালিকা সৰ্বমোট হলো. \t Düsser Knopp spezifizeert de List vun Themen, de vu'm Billschirmschoner brukt ward. Dat werrt ignoriert, wenn de \"mode\" Knopp is \"blank-only\", schall de Themennoom opwiesen, wenn \"mode\" is \"single\", un schall eene List vun Themen opwiesen, wenn \"mode\" is \"random\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰগেচCity in France \t BourgesCity in France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকহেম্পটন \t Rockhampton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা মোনিকা \t Santa Monica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution ঠিকনা বহি \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুনকৈ লিখা হ'ব (_O) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "৬০ মিনিট \t 60 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ (_A) \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনে কোনো ফাইল নাই \t So 'ne Datei givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৰুৰি \t Opdringlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিসূচনাসমূহ দেখুৱাওক (_N) \t Hölpoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Blu-Ray R ডিস্ক \t Blu-ray R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকলেণ্ড \t Rockland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিও \t Film"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট ক্ষমতা: \t Gröte tosammen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ প্ৰগ্ৰাম যোগ কৰক \t Systemstartprogramm hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী সময় নিৰ্ধাৰণ কৰক... \t Systemtied setten..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চিভিল \t Engelaand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৬'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 6 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "4.1-চেনেল \t 4.1-Kanal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "placeholder ভৰাওক (h) \t Platzholler infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি দেখুৱাওক \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নে'টৱৰ্ক: শূণ্য \t Netwark: Keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে সাৰাংশ নোহোৱা সাক্ষাৎ‌কাৰ প্ৰেৰণ কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Wullt je düssen Kontakt (%s) seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম আৰু আইকন। \t Naam un Bill vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটৰভিল \t Waterville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট এলিজাবেথ \t Port Elizabeth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তাজিকিস্তানName \t TadschikistanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰায় সৰ্বশেষ সম্পাদনা কৰা হ'ব \t Bewarken wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ সংৰক্ষণ কৰা হৈছে \t Spieker Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা নিৰ্ধাৰণ কৰক (_L)... \t Sprak _setten..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "IPA প্ৰসাৰণ \t Verwiederung för Luutschrift (IPA)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালডোনাডোCity in Uruguay \t MaldonadoCity in Uruguay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট ব্ৰ্যাগ \t Fort Bragg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ কিছুমান ফাইল আছে \t Da sünd noh een paar Dateien över, de noh nich brannt warrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আচৰণ \t Verhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত \t Fullbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলেনকনAmbérieu \t AlençonAmbérieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ এটা বৈধ .desktop নথিপত্ৰ নহয় \t datei is keene akerate .desktop Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান \t Navigatschoons_balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা প্ৰৰণ কৰক (_S) \t Nahricht _sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t datei spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইনলেণ্ড নিউজিলেণ্ড \t Neuseeland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপৰ পছন্দ \t Desktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় নে' টৱৰ্ক চৰণ কৰকName \t Lokaal NettwarkkiekerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও পুনৰল'ড কৰক \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পটো ৰিক্ত \t Dat Projekt is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট-অ-প্ৰিন্স \t Port-au-Prince"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লামাপ মালেকুলা \t Lamap Malekula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা প্ৰতিলিপি সংৰক্ষণ কৰক \t Kopie spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা কৰা (_ম) \t _Opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাম্ভ কৰক (_R) \t _Nejstart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মন্টিভিডিঅ' \t Amerika/Montevideo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিচভিলCity in Idaho, United States \t MorrisvilleCity in Idaho, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান সন্তানৰ নাম \t X-Utrichten vum Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ নথিপত্ৰ \t Menüdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যাৱলী...(_S) \t _Instellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কানচাচ চিটি \t Kansas City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুনাভাটState in Canada \t NunavutState in Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেতিয়াও নহয় \t Nie nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাপ-স্কিৰিং \t Cap-Skirring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d নিৰ্বাচন কৰা হৈছে \t %d utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ এটা বৈধ .desktop নথিপত্ৰ নহয় \t Datei is keene valide .desktop Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ...universal access, seeing \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দেশ:(_C) \t _Land:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ আৰু ভিডিঅ' \t Ton un Bild"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিউবেক \t Quebec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰগণ্য (_P): \t _Priorität:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজস্ব \t Eigene Reiterbeschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী নথিপত্ৰ \t Textdateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক সংখ্যা (_n) \t _Leedtaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰ-নিৰ্বাচকটি যি ধৰনেৰ কাম কৰছে \t Der Typ der Aktion, die der Dateiwähler ausführt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-ফেবিয়েন \t Saint-Fabien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংক \t Ziffern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰৰ ঠিকনা (_S) \t _server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাফলিন এয়াৰপোৰ্ট \t Laughlin/Bullhead International Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো বাওঁফালৰ পাৰ্শ্ববৰ্তী কৰ্মক্ষেত্ৰত স্থানান্তৰণ কৰা হ'ব \t Finster to de Schrievdisk op de linke Siet verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় প্ৰদৰ্শন কৰোতে এটা ত্ৰুটি হৈছিল। \t Künn de Hölp nich opwiesen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস পূৰ্বদৰ্শন কৰক \t Schriftartutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনৰ আগলৈ@ action \t Dokment vörut@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেডাৰ ৰেপিডচ্ \t Cedar Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বৰ্তমানে ব্যৱহৃত হৈছে \t De Adress warrt al bruukt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় পূৰ্বে হলো \t Tiet bevor de Törn schlopen geiht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/সিমফেৰোপল \t Europa/Simferopol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী \t Nahste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্প সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelles Projekt spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড আইটেম ১ \t Kinnelement 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়ান \t Noorske"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইকিকি \t Iquique"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ খুলুন \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰনা \t Varna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ অৱস্থাসূচক বাৰত ছবিৰ তাৰিখ প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত হয় \t Billdaten in Finstertostandbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰ্কিনা ফাছোName \t Burkina FasoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ডিস্ক কপি কৰা হৈছে (%i%% সমাপ্ত) \t Brasero - Kopere Disk (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ NRC মেপ '%c' নিৰ্ধাৰণৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে ।identified coding system \t Versök, ungültige NRC Koort '%c' to setten.identified coding system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে (_w) \t N_u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্বব্যাপী বিভিন্ন অনুবাদক দলৰ অৱিৰত প্ৰয়াসত বিশ্বৰ বিভিন্ন ভাষাত KDE অনুবাদ কৰা হৈছে । KDE ৰ আন্তৰ্জাতীয়কৰণৰ সম্বন্ধে অধিক জনাৰ বাবে http: // l10n. kde. org চাওক । \t KDE warrt in vele Spraken översett, un dor hebbt Översetterkoppeln vun de hele Welt an arbeidt. Mehr Informatschoon över dat Översetten vun KDE findt sik op http: // l10n. kde. org"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংহতিসমূহ (_S)... \t D_etails..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো দলবদ্ধ কৰাৰ প্ৰণালী \t Finstergrupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্মৃতিশক্তি অৱশিষ্ট নাই \t Gein gehögen meer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভুটান \t Bhutan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শিত অৱস্থানৰ বাবে এটা ফোল্ডাৰ উইন্ডো খোলা হ'ব \t Verteeknisfinster vun de opwiest Ort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেথব্ৰিজ \t Lethbridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰাছোটা \t SarasotaCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেশিল্স \t Shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জীৱিকা \t Beroop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান উইন্ডোত উপস্থিত সকলো বিষয়বস্তু বাছক \t Elemente utwählen, de passen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকসলৈ স্থানান্তৰ \t In'n Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দলৰ নাম \t Gruppnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়সমূহ \t Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠাত যাওক \t To de erste Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰচ্ছদDisc Image \t FRONT COVERDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্ন কেস্ড প্ৰস্থ \t Minimale Breite des Kindes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰত বন্ধ কৰক বুটাম দেখুৱা হব নে \t Soll ein Sortierungsanzeiger dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমটো অভিগম কৰাৰ আৰু অনুমতি নাই। \t Systemtogang is nich mehr togelaten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এই পৰিচয়ৰ তালিকা (%s) আঁতৰাবলৈ নিশ্চিতনে ? \t Wullt je düssen Kontakt (%s) seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্টেজ \t Cortez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক (_l) \t Vert_eeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PGP এনক্ৰিপ্ট (_E) \t PGP _Entslöteln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিত (_p) \t In _Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ নিশ্চায়ন: \t Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টপক্লিফ \t Topcliffe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানিৱাকি \t Maniwaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিত্যক্ত \t Avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়েৰ্নছে \t Guernsey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চৰকৰ আচৰণ বিন্যাস কৰকName \t Dat Bedregen vun den Nettkieker instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভালপোৱা \t nieje gemeentenaam zeen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকানাৰ এন্ট্ৰি \t Anskrivtindrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিক্ষা \t Erteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "XMP অধিকাৰসমূহৰ ব্যৱস্থাপনা \t XMP Rechteoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব চমু পথ নিৰ্মাণ কৰক \t Söökafkörten opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰণ \t Erweiterungs-Timeout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য নাম: (_n) \t Profil_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চীন \t China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলফাColor channel \t paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জীকন্‌ফ কী %s এৰ মান %s কৰা হ'লেও সেইটো %s হোৱাৰ কথা \t GConf-Schlüssel %s ist vom Typ %s, es wurde jedoch der Typ %s erwartet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুংশান/তাইপে \t Sungshan/Taipei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিন্ডুফ \t Tindouf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কলোম্বো \t Colombo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়াভাৱে ব্যবহৃত আৰ্কাইভ খোলক \t Een lestens brukt Archiv opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোয়ৰিকোৰ্ট \t Hoëricourt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উদাহৰণ: *.txt; *.doc \t Bispeelen: *.txt; *.doc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উডাখনি \t Udatschny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিদি আম্ৰান \t Sidi Amrane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "���ম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ'ব (_L) \t _Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফল্কলেণ্ড আইলেণ্ডছ্‌ (মালভিনাছ্‌) \t Falkland-Inseln, MalwinenCity in Falkland Islands (Malvinas)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়োংটেক বিমান ঘাঁটি \t Pyongtaek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ গোট সক্ৰিয় নে নহয়। \t Id de Aktschoonsgrupp aktivert?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেৰেচিনা \t Terezinah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰি- সেট (R) \t & Torüchsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশৰ সীমা \t Utwahlpack"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিলিক (ISO-8859-5) (_S) \t Kyrillisch (I_SO-8859-5)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইফেক্ট (_E) \t _Effekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰক সতাঁৰ নহয় \t De Drucker is ut or hett keen Strom."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীসমূহ \t Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটাও নহয় \t Nix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্টেন ভিউ \t Mountain View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপি লগ-ইন কৰা হ'ব \t Liekers anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন (_U)Stock label \t _UnnerstriekenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME GUI লাইব্ৰেৰি \t GNOME GUI Bökerie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰক \t _Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষাসমূহ ইনস্টল কৰক... \t _Installeren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেনাৰসমূহত বিৱৰণসমূহ দেখুৱাওকnotifications \t notifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/হভদ \t Asien/Hovd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তলত \t Nerrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কন্সটেন্টা \t Constanţa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চফ্টৱেৰ চলাওক \t Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলমেন \t Holman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন... (R) \t & Utwesseln..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "% সম্পন্ন \t % Komplett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ স্বচ্ছতা \t Billdöörschienen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰনেৰ অ্যাকাউন্ট \t All Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হলিউড \t Hollywood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যে উইন্ডোকে প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব, তাৰ প্ৰস্থ \t Finsterbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিস্টোচিনা \t Chistochina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান ফ্ৰানচিচকো \t San Francisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোন অনুচ্ছেদেৰ গুটিয়ে যাওয়া দুটি লাইনেৰ মাজত যত পিক্সেল ফাঁক থাকবে \t Der Leerraum zwischen umgebrochenen Zeilen innerhalb eines Absatzes in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামেৰ মধ্যে ৰয়েছে \t Naam hett in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এৰি যাওক \t Överhüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়াকৰণ বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Terminaloptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আঁতৰুৱা হৈছে \t Dateien löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক আকাৰ \t Normale Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতCoptic weekday 6 - ShortDayName \t PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনো চিৰোচ \t Ano Siros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰীয় \t Koreansch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/হনলুলু \t Pazifik/Honolulu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আব্দুল \t Meyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনস্টেবল পিন্ট \t Constable Pynt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' GDM ব্যৱহাৰকাৰী পোৱা নাযায়। বাতিল কৰা হৈছে! \t Künn de GDM Bruker '%s' nich finnen. Breke av!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE অংশName \t KDE- KomponentName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ থেকে অপসাৰণ কৰক (_R) \t Ut Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে ফলাফল সংৰক্ষণ কৰক(_S)... \t _Rutkamen spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্তন কৰক (_R)... \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ লোড (_R) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ সৈতে চেট কৰকA date with the time \t A date with the time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত নেটৱৰ্ক সাৰ্ভাৰৰ আইকন প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Netwarkserverbill op'm Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতName \t StandardName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন ঠিক নে ? \t Ist die Bildschirmanzeige in Ordnung?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ ভাৰ্দে \t Kapverden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক চীনা (Big5-HKSCS) (_S) \t Chinesisch Traditionell (Big5-HK_SCS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ খোলক \t Hemverteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰাৰ উদ্দেশ্যি আদেশ (Exec) উল্লিখিত নহয় \t Keene Order (Exec) to'm starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Launchpad Contributions: André Petersen https://launchpad.net/~andrepetersen1 Pliskin https://launchpad.net/~flameingmoe Thijs https://launchpad.net/~thijsvoncken tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস উইন্ডোটি বন্ধ কৰক \t Historienfinster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰাৰ যোগ্য বস্তু নহয় \t Keen startbares Element"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক: \t Sennen an:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ:(_F) \t _Verteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নতুনকৈ লিখা হ' ব নেকি? \t Vörhannen Datei överschrieven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ডেস্কটপত ব্যৱহাৰযোগ্য এটা টাৰ্মিনেল এমুলেটৰ \t Een Terminalemulator för de GNOME Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰংটিকে এটা আলফা মান দিয়া হ'ব নে নাই \t Soll der Farbe ein Alphawert gegeben werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Kyrillsch- VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি নিয়ন্ত্ৰিত কৰে \t Luutstarke instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইনুভিক \t Amerika/Inuvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, পৰিবৰ্তক \t Symbolen, Wesseltekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বড় কৰি প্ৰদৰ্শন (_Z) \t _Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰা মডেল: \t Knippskassenmodell:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰিত কৰি \t Is utklavbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s বৈশিষ্ট্যসমূহ \t %s Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় কাৰ্য্য প্ৰাৰম্ভকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত পঞ্জিকাৰ পাথ \t Padd na den Autostart- Orner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিত অনুপ্ৰয়োগৰ তালিকা প্ৰদৰ্ছন (_a) \t List vun bekannte _Programme opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰে লিখোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm Schrieven vun de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Alternative ক্ৰমবিন্যাস \t Vertauschte Sortierknöpfe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেট দৃশ্যমান নে নাই \t Soll das Widget sichtbar sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ পৰা ওপৰলৈ \t Vun unnen nah boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাফাৰৰ সমল \t Pufferinholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স ইয়াৰ সৰ্বোচ্চ মান \t Maximales X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত পৰিচয় প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_A)it \t _All Lüüt opwiesenit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য স্থানত চাইল্ডৰ পথালি অৱস্থান । ০.০ হ'লে বাওঁৰ পৰা সংৰেখন কৰা হয় আৰু ১.০ হ'লে সোঁ-ফালৰ পৰা সংৰেখন কৰা হয় \t Die vertikale Position des Kindes in der verfügbaren Fläche. Bei 0.0 wird es links-, bei 1.0 rechtsbündig ausgerichtet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা, দক্ষিণName \t Amerika, Sööd- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্চালন (_x) \t U_tföhrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই URI লৈ \t To URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা ত্যাগ কৰক \t Fullbill verloten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট হোপ \t Port Hope"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰভাৱসমূহ \t _Effekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PowerDevil পাৰ্শ্বৰূপ ৰপ্তানি কৰক \t Stroomdüvel- Profilen exporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেটিনাম \t Platinum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "LPR লৈ মুদ্ৰণ \t Nah LPR drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক স্থানৰ পৰা অনুসন্ধান কৰা হ' ব? \t An' n Anfang wiedermaken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ অভিব্যক্তি হিচাপে মিলাওক (_R)Match Entire Word Only \t Match Entire Word Only"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত ঠিকনায় প্ৰৰিত (_T) \t _Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম (_T): \t _Opgaven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণসমূহ দেখুৱাওক \t Mehr _Details opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুলড্ৰাঘ \t Muldraugh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী তথ্য মুছে ফেলুন (_r) \t Historie opkla_ren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান (_P) \t _Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ ফন্ট ওজনক প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag das Schriftgewicht beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেটৰ উইন্ডোৰ আইকন ৰূপে Empathy দ্বাৰা পৰিচয়ৰ অৱতাৰ প্ৰয়োগ কৰক \t Empathy benutzt das Avatar des Kontakts als Icon für das Gesprächsfenster."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ \t Breite der Rasterlinie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ ব্ৰাউছ কৰক...Power \t Power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বুটামত প্ৰদৰ্শিত বুটাম \t Die im Nachrichtendialogfenster angezeigten Knöpfe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধাৰন কৰে \t hett in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি লাইন গুটিয়ে যাওয়াৰ সেটকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag den Umbruchmodus beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকাশক: \t Produzent:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাচ্ঞা নুয়েভা \t Mancha Nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাক্ষাৎকাৰৰ ১ ঘন্টা আগত \t eventpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিপ/পোস্টাল কোড(_Z): \t Zip/_Postleittaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট লিউস \t Fort Lewis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্দাৰ্ণ ছ' থ' Name \t Noord- SothoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্সে নথিপত্ৰ স্থানান্তৰ কৰা হৈছে \t Dateien in'n Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আহৰণেৰ অপশন \t Sennenoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/নিকোসিয়া \t Asien/Nicosia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল চিস্টেমৰ সমলসমূহ খোলক \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s খুলতে ব্যৰ্থ: \t Kunn %s nich opmaken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট \t 05 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d শাৰীত ভুল: %s \t Fehler in Reeg %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান সমাষ্টি \t Position einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিন্টন \t Clinton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ প্ৰদৰ্শক \t Dokumentkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেনানা \t Nenana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ বিন্যাস সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তনৰ উদ্দেশ্যে এই চেকবক্স নিৰ্ব্বাচন কৰক । @ info: tooltip \t Maak dit an, wenn Du den Schriftstil wesseln wullt. @ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰিভি ৰিহ \t Krywyj Rih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিও ব্ৰাংকোCity in Rio de Janeiro, Brazil \t Rio BrancoCity in Rio de Janeiro, Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%d মুদ্ৰণ কৰা হৈছে \t Drucke %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত (U) \t Na & baven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চভাৰ্টনেচ \t Svartnes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্লটন \t Earlton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী তথ্য পৰিবৰ্তন কৰিবলে প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজনPassword hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰনেৰ ফাইল \t All dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নথিপত্ৰটি নতুন কৰি লেখা হ'ব নেকি ? \t Schall de Datei %s överschrieven werrn?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন কাজাখস্তান \t Östliches Kasachstan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল মচি পেলোৱা হৈছে \t Dateien löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কট'প প্ৰদৰ্ছনৰ বুটাম \t Schrievdiskknopp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাক্ষাৎকাৰৰ ১৫ মিনিট আগতeventpage \t eventpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোড overflow \t Code Överlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন ৰিক্ত ফোল্ডাৰ যোগ কৰক \t Nejes, leeres Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘাঞ্জি \t Ghanzi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোৰেঞ্চ \t Torrance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বড় বা ছোট হাতেৰ অক্ষৰ পৃথকভাবে বিবেচনা কৰি \t Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত মুছে ফেলুন (_D) \t _Opgav löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান জুয়ান ডে লচ মোৰচ \t San Juan de los Morros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেক্সন \t Paxson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেল্টৱেগ \t Zeltweg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ সৃষ্টি কৰা পুনৰ কৰক (_R) \t Bewarken wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁওফালে ঘুৰাওক (_L) \t Nah _links dreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিয়ঁন \t Lyon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত পছন্দ ও প্ৰশাসনিক বৈশিষ্ট্য \t Persönliche Vorleeben un administrative Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 7ssl \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ এটা নিৰ্ব্বাচন কৰক... \t Slötelwoord utwählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সানা'এ \t San'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান নষ্ট কৰা (Padding) \t Horizontale Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোত লিঙ্ক খোলক (_W) \t Verknüppen in nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান \t Positschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি ফোল্ডাৰ '{0}' ক ফোল্ডাৰ '{1}' লে কপি কৰিবলে নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বৰ্ষপঞ্জি \t Nejer KalennerNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ব্যৱহাৰকাৰী কেলেন্ডাৰ \t Kalenner wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পালাঙ্গা \t Palanga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ডিস্ক ছবি নিৰ্বাচন কৰক। \t Bidde sök een Diskavbill ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম \t Y-Utrichten vun de Beschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t Garrit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইঙ্গোলাস্টড্ট্ \t Ingolstadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপগ্ৰেড কৰক \t Verschoonsopfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত DVD-RW ডিস্ক \t Blanke DVD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্প্ৰিংচ \t Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/উগাডৌগৌ \t Afrika/Ouagadougou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰ্বনিৰ্দেশ বাতিল কৰা কাৰ্য়টো পুনৰ কৰক \t De torüggnohmene Aktschoon wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেলচিঙ্কি \t Helsinki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেক্সোনি-এহাল্টSlesvig-Holsten \t Sachsen-AnhaltSlesvig-Holsten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিল ডেভিলচ হিলচ \t Kill Devil Hills"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বজনীন ব্যবহাৰাধিকাৰ \t Togrip in'n Groten un Ganzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ওমস্ক \t Asien/Omsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনাৰ বহি বৰ্তমানে উপস্থিত নাই । \t Düsses Anskrivtenbook givt dat nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টামবেচ \t Tumbes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চানানদাজ \t Sanandaj"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দি ভেলি \t The Valley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইক্সটাপা \t Ixtapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা ফাইল \t Verbargte Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যে অজ্ঞাত কাৰ্য সম্পন্ন কৰিবলৈ হ'বPlay a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes \t Play a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঙ্গীত প্লেয়াৰ \t Musikspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক' ৰীয়Name \t KoreaanschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু মচি পেলাওক \t Utwahl löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিয়াৰ্ন \t Hearne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/নিকোচিয়া \t Europa/Nicosia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্ত কৰা হৈছে \t Beenne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ উপস্থিত আছে \t Gifft Steekwoort al"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লন্ডনডেৰি \t Londonderry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্বভাবে সংৰেখন কৰা \t Vertikale Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "/ %s -তত \t / op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লে-লিস্ট নিৰ্বাচন কৰক \t Speellist wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই লিখনীৰ বাবে ইচ্ছামাফিক আকাৰৰ ট্যাব \t Eegen Registerkoorten för düssen Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগামীকাল %H:%M:%S \t Morgen %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক পৃষ্ঠাৰ শিৰোনামা \t Der Titel der Druidenseite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট পাৰ্ল পাৰ্ক \t Mount Pearl Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰয়োজনীয় অংশসমূহ পূৰ্ণ কৰা হ'ল নে নাই \t Legt fest, ob alle benötigten Felder dieser Seite ausgefüllt wurden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Verknüppen mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ বিন্যাস পৰিবৰ্তন কৰা হ' ব নেকি? \t Wullt Du den Schriftstil wesseln?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াপ / ছুক \t Yap / Chuuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে আইকন সেট \t Optowiesender Symolsatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত নহয়replace this with information about your translation team \t Nich angevenreplace this with information about your translation team"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ আৰু ফোল্ডাৰসমূহ সজাঁওক \t Verteeknis ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা ফাইল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_H) \t _Verbargte Dateien opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন চৰণ কৰক \t Symbole ankieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জোছেফ \t Saint Joseph"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তললে স্থানান্তৰ কৰক \t Runner verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেমৰি অৱশিষ্ট নাই \t keen Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ তালিকা \t Programmmenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME সংক্ৰান্ত বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t GNOME Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি প্ৰদান কৰা ন' হ' ব \t Verbeden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া কোনো প্ৰকল্প উপস্থিত নাই \t Keene tolest brukten Projekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাবাৰ্কা \t Tabarka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াই ইয়াৰ সৰ্বনিম্ন মান \t Minimales Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন DVD- ROM যন্ত্ৰName \t Niege DVD- ROM- ReedschapName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানচিত্ৰৰ ওপৰ ফ'কাচ কৰক \t Fokus bi'm Towiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোমিName \t KomiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেলেৰি সংৰক্ষণ কৰকGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GStreamer পদাৰ্থ সৃষ্টি কৰিবলৈ বিফল; আপোনাৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক \t GStreamer-Element konnte nicht erstellt werden; überprüfen Sie Ihre Installation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত লিপিৰ পৰিবৰ্তে ওপৰত (বাওঁফালে) অৱস্থিত বক্সত লিখা তথ্য প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে এই স্থানত টিপক । \t Klick hier, wenn Du den nich begäng Text mit den Text in dat Textfeld baven links utwesseln wullt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াই ইয়াৰ সৰ্বনিম্ন মান \t Maximales Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা সৰ্বমোট মিনিট সৰ্বমোট পূৰ্বে হলো. \t Minuten de Inaktivität, bevor de Törn slopen gahn schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশ (_S \t _Deel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ এখন নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Eene Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছকেট ঠিকনাৰ কাৰণে যথেষ্ট স্থান নাই \t Nich genug Spieker för Sockelanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কমেনিস্তানName \t Turkmeensch ManatName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URI '%s' অৱৈধ \t De URI '%s' is nich akerat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব পৃষ্ঠা: \t Netsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবিন্যাস \t Grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা (_L):language \t _Sprak:language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ ফন্টৰ বিভাজন \t De Oplösen för Schriften op'm Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম কৰা হৈছে \t Togrip:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান চালভাডোৰFalkland Islands\". The Argentine name is \t San SalvadorFalkland Islands\". The Argentine name is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুৰ্সিয়া \t Murcia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ %s ৰেডিঅ'taggedtag \t taggedtag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/কাবুল \t Asien/Kabul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিশ: (_O) \t _Positschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোকা: \t Notiz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাডুজনি \t Raduzhny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফাইলটি সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ উপৰত লিখা নাযায় \t Künn Datei nich överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাকামাটচু \t Takamatsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেয়ো \t Mayo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ ঠিকনা কপি কৰক (_m) \t _Billanskrivt koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KSSL ডেমন অংশComment \t KSSL- DämoonComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট ইচাবেল \t Port Isabel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ওমস্ক \t Asien/Omsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GConf অডিও নিৰ্গম \t GConf Tonutgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন (_F) \t _Vollansicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিনিৰ্দেশ \t Betog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভ্যালে ডি সিইন \t Vallée de Seine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত \t Privat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনিটোবা \t Manitoba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুসোস-লে-নোবেল \t Toussus-le-Noble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো প্ৰদৰ্শন কৰক \t Finster wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যিভাবে ইনপুট পদ্ধতিৰ এডিটপূৰ্ব পংক্তি আঁকা হ'ব \t Wie die im Voraus bearbeitete Eingabemethoden-Zeichenkette gezeichnet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্কৰ অৱস্থানসমূহDesktop FolderDesktop Folder \t Netwark OrteDesktop FolderDesktop Folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t De Symbolnaam för düssen Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেঙ্গজু \t HangzhouCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচ ব্যৱস্থাপক \t \"Zuletzt geöffnet\"-Verwaltung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন কৰক (_n) \t _Ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰিক্ষণ কৰা হৈ আছে... \t Döörkieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰা হৈ আছে \t Erstelle Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম (_F): \t _Verteeknisnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো একত্ৰিত কৰক (_A) \t _Allens mengeleren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰাম-চিহ্ন, সংযুক্তকাৰী \t Satzteken, Verbinner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলাই \t Ely"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোটজেবুয়ে \t Kotzebue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশ: \t Tosamenfaten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বৈশিষ্টসমূহ \t Dateioppasseninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোইন্টিং আৰু ক্লিকিংDistance \t Distance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা প্ৰস্তুতি...(_u) \t Sieteninstelle_n..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশৰ প্ৰস্থ \t Ingavbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত গাঢ় তাৰতম্য \t Hoher Kontrast, invertiert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD-ROM ডিস্ক \t DVD-ROM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাম: @ info: whatsthis \t Naam:% 1@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক বুটাম দেখুৱাওক \t Knoppbiller opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন \t Tag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বক্ৰৰেখাৰ ধৰন \t Kurventyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰবোৰ উন্নয়ন কৰোঁতে এটা ভুল হৈছে \t Bi'm Opfrischen vun de Verteeknisnaamen ging wat in dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইক \t Wick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডো \t Nejes Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোবিজা \t Cobija"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এমাজোনাচ \t Amazonas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰতি সুমুৱাওক (_n) \t Middag _infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্ট জোলি \t Mont-Joli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেমন সৃষ্টি কৰা ন'হ'ব \t Keen daemon to kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনীৰ x সংৰেখন \t X-Ausrichtung des Texts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবজেক্টসমূহ আপডেট কৰা হচ্ছেOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেখুৱাওক \t Knippkassen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ তালিকা প্ৰাপ্ত কৰা নাযায় \t Künn Verteeknislist nich kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি নিৰ্বাচিত বস্তুৰ বৈশিষ্ট্য প্ৰদৰ্শন অথবা পৰিবৰ্তন কৰকcreate folder \t create folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীক প্ৰমাণীকৰণ (_a) \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটোয়ে ফলবেক এপ্লিকেচনসমূহ দেখুৱাব লােগ নে \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা খোলক \t De Papierkörv opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ন ব্যৱস্থা \t Diskbrenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ নতুন কৰে প্ৰদৰ্শন \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিবৰ্তন খুলিবলে অক্ষম \t Künn de Bruker nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ:(_o) \t _Order:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, সপ্তাহেৰ নম্বৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Sollen Wochennummern angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম পেইস্ট কৰক (_F) \t _Dateinaamen infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামিবিয়া \t Namibia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Bonobo এপ্লেট কলঘৰ পৰীক্ষণ \t Klockprogrammfabrik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইঞ্চি \t Inche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাউচিল ব্লাফচ \t Council BluffsCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৱেব্ৰাকেন \t Zweibrücken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ক্যানকুন \t Amerika/Cancun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Adium Emoticons থিমComment \t Snutensett AdiumComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিচমন্ড \t New Richmond"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক \t Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰা হল \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ লঞ্চাৰ... \t Programmstarter..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডোলথিয়ান \t Midlothian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ প্ৰভাৱসমূহAccount type \t Klöörs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne Film-DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেছেটেৰে \t Basseterre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো লিখনী ফাইল \t All Textdateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰগণ্য: \t Priorität:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো অৱস্থাবাৰ দেখুৱাওক/লুকাওক। \t Billdaten in Finstertostandbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰনডেইম/ভিয়াৰনেচ \t Trondheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল এলুমিনিয়াম ২Color name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফুয়েৰ্তে কোব্বে \t Fuerte Kobbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেটলাকাটলা \t Metlakatla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফোল্ডাৰ মুছে ফেলুন \t Utwahl löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰি-ভিউ তৰ মডেল \t Das Modell für die Baumansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/বেলগ্ৰেড \t Europa/Belgrad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত %s হিচাপে FTP ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সোমাওক \t Passwort för FTP ingeven as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেণ্ডস্কেইপOrientation \t Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যাভিগেশন উইন্ডোত খোলক \t In Navigatschoonsfinster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn '%s' nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুগলুকতুক \t Kugluktuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাহান্নি বুট্টে \t Nahanni Butte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি বাৰ্ণ কৰাৰ ব্যৱস্থা \t Avbillbrenneninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভূমিক বিন্যাস (_H) \t _Horizontales Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰ্ন মঙ্গোলিয় \t Westliche Mongolei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিৱেশন অৱস্থাত evince চলাওক \t Evince in Vordragsmodus lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইছলেন্ডName \t IslandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদ কৰিছে \t Översett vun Nils-Christoph Fiedler "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুহিদIndian National weekday 4 - ShortDayName \t BudIndian National weekday 4 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাছৱাৰ্ড পৰ্যাপ্তভাৱে শক্তিশালী নহয় \t Dat Passwoord is to kort."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় সময়ের অঞ্চল প্রদর্শন করা হবেNone \t Nonecal-second-zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক \t Nah de _rechten Schrievdisk verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ ফালৰ পৰা সোঁ ফাললৈ \t Vun links nah rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/চাগোস \t Indisch/Chagos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশৰ শব্দৰ মাত্ৰা: (_I) \t _Ingangluutstärke:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দুবাৰ ক্লিক কৰিবলৈ ব্যতীত সময় \t Twejmol klicken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত কোনো ফাইল উপস্থিত নাই \t Keene Datei im Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক \t Druckinstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" লিখা হৈছে \t Schrieve \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ সীমা \t Rechte Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰক (_n) \t Ver_binnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকণ তোলাত বিফল \t Künn dat lütte Bill nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছন বুৰি \t Chon Buri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লৰেঞ্চ \t LawrenceCity in Massachusetts, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকিনলি পাৰ্ক \t McKinley Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট কৰক \t Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি '{0}' আঁতৰাওঁ ? \t Anskrivtenbook '{0}' löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিকাচা \t Chickasha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিপাৰ্শ্বিক \t Twej Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ কপি কৰক \t Utwahl koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি লোড কৰা হ'ব (_L) \t Lade Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান (_L): \t _Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সত্য হ'লে, বিৱৰণ দেখুওৱা হৈছে \t Sollen die Details angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিনশাচাCongo \t KinshasaCongo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰুৰো \t Oruro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰঞ্জামName \t WarktüüchName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত \t PrivatiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতি গোপনemail-custom-header \t Streng geheimemail-custom-header"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰৌম \t Chrome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰম্ভ কৰিবলৈ অক্ষম \t Künn de Prozess nich beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাভে \t Säve"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সটেনশনOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৯ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 9 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য ধৰন. \t Annerer Typ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোলপুৰ \t Solapur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰ্যাগ প্ৰক্ৰিয়া বাতিল কৰক (_D) \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লঞ্চ কৰক (_L) \t _Starte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নথিপত্ৰৰ পৰা উন্নয়ন সংক্ৰান্ত তথ্য পঢ়া হ' ব \t Datei, binnen de de Befehlen för' t Opfrischen steiht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Stock ব্যৱহাৰ কৰক \t Repertoire verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰিস্টিয়ানস্টেড \t Kristiansund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শতাংশ সম্পন্ন \t Perzent fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইয়াকুটাট \t Amerika/Yakutat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "vCard হিচাপে ৰক্ষা কৰক... \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ বিন্যাস \t Knöppeutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীক ত্ৰুটি (%s) \t Binnenfehler (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুদান \t Sudan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা ডিজিট্যাল অডিও প্লেয়াৰ ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just eenen digitalen Musikspeeler inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হানটিংডন \t Huntington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটি বাছাই কৰা থাকলে লাইনেৰ দৈৰ্ঘ্য অত্যধিক বেশি হয়ে গেলে লাইনটি গুটিয়ে যায় \t Falls WAHR, Zeilen umbrechen, wenn der Text zu lang wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব তৰ ব্যৱহাৰ অনুমোদন কৰে \t Akzeptiert Tabulator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিঠি লিখাৰ ঠিকনা \t E-Postanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষা কৰা হ' ব@ option: check \t Klookschriever bruken@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিয়াৰৱাটাৰ \t Clearwater"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰ বিন্যাস কৰকName \t Dat Vörgeschicht- Sietpaneel instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত \t Kant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেগটভিল \t Bagotville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেবক বাঁওফালে স্থানান্তৰ কৰিবলে কি'বৰ্ড চৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to'r nähsten Registerkoort to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক দ্বাৰা চিহ্নিত অবস্থান কপি কৰক (_C) \t _Verknüppenanskrivt koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Symbole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আয়ৰন মাউন্টেন \t Iron Mountain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ নাম ...(_N) \t _Full Naam..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- GNOME শব্দৰ মাত্ৰা নিয়ন্ত্ৰণেৰ এপ্লেট \t - GNOME Luutstärkenoppasserprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰচা মাটৰুহ \t Mersa Matruh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প \t Titelbalkenaktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ড্ৰাইভ আৰম্ভ কৰা হ'বopen in new window \t open in new window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাম: \t Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা ৰিডাৰ \t Linux Billschirmleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান প্ৰক্ৰিয়া সক্ৰিয় কৰো \t Sök aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিল ফিল্ড \t Merrill Field"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ এডাম্চ \t North Adams"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এন্ট্ৰি আছে \t Hat Eintrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক চীনা (EUC-TW) (_E) \t Chinesisch Traditionell (_EUC-TW)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব বন্ধ কৰক (_C) \t _Registerkoort sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মবেয়া \t Mbeya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰাটকৰণ \t Op Füllstand beschränken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিওচ \t Chitose"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টেভিডিও \t Montevideo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero প্ৰকল্প নথিপত্ৰ \t Braseroprojektdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো এটা কৰ্মস্থান ওপৰত স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য পঢ়া সম্ভৱ নহয় (%s) \t Daten künn nich lest werrn (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য, নিয়ন্ত্ৰণ \t Annere, Stüür-Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিলভিনিয়া \t Sylvania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ নিৰ্বাচন কৰক (_S)... \t Dag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰিন্ট কৰা হ'ব (_f) \t In Datei _drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KSSL ডেমন অংশ KDED ৰ বাবেName \t KSSL- Dämoonmoduul för KDEDName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" অনুসন্ধান কৰা হ'ব \t Söken nah \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো লিপি প্ৰতিস্থাপন কৰা নহয় । \t Keen Text utwesselt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ পৰিবৰ্তিত হৈছে \t Datei '%s' ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে ট্ৰেকটো বিভাজন কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Wullt je seker dat Leed deelen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ ডৰছেট \t Cape Dorset"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ ল'ড কৰক (_R) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাত ব্যৱহৃত আখৰ \t Schriftoort för Menüs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ \t Minihilfen-Markup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেমিনোল \t Seminole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক \t Netwarknoberschapt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া প্লেয়াৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ বাইন্ড কৰক । \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Medienspeeler starten #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত চৰক \t Standardnetkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানকাটো \t Mankato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিয়ানা \t Marianna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছ' লোমান দ্বীপপুঞ্জName \t SalomonenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত প্ৰতিটি বস্তু এটা ন্যাভিগেশন উইন্ডোত খোলকopen in new tab \t open in new tab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্বাপ \t Swap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰুনেই \t Brunei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওড়িয়া \t Oriya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও আৰম্ভ কৰক \t So un so starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামটো দৃশ্যমান নে। \t Wurde dieser Link besucht?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰলৈ যাওক (_S) \t Verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেয়াৰবেঙ্কচ \t Fairbanks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলিয়ট লেক \t Elliot Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক পৃষ্ঠাৰ বাবে হেডাৰৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t Bild im Kopf der Druidenseite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Accel দল \t Tastenkürzelgruppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান \t Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ \t Instellen_s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেপটপ \t Klapprekner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ বা নিৰ্বাচিত অংশৰ তথ্য ক্ৰমবিন্যাস কৰে।Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম বৈশিষ্ট্য \t Systeminstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ৰং সহযোগে ছায়ান্বিত কৰাৰ পদ্ধতি । সম্ভাব্য মান \"horizontal-gradient\", \"vertical-gradient\", and \"solid\" । \t Definiert wie die Hintergrundfarbe schattiert wird. Mögliche Variablen sind \"horizontal-fallend\", \"vertikal-fallend\", ode \"beständig\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰক (_n) \t _Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুচকোকা ফলচ \t Muskoka Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লোভেনিয়া \t Slowenien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনামনোহোৱা \t ahn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙেৰ তাৰতম্য বৃদ্ধি কৰা হ'ব (_c) \t Farb_kontrast erhöhen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিল্পী: \t Künstler:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ বাটন প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Finsterknöppe sünd sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ পৰা ওপৰত, সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালে \t Nerrn na baven, rechts na links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া ফাইল \t Dateien opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাথ বৰ্তমানে অনুপস্থিত \t Düssen Pad givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্ক বাহিৰ কৰি পুনৰ ল'ড কৰক। \t Bidde warf de Disk ut un frisch se op."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাটেৰবাখ \t Katterbach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰালKaraganda \t OralKaraganda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ আয়াৰলেণ্ড \t Nordirland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুগিনিচ \t Buginese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাম্পা \t Pampa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমপিউটাৰৰ ঘড়ি \t Reknertied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Druckoperatschoonstostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু \t Hebrääsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাছেল \t Russell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সবিশেষ \t Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল মাখনColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লেঙ্কো \t Glencoe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক প্ৰক্সি \t Netwark-Proxy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়: %s %s \t Tied: %s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম: \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_A) \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক বাওঁফালে এটা কৰ্মস্থানলে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to de Schrievdisk op de linke Siet verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাচমানিয়াState in Australia \t TasmanienState in Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "\"স্বনিৰ্বাচিত ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক\" বিকল্প সক্ৰিয় হ' লে, আপুনি এটা ধ্বনিৰ নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰিব পাৰে । নথিপত্ৰৰ সম্বাদ ব্যৱহাৰ কৰি এটা ধ্বনিৰ নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ \"চৰণ কৰক...\" টিপক । \t Wenn de Optschoon \"Egen Pingel bruken\" anmaakt is, kannst Du hier en Datei utsöken. Klick op \"Utsöken...\", wenn Du en Datei op dien Reekner utsöken wullt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰুনুপি \t Kruunupyy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে টেক্সট \t De optowiesende Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইল \"%s\" সম্পাদন কৰা হচ্ছে \t Bewarke Togang \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চাল্লাল্লাহ \t Jeruzalem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য বিশিষ্ট DVD নকল কৰা হৈছে \t Kopere Daten-DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইনফিনিট \t rolde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণৰ বিকল্পসমূহ (_v) \t Optschoonen _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় আইটেম \t Aktives Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নামবোৰ উন্নত কৰক (_U) \t _Naamen opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ সৰ্বনিম্ন উচ্চতা \t Minimale Höhe des Kindes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় (H) \t & Hülp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচী (_C) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ভিলনিয়াস \t Europa/Vilnius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "৭x৯ খামpaper size \t 7x9 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লৰ্ড হো আইলেণ্ডFrench Polynesia \t Lord Howe IslandFrench Polynesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ৰ ID ইতিমধ্যে উপস্থিত আছে। \t Düsse Kontakt ID givt dsat all."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ: (_r) \t K_löör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেমত অনুসন্ধান কৰক... (F) \t Binnen den Rahmen & söken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "দিল্লীৰ \t Drents"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাক ব্যৱস্থাৰ গ্ৰাহকName \t NettpostprogrammName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াগা ওয়াগা \t Wagga Wagga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "$prefix/ bin ত উপস্থিত Executables \t Utföhrbor Dateien in $prefix/ bin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাট \t Seide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্কত পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান নাই । \t Nich genug Spieker verfögbar op Disk in \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়াউলিয়াইCity in Luxembourg \t ŠiauliaiCity in Luxembourg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চৰিয়তী \t Kristendom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ পথ:Disc Image \t Avbillpad:Disc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূরভাষ \t Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাৰোক \t Narok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৭ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 7 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা (_F) \t _Fullbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টসমূহ \t Schriftarten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লকbalance \t balance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একযোগে দুটি পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Twej Sieten op eenmol opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাহা \t Naha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভূমিক গ্ৰেডিয়েণ্ট \t Horizontaler Verlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট বন্ধ কৰক... \t Skript tomaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টেজ সাউথপোৰ্ট \t Portage Southport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "A3 এক্সট্ৰাpaper size \t A3 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাচট্ৰিখ্ট \t Maastricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ভলিউম আন-মাউন্ট কৰক \t Utwähltes Lööpwark utbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেৰমোৰ \t Claremore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অ' ছিয়ানাName \t OzeaanienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক ব্ৰাউছ কৰক \t _Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামত উপস্থিত \t Naam hett in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট ইনস্টল কৰুন (_n) \t Schriftart _installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমী হিসাবে নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn nich as Achtergrund setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন (_S): \t _Utwahl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজ, %-I:%M %p \t Vandag, %-I:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব অংশৰ বিপৰীত প্ৰান্তে এটা পশ্চাত্‍গামী গৌণ স্টেপাৰ তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Einen zweiten Rückwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Reiterbereichs anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টিভান \t Estevan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Achtergrundbill utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্চি চিটি \t Jersey City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উয়াৰ্গলা \t Ouargla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, অন্যান্য \t Symbol, Annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ভূমিকা \t Finsterroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলৰ শিৰোনাম নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Terminal sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মচবেংক \t Mossbank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণসমূহ দৰ্শন কৰক \t Mehr _Details opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেম্পেৰÅbo \t TampereÅbo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন থিমেৰ নাম \t Symbolthemennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰক \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰায় চাল দিয়ক (_R) \t Verschuven _wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলিজাবেথটাউনCity in Indiana, United States \t ElizabethtownCity in Indiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ \t Starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰমেট কৰক (_F)… \t _Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তীব্ৰ \t Hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলি আছে \t Billschirmschoner anmaken (Blanker Billschirm)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "placeholders ব্যৱহাৰ কৰক (l) \t Platzhollers & bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো HTML স্ট্ৰিম উপলব্ধ নাই \t Keene Tosammenfaten verfögbar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যানেজাৰ \t Oppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উপবৃত্তকৰণ \t Utlassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ-প্ৰণালী সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰাপ্ত কৰক \t Dateisysteminfo kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমী হিসাবে নিৰ্ধাৰণ কৰক(_B) \t As Achtergrund _setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়াভাৱে নিৰ্বাচিত ভাষাসমূহ \t Tolest wählte Spraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেজাৰ এড়িয়ে যাওয়া হোক \t Arbeitsflächen-Umschalter übergehen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিয়া \t Bahia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইচলিপ \t Islip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাপুয়া নিউ গিনি \t Papua-Neuguinea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ কৰক (_R) \t _Wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দলৰ নাম \t Grupp-ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধিত বৈশিষ্ট্যৰ বাবে উপযুক্ত সেৱা পোৱা নাযায় \t För disse Anföddern lett sik keen Deenst finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ হেম্পছায়াৰ \t New Hampshire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিন্ন এপলিকেশন ৰ সহায়ত খোলক... \t Mit anner'm Programm opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ মচি পেলাওক (_D) \t Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা, বৰ্ণ \t Tallen, Bookstaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্বিন \t Harbin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution ত নতুন ইমেইলShow Inbox \t %s - EvolutionShow Inbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত সন্ধান কৰকupdated today 23:54 \t updated today 23:54"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰুপ ID নিৰ্ধাৰণ (_u) \t Gr_upp ID setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিচুমু \t Kisumu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম পুনৰায় নিৰ্ধাৰণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Kunn de Datei keen annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাটচুয়ামা \t Matsuyama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন কৰক (_V) \t _Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্টকাট সংহতিসমূহ \t Kortsnied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকোছন আৰম্ভ কৰা নাযায় \t Künn Programm nich starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্টেন হোম \t Mountain Home"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবপৃষ্ঠােৰ সোৰ্স (_P) \t _Sietenwellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "adjustment ৰ ধাপ বৃদ্ধি \t Die Schrittweite der Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোম \t Windom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট সংক্ৰান্ত বিকল্প \t Schriftoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাও নথিপত্ৰ পোৱা নাযায় \t Keene Dateien funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেতিয়াও নহয় \t Nümmers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন দস্তাবেজ সৃষ্টি কৰক \t Nejes Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেচ \t Fes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অপসাৰিত Accelerators \t Wegdaan Tastkombinatschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD নকল কৰা হৈছে \t Kopere DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাইন ৰিজ \t Pine Ridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত পঢ়িবৰ বাবে এই তথ্য নাই । \t As' t lett stellt Dien Systeem disse Informatshconen nich för' t Utlesen praat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান চিস্টেম বীপ (_V) \t Visueller Hölper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন পঠিওৱা হৈছে । আপোনাৰ মতামত জনোৱাৰ বাবে ধন্যবাদ । \t De Fehlerbericht is afschickt. Velen Dank för Dien Bidrag."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি \"%s\" প্ৰতিস্থাপন কৰিবলৈ ইচ্ছুক নেকি ? \t Wullt je seker dat Leed deelen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি টেক্সটৰ দৃষ্টিগ্ৰাহ্যতা প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Sichtbarkeit des Texts beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কানসাই \t Kansai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিত্তি চিস্টেম \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওছেনচাইড \t Oceanside"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটাম আড়াল কৰা হ'ব (_H) \t _Knöppe opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত কাৰ্য্য \t Stadardopgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Xft ফন্টৰ ওপৰ এন্টিএলিয়াস প্ৰযোজ্য হ'ব নে নাই; ০=না, ১=হ্যাঁ, -১=অবিকল্পিত \t Sollen die Kanten von Xft-Schriften geglättet werden? 0: nein, 1: ja, -1: Vorgabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেডফোৰ্ড \t Medford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা যেতিয়া প্ৰকাশিত হ'ব \t wenn dat döör'n Bruker loslaten warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "-- path ৰ মান ৰূপে উল্লেখিত সম্পদৰ ধৰণত নথিপত্ৰৰ নাম অনুসন্ধান কৰক \t Dateinaam binnen den bi \"-- path\" angeven Ressourcetyp finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ দৰ্শক %s (%s) ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে \t Dokumentkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰক \t Regsiterkoorten opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম পুনঃ নিৰ্ধাৰণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Kunn de Verteeknis keen annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুগানো \t Lugano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gnome-keyring-daemon -ৰ সৈতে সংযোগ কৰোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm schnacken mit de gnome-keyring-daemon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME টাৰ্মিনেল ইমুলেটৰ \t GNOME Terminal Emulator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "২৪ ঘন্টা (_2) \t _23 Stunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ কিছুমান ফাইল আছে \t Da sünd noh een paar Dateien över, de noh nich brannt warrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এমবাৰাচ পোৰ্টেজ \t Embarras Portage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইচকাছেট \t Wiscasset"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেন্ট সাথেই বন্ধ ��ৰো \t Mit Eltern-Widget zerstören"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰৰ প্ৰান্ত \t Kanten um Aktschoonsfläch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পট্ৰেইটOrientation \t Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট থাম্ব \t West Thumb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কাগেন \t Skagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লিন্ট \t Flint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম: \t Dateinaamformat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীকচিহ্নৰ ওচৰত গুৰুত্বপূৰ্ণ টেক্সট \t Text neben de lütten Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ কৰকStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেগুচিয়াগাল্পা \t Tegucigalpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটো নিৰ্বাচিত আইকনক তাৰ প্ৰকৃত আকাৰলৈ প্ৰত্যাবৰ্তন কৰক \t Originale Symbolgröte vun elkem utwählten Element wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি \t Araabsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাখচ্‌ হাৰ্বাৰ \t Sachs Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোলানাৰো \t Tolanaro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপিয়ান edppaper size \t Europääsch edppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনহেইম \t Mannheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন নিৰ্বাচক \t Icon Wähler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেম্মোন্ড \t Hammond"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডৱাৰ্ডচ \t Edwards"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাসমান (Hover) নিৰ্বাচন \t Schwebende Auswahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CompactFlash ড্ৰাইভ \t CompactFlash Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভালPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্তান প্ৰকাশিত নে আৰু এনিমেষণ লক্ষ্য প্ৰাপ্ত হৈছে নে \t Soll der Reiter des Kinds den zugewiesenen Bereich ausfüllen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেব্ৰুয়াৰী \t Februar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিপকAction description \t _Druck:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা \t Status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টিং বন্ধ হৈছেprint-job xyprint job \t print-job xyprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্নাউলБрацк \t BarnaulБрацк"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুনডো \t Moundou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থিৰুভানান্থাপুৰমதிருச்சிராப்பள்ளி \t Thiruvananthapuramதிருச்சிராப்பள்ளி"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "FTP প্ৰক্সি পোৰ্ট \t _FTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Datei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একক পেৰাগ্ৰাফ মোড \t Einzelabsatz-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হানামাকি \t Hanamaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান হুয়ান \t San Juan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ওয়াৰসঅ \t Europa/Warschau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ পুনৰ সংহতি কৰক (_R) \t Optschoonen _torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন (_O) \t Lütter _maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু আঁতৰাওক \t Element löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/উইন্নিপেগ \t Amerika/Winnipeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বোলিভিয়াName \t Boliviaansch MvdolName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন \t Identitetsproof is nödig bi %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ৰিয়াদ \t Asien/Riyadh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ব্যবহাৰ কৰক (_f) \t St_andard bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ সংস্কৰণ \t Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত SFTP \t / op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং যোজনা \t Klöörschema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ স্থাপন কৰা হৈছে... \t Wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় পোৱা নাযায়: %s \t Künn de Kontakt nich finnen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোয়ানোকে \t Roanoke Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চুইডেনName \t SwedenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা কপি খোলক (_e) \t Eene K_opiie opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্সিকালিMexico CityMéxico \t MesicaliMexico CityMéxico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোস্টাৰ \t Mostar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই দস্তাবেজ প্ৰিন্ট কৰক \t Düsses Dokument drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্দ্ৰস্থিত (_C)Stock label \t _MiddeStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভণিৰ শীৰ্ষক প্ৰতিস্থাপন কৰক \t Initialtitel överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ প্ৰকৃত আকাৰ পুনৰুদ্ধাৰ কৰক (_z) \t Originale Symbolgröte wedderherstelle_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান (_L) \t _Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লানো \t Plano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপত তাৰিখ দেখুৱাওক \t Dag in lütter Popup-Informatschoon opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান কৰিব নোৱাৰি: %s \t Künn nich avmellen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামটি চাপা অবস্থায় চাইল্ডটিকে Y অক্ষ বৰাবৰ যি পৰিমাণ সৰানো হ'ব \t Wie weit soll das Kind in vertikaler Richtung versetzt werden, wenn der Knopf gedrückt wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰ্যাট \t Pratt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেন লেক \t Crane Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইলসমূহ এটা ডিজিট্যাল অডিও প্লেয়াৰেত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op 'em digitalen Musikspeeler."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য: \t Annere:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰক (_D) \t _Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁকাৰ মান \t Wert anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডালাচ \t DallasCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন@ action Go to main page \t Utwesseln@ action Go to main page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লুয়ান্ডা \t Afrika/Luanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ সময় \t Drucktied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s ৰ বাবে AFP আয়তনসমূহ \t SFTP op %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বোপোমোফো এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t Bopomofo- VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ একাউন্ট \t Nejen Brukertogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কামাকুৰি \t Camacuri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিবিয়া \t Libyen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰক সতাঁৰ নহয় \t de Drucker is ut or hett keen Strom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোনোপাহ \t Tonopah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ আকাৰৰ তালিকা (gtk-menu= ১৬, ১৬:gtk-button=২০,২০... \t Die Liste der Symbolgrößen (gtk-menu=16,16;gtk-button=20,20 usw.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- নতুন GDM প্ৰৱেশ \t - Nejes GDM Anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পদ নথিপত্ৰ সংস্থাপন কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত উপসৰ্গ \t Prefix för dat Installeren vun Ressourcedateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নামক ব্যৱহাৰকৰ্তা বৰ্তমানে উপস্থিত ৰয়েছে \t De Brukernaam \"%s\" givt dat schon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "jis এক্সেকpaper size \t jis execpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ: %sColor name \t KlöörColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME সংক্ৰান্ত বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t GNOME Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান শাৰী \t Aktuelle Reeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ ���কৰা সৰ্বশেষ প্ৰকল্প (_U) \t Leste, _nich sekertes Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্যানফোৰ্ড এয়াৰপোৰ্ট \t Sanford-Lee County, Regionalflughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাটৰোবেCity in Kansas, United States \t LatrobeCity in Kansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত অৱস্থানৰ সৈতে যুক্ত অবিকল্পিত কৰ্মসংক্ৰান্ত আদেশ বিশ্লেষণ কৰিবলৈ সমস্যা । \t Ein Fehler trat beim Analysieren der Standard-Aktion auf, welche mit diesem Ort assoziiert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেপাজা \t Liepāja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন (_V) \t _Verteeknis opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোপনীয়তা নীতিmeasurement format \t measurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেগৱে \t Skagway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে ফৰমেট কৰক (_F)... \t _Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক \t Verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেৰিছন \t Garrison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ক \t Cork"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ পৃষ্ঠColor channel \t Klöör_naamColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ:(_a) \t Or_der:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X নিবেশ পদ্ধতিStock label \t X IngavartStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Pidgin Emoticons থিম ব্যৱহাৰ কৰা লাইব্ৰেৰীName \t Bibliotheek, mit de sik dat Snutensett Pidgin bruken lettName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ অনুসন্ধান... \t Dateien söken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট কাৰ্চন \t Fort Carson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লাগোলিটিক \t Glagolitsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ পৰা সময় নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Tied ut'e List wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইলসমূহ (_T) \t _Twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰনেবি \t Ronneby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এভেলন \t Avalon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ \t _Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — নতুন তথ্য ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero - Nejes Datendisk-Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰ্ধক \t Vergröterer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামত ছবি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Sollen auf Knöpfen Bilder angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেলচ \t Wales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান@ action \t Utmaken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোলিয়েট \t Joliet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' বিকল্প \t Filmoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (উত্তমব্যৱহাৰকাৰী ৰূপে) \t %s (as Superbruker)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকৰ্ডিং সংৰক্ষণ কৰা হ'ব নেকি ? \t Opnahm spiekern?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কি' \t Slötel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগComment \t Programmen utmakenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডালেম \t Dalem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোগান স্তৰprinter state \t printer state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুলেইমান ডেমিৰেল \t Suleyman Demirel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ কৰা হলBeep when a key is \t Beep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি পুনৰ ল'ড কৰক \t Bill opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৮ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 8 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনাবাৰ্তা বিন্যাস কৰক (N)... \t & Bescheden instellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্টকাটসমূহ \t Kortsnied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বুটামত প্ৰদৰ্শিত বুটাম \t De Hölp-Knopp vun de Dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাটাব���ছত ছেভ কৰক \t Nah Datenbank spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ উপস্থিত পৰিচিত চিহ্নিত স্থানে কপি কৰক (_M) \t Verteeknis verschuven nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষাৰ সম্পূৰ্ণ তালিকাৰ পৰা এটা ভাষা বাছক। \t Wähl een Sprak vun de ut, de verfögbar sünd."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰি লেখা হ'ব কি? \t Överschrieven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেজা \t Beja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোডাল (Modal) \t Modal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ক্যাশৰ আকাৰ \t Disktwüschenspiekergröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত \t Paus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিচবন \t Lissabon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলিজাবেথটাউন \t Elizabethtown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন \t Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোয়েমবাটোৰदेहरादून \t Coimbatore/Peelameduदेहरादून"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ (_L)mouse, right button as primary \t mouse, right button as primary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত খোলক@ action \t Verleden opmaken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s খোলা হৈছে \t Mak op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেফ্লাভিক \t Keflavík"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল তাৰতম্য বিশিষ্ট ডাঙৰ ছাপৰ অক্ষৰ \t Wenig Kontrast, grooter Druck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t All Verteeknisfinster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোমাটচুজিমা \t Komatsushima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ শব্দ নিঃশব্দ কৰাৰ বাবে বাইন্ড কৰক । \t Tastenkürzel um die Lautstärke stumm zu schalten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s-ৰ বিষয়ে \t Över %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্লচবেড \t Carlsbad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ গিৰাৰডী \t Cape Girardeau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ সম্পাদন কৰক (_E) \t _Full bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সট্ৰেক্ট কৰক \t Utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰঙ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Klöör utwöhlen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Dateien utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰ্ভি ৰিহি/নিপ্ৰোপেট্ৰোভস্ক \t Kryvyi Rihi/Dnjepropetrowsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সংৰক্ষণ কৰা হৈছে \t Spieker %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Curses আপেক্ষক \t Bibliotheekfunkties"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেন্ডেললে লিখোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয়ৰ এপ্লিকেচনসমূহ \t Kontorprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/ব্ৰোকেন হিল \t Australien/Broken_Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোয়া ভিস্টা \t Boa Vista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল %s পঢ়োতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কইনট্ৰিন \t Cointrin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান %d%n \t Schrievdisk %d%n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিয়াক / মোকমাৰ \t Biak / Mokmer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অঙ্কন \t Opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল প্লামColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কামটো সক্ৰিয় হয় নে নহয় \t Schall dat Widget aktivert sien?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপ-বোৰ্ড প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Twüschenavlagplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ সঞ্চালন \t Order loopen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাছাইকৰণ মোড \t De Markerensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্তস্থানক আন্ডাৰস্ক'ৰেৰে প্ৰতিস্থাপন কৰক \t Leerteken mit Unnerstriekens överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০২৪ * ডট/ইঞ্চি হিচাপে Xft তৰ বিভাজন। -১ হলে অবিকল্পিত মান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Xft-Auflösung in 1024 * Punkt/Zoll. -1: Vorgabewert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো কৰ্মস্থানত অথবা এটাত থকা উইন্ডো অদল বদল কৰক \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়েকাটেৰিনবাৰ্গ \t Ekaterinburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰঞ্জাম দণ্ডৰ সম্পাদন নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_t) \t Ännern vun _Waarktüügbalken nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা হয়েছে \t Gelöscht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা \t Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱশিষ্ট সংৰক্ষণ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn de Rest nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিচুৱেল \t Visuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঈগল \t Eagle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১০ (_0) \t Schrievdisk 1_0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেকগাৰি \t Calgary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্টিনিক \t Martinique"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত কৰা হ'ব (_u) \t S_lopengahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অসম \t mutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনডিগ \t Mendig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিশি \t Vichy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ \t Finstern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত কৰা হৈছে \t Töövt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্গাচ ফলচ \t Fergus Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰৱৰ্তী ফ'টো \t Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ কাৰণে আকৃতি দিয়ক (_F): \t _Format för:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত বিকল্প '% 1' । @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Optschoon \"% 1\" is nich begäng. @ info: shell% 1 is cmdoption name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফটো চাওক আৰু সম্পাদনা কৰক \t Bill opwiesen un bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ প্ৰতিমূৰ্তি নিৰ্মিত হৈছে \t Avbill erfolgriek erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনল'ড কৰক (_D) \t _Daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো লিখনীৰ সম্পাদনযোগ্যতা প্ৰভাবিত কৰে নে \t Schall düsses Slötelwoord de Ännerbarkeit b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিমবাৰ্লি \t Kimberley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক উপস্থিত তথ্য নকল কৰক...(_C) \t Disk _koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এসানসিয়ন \t Amerika/Asuncion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলঘেৰো \t Alghero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট ডোজ \t Fort Dodge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাটুন \t Mattoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স অবস্থান \t X-Positschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰুন \t Kamerun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্বাছেনা \t Barbacena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমা (_MacRoman) \t Western (_MacRoman)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰ্যান্টলি অ্যাডাম্স \t Grantley Adams"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত লিপি উচ্চাৰণ \t Text vörlesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শৃগালী \t Sophie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰDevice kind \t MuuswieserDevice kind"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ আনলক কৰক(_U) \t _Slute Dokument op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পোকেন-পাৰ্কওয়াটাৰ \t Spokane, Parkwater"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় \t Sekundäres GIcon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যস্থলৰ ই-মেইল \t Orbiet E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুকিসমূহ (_o) \t C_ookies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি দুটা ভিন্ন গুপ্তশব্দ লিখিছে । অনুগ্ৰহ কৰি পুনঃ চেষ্টা কৰক । \t Du hest twee verscheden Passwöör ingeven. Versöök dat nochmaal."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এবং সৰ্বমোট \t De Anfangsgrote un Positschoon vu'm Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "২৪ ঘন্টাৰ বিন্যাস (_2) \t _24 Stunnenformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (অন্য ব্যৱহাৰকাৰী ৰূপে) \t %s (as annerer Bruker)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টি কৰক (_e) \t E_rstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নওউমিয়া \t Nouméa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লে সংযোগ \t Verknüppen to %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যতিচিহ্ন, খোলা \t Punkteren, Anfang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ ৰং: (_T) \t Unnerstrieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাউদি আৰবName \t Saudsch RialName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম (_F): \t _Dateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অঙ্কন \t Anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" পৰিক্ষা কৰা হৈছে \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নেভি স \t Nevis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_F) \t Finnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্ডাৰচ্লেবেন \t BinderslebenCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নামে পৰিবৰ্তন কৰক \t Naam ännern in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টৰে \t Castries"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক সংয়োগবিহীন কৰক \t Opgavverknüppen löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান \t Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিউক্স লুক-আউট \t Sioux Lookout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনিট��ওয়োক \t Manitowoc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ ফিল্টাৰ \t Sök unnerbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিপ কৰিব যেতিয়া এটা কিBeep when a key is \t Beep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক মহাসাগ ৰ \t den"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোডসমূহ \t Daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো তথ্য নেই \t Toganginformatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD আৰু DVD সৃষ্টি কৰক \t CDs un DVDs erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একৰ \t Acre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপেক্ষা কৰক (_S) \t _Överhüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰিন \t Turin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি সুমুৱাওক \t Text ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ নাম ...(_N) \t _Full Naam..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ প্ৰয়োজন \t Passwoord nödig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিমকিন্ট \t Shymkent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱক (_S) \t _Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাভেন্জাৰ/সোলা \t Stavanger/Sola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰৰ নাম (_N): \t Nejer verteeknisnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু \t Lüttj"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি জীৱন্তকৰণ অৱস্থা \t Billanimatschoonsmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টৰিওন \t TorreónState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমল (_C) \t _Inhalt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-ইন ডাইলগ বাতিল কৰা হৈছে \t Anmellendialog avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন %d \t Törns spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুথ্ৰি \t Guthrie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভিয়া \t Cérvia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডৰ বস্তু পেস্ট কৰক \t In Twüschenavlag infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খানি পংক্তিৰ বাবে \t Das zum Zeichnen der Gitterlinien einer Baumansicht zu verwendende Muster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkColor হিচাপে কোষৰ পটভূমিৰ ৰং \t Die Hintergrundfarbe der Zelle als GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়-অঞ্চল (_z): \t Tied_zone:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা সৰ্বমোট সেকেন্ড সৰ্বমোট পূৰ্বে হলো এবং. \t Sekunnen de Inaktivität, bevor de Power-Oppasser kontaktieert werrt. Düsser Knopp is set un bewarkt bi de Törn-Power-Oppasser."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰুশা \t Arusha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰব্ৰাকেনSachsen \t SaarbrückenSachsen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰক \t Start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুইজিয়ানা \t LouisianaCity in Louisiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%'d সংখ্যক প্ৰতিলিপি)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth koperen)%s%s (copy %'d)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ইৰকুটস্ক \t Asien/Irkutsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাতাউতু \t Mata'utu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তাৰ শব্দৰ মাত্ৰা: (_A) \t _Alarmluutstärke:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত GNOME থিম \t Standard GNOME Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো গ্ৰহণ কৰক (_p) \t _Allens tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ \t Southend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল ২ \t E-Post 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/টালিন \t Europa/Tallinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমোৰান্টিন \t Romorantin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰোবিশাৰ \t Frobisher"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীক যোগ কৰা সম্ভৱ নহয় । \t Düsse Datei künn nich inbinnt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই প্ৰগ্ৰামে লগআউট অবৰোধ কৰি আছে। \t Düsses Programm lett nich to, dat je dik avmellen künnst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেট্ৰোলিনা \t Petrolina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেছেন্ট চিটিCity in Iowa, United States \t Crescent CityCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ট্ৰিটো ফেডেৰালMexico CityMéxico \t Distrito FederalMexico CityMéxico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১৮০ ডিগ্ৰি আবৰ্তিত \t 180° dreiht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 সংস্কৰণ% 2 KDE% 3 ব্যৱহাৰকৰোঁতা \t % 1 Verschoon% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্চালন: \t Utföhrn:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ লেখকসকলৰ তালিকা \t Programmschriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” যোগ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Löschen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিস সামিট \t Lee's Summit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ 3 \t Typ 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুভূমিক দিশত স্ক্ৰোলিং ব্যৱস্থা সক্ৰিয় কৰক \t Horizontales Rollen aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজ %l:%M:%S %p \t Vandag %l:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- AKCharselect unicode block name \t Kyrillsch- Verwiedern AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফল!%(setting)s\" and \"%(np)sinvalid type for setting blah in /ldap/path/to/blah \t Erfolg!%(setting)s\" and \"%(np)sinvalid type for setting blah in /ldap/path/to/blah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাছেল \t Russell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক (_B)... \t _Nahkieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত থকা ssh -ৰ কাৰণে পাছৱাৰ্ড সোমাওক \t Passwoort för FTP ingeven op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "nonce নথিপত্ৰ `%s' -ৰ পৰা পঢ়োঁতে ত্ৰুটি, আশা কৰা হৈছিল ১৬ বাইটসমূহ, পোৱা গল %d \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত অনুপ্ৰয়োগ... \t Mehr Programme..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ সময়: \t Aktuelle Tied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিৰাৰেট \t Tiaret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ \t gebruk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কন্নড় \t Kannada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "sticky keys আৰু slow keys সক্ৰিয় কৰিবলৈ ঈঙ্গিত ব্যৱহাৰ কৰক \t Tekens för' t Anmaken vun Backige un Langsame Tasten bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ সমস্য । \t Temporeerdatei lett sik nich opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/তাসকেন্ত \t Asien/Tashkent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্ক বাহিৰ কৰি পুনৰ ল'ড কৰক। \t Bidde warf de Disk ut un frisch se op."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নথিপত্ৰ নাই \t Keene Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ক কপি কৰক \t Kontakt koperen nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহা দেও \t Een' vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ পৰা পঢ়িবলৈ সমস্যা: %s । \t Fehler bi'm Lesen vun Kind: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিষ্কাৰ (_e) \t _Opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Beaufort বল %.1f \t wind speed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লে মানচ \t Le Mans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোস্টে সংযোগ বন্ধ কৰিছে \t Host het Verbinnen sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডামি \t Frieholler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰানাডা \t Granada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন কৰা হ'ব (_W)Match Entire Word Only \t Match Entire Word Only"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওগিমাচিয়া \t Ogimachiya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাট কৰক \t _Eegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰোনি \t Moroni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰাপ্ত কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn Datei nich kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেকআপ সৃষ্টি কৰক \t Erstelle Sekernkopie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ বিন্যাস কৰকHelp \t Dat Programm instellenHelp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ পেইস্ট কৰক \t Dateien infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুলগেৰীয়Name \t BulgaarschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ২ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t Nah Registerkoort 2 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰাডিয়া \t Oradea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথমfriendly timeWed 12:34 am \t Güstern %l:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম ১:১ \t Gröte 1:1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাদ্ৰাচ \t Madras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তাৰ উদ্দেশ্যে আলেখ্যন %s/%s পোৱা নাযায় \t Hölpdokument %s/%s nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ ৰাচে \t Cape Race"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/বাহৰেন \t Asien/Bahrein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অশুদ্ধ গুপ্তশব্দ । \t Passwoord is nich akerat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্জিনিয়াState in United States \t VirginiaState in United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষণ আৰম্ভ কৰা হ' ব... \t Test opropen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিক্টোৰিয়া \t Victoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাচকাটুন \t SaskatoonCity in Saskatchewan, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা অনুযায়ী (_t) \t Nah _Tostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি এক্স অক্ষীয় পঙ্‌ক্তিটি এই ফন্টৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰি \t Die Zeichenkette, die diese Schrift bezeichnet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰাম দিয়া হৈছে \t pausert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিচু \t Gering"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰো বড় টেক্সট \t _Groter Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰা হৈছে \t Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/জুনেই \t Amerika/Juneau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক \t Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ কৰক (_e) \t S_ennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গণ প্ৰজাতন্ত্ৰি চীন \t China, Volksrepublik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ আমেৰিকা \t Nordamerika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাই লেভেল \t High Level"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে সম্পাদন হই থকা কোষটো \t Das momentan aktive Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোহোৰ বাহৰু \t Johor Bahru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডেৰ বস্তু পেস্ট কৰক \t In Twüschenavlag infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোনালডচৱে \t Ronaldsway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাউহাভা \t Kauhava"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীতৰ ওপৰত পিক্সেলৰসংখ্যা \t Pixel över Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তেলুগুKCharselect unicode block name \t TeluguKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একক \t Eenheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰান্টচ \t Grants"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কাশগড় \t Asien/Kashgar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন (T) \t & Warktüüchbalken wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমেইন: \t Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলে ফন্টৰ আকাৰ ব্যৱহাৰ কৰক \t Größe in Beschriftung verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টোবৰ \t Oktober"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ভিডিঅ' প্ৰকল্প (_V) \t Nejes _Filmprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচক বক্সৰ ৰং \t Markerenklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ দেখুৱাওক (_d) \t _Dag opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত কৰাৰ সময় ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Fehler bi'm Blanktrecken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি (_T) \t _Vandag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফেৰো দ্বীপপুঞ্জName \t FäröereilannenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলাডেল্ফিয়া \t Philadelphia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰুয়া \t Arua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিও ব্ৰাংকো \t Rio Branco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেনিয়া \t Kenia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি কৰক \t Disk Kopere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্যাগিনাও কাউন্টি এইচ.ডব্লিউ. ব্ৰাউন এয়াৰপোৰ্ট \t Saginaw County H.W. Browne Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়ানাজা \t Guanaja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ভিডিঅ' খোলক \t Utwählten Film opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Kross ফ্ৰেমৱৰ্ক পৰীক্ষা কৰক! \t Dat Kross- Rahmenwark utproberen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি সৰ্বমোট \t Legt fest, ob der Trog über die gesamte Länge gezeichnet wird oder ob Schrittzähler und Abstände ausgenommen werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Tab (কি'পেড)keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোকিও আন্তৰ্জাতিক বিমানবন্দৰ \t Tokio, International Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CJK স্ট্ৰোকস \t CJK-Stremels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কভেন্ট্ৰি \t Coventry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিষ্কাৰ কৰক \t Opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামযুক্ত আইকনেৰ বাবে ব্যৱহৃত পিক্সেল-আকাৰ \t Die für einen Symbolnamen zu verwendende Größe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাজ লগোৱা \t Falt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশনত প্ৰৱেশ কৰাৰ সময় সঞ্চালনযোগ্য executables থকা ধাৰণকাৰী পঞ্জিকাৰ পাথ \t Padd na den Orner mit Programmen, de bi' t Anmellen opropen warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল অভিগম: \t Dateitogang:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰা: %s \t Vun: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এস্টোনিয়ানName \t EestlannschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন ৰেজিস্টাৰ কৰিব পৰা নগল \t Künn Programm nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক (IBM-855) (_I) \t Kyrillisch (_IBM-855)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন তথ্য প্ৰকল্প (_D) \t Nejes _Datenprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক পোৱা গৈছে: \"% 1\" । \t Link funnen: \"% 1\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যাওক (_G) \t _Ga na"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নথিপত্ৰৰ ধৰণ \t %s Dateityp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৯ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t Nah Registerkoort 9 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কে-- \t --an--"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/জনস্টন \t Pazifik/Johnston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkRGBA হিচাপে অগ্ৰভূমিৰ ৰং \t Die Vordergrundfarbe als GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট \t Schriftarten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰজেক্ট \t _Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \t Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰচলিত চীনা (Big_5) \t Chinesisch Traditionell (Big_5)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্নোশু লেক \t Snowshoe Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰেৰ আয়তন: \t Dateigröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেস্ট কৰক তালিকা \t Ziele für »Einfügen«"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/শিকাগো \t Amerika/Chicago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিঃশব্দ অংশ আঁতৰুৱা হ'ব \t Stillen löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱাওক \t Verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰা নথিপত্ৰ (_L): \t _Laden Dateien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য তালিকা (_k) \t O_pgavenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেব \t Neje Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ আঁতৰাওক \t De Utwahl opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰক (_n) \t _Kütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ কৰক (_E) \t _Utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট থাম্ব \t West Thumb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ বাছক \t Verteeknis utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনাসমূহ \t Ereegnisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় \t Nee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিগোনেলা \t Sigonella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ২ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 2 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব বিকাশName \t Nett- UtwickelnName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "খৃষ্টীয় \t opera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ খোলা হৈ আছে। অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক... \t Make de Kalenner op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ফিনিক্স \t Amerika/Phoenix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিচমন্ড \t New Richmond"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/মালদীভস \t Indisch/Malediven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো ৰিকো \t Puerto Rico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন লেবেল (_N) \t _Nejes Label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলিজি \t Velizy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেকচনCity in Florida, United States \t JacksonCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিডি তৈয়াৰ কৰক \t CD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বক্সৰ ভিতৰৰ বুটামৰ সৰ্বনিম্��� উচ্চতা \t Die minimale Höhe von Knöpfen im Kasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কিName \t TörkeiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঢ়ক \t Lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণীকৰণ ব্যৰ্থ হল। \t Authentifikatschoon fehlslagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰাকে \t Maracay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনোমিনি \t Menomonie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোকোচ দে কালদাচ \t Poços de Caldas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ বিভিন্ন সৰঞ্জাম \t Systemprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিলেডগেভিল \t Milledgeville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ কৰা হৈছে: \t Tolaten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেখুৱাওক (_w): \t A_nsicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী ক্ষেত্ৰত প্ৰদৰ্শিত সকলো তথ্য বাছক \t All Text in de Feld markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ নথিপত্ৰ \t Tondateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকল বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t All Optschonen wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ পঢ়িব পৰা নাযাই: %s \t Verteeknis unlesbar: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন (_F)Stock label \t _FullbillStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বননি \t Wald"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইজৰাইলName \t IsraelName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠা (P) \t & Verleden Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাব্ৰিজتهران \t Tabrĩzتهران"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ 2 \t Verschoon 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/পোনাপে \t Pazifik/Ponape"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ ছবি সংগ্ৰহত ব্যৱহৃত চমুপথ \t Tastkombinatschoon för Schirmfoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ট্ৰিক্ট অফ কলাম্বিয়া \t District of ColumbiaCity in District of Columbia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ হুপাৰ \t Cape Hooper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কামসূচীNew \t Neje E-PostNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ \"% 1\" লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Interpreter \"% 1\" lett sik nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুয়েহুয়েটেনানগো \t Huehuetenango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবাকচ আৰ্হি \t Modell vum Utwahlfeld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নানিং \t Nan-ning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাডোভা \t Padova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মাৰ্টিনিক \t Amerika/Martinique"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত ফাইলসমূহৰ বাবে অনুমতি পৰিবৰ্তন কৰক \t De rechten vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডু বোয়চCity in Georgia, United States \t Du BoisCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ব্ৰুনেই \t Asien/Brunei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ভাৰ্চুৱেল নথিপত্ৰপ্ৰণালী \t GNOME Virtuelles Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ পৰিক্ষা (_ৰ) \t Testton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৪ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 4 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খেল আৰু বিনোদন \t Speel un Spaß"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যম গুণProfile quality \t Profile quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাইডাবাৰ্গ \t Hydaburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী ইফেক্টসমুহ \t _Effekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্চabbreviated month name \t Märabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজনComment \t PartitschonenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিক কৰকAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলক সম্পৰ্কিত পছন্দ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Knöppboordinstellens setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ম্যাকাও \t Asien/Macao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Outlook Express তথ্য ইমপোৰ্ট কৰা হৈছে \t Importere Daten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ছবি ল'ড কৰিবলে অক্ষম: কাৰণ অজ্ঞাত, খুব সম্ভৱ এটা ক্ষতিগ্ৰস্থ ছবিৰ ফাইল \t Laden des Bildes '%s' fehlegeschlagen. Es ist kein Grund bekannt, vielleicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোম্পানো বিচ \t Pompano Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাস পৰিবৰ্তন কৰা যাব না \t Keen Monatswessel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ তলৰ টেক্সটtoolbar style \t Text unner de lütten Billerstoolbar style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডক মানক \t Kinn toheuren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেলাৰ \t Taylor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেলচCaerdydd \t WalesCaerdyddCity in Wales, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ অনুযায়ী নথিপত্ৰ তালিকা সজাওক \t Dateilist nah Typ grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি স্তম্ভে স্তম্ভেৰ সংখ্যা \t Spalte zur Spaltenüberbrückung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' এক্সেকিউটেবল পোৱা নাযায় । \t Dat Programm \"% 1\" lett sik nich finnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেড ওক \t Red Oak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰমোচা \t Formosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/পোনাপে \t Pazifik/Ponape"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য শব্দ \t Kommentare as Tekenkett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ নাম \t Schriftartnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 5x \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন পৰিবৰ্তন কৰক \t Lüttbild wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ (_F) \t _Full"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দেশক আঁকো \t Indikator zeichnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত নিবেশ \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান বাছক \t _Ort löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্লস্টেড \t Karlstad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টাৰ্মিনেল (_N) \t _Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পৃষ্ঠা (_A) \t _All Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাগুয়াচে \t Saguache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক \t Normaal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী ই-মেইল (_m): \t Neje E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰস্থ অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ@ action \t Op Breed topassen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন ব্যৱস্থা ৰিক্ত হ'লে বেনাৰৰ বাৰ্তাৰ লিখনী \t Bannernahrichtentext wenn de Wähler leer is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেৰিয়ল \t Tarryall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিলড্ৰেনৰ মাজত ৰিক্ত স্থানৰ পৰিমাণ \t De Avstand twüschen de Kinners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন (_v) \t Druckut_blick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেনাৰ (_G): \t _Rebeet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সেন্ট_ভিনসেন্ট \t Amerika/St._Vincent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে ফেলুন...(_R) \t _Löschen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল পঠিয়াবলৈ অক্ষম \t Künn de Datei nich sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ (_U)Stock label \t _WedderherstellenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেক্ৰচ \t Waycross"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেসাৰ্ট ৰক \t Desert Rock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিদ্যুৎ সংযোগৰ এডাপ্টৰ সংযুক্ত কৰা হৈছে \t Dat Stroomkavel wöör insteken. All anstahn Utsett- Akschonen wöörn afbraken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিক পৰ্দা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Splashbillschirm opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ \t Monat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিক \t Mehr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Avbill vun CD erfolgriek erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমৰ সঁজুলিসমূহ \t Systemprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত নথিপত্ৰসমূহ যোগ কৰা হৈ আছে \t Dateien to Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%s ৰ ওপৰত) \t %s (op %s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/আনগুইলা \t Amerika/Anguilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ ৰেকৰ্ডকৰ্তা \t Tonopnehmer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিনৰ নাম প্ৰদৰ্শন কৰা \t Weekendagsnaamen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবৰ্ডত কপি কৰক (_o) \t In Twüschenavlag k_operen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনাকৰি / জিবেচিয়া \t Conakry / Gbessia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো পৰিচালন ব্যৱস্থা: \t Finsteroppasser:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্সান \t Verschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্মাক্স \t Carmacks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস সৰাও \t Fokus överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুবাং \t Subang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাস-বাৰ (_S) \t _Statusbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus দ্বাৰা \"%s\" অৱস্থান পৰিচালনা কৰা সম্ভৱ নহয় । \t Nautilus witt nich, wat he mit de Verteeknissen \"%s\" maken schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক নিযুক্তক \t Netwark-Proxy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰণ নিৰ্ণয়: ডেস্কট' প নথিপত্ৰ% 1 দ্বাৰা কোনো লাইব্ৰেৰি নিৰ্দেশিত নহয় । \t De Diagnoos is: De Schriefdischdatei \"% 1\" gifft keen Bibliotheek an."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/তেহ্‌ৰান \t Asien/Tehran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোবোৰে \t Roboré"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ সদস্যদেৰ মিলিয়ে দেখাৰ সময় বড় বা ছোট হাতেৰ অক্ষৰ পৃথকভাবে বিবেচনা কৰা হ'ব নে নাই \t Soll die Erkennung von Listeneinträgen unter Berücksichtigung der Groß-/Kleinschreibung erfolgen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GConf অডিও ৰেকৰ্ড ব্যৱস্থা \t GConf Tonopnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s - শব্দ ৰেকৰ্ডকৰ্তা \t Tonopnehmer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পেরিন়্‌ব মান় \t Dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি বন্ধ কৰক (_w) \t Sluten, _ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী \t Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূল পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন কৰো \t Hemsiet opröpen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাংকা \t Ganca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন অৱস্থাত চলি আছে \t Lööpt in Vordragsmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যি বাফাৰটি প্ৰদৰ্শন কৰা হয় \t De optowiesende Puffer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবছাইটৰ URL \t Netsiet-URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনস্টল কৰিব পৰা বিকল্পসমূহJobPrinter Option Group \t Schriftart _installerenJob"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভান্ডাৰৰ (Storage) ধৰন \t Spiekerform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰাম \t Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা স্থগিত কৰক (_P) \t _Middag maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ম অনুমোদন কৰো \t Lesehölp tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সদস্য \t Liddmaat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি ফেলুন (_R) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Zhongchuan Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোট সম্পাদক \t Gruppeditor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰ্মিংটন \t Kirmington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত খোলা নথিপত্ৰ বন্ধ কৰক \t All open Dateien sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যেতিয়ালৈকেrecurrpage \t bit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে পঠাওক (_a): \t Sennen _as:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৱধানীBattery power \t Ort:Battery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভ কৰাৰ যোগ্য বস্তু নহয় \t Keene startbare Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konqueror ৰ পৰিচয়ৰ পৃষ্ঠাName \t Infosiet över KonquerorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফুনাফুটি \t Funafuti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ভিলনিয়াচ \t Europa/Vilnius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা \t Oppassen!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো প্ৰিন্টাৰ উপলব্ধ নাইprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটি যদি সাবমেনু হয়, তেন্তে একে এই সংখ্যক পিক্সেল পথালি অফসেটে স্থাপন কৰো \t Wenn das Menü ein Untermenü ist, wird es horizontal um so viele Pixel versetzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহবোৰ \t Monate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিক কৰক! \t Fix!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "QWS প্ৰদৰ্শন 'displayname' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t QWS- Schirm \"displayname\" bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যক প্ৰতিলিপি) \t nd koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এৰেকুইপা \t Arequipa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাইঞ্চ কৰ্নাৰ \t Clines Corners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ \t Nejes Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট গ্ৰাহাম \t Fort Grahame"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেভিকো \t Trevico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স টাৰ্ম \t XTerm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টসমূহ পূৰ্বদৰ্শন \t Utblick vun düssem Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্তস্থানক আন্ডাৰস্কৰৰ সৈতে প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R) \t Leerteken mit Unnerstriekens överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিওনেগ্ৰো \t Rionegro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা সৰ্বমোট \t Liste der Namen von per Vorgabe zu verwendenden GtkPrintBackend-Backends"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নহোৱা কৰকthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মিডিয়াত ডিজিট্যাল ফটো উপস্থিত আছে। \t Op de Medium sünd Billers spiekert."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চৰক \t Nahkieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অফলাইন কাম কৰক (_O) \t Offline or_bieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেট বিন্যাসৰ নাম, উদাহৰণস্বৰূপ \"keramik\" বা \"plastik\" । উদ্ধৃতিচিহ্ন নোহোৱাকৈ । \t De Naam vun den Knoopstil, a. B. \"keramik\" oder \"plastik\", man ahn Goosfööt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডি কুইন \t De Queen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ অৱস্থান। \t Dateibesitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্কৰ নাম (_N) \t Netwark Servers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পোৰ্ট অফ স্পেন \t Amerika/Port_of_Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ ব্ৰাউছ কৰক...Power \t Power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ মূল বিন্যাস \t Eenfach Siedenstil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ আইকন \t Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি প্ৰদান কৰা ন' হ' ব \t Nich verlöven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তলত স্থানান্তৰ কৰক (_n) \t Runner verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লেন্টাভ্ৰুন \t Glentavraun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰোনেল এনৰিক্ সোটো ক্যানে এয়াৰ বেচ \t Coronel Enrique Soto Cano Air Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDED অংশComment \t K- DateimoduulComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় \t Hülp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব��্তু ক্ষেত্ৰৰ প্ৰান্ত \t Kannten um Inhollsfläch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভালডোস্টা \t Valdosta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ প্ৰদৰ্শনComment \t OrneransichtComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্ন মাপ (M) \t & Minimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দাত evince চলাওক \t Evince in Fullbill lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিকuniversal access, contrast \t Normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "USB সমৰ্থন উপলব্ধ নহয় । অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ সফ্টওয়্যাৰ বিক্ৰেতাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক \t USB Unnerstütten fehlt. Bidde frag dien Programmverkeuper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপত তাৰিখ প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব \t Dag in lütter Popup-Informatschoon opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰোচ \t Paros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ/সময়recurrpage \t Dag/Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোগ্গিয়ালে \t Poggiale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেলিনও দি আনকোনাNaplesNapoliCity in Italy \t Molino di AnconaNaplesNapoliCity in Italy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱা ৯০ দিন \t Leste 90 Dage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেচকাৰা \t Pescara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিনৰ প্ৰকাৰ: \t Dagtyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "২৭০ ডিগ্ৰি আবৰ্তিত \t 270° dreiht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বদৰ্শন (_w) \t Druck_utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDED Cookie Jar অংশComment \t KDED- KookjepleegComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্যLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেপিৰান্তা \t Lappeenranta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ থামাও \t Ton stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিস্ট্ৰোক পঠাওকWacom action-type \t Wacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ প���া সকলো বস্তু আতৰাব নে? \t Allens in Papierkörv löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাংকেতিক আইকনসমূহ ব্যৱহাৰ কৰা \t Vordergrundklöör as Tekenkett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Deering, Neuer Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "adjustment সৰ পৃষ্ঠা বৃদ্ধি \t Die Seitenweite der Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন (_O)onswitch \t Lütt_er makenonswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমানতা \t Togangelikheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰোঁ ? \t Düsses Finster sluten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰিত \t Utklavt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাইৱান高雄 \t Taiwan高雄"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেবলৈ স্থানান্তৰ কৰক \t To düsser Registerkoort wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰত \t heerschappie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম অবৈধ \t Nich akerater Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰুবা \t Aruba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো অনুষ্ঠান উপস্থিত নাই । \t Es gibt keine Ereignisse."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাস পৰিবৰ্তন কৰা যাব না \t Kein Monatswechsel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খানি পংক্তিৰ বাবে \t Sollen Baumlinien in der Baumansicht angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এজোৰেচPortugal \t AzorenPortugal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় \t is nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুপডালেন \t Djupdalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবচ্ছেদ সংহতি \t Inschuv instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় (_N)... \t _Nejer Kontakt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা MD5 ফাইল খোলক \t Eene md5-Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দেওবাৰabbreviated weekday name \t Sünndagabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/প্ৰাগ \t Europa/Prag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক স্থানৰ পৰা অনুসন্ধান আৰম্ভ নকৰি বৰ্তমান কাৰ্ছাৰ অৱস্থাৰ পৰা অনুসন্ধান আৰম্ভ কৰা হ' ব । \t De Söök bi de aktuelle Blinkerpositschoon starten, nich an' n Anfang."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী সময় নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Systemtied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্বেঙ্ক \t Burbank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সৃষ্টি কৰক (_I) \t _Avbill erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ফিকহ \t hervörtreden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিনটন \t VintonCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট-মেনিয়েৰ \t Port-Menier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা সৰ্বমোট \t Minihilfen-Markup für primäres Symbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেকলি \t Beckley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওটাৱা \t Ottawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s বিফল: অজ্ঞাত অৱস্থা 0x%xstrftime options for date of last login \t strftime options for date of last login"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্তকাৰী ধ্বনি- নিৰ্দেশক চিহ্ন সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Verbinnen diakritsche Tekens, TodoonKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘাৰ্ডায়া \t Ghardaïa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অৱস্থান পুনৰায় লোড কৰক \t Dat aktuelle Verteeknis opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেছেল \t Kassel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বভৈমক অভিগম সম্পৰ্কিত বৈশিষ্ট্য \t Togripinstellens in'n Groten un Ganzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org)state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Nils-Christoph Fiedler state\" or \"province\" should use that instead of \"region"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্মিথফিল্ড \t Smithfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচি(_C) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ \t Northolt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰ টাইমAustralia \t Western TimeAustralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণীত কৰক (_u) \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোজাভে \t Mojave"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GConf অডিও ৰেকৰ্ড ব্যৱস্থা \t GConf Tonopnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰায় সমতুল্য: \t Ungefähr lieks sünd:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেক্স \t Dax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাপ্সলক সক্ৰিয় হৈ আছেSelect a file/etc \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrnSelect a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিছুমান প্ৰগ্ৰাম এতিয়াও চলি আছে: \t Een paar Programme lööpen noh:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত প্ৰগ্ৰামৰ সহায়ত খোলক (_h) \t Opmaken mi_t"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড এবং তাৰ ওপৰত আৰু তলৰ বস্তুৰ মাজত যি অতিৰিক্ত ৰিক্ত স্থান ৰাখিব তাৰ পিক্সেল সংখ্যা \t Die zwischen dem Kind und dessen linken und rechten Nachbarn einzufügende Auffüllung in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবিষ্টিৰ কনলিখনী তালিকা আৰু লিখনী প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাৰ দ্বাৰা কন্ট্ৰোল ক্যাৰেক্টাৰ সন্নিবেশৰ সুবিধা উপলব্ধ কৰা হ'ব কি না \t Sollen die Kontextmenüs von Eingabe- und Textfeldern die Möglichkeit zum Einfügen von Steuerzeichen bieten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিতৰণকাৰী \t Verdeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তম \t Super"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/অকল্যান্ড \t Pazifik/Auckland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰধান মেনু \t Hööftmenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ বাদ দিয়ক (_x): \t Dateien _utsluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন \t universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পঠিয়াওক (S) Ethiopian month 11 - LongName \t SeneEthiopian month 11 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই এপ্লিকেচনৰ সংস্কৰণ \t Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ai_ socktype ৰ বাবে servname সমৰ্থিত নহয় \t Servernaam för ai_ socktype nich ünnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা সম্পাদনা (_E) \t Nahricht _bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URI '%s' ৰ বাবে পত্ৰচিহ্ন পোৱা নগল \t Keen Leseteken funnen för URI '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পিৰিয়াল \t Imperial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী নথিপত্ৰ সম্পাদনা \t Textdateien bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুগাৰুক \t Kugaaruk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোপ \t Hope"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্টন \t Canton-Begin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাবৰ উলম্ব প্ৰান্ত \t Vertikaler Reiterrand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা পৰিবৰ্তণৰ নিৰীক্ষণ ব্যৱস্থা \t Menüanpassens oppassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাকচৰ ভিতৰৰ বুটামৰ সৰ্বনিম্ন উচ্চতা \t Die minimale Höhe von Knöpfen im Kasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া \t Asien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰিয় লিখনী \t Inaktiver Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে এটা শীৰ্ষক প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Soll eine Kopfzeile angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন লঞ্চাৰ নিৰ্মাণ কৰক \t Eenen nejen Starter erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ ফোল্ডাৰkeybinding \t keybinding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোচাডাচ \t Posadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উল্ফ পয়েন্ট \t Wolf Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোস্টা ৰিকা \t Costa Rica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ছবিক ক্লিপবোৰ্ডত স্থানান্তৰ কৰক \t Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেইৰুট \t Beirut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেনিয়ন \t Lannion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো প্ৰদৰ্শন কৰক \t Finster wedder herstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অসমৰ্থিত চকেট ঠিকনা \t Nich unnerstütte Sockelanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি মুছে ফেলুন \t Text löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু-বাৰ লুকাওক আৰু প্ৰদৰ্শন কৰক \t Menübalken opwiesen un verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগআউট কৰক (_L) \t _Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XMPP Emoticons থিম ব্যৱহাৰ কৰা লাইব্ৰেৰীComment \t Bibliotheek, mit de sik dat XMPP- Snutensett bruken lettComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি খোলা নাযায় \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰযুক্তিগত কাৰণ: \t Technische Oorsaak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেন \t Över de Plank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ দ্বাৰা আদেশ শাৰীৰ মাধ্যমে নথিপত্ৰ গ্ৰহণ কৰা নহয় \t Anwendung akzepteert keen Dokumente över de Befehlszeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ \t Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাসমূহ ফোল্ডাৰ ড্ৰাফ্ট কৰক (_F): \t Nahrichtenfilter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্মুখস্থিত \t Vornbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচ ৰিক্ত কৰা হৈছে \t Leere Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি বস্তুৰ প্ৰস্থ \t Die verwendete Breite für jeden Eintrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা প্ৰকল্প খুলুন \t Projekt opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইল খোলক \t Een tolest opmaktes Dokument nej opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড কপি কৰক (_C) \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ইয়াকুৎস্ক \t Asien/Jakutsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ ফন্ট প্ৰসাৰণ প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag die Schriftdehnung beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাহোন \t Mahon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেথব্ৰিজ \t Lethbridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্ট পপলাৰ \t East Poplar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুইচা \t Louisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৭x৯ খামpaper size \t 7x9 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰখিম \t Parchim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনটিগুয়া আৰু বাৰ্বুডা \t Antigua und Barbuda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন-স্ক্ৰিন সহায় দেখুৱাওকAction type \t Action type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাউন্টেৰ নাম \t Togangnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অধিবেশনে আপোনাক GNOME ত লগিন কৰায় \t Düsser Törn mellt dik bi GNOME an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিনসমূহ (_l) \t P_lugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালীNext %aDateFmt \t GüsternNext %a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাক্সোৰ \t Luxor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভটি প্ৰকৃতি বৰ্ধিষ্ণু (Expander) স্তম্ভ হিচাপে নিৰ্ধাৰণ কৰো \t Die Spalte für die Ausklapper einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যেক ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ ব্যক্তিগত gnome বিন্যাস পঞ্জিকা`%s'-ৰ বাবে 0700 মোড নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s \t Konnte Modus 0700 auf das Gnome Konfigurationsverzeichnis `%s': %s für den Benutzer nicht definieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থৰ বিশ্লেষণ \t Bredenoplösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ ৰেডিঅ' \t Radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ- পূৰ্ব এশিয়াৰ লিপীKCharSelect section name \t Söödtasiaatsche SchriftenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME পছন্দৰ ডেমন \t GNOME Instellen daemon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কাম সক্ৰিয় কৰা তালিকাৰ বস্তু আৰু বুটামত ব্যৱহৃত লেবেল। \t Die für Menüeinträge und -knöpfe zu verwendende Beschriftung, die diese Aktion auslösen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সীমা বৃদ্ধিৰ বাবে স্লাইডাৰটি বিপৰীত ফালে যায় \t Die Richtung der Schieberbewegung umkehren, um den Bereichswert zu vergrößern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য আফ্ৰিকান প্ৰজাতন্ত্ৰName \t Zentraalafrikaansche RepubliekName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একেটা আখৰ পুনৰাবৃত্তি নকৰাৰ চেষ্টা কৰিব।Password hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন-ছেভাৰ প্ৰতিৰোধ কৰা নহয় \t De Billschirmschoner is nich stoppt worrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ অৱস্থাৰ বাৰ দেখুৱাবলৈ বা লুকাবলৈ এই আদেশ ব্যৱহাৰ কৰক \t Mit dissen Befehl kannst Du de Ansicht ehren Statusbalken wiesen oder versteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক (_A) \t _Lesezeichen hinzufügen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিছু আঁতৰুৱাৰ পূৰ্বে নিশ্চিত হোৱাৰ বাবে জিঞ্জাসা কৰা হ'ব (_A)Show a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/টোকিও \t Asien/Tokyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি ICO হিচাপে ৰক্ষা কৰিব'লৈ বৰ ডাঙৰ \t Bill to grot, um da as ICO to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন একটি বিষয় তৈৰি কৰো \t Nejes Thema erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দায়ৰেস্তানدو گنبدان \t Dayrestanدو گنبدان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিলিন \t Jilin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t binneren Weerten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেলচ \t New South Wales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনগেলচИркуцк \t EngelsИркуцк"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোমাৰভিলCity in Texas, United States \t SomervilleCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোকো \t Cocoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম \t dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা ৰূপ \t Tall-Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্যাডো বাক্স'ৰ চাৰপাশে কিভাবে ভিউপোৰ্ট আঁকা হ'ব তা নিৰ্ধাৰণ কৰি \t Legt fest, wie der schattierte Rahmen um das Sichtfeld dargestellt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিপূৰক ব্যক্তিগত ব্যবহাৰৰ ক্ষেত্ৰ-B \t Ergänzend Afschnitt, för privaat to bruken-B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লিমাউথ \t Plymouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন ফন্ট আকৃতিৰ (Weight) সমষ্টি \t Schriftgewicht einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেনোনCity in Isle of Man \t ShannonCity in Isle of Man"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” এ স্বচালিতভাৱে আৰম্ভ কৰাৰ বাবে চফ্টৱেৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে। আপুনি ইয়াক চলাব বিচাৰে নেকি? \t Je hebbst just een Medium mit Programmen, de automatisch starten wulln, inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পেনেল আঁতৰুৱা নাযায় \t Künn düssen Balken nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনটোফাগাস্টা \t Antofagasta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত প্ৰোগ্ৰাম ৰ সহায়ত সঞ্চালিত (_h) \t Opmaken m_it:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল এটা বৈধ .desktop ফাইল নহয় \t Datei is keene akerate .desktop Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিঞ্চ এলবাৰ্ট \t Prince Albert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃথক কৰ্মক্ষেত্ৰত স্থানান্তৰ কৰক (_W) \t To ee'm annern Schrievdisk wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাক্স ফাঁকা হলেSound event \t Papierkörv leerenSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত Due DUE \t (BitDue DUE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰৰ অধিকাৰ \t Togang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি মচোতে ত্ৰুটি \t Künn Verteeknis nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰম \t SequenzPrefDlgSlideSwitchPrefix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s লৈ ছবি ৰক্ষা কৰা হৈছে \t Bill spiekern nah %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেডিচিন হেট \t Medicine Hat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাগাতনা \t Hagåtña"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তোলা হৈছে... \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” ছবিটো সংৰক্ষণ কৰক \t Bill spiekern \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিমুন \t Zemun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰণ কৰক (_e) \t S_ennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিজপোৰ্ট \t Bridgeport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/ক্যানাৰি \t Atlantik/Kanaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution ৱেব নিৰীক্ষক \t Evolution Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সংক্ৰান্ত কাৰ্য্য \t Bildakschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল স্থানীয় ফাইল \t Jüst lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইনলেণ্ড পোৰ্টুগালКалининградское времяRussia \t Portugal (Festland)Калининградское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাইবেৰিয়াName \t Liberiaansch DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s %s সাক্ষাৎকাৰ শেষ হোৱাৰৰ পিছতPlay a sound \t Play a sound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা, দশমিক সংখ্যা \t Tallen, dezimaal Nummern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা লক কৰক (_L) \t _Billschirm avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ছবি ল'ড কৰিবলে অক্ষম: কাৰণ অজ্ঞাত, খুব সম্ভৱ এটা ক্ষতিগ্ৰস্থ ছবিৰ ফাইল \t Laden des Bildes '%s' fehlegeschlagen. Es ist kein Grund bekannt, vielleicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "BMP নথিপত্ৰলৈ লিখিব পৰা ন'গ'ল \t Konnte nicht in die bmp-Datei schreiben."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৌৰিটানিয়া \t Mauretanien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান নষ্ট কৰা (Padding) \t Horizontale Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেই-ছেন্ট-কেথেৰিন \t Baie-Sainte-Catherine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "lock file '%s' আনসংযোগ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰণত ভুল \t Fehler bi'm Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ যোগ কৰক \t Dateien hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ: \t Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান ইগনেশিও ডে ভেলাস্কো \t San Ignacio de Velasco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ডাকাৰ \t Afrika/Dakar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ charset ৰূপান্তৰৰ ফলত চাইল্ডত তথ্য প্ৰেৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Nich möglich, Daten an Kind to sennen, ungültiger Schrievsettenskonverter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী (_N) \t _Nähster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ডিস্ক বাৰ্ন কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - Brenne Disk (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিহাইল কোগালনিচিয়ানু \t Mihail Kogalniceanu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিনাকি পোৱা নাযায়: %s \t Künn de Kontakt nich finnen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি \t As _Achtergrundbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপি (_s): \t Kopi_ien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কলোম্বো \t Asien/Colombo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাকোডাটে \t Hakodate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰিপোলি \t Tripoli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ফন্টৰ বাবে অবিকল্পিত ফন্ট বিকল্প \t Der Optionen der zu verwendenden Vorgabeschrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয়তা মোড (Mode) \t Aktivitätsmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্ন এক্স অক্ষ \t Minimales X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান লুই ওবিচ্পো \t San Luis Obispo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিউবেক \t Quebec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোইন্টিং আৰু ক্লিকিংuniversal access, contrast \t universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেংক্ৰোফ্ট \t Bancroft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আস্ট্ৰাখান'Барнаул \t AstrachanБарнаул"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টোক্কা \t Stokka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ তথ্যৰ সৰঞ্জামName \t Warktüüch för de SysteeminformatschoonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত যন্ত্ৰেৰ বৈশিষ্ট্য: \t Instellen för dat utwählte Lööpwark:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰতৰ জলছবি \t Watermark boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিচিঙ্গা \t Lichinga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত সংকলন% 1Socket error code NoError \t Familie% 1 nich begängSocket error code NoError"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিতভাবে লুকুৱা হ'ব (_A) \t _Vun alleen verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকোৰ্য়ুক \t Mekoryuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চানক্ট গেলেন \t Sankt Gallen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কপটিকKCharselect unicode block name \t Koptsch@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো স্থানীয় প্ৰিন্টাৰ পোৱা নগল \t Nix funnen, wat passt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "RLM সোঁ-ফালৰ-পৰা-বাওঁ ফাললৈ চিহ্ন (_R) \t RLM _Rechts-nah-links Markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকান ছামোয়াName \t Amerikaansch SamoaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱক \t PulseAudio Tonserver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পইন্টাৰ \t Muuswieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ কেন্দ্ৰীত পেনেল \t Links zentrierter Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাইন ৰিজ \t Pine Ridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন শ্ৰেণী \t Neje Klasse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৯ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ���াইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 9 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপেক্ষা কৰক (_W) \t _Töven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অসমীয়া \t De De"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত প্ৰকৃতি \t Unbekannter Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য DVD কপি কৰা হৈছে \t Kopere Daten-DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেককল \t McCallCity in Idaho, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দাত evince চলাওক \t Evince in Fullbill lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নলিখিত মান অনুসৰি বস্তু সন্ধান কৰকNoneInclude threads: None \t NoneInclude threads: None"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চৌকোণ@ item: inmenu numbered lists \t Quadraat@ item: inmenu numbered lists"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন \t Dag(e)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ আৰু ভিডিঅ' \t Ton un Bild"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিৰৰ \t Spegelbillschirms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইটমান্ডহাভেন \t Wittmundhaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাক্সকালাState in Mexico \t TlaxcalaState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিনথিপত্ৰ কানাডিয়ান অ্যাবোৰিজিনাল শব্দাংশKCharselect unicode block name \t Liekmaakt Sülventekens v. d. kanaadschen Oorinwahners VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি গ্ৰিক সংখ্যা \t Oold Greeksch Tallen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- .desktop ফাইল সম্পাদনা কৰক \t - .desktop Dateien bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিউচবাৰ্গ \t Lewisburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Interrupt তথ্যName \t InterruptinformatschoonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিংস্টন \t Kingston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়েৰ \t Pierre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰেৰ বিন্যাস(_b) \t Warktüüg_balkenutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নান \t Nan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্জিন \t Kanten oplööpen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিয়েৰ লেক \t Deer Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় প্ৰদৰ্শন কৰা নগল: %s \t Hölp künn nich opwiest werrn: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোড \t Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা সংক্ৰান্ত সুচনাপ্ৰদান ব্যৱস্থা বৰ্তমানে সমৰ্থিত নহয় \t Verteeknisnahrichten nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাজ (_T) \t _Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট উচ্চতা ব্যৱহাৰকাৰী অৱস্থা \t Feste Höhe-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ \t As Uttrittsgrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নথিপত্ৰ ফিল্টাৰ কৰা নহয় \t Keene Datei filtert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিনজ \t Linz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট উচ্চতা \t De feste Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিৰাবেল \t Mirabel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্কাষণ কৰক \t Utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান (_c) \t _Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা লেখক সংক্ৰান্ত নিবেশ \t Dokumentatorenindrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থাপন কৰক \t Nochmaal installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছক... \t Wählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইৱাকুনি \t Iwakuni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত কাৰ্য্যৰ নাম, যেনে 'app.quit' \t Der Name der gewählten Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন কৰক (_v)... \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুজুই \t Jujuy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ পেইস্ট কৰক \t Dateien infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লুমিংটন \t Bloemfontein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান ফাৰ্নান্ডো \t San Fernando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুকিয়েভা \t Suceava"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ লুকাওক আৰু দেখুৱাওক \t Menübalken opwiesen un verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা ফাইল আৰু ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Sollen verborgene Dateien und Ordner angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - DVD কপি কৰা হৈছে \t Brasero - Kopere DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওডিহেম \t Odiham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ (_F) \t Nejes _Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুইৰিয়া \t Güiria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহকাৰী (_s): \t H_ölper:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰত থকা সীমা \t Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ পৰীক্ষা কৰক (_W) \t Woord unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "prc1 খামpaper size \t prc1 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিটন \t Lytton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ চ্যাটহ্যাম \t Pazifik/Chatham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ কমান্ড অবৈধ \t De Systemstartprogrammorder is nich valide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক (_P) \t _Vörherigen söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ওয়েক \t Pazifik/Wake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউচ্থেইম \t Neuostheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s — পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন \t %s - Passwoord nödig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' পথ \t Filmpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ভৰশীলসমূহ (_D) \t _Avhangens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাজাভিল \t Brazzaville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (কপি)%s \t %s (koperen)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বাৰা \t vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছাৰ্বিয়াName \t Serbsch DinaarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱেশ \t Anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাম্বল (_T) \t _Dööreenanner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা ধৰণৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কমান্ড (_S) \t _Sökorder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাচকালুচা \t Tuscaloosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যমীয়া \t Middel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক... \t Koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুল্গাৰীয়ানName \t BulgaarschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুনি \t Rubin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XMPP Emoticons থিমComment \t XMPP- SnutensettComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তিসমূহ আছেiCalImp \t E-Post InstellensiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেয়ৰ আজ জয়ৰLatakiaAl Ladhiqiyah \t Dayr az ZawrLatakiaAl Ladhiqiyah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: \t FEHLER:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুগুয়ে \t Uruguay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অদৃশ্য অক্ষৰ \t Verbargte Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হা তি \t Wha Ti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেবস্টেত্তেনMunichMünchen \t MeßstettenMunichMünchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাৰেডো \t Laredo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লে-লিস্ট \t Speellist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমিক-বহিসমূহ \t Comics"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবৰ্ডত কপি কৰক (_o) \t In Twüschenavlag k_operen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিবিং \t Hibbing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' ডিস্ক (%s) \t Tondisk (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানৰ বতৰ সংক্ৰান্ত তথ্য। \t Wetterstation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন তথ্য বিশিষ্ট প্ৰকল্প (_D) \t Nejes _Datenprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগ \t Dat Konsoolprogramm, dat Du bruken wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ যোগ কৰক \t Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্দৰ 'আবাচبندر بوشهر \t Bandar Abbasبندر بوشهر"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Import ging in'n Dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVI ডকুমেন্টৰ বিন্যাস সঠিক নহয় \t DJVU Dokument het nich akerates Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি অঁকাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName \t TekenprogrammName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগৰ সময়সীমা পাৰ হৈছে \t Tiet för de Verbinnen is aflopen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক (_R) \t _Verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগৰ সময়সীমা পাৰ হৈছেSocket error code InProgress \t De Tiet för de Verbinnen is aflopenSocket error code InProgress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনত ব্যৱহৃত ফন্ট \t Dokumentenschriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঘানাName \t GhanaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নহয়Wacom action-type \t Wacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুয়ান সান্টামাৰিয়া \t Juan Santamaría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME দস্তাবেজ দৰ্শক \t GNOME Dokumentopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছিছেৱাName \t ChichewaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলেডগেভিল \t Milledgeville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ \t Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ আয়তন %d \t Eegene Gröte %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটলে সংযুক্ত \t Widget anheften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইন্ডিয়ানা/নক্স \t Amerika/Indiana/Knox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা প্ৰবিষ্টি '%s' ত অসমৰ্থিত কি '%s' \t Nich unnerstütte Sockelanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ড কৰা হৈ আছে… \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য \t Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰগেৰাক \t Bergerac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t %s - Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে ঘুৰাওক (_R) \t Nah _rechts dreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভূমিক স্ক্ৰল কৰাৰ নিতি \t Horizontale Rollbalkenrichtlinie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তীৰচিহ্ন প্ৰদৰ্শন কৰো \t Pfeil anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যে প্ৰেৰিত হৈছেprint operation status \t Senne Datenprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন (_l) \t U_twahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ মোড \t Minihilfe-Auswahlmodus-Timeout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত অনুপ্ৰয়োগGenericName \t ProgrammstüernComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংক্ষিপ্ত লেবেল \t Koortbeschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন করে প্রদর্শনCounter-proposal: Meeting Name \t opfrischenCounter-proposal: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ডসন \t Amerika/Dawson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাগেৰ নাম \t Slötelwoordnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিচেল \t Mitchell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাস পালমাস দে গ্ৰান কানাৰিয়া/গ্যান্ডো \t Las Palmas de Gran Canaria/Gando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰা যন্ত্ৰ... Comment \t Kamera... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মান ইংগিতকৰ অৱস্থা \t Die Modifikator-Maske des Kürzels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্বন্ধিত কাৰ্য্যৰ প্ৰদৰ্শনৰ গুণ ব্যৱহাৰ কৰা যাব নে \t Legt fest, ob die zugewiesene Eigenschaft der Aktionserscheinung verwendet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেটিন প্ৰসাৰিত-D \t Lateinisch Verwiedert-D"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোণপোক \t Fru Vogel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি বন্ধ কৰক (_o) \t _Sluten ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থম্পচন \t Thompson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ডে প্ৰেইৰিCity in Nova Scotia, Canada \t Grande PrairieCity in Nova Scotia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Legt fest, ob aktivierbare Symbole beim Berühren hervorgehoben werden sollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এটা নতুন ভাষাত প্ৰৱেশ কৰিছে । আপোনাৰ ঘৰৰ ফোল্ডাৰৰ কিছুমান মানপ্ৰাপ্ত ফোল্ডাৰক এই ভাষাৰ লগত মিলাই সিহঁতৰ নাম উন্নয়ন কৰিব পাৰে । উন্নয়নে এই ফোল্ডাৰসমূহক সলনি কৰিব: \t Nu hebbst je dik in eener nejen Sprak anmellt. Nu künnst je ook de Naamen vun een paar Standardverteeknissen in dien Hemverteeknis anpassen, um de in de nejen Sprak optowiesen. Dat Opfrischen betrifft düsse Verteeknisse:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যাল্মস্ট্ৰম \t Malmstrom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থান \t Dat is dat Enn vun' t Dokment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ (_F) \t Nejes _Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য (_e): \t Komm_entar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াইটম্যান \t Whiteman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইন \t MaineCity in Maine, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেৰোনা \t Verona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/পেৰিচ \t Europa/Paris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটিয়ে দেখা দিছে \t Een interner Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ সংজ্ঞা (_L) \t _Leste Definitschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন \t Elken Dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনয়োকাৰ্ন \t Inyokern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লেসংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 11 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰহেম \t Marham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "যৌনাংগ \t Zwitsers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ তালিকাৰ পৰা আঁতৰাওক \t Ut Leevsten löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত তথ্য: \t Kiek ok bi:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাভুঙ্গা \t Savoonga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাগানেলা \t Paganella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় প্ৰাপ্ত কৰক... \t Hölp mi..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সামৰ্থবান কৰক (_n) \t Allens aktivere_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাটা আমদানি কৰা হৈছে । \t Importere Daten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেই-ছেন্ট-কেথেৰিন \t Baie-Sainte-Catherine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো ব্যৱস্থাপক ত্ৰুটি: \t Finsteroppasserfehler:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিয়াৰৱাটাৰ \t Clearwater"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোলিভিয়া \t Bolivien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্স ৰিক্ত কৰি আপুনি ডিস্কৰ স্থান বৃদ্ধি কৰিব পাৰিব । অব্যৱহৃত প্ৰোগ্ৰাম, নথিপত্ৰ আঁতৰাই আৰু অন্য কোনো ডিস্ক অথবা বিভাজনত নথিপত্ৰ আঁতৰাইও ডিস্কৰ স্থান বৃদ্ধি কৰা যাব । \t Sie können Plattenplatz frei machen, indem Sie den Müll leeren, ungenutzte Programme oder Dateien löschen oder Dateien auf eine andere Festplatte oder eine andere Partition verschieben."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটাম \t Alarmknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জীৱিকা(_P):Job \t _Beroop:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থান্ডাৰ বে \t Thunder Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: সমৰ্থিত নহয় \t %s: %d: Nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতলৈ পুনৰ নিৰ্ধাৰণ কৰক (_R) \t _To Standard torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষিত সন্ধান \t Spiekert Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব লেবেলৰ প্ৰান্তৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des Rands um Reiterbeschriftungen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মণিটৰৰ নিবেশ & & নিৰ্গম \t In - un Utgaav beluern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সট্ৰেক্ট কৰাৰ অৱস্থান... \t Utpacken to..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s%s ত WebDAV \t WebDAV op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন ব্যৱস্থা ৰিক্ত হ'লে বেনাৰৰ বাৰ্তাৰ টেক্সট \t Bannernahrichtentext wenn de Wähler leer is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোডৰাম \t Bodrum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰিবলৈ টিপক \t klicken, um hentotofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশ (_S): \t Tosammenfaten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিশি-ৰোলা \t Vichy, Rolla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি:(_C) \t _Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/উইন্ডহোক \t Afrika/Windhoek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ উদ্দেশ্যে URL \t Adress, de Du opmaken wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় চিনাক্তকৰণ \t Automaatsch rutfinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ তথ্য \t Billdaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ কৰ্মস্থানত স্থানান্তৰ কৰক (_L) \t Nah de _linken Schrievdisk verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক (_R)Stock label \t _LöschenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য সংৰক্ষণ কৰক (S) \t Instellen & sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল '%s%s%s%s' ৰ বৈশিষ্টসমূহ প্ৰাপ্ত কৰিবলে ব্যৰ্থ: fstat() ব্যৰ্থ: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ \t Maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ সকলো কুকিৰ পৰিচালনা কৰেName \t Passt all Kookjes in' t SysteemName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিমধ্যে ধাৰ্য্যত--strict \t --strict"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম মনিটৰ \t Sysmonitor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ X ৰ প্ৰদৰ্শন \t X Billschirm to bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েব লগ \t Netdagebook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডানডি \t Dundee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বে হলো মোড হলো \t Timeout, bevor eine Minihilfe im Auswahlmodus angezeigt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানহীন চালক \t Installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰু ডাঙৰ লিখনী (_L) \t _Groter Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কুয়েত \t Asien/Kuwait"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ঘটনাসমূহ ক্লিপবৰ্ডলৈ কাট কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ ৰং (_S) \t _Solide Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য ফোল্ডাৰ: \t Täälverteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ ভিউ (_M) \t _Monatsansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস আছে \t Het Fokus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূল (Key) থিমেৰ নাম \t Name der Tastenbelegung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত \t unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/বাঁগুই \t Afrika/Bangui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংগঠক: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৭ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 7 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাণীComment \t WohrschoenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "যিটো কহি আছা ইটো পৃথিৱী \t Mannschap Footballweltmeesterschap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Xft হিন্টেৰ ধৰন \t Xft-Hinting-Stil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোয়ান ৰিভাৰ \t Swan River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগত নিৰ্বাচন আছে নে \t Legt fest, ob die Anwendung eine Auswahl hat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টেকুগুName \t TeluguName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয়?(_A) \t _Aktiv?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক কাৰ্য্যক্ৰম যোগ কৰক \t Systemstartprogramm hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলটুনা \t Altoona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে সঞ্চয় কৰক \t Spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল পঠাওক (_S)... \t E-Post _sennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্মিংহেম \t Birmingham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নহয়Action type \t Action type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান \t Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিমিঞ্চ \t Timmins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰক@ item: inmenu Text Completion \t Text kompletteren@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চটপট কী (Key) পৰিবৰ্তন কৰিব পাৰে \t Kürzel können geändert werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শিক্ষাName \t LexenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমেনডোলা \t Amendola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগষ্টfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেইন��্ৰীজ \t Bainbridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে একো নাই । \t Nix dor, wat de Klookschriever pröven kunn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েবলা \t Puebla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ইস্তানবুল \t Europa/Istanbul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁদিকেৰ সীমা \t Linke Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "NIS পাছৱাৰ্ড পৰিৱৰ্তনত ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Ännern vu'm NIS Passwoord."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই এটা ঠিকনা যেন নালাগে।smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ধৰন \t Dat Öllern-Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যৱৰ্তী স্থান \t Avstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাতাৰName \t KatarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবছাইট লেবেল \t Netsiettitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰা হৈছে \t %s (avbroken)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি %l:%M %p \t Vandag %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুম-কি/ডিওপু \t Urum-Qi/Diwopu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবক বাওফালে স্থানান্তৰ কৰক (_L) \t Registerkoort nah _links verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটি ইনপুটেৰ ফ'কাচ গ্ৰহণ কৰিব পাৰে নে \t Soll das Widget den Eingabefokus akzeptieren können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টো চান্টোSanta Cruz \t Porto SantoSanta Cruz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিমফেৰওপোল' \t Simferopol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত যন্ত্ৰৰ তথ্যName \t Informatschoon över de tokoppelten ReedschappenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা \t Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰিলো \t Kunn nich sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেডিলাক \t Cadillac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগৰ ৰঙ \t Verknüppenklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ: \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চামাৰকান্দTashkentToshkent \t SamarkandTashkentToshkent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি http: // bugs. kde. org ত বাগ প্ৰতিবেদন কৰক । \t Bitte maak Fehlers op http: // bugs. kde. org künniog."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিয়া \t Bahia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম: \t Togang:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্বন্ধিত কাৰ্য্যৰ প্ৰদৰ্শনৰ গুণ ব্যৱহাৰ কৰা যাব নে নাই \t Legt fest, ob die zugewiesene Eigenschaft der Aktionserscheinung verwendet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ভৰশীলসমূহ (_D) \t _Avhangens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিলচডেল \t Hillsdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিচিয়াং \t Xichang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিসমূহ \t Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আমদানি কৰা হৈছে \t Importere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্রিয় \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schirm 0 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুলিয়াচটাউন \t Juliustown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা যোগ কৰক (_A) \t _Bruker hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ:(_W) \t _Brede:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শিল্পী:% 1 \t Künstler:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুইটৱাটাৰ \t Sweetwater"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিফ ৰিভাৰ \t Leaf River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেঞ্জিয়েৰ \t Tangier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল চালভাডোৰ \t El Salvador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%B\"-কে \"%B\"-এ স্থানান্তৰ কৰা হৈছে । \t Verschuve \"%B\" to \"%B\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাল বাতিল (_U) \t _Verschuven torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সক্ৰিয় কৰক (_t) \t A_llens aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ অনুসন্ধান... \t Nah Dateien söken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GIF নথিপত্ৰৰ আকৃতিৰ %s সংস্কৰণ অসমৰ্থিত \t Verschoon %s vun de GIF Dateiformat is nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমলসমূহ (_C) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বক্সৰ ভিতৰৰ বুটামৰ সৰ্বনিম্ন প্ৰস্থ \t Die minimale Breite von Knöpfen im Kasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনিটৰ \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়ালা টেৰেংগানু \t Kuala Terengganu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘুমেৰ সময়কাল: (_t)Purge events older than <> days \t Purge events older than <> days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথ হিল \t South Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জানুৱাৰীfull month name \t Jannuaarfull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষা: \t Sekerheit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ checksum সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Erstelle Avbillchecksumme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰতি \t Middag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুলাঙ্গাট্টা \t Coolangatta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "টেংকাৰখনৰ চালকজনৰ \t B 71 / B 74 Basdaal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গেলিকName \t GäälschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কাৰ্য্য বাতিল কৰক (_U) \t Ver_doppeln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনলাইন ছবি \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনত সঠিক নথিপত্ৰ বিন্যাস ব্যৱহৃত নহয় \t Dat Dokment hett nich dat richtige Dateiformaat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় আৰু তাৰিখ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Tied- un Daginstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰ \t _Server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওসুন \t Ossun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছিয়াৰা লিয়োনেName \t Sierra LeoneName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব ব্ৰাউছাৰ আৰম্ভ কৰক \t Epiphany Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৬ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 6 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্যাসিম \t Gassim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰৱে \t Norwegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডি কুইন \t De Queen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামName \t Vietnameesch DongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি বন্ধ কৰা হ'ব (_W) \t Sluten _ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD-RW ডিস্ক \t DVD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিয়াৰ্ন \t Hearne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা: \t Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইয়াকুটাট \t Amerika/Yakutat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ৰি \t Barre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: অবশিষ্ট স্থান %s \t %s: %s frier Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এগোনশিলো \t Agoncillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কিন্যাৰ্বান্ডাName \t KinyarwandaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদName \t ÖversettenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ে (_A) \t /Hulp/_Info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট ধাৰণকৰ্তা ফোল্ডাৰ খোলক (_O) \t Skriptverteeknis _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "workstati on ইন্সটল কৰক \t Workstation installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেন-গুৰিয়ান \t Ben-Gurion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ ধৰণ '%s' অসমৰ্থিত \t Der Dateityp '%s wir nicht unterstützt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বত্বাধিকাৰ সংক্ৰান্ত বিবৃতি প্ৰদৰ্শনকাৰী পংক্তি \t Koperschodreeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ভিডিঅ' যোগ কৰক। \t Bidde Filme hentofögen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে এছোমশান \t L'Assomption"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TRUE হ'লে, তেন্তে চাইল্ডক এটা দ্বিতীয় চিলড্ৰেন গোটত দেখা যায়; ই সহায়িকা প্ৰদৰ্শনকাৰী বুটামৰ বাবে বিশেষ উপযোগী \t Falls WAHR, erscheint das Kind in einer Untergruppe von Kindern, geeignet bspw. für Hilfeknöpfe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টপোৰ্ট \t Westport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিট্টাগংঢাকা \t Chittagongঢাকা"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম তাৰিখ মতে \t Dateitogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে চলমান পেনেল প্ৰতিস্থাপন কৰক \t Aktuell lööpenden Balken ersetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ পৰিবৰ্তন কৰক (_l) \t Allens _ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেকস্ট বাফাৰ অব্জেক্ট যি প্ৰকৃততে নিবেশৰ লিখনী ৰক্ষা কৰে \t Das Textpufferobjekt, das tatsächlich den eingetragenen Text speichert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্বন্ধিত কাম \t Towiesen Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ নিৰ্বাচনStock label \t SchriftartutwahlStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ উইলক্সবৰো \t North Wilkesboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিনলেণ্ড \t Grönland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিউমেন \t Tyumen'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PS লেভেল ২-এ ৰূপান্তৰ কৰা হ'বGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "MIME-ৰ ধৰন \t MIME Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চীন \t China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰুকৈ প্ৰদৰ্শন@ action \t Lütter maken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰ \t Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Qt ৰ বাবে প্ৰযোজ্য সংস্থাপন উপসৰ্গ \t Installeerprefix för Qt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন নিৰ্বাচন: %s \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PTY ৰ মাপ পঢ়িবলৈ সমস্যা, অবিকল্পিত মান ব্যবহাৰ কৰা হ'ব: %s । \t Fehler bi'm Lesen vun de PTY Gröte, nehme Standard: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগৰ ফটোটো \t Torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল নপথাব \t Keene E-Post sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত \t (Leer)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য ফোল্ডাৰৰ বাবে চৰক (_B) \t _Annere Verteeknisse ankieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লগ আউট কৰক (_O) \t Av _mellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৃষ্ঠাত যাওক \t To de leste Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওডিহেম \t Odiham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে ফেলুন...(_R)add new \t _Löschen...add new"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কুচিং \t Asien/Kuching"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দেশকৰ ছাঁ \t Peilschatten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এইটো চলমান হয় নে ? \t Lööpt dat?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ লিখনী \t Der Text der Beschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিচ হাৰ্বাৰ \t Mary's Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোৰ্ডজ্ মোখতাৰ \t Bordj Mokhtar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰ এটা পৃথক নামে সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ থিমেৰ আকাৰ \t Gröte vu'm Wieserthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপেক্ষা কৰক (_I) \t _Ignoreren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ টগ'ল অবস্থা \t De Schalttostand vum Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ ৰ সময়কালৰ দৈৰ্ঘ্য, মিলিসেকেন্ডে ব্যক্ত \t Die Länge der Cursor-Blinkperiode in Millisekunden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত মুছে ফেলুন \t Allens _opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰলেক্ষ লিখিছে \t Dokumentert vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ কৰক (_p) \t Tostimmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "0x% 1 চাবিৰ গুপ্তশব্দ লিখক, যি% 2lt;% 3gt; ৰ অংশ: \t Bitte den Slötelsatz för den Slötel 0x% 1 ingeven, he höört% 2lt;% 3gt; to:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টশুশিমা \t Tsushima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিচবাৰ্গ \t Fitchburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিশ \t Packutrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেনোবল \t Grenoble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "vCalendar নথিপত্ৰসমূহ (.vcs) \t vCalendar files (.vcf)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট \t Der Skalierungsfaktor der Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালিনিনগ্ৰাডКазань \t Kaliningrad (Königsberg)Казань"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনলক কৰক (_U) \t _Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্তন (_R) \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্তিৰ (Entry) বিষয়বস্তু আড়াল কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত অক্ষৰ (\"পাসওয়াৰ্ড মোড\" এ ব্যৱহৃত) \t Das Zeichen, mit dem Feldinhalte verdeckt werden (im \"Passwort-Modus\")"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফুঝাউ厦门 \t Fuzhou厦门"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যাসমূহ (_P) \t _Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেপ্টেম্বৰ \t September"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশুম \t Achum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/মাহে \t Indisch/Mahe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/প্যাঙ্গনিৰ্টাঙ্গ \t Amerika/Pangnirtung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সামনৰ দিকে কেন্দ্ৰেLow-Frequency Effects \t vorn mittigLow-Frequency Effects"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোট \t Notiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপকৰ সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক \t Deaktiviert die Verbindung zum Sitzungsmanager"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱকৰ ধৰন: (_t) \t Deenst_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা এপ্লিকেচন আৰম্ভ কৰক \t Künn dat Programm nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাডেনা \t Wadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Hartsfield, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "QTIF ছবিৰ সঁজা \t Dat QTIF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱৈধ গৃহস্থৰনাম \t Nich akerater HostnaamGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেজ \t Phase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিব'লৈ X পৰ্দ্দা \t X Billschirm to bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোফু বিমান ঘাঁটি \t Hofu Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেপ্ট-ইলেচ \t Sept-Îles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-বাৰ আড়াল কৰা হবে (_H) \t _Warktüügbalken verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "OpenSSL অনুপ্ৰয়োগ \t X-toupassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেয়াৰফোৰ্ড \t Fairford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকাওক \t Verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীত চিল্ড্ৰেন আছে \t De Reeg het Kinners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনছেপশিওন \t Concepción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Orbiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিলেট \t Gillette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টালকীটনা \t Talkeetna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিলিক \t Kyrillisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাজত ৰেখাঙ্কণ \t Döörstrieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য এৰি যাওক \t Opdrag avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME শব্দৰ মাত্ৰা নিয়ন্ত্ৰণকাৰী \t GNOME-Lautstärkeregler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি প্ৰদৰ্শন \t Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হবলে %s অৱশিষ্ট1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইউক্রেই \t Zweden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ফন্টৰ বিভাজন \t De Oplösen för Schriften op'm Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত পৰ্যবেক্ষণ সময়sky conditions \t sky conditions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিও বিভেদন \t Bredenoplösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” লিঙ্ককে সংৰক্ষণ কৰো \t Verknüppen spiekern \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: পৰিবেশ চলক HOME নিৰ্ধাৰণ কৰা নহয় । \t Fehler: De Ümgeven- Variable HOME is nich sett."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্নিয়া \t Sarnia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মান্তেও / ডেয়াৰ কাউন্টি ৰিজিওনাল \t Manteo / Dare County Regional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিচন \t Peason"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konqueror ৰ কাৰণে শ্বেল আদেশৰ প্লাগ- ইনComment \t Konsoolbefehl- Moduul för KonquerorComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্কত ব্যৱহৃত ৰং \t Klöör för Links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মায়ান্মাৰName \t Myanmar (Birma) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ কৰক \t Speele"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সজোৱাৰ নিৰ্দেশক প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Soll ein Sortierungsanzeiger dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষাৰ বাবে বানান পৰীক্ষণ \t Rechtschreibprüfung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলিয়ামচ্পোৰ্ট \t Williamsport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিচ্ছিন্ন কৰক (_D) \t _Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেট্ৰোয়েট \t Detroit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি নিৰ্বাচন কৰক \t Anskrivtenbook wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 1 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৫ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 5 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়-অঞ্চল \t Tiedrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ক স্থানান্তৰ কৰক \t Kontakt verschuven nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি ফাৰ্সি \t Oold-Persisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্দু দিয়ে পটভূমি আঁকাৰ মাস্ক \t Achtergrund-Schraffurmask"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰ্যাক্ক \t Brač"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চতা (_H): \t _Höhe:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপ-বোৰ্ডৰ প্লাগ-ইন \t Twüschenavlagplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলি বাৰ দেখুৱাওক (_T) \t _Warktüügbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেস্ট কৰক (_P) \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰ আন-মাউন্ট কৰা সম্ভৱ নহয় \t Düsse Datei künn nich utbinnt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোডো \t Bodø"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰিত হচ্ছে \t Senn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়ৰ অঞ্চল: (_T) \t _Tiedrebeet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেলবিভিল \t Shelbyville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution ওয়েব-সাইট \t Evolution Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন পোৱা নাযায় \t Bill nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাওচিউং臺北 \t Kaohsiung臺北"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা চহৰৰ বতৰ \t Weatherford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেভাল অক্সিলাৰি ল্যান্ডিং ফিল্ড \t Marine-Behelfsflugplatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ বন্ধ কৰক (_D) \t _Dokument sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনুষঙ্গিক \t Tobehör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোকা ৰেটন \t Boca Raton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইয়ুনি/হাসান ইসল্ \t Laayoune/Hassan Isl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোকুকিয়াম \t Hoquiam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেছেNiedersachsen \t HessenNiedersachsen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি বিকল্পসমূহ \t Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিলোন \t Dillon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মিত: \t Erstellt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক মাপ (_N) \t _Normale Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট স্তম্ভ \t Textspalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XDG তালিকাৰ বৰ্ণনা (. directory নথিপত্ৰ) \t XDG- Menübeschrieven (. directory- Dateien)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেনানচভিল \t Kenansville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি বস্তুৰ ঘৰগুলোৰ মাজত যি সংখ্যক স্থান ভৰোৱা হয় \t Der Platz der zwischen den Zellen eines Eintrags eingefügt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক \t Nah de _linken Schrievdisk verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অ্যাকশনটি এই অ্যাকশন গ্ৰুপেৰ বৰ্তমান অ্যাকশন হলে gtk_radio_action_get_current_value() কৰ্তৃক উত্‍পন্ন মান। \t Der von »gtk_radio_action_get_current_value()« gelieferte wert, wenn diese Aktion die derzeitige Gruppenaktion ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তিম দেখা \t Tolest sehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কক্টচডেইল \t Scottsdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগস্ট \t August"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "EDS শ্ৰেণীবিভাজন \t EDS Klassifikatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন ফন্ট বৰ্গেৰ সমষ্টি \t Schriftfamilie instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি স্ক্ৰিন-ছেভাৰ সঠিক ৰূপে সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই সেইটো নিশ্চিত কৰক \t Bidde rutfinnen, ob de Billschirmschoner akerat installeert is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s হিচাপে লগিন কৰকuser \t Anmellen as %suser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাচখন্দ \t Tashkent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "/উইন্ডো (_W) \t Finstermenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোছনিয়া-হেৰজেগোভিনা \t Bosnien-Herzegowina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰন টাইম নিউ চাউথ ৱেলচ্‌Australia \t Östliche Zeit (New South Wales)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ ক্লিকSound event \t Knopp klicktSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GIF ছবি তুলি লোৱাই এই ছবি বুজি পোৱা নাই। \t De GIF Billlader versteiht düsses Bill eenfach nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ৰ তথ্য পোৱা নাযায়: %s \t Kunn de Kontakt nich kregeen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িৰ এপ্লেট কলঘৰ \t Klockprogrammfabrik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ ধৰণ \t Übersetzungsdomäne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰী নাম নথকা এটা পাছৱাৰ্ড অধিক শক্তিশালী হব।Password hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লেশ্ব: \t Blitz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো পৰিচয় নাই \t Keene Lüüt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ নিৰ্মাণ কৰক (_W) \t Nejes _Finster erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা সৰ্বমোট \t Symbolnamenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্সাৰেৰ অবস্থান \t Wieserpositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ... \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভান নাইচCity in Washington, United States \t Van NuysCity in Washington, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষিত \t Sekert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ই-মেইল \t Neje E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ: (_D) \t _Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ অবিকল্পিত মাপ (১০০%) \t Standardschriftgrött (100%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বিষয়ে \t Över %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজকেৰ তাৰিখ নিৰ্বাচন কৰক \t Vandag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেনককCity in California, United States \t HancockCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰণালী \t Systemtogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনামহীন \t Ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিদ্যুৎ সংযোগ (_P) \t _Kraft an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ কেলেডোনিয়া \t Caledonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল কাবুতিAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপবৃত্তকৃত সংহতি \t Auslassungspunkte benutzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ (_S) \t _Utwählte Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেৰাকুঙ্গা \t Latacunga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভটি প্ৰকৃতি বৰ্ধিষ্ণু (Expander) স্তম্ভ হিচাপে নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Die Spalte für die Ausklapper einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰানآبادان \t Iranآبادان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/জেৰুসেলাম \t Asien/Jerusalem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ssh -ৰ চাবিৰ কাৰণে passphrase সোমাওক যেনে %s -ত %s \t Passwort för FTP ingeven as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিল \t Merrill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাফাৰত থকা টেকস্টৰ দৈৰ্ঘ্য \t Länge des aktuellen Textes im Puffer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিও প্ৰোফাইলেৰ বিবৰণ \t Eene Beschrieven för de Tontogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য এটা একাওন্ট বাছক \t Wähl een anneres Konto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) ফন্ট আকাৰকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Schriftgröße beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান এঞ্জেলো \t San Angelo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তি আৰ্হি \t Vervollständigungsmodell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t _Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয়ান \t Georgsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলেৰ ধৰন (_t): \t Datei_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Tetris ৰ নিচিনা খেলাName \t En Speel as TetrisName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ৰ নথি '%s'প্ৰদৰ্শন কৰিব নোৱাৰি \t Künn dat Hölpdokument '%s' nich opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পড়ো \t Lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিচাৰক \t Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট \t Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোস্ট বক্স (_P): \t _Postfach:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ আলেখ্যন তৈয়াৰ কৰা প্ৰস্তুতকাৰকসকলৰ তালিকা \t Autoren vun de Dokumentatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষেত্ৰ \t feld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম (সম্পূৰ্ণ/আংশিক): (_N) \t _Naam hett in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিউনিফৰ্ম সংখ্যা আৰু বিৰাম-চিহ্ন \t Kielschrift-Tallen und -Satztekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ কৰা আখৰ@ option: check \t Dien Schriftoort@ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰোকেন বো \t Broken Bow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল প্ৰান্তবিশিষ্ট উইন্ডো \t Finster just mit Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক@ action \t Nakamen söken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ধৰণ \t Dat Öllern-Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০ মিনিট \t 10 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোথানCity in Arizona, United States \t DothanCity in Arizona, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডপয়েন্ট \t Sandpoint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ThreadWeaver Jobs উদাহৰণ \t ThreadWeaver- Opgaavbispillen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল এলুমিনি��াম ২Color name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ (_S) \t _Utwählte Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰ্যাকাও \t Krakau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট “%s” খোলিবলে ব্যৰ্থ \t Künn Anhangen \"%s\" nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট পেটাৰ পোৰ্ট \t Saint Peter Port"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GOption কনটেক্সট \t GOption Context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ পদ্ধতি (_I) \t _Ingavmethoden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা বাৰ দেখুৱাওক (_S) \t _Tostandsbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়ানটান \t Kuantan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড: \t Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় \t keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — নতুন তথ্য ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero - Nejes Datendisk-Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ডাবলিন \t Europa/Dublin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পোকেন \t Spokane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহী \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পোৰ্টো ভেলহো \t Amerika/Porto_Velho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পাঠযোগ্য নহয় \t Unlesbare Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোহম পেহ \t Phnom Penh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পত নথিপত্ৰ যোগ কৰক \t Dateien to düssem Projekt hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "গুৱাহাটীলৈ \t pleagden zi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনা বিকল্পসমূহ: \t Törnoppassensoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাকি আছেprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া বন্ধ কৰক \t Prozess stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিত এপ্লিকেচনৰ তালিকা \t List vun bekannte Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ কাৰণে X প্ৰদৰ্শন \t X Billschirm to bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূল ডায়ালগ ক্ষেত্ৰৰ চাৰপাশৰ প্ৰান্তৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des Rands um den Hauptbereich des Dialoges"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেলা \t Pella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' ৰ পৰিবৰ্তে '% 2' লিখা হ' ব নেকি? \t \"% 2\" för \"% 1\" inwesseln?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে চিস্টেম বন্ধ কৰিব নে? \t System nu daalfahren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো লিমন \t Puerto Limón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিমিছোয়াৰা \t Timişoara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেচিডোনিয়া \t Mazedonien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক@ action \t Verleden söken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়ান \t Adams"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োকোটা \t Yokote"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "BMP ছবিৰ বিন্যাস \t Das BMP-Bilddateiformat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচনৰ সমৰ্থন কৰক \t Utwahl unnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াকুবা \t Yacuiba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলবেঙ্গা \t Albenga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিষ্ঠান (_g): \t Organisatschoon (O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত স্থানলৈ যাওক (_J)centered textStock label \t _Hüpp tocentered textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/প্যাৰিস \t Europa/Paris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্জন কৰক (_D)Stock label \t _AvbrekenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰো বড় \t Gröter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিতি \t Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চলাই থাকক \t Wiedermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাল্মৈৰাচ \t Palmeiras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুকৰণ সফল হৈছে । \t De Simulatschoon weur erfolgriek. Gratulatschoon!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বৰাঘাত সহdictionary variant \t mit Akzentendictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডুৰাজনো \t Durazno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ডেভেল'পাৰ নাই।marker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামে অন্তৰ্ভুক্ত কৰে (_N): \t _Naam hett in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "nonce file '%s' -ৰ পৰা পঢ়োতে ত্ৰুটি, ১৬ বাইট আশা কৰা হৈছিল, %d পোৱা গল \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেকাভিল \t Vacaville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ থিম \t Tonthema:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফ'টো তোলক (_T) \t _Foto maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিছেইভাৰ সক্ৰিয় থকা সময় জানক \t De Tiet rutfinnen, de de Billschirmschoner nu schon an is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-কুইন্টিন \t Saint-Quentin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "খেলনাName \t SpeelkraamName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্পেনিশ@ item Spelling dictionary \t Spaansch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বোচানিয়া \t Bosnië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s সেৱা স্থাপন কৰিবলে ব্যৰ্থ: %s \t Nich möglich, de Deenst %s: %s optoboon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) ফন্ট ৰূপভেদকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftvariante b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এফ্ৰাটা \t Ephrata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একো নহয় \t nix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট-এক্সুপেৰি \t Saint Exupéry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাহিৰ কৰি নিন \t Disk utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাটা সোৰ্স মডেলৰ যি স্তম্ভৰ পৰা পঙ্��ক্তি নেওয়া হ'ব \t Eine Spalte im Datenquellenmodell, aus dem die Zeichenketten abgerufen werden sollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰুকচভিল \t Brooksville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/মস্কো \t Europa/Moskau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুরক্ষিত \t Sekertemail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 6 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমানুসাৰে বিন্যাস (_S)... \t _Grupperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দল নিৰ্ধাৰিত নহয় \t Keene Gruppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GIF ছবি তুলি লোৱাই এই ছবি বুজি পোৱা নাই। \t De GIF Billlader versteiht düsses Bill eenfach nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ন' ৰ্দাৰ্ণ ছামিName \t Noord- SaamschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দসমূহ \t Wöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সূচিপত্ৰ কৰিব লগা ভাষাList of words to exclude from index \t De Spraak, för de de Index opstellt warrn schallList of words to exclude from index"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/কোনাক্ৰি \t Afrika/Conakry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইথিওপিয়াName \t Äthioopsch BirrName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাইড ৰিভাৰ \t Clyde River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেডিচিন লজ \t Medicine Lodge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন দেখুৱাওক (_d) \t _Dag opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাও গেব্ৰিয়েল \t Sao Gabriel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিয়েৰ লেক \t Deer Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ক প্ৰদৰ্শক বাকচৰ লোগো। ইয়াক নিৰ্দিষ্ট নকৰিলে অবিকল্পিত হিচাপে gtk_window_get_default_icon_list() ব্যৱহৃত হয়। \t Ein Logo für das Info-Fenster. Wird dies leer gelassen, so hat es den Wert von gtk_window_get_default_icon_list()"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিকৃতিৰ শুণ্য বহল \t Dat lütte Bill het keene Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম প্ৰাপ্ত কৰিব নোৱাৰি \t Kunn de Brukernaam nich rutkregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাম্বিয়া \t Sambia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/আন্টানানাৰিভো \t Indisch/Antananarivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেট ব্যৱহৃত হ'ব নে \t Welches IM-Modul soll verwendet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৯ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 9 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনিন \t Benin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তিগনিশ \t Tignish"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটিৰ বাৰ্তা \t Fehlernahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন দস্তাবেজ সৃষ্টি কৰক \t Nejes Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদকদেৰ স্বীকৃতি। এই পংক্তিটি অনুবাদযোগ্য ৰূপে চিহ্নিত হওয়া আবশ্যক। \t De Översetters vun düssem Programm. Düsse Tekenkette schall as översettbar markert werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেস্টন \t Preston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বুটাম \t Avbreken-Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতা আৰু গোটক সম্পাদন কৰক (_E) \t Bruker un Gruppen _bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি তাগিদ প্রদর্শন করা হবে (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১ পৃষ্ঠায় প্ৰদৰ্শিত পৃষ্ঠাৰ সংখ্যা \t Sietn op 1 Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেণ্ড ও' লেকচ্ \t Land O' Lakes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দেবনাগৰি@ item Text character set \t Devanagaridigit set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টমিনস্টাৰ \t Westminster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ল'ড কৰা হৈছে \t Lade %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্তৰেখাৰ ইফেক্ট \t Kanteneffekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কাৰৰ যোগান কমmarker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমৰ সংৰূপ আৰু পৰ্যবেক্ষণ \t Systemkonfiguratschoon un Oppassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ই এটা ঠিকনা যেন নালাগে।smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: %s এটা বৈধ সদস্য নাম নহয় \t '%s' is keen akerater Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰকৰ দ্বাৰা দূৰবৰ্তী কৰ্ম বোধগম্য \t Kieker versteiht remote"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লিথভিল \t Blytheville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ \t Finsters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ প্ৰগ্ৰাম সম্পাদন কৰক \t Systemstartprogramm bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ডাবলিন \t Europa/Dublin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ বাদ দিয়ক (_x): \t Dateien _utsluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লগইন আইডি \t Appen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ প্ৰান্ত \t Finsterkant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "roll আমদানি কৰক \t Importeren:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্ট হোপ \t Point Hope"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t X Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি আইকন থীম ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব তাৰ নাম \t Der Name des zu verwendenden Symbolthemas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "গৱেষকৰ \t Indonesië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পংতিটোৰ যিসব স্থানে _ আছে, লিখনীৰ সেসব স্থানেৰ অক্ষৰ নিম্নৰেখাঙ্কিত হ'ব \t Ein \"_\"-Zeichen in einer Zeichenkette führt dazu, dass das nachfolgende Zeichen im Text unterstrichen wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেক্স \t Fax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই স্তম্ভলৈ যাওক \t Na dissen Striep gahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিমৰ পৰা \t Ut Thema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফলচ চিটি \t Falls City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট (_P): \t _Port:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১২ ঘন্টা (পূৰ্বাহ্ণ/অপৰাহ্ণ) (_1) \t _12 Stunnen (AM/PM)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়াৰ্কো \t Piarco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন উইন্ডো খোলক \t _In nejes Finster verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভূমিক \t Horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য শ্ৰেণীত অন্তৰ্গত নকৰা অনুপ্ৰয়োগ \t Programme de keene Schieblade passen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাক্ষাৎকাৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Anhang spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভালডেজ \t Valdez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাত দেখা চাবিৰফলক আৰম্ভ বা বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা আদেশ । \t Befehl zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmtastatur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ \"%s\" -ক \"%s\" -ত খুলিব নোৱাৰি। \t De Datei \"%B\" künn nich in'n Papierkörv verschuvt warrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাইজেৰিয়াName \t Nigeriaansch NairaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অঞ্চল বাছক \t Bill utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডুব্ৰোভনিক \t Dubrovnik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহী লক নথিপত্ৰ `%s' মচোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ অনুসাৰে \t Nah Ännernsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্ম এল শেইখহিন্টলشهر بالا \t Sharm ash Shaykhشهر بالا"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত ৰঙ %d: %s \t Eegene Gröte %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস পৰিষ্কাৰ কৰক (_H) \t _Verlööp löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত তথ্য (_P) \t eegen daten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ মেক্সিকো \t New Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোৰকোপিং \t Norrköping"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ ধ্বনি49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Allens opdreihn49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ ব্যৱহৃত আৰ্কাইভৰ ধৰন \t Tolest gebrukter Archivtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিচেমবাৰabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তিৰ বাবে কিছু উপস্থিত নাই \t nix to wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে পাসওয়াৰ্ড পৰিবৰ্তন কৰা আবশ্যক (পাসওয়াৰ্ডেৰ মেয়াদ পূৰণ হতে চলেছে) \t Bidde Passwoord ännern! (to ol)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ ব্যৱস্থা \t Diskbrenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এচিনিবোইয়া \t Assiniboia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনিয়াক \t Aniak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাগাৰ লেখফিল্ড \t Lager Lechfeld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোল্ড ৱাটাৰ \t Coldwater"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চালোন \t Salon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰ্ন কাজাখস্তান \t Westliches Kasachstan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল্ডোৰেট \t Eldoret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্টিকাস্ট দল এৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ফোল্ডাৰটি খোলা হৈছে \t Mak op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "WebAudio সামৰ্থবান কৰক \t Netinspektor aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাধিক ফটো লওক \t _Veele Fotos maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PNG নথিপত্ৰ \t All dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায়ে প্ৰতিস্থাপন কৰক (_w) \t _Jümmers överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus-এ ব্যবহৃত বৰ্তমান থিম (অবচিত) \t Aktuelles Nautilusthema (nich to akzepteeren)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুয়েভো লিয়নState in Mexico \t Nuevo LeonState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনাৰম্ভ কৰিবলে ব্যৰ্থ: %s \t Fehler beim Neustart: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — নতুন ছবি নথিপত্ৰ \t Brasero - Neje Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পালাউ \t Palau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেঞ্চফিল্ড \t Mansfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুইঞ্চি \t Quincy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুকিয়ে ফেলুন (_H) \t _Verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশprocess heading \t Befehlprocess heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল ইউদাই'য়া \t Al Wuday'ah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভুবনেশ্বৰ \t Bhubaneswar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুকুওকা \t Fukuoka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "... প্ৰসঙ্গত প্ৰদৰ্শিত শব্দৰ ভুল বানান... \t ... dat verkehrt schreven Woort, mit sien Ümgeven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যাৰ অৱদান হৈছে: \t Ermöglicht döör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো বিবৰণ নাই । \t Keene Beschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা:(_M) \t _Menüs:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যুক্তৰাজ্য \t Vereinigtes Königreich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰে প্ৰদর্শনCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t opfrischenCounter-proposal: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয়ান \t Armeensch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্মিংহেম \t Birmingham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্ট হোপ \t Point Hope"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অল্টা \t Alta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী গুটানো \t Zeilenumbruch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হস্টসমূহ উপেক্ষা কৰক (_I): \t Nich dröver nahdenken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠায় চলুন \t To de erste Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনেজাৰ \t \"Zuletzt geöffnet\"-Verwaltung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা MD5 ফাইল খোলক \t Eene md5-Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি \t Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগটো বাধাগ্ৰস্থ হৈছিল \t De verbinnen weur unnerbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমানুসাৰে বিন্যাস (_S)... \t _Grupperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেলোৰ্ডCity in Delaware, United States \t GaylordCity in Delaware, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলকাতা/দম দম \t KalkuttaCity in Ireland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্টো \t Bartow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাম্ভ কৰক (_R) \t _Nejstart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই দিয়ে আৰম্ভ হয় \t startet mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেলচবেৰি \t Salisbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD লিখিছো \t Schriev CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুত কৰক \t Dateien erstellen un löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৰ্থতা \t Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সৰ সম্ভাব্য সৰ্বোচ্চ মান \t Der maximale für X zugelassene Wert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষ বাৰ দেখুৱাওক \t Sietenbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ পৰিবৰ্তন (_R) \t _Gröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইজুমো \t Izumo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেন্ডা কলঘৰ \t Wandafabrik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক \t Leseteken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t Zee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৰ্গেনটাউন \t Morgantown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত প্ৰদৰ্শন কৰক \t Kanten opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি নথিপত্ৰৰ অৱস্থান \t Ort för de Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ চিহ্নKCharselect unicode block name \t Verscheden TekensKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোৰ্ভিক/ৰিয়াম \t Rørvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হৈছে \t Verbinnen to'm Lööpwark im dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনট্ৰাস্ট:universal access, contrast \t Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১২ ঘন্টা (পূৰ্বাহ্ণ/অপৰাহ্ণ) (_1) \t _12 Stunnen (AM/PM)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস (_o) \t U_tsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোৰোচ \t Røros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত বাৰ্তা \t All Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কিলি সেন্ট মেৰিজ \t Scilly St Mary's"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰকুটস্কИже́вск \t IrkutskИже́вск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোল্টাছেন \t Boltasen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা কৰক (_E) \t _Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৱধান UPS কম আছে, %s অৱশিষ্ট1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্টৰাইট \t Cartwright"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিকিনচন \t Dickinson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৮ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 8"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল বৈশিষ্ট্য, অগ্ৰাহ্য কৰা হৈছে \t Überflüssige Eigenschaft, ignoriert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহা���কাৰীনাম অতি দীঘল \t Dat Passwoord is to kort."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুধুমাত্ৰ টেক্সট \t Just text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "gui সমৰ্থন নোহোৱাকে স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালন কৰা হ' ব \t Skript ahn Böversiet utföhren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে ঘুৰাওক (_R) \t Nah _rechts dreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাট কৰক (_t)Stock label \t _UtsniedenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোস্টা মেচা \t Costa Mesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোড দ্বীপ \t Rhode Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পইন্টাৰক অনুসৰণ কৰি নিৰ্বাচন কৰা হ'ব নে নাই \t Soll die Auswahl dem Zeige folgen?Expand on hover\" oder \"Hover the expansion\\"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাকদৰ্শনে ব্যৱহৃত টেক্সট \t Utblicktext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভিত্তিক \t verzet eleidt Mahatma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গৰাকী (_O): \t _Besitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকৰ্ডিং বন্ধ কৰক (_S) \t Opnehmen _stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ তালিকা প্ৰাপ্ত কৰা নাযায় \t Künn Dateilist nich kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিবাৰেল \t Liberal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টাস্ক এটা ভৰাওক \t Neje Opgav infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিম সৰঞ্জাম \t Themenpacks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰবৰ্তী গৃহস্থৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰিবলৈ সময়সীমা পাৰ হ' ল \t De Tiet för' t Tokoppeln na den feern Server is aflopen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চকা (_W): \t _Rad:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ ঠিকনা- বহিত সংৰক্ষণৰ বাবে এই টেমপ্লেটত আপোনাৰ তথ্য পূৰ্ণ কৰা আৱশ্যক । কিন্তু, প্ৰয়োজনীয় প্লাগ- ইন তুলি লোৱা নাযায় । অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত KDEPIM/ Kontact সৰঞ্জাম সংস্থাপন কৰক । \t De Vörlagen bruukt Informatschonen över Di, de binnen Dien Adressbook staht. Dat nödige Moduul lett sik nich laden. Installeer bitte dat Paket KDEPIM/ Kontact."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিকাৰাগুয়া \t Nicaragua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৮ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 8 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিও উল্লেখিত সময় অবধি \t Video för Linux 2 (v4l2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত কৰক \t Slopen gahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম প্ৰত্যাখ্যাত হৈছে। \t Keen Togang."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হায়দৰাবাদ \t Hyderabad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় (_N) \t Nee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচমাৰ্ক \t Bismarck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোয়েল \t Howell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য অথবা প্ৰশ্নSound event \t Informatschoon or FrageSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD কপি কৰা হৈছে \t Kopere CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্বাদ পোৱা গ' লComment \t Bescheed kregenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলত থকা সীমা \t Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "্ _ ক্ ং _ \t Funkanlaag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিবিউ \t Sibiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেনফিল্ড \t Cranfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ মিৰটল বিচ \t North Myrtle Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুচলিয়াCity in Kansas, United States \t HusliaCity in Kansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিন্টন-অন-ওউছে \t Linton upon OuseCity in North West England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD-RW ডিস্ক \t CD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ল���বেলত প্ৰদৰ্শিত লিখনী। \t Registertext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰডভিউ \t Broadview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলো হোৰিজোনতে \t Belo Horizonte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টেভিডিও \t Montevideo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুটেৰ প্ৰতি উইজেট সাড়া দেয় নে \t Soll das Widget auf Eingaben reagieren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বন্ধ কৰক \t _Sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভুমি ৰূপে ধাৰ্য কৰা হ'ব (_B) \t As _Achtergrund setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰু অন্যান্য অনেক কিছু... \t Un veele mehr..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্পটি এটা ভিন্ন অৱস্থানত সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelles Projekt an ee'm annern Ort spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টো এলেগ্ৰে \t Porto Alegre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/জোহানেসবাৰ্গ \t Afrika/Johannesburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱসা প্ৰতিষ্ঠানৰ ফোন২ \t Kontor Telefon 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড দেখুৱাওক \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰভাষ \t Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus ৱেব-ছাইট \t Nautilus Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যম মানৰ (_M) \t _Middig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল (_C) \t _Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নথিপত্ৰ \t Neje Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভৰ ID সজাওক \t Sortierspaltenkennung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড প্ৰমপ্ট বাতিল কৰা হৈছিল। \t Passwoortdialog avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঊৰ্ধ্ব সংযুক্তি \t Oben anhängen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লিবৰেভিল \t Afrika/Libreville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দিন (০৬: ০০ৰ পৰা ১৭: ৫৯) \t Dag (Kl. 06. 00 bet Kl. 17. 59)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নথিপত্ৰ যোগ কৰক। \t Bidde Dateien hentöfögen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্ভাৰৰ ধৰন: (_t) \t Service_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুইচবাৰ্গ \t Louisburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "‘%s’ ফাইল অনুপস্থিত। \t Die Datei %s existiert nicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেটাসকলোাৰ (_t) \t St_atusbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিপচ \t Phillips"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভূগোল \t Bibliografie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচলৈ নিয়ক (_T) \t In'n _Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IPv6 ঠিকনা \t Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় (_C) \t _Kontakt::"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ ব্যৱস্থাপক \t Archivoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেনকুন \t Cancún"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ছবি পুনঃ তুলি লওক \t Aktuelles Bill opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেশন পৰিচিতি \t Över düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰবৰ্তী ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক (_l)… \t _Hemverteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড মাৰিয়াচ \t Grand Marais"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "OpenSSL বিন্যাস \t Konfiguratiebestanden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/চেন্ট লুচিয়া \t Amerika/St._Lucia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়ান \t Roemeens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষেত্ৰত পদাৰ্থৰ মাজৰ ৰিক্ত স্থান \t Der Abstand zwischen Elementen des Bereichs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত অবস্থিত \t op'm Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাল্টিক (I_SO-8859-4) \t Baltisch (I_SO-8859-4)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলাভিচেনচিও \t Villavicencio/Vanguardia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ লক কৰক (_L) \t _Lööpwark avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তল (_D) \t Nah _unnen verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেগ্নিফায়াৰ \t Orca mit Vergröterer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উহান \t Wuhan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেডিচনCity in Idaho, United States \t MadisonCity in Idaho, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Flögelangreep"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিভাচকাইলা \t Jyväskylä"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইললে বৰ্তমান টেব সমলসমূহ সংৰক্ষণ কৰিবলে কিবৰ্ড চৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um eenen nejen Togang to erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়... \t Lüüt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডো (_W) \t Nejes _Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা ফোল্ডাৰটো আবৰ্জনাৰ বাকচৰ পৰা “%s” লে স্থানান্তৰ কৰক \t Dat utwählte Verteeknis ut'm Papierkörv verschuven nah \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেব সমলসমূহক এটা নথিপত্ৰলে সংৰক্ষণ কৰিবলে কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত হোৱা একে বিন্যাসত এটা স্ট্ৰিং হিচাপে অভিব্যক্ত হয়। যদি আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰে, তেতিয়া এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংগঠকiCalImp \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/টিউনিস \t Afrika/Tunis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তা ক্ৰুজ \t Santa Cruz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্বাচ নিৰ্বাচন কৰিব পৰা হয় নে \t Legt fest, ob der Reiter abtrennbar ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচৰ আইকন ডেস্কটপত প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Papierkörvbill op Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/ডাৰউইন \t Australien/Darwin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "খমেৰKCharselect unicode block name \t KhmerKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাউয়ান \t Tao-yuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবক্স মডেল \t Modell vum Utwahlfeld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডয়লেচটাউন \t Doylestown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য \t InformatschoonStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বন্ধ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Nich möglich, %s antohollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ গণনা \t Symbolsatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্গেলটন \t Angleton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ব্যাঙ্কক \t Asien/Bangkok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বদৰ্শন (_v) \t Druckut_blick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাইমচ \t NîmesCity in France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওহাইয়া \t Wahiawā"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্কাষণ কৰক \t Utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম আৰু বৈশিষ্ট্য ব্যবহাৰ কৰি নথিপত্ৰ অনুসন্ধান কৰা হ'ব \t Nah Dateien söken, bi Naam un Dateieegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(অজ্ঞাত) \t (unbekannt)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন টাইম, DST নাই (চাউথহেম্পটন আইলেণ্ড, ইত্যাদি)Atlantic Time \t Östliche Zeit, ohne Sommerzeit (Southampton Island, etc)Atlantic Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘন্টা \t Stunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই instant messenger এ মানুহ আৰু সমষ্টিৰ মাজত দুই ফালৰ পৰাই কথা পাতিব দিয়ে । Comment \t Mit den Kortnarichten- Maker köönt enkelte Minschen oder Gruppen ünnerenanner snacken. Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্ৰকাশিত অনুলিপি প্ৰাপক(_B): \t _Bcc:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 10 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিম ভিলেজ \t Lime Village"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম এবং ঠিকানা (_i) \t T_itel un Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডো গোনবাদান \t Do Gonbadan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/অ্যাশগাবাট \t Asien/Ashgabat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি আবয়ব অনুপাতে অক্ষৰ ভৰোৱাৰ (Insertion) কাৰ্ছাৰ অঁকা হ'ব \t Das Seitenverhältnis, in dem der Einfügezeigers gezeichnet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমুহ \t Allens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা \t PesCoptic weekday 2 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াকুতাত \t Yakutat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুমকি武汉 \t Urumqi武汉"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ডিস্ক উপলব্ধ নাই \t Keene verfögbare Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবপৃষ্ঠাসমূহ \t Netsieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাৰোৱা \t Garoua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "yelp:document ত href গুণ পোৱা নাযায় \t Gein href-attribüüt vonden op yelp:document"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টানানা \t Tanana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা কপি খোলক (_e) \t Eene K_opiie opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিটিশ দ্বীপ ওশান টেৰিটোৰি \t Britisches Territorium im Indischen Ozean"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৌলিক লেটিন \t Lateinische Schrift (Basis)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পস্টস্ক্ৰিপ্ট এই প্ৰিন্টাৰ দ্বাৰা সমৰ্থন কৰা নহয়। \t Drucken wird auf diesem Drucker nicht unterstützt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো ব্যৱস্থাপনা আৰু সংৰচনা \t Stromoppassen daemon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলিয়ানভস্ক \t Uljanowsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেসেজ বুটাম \t Avbreken-Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বসংৰক্ষণ \t Vun alleen spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনসমূহৰ প্ৰকৃত মাপ পুনৰ স্থাপন কৰা হ'ব (_z) \t Originale Symbolgröte wedderherstelle_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উশুয়াইয়া \t Ushuaia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t _In Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ ৱেবছাইট নিৰ্দেশক সংযোগৰ লেবেল । ইয়াক নিৰ্ধাৰণ নকৰিলে অবিকল্পিতৰূপে URL ব্যৱহৃত হয়। \t Die Beschriftung für die Webseite des Programms. Wird dies leer gelassen, so hat es den Wert der URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেসেজ বুটাম \t Hölp-Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Include নথিপত্ৰ/ Header নথিপত্ৰ \t Includes/ Headers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "gnome-keyring-daemon অনুপ্ৰয়োগটো চলি থকা নাই। \t De gnome-keyring-daemon lööpt nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰাপানি \t Trapani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১ (একক) \t 1 (mono)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভেৰ সময় (_S): \t _Starttied::"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (এপ্লিকেচন) \t %s (Programm)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৬ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 6 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া বৈশিষ্টসমূহ \t Prozesse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত প্ৰদৰ্শন কৰো \t Kanten opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লুজ-নাপোকা \t Cluj-Napoca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো নথিপত্ৰ \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাচিনচন \t Hutchinson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবশিষ্ট \t frie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাচবাৰ দৃশ্যমান \t ST_atusbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্ণৌBombayMumbai / मुंबई \t LucknowBombayMumbai / मुंबई"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চফ্যাক্স \t Sfax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীকচিহ্ন \t Emblem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কটেচমোৰ \t Cottesmore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যাৰিওন-ওয়াইথভিল \t Marion, Wytheville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুৰ্কু \t Turku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় নকল কৰক \t Kontakte koperen nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোস্টেৰ সৈতে সংযোগেৰ পথ পাৱ যায়নি \t Keene Route to'm Host"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "{0} ক {1}: {2} লৈ সংৰক্ষণ কৰোঁতে ভুল \t Fehler beim Speichern von {0} zu {1}: {2}"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডিঅ' অবস্থা \t Radiotostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ উইজেট বিন্যাস অনুকৰণ কৰা হয় \t Spegelt de hele Anornen vun Bedeenelementen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিনসমূহ (_P): \t _Plugins:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত প্ৰকল্প: \t Leste Projekte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যানিমেশন ছবি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t _Knöppe opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেববাৰ্গ \t Faßberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাজাখস্তান \t Tadschikistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটাম চেপে ধৰে ৰাখলে গতিবৃদ্ধিৰ মান \t Die Beschleunigungsrate beim Gedrückthalten eines Knopfes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটিৰ ইনপুট ফ'কাচ আছে নে নাই \t Soll das Widget den Eingabefokus haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত প্ৰদৰ্শিত ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰৰ আইকনৰ নাম \t Schrievdiskhembillnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত প্ৰোগ্ৰামৰ সহায়ত সঞ্চালিত (_h) \t Opmaken mi_t"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া ফাইল \t Mediendateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী এই লিখনীক পৰিবৰ্তন কৰিব নোৱাৰিব \t Soll der Text durch den Benutzer änderbar sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৱৰ্তী ঠিকনা বহী "{0}quot; মচি পেলাব নে? \t Anskrivtenbook '{0}' löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিশনিৰ্ণয়GeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰবাৰভেল \t Roberval"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৰূপ অনুপস্থিত \t Keen Vöransicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জিম্বাবুয়েName \t SimbabweName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেঞ্চবৰো \t Owensboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়বস্তু (_C) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছুলা ভিস্টা \t Chula Vista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিক কৰকAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান: \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰপেক্ষ \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুৰ লেবেল \t Menübeschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ টোগল (Toggle) অবস্থা \t De Schalttostand vum Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানবোৰSearch Location \t Search Location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগলৈ (_F) \t Völgende"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লেসংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 10 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "EMF ছবিৰ বিন্যাস \t Dat EMF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িত তাৰিখ দেখুৱাওক \t Dag tosammen mit de Tied opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰা হৈছে -- টাইপ কৰাৰ সময় লিঙ্ক অনুসন্ধান কৰা হ' ব \t \"Tast för Tast\" - Söök na Links start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছুপাৰ Bpaper size \t Super Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৬ লৈ স্থা���ান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 6 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ সন্ধান কৰক \t _Nah Dateien döörsöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্ছেলৰআকাৰ \t Pixel-Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগোশিমা \t Kagoshima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোচ \t Kos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোট কৰি প্ৰদৰ্শন (_O) \t _Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট (_F)Stock label \t _SchriftartStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড প্ৰমাণীকৰণ \t Togripdialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PDF দস্তাবেজ \t PDF Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা সৰ্বমোট উল্লিখিত সময় অবধি \t Die Liste der Ziele, die dieser Puffer für das Einfügen aus der Zwischenablage und durch DragDrop-Zielen unterstützt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/এন্ডোৰা \t Europa/Andorra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলচিস্টেম ৰূট \t Dateisystem Root"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাতললে লিখোতে সমস্যা: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ পেডিং \t Opfüllen unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহী মানচিত্ৰ (_M) \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক ডাউনল'ড কৰক (_D) \t _Daalladenverknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিজন \t Dijon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পৰিটি ৰিভাৰ \t Spirit River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাট্টে \t Butte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ পাহৰিব নোৱাৰি \t Künn Programm nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যৰ সৰঞ্জামComment \t DatenwarktüüchComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য… \t Annere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাংনিৰটুং \t Pangnirtung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাচ আল খাইমাSharjahAsh Shariqah \t Ra's al-ChaimaSharjahAsh Shariqah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সীমা সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Rebeetfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেটচ্‌বৰো \t Statesboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰডভিউ \t Broadview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t _Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো পৰিচয় নাই \t Keene Lüüt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- নথিপত্ৰসমূহ আবৰ্জনাত স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t - verschuv Dateien in'n Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%'d নম্বৰ কপি)%s \t %s (%'dst koperen)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস \t Is Fokus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক.Family name: Smith (13 items) \t Family name: Smith (13 items)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Disk utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এইৰুনেপি \t Amerika/Eirunepe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহজে পাঠ কৰাৰ বাবে হৰফেৰ মাপ বৃদ্ধি কৰা হ'ব (_t) \t _Text größer darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' - ত 'kdemain' পোৱা নাযায় ।% 2% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t Tastkombinatschonen \"% 1\" för Akschoon \"% 2\"% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰাৰ আগত দস্তাবেজ “%s” -ৰ এটা কপি সংৰক্ষণ কৰিব বিচাৰে নে? \t Künn Dokument \"%s\" nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লপি (_F)Stock label \t _DiskettenlööpwarkStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/নোম্‌_ফেন \t Asien/Phnom_Penh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবৰ আকাৰ \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শিৱাঙ্গীয়ে তামিলনাডুৰ ভাৱিকা \t herindelige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ: \t Archiv:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নামৰ আৰম্ভণিত বিন্দু চিহ্নসহ নথিপত্ৰ (লুকুৱা নথিপত্ৰৰ নামৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য) প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব নে নহয় সেইটো নিৰ্দিষ্ট কৰা হয় \t Leggt fast, wat Dateien mit en Punkt vörn (Regel för versteken Dateien) wiest warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভত শব্দ সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Ton bi'm Starten aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন কৰা নহব (_D) \t _Nich deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "WebDAV শেয়াৰ \t WebDAV deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপৰ \t Europa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/লৰ্ড_হোয়ে \t Australien/Lord_Howe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট পিয়েৰ্চ \t Fort Pierce"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেঞ্চভিলCity in Illinois, United States \t DansvilleCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবিল \t Aktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰা GIcon \t Dat optowiesende GIcon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ তুলি লওক (_R)MessageArea \t Bill opfrischenMessageArea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ৰং (_B): \t _Achtergrundklöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰিংগা \t Iringa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনুজুয়াক \t Inoucdjouac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰাচনোইয়াৰক্স চময়Иркутское времяRussia \t Krasnojarsk OrtszeitИркутское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "? বাইটসমূহ \t ? Bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ \t Schrievdisks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্দৰ ছেৰি বেগাৱান \t Bandar Seri Begawan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' ডিস্ক \t Tondisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেপ বুটাম আৰু থাম্ব ইয়াৰ মধ্যবৰ্তী স্থান ইয়াৰ পৰিমাণ \t Der Abstand zwischen den Schrittschaltern und dem Schieber"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোটো \t Biller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সটৰ দৈৰ্ঘ্য \t Textlänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাৰমন্ট-ফেৰাৰ্ড \t Clermont-Ferrand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়াAustralia \t AustralienAustralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলক \t Knöppboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাণী \t Oppassen!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্ট লাভাকা \t Port Lavaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DBus এপ্লেট কলঘৰ পৰীক্ষা কৰক \t Klockprogrammfabrik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভগ্নাংশ \t Tostandsdeel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোল্ডেন ট্ৰাই অটো ওয়েদাৰ অবসাৰ্ভিং/ৰিপোৰ্টিং সিস্টেম \t Golden Triangle Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষৰ পটভূমি সংহতি \t Zellhintergrund einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্যাপ্ত মেমৰি নাই \t Nich genug Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CompactFlash ড্ৰাইভ \t CompactFlash Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেম্পে \t Tempe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ - দক্ষিণপশ্চিম \t Süd- un Südwest-England"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোট \t Notizen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে সম্বাদ- বক্স পুনঃ আৰম্ভ কৰা আৱশ্যক \t De Ännern warrt nich ümsett, ehr Du den Dialoog nich nochmaal startst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিম উল্লিখিত সময় অবধি. \t Avmellensdialogfinsterthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিডি'ৰ সমান মানসম্পন্ন, অনুৰূপ মানসম্পন্ন (Lossless) \t CD Qualität, Verlustfrie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি (Windows-1254) (_W) \t Türkisch (_Windows-1254)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি লাইন সেটেৰ ওপৰ পিক্ছেলৰসংখ্যা প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag den Leerraum über Zeilen beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানজানিলো \t Manzanillo, Ost"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা চাইল্ড প'পআপ কৰকtoggle \t toggle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰন টাইম নিউ চাউথ ৱেলচ্‌Australia \t Östliche Zeit (New South Wales)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় অৱস্থানত ছবি সংৰক্ষণ কৰা হৈছে... \t Bill op düssem Rekner spiekern..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অৱস্থান অপৰিবৰ্তিত ৰাখক (_K) \t _Aktuellen Ort behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোদেৰিচ \t Goderich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল \t Afbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্জ শেষ হৈ আছেBattery name \t Battery name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইভেন্ট বাক্সটি অদৃশ্যৰ পৰিবৰ্তে দৃশ্যমান নে নাই এবং অকল ইভেন্ট ধৰায় ব্যৱহৃত হয় নে নাই। \t Ist das Ereignisfeld sichtbar? Andernfalls ist es unsichtbar und wird nur zum Einfangen von Ereignissen verwendet."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Blu-ray ডিস্ক \t Blu-ray disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ফাইল নাই \t Keene Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Google ছবিৰৰ অনুনসন্ধানQuery \t Google sien Biller- SöökQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালদ্বীপ \t Malediven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ থীম ব্যৱহাৰ কৰক (_t) \t Ton_thema bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বদৰ্শন (_v) \t Ut_blick drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অফলাইন কাম কৰক \t Offline or_bieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগৰ ৰং \t Verknüppenklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ বন্ধ কৰক \t Still"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থাই \t Thai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনাৰেল ৱেলচ \t Mineral WellsCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অধিবেশন সংৰক্ষণ কৰক \t Düssen Törn spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োৰ্কটন \t Yorkton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ক্ৰ্যাশনোয়াৰস্ক \t Asien/Krasnojarsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান সংক্ৰান্ত \"%s\" বিকল্পৰ বাবে এটা টেক্সট মা��� লিখুন ।\"Date modified less than\" in days \t \"Date modified less than\" in days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ \t Week"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিনৰ সমাপ্তি (_e): \t Dag _ennet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰল অফসেট \t Rollversatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ ঠিকানা কপি কৰক (_m) \t _Billanskrivt koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰভিচিও \t Tarvisio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা সম্পাদক \t Menüverwaltens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পুনঃনামকৰণ কৰক (_R) \t Datei a_nnern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওঁক \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নেটৱাৰ্ক প্ৰিন্টাৰ পোৱা নগল \t Netwark Servers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ মনে ৰাখবে (_p) \t Passwoord _merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণসমূহ \t _Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া ফাইলসমূহ সামৰ্থবান কৰা আছে \t Maximales Alter der zuletzt verwendeten Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ লিখাৰ বাবে $HOME ত উপস্থিত প্ৰথমাংশ ব্যৱহৃত হ' ব \t In $HOME bruukt Prefix för dat Schrieven vun Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগআউট কমান্ড \t Avmellensorder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য \t _Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ ID নিৰ্ধাৰণ (_u) \t _Bruker ID setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবাননCity in Florida, United States \t LebanonCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়:(_T) \t _Tied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটেৰ ওপৰ যি শাৰী সনম্বৰ যুক্ত হ'ব \t Die Spaltennummer, an die die obere Seite eines Kind-Widgets angehängt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টুগালName \t PortugalName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিল্ড্ৰেচ \t ChildressCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম (_F): \t _Dateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্কBaile Átha CliathCity in Ireland \t CorkBaile Átha CliathCity in Ireland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "এণ্ড ইণ্ডিয়া অফিচ কালেকচনছ Oriental \t Westgoten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুয়েভা ওকোটেপেকে \t Nueva Ocotepeque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেকভিউ অটোমেটিক ওয়েদাৰ অবজাৰ্ভিং/ৰিপোৰ্টিং স্টেশন \t Lakeview, Automatisches Wetterbeobachtungssystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেমো \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছক (_S) \t All markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "URI '%s' ৰ সৈতে কোনো বস্তু পোৱা ন'গ'ল \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো প্ৰতিস্থাপন কৰক (_A) \t _Allens överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মস্কো চময়Самарское времяRussia \t MoskauСамарское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰসমূহ স্বনিৰ্বাচন কৰক \t Warktüügbalken anpassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেজিও কালাব্ৰিয়া \t Reggio di Calabria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিচ \t Niš"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্ডাৰচ্লেবেন \t Bindersleben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ইম্পোৰ্ট কৰা হচ্ছে \t Importere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰাৰ সম্বাদ বক্স প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Daalfahrdialog opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লিখাখিনি পৃথক \t christelijke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য ইউৰোপিয় (_IBM-852) \t Zentraleuropäisch (_IBM-852)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফুটেনমা \t Futemma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চহৰ (_C): \t _Stadt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ভিয়েনতিয়েন \t Asien/Vientiane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিক্টোৰিয়া বিচ \t Victoria Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপিস্বত্ব \t Koperschod"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চীনা সৰল কৰাName \t Vereenfacht ChineeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/তাচকেন্ত \t Asien/Tashkent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্যানেলের আইকন \t Balkensymbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাচ-প্যাডtouchpad pointer, speed \t Touchpadtouchpad pointer, speed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনাইটেড স্টেটচ্ মাইনৰ আউটলায়িং দ্বীপচ্US Minor Outlying Islands \t Vereinigte Staaten, kleinere entlegene InselnUS Minor Outlying Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেলটিক (ISO-8859-14) (_স) \t _Keltisch (ISO-8859-14)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িত বতৰ প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব \t Wetter tosammen mit de Tied opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দোৰ্ফমন্দ \t Dorfgmünd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেছনৰ ছবি বন্ধ কৰা হ' ব \t Animeerte Biller anhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্তীয় স্টেপ বুটামৰ দৈৰ্ঘ্য \t Die Länge der Schrittschalter an den Enden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰেৰ বিন্যাস(_b) \t Warktüüg_balkenutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি কি এটি গ্রহণ করতে ইচ্ছুক?it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting \t it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ শীৰ্ষত এই সংযোগক্ষেত্ৰ স্থাপন কৰক \t Finster vörn hollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "(পৃথক ফ্ৰেমেত) \t (In' n anner Rahmen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেইলৰ আৰম্ভণি আছে নে \t Soll das Widget den Eingabefokus haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভটি ৰিক্ত \t Dat Lööpwark is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brasero - Brenne Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিসাৰাজু বিমান ঘাঁটি \t Kisarazu Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা লক কৰকbackground, style \t Spegelbillschirmsbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ পৰা পুনৰ নামকৰণ কৰক: \t Namm ännern vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিলডেনহাল \t Mildenhall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ বাবে অন্যান্য কোনো ভাষা ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে চিহ্নিত ভাষা প্ৰয়োগ কৰা হ' ব । \t Dit is de Hööftspraak. Se warrt toeerst bruukt, vör all anner Spraken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱেশ কৰা হৈছে \t Anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰাইবাৰ্গ \t Fryeburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেলেক্সteletype \t Telexteletype"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী পেইনৰ ট্ৰিত কেৱল ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Just Verteeknisse in den Sietenrebeetboom opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা প্ৰসাৰকেৰ বাবে Pixbuf \t Der primäre Pixbuf des Textfeldes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল স্লাইডশ্ব আৰু মাধ্যম দেখুৱাওকMirror \t Mirror"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি (_B) \t Achtergrundb_Bill:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস সৰাও \t Fokus ersetzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ বাবে X প্ৰদৰ্শন \t X Billschirm bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড (_K):keyboard \t _Knöppboord:keyboard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰলৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Op Warktüügbalken _verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাম্বাৰটন \t Lumberton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এখানৰ পৰা ডাউনল'ড কৰা হ'ব কি? \t Ort daalladen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেব অসংলগ্ন কৰিবলে কি'বৰ্ড চৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দি ভেলি \t The Valley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰবিবাৰ \t Sünndag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্টাগুয়ে \t Montague"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপিস্বত্বৰ শব্দ \t Koperschoodtekenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (অন্য ব্যৱহাৰকাৰী ৰূপে) \t %s (as annerer Bruker)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউ-আৰএল: %s \t URL: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেব্ৰুৱাৰীfull month name \t Feberwaarfull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমাকে পুনৰায় জিঞ্জাসা কৰবে না। \t _Nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিৰ বৈশিষ্ট্যাবলী \t Kalennereegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি: \t Achtergrund:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এড়িয়ে যাও (_S):secondsSkip to \t secondsSkip to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজক, অনুচ্ছেদ \t Trenntekens, Afsnitt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া অন্ত কৰিব নোৱাৰি \t Künn de Prozess nich beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত নিৰ্ব্বাচন কৰক (_A) \t _Allens markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰক \t DISPLAY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি পটভূমিৰ উচ্চতাকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Höhe des Hintergrunds beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিড্‌ৰিক \t Frederick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰাগুয়েCountry \t ParaguayCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থাপন কৰক...(_I) \t _Installeren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়ান \t Dorin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গাণিতিক প্ৰতীকচিহ্নKCharSelect section name \t Mathemaatsche SymbolenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই GtkAction-টো যি GtkActionGroup ৰ সৈতে সংশ্লিষ্ট, বা NULL (ভিতৰুৱা ভাবে ব্যৱহাৰ কৰিব লগা) । \t Die GtkActionGroup, mit der diese GtkAction verknüpft ist, oder NULL (für internen Gebrauch)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট এয়াৰি \t Mount Airy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্ত-শব্দ \t Passwoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বৈশিষ্টসমূহMIME type description (MIME type) \t %s EegenschaptenMIME type description (MIME type)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ দেখুৱাওক \t Details anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফোল্ডাৰ বন্ধ কৰক \t Düsses Verteeknis sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোনিয়া \t Colonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুনি পুয়েব্লো \t Zuni Pueblo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ নিষ্ক্ৰিয় \t De Billschirmschoner is %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোৰেঞ্চ \t Torrance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি পৰিবৰ্তনকাৰী অক্ষৰKCharselect unicode block name \t Toonwessel- BookstavenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্লি \t Forli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াৰুলহচ \t Guarulhos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "০০/০০/০০, অপৰাহ্ণ ০০:০০ \t 00/00/00, 00:00 PM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "checksum নিৰ্মাণ কৰা হৈছে \t Erstelle Checksumme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাউচু \t Wausau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন \t Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত ডোমেইনNAME OF TRANSLATORS \t Anner DomänenNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উৎসৰ নথিপত্ৰ \t Borndatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KWallet ডেমন অংশComment \t KWallet- DämoonComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানীName \t JapaanschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিন্দি (Mac_Devanagari) \t Hindi (Mac_Devanagari)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য (_r) \t _Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ ফন্ট (ধৰণকে) প্ৰভাবিত কৰে নে \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftart b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "hagaki (পোস্টকাৰ্ড)paper size \t hagaki (Postkoort)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Windows নেটৱৰ্ক (SMB) \t Windows Netwarks (SMB)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম বৰ দী���ল \t Naam to lang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘন্টা \t Stunn(en)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেভিড \t David"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "টিন \t Phönix -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তা বুটাম প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Hölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন মোংগোলিয়া \t Östliche Mongolei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো অসামৰ্থবান কৰক (_D) \t Allens _deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(কোনো সম্পাদনা নাই) \t (Nix bewarkt)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰকComment \t Nakamen Paneel aktiv makenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ হিচাপে বুটাম উইজেটৰ আকাঙ্খিত প্ৰস্থ। \t Die gewünschte Breite des Knopfes in Zeichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমানুযায়ী বিন্যাস \t Grupp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শিক্ষাName \t SnackenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰীডিং \t Reading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেব খোলাৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um eene neje Registerkoort optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্বাদে নিৰ্বাচনৰ সমৰ্থন কৰে নে \t Soll der Dialog eine Auswahl unterstützen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচলন প্ৰমপ্ট \t Autorun Avfrage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প (_p) \t O_ptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন: %s. %s \t Dagansicht: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'d সংখ্যক লিংক, %s-ৰ নিৰ্দেশক \t %'drd verknüppen mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেলটি প্ৰদৰ্শন কৰো \t Die Zelle darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰলেণ্ডো \t Orlando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কটেচমোৰ \t Cottesmore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদকName \t EditorenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়(_u): \t I_nholl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইনা লেক \t China Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ Num Lock কি অন হৈ আছে। \t De CapsLock-Knopp is an."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰি-ফিল্টাৰিং বিহীনMiscellaneous \t Miscellaneous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচৰা... \t Finnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্তক্ৰিয়া \t Interaktivität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ আৰু সময় সন্নিবেশ কৰক \t Dag un Tied infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান ২ \t Standort 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডৰ্টমান্ড \t Dortmund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বৰাঘাত সহ - ize প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ize- Suffixen un mit Akzentendictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ নাম। কোনো নাম নিদিলে অবিকল্পিতৰূপে g_get_application_name() ব্যৱহৃত হয়। \t Der Name des Programms. Wird dies leer gelassen, so hat es den Wert von g_get_application_name()"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ পেনেলৰ পৰা %s আঁতৰুৱা হৈছে \t %s ut rechtem Balken löscht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেলবোৰোহ \t Shellborough"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোৰদো \t BordeauxCity in Wyoming, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টগল বুটামৰ ক্লিকSound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুজৰাটি (MacGujarati) (_M) \t Gujarati (_MacGujarati)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কালামাজু \t Kalamazoo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা ক্ৰছে \t La Crosse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাইড-বুটাম সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Verbargen-Knöppe opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেক বিন্যাস হিচাপে (_p) \t Als Schachbrett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Schalln de Registerkoorten opwiest werrn?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ সময় ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Fehler bi'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/গাজা \t Asien/Gaza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লেপটপ চলনসময় প্ৰদান কৰেLaptop battery \t Laptop battery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস:(_S) \t _Stil:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কজুমেল \t Cozumel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ নিয়ন্ত্ৰণ %d \t UI Kontroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক (_C) \t _KoperenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ স্থানান্তৰেৰ স্থান (_M)... \t _Verteeknis verschuven nah..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাজান্স্কБрянск \t BrjanskБрянск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত \t Verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া কোনো প্ৰকল্প উপস্থিত নাই \t Keene tolest brukten Projekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুনিকKCharselect unicode block name \t RunenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেকোৰাহ \t Decorah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টুগালPortugal \t PortugalPortugal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্প (_P) \t _Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 4 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনাৰচભાવનગરभावनगर \t Benaresભાવનગરभावनगर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লেট \"% 1\" আৰম্ভ কৰা হৈছে... \t Lüttprogramm \"% 1\" warrt start..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি কি স্টিকি কী সক্ৰিয় কৰিবলৈ চান? \t Wollen Sie klebrige Tasten aktivieren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিজিয়েৰ্চ \t Béziers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেচি স্টেচন (পশ্চিম অস্ট্ৰেলিয়া)Antarctica \t Casey-Station (Westaustralische Zeit)Antarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি daemon ক পৰিবৰ্তন কৰক \t Ollen Daemon överschrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল স্থানীয় অৱস্থানলৈ উপস্থিত নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰা যাবsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ল'ৰাCity in South Carolina, United States \t FloraCity in South Carolina, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখাৰ ৰঙ, শব্দ হিচাপে প্ৰকাশ \t Textklöör, as Reeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যি আইকনটিকে আঁকা হ'ব তাৰ আকাৰ নিৰ্ধাৰণী GtkIconSize তৰ মান \t Der GtkIconSize-Wert, der die Größe des dargestellten Symbols festlegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি দেখুৱাওক: \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৭ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 7 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ মিলে \t Passwöör sünd liek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভ্যালাডোলিড/ভিলানুবলা \t Valladolid/Villanubla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাক্ষাৎকাৰৰ ১ ঘন্টা আগতeventpage \t eventpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু \t Menü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অংশগ্ৰহণকাৰীবৃন্দ \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুইচবাৰ্গ \t Louisburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বন্ধ কৰক (_C) \t Allens _sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় অবস্থায় আছে \t Is Aktiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুনুনুৰা \t Kununurra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আব্‌খাজিয়ানName \t AbchaasschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তিমব্যু \t Tymbou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিংচপোৰ্ট \t KingsportCity in Tennessee, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যখন নিস্ক্ৰিয় থাকবে তখন সক্ৰিয় কৰো \t In Leerloop aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুৰহেড \t Moorhead"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পিৰিটউড \t Spiritwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য (_T) \t _Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত অন্তৰ্ভুক্ত তথ্যসমূহ লিখক \t Inholls op CD or DVD schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেগ্ৰাথ \t McGrath"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোলিন-কোয়েড চিটিস \t Moline, Quad Cities"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন মেনু \t Direktes Zeichnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ স্থানান্তৰৰ স্থান (_M)... \t _Verteeknis verschuven nah..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s সহযোগে এই সংযুক্ত বস্তুটি খুলুনAttached message - Subject \t Attached message - Subject"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ব্যবহাৰ কৰা হ'ব (_f) \t St_andard bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইল আনমাউন্ট কৰা সম্ভৱ নহয় \t Düsse Datei künn nich utbinnt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেনডং济南 \t Shantong济南"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওলোটা ক্ৰমত (_I)query-sort \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়বস্তু (_C) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহেৰ নম্বৰ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Weekentaalen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য (_I)Stock label \t _InformatschoonStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়: \t Inholl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা HTML অংশ \t Inbettbor HTML- Komponent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক (_A) \t _Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া প্লেয়াৰ আৰম্ভ কৰক \t Multimediaspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ৱেব ব্ৰাউছাৰ \t GNOME Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন সহায়ক বৰ্ণনা \t Verscheden, nüttig Dorstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডায়ালগেৰ তলৰ দিকে অবস্থিত বুটামৰ চাৰপাশৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des Rands um den Knopfbereich unten im Dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলৰ ধৰণ \t Inkonsistenter Zustand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা সংহতি \t Sprak instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোন কৰক \t iCal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পতাকাৰ সম্বাদৰ লিপি \t Bannernahrichtentext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় অৱস্থানত ফাইল কপি কৰা হৈছে \t Kopere lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ (_m): \t Or_der:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমকুই \t Amqui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যালাকান্ট/লা'আলটেট \t Alacant/L'Altet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি স্ক্ৰলবাৰৰ নীতি \t Horizontale Rollbalkenrichtlinie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন মেইল ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোমabbreviated weekday name \t Maanabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেঞ্চদ্ৰেখ্ত \t Woensdrecht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এচকানাবা \t Escanaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী \t _Nächste Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ ডিস্ক সন্ধান কৰা হৈছে \t Sök nah verfögbaren Disks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা:(_P) \t _Siet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা DVD-RW ডিস্ক \t Blanke DVD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেটিন প্ৰসাৰিত-A \t Lateinisch, Verwiedert-A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিলিক/ইউক্ৰেইনিয় (MacUkrainian) (_U) \t Kyrillisch/Ukrainisch (Mac_Ukrainisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্য@ item: inmenu disc list style \t Keen@ item: inmenu disc list style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PTY -ৰ আকাৰ পঢ়িবলৈ সমস্যা, অবিকল্পিত মান ব্যবহাৰ কৰা হৈছে: %s \t Fehler bi'm Lesen vun de PTY Gröte, nehme Standard: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী লেখাৰ দিক \t Textrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Ton-CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো নেটওয়ার্ক \t Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্সত নথিপত্ৰ স্থানান্তৰ কৰা হৈছে \t Dateien in'n Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "খমেৰ চিহ্নKCharselect unicode block name \t Khmer- SymbolenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰক (_C) \t _Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা হয়েছে: \t Löscht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি@ item Spelling dictionary \t Törksch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইলোপেংগো \t Ilopango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক অৱস্থান মনিটৰ \t Netwark Ort Oppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউছ কৰক (_B) \t _Döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বস্তু প্ৰাপ্ত কৰক! \t \"Deegte niege Saken\" halen!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত \t Kennen wi nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোটি প্ৰথমবাৰ প্ৰদৰ্শনেৰ সময় যি অবিকল্পিত উচ্চতা ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Die Vorgabebreite des Fensters. Sie wird beim ersten Anzeigen des Fensters verwendet."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিচাৰিব লগা শব্দ ইয়াত লিখক \t Söökutdruck hier ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/নাচাউ \t Amerika/Nassau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হলো \t De utwählte GtkPrinter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন কৰক... \t Wählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ হাৰ্বাৰ \t Bar HarborCity in Maine, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহা সোমNext %aDateFmt \t TextmodellNext %a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰনৰ নথিপত্ৰ \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমৰ পছন্দবোৰ... \t Systeminstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জিম্বাবুয়েName \t Simbabweesch DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ সেট \t Achtergrund instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি অৱস্থান \t Leseteken för ee'n Ort, de dat nich givt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ (_D) \t _Beschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগ খোলক (_D) \t _Dialog opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(কিছু অংশ পঢ়াৰ অযোগ্য)Contents: \t Contents:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা মোড ত্যাগ কৰক \t Fullbill verloten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD কপি কৰা হৈছে \t DVD erfolgriek kopert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰ‍্যাৰোটোংগা \t Rarotonga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ:(_F) \t _Vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাটিচলাভা \t Bratislava (Pressburg)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি ৰূপে বিন্যাস- BKCharselect unicode block name \t Araabsch Dorstell- Formen BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ মাৰিয়ানা দ্বীপপুঞ্জ \t Nördliche Marianen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট প্ৰদৰ্শন কৰো \t Text opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামবিহীন ফোল্ডাল \t Verteeknis ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যৰেখাঙ্কন (_S)Stock label \t _DöörstriekenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেলিলা \t Melilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক (_R)Stock label \t _LöschenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ (ভঙা) \t Hierhen _verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানান্তৰ কৰা সামগ্ৰী সংৰক্ষণৰ বাবে চিহ্নিত ফোল্ডাৰ। \t Das Standardverzeichnis für das Speichern von Dateiübertragungen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা উইন্ডো বন্ধ কৰক। \t Düsses Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰাপোটো \t Tarapoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশৰ নাম পুনৰ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Utwahl een annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ \t Europa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুইন \t Gwinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মালায়Name \t MalaiischName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হায়াৰেচ \t Hyères"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিৰুভানান্থাপুৰমதிருச்சிராப்பள்ளி \t Thiruvananthapuramதிருச்சிராப்பள்ளி"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ \t Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ/সময় \t Dag/Tiedrecurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/মিন্‌স্ক \t Europa/Minsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ সংক্ৰান্ত বিকল্প: \t Programmoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতকাল %-I:%M:%S %p \t Güstern %-I:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_A)... \t Spieker _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেয়াৰফিল্ড \t Fairfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলভা \t Alva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিভিংস্টন \t Livingston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট স্টিফেন \t Saint Stephen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰমেন \t Kermãn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলটো বাহিৰ কৰিব নোৱাৰি \t Künn de Datei nich utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ/সময় বিন্যাস \t Dag/Tied-Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে (S)VCD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t (S)VCD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলাওক/বিৰাম দিয়ক (_a) \t Play / Pause"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাই দিয়ক \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকাৰ নামত '/' থাকিব নোৱাৰে ।%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display_BAR_folder-display \t %s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display_BAR_folder-display"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ (_D): \t _Kontor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ লেবেল \t Siedenbeteker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুধ (_W) \t _Mid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁbalance \t balance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামটোৰ বাবে এটা টুলটিপ । \t Eene lütte Hölp för düsse Aktschoon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১২x১৯paper size \t 12x19paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাবালে \t Kabale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা কৰক (_C) \t _Vorknöppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকৰ্তা দ্বাৰা \t _Manuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লামু \t Lamu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য তালিকা '{0}' ল'ড কৰোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm Laden vum Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মেক্সিকো_সিটি \t Amerika/Mexico_City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী (_N)Stock label, navigation \t _NähsterStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুসভেল্ট \t Roosevelt Roads"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত বহিস্থ স্থান স্থাপন প্ৰক্ৰিয়া \t Vorgabeabstand außen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চালালাহ \t Salalah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' আউটপুট \t Audio Ausgabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিউনিফৰ্ম \t Kiel-Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰ্প \t Warp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেট ব্যবহাৰৰ এপ্লিকেচন যেনে ৱেব আৰু ই-মেইল এপ্লিকেচন \t Programme för Innernettogrip as Net un E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলিমিটাৰ \t Millimeter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/জিব্ৰাল্টাৰ \t Europa/Gibraltar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" থিম লোড কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s \t Künn Thema nich laden \"%s\": %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো প্ৰসাৰিত কৰক (_x) \t Allens s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাক্ষৰ কৰক \t Unnerschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুকালপা \t Pucallpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DateEdit সংক্ৰান্ত চিহ্ন \t DateEdit Flags"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানৰ বিকল্পসমূহ \t Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক (IS_O-IR-111) \t Kyrillisch (IS_O-IR-111)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লাচগো \t Glasgow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰউই \t Arwi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Qt3 অন- লাইন আলেখ্যনQuery \t Qt3- Dokmentatschoon in' t NettQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ প্ৰদৰ্শনব্যবস্থা সহযোগে চিহ্নিত অবস্থান প্ৰদৰ্শন কৰা হবে। \t Reknerbill op de Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জপলিনCity in Montana, United States \t JoplinCity in Montana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলেফচিচ \t Elefsina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ পৰিবৰ্তন \t Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অকল প্ৰতীকচিহ্ন \t Just lütte Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন (_A): \t _Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Packৰ ধৰণ \t Packtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন কৰিব যে বৰ্ত্তমানৰ বিষয়বস্তু অন্য স্থানলৈ নিয়া ন'হ'ব । \t Inholls, de dat all givt, warrn nich verschuvt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ (অনুমোদন:% 1) \t Zertifikaat (pröövt:% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(একো নাই) \t (Keen)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেটচ্‌বৰো \t Statesboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীকচিহ্নৰ ছবি \t Emblembill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইটন \t Wheaton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেপ্পোDamascusDimashq \t AleppoDamascusDimashq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেষণ ল'ড কৰিবলৈ অপৰ্য্যাপ্ত মেমৰি \t Es steht nicht genügend Speicher bereit, um die Animation zu laden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৫'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 5 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিনেৰ সমাপ্তি (_e): \t Dag _ennet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অপৰিচালিত টেগ: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহিয়ে সংরক্ষণ করুন \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেম্‌বাৰ্টভিল \t Lambertville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বুটাম \t Nahrichtenknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেল্টা জাংশন \t Delta Junction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লে-বেক অৰ্থাৎ চালনাৰ আৰম্ভৰ বাবে বাইন্ড কৰক (অথবা চালনা/স্থগিত কৰ্মত পৰিবৰ্তন) । \t Tastenkürzel um die Wiedergabe zu starten (oder zwischen Wiedergabe und Pause umzuschalten)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল স্থানীয় \t Jüst lokal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ ফলাফল যে ডিৰেক্টৰিতে সংৰক্ষণ কৰা হ'ব তা বেছে নিন \t Verteeknis wählen, in de de Sök spiekern werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আগৰ (P) \t & Verleden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউপোৰ্ট নিউজ \t Newport, NewsCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডিবাগ কৰাৰ বাবে সিংক্ৰোনাস মোডত পৰিবৰ্তন কৰা হয় \t maakt för de Fehlersöök den Synkroonbedrief an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা নথিপত্ৰ আৰু ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Sollen verborgene Dateien und Ordner angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্মিস্টন \t Hermiston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত: \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডিলেইড \t Adelaide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান \t Positschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি \t Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্দু \t Punkte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল ৰিছেট কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফালফুৰিয়াচ \t Falfurrias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ট'নাৰ কম । \t De Toner in de Drucker '%s' is glieks leer."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচ্ছ অংশসমূহৰ বাবে ৰঙ \t Klöör för döörschienen Deels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্য \t Allmeen Tekenegenschappen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা (_E)... \t _Bewarken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল টাইম (য়ান্‌কোৱিনা,NSW)Australia \t Mittelaustralische Zeit (Yancowinna, NSW)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চক্ষ সতৰ্কবাৰ্তাসমূহ \t Visuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু নকল কৰক \t De Utwahl koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্টৰ সৰ্বমুঠ পৃষ্ঠা সংখ্যা \t All Sieten in düssem Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট মেকমুৰে \t Fort McMurray"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব প্ৰদৰ্শন \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংপৃক্তকৰণ \t _Sattheit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইলসমূহ সহ এটা নতুন আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰিব নেকি ? \t Wullt je een nejes Archiv mit düsse Dateien erstellen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় নেটৱাৰ্ক \t Lokales Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত থকা ssh ৰ কি'ৰ কাৰণে passphrase সুমুৱাওক \t Passphrase för Slötel ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ বাদ দিয়ক (_x): \t Dateien _utsluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য: \t Annere:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত বিষয়বস্তু বাৰ্ন কৰক...(_C) \t _Inholls brennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰায় নামকৰণ \t Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অঞ্চলTime zone \t ÜmtoTime zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ দিয়া দিন \t Hentofögt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ শাৰী \t Orderreeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰা হৈছে...customsession \t Avbreken...customsession"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণiCalImp \t Beschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপিছোড ডাউন্‌লোড কৰক (_E) \t Leed daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিচাপৰ পছন্দ \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খুলুন \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইনৰ বিষয়ে (_A) \t _Över düsses Plugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেক মিনচুমিনা \t Lake Minchumina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাছৰ নাম \t De Fisk sien Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান (_F)Stock label \t _FinnenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুজৰাটি (_MacGujarati) \t Gujarati (_MacGujarati)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী তথ্যৰ তালিকাত আৰু কোনো তথ্য নাই । \t Dat weer de leste Indrag in de Vörgeschicht."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা নয় ইয়াৰকম অক্ষৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব নে \t Sollen nicht-numerische Zeichen ignoriert werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ডোমিনিকা \t Amerika/Dominica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুসংগত কৰা ন'হ'ব (_D) \t _Nich deelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পাপুৱা নিউ গিনিName \t Papua- Niegguineesch KinaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ���েবত লিঙ্ক খোলক \t Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ সীমা \t Rechte Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপSound event \t SchrievdiskSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুৰ্গুট \t Surgut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান কৰ্ম সংক্ৰান্ত বিকল্প যোগ কৰক \t Sökoptschoon hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনভাৰ \t Denver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জড়ানোৰ মাজতকাৰ পিক্ছেলৰসংখ্যা \t Pixel im Umbruch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভিয়েৰ-লা-মাদিলিন \t Riviere-la-Madeleine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": ".desktop নথিপত্ৰ এটা বৈধ নথিপত্ৰ নহয় \t - .desktop Dateien bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট. \t Die Anzahl der Seiten des Dokuments."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টকটন \t Stockton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ৰিচাইজ দলটো দৃশ্যমান হয় নে তাকে \t Is de Aktschoon sichtbar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' ৰ বাবে প্লাগ- ইন পোৱা নাযায় ।% 2ৰ পৰা ডাউনলোড কৰা হ' ব নেকি? \t Keen Moduul för \"% 1\" funnen. Wullt Du een vun% 2 daalladen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুইডেন \t Schweden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুলগাৰিয়াName \t Bulgaarsch Lew A/ 99Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেনানচভিল \t Kenansville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ কৰক: (v) \t & Verföögbor Akschonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "USB যন্ত্ৰName \t Solid- ReedschapName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' চালানো সম্ভৱ নহয়: %s \t Kunn '%s' nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেমুকুCity in Beijing, China \t TemucoCity in Beijing, China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ \t Weeken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Stansted Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামি (Windows-1258) (_W) \t Vietnamese (_Windows-1258)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নপঠাব (_N) \t _Nich sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেটচভিল \t Gatesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইকুয়েডৰ \t Ekuador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান মাৰ্কোচ \t San Marcos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ বস্তুকে গুৰুত্বপূৰ্ণ বিবেচনা কৰা হয় নে। ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, টুলবাৰ বুটাম GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ মোডে লিখনী প্ৰদৰ্শন কৰে \t Wird das Werkzeugleistenobjekt als wichtig angesehen? Falls dem so ist, zeigen Knöpfe Text im Modus \"GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ\" an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেনাইট ফল্চ \t Granite Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ ডক (_T) \t /Windows/_Top dock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোটি বন্ধ কৰক \t Finnenbalken sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত থকা ssh -ৰ চাবিৰ কাৰণে passphrase সোমাওক \t Passphrase för Slötel ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতিবৰ্দ্ধকৰ কী-ক'ড \t Kürzel-Zeichencode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ওয়েক \t Pazifik/Wake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছক (_S) \t _Utwahl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s:%s মিনিট \t %s:%s Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ %s ৰেডিঅ' \t Mien Radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” মচোতে এটা ত্ৰুটি হৈছিল। \t Künn \"%s\" nich akerat löschen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা নথিপত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Verbargte Dateien opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট খোলক \t Skript opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Mozilla পত্ৰচিহ্ন নিৰ্মিত হৈছে'%s' -> '%s' \t Mozilla Leseteken erstellt '%s' -> '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছুভাশ্বName \t TschuwaschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_S) \t _Search for:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰানকিলা \t Barranquilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বৰাঘাত নোহোৱা - ise প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ise- Suffixen un ahn Akzentendictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আয়াৰভাইন \t Irvine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন । \t Doon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাৰুপানো/জেন. জোস \t Carupano/Gen. Jose"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰকSleep \t Sleep"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেপাৰ ইয়াৰ বাবে স্থান ইয়াৰ পৰিমাণ \t Schrittschalter-Abstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ তথ্য যেনে গুপ্তশব্দ, নাম আৰু ঈ- মেইলName \t Brukerinformatschonen, as t. B. Passwoort, Naam un NettpostadressName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেবক সোঁফালে স্থানান্তৰ কৰক \t Registerkoort nah _rechts verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো এপ্লিকেশন নিৰ্বাচন কৰা হয়নি \t Keen Programm utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোম্পানি অনুসৰি (_C) \t Nah _Kompanie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস নথিপত্ৰ এটা ডাইৰেকটৰি \t Datei or Verteeknis givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হামামাটচু \t Hamamatsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিওকুক \t KeokukCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি কাগজত পৃষ্ঠা \t Sieden per Blatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰিবুCity in California, United States \t CaribouCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুবাৰ ক্লিক কৰিলে সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা সক্ৰিয় কৰক \t Fullbill mit Doppelklick aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হস্তচালিত \t Januar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t Illustratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ডিকোড কৰিব পৰা ন'গ'ল \t Künn dat Bill nich dekoderen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত ৰক্ষা কৰক (_f): \t In Verteeknis _spiekern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনুগু \t Enugu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সদায়ে প্ৰতিস্থাপন কৰক (_w) \t _Jümmers överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নথিপত্ৰ খুলিব নোৱাৰিলো: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ তলত প্ৰতীকচিহ্ন \t Text unner de lütten Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিশৰ \t Ägypten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা \t Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা \t Spegelbillschirms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাহুলুই \t Kahului"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ;সংহতিসমূহ; \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা বিবৰ্ধক ব্যৱস্থা \t Billschirmgrötenännernsprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈধ .desktop নথিপত্ৰ নহয় \t Datei is keene akerate .desktop Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োৰো \t Yoro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ পিছত বন্ধ কৰক (_a) \t _Achter Drucken sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটৰ ওপৰ যি শাৰী সনম্বৰ যুক্ত হ'ব \t Die Spaltennummer, an die die obere Seite eines Kind-Widgets angehängt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড কেনিয়েন \t Grand Canyon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুটিয়ে নেয়াৰ ক্ষেত্ৰে পিক্সেল সংখ্যা \t Pixel im Umbruch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/এন্ডোৰা \t Europa/Andorra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Angband ত গে Morgoth ক পৰাজিত কৰকName \t Gah na Angband rin un dwing Morgoth daalName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ পঞ্জিকাৰ ধৰণ \t Leeg Kalennertyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহ (_F) \t _Verteeknisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীকচিহ্ন \t Emblem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰু %s \t %s un %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেব (_P) \t _Vorige Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্গ্যেচ \t Burgas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প' ৰ্টুগিছ্‌Name \t PortugeeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ আয়তন \t Symbolgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেসেজ বুটাম \t Avbreken-Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম: \t Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন Incognito উইন্ডো (_I) \t _Nejes Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান \t Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিক্সবাৰ্গ \t Vicksburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাৰ্ভাৰ: \t _Server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "X নিবেশ পদ্ধতি \t X Ingavart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ হলো. \t De Datei is keen Bill."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা ত্যাগ কৰক \t Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যে ইয়াত আখৰ নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । \t Hier kannst Du de Schriftoort utsöken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰক সতাঁৰ নহয় \t De Drucker is ut or hett keen Strom."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভিয়েৰ-দু-লুপ \t Riviere-du-Loup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Filmdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান কৰক \t Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিব্ৰাল্টাৰ \t Gibraltar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালী %-I:%M %p \t Güstern %-I:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমেইন (_D): \t Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(অবৈধ ইউনিক'ড)th copy) \t th copy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাৰ্ডেন গ্ৰোভ \t Garden Grove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেগবৰ্দ্ধন (_c): \t _Oplösens:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্লোভাকিয়াName \t SlowakienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয়ৰ এপ্লিকেচনসমূহPersonal settings \t KontorprogrammePersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিকতা (_y): \t Priorität:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেল্টা \t Delta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gedit হাতপুথি খোলক \t gedit Hannbook opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমল বাৰ্ণ কৰক...(_C) \t _Inholls brennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল ঠিকনা \t E-Post Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰামৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Programm beenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপি সম্পাদনা কৰা হ'ব (_w) \t Trotzdem b_ewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একটি ফাইল সংযুক্ত কৰক \t Datei anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ কৰক (_E) \t _Utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাদ দিয়ক (_S) \t _Överhüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাত্ৰি (১৮: ০০ৰ পৰা ০৫: ৫৯) \t Nacht (Kl. 18. 00 bet Kl. 05: 59)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ডিফ \t Cardiff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ বিকল্প \t Sennenoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ অঞ্চল \t Northern Territory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাগতম \t Willkommen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XDG আইকন \t XDG- Lüttbiller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তম \t Super / Win"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিম উল্লিখিত সময় অবধি \t Avmellensdialogfinsterthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাসঙ্গিক-শব্দ \t Slötelwöörder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME-ৰ সংস্কৰণ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Informatschoonen över düsse Verschoon vun GNOME opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টোৰ্ম লেক \t Storm Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XIM নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t XIM utmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দমাত্ৰা নিয়ন্ত্ৰক: %s \t Luutstärkenoppasser: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্গ্যেচ \t Burgas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "groupid ক %d লৈ নিৰ্ধাৰিত কৰিব নোৱাৰি \t Künn de Grupp ID nich op %d setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰাছি দক্ষিণ অঞ্চল \t Französische Territorien im Südpolarmeer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ বিভাজন \t Schriftoplösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন মুদ্ৰক \t Nejer Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%'dst সংযোগ %s \t %'dst verknüppen mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফোল্ডাৰটো আবৰ্জনাৰ বাকচৰ পৰা স্থানান্তৰ কৰক \t Dat utwählte Verteeknis ut'm Papierkörv rutholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এটা পাছৱাৰ্ড সুমুৱাব লাগিব \t _Nejes Passwoord ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদক \t Översett vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল প্ৰদৰ্ছন \t Balkenbillschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ অভিগম কৰক \t Dateitogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰ্ম সংক্ৰান্ত বিন্যাস \t De Instellens för düssen Druckopdrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ কাৰ্য্য বাতিল কৰক \t De lesten Textännern torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপে প্ৰদৰ্শিত কম্পিউটাৰ আইকনৰ নাম \t Schrievdiskreknerbillnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ধৰণ \t Achtergrundtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাচ আছে \t Het Fokus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি মেপ ক্ষেত্ৰ \t Billkoortrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ \t Ingaav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্কাষণ কৰক (_E)… \t _Utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল এটা পৰীক্ষা কৰা হ' ব । একাধিক বিকল্প প্ৰয়োগ কৰা যাব । \t Bloots en enkel Test opropen. Lett sik mehrfach bruken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু-ট্ৰি বৰ্তমানে ৰিক্ত \t Menüstruktur is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিডান্সক-ৰিবিচোও \t Danzig-Rebiechowo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰি \t Muster der Baumlinie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাস্টেলো ব্ৰাংকো \t Castelo Branco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s-ৰ বৈশিষ্ট্য \t %s Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাকোমা \t Tacoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুজি \t Fuji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান (S) \t Söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য কোনো ফোল্ডাৰ নহয়। \t Dat Tääl is keen Verteeknis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অৱস্থান অপৰিবৰ্তিত ৰাখক (_K) \t _Aktuellen Ort behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ নাম \t Programmnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল্ক চিটি \t Elk City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "VHDL ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Markeren för VHDL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~amitakhya-svn Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Luke Yelavich https://launchpad.net/~themuso \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Nils-Christoph Fiedler https://launchpad.net/~linux-medienkompanie tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স অক্ষ \t X-Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিক আছে (_O) \t download status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইনচৱাৰ্থ \t Ainsworth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কমিক-বহিসমূহ \t Comics"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাক্সটলা গুটিয়াৰেজ \t Tuxtla Gutiérrez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিৰ্চট্ৰুপ \t Tirstrup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেয়াৰফিল্ড \t Fairfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ দস্তাবেজৰ তথ্য নিৰ্বাচন কৰক \t All Dokument markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ বন্ধ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn Lööpwark nich stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাটনাതിരുവനന്തപുരം \t Patnaതിരുവനന്തപുരം"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেয় তারিখ: (_D) \t Dag un Tied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবেশাধিকাৰ লওক আৰু নথিপত্ৰসমূহ আয়োজিত কৰক \t Dateien erstellen un löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত ফোল্ডাৰে কপি কৰক (_C) \t In Verteeknis verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰপডাউনেৰ চেহাৰা তালিকাৰ মত নহ'বকি মেনুৰ মত \t Sollen Herabklapper wie Listen statt wie Menüs aussehen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেৰেনেচ \t Varennes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোডি \t Cody"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এমবেড কৰা \t Inbett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক \t Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কতামূলক শব্দSound event \t AlarmtonSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনির্ধারিত সূচনাবার্তা \t Eegener Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গুয়াতেমালা \t Amerika/Guatemala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱা \t Deensten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বোয়া_ভিস্টা \t Amerika/Boa_Vista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছামা \t Chama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কেলেণ্ডাৰখনৰ নাম: \t _Naam vun de nejen Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল নাই \t Düsse Datei givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময়েৰ অঞ্চল নিৰ্বাচন কৰক \t Tiedrebeet wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব অফসেট \t Vertikaler Versatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া-কি প্লাগ-ইন \t Medienknöppeplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট ক্ষেত্ৰত প্ৰদৰ্শিত সব তথ্য নিৰ্বাচিত হ'ব \t All Text in de Feld markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্ত নথিপত্ৰ দেখুৱাওক (_H) \t _Verbargte Dateien opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ দ্বাৰা নিৰ্দিষ্ট \t Sülvst definert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ বিবৰণে সন্ধান কৰা হব (_d) \t Kiek in Teken-_Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আজিৰ উপদেশ@ action \t Tipp för Vundaag@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তুৰ বাৰ আড়াল কৰা হ'ব (_A) \t _Anhangenbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা বুলিয়ান মান যাৰ নিৰ্দেশত টগল আৰু আইকণৰ কাৰণে তালিকা সংৰক্ষিত কৰা হ'ব নে নাই \t Ein boolescher Wert, der anzeigt, ob das Menü Abstand für Umschalter und Symbole reserviert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলৰ পৰা আঁতৰাওক (_R) \t Ut'm Balken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ প্ৰিন্ট কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn dat Dokument nich drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "prc1 খামpaper size \t prc9 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেচাপিক \t Chesapeake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ ফন্ট বৰ্গকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftfamilien b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত অৱস্থাত সংযোগ স্থাপনা (_a) \t _Anonym verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনৰ চৰকGenericName \t DokmentkiekerGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আহমেদাবাদइलाहाबाद \t Ahmadabadइलाहाबाद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণ কৰকbackground, style \t background, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান সংৰক্ষণ কৰক \t Ort spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলস্ট্ৰুপফেল্ড \t Ulstrupfeld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দৰ মান: \t Passwoordqualität:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেপল লেক \t Maple LakeCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন কৰক (_e)... \t _Wählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ খোলাত অক্ষম \t Künn de twüschentiedliche Datei nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক মাপ (_N)Stock label \t _Normale GröteStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্ক সৰঞ্জামName \t Warktüüch för' t NettwarkName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকানো উইজেটকে অগ্ৰাহ্য কৰো \t Versteckte ignorieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ: \t Beschrievens:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত ৰক্ষা কৰক (_S): \t In Verteeknis _spiekern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পে নথিপত্ৰ যোগ কৰক \t Dateien to düssem Projekt hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টো \t Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনোনটেকো \t Enontekiö"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰটন \t Groton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকণ তোলাত বিফল \t Künn dat lütte Bill nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থোমাচটন \t Thomaston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নামের মধ্যে রয়েছে \t Naam hett in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিরোনামের-বার সংক্রান্ত কর্ম \t Titelbalkenaktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক: \t Sennen an:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপ-বোৰ্ডৰ প্লাগ-ইন \t Twüschenavlagplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট উল্লিখিত সময় অবধি \t Der Inhalt der Minihilfe des primären Symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টোকেলাউName \t TokelauName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নথিপত্ৰ পুনঃনামক��ণ কৰোঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei \"%s\": %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব অংশৰ বিপৰীত প্ৰান্তে এটা সম্মুখগামী গৌণ স্টেপাৰ তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰক \t Einen zweiten Vorwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Reiterbereichs anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অকল আইকন ব্যৱহৃত হ'ব (_I) \t _Jüst lütte Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায়ে (_A) \t _Jümmers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছফু \t Chofu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকনেচ \t Meknes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰা চিহ্ন \t Geldsymbolen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্থিত \t Hochstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত দেখুৱাওক (_F) \t _Fullbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালাক্স \t Kallax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাটাৰName \t TartaarschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/সান_মাৰিনো \t Europa/San_Marino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্ব: (_m) \t Wichtig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেছে-টেৰে \t Basse-Terre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পুল ফাইল (_F): \t _Datei:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰাঞ্চিস্টাউন \t Francistown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টোৰ্ম লেক \t Storm Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্টসমূহ ল'ড কৰা হৈ আছে... \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পিন বুটামৰ মান ধাৰনকাৰী সমন্বয় \t Die Stellgröße, die den Wert des Zahlenfeldes enthält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেকবশেভ্ন্ \t Jakobshavn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেকাৰ \t Baker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন ৰিডাৰ টগল কৰিবলৈ বাইন্ডিং । \t Tastenkürzel zum Ein- und Ausschalten des Bildschirmlesers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Sietentaal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েব ব্রাউজার \t Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ সিটি অধিবাসীদে੔ \t New York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনলাইন কাজ কৰা হ'ব (_W) \t _Online orbieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউনচভিল \t Brownsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংকোচিত কৰক... \t Komprimeren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ অনুসৰি প্ৰদৰ্শন: %s. %s \t Monatsansicht: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Exchange - প্ৰৰণ সংক্ৰান্ত বিকল্প \t Sennenoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পুতনগুহা \t greeksche Tall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "nonce file '%s' ৰ সমলসমূহ স্ৰোতলে লিখোতে ত্ৰুটি: \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত MO ডিস্ক \t Blanke MO Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুটিয়ে যাওয়াৰ দৈৰ্ঘ্য \t Umbrekbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ আঁকায় ব্যৱহৃত দ্বিতীয় ৰং \t Sekundäres Symbl aktivierbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশীদাৰ কৰা \t Deelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰগেন/ফ্লেশল্যান্ড \t Bergen/Flesland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনামূলক শব্দ ব্যৱহাৰ কৰক \t Benutze Benachrichtigungsklänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খাবাৰোভস্কХанты-Мансийск \t ChabarowskХанты-Мансийск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাফহাRiyadhAr Riyad \t RafhaRiyadhAr Riyad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পোসিট চাইল্ড \t Tosammensett Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলান-উডে \t Ulan-Ude"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িত তাপমান দেখুৱাওক \t Temperatur tosammen mit de Tied opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰতেৰ স্তৰৰ ফোকাস \t Fokus in der obersten Ebene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশে \t Deels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষত \t an Enn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(অতিৰিক্ত কপি) \t (annere koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলাৰাইজ্ডSolarized\" is the name of a colour scheme, \"dark \t Solarized\" is the name of a colour scheme, \"dark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা \t Nautilusinstellens bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্টিকেল ফ'টো পৰিবাহক কাৰ্য্য কৰা নাইprinter state \t printer state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰৰ চাৰপাশে স্তম্ভকে পুনৰ বিন্যস্ত কৰা যাব নে \t Kann die Spalte um die Köpfe umsortiert werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন-স্ক্ৰিন সহায় দেখুৱাওকWacom tablet button \t Wacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE KApplication সমৰ্থন নোহোৱাকে আৰম্ভ কৰা হ' ব । \t Ahn Ünnerstütten vun KDE sien KApplication opropen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Jack ৰ কাৰণে নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱস্থাName \t Kuntrull för' t aktive FinsterName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক নকল কৰক (_c) \t Disk_koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোলিনCity in Louisiana, United States \t MolineCity in Louisiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰোটোন \t Crotone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিল্ক ৰিভাৰ \t Milk River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" বৰ্তমানে ব্যস্ত । \t \"%s\" hett wat to doon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — নতুন প্ৰতিমূৰ্তি নথিপত্ৰ \t Brasero - Neje Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্যৰ তালিকা \t Kommentarlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়েলোস্টোন \t Yellowstone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (উত্তমব্যৱহাৰকাৰী ৰূপে) \t %s (as Superbruker)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ম্যাকাউ \t Asien/Macau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Jaz ড্ৰাইভ \t Jaz Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য অবজেক্ট এটা ডাইৰেকটৰি নহয় \t Künn dat Verteeknis nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বীকৃতি (_r) \t E_rmöglicht döör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ@ info: whatsthis \t Schriftoort@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক পুনৰ ল'ড কৰা আৱশ্যক। \t De Disk in \"%s\" mutt opfrischt werrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ পৰীক্ষা কৰক (_W) \t Woord unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাচিনোহে \t Hachinohe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওচে \t Ochey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিসভিল-বিয়েল বায়ুসেনা ঘাঁটি \t Marysville, Beale Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নান্টেচ \t Nantes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চৌডা \t Souda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক (A) \t & Allens utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনে'ট সময় ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Innernettied bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "prc3 খামpaper size \t prc3 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি চিহ্নিত আইকন মূল মাপ প্ৰত্যাবৰ্তন কৰা হ'ব \t Originale Symbolgröte vun elkem utwählten Element wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Left (কি'পেড)keyboard label \t KP_Linkskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলৰ পেডিং \t Auffüllung um Inhaltsfläche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ফাইলসমূহ \t Avbilldateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নকশাৰ (Layout) উচ্চতা \t Die Höhe des Layouts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োকোটা \t Yokote"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেচ্নো \t Fresno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাতু মাৰয়ে \t Satu Mare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় ক্লিক বিলম্ব \t Twe_jter Klick:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাজৰান \t Najrãn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' ট্ৰেক %02d কপি কৰা ��ৈছে \t Kopere Leed %02d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো কাৰ্য্য নহয় \t Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপ আৰ্ট স্কোয়াৰ \t Popkunstruten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন জমা কৰক \t Fehler künnig maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোগল বুটামটিকে সক্ৰিয় কৰা যায় \t Kann der Umschaltknopf aktiviert werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গল (_T) \t _Dee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাগাৰ লেখফিল্ড \t Lager Lechfeld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম(_i): \t D_ateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্নাউলБрацк \t BarnaulБрацк"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা DVD+R ডিস্ক \t Blanke DVD+R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনশীল ৰং দিয়ে শাৰী আঁকা অনুমোদন কৰো \t Die Darstellung von farblich abwechselnden Zeilen erlauben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ নমাওক \t Finster na achtern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোয়াইটফিচ ফল্চ \t Whitefish Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KWin এ n সংখ্যক বাৰ বিপৰ্যস্ত হোৱাৰ ইঙ্গিত প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Wiesen, dat KWin tolest n Maal afstört is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্টে এস অ্যাঞ্জেলো \t Monte S. Angelo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি সংশোধন কৰক । \t Bitte verbeter dat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন দস্তাবেজ সৃষ্টি কৰক \t Nejes Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং নিৰ্বাচন \t Klöörutwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্টসমূহ আতৰোৱা হৈছে \t %s Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰিবলৈ সমস্যা: %s \t Fehler bi'm Verbinnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে লিখনী \t De optowiesende Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামত ব্যৱহাৰৰ বাবে অবিকল্পিত ৰং নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t leggt de Standard- Knoopklöör fast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমান শব্দ \t Aktuelles Woord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপাৰ হাৰ্বাৰ \t Copper Harbor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিলেখ:(_P) \t _Togangs:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটোয়ে পৰামৰ্শিত অনুপ্ৰয়োগসমূহ দেখুৱাব লােগ নে \t Sollen auf Knöpfen Bilder angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওমাহা \t Omaha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লচিমাউথ \t Lossiemouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 14 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰনামকৰণ কৰক...(_R) \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজৰ পছন্দলৈ যোগ কৰক \t To Leevsten hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেখাৰ তল দিয়ে ৰেখাংকন কৰাৰ ধৰন \t Stil der Unterstreichung für diesen Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "A4 টেবpaper size \t A4 Tabpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক সামগ্ৰীক পোনেপোনে মাতিব নালাগে । \t Dit Hülp- Programm is nich för' t direkte Opropen maakt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিয়াকুৰি বিমান ঘাঁটি \t Hyakuri Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সানটিয়েগো \t Santiago/Labacolla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একমাত্ৰ মুক্ত স্নিগ্ধতন্ত্র \t Just frie Software"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগত \t vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচ্চ পটভূমি (_T) \t _Döörschienenachtergrund:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাট কৰক (_t) \t U_tsnieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিল্পী \t vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাধ্যম আইকনDisc Imagepicture \t Middelgrotes UtblickbillDisc Imagepicture"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মঙলabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মডেল স্তম্ভ ব্যৱহ��ৰ কৰি যিখানৰ পৰা টেক্সট আহৰণ কৰা হৈছে - \t Spalte des Modells, der der Text entnommen wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী -ৰ ভিতৰত নাহিবও পাৰে--strict \t --strict"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহুতো কপি বাৰ্ণ কৰক (_S) \t _Unnerscheedliche Disks brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_S) \t _Stop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ বৈশিষ্ট্যাবলী পৰিবৰ্তন কৰক \t De Dateieegenschapten ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ উঠাওক \t Finster na vörn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা: \t Törnoppassens:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ অবিকল্পিত আকাৰৰ গুণিতক হিচাপে ফন্টৰ আকাৰ। ইয়াক পৰিবৰ্তিত থিমেৰ সৈতে ভালভাবে খাপখাইয়ে নেয় বিধায় ইয়াক ব্যৱহাৰৰ পৰামৰ্শ দিয়া গেল। পেনগো একো গুণিতক, যেনে PANGO_SCALE_X_LARGE তৰ মান পূৰ্বৰ পৰা নিৰ্ধাৰণ কৰি থাকে। \t Die Schriftgröße als Skalierungsfaktor relativ zur vorgegebenen Schriftgröße. Dies wird bei Themenänderungen o.ä. dynamisch angepasst und ist daher empfehlenswert. Pango stellt einige vordefinierte Skalierungen zur Verfügung, so z.B. PANGO_SCALE_X_LARGE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠায় চলুন \t To lester Siet geihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিচানা \t Chisana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিম ব্যৱহাৰ কৰক \t Thema bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই এপ্লিকেচনৰ কাৰণে সহায় \t Hölp för düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ “%s” খোলিবলৈ ব্যৰ্থ। \t Künn dat Dokument nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঈ- মেইল বিন্যাস কৰক... \t Nettpost instellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "yeyo সহdictionary variant \t mit yeyodictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ চকা \t Klöörrad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্ত \t Sekerheit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেন্ডন \t Brandon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুপেলো \t Tupelo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প���্দা লক কৰক \t Avslutbillschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PTY খোলোঁতে সমস্যা \t Fehler bi' t Opmaken vun' t PTY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আড়াল কৰা নথিপত্ৰ আৰু পঞ্জিকা প্ৰদৰ্শন (_H) \t _Verbargte opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পান্টানাল \t Pantanal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিজেল \t Jijel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম \"%s\" ত এনে চিহ্ন আছে যিবোৰৰ নথিপত্ৰৰ নামত অনুমতি নাই \t De Verteeknisnaam \"%s\" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী \t Een' vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন \t Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীৰ স্থান তৰ সংখ্যা \t Reegenavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্গাৰিটা/ডেল ক্যাৰিবে \t Margarita/Del Caribe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ ID: \t Bruker ID:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিচাৰিবলৈ এটা শব্দ/ পংক্তি লিখক, বা আগতে উল্লেখিত তালিকাৰ পৰা এটা নিৰ্ব্বাচন কৰক । \t Giff en Muster för de Söök in, oder söök en verleden Muster vun de List ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভুমিৰ ছবি আঁকাৰ উদ্দেশ্যে স্বচ্ছতাৰ মাত্ৰা । \t Trübheit mit der das Hintergrundbild gezeichnet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" আনলক কৰা সম্ভৱ নহয় \t \"%s\" künn nich opslut werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস নিৰ্দেশকটি উইজেটৰ ভেতৰ অঁকা হ'ব নে \t Soll der Fokusanzeiger in Widgets dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ চলাওক... \t Starte Programm..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টন \t EastonCity in Maryland, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান অভিগম কৰিবলে অক্ষম \t Künn de Ort nich utwerfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্লচ চিটি \t Charles City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত অৱস্থান আনমাউন্ট কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn de Ort nich utbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনলোড \t Daalladens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহৃত নহয় \t nich gebrukt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানামা \t Manamah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়াৰ্কো \t Piarco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঠাওক (_o): \t Sennen _an:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুটাম ছেড়ে দেয়া \t Knopprelief"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামৰ বিৱৰণ \t Opgavendetails"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিটাৰবৰো \t Peterborough"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ'ৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য উচ্চতা \t Höhe för Filmutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উফা \t Ufa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপিনংটন \t Upington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ (_n) \t Kale_nner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাবমেনু দেখা যাওয়াৰ পূৰ্বে বিলম্ব \t Verzögerung bis zum Erscheinen der Untermenüs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brasero - Brenne DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ পৰা আতৰাওক (_R) \t Ut Warktüügbalken _löschenbookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেঘ থকাblowing\" \"shallow\" \"partial \t blowing\" \"shallow\" \"partial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল স্থানীয় ফাইল \t Jüst lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়েৰেৰো \t Guerrero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল \t Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্টা (_N) \t /Ga naar/_Völgende sied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ আকাৰ \t Dateigröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিসমূহ \t Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/লিমা \t Amerika/Lima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গভৰ্নমেন্ট লেটাৰpaper size \t Regieren Breevpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচনৰ সৈতে নতুন ফোল্ডাৰ \t Markeren _umdreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে ছবি সংৰক্ষণ কৰা হ' ব \t Bild sekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্জ কৰা হৈ আছে - সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হবলে %s অৱশিষ্ট1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইভেন্ট বাকচটি অদৃশ্যৰ পৰিবৰ্তে দৃশ্যমান নে এবং অকল ইভেন্ট ধৰায় ব্যৱহৃত হয় নে। \t Ist das Ereignisfeld sichtbar? Andernfalls ist es unsichtbar und wird nur zum Einfangen von Ereignissen verwendet."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোডজি / পামানজি মায়োতটে \t Dzaoudzi / Pamanzi Mayotte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি ফন্টৰ আকাৰকে কয়েক গুণ পৰিবৰ্তন কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Schriftgröße um einen Faktor skalieren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কটচব্লাফ \t Scottsbluff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুনুনুৰা \t Kununurra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিংস্টন \t Kingstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এইটো আপুনি চোৱা URL ৰ ইতিহাস । আপুনি ইয়াক বিভিন্ন ধৰণে চাব পাৰে । Name \t Dit is de Vörgeschicht vun Sieden, de Du tolest besöcht hest. Du kannst se op mennige Oorden sorteren. Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট এথান \t St Athan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ তথ্য বিশিষ্ট CD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Daten-CD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এবেমাৰ্লে \t Albemarle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য \t Ruslaand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ৰং \t Aktuelle Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডোনেচীয়Name \t IndoneeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাক্সোচ \t Naxos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা \t Bruker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোব্ৰিজ \t Mobridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম (_A) \t _Aktschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ-সিস্টেমৰ ধৰন: \t Dateisystemtyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলৰ পেডিং \t Opfüllen um Inholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰম্পৰিক চীনা@ item Text character set \t Traditschonell Chineesch@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান পাছৱাৰ্ড (_p) \t Aktuelles _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ল'ড কৰা হৈছে \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওকায়ামা \t Okayama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Zip ড্ৰাইভ \t Zip Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ সংৰক্ষণ কৰা হৈ আছে \t Spieker Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উশুয়াইয়া \t Ushuaia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেটন লেক \t Clayton Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ধাৰিত কৰা হোৱা নাই \t Nich spezifizert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য প্ৰকাশ কৰা হৈ আছে \t Toganginformatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনট্ৰাস্ট পৰিৱৰ্তন কৰক: \t Tosammenstellens ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ ধৰণ। \t Dateityp."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু \t Anhangen hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ Y সংৰেখন \t Y-Utrichten vu'm Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দেশক আঁকক \t Indikator zeichnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিউ \t Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কৰিব লগা সৰ্বমুঠ পৃষ্ঠা \t Sietentaal, de druckt werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বাৰ্তাNone \t %d anhangen NahrichtenNonemail-junk-hook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামবিহীন উইন্ডো \t Finster ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME Main Menu কলঘৰ \t GNOME Hööftmenüfabrik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাজানিছে \t Grazzanise"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ব্যৱহাৰকৰ্তা দ্বাৰা বৰ্তমানে এই কম্পিউটাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হচ্ছে \t Düsser Bruker brukt just düssen Rekner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দলেৰ নাম \t Gruppnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/চিমফেৰোপল \t Europa/Simferopol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Outlook থেকে তথ্য ইম্পোর্ট করা হচ্ছে \t Importere Daten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোটি বন্ধ কৰক \t Düsses Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহস্পতিবাৰfull weekday name \t full weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়েত \t Kuwait"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ কৰা হৈছেTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t TolatenTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ ফলাফল সংৰক্ষণ কৰা হ'ব (_v) \t Sök s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পালাকিয়োচ \t Palacios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখাৰ বাবে এটা ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Diskavbill utwählen, dat brennt werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেটাৰ্ন. \t Eene Formgeven _löschen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেব্ৰুৱাৰীabbreviated month name \t Febabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ \t Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KNewStuff লৈ অংশগ্ৰহণকাৰী \t KNewStuff- Bidrääg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিলিট কৰক \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লোৰেনেচ \t Florennes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেলটেগ \t Kaltag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা (U) \t & Torüchnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুটি প্ৰান্ত (লুটিৱাওক)Orientation \t Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিনেৰ নাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Weekendagsnaamen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, এটা মিলৰ বাবে পপ-আপ উইন্ডো আবিৰ্ভূত হ'ব। \t Wenn WAHR, wird das Popup-Fenster für eine einfache Aktion erscheinen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী বাফাৰ \t Textpuffer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গায়মন \t Guymon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামবিহীন ফোল্ডাৰ \t Verteeknis ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্শাল \t Marshall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল খোলক আৰু উইন্ডো বন্ধ কৰক \t Datei opmaken un Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস \t Dat Wellbill to bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰগণ্য \t Priorität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা মোডৰ ত্যাগ কৰক \t Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুবিক \t Subic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gedit ৰ বিষয়ে \t Över gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টুটগাৰ্ট \t Stuttgart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/টিমবাক্টু \t Afrika/Timbuktu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলুমিনিয়াম ২Color name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পটভূমি ছবিৰ ফাইলৰ নাম। \t Dateinaam vun de Achtergrundbill."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেলসমূহ \t pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন কৰক \t Utnahm ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুডাপেস্ট \t Budapest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইন্ডহোভেন \t Eindhoven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্টাৰভিল \t Winterville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোম (_M) \t _Mon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰভো \t Provo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ '%s' পঢ়োঁতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XML দশমিক এনটিটি: KCharSelect section name \t As Dezimaaltall: KCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেমিডজি \t Bemidji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান ফাৰ্নান্ডো \t San Fernando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষ ৰেন্ডাৰাৰ বৰ্ত্তমানে সম্পাদন ধৰণত আছে নে \t Soll das Statussymbol blinken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Muine সংগীত বাদন ব্যৱস্থা \t Muine Tonspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙ্কান \t Duncan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড (UTF-32 LE) (_২) \t Unicode (UTF-3_2 LE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীসমূহ: %s \t Kategorien: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/চোং-কিং \t Asien/Chongqing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান ৰেফেল \t San Rafael"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দশমিকেৰ পৰ যি সংখ্যক অংক প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Die Anzahl der anzuzeigenden Nachkommastellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেষত \t an Enn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংকলক: \t Kompilerer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পৰীক্ষণ নিষ্ক্ৰিয় কৰক (বিপজ্জনক) \t Dateipröven utmaken (riskant)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিলুন্ডCopenhagenKøbenhavn \t BillundCopenhagenKøbenhavn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোড টাউন \t Road Town"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰী জয়েবৰ্ধনেপুৰা কোত্তেKhartoumAl Khartum \t Sri Jayawardenepura (Kotte)KhartoumAl Khartum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট বাতিল কৰক (_C) \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰক সঠিকভাৱে প্ৰস্থান কৰায় \t Billschirmschoner scheun sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবক সোঁফালে স্থানান্তৰ কৰক (_R) \t Registerkoort nah _rechts verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৩ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 3 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰ্ত্তি কৰক \t Füllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেভাৰেৰ অৱস্থা জানুন \t Op'n Tostand vun Billschirmschoner oppassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্টুন \t Cartoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Achtergrund wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এডমনটন \t Amerika/Edmonton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাংনিৰটুং \t Pangnirtung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিৰ বিষয়ে \t Över disse touhoopstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কাম যি ৰেডিঅ' অ্যাকশন গ্ৰুপেৰ অংশ \t Die Radioaktion, zu dessen Gruppe diese Aktion gehört."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিকো \t Chico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ পথালি বৈশিষ্ট্য উল্লেখকাৰী বিকল্প \t Diese Optionen geben das horizontale Verhalten des Kindes an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল এই ফটোবোৰ চিডিত ৰাইট কৰক \t _Just düsse Billers op CD schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "স্তুতি \t Don Bosco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ %i \t Nejes Verteeknis %i"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চোৱা স্টেচনAntarctica \t Showa-StationAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইঙ্ক \t Wink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, আবদ্ধকাৰী \t Tekens, ümsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি আইকনটিকে আঁকা হ'ব তাৰ আকাৰ নিৰ্ধাৰণী GtkIconSize তৰ মান \t Der GtkIconSize-Wert, der die Größe des dargestellten Symbols festlegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান \t sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰক সতাঁৰ নহয় \t de Drucker is ut or hett keen Strom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাল \t Baal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰি \t Boom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নতMyPrinter Options \t MyPrinter Options"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত কমান্ড %s \t Unbekannte Optschoon %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোন শাৰীৰ ওপৰ পইন্টাৰ ৰাখা হলে তাকে সম্প্ৰসাৰিতকৰা/খোলা হ'ব নে \t Legt fest, ob Zeilen aus-/eingeklappt werden, wenn der Zeiger sich über sie bewegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওফিনাকোশি \t Ofunakoshi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সত্য হ'লে, বিৱৰণ দেখুওৱা হৈছে \t Schalln de Details opwiest werrn?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিচাৱা বিমান ঘাঁটি \t Misawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমুৰ্তি '%s' বিচাৰি পোৱা ন'গ'ল । '%s' আলোকচিত্ৰও পোৱা ন'গ'ল, সম্ভৱতঃ আপুনি সংস্থাপন কৰিব লাগিব । আপুনি এটা প্ৰতিলিপি পাব পাৰে: \\t%s \t Künn dat lütte Bill '%s' nich finnen. Dat '%s' Thema weur ook nich funnen, villicht mutt je dat installeren. Ji künnst eene Kopie kregen vun: \\t%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্টৰ পৰীক্ষাত ভুলComment \t Skript- UtföhrfehlerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান (_F)... \t /Bewarken/_Söüken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চানটিয়েগো \t Santiago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইলেৰ নাম:(_P) \t _Profilnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GIF প্ৰতিমুৰ্তি তুলি লোৱাই এই প্ৰতিমুৰ্তি বুজি পোৱা নাই । \t De GIF Billlader versteiht düsses Bill eenfach nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰুন্ডি \t Burundi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষুদ্ৰ প্ৰান্ত (উলট)Paper Source \t Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষিত \t email-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/এনডাৰবাৰি \t Pazifik/Enderbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খণ্ডসমূহ পূৰ্ণ কৰিবলে নূন্যতম উচ্চতা \t Die minimale Höhe von Knöpfen im Kasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়, লগ-আউট অপশন এৰ পূৰ্বে \t Tiet vor Avmellensoptschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাম গাড়ী মটৰৰ \t Dorbi gaast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/চিউটা \t Afrika/Ceuta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্সান ১ \t Verschoon 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম দহ \t Top Tein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক নিযুক্তক সম্পৰ্কিত পছন্দ \t Netwark-Proxy-Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰলেণ্ড \t WorlandCity in Wyoming, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "একত্ৰিত কৰা শব্দ উপেক্ষা কৰা হ' ব (k) \t & Tosamentrocken Wöör övergahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালক সলনি কৰক \t Driver wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আউখ \t Auch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় অবস্থায় প্ৰগ্ৰেছ বাৰে যি সংখ্যক ব্লক ৰাখা যায় (অনুমোদিত নয়) \t Die Anzahl der Blöcke, die im Aktivitätsmodus in die Fläche des Fortschrittsbalkens passen (veraltet)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৱাই \t Hawaii"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইচ \t Würfel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিকৃতিৰ তুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত মেমৰি \t Nich genug Spieker, um das lütte Bill to l-aden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূল পৰিচয়: \t Originalkontakt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেল্টৱেগBakuBaki \t ZeltwegBakuBaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ কৰ্মস্থানত স্থানান্তৰ কৰক (_U) \t Nah de Schrievdisk _boven verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোল্ম \t Holm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোয়ামাচিনা \t Tasmanien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউবাৰ্গ \t Newburgh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল আখৰ \t Just Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাস বাৰ প্ৰদৰ্শন/আড়াল কৰক \t Tostandsbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেটিকেম্প \t Cheticamp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক ই-মেইল ঠিকানা \t _E-Post-Anskrivt koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব পত্ৰচিহ্নসমূহ \t Netleseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ চিত্ৰ (_B) \t Achtergrundb_Bill:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লোট্‌জশে \t Klotzsche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ধৰণFD\" here means \"File Descriptor \t unbekannter TypFD\" here means \"File Descriptor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শনত ব্যৱহৃত লেবেল ব্যৱহাৰ কৰক \t Vorschaubeschriftung verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চোংজু বিমান ঘাঁটি \t Chungju"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা: %s \t Anskrivt: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ক্যামৰা উল্লেখ কৰা নহয় \t Keene Kamera utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ \t Billschirmschoner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডলটাউন \t Middletown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিৰাকুনুগা \t Pirassununga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী সম্পাদক \t Textbewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ভাষা \t All Spraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিক্সবাৰ্গCity in Texas, United States \t VicksburgCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেয়াৰ (_a): \t _Deelen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনলোড \t Runnerladens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা একাওন্ট বাছক \t _Utwählte Utsehn:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰুকস্টন \t Crookston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবিdigit set \t Araabsch- Indschdigit set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিভাৰপুল \t Liverpool Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত তথ্য লিখুন \t Schriev Inholls op CD or DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লু ৰিভাৰ \t Blue River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইনচৱাৰ্থ \t Ainsworth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/সিওল \t Asien/Seoul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুকমাৰ্কসমূহ \t _Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s \t %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেকচনভিল \t JacksonvilleCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কটনৌ \t Cotonou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম (_T): \t _Titel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজ %-I:%M %p \t Vandag %-I:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "৩০ মিনিটCalibration quality \t Calibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোড়া ক্লিকেৰ সময়েৰ ব্যৱধান \t Doppelklick-Intervall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডালি চিটি \t Daly City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৫০০ কিলোবাইট \t 500 K"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূৰ্যোদয়: %s / সূৰ্যাস্ত: %s \t Sünnopgang: %s / Sünnunnergang: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/বাৰ্লিন \t Europa/Berlin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাইবেৰিয়া \t Liberia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুকাওক \t Verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আড়াল কৰক \t Finster lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নামEthiopian month 12 - LongName \t HamleEthiopian month 12 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰ ডাম্প প্ৰাপ্ত কৰাৰ বাবে, ক্ৰেশ হেন্ডলাৰ নিষ্ক��ৰিয় কৰক \t Den Afstörten- Pleger utmaken, so dat wi de Spiekerkopie to sehn kriegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউহল \t Newhall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰক... \t Mit Server verbinnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/ডিউমন্টড্যউৰ্ভিল \t Antarktis/DumontDUrville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(অবৈধ ইউনিকোড)th copy) \t th copy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইচলিপ \t Islip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "MO ডিস্ক \t MO Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল: [1] \t Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ড কৰা হৈছে... \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ পুনৰ নামকৰণ কৰোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডৰ বস্তু পেস্ট কৰক \t In Twüschenavlag infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কৰ স্থান (_D): \t _Diskspieker:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰৰ ডক (_T) \t /Windows/_Top dock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউক্ৰেইনিয়েন \t Ukrainsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুতে টিয়াৰঅফ (Tearoff) যোগ কৰো \t Abreiß-Einträge zu Menüs hinzufügen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্গেলটন \t AngletonCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানক এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_v)... \t Sök spi_ekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত প্ৰদৰ্শিত আবৰ্জনাৰ বাকচৰ আইকনৰ নাম \t Schrievdisk Papierkörv Billernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুইআবা \t Cuiabá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অধিবেশনত স্ক্ৰিনছেইভাৰ ইতিমধ্যে চলি আছে \t Billschirmschoner lööpt allmal in düssem Törn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অভাৰৰাইট কৰাৰ অৱস্থা \t Överschrievensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছালিচ \t Challis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দেৰ ফাইল \t Tondateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগসমূহ \t _Programmschriftart:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - নতুন প্ৰতিমূৰ্তি নথিপত্ৰ \t Brasero - Neje Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰয়োগ কৰক (A) \t & Anwennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ৰিক্ত ঠাই \t Abstandsvorgabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুৰ ফাইল \t Menüdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰিবলে উপশীৰ্ষক \t Optowiesender Symolsatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টা \t AtlantaCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নুভু-কমপ্টয়ৰ \t Nouveau-Comptoir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মেক্সিকো চিটি \t Amerika/Mexico_City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ \t File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বজনীন ব্যৱহাৰ সংক্ৰান্ত পছন্দ \t Allgemeine Einstellungen für Barrierefreiheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান থিম অপৰিবৰ্তিত ৰখা হ'ব \t Aktuelles Thema behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষুদ্ৰ (_S) \t _Lütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিবু \t Sibu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লাইডেল \t Slidell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছুলা ভিস্টা \t Chula VistaCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ: \t Interpreter:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বন্দ্ব অনুসন্ধান \t Konfliktsök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়াRegion \t AsienRegion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সাক্ষাৎকাৰ আৰম্ভেৰ %s পূৰ্বেPlay a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes \t Play a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জীৱিকা(_P): \t _Beroop:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট “%s” খোলিবলে ব্যৰ্থ: %s \t Künn Anhangen \"%s\" nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনাহেইম \t Anaheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এখন নথিপত্ৰ বাছি লওক \t Eene Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ তালিকাত যোগ কৰক \t To Leevsten hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক \t Tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্লিংটন \t Arlington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেড ব্লাফ \t Red Bluff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰ্যানব্ৰুকCity in British Columbia, Canada \t CranbrookCity in British Columbia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ২ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schirm 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুকুতা \t Cucuta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষণ সমাপ্তFrench (France) \t French (France)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰুনুপি \t Kruunupyy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন তাই লি \t Neit Thai Lue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Down (কি'পেড)keyboard label \t KP_Runnerkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো একাওন্ট \t All Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুকুয়ালোফা \t Nuku'alofa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইল বন্ধ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Düsse Datei künnt nich stoppt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওভাৰ \t Ovar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰোনোয়চান্দ/ব্ৰোনোয় \t Bronnoysund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমান পৃষ্ঠা (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ/ (_l) \t Da_teien/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান অৱস্থা অন আছে নে আৰু সন্ধান বাৰ দেখুৱা হৈছে নে \t Soll der Beschriftungstext in der gewählten Schrift dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰি���া/খাৰ্টোউম \t Afrika/Khartoum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t P A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো অনুপ্ৰয়োগসমূহ দেখুৱা \t Weekendagsnaamen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেইস্ট কৰক (_P)Date Modified \t Date Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহসabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য \t Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "SCSI ড্ৰাইভ \t SCSI Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নভেমবাৰfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুৰ পাশে লেখা স্থাপন \t Text neben de Elemente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোহনপেই, NWS অফিস \t Pohnpei, Nationaler Wetterdienst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ নামকৰণ সম্বাদৰ বাবে প্লাগ- ইনName \t Plugin för den Ümnömen- DialoogName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কপটিক@ item Calendar system \t Koptsch@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ৰ বক্সত নিদৰ্শিত প্ৰতীক \t Een Emblem för de Över-Kist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন (_N) \t _Nej"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' অনুসন্ধান কৰা হৈছে... \t Sök nah '%s'..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিওচ \t Chios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা সৰ্বমোট উল্লিখিত সময় অবধি \t Die Liste der Ziele, die dieser Puffer für das Kopieren aus der Zwischenablage und DragDrop-Quellen unterstützt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি স্ক্ৰিনছেইভাৰ সক্ৰিয় আছে ইয়াক নিষ্ক্ৰিয় কৰক (পৰ্দাৰ খালিভাব আতৰাওক ) \t Wenn de Billschirmschoner an is, denn schall dat utmakt werrn. (Denn is de Billschirm nich blank)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা লক কৰা নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_s) \t _Billschirm avsluten deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব ব্ৰাউজ কৰক \t Netkieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাংগাচ্চু \t Bangassou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সিংহালাName \t SingaleeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুইন শাৰ্লোট \t Queen Charlotte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষা \t Sekerheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ব্যবহাৰৰ ক্ষেত্ৰ \t Afschnitt för privaat to bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটোয়ে অন্য এপ্লিকেচনসমূহ দেখুৱাব লােগ নে \t Soll das Widget den Eingabefokus haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাল্টন \t Dalton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰে নাম \t Nah Naam _opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "SSL ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (_S) \t _SSL bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ নিৰ্বাচন কৰক \t Dag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkColor হিচাপে পুৰোভূমিৰ ৰং (সম্ভব হলে বৰাদ্দ না কৰা অবস্থায়) \t Die Vordergrundfarbe als (möglicherweise nicht zugewiesene) GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত কাৰ্য্য অনুপ্ৰয়োগ \t Stadardopgavprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ সেট \t Achtergrund instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰতুCity in Falkland Islands (Malvinas) \t TartuCity in Falkland Islands (Malvinas)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাও ফালে \t Op de linken Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোটা ভাৰু \t Kota Bharu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস নিৰ্দেশক আঁকতে যি ধৰনেৰ ড্যাশ পেটাৰ্ন আঁকতে হ'ব \t Das zum Zeichnen des Fokusanzeigers zu verwendende Strichelmuster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত \t Boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল মাখনColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলো \t Der ausgewählte GtkPrinter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বৈশিষ্ট্যাবলীMIME type description (MIME type) \t %s EegenschaptenMIME type description (MIME type)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুলাইfull month name \t Julifull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৩ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 3 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ \t Interne Breitenauffüllung des Kindes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম (_A) \t _Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক (_A) \t _Aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিক'ড খণ্ড \t Unicode-Block"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/হেলচিঙ্কি \t Europa/Helsinki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলাওক (_R) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমফিচ \t Memphis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন কৰক (_S) \t _utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপি (_u) \t Ver_doppeln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোলডোটনা \t SoldotnaCity in Alaska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দি ডালেচ \t The Dalles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাৰেটCaret \t Caret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু “%s” খুলতে ব্যৰ্থ \t Künn Anhangen \"%s\" nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাকাউন্ট অনুসন্ধান \t Togangsök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া Kill কৰক \t Prozess stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰক \t Nahkieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ আকাৰ ডাঙৰ কৰক \t Finster gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক \t Mnemonics aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভোলগোগ্ৰেড \t Wolgograd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিপাল্চ বে \t Repulse Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অকল স্থানীয় \t Jüst lokal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ ওপৰত আৰু নীচে যতবোৰ স্থান যোগ কৰা হ'ব \t Die oben und unten am Menü hinzuzufügende Auffüllung in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল টাইম (উত্তৰ অঞ্চল)Australia \t Mittelaustralische Zeit (Nördliche Territorien)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি যদি সংৰক্ষণ নকৰে, আপুনি কৰা পৰিবৰ্তনসমূহ হেৰাই যাব। \t Wenn je dat nich spiekerst, gahn de Ännerns in'n Dutt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ ডাকোটা \t North Dakota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ুক্কুনিন়্‌ \t Sanifu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বগাৰ ওপৰত ক'লা ডাঙৰ অক্ষৰ আৰু আইকন \t Groot Schwatt op Witt Text un lütje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলেকজান্ডাৰ চিটিCity in Louisiana, United States \t Alexander CityCity in Louisiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইলসমূহ \t _Twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা মেসা সান পেড্ৰো সুলা \t La Mesa San Pedro Sula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি বাছক \t Achtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পথComment \t PaddenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলচ্চিত্ৰ \t Filme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰুৰো \t Oruro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "* সারাংশহীন * \t * Keene Tosammenfaten *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক নথিপত্ৰ `%s' সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(অবৈধ ইউনিক'ড) \t (invalider Unicode)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/সেন্ট_হেলেনা \t Atlantik/St._Helena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওচিজেক \t Osijek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ \"%s\" ক \"%s\" ত খুলিব নোৱাৰি। \t De Datei \"%B\" künn nich in'n Papierkörv verschuvt warrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰিত \t Utklavt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকৃত আখৰ@ item Font style \t De aktuelle Schriftoort@ item Font style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম নকৰা \t Nich orbietend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট (_m) \t _Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰণালীৰ সময় নিৰ্ধাৰণ ক��ক (_S) \t _Systemtied setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী লিপি \t Nakamen Skript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছকেট আগতেই বাইন্ড কৰা হৈছেSocket error code AlreadyCreated \t De Socket is al towiestSocket error code AlreadyCreated"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচিপত্ৰ \t Index"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা ল'ড কৰা হৈছে \t Besig mit laden..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাইয়া মাৰেBucharestBucureşti \t Baia MareBucharestBucureşti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাহপেটন \t Wahpeton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হাউছাName \t HaussaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগতিৰ চক্ষ সংকেত দিয়েAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution সংক্ৰান্ত পছন্দ \t Evolution Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন সেট \t Symbolsatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফাইল (*) \t All Dateien (*)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য পছন্দসমূহ (_P) \t _Profilnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলা ৰেনল্ডস \t Villa Reynolds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলিয়ামচ্পোৰ্ট \t Williamsport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোবাইল \t Mobile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেমপেড \t Stampede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমেইন (_D): \t _Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থেচালোনিকি \t Thessaloniki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয় \t Inholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান: \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভলিউমmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিমি ভেলি \t Simi Valley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাস \t Klass"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাছক \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেম্যান \t Amerika/Cayman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্টাকি \t Kentucky"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক'লা প্ৰান্তৰেখাসহ গাঢ় তাৰতম্যৰ প্ৰসাৰণযোগ্য আইকন \t Lütje, skalierbare Billers mit hohem Kontrast un schwatten Rahmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবিন্যাস (_o)... \t _Grupperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডুৰাঙ্গো \t Durango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাইউন \t Taiyüan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ ওপৰত প্ৰদৰ্শিত টেক্সট \t De Text op de Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবশিষ্ট \t %d %s %d %s (%d%%) verbleibend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "I-ৰশ্মি \t I-Beam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব বিচ্ছেদ \t Vertikale Optionen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেট্ৎজ্ \t Metz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ভিডিঅ' DVD অথবা এটা SVCD নিৰ্মাণ কৰক \t Film-DVD or SVCD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বার্তা সম্পাদনা (_E) \t _Nahricht bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টিউনিছিয়াName \t Törksch LiraName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো উপস্থিত প্ৰতিৰোধ অগ্ৰাহ্য কৰি, প্ৰস্থান কৰা হ'ব \t Avmellen, egal wat kümmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ ফোল্ডাৰ নিৰ্মাণ (_S) \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেটেৰি সংযোগক্ষেত্ৰৰ সৈতে সংযোগ কৰিব নোৱাৰি! অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ বিন্যাস পৰীক্ষা কৰক \t Tokoppeln na Batterie- Koppelsteed nich mööglich. Prööv bitte de Instellen vun Dien Systeem."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমান লোকেইল (%s) \t Aktuelle Sprak (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নতুনকৈ লিখা হ' ব নেকি? \t Datei överschrieven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েব পেজ \t Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেলুনName \t WalloonschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "kwin: পৰিচালন ব্যৱস্থা ধাৰ্য কৰোঁতে ব্যৰ্থ, এটা পৃথক সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা বৰ্তমানে চলিছে নেকি? (-- replace ৰ প্ৰয়োগ চেষ্টা কৰক) \t KWin: Pleger utsöken nich mööglich, löppt al en Finsterpleger? (versöök dat mit -- replace)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাৰ্হাম \t Durham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ব্ৰাউছ কৰক আৰু ঘুৰাওক \t Billers ankieken un dreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীত চিল্ড্ৰেন আছে \t Die Zeile hat Kinder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগে পৰিচালন কৰিব পৰা ক্ষমতা \t Fähigkeiten, die die Anwendung beherrschen kann"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ বলপূৰ্বক বন্ধ কৰা হ'ব নেকি ? \t Ertwingen, düsses Programm to sluten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইটহৰ্চ \t Whitehorse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ- পূৰ্ব এশিয়াৰ লিপীKCharSelect section name \t Söödoostasiaatsche SchriftenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেড ডিয়াৰ \t Red Deer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ বাতিল কৰক আৰু বন্ধ কৰক (_p) \t _Druck avbreken un sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা (_A): \t _Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন কৰা হ'ব (_W) \t _Döörschienenachtergrund:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হিন্দীName \t HindiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্ত! \t Fertig!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামপুলা \t Nampula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান প্ৰম্পট \t Avmellensdialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাগুনা তেপিকCity in Guanajuato, Mexico \t Laguna TepicCity in Guanajuato, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP প্ৰক্সি পোৰ্ট \t _FTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওস্টাৰসুন্দ \t Östersund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হাঙ্গেৰীয়Name \t UngaarschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্ডহোল্জNurembergNürnberg \t NordholzNurembergNürnberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট প্ৰস্থ \t De feste Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ:universal access, thickness \t universal access, thickness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ধৰণ \t Finstertyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ অবস্থান \t Wieserpositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেয় তাৰিখ: \t Bit Dag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Een unbekannter Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পবোৰ \t projekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "/ %s ৰ ওপৰতWrap Around \t Wrap Around"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰ্জান্ডچاه بهار \t Birjandچاه بهار"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকোন \t Macon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্কৰ অৱস্থান \t Netwark Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাডোৰ \t Nador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP প্ৰক্সি (_H) \t _FTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেচপাৰ \t Casper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যসমূহ \t Aktschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় চিনাক্তকৰণ \t Automaatsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনটেব্বে \t Entebbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্বোৰ চ্প্ৰিংচ \t Harbor Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘন্টা \t Stunn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাক্সেম্বৰ্গিছName \t LuxemborgschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচন আইকন বাছক \t Eegenes lüttes Bill wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/চিপৰক \t Amerika/Shiprock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰেনকিন_ইনলেট \t Amerika/Rankin_Inlet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো অবচ্ছেদনকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag die Einrückung beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰা হৈছে... \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "\"% 1\" লাইব্ৰেৰি পোৱা নাযায় \t Bibliotheek \"% 1\" nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ খোলোঁতে ব্যৰ্থ: open() ব্যৰ্থ: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ভলিউম বন্ধ কৰক \t Utwähltes Lööpwark stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰাচাইবো \t Maracaibo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানৰ স্থানাঙ্ক \t Standort 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_A)... \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলৰ দিশ \t Balkenpositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ সক্ৰিয় কৰেAction description \t Döörschienenklöör.Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমান নিৰ্ব্বাচন \t Aktuelle Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ দিন \t All Dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল প্ৰস্থান কৰক \t Terminal sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো লিখনীৰ সম্পাদনযোগ্যতা প্ৰভাবিত কৰে নে \t Schall düsses Slötelwoord de Ännerbarkeit b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গভিৰতা (O) \t & Deckstärk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিঙবেট্চ \t Lüttbillers (Dingbats)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্থCity in New South Wales, Australia \t PerthCity in New South Wales, Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বৰ্ষপঞ্জি (_N) \t _Nejer Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেলাৰুচীয়Name \t Wittruss' schName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেছেComment \t TwischenspiekerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশ্নComment \t FraagComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে মাৰ্কআপ কৰা লিখনী \t Der darzustellende Markup-Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় নেটৱৰ্ক \t Lokales Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনীৰ ৰঙ (_T) \t _Textklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "BMP ছবিৰ বিন্যাস \t Das BMP-Bilddateiformat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন কৰক... \t Wählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution বৰ্ষপঞ্জ কনফিগাৰেশন নিয়ন্ত্ৰন \t Evolution Kalennerelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক \t Dien persönlichen Papierkörv opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ \t Hemverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "একো নকৰিব \t Nix doon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডিও তালিকা বস্তু হিচাপে আঁকো \t Als Radio-Menüeintrag zeichnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE ক সমৰ্থন কৰক (S) @ title: window \t & KDE ünnerstütten@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম: \t Dateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই বিকল্পই \"দৃশ্যমান ঘন্টা\" আৰম্ভ কৰিব, যাৰ ফলত এটা দৃশ্যমান সূচনা দেখুৱা হ' ব যেতিয়া সাধাৰণতে অকল এটা ঘন্টা বাজে । এইটো সাধাৰণতে শ্ৰব্যসক্তি নথকা মানুহৰ কাৰণে সুবিধাজনক । \t Disse Optschoon maakt de \"Ogenpingel\" an. T. B. bluckt de Schirm op, wenn normalerwies de Pingel geiht. Dat is goot för doof Lüüd."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লওফিম \t Laupheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকগ্লেন \t Rockglen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নতৰ \t Untergrenze"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ নিম্নৰেখিত ৰেখাংকন কৰাটো প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag die Unterstreichung bewirken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ ছবি গ্ৰহণ কৰাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName \t Programm för SchirmfotosName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মণিটৰ \t Bewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(অজ্ঞাত) \t (unbekannt)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি সৃষ্টি কৰক (_I) \t _Avbill erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম অনুযায়ী নথিপত্ৰৰ অনুক্ৰম \t Dateilist nah Naam grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদ \t Översetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছাইকৃত দিন (১-৩১ এই সীমাৰ মাজত, অথবা বৰ্তমানে বাছাইকৃত দিনটিকে বাতিল কৰাৰ বাবে ০) \t Der gewählte Tag (als Zahl zwischen 1 und 31, oder 0, um den momentan gewählten Tag abzuwählen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' CD বাৰ্ন কামৰ অনুকৰণ \t Simulatschoon vum Brennen eener Ton-CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP ক্লাএন্ট ত্ৰুটি: %s \t HTTP Client Fehler: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিশেষ \t sünnerlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় তালিকা...(_L)New \t Neje Kontakt_list..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিমফেৰওপোল' \t Simferopol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জানেট \t Djanet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউনউডCity in Georgia, United States \t BrownwoodCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেনোৰা \t Kenora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/জিবাউটি \t Afrika/Dschibuti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন \t Vollansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়বস্তুৰ বাবে থিমেৰ ৰঙ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (_t) \t _Themenklöörs för Inholls bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহিষ্কাৰ \t Utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুজ বে \t Goose Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনশ্বট \t Billschirmfoto.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল বিকল্পসমূহ: \t Terminaloptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য... \t Annere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জনকপিং \t Jönköping"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্সিডিস \t Mercedes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s.png ৰ পৰা স্ক্ৰিনশ্বট \t Billschirmfoto-%s.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ পৰিচয়ত সংযোগ স্থাপনা:(_s) \t As _Bruker verbinnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ৰ তথ্য স্থানান্তৰ নহয় । \t Künn Kontakt nich verschuven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s কাৰ্য্য #%dprint operation status \t %s Opdrag #%dprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লঞ্চাৰ সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn Starter nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সাক্ষাৎকাৰ আৰম্ভেৰ %sৰ পিছতPlay a sound \t Play a sound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মন্টসেৰাত \t Amerika/Montserrat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেনটনCity in Colorado, United States \t TrentonCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন আৰম্ভ কৰা নাযায় \t Künn Programm nich starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুৰাইফ \t Turayf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়সমূহ \t Themen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলক (_K): \t _Knöppboord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ মাখনColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ: (_P) \t Bruker_passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গ্লেচ বে \t Amerika/Glace_Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন (_N) \t _Nej"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিও কুয়াৰ্তো \t Río Cuarto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ আপিয়া \t Pazifik/Apia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_S): \t _Search for:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ তথ্য বিশিষ্ট CD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t (S)VCD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউক্ৰেন \t Ukraine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 টিপক যদি NumLock, CapsLock আৰু ScrollLock সক্রিয় থাকে \t Drück% 1, wielt de Tallen -, Grootschriev - un Rullen- Faststelltasten aktiv sünd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু-বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Menübalken inblennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়: \t Kontakt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেডুজ \t Vaduz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লিফলিস্ট \t Glyphenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলবাম: \t Album:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত শাৰীসমূহৰ প্ৰান্ত নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Een tolest opmaktes Dokument nej opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১২x১৯paper size \t 12x19paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগ বাকচ \t Dialogkiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান উইন্ডোত উপস্থিত সব বিষয়বস্তু নিৰ্বাচন কৰক \t All Elemente in düssem Finster markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ স্থাপনৰ বাবে অৱস্থান \t Ort för twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানিকোৰ \t Manicoré"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP প্ৰক্সি ব্যবহাৰ কৰা হবে \t (HTTP Proxy bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমানিName \t RomaneeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতকে সক্ৰিয় কৰে \t Vorgave aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনিটৰ (_M) \t _Monitor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ মাপ হ্ৰাস কৰক \t Ansichtgröte minimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁকিযনিSound event \t Oppassen!Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ মাপ \t Schriftgrött"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গানৰ নাম \t Leedtitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক খোলক (_O) \t Verknüppen _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাকোকু \t Makokou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উজ্জ্বল প্ৰান্তৰ সে��� \t Einrastende Seite einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "prc5 খামpaper size \t prc5 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে (_w) \t N_u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পু-টিং臺北市 \t Pu-ting臺北市"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন কৰক (_S) \t _utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুকৰণ সফল হৈছে। \t De Simulatschoon weur erfolgriek. Gratulatschoon!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ সংস্থাপন \t Sieteninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিস্ক্রিয়কৰণ \t Utmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাজিয়ানটেপ \t Gaziantep"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আমদানি কৰক \t Importere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ হৰফেৰে লিখা সকলো শব্দ উপেক্ষা কৰা হ' ব (u) \t Heel & grootschreven Wöör övergahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল একাউন্ট \t E-Post Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিংডাও \t QingdaoState in China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্টসমূহ আতৰাওক (_v) \t Anhang spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, মুদ্ৰা \t Symbolen, Tahlmiddel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মিনি চিহুহুয় \t Alabama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "হাফিজাহুল্লাহে \t Fro Mustermann"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৪ গিগাবাইট \t 4 GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম \t Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ হিচাপে দৰ্শন কৰক (_o) \t As _verteeknis opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কটিক ভিলেজ \t Arctic Village"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ বিৱৰণ (_L) \t _Leste Definitschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নতুনকৈ লিখা হ'ব নেকি ? \t %s överschrieven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "���ীৱিকা(_P):print job \t _Beroop:print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুসমূহক তেওলোকৰ আচল অৱস্তানত পুনৰ ইনস্টল কৰকEmpty \t Originale Symbolgröte vun elkem utwählten Element wedderherstellenEmpty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুৱাংজাও \t Guangzhou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'ai_ family' সমৰ্থিত নহয় \t \"ai_ family\" nich ünnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাবলিন \t Dublin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নভেম্বৰfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো মন্ট \t Puerto Montt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD কপি কৰা হৈছে \t Kopere DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ছোইবালসান \t Asien/Choibalsan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেট ব্যবহাৰৰ অনুপ্ৰয়োগ যেনে ওৱেব আৰু ই-মেইল অনুপ্ৰয়োগ \t Programme för Innernettogrip as Net un E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰআন \t Koraan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোজনান \t Posen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটিপূৰ্ণ মানগুলো স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে স্পিন বুটামৰ নিকটবৰ্তী ধাপবৃদ্ধি মান ত পৰিবৰ্তন কৰা হ'ব নে নাই \t Sollen abseits liegende Werte automatisch auf das nächste Schrittweitenvielfache des Spinbuttons gerundet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লৰাওক (M) \t & Törn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক সংযুক্ত বস্তু \t Anhangen _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টেৰ পূৰ্বৰূপ \t Druckutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক \t Spiekergebruk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(একো নাই) \t (Keen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ ডিভাইচ \t Billschirm Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টবাৰfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেচপাৰ \t Jasper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ ৰঙ \t Solide Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেলফা \t Melfa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোস্ট সংযোগ বন্ধ কৰিছে \t Host het Verbinnen sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ প্ৰশস্ত NRC মেপ '%c' নিৰ্ধাৰণৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে। \t Versöök ungültige wiete NRC Koort '%c' to setten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল (_L) \t _Label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফোল্ডাৰ \t Aktuelles Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus দ্বাৰা এই ধৰণৰ অৱস্থান পৰিচালনা কৰা সম্ভৱ নহয়। \t Nautilus witt nich, wat he mit düssem Verteeknis maken schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো হেডাৰ বাছক \t All Text markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কসমস এৰ ছবিগুলোৰ একটি স্লাইডশো প্ৰদৰ্শন কৰক \t Een Döörloop vun Universumsbillers opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গথিক \t Gotisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ পৰা আনসাবস্ক্ৰাইব কৰক... \t _Nejes Verteeknis..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Rhythmbox সঙ্গীত প্লেয়াৰ \t Rhythmbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাইনডেল \t Pinedale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেট ব্যৱহৃত হ'ব নে \t Legt fest, welches IM-Modul verwendet wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক \t Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিৰোশিমা \t Hiroshima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যুক্তৰাজ্য \t Vereinigtes Königreich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Enter (কি'পেড)keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট: \t Port:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাপুচকাচিং \t Kapuskasing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য \t Kommentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাম্ৰা \t Tamrah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিলি \t Healy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্ট মুগু \t Point Mugu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নয়নকাৰী নাইmarker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা বুলিয়ান মান যাৰ নিৰ্দেশ কৰি যি মেনুটি কীবোৰ্ডেৰ ফ'কাচ নেয় নে \t Ein Boolscher Wert der anzeigt, ob das Menü den Tastaturfokus an sich nimmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জি.টি.কে. মডিউল \t GTK-Module"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেশিল্চ \t Seychellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি খালি নহয় \t Dat Verteeknis is nich leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পা \t Spa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফাইল দৰ্শন কৰক (_F) \t All Dateien o_pwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে ফলাফলসমূহ সংৰক্ষণ কৰক (_S)... \t _Rutkamen spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%'d নম্বৰ কপি)%s \t %s (%'dst koperen)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান ডাইৰেকটৰি (_S) \t In Verteeknis _söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰীড শাৰীগুলোৰ মাজত যি সংখ্যক স্থান ভৰোৱা হয় \t Zwischen den Gitterzeilen eingefügter Platz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সময় & দিনComment \t Datum un TietComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পোৰ্টো_ভেলহো \t Amerika/Porto_Velho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-টিপ: (_T) \t _Lütte Henwiese:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Sietentaal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১৯৯৭ চনত GNOME আৰম্ভ হোৱাৰ পিছত শতশত মানুহে এই ডেস্কট'প নিৰ্মাণৰ কামত নিজৰ লেখা কোড অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে; অন্যান্য অনেক বিভিন্ন কৰ্ম যেনে অনুবাদ, নথিপত্ৰ লিখা আৰু গুণমান পৰীক্ষণ কৰি গুৰুপূৰ্ণ যোগদান কৰিছে ।Unknown \t Siet 'em Start vu'm GNOME-Projekt 1997 hebben hunnerte vun Minschen mithölpt, GNOME to programmeeren. Veele hunnert mehr hebben eehren Bidrag to GNOME in annern wichdigen Rebeeten as in de Översetten, Dokumentatschoon un Qualitätssekern leest.Unknown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডান্ডাচ \t Dundas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানপ্ৰাপ্ত ফোল্ডাৰক বৰ্ত্তমানৰ ভাষালৈ উন্নত ক��োঁ ? \t Wullt je de Standardverteeknisnaamen in in de aktuelle Sprak opwiesen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "[অকল পাঠযোগ্য] \t [Just Lesen]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোটো প্ৰথমবাৰ প্ৰদৰ্শনেৰ সময় যি অবিকল্পিত প্ৰস্থ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Die Vorgabebreite des Fensters. Sie wird beim ersten Anzeigen des Fensters verwendet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি TRUE হয় তেন্তে উইন্ডোটিৰ কোন সৰ্বনিম্ন আকাৰ নেই। ইয়াৰ মান TRUE নিৰ্ধাৰণ কৰাটা ৯৯% ক্ষেত্ৰে এটা বাজে সিদ্ধান্ত \t Falls WAHR, hat das Fenster keine Mindestgröße. Dies auf WAHR zu setzen, ist in 99% aller Fälle keine gute Idee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৱাৰ্ডেন \t Hawarden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ তথ্য বিশিষ্ট DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Daten-DVD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই বাৰ্তা বন্ধ কৰক (Escape) \t Düsse Nahricht sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপেনে অবজেক্টৰ লগৰ ব্যৱহাৰ কৰা সমলৰ ধৰণ \t Feldinholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয়া \t Georgia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টৌগগৌৰ্ট \t Touggourt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা (_M) \t _Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওনডাংওয়া \t Ondangwa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰি \t Perry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ ID: \t Bruker ID:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি বুটামৰ টোগল অংশটি প্ৰদৰ্শন কৰা হয় \t Soll der Umschaltteil des Knopfes dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলোক অসামৰ্থবান কৰক (_D) \t Allens _deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিখনীস্বত্বৰ শব্দ \t Koperschoodtekenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য ফাইল অস্বিত্ববান \t Düsse Tääldatei givt dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শৃগালী \t Hawaïaanse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয়যোগ্য \t Aktivierbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভেৰ বৰ্তমান পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট প্ৰস্থ \t Die momentane feste Breite der Spalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীণ সমস্যা \t Binnenfehler: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেব পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to'r lesten Registerkoort to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্লেচুইগ-হোলস্টেইনThüringen \t Schleswig-HolsteinThüringen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুসমূহক তেওলোকৰ আচল অৱস্তানত পুনৰ সংস্থাপন কৰক \t Originale Symbolgröte vun elkem utwählten Element wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুলাই \t Juli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়(_t) \t L_üüt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুফকিন \t Lufkin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিম্বোলিক-লিংক \t symlink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোকোমো \t Kokomo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপ-বোৰ্ডৰ পৰা আঠা লগাওক \t Twüschenavlaginholl infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডুব্ৰোভনিক \t Dubrovnik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুতprinter state \t printer state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দমাত্ৰা নিয়ন্ত্ৰক সম্পৰ্কিত পছন্দ \t luutstärkenoppasserinstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁও-হাতৰ দিশleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ নাম \t Anteeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্টভিল \t Kentville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত দিশ (_R) \t _Umdreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যসমূহ মচি পেলাওক \t Opgaven löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৱাউCity in Malaysia \t TawauCity in Malaysia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো চিলড্ৰেনৰ আকৃতি সমান হ'ব নে \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এস্কিছেহিৰ \t Eskişehir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Totem চলচ্চিত্ৰ বাদন ব্যৱস্থা \t Totem Filmspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এঞ্জেলচ \t Angeles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল মঙ্গোলিয়াGreenland \t Zentrale MongoleiGreenland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিৰ বিভাগ \t Dukmenten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট-ৰুপাৰ্ট \t Fort-Rupert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰা হৈছে \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যান্ত্ৰিক সামগ্ৰী সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Hardware-apparatuur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিভেস্টন \t Steveston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুচিং \t Cushing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ঠিকনা বহি ফোল্ডাৰ নিৰ্মাণ কৰক \t Neje Testwelle erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলডেনহাল \t Mildenhall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল অক্ষৰ আৰু আইকন \t Döver Text un lütje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাউকেগান \t Waukegan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন শাৰী \t Neje Reeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন সম্পাদনা (_E) \t L_eseteken bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি ব্যৱস্থা সহ । \t Es gibt Wiederholungen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাও ফিলিক্স \t Sao Felix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেপাৰৰ আকাৰ \t Schrittschalter-Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডমিনিকা \t Dominica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' CD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Simulatschoon vum Brennen eener Ton-CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিউক্স লুক-আউট \t Sioux Lookout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰ�� সৈতে সংযোগ কৰক \t Mit Server verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্যাপ্ত মেমৰি নাই \t Gein gehögen meer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোৰৰাম আবাদكيش \t Khorram Abadكيش"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ সৃষ্টি কৰক আৰু মচি পেলাওক \t Dateien erstellen un löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%'dth সংযোগ %s \t %'dth verknüppen mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলটো \t Boven nah unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"{0}\" ফাইলটো খোলা নাযায়। \t Künn de Datei \"{0}\" nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিউস্টন \t LewistonCity in Idaho, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰঞ্জাম: (_T) \t _Warktüüg:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসমৰ্থিত চকেট ঠিকনা \t Nich unnerstütte Sockelanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি কি নিশ্চিতৰূপে \"%s\" একাউন্ট মুছে ফেলতে ইচ্ছুক? \t Büst je seker, dat je de Togang \"%s\" löschen wullst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান \t _Ort..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই পাৰ্শ্বৰূপৰ বাবে এটা নাম দিয়ক \t Bitte en Naam för' t niege Profil ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউপোৰ্ট \t Newport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান সম্পাদন কৰক \t Ort bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাহিৰ ৱেবপেজ \t In de Historie torügggahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একক \t Eenheet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰকFreeze the window geometry \t TomakenFreeze the window geometry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট \t 10 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেলিষ্টৰ আকৃতি নিৰ্ব্বাচন কৰক: \t Wählen Sie das Format der Wiedergabeliste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ZeroConf ৰ সৈতে চৰণ কৰা সেৱা প্ৰতিষ্ঠা কৰক \t Dat Dörkieken vun Deensten mit ZeroConf inrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰেৰ নাম (_n): \t _Verteeknisnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন সংযুক্তি \t Unten anhängen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাক্ষৰ সংৰক্ষণ কৰিব পৰা নগল। \t Künn '%s' nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিকতা \t Priorität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভোৰোনেজ \t Woronesh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালিCountry \t MaliCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s চলাওঁতে ব্যৰ্থ \t künn %s nich to'm Lööpen bringen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বভৈমক অভিগম পছন্দসমূহ \t Utsehninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনযোগ্য মিক্সাৰ নিৰ্বাচন কৰক: (_S) \t _Sichtbaren Mischer wählen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালী \t Güstern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰুকচ \t Brooks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিতি তালিকা (_L) \t Kontakt_list:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামে সংৰক্ষণ কৰক... \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ডেস্কটপ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (%s) \t Schrievdiskstandard bruken (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন-ছেভাৰ আৰু লকিং প্ৰোগ্ৰাম আৰম্ভ কৰক \t Billschirmschoner un Avslutprogramm laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তি \t Enn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE দলত যোগদান কৰক (J) \t & Bi KDE mitmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপ-আপ উইন্ডোতে সমাপ্তি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Sollen die Vervollständigungen in einem Popup-Fenster gezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি আৰু নতুন পাছৱাৰ্ড অত্যন্ত সদৃশ \t Dat Passwoord is to eenfach."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাক্ছেউইল-লেচ-বেইঞ্চ \t Luxeuil-les-Bains"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোম পেজ(_H): \t _Hemsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো নিৰ্বাচন কৰক (_A) \t _Allens markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবচ্ছেদ (Indent) প্ৰসাৰক \t Utklapper inschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্চীName \t PersischName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল সংৰক্ষণ \t Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "AT SPI ৰেজিস্ট্ৰি ৰেপাৰ \t AT SPI Registdatenbanktosammenfater"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন \t Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ৰ তথ্য স্থানান্তৰ নহয়। \t Künn Kontakt nich verschuven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰহস্যময় GEGL \t Dat mysteriöse GEGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিস্ট্যাড্ট \t Freistadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাক্সহ্যাভেন \t Cuxhaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সজোৱাৰ নিৰ্দেশক প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Soll ein Sortierungsanzeiger dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোকাটেলো \t Pocatello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড তৎক্ষনাৎ পাহৰক (_i) \t Passwoord just wedder _vergeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন \t Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলকৰ ফিল্টাৰ (K) \t & Tastatuurfiltern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ সম্পৰ্কিত পছন্দ \t Muusinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট ঘন্টা দিনShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ'বোৰ \t Filme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোন \t Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবীয়Name \t AraabschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিস্ৰাৱক (_F) \t _Filter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ পৰা আতৰাওক (_R) \t Ut Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ দিয়া দিন: \t Dag hentofögt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্লোট্চভিল \t Charlottesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোন অন্তৰ্ভুক্তিৰ (Entry) অভ্যন্তৰীণ বস্তুকে ফ'কাচ কৰিলে ই চিহ্নিত হ'ব নে \t Soll der Inhalt eines Eintrages markiert werden, wenn er fokussiert wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বস্তু (_w) \t Ne_jes Element"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এণ্ডোৰাName \t Andorraansch FrancName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাফেলো \t Buffalo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেচকেড লকচ্ \t CascadeCity in Seychelles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোয়াৰ্টন \t Wharton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো মালডোনাডো \t Puerto Maldonado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰা ফাইল (_L): \t _Laden Dateien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকল ট্যাবৰ আকাৰ একই হ'ব নে নাই \t Sollen alle Reiter gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিটাЧульман \t ChitaЧульман"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তৃতীয় \t III"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও হাইবাৰনেইট কৰক \t Liekers överwintern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু ও টুলবাৰ \t Menüs un Warktüggbalkens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনহুই合肥 \t Anhui合肥"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুকমাৰ্ক যোগ কৰক (_b) \t _Leseteken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন ফন্ট বৰ্গৰ সংহতি \t Schriftfamilie instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত \t Unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বজনীন \t Öpenlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি hostname \t Oolt Reeknernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তোচ \t Santos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঊৰ্ধ্বতন পঞ্জিকা নিৰ্মাণ কৰা হ'ব \t - Verteeknisse erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰুDistance \t Distance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ(_L) \t _Laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসসো ৰেসিয়া \t Passo Resia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্রেণীবিহীন \t email-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰতৰ বিন্যাস(_b) \t Warktüüg_balkenutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত পূৰ্বদৰ্শনত ব্যৱহাৰৰ বাবে অ্যাপলিকেশন কৰ্তৃক সৰবৰাহকৃত উইজেট প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে। \t Soll das von der Anwendung bereitgestellte Vorschau-Widget angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান: (e) \t & Söken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'drd সংযোগ %s \t %'drd verknüppen mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বুটাম \t Avbreken-Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 1m \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰ্চউডCity in Alabama, United States \t BirchwoodCity in Alabama, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামopen recent file \t Naamopen recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilusৰ পৰা প্ৰস্থান । \t Nautilus sluten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ গৰাকী। \t Dateibesitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লচ এবিমেচ \t Les Abymes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া দস্তাবেজসমূহ আঁতৰাওক \t Leste Dokumente opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 লাইব্ৰেৰি এটা KWin প্লাগ- ইন নহয় \t De Bibliotheek \"% 1\" is keen KWin- Moduul."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এডলাৰАнадырь \t AdlerАнадырь"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাগে \t Page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাবুলTiranaTiranë \t KabulTiranaTiranë"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নয়নকাৰী কমDeveloper \t Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান অনুযায়ী (_L) \t nah _Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিঙ্গাপুৰ \t Singapur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলচিস্টেম তথ্য প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ সমস্যা: %s \t Künn dateisysteminfo nich kregen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিন্টন \t Clinton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিনগানঝে \t Chinganze"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাইছেৰি \t Kayseri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰা হৈ আছে… \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াওন্ডে \t Yaounde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিয়েৰ্ছেত \t Bierset"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য এপ্লিকেচন (_A)… \t Anneres _Programm..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হস্টৰ নাম অজ্ঞাত \t Hostnaam nich bekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰক \t Regsiterkoorten opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেইৰি ডু চিয়েন \t Prairie du Chien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তাবসমূহCheck Spelling \t Check Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভঙা \t Broken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন অনুপ্ৰয়োগৰ সৰ্বাধিক সংখ্যা \t Grötste Taal vun nejen Programmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উবেৰাবা \t Uberaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৰ্টনভিল \t Ortonville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গৃহSearch Location \t HeimatSearch Location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Mozilla “%s” প্ৰোনথিপত্ৰ \t Mozilla \"%s\" Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ডেনভাৰ \t Amerika/Denver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঘানাName \t Ghana- CediName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কম্পিউটাৰত অকল %s স্থান ডিস্কত অৱশিষ্ট আছে । \t Auf diesem Rechner ist nur noch %s Plattenplatz verfügbar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি খোলা নাযায় \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ট্বিName \t TwiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বালিনিচ \t Balinesisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%B” কপি কৰোতে ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Koperen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution মেইল পছন্দতালিকা নিয়ন্ত্ৰন \t Evolution Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "... হিচাপে ছেভ কৰক \t Spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰল চীনা (GB2312) (_B) \t Chinesisch Vereenfacht (G_B2312)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিলোন \t Dillon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনিড \t EnidCity in Oklahoma, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গৃহস্থ \t Host:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকিয়ে ফেলুন (_H) \t _Verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান RGBA ৰং \t Aktuelle Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ শব্দ হ্ৰাস কৰাৰ বাবে বাইন্ড কৰক । \t Tastenkürzel um die Lautstärke abzusenken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা (_M) \t _Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন (U) @ action \t Ünnerstreken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিন চিটি \t Tin City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডমেইন (_D) \t _Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s \t %s in %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাবুল \t Kabul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভেদন (_R) \t _Oplösens:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান হিব্ৰু (ISO-8859-8) (_দ) \t _Visuell Hebräisch (ISO-8859-8)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ পৰীক্ষা কৰা হৈছে \t Teste Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুইচাৰৰ ৰূপ (_S) \t _SUtsehnwessler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিভে \t Brive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকৌ কৰক \t Bewarken wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল অনুমতি: \t Dateirechte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স���ক্ৰলবাৰে ৰিক্ত স্থানৰ সংখ্যা \t Abstand der Rollbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচ আতৰাওক \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিমাৰ্ণৰ সময়কাল: \t Erstellt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো পুৰভূমিৰ ৰঙক প্ৰভাবিত কৰে নে \t Schall düsses Slötelwoord de Vordergrundklöör b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লে-বেক \t Playback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচ '%s'-ৰ বাবে ড্ৰাইভত কোনো মিডিয়া উপস্থিত নাই। \t Keen Datendräger im Lööpwark för Aparat '%s'."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত আছে \t Is Vorgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপ-আপ সমাপ্তি \t Popup-Vervollständigung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসেস বন্ধ কৰক \t Prozess stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৱৰ্তী কেলেন্ডাৰ '{0}' মচি পেলাব নে? \t Anskrivtenbook '{0}' löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বৰ্ষপঞ্জি \t Nejer Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কানো \t Kano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন দৰ্শন \t Ansicht mit lüttje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা \t Spölletjes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 লুকুৱা হ' ব \t % 1 versteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত ৰঙ হিচাপে: (_o) \t Als Benutzerdefinierte Farbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্ডিক \t Nordisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী দস্তাবেজ (_e) \t _Nahstes Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনশাৰী \t Innere Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিটোৰিয়া-গাস্টিয়েজ \t Vitoria-Gasteiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানচিত্ৰ খোলক \t opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীক অনুসাৰে (_E) \t nah _Embleme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME পাথ \t GNOME Pad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব - দক্ষিণপূৰ্ব \t Ost- un Südost-EnglandCity in Saskatchewan, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা জুনটা \t La Junta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ ধৰণ। \t Dateityp."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "#11 খামpaper size \t #11 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিনোদন \t Unnerhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাবমেনু আড়াল কৰাৰ পূৰ্বে বিলম্ব \t Verzögerung bis zum Verbergen eines Untermenüs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন দিল্লি/পালাম \t Neu Delhi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাম্প বুন্ডস্টীল \t Camp Bondsteel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১০ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 10 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৱা নগল \t Nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিপ্ৰোপেট্ৰোভস্ক \t Dnjepropetrowsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰা নাযায় \t Künn Verteeknis nich erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথএন্ড \t Southend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্সান ২ \t Verschoon 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ বেডফোৰ্ড \t New Bedford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেইনচ জাঙ্কশান \t Haines Junction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিও উল্লেখিত সময় অবধি \t Video för Linux (v4l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কোয়ামিশ \t Squamish"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইডাহো ফল্চ \t Idaho Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰামৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Programm sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গাম্বিয়াName \t GambiaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানৰ অধিবেশনত পুনঃ প্ৰশ্ন কৰা ন'���'ব (_D) \t _In düssem Törn nich nohmol fragen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হউটনেজ \t Hautnez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ৰেঙ্গুন \t Asien/Rangoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেতাৰ সংযোগ \t Kavelverbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিল্ডৰ তাৰিখ \t Produktschoonsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkPixdata বিন্যাস \t Dat GIF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিচবি \t Visby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যিকোনো মুদ্ৰক \t Jiechtenseen Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ ডাইৰেকটৰিৰ সন্ধান পোৱা নগল: /etc/passwd ফাইলত উল্লেখ নাই আৰু পৰিবেশত $HOME ৰ কোনো মান নাই \t Kann dat eegen Verteeknis nich finnen: wedder in /etc/passwd noch in $HOME als Wert gesetzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰ্যামফোৰ্চ \t Kramfors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঠা লগাওক (_P)Stock label \t _InfögenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অফলাইন কাম কৰক (_W) \t Offline or_bieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তীত: \t Ännernsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চামাৰচাইড \t Summerside"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰিনাচ \t Barinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক অনুপস্থিত । \t De Empfänger fehlt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ পুনৰ সংহতি কৰক \t Optschoonen _torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মেচিডোনীয়Name \t MakedoonschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিবাৰেল \t Liberal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াইল্ডউড \t Wildwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' খুলতে ব্যৰ্থ \t Kunn '%s' nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME-ৰ সংস্কৰণ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Informatschoonen över düsse Verschoon vun GNOME opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা সংহতি কৰক \t Sprak setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক (_B)... \t Nahkieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা %d (প্ৰদৰ্শন \"%s\") মুক্ত কৰোঁতে ব্যৰ্থ Control\", \"Shiftdisabled \t Control\", \"Shiftdisabled"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব পেনেলত ছবি ঘূৰোৱা হ'ব \t Bill op vertikalen Balken dreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইনফিল্ড \t Winfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্বাৰ ব্ৰেটন \t Harbour Breton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ আকৃতি বৃদ্ধি পেলে বস্তুটি অতিৰিক্ত স্থান দখল কৰিব নে \t Soll dem Kind zusätzlicher Platz zugewiesen werden, wenn das Werkzeugleisten-Widget wächst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেকে \t Lecce"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কন্সোল খুলিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Künn dat Terminal nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী (_N) \t _Nakaamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুমা \t Houma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেম পুনঃ তুলি লওক \t Rahmen nieg laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰোউইং \t Browning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰম্ভ কৰা হৈছে \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমোৰ তালিকা (_s) \t Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপকতালিকা: \t Empfänger:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাম্পকিন ভাইন \t Pumpkin Vine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত বহিস্থ স্থান স্থাপন প্ৰক্ৰিয়া \t Vorgabeabstand außen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ \"% 1\" অনুপস্থিত \t Datei oder Orner nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেহাম \t Mehamn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি পুৰোভূমি আঁকায় ব্যৱহৃত বিন্দুৰ সেটকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Vordergrundschraffur beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ সংযোজন... (_F) \t _Verteeknis hentofögen.."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ চিস্টেমৰ বিষয়ে তথ্য চাওকtranslation \t translation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দুটি বুটামৰ মাজত স্থান \t Avstand twüschen Knöppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শিত হৈছে \t Warktüügbalken is sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution উৎস দৰ্শক \t Evolution Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয় (UHC) (_U) \t Koreanisch (_UHC)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVDসমূহৰ কাৰণে উপযুক্ত ডিস্ক ছবিসমূহ সৃষ্টি কৰেregionset %s \t Diskavbill op CD or DVD schrievenregionset %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ আঁকায় ব্যৱহৃত দ্বিতীয় ৰং \t Zweite Zeigerfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ (_n) \t Instell_ens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সামগ্ৰী (_U) \t /Windows/_Utility"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধাৰণ কৰে \t hebbt in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাইন ৰিভাৰ \t Pine River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শয়িনিগান \t Shawinigan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিংস্টোন/নৰম্যান ম্যানলি \t Kingston/Norman Manley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্ম এল শেইখহিন্টল \t Sharm ash Shaykh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা \t etniesen groep is Akan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুক্কায়িত ফাইল আৰু ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Sollen verborgene Dateien und Ordner angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুবাই \t Dubai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস আগবঢ়াওক \t In de Historie vorangahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ পশ্চিম ইংলেণ্ড \t Nordwest-England"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ বুটামৰ বিন্যাস \t Finsterknopputsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমল দৰ্শন \t Inhollsansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিত্ৰ \t Illustratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PDF ডকুমেন্ট নিৰ্মাণ কৰক \t PDF Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওএসইউ \t Ohio State University"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ থিম \t Wieserthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কআপ \t Markup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইনলেণ্ড চিলিChile \t ChileChile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ হিচাপে নাৰ্ন কৰক (_F) \t As _Datei brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ নিৰ্ভৰতা ব্যৰ্থ হলAdd Account \t Add Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা আগবঢ়াওক \t Ungelesene Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিং চেলমন \t King Salmon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ ডৰছেট \t Cape Dorset"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "CJK ভাবসংকেত তথ্য \t CJK- Bildteken- Informatschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান সন্তান \t Sichtbares Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PostScript দস্তাবেজসমূহ \t PostScript Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট মান \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নৰওৱে চুইডেন \t Noorwegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/দুশানবে \t Asien/Dushanbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বছৰ (_Y): \t _Johr:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেয়া ঠিকনা \t Nich akerate Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Pangnirtung, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শণিবাৰfull weekday name \t full weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগৰ তলৰ ফালে অবস্থিত বুটামৰ চৌপাশৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des Rands um den Knopfbereich unten im Dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যাসভিংগো \t Masvingo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইব্ৰেৰীৰ স্থান \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিচোয়াকান \t Michoacan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইপিয়ালেচ \t Wales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১১ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 11 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইলিয়ামচ লেক \t Williams Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থীমিং ইঞ্জিনৰ নাম \t Themennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "WM_ NET ৰ সৈতে সুসংগত windowmanager ৰ বাবে অপেক্ষা কৰা হয় \t Töövt op' n WM_ NET- kompatibeln Finsterpleger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওকাটা \t Okata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট (_f) \t S_tandard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s কেমেৰা \t %s Knippskassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিবলে পিক \t Sibley Peak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি '%s' ৰিক্ত নহয় \t Verteeknis '%s' is nich leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা সংক্ৰান্ত বিকল্প: \t Törnoppassensoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত(_P) \t _Privat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজ প্ৰথমfriendly timeYesterday 12:34 am \t Vandag %H:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজস্ব ৰঙবোৰ ব্যৱহাৰ কৰক \t Eegen Klöörs bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভোলকেল \t Volkel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "exec বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Terminaloptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিনলেণ্ড \t Finnland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদক \t Bewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগে এটা এন্ধাৰ থীম পছন্দ কৰিব নে \t Legt fest, ob die Anwendung eine Auswahl hat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত নতুন কৰি লিখা হ'ব (_A) \t _Allens överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহেৰ নম্বৰ প্ৰদৰ্শন কৰো \t Weekentaalen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডিবাগৰ পৰা তথ্য প্ৰাপ্তি নিষ্ক্ৰিয় কৰা হয় । GUI ব্যৱহাৰৰ সময়ত এই বিকল্প সাধাৰণতে ব্যৱহাৰ কৰা হয় । \t Maakt Fehlersöök- Utgaven ut. Dit warrt normalerwies bruukt, wenn Du de graafsche Böversiet bruukst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/কিনশাসা \t Afrika/Kinshasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুৰেনাবাখ \t Rurrenabaque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "থ্ৰেডৰ কাৰ্য্য দেখুৱাই \t Wiest, wat de Sträng maakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শোৰহেম বাই চি \t Shoreham-by-Sea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাল \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ থীম ব্যৱহাৰ কৰক \t Tonthema bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুলিয়াকান \t Culiacán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বানান-পৰীক্ষণ (_S)Stock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/হনলুলু \t Pazifik/Honolulu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন পোৱা নাযায় \t Künn dat Programm nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইনো \t Chino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস: (_F) \t _Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসংহিত ৰঙ \t Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত AFP আয়তন %s \t SFTP op %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সন্নিবেশ কৰক \t Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওজেন-হিল বায়ুসেনা ঘাঁটি \t Ogden-Hill, Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ বে \t North Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বুয়েনেস_এয়াৰ্স \t Amerika/Buenos_Aires"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়াছেন্জা \t Piacenza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তীব্ৰ \t Hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন \t Dien Passwoord ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম: \t Titel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবেশাধিকাৰ তাৰিখ মতে \t Dateitogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিকিয়াভিক \t Reykjavík"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "baseline পুনঃ সৃষ্টি কৰক (পৰীক্ষা নকৰি) \t Grundtostand wedderherstellen (ansteed vun en Prööv)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰটো ডাইৰেকটৰি নহয় \t Datei is een Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেকৰ অবকাল: \t Leeddüer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰৰ গ্ৰুপ তাৰ কম্পোনেন্ট উইজেটগুলোৰ আবেদনকৃত আকাৰকে যি দিকে প্ৰভাবিত কৰি \t Die Richtungen, in denen die Größengruppe die angeforderten Größen ihrer Komponenten-Widgets beeinflusst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হং কং SAR( চীন) Name \t Hongkong- DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত পৰিচিত কোডিং প্ৰণালী। \t Nich wieswarrnes, identifizertes Koderenssystem."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্চিল ফল্স \t Churchill Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Width পিকসেল সৰ্বমোট খানি পংক্তিৰ বাবে \t Die Breite der Rasterlinien einer Baumansicht in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেসেজ বুটামত প্ৰদৰ্শিত বুটাম \t De Hölp-Knopp vun de Dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখিছে \t Schrieven vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিবলে Mutter প্লাগিন \t Clutter Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোয়েল \t Lowell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেক দ্বীপ \t Wake Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰীচ \t Griechenland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী %s ৰ UID চাবলে অক্ষম \t Künn de Bruker nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সংৰক্ষণ কৰক (_I)... \t Spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলেগ ব্যৱহাৰকৰ্তা হিচাপে প্ৰৱেশ কৰিবলৈ %s ক বৰ্তমান অধিবেছনৰ পৰা প্ৰস্থান কৰা হ'ব । \t %s vun düssem Törn avmellen un as nejer Bruker anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্গোলা \t Angola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিনালোয়া \t Sinaloa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাচাVanda \t VaasaVanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/এডেন \t Asien/Aden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ কাট কৰক \t Utwahl utsnieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অদৃশ্য আখৰটোক সংহিত কৰা হৈছে নে \t Legt fest, ob das unsichtbare Zeichen aktiviert ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো উপেক্ষা কৰা হ'ব (_k) \t Allens ö_verhüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুসমূহ (_M): \t _Menüs:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিউপোৰ্টেৰ পথালি অবস্থান নিৰ্ধাৰণকাৰী GtkAdjustment \t Das GtkAdjustment, das die horizontalen Positionswerte dieses Sichtfelds bestimmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয় (_JOHAB) \t Koreanisch (_JOHAB)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মতে হয়। লেৰ্ন \t de för"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কাৰৰ যোগান কমmarker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ (_n) \t Instell_ens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খসড়া ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য \t Profile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনাৰেল ৱেলচ \t Mineral Wells"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ সোঁফালৰ অংশত উইন্ডো স্থাপন কৰা হ'ব \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি (%s) \t Binnenfehler (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেমন বে \t Scammon Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সদায়ে ৰাখক (_e) \t Jümmers beholl_en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেড এক্স \t Bad Axe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হামবুৰ্গHessen \t HamburgHessen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঠা লগাওক (_P) \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত (_a)play musicStock label, media \t P_auseplay musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানক সংৰক্ষণ কৰক \t Sök spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী তথ্যৰ ID \t Historie ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চামচুন \t Samsun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নানিং \t Nan-ning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন উদ্ধাৰ কৰক (_R) \t _Wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কনট্ৰাস্ট:Zoom Grayscale \t Zoom Grayscale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিমোজি-শিমা দ্বীপ \t Shimojishima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰজেক্ট আৰম্ভ \t Projektstart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্নiCalImp \t Fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চাত্‍গামী প্ৰমিত তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰক \t Den normalen Rückwärtspfeil anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ সমজাতীয় \t Gleichmäßig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনকোৰ্ড \t Concord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন-মাউন্ট কৰক (_U) \t _Utbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/এডেন \t Asien/Aden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণ সংখ্যায় ফন্টৰ ওজন (Font Weight), PangoWeight ত পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট মান দেখুন; যিমন, PANGO_WEIGHT_BOLD \t Das Schriftgewicht als Ganzzahl, siehe vordefinierte Werte in PangoWeight; z.B. PANGO_WEIGHT_BOLD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা (_F) \t _Erste Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল ধূসৰColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা কাৰ্য্য তালিকা বাছক \t Neje Opgavenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঝাং গুই ঝুয়াং \t Zhang Gui Zhuang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰচ চিটি \t Cross City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনল'ড কৰক(_D) \t _Daalladens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব লেবেলৰ উলম্ব প্ৰান্তৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des vertikalen Rands um Reiterbeschriftungen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনে কোনো ফাইল বা ডাইৰেকটৰি নাই \t Datei or Verteeknis givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-ক্ৰাইছোস্টোমে \t Saint-Chrysostome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰামৰ বিষয়ে তথ্য \t Informatschoonen över dat Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়াসমূহ \t Prozesse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/আডিস আবাবা \t Afrika/Addis_Ababa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি \t Achtergrundbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী স্তম্ভ \t Textspalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰিত সন্ধান কৰক (_D) \t Sök_verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান:File \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালামাজু \t Kalamazoo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোনটে সিমোনে \t Monte Cimone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমবেড কৰা নহয় \t nich inbett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালেSize \t RechtsSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল নাম পূৰ্বদৰ্শন \t Dateinaamutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "gedit হাতপুথি খোলক \t gedit Hannbook opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীদেৰ গুপ্তশব্দ অন্তত ৬ অক্ষৰ বিশিষ্ট হওয়া আবশ্যক আৰু অক্ষৰ, সংখ্যা আৰু বিশেষ চিহ্ন প্ৰয়োগ কৰে এটি গঠন কৰা বাঞ্ছনীয়। \t Brukerpasswöör mutt länger as 6 Tekens ween un to dien eegen Sekerheit ut Taalen, Bookstaven un Sünnertekens bestahn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাওচ \t Taos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিভিংস্টোন \t Livingstone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওঁক (R) \t & Wegmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেট উইন্ডোৰ থীম \t Gesprächsfensterthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু (% 1x% 2) \t Lütt (% 1x% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদন কৰক (_E): \t _Bewarken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পাকিস্তানName \t PakistanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয় (ARMSCII-8) (_A) \t _Armenisch (ARMSCII-8)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ ঠিকানা (_ক) \t file type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ টেবুল \t Teken-Tabell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেব্ৰনভিল \t Hebbronville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভোস্তক স্টেচনAntarctica \t Wostok-StationAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঙ্গুলি বাচি লওক \t Finger wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোয়াধিবু \t Nouadhibou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেনেচি \t Tennessee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডচৰ লকচ \t Windsor Locks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেটন \t Clayton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাৰ অবস্থা \t nahrichtentostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাজেল-মুলহৌজ-ফ্ৰেইবাৰ্গ \t Basel-Mulhouse-Freiburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE তালিকাName \t KDE- MenüName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেমৱৰ্থ \t Tamworth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামে সংৰক্ষণ... \t Spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সট্ৰেক্ট কৰক (_E) \t _Utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাকু \t Baku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GIF ফাইলৰ বিন্যাসৰ %s সংস্কৰণ অসমৰ্থিত \t Verschoon %s vun de GIF Dateiformat is nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়া বাৰ্ন কৰক (_N) \t _Nu brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুঁৱলী \t Formiga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় পোৱা নগল। \t De Kontakt weur nich funnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্ৰেচবোৰ্গ \t Strassburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিক এই হিচাপে সংৰক্ষণ কৰক (_S)… \t _Bill spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব কেছেৰ পছন্ধ বিন্যাস কৰকName \t Instellen för Ingaavakschonen fastleggenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসামঞ্জস্যপূৰ্ণ অবস্থা \t Inkonsistenter Zustand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোন্টা পোৰা \t Ponta Porã"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ বৈশিষ্ট্যৰ বিন্যাস এবং নিৰীক্ষণ \t Systemkonfiguratschoon un Oppassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমাৰিলো \t Amarillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিইপজীগSachsen-Anhalt \t LeipzigSachsen-Anhalt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিছিয়াচName \t Mauritius- RupjeName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্ন মাপ \t Minimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ টুকৰো ৰেকৰ্ড কৰক \t Tonclips opnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Ort: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s পৃষ্ঠা %s নথিত পোৱা নাযায় । \t Dei selecteerde sied kon neit in dit dukment vonden worden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্দ্ৰ \t Inne Midde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা লেখক \t Dokumentatoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্ডৱেৰ \t Hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰলৈ মুদ্ৰণ কৰক \t In Datei drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাসৰ লাইনব্যাপ্তি \t Länge der Fokuszeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক (_x) \t _Nähsten finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়াName \t Lettsch LatsName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্ট-আপিকা \t Mont-Apica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতালৈ সলনি কৰিব পৰা নাযায় \t Nich möglich, de Bruker to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছালিচ \t Challis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰমোচা \t Formosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী ক্ষেত্ৰত প্ৰদৰ্শিত সকলো তথ্য বাছক \t All Text in de Feld markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য এপ্লিকেশন...(_A) \t Anneres _Programm..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পোলান্ড \t Polen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত স্থানান্তৰণ (_T) \t In'n _Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s অডিঅ' প্লেয়াৰ \t %s Musikspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্লাইল \t Carlisle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট হাৰ্ডি \t Port Hardy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ডDesktop \t OrderDesktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেট \t Innernet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম সৰ্বমোট \t Der Name des zu verwendenden Ausweich-Symbolthemas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নূন্যতমbalance \t balance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা ক্ৰছে \t La Crosse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "[ডিফল্ট] \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকিটোন \t Aktion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ পৰা নিৰ্বাচিত বস্তু আঁতৰাওক \t Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেলছো \t Kelso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান সুমুৱাওক (_L)… \t Ort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Verteeknis utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেলভিল \t Daleville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গু��ুমুখি (Mac_Gurmukhi) \t Gurmukhi (Mac_Gurmukhi)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতৰূপে ব্যৱহৃত ফন্ট \t Standard Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত থকা দস্তাবেজসমূহ \t %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution ব্যাক-আপ \t Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমৰ টেব দেখুৱাওক \t Systemregisterkoort opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নেদাৰ্লেন্ডছ এন্টিলিছName \t Nedderlannsch GuldenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰকName \t De Dateipleger- Navigeren instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/এনাডিৰ \t Asien/Anadyr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল (_F)Stock label \t _DateienStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ ইমপোৰ্ট কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn düssen Kontakt nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "C6/C5 খাম \t C6/C5 Umslag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুত \t Fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শনিSTART to END \t SüSTART to END"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট এনথনি \t Saint AnthonyCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পালাজো \t Palazzo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়ান এক্টাৰনাল টেৰিটোৰি \t Australian External Territories"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাল্টায় \t Wessler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি \t Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "UNIX সময় ব্যৱহাৰ কৰক \t UNIX-Tied bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাতা দে পালো \t Mata de Palo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Richard Hult ৰ দ্বাৰা লিখা হৈছে \t Schrieven vun Richard Hult "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এবিলেনে \t Abilene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি নিৰ্বাচন কৰক \t Kalenner wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পালিName \t PaliName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিকল্পনাৰ সম্পূৰ্ণ তালিকাৰ পৰা কিবৰ্ডৰ পৰিকল্পনা বাছক। \t Wähl een Knöppboordutsehn ut de List vun verfögbaren Utsehns."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান (_P) \t _Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ \t Minihilfe-Auswahl-Timeout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t Ophören, dat aktuelle Verteeknis to laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ কাৰণে প্ৰস্তুত \t Drucken künn losgahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পেনেল মচি পেলাওক (_D) \t _Düssen Balken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰাৰ সৰঞ্জামName \t Warktüüch för' t Tomaken vun FinsternName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগসমূহ \t Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এবহা \t Abha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুইম্পাৰ \t Quimper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম: \t _Orbiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিতNone\" for \"No alarm set \t None\" for \"No alarm setcal-alarms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণ: \t Details:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন \t Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Page Up (কি'পেড)keyboard label \t KP_Siet_Hochkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আড়াল কৰাSound event \t Lütter maktes FinsterSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চেনেগালName \t SenegalName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটিStock label \t FehlerStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অষ্ট্রিয়া \t Bulgarije"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰতৰ নাম \t Schrievdisknaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লেসংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 10 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাচিহ্নসহ \t Hett de Status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিশুয়াঙ্গবান্না \t Xishuangbanna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিবোৰ \t Maribor (Marburg an der Drau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ পূৰ্ণ উচ্চতাৰ সংহতি \t Heele Achtergrundhöhe instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PangoVariant হিচাপে ফন্টৰ অপৰ, যেনে PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS \t Die Schriftvariation als PangoVariant, z.B. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/স্কোৰসবাইসুন্দ \t Amerika/Scoresbysund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ যোগ কৰক... (_A) \t Dateien _hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিলেণ্ড \t Maryland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল চিস্টেম ব্যস্ত \t Dateisystem het wat to doon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দীৰ্ঘ প্ৰান্ত (প্ৰমিত মান)Two Sided \t Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰু %s'ত সহায়তাৰ সংক্ৰান্ত নথিপত্ৰ পোৱা নাযায় । অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক । \t Konnte Hilfepfad %s oder %s nicht finden. Überprüfen Sie ihre Installation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ URl \t Dokment-URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিলফোৰ্ড \t Milford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নান্দি \t Nandi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নথিপত্ৰ আবৰ্জনাৰ বক্সৰ পৰা বাহিৰ কৰি নিন \t De utwählte Datei ut'm Papierkörv rutholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমপিউটাৰ \t _Rekner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গম \t Utgang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ২ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 2 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমোৰান্টিন \t Romorantin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত নথিপত্ৰ (_S) \t _Utwählte Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ কোৰিয়াName \t Söödkoreaansch WonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ছবি গ্ৰহণ কৰা হৈছে \t Billschirmbill makt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৮ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t Nah Registerkoort 8 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেনচফিল্ড \t Zanesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত প্ৰদৰ্শনposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যসমূহৰ তালিকা \t Profillist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনDevice kind \t Device kind"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান সংসৰক্ষণেৰ নাম... (_v) \t Sök spi_ekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নত \t Erwietert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোস্টাৰ \t Mostar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ডিস্ক নকল কৰা হৈছে (%i%% সমাপ্ত) \t Brasero - Kopere Disk (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ওৰাল \t Asien/Oral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অফলাইন কাজ কৰক (_W) \t Offline or_bieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ \t Nich akerat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংগঠক \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব পৃষ্ঠাৰ সংখ্যা \t Vertikale Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভাৰসমূহ ডাটাবেইচ ল'ড কৰা হৈছে...Two Sided \t Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্ডমোৰ \t Ardmore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্গম \t Dateiutgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমাইন্ডাৰ যোগ কৰক \t Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/শিকাগো \t Amerika/Chicago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিনি-বিছাউ \t Guinea-Bissau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় ৰং \t Twejte Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয়...(_N) \t _Nejer Kontakt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেচ্পে \t Gaspe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ পৰা ওপৰত, বাওঁফালৰ পৰা সোঁফালে \t Nerrn na baven, links na rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিগ্নিক \t Chignik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইৱা \t Iowa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME GUI লাইব্ৰেৰি: \t GNOME GUI Bökerie:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশপ \t Bishop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত পৰিমাপ অনুযায়ী ক্ৰম \t Elemente grupperen nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ ট্ৰে:(_t) \t Papier_intreck:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শনেৰ মাত্ৰা হ্ৰাস কৰা হ'ব \t De Siet lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় হল \t Is nejer Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমName \t Allmeen KoppelsteedName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সেন্ট_লুসিয়া \t Amerika/St._Lucia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ (_o)... \t V_erteeknis..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা ন'হ'ব (_o) \t N_ich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰবিনচন \t Robinson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰৰ নাম \t Nejer verteeknisnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বগা পইন্টাৰ \t Witter Muuswieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা পৰিবৰ্তনৰ প্ৰক্ৰিয়া নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Brukerwessel deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেয়া ক'ড পোৱা গৈছে \t Nich akerater Code funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যালয় (_k): \t Arbei_d:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এডাক \t AdakCity in Alaska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যানিলা কাগজ \t Manila Papier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেংডু重庆City in Chongqing, China \t Chengdu重庆City in Chongqing, China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্যালোচনা \t Överblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰা ন'হ'ব \t Nich aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল চলোৱা হ'ব (_t) \t Im _Terminal starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "DJ- Mixer আৰু PlayerName \t DJ- Mischer un - AfspelerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ICO ফাইল তুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত মেমৰি \t Nich genug Spieker, um de ICO Datei to laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি পুনঃ তুলি লওকMessageArea \t Bill opfrischenMessageArea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক' ৰ্চিয়ানName \t KorsschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্দৰ ছেৰি বেগাৱান \t Bandar Seri Begawan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল আৰম্ভ কৰক \t Een Terminal lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফোল্ডাৰ স্খলন কৰক \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আবৃত \t deuren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰামস্টাইন \t Ramstein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution vCard আমদানিকৰোঁতাn-pages \t n-pages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুথভিল \t Boothville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰকfile type \t Spiekernfile type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৰেলিয়া \t Morelia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান বাৰ্নাৰ্ডিনো \t San Bernardino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেঙ্চভিল \t Frenchville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD+R ডুয়েল লেয়াৰ \t DVD+R dual layer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান: \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Araabsch- VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্কস্টন হিথ \t Barkston Heath"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ক্যাৰাক্যাস \t Amerika/Karakas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জটাউন \t Georgetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বাওঁফালে স্থানান্তৰ কৰক (_L) \t Registerkoort nah _links verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট উচ্চতা ব্যৱহাৰকাৰী মোড \t Feste Höhe-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বৈশিষ্ট্য \t \"%s\" Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সঁকিযনিSound event \t Oppassen!Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিনোটেগা \t Jinotega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t _Importeren %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ৰঙৰ নাম \t Name der Hintergrundfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লাগোস \t Afrika/Lagos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনিলা \t Manila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই কাৰ্য্যৰ বাবে অনুমোদন প্ৰয়োজন \t För disse Akschoon deit en Identiteetprööv noot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s কে লেখা মেইল \t E-Post an %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/এজোৰেচ \t Atlantik/Azoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি বাৰ্তা \t Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল পটভূমিৰ অবিকল্পিত ৰং \t Standardklöör vun de Terminalachtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - প্ৰতিমূৰ্তি সৃষ্টি কৰা হৈছে (%i%% সমাপ্ত) \t Brasero - Erstelle Avbill (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হলড্ৰেজ \t HoldregeCity in Nebraska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত কৰা হ'ব (_B) \t _Blank maken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গৃহস্থৰনাম \t De Hostnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূল ডাইলগ ক্ষেত্ৰৰ চৌপাশৰ প্ৰান্তৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des Rands um den Hauptbereich des Dialoges"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোমবাৰfull weekday name \t Maandagfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত শৰ্ট-কাট \t Anpasster Kortsnied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GConf সেৱকলৈ সংযোগ কৰিব নোৱাৰি \t Künn de GConf-Server nich kontakteeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোটা ৰং (_S) \t _Solide Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইভানো-ফ্ৰানকিভস্ক \t Ivano-Frankowsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা প্ৰসাৰকৰ বাবে Pixbuf \t Der primäre Pixbuf des Textfeldes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন কৰক \t Wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক \t Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলিশন হাৰ্বাৰ \t Allison Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দকোষ \t Wöörbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Kunn nich sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিছফাল \t balance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানৰ ধৰণ \t Sietentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইলিজি \t Illizi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাপাৰট্যাডো/লচ চেড্ৰোচ \t Apartado/Los Cedros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ আঁতৰাওক \t De Utwahl opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাহেদান-এ (ইয়েক) \t Zahedan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ \t Allgemein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তিৰ ধৰন: \t Billtyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যৱৰ্তী স্থান \t Abstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময়: \t Dauer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাংশন \t Junction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোজ ডো ইগুয়াকু \t Foz do Iguaçu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্শাদمسجد سلیمان \t Mashhadمسجد سلیمان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ \t Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ (W) \t & Nieg Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত কাৰ্য্যক্ষেত্ৰ দেখুৱাওক \t All Schrievdisks opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল (_F): \t _Datei:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বাচৰ সৈতে ৰেজিস্টাৰ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Kunn nich bi'm Nahrichtenbus anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ডিকোড কৰিব পৰা ন'গ'ল \t Künn dat Bill nich dekoderen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাকোমা \t Tacoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাগডালেনা \t Magdalena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভণিৰ কাৰ্ছাৰ (u) \t Vun den & Blinker af"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লঞ্চাৰৰ অৱস্থান \t Starterort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰৰ নাম লিখক \t Naam vun de nejen Verteeknis ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়ালভিস বে \t Walvis Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবক্সৰ সম্ভাব্য মান ধাৰনকাৰী মডেল \t Das Modell für das Auswahlfeld, das die möglichen Werte enthält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ কেন্দ্ৰস্থিত পেনেল \t Links zentrierter Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ফিল্ডছ্ মেডেল প্ৰাপক ( ২০১০ \t Mario Deslauriers kanaadsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনাবাৰ্তা বিন্যাস কৰক \t Bescheden instellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমৰ অবস্থা \t System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমৰ্থনসমূহ \t Unnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এন্টিগা \t Amerika/Antigua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিনেৰ নাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Weekendagsnaamen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়েৰ অঞ্চল \t Tiedrebeeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD-RAM ডিস্ক \t DVD-RAMJ Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাটন \t Sutton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ব্ৰাজাভিল \t Afrika/Brazzaville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াৰানে \t Guarany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক (_B)... \t Leseteken _hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট এডিটাৰ \t Textbewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ ধূসৰ \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈপৰিত্য \t Kontrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ \t Monate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাজোন \t Taejon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুকলিত: \t Better makt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" খোলা হৈছে । \t Mak \"%s\" op."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৯ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 9 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্বাটাক্সCity in Jamaica \t ÀrbataxCity in Jamaica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবছাইটৰ URL \t Netsiet-URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড সলনি কৰিবলে আপুনি কিছু সময় অপেক্ষা কৰিব লাগিব \t Dat düert noch'n beten, bit dat Passwoord ännert weern künn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাইব্ৰেৰি \t Bibliotheken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/হাৰ্মোসিলো \t Amerika/Hermosillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচফাহানفسا \t Esfahãnفسا"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্সিকো \t Mexiko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছেচেলছName \t SeychellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধblowing\" \"shallow\" \"partial \t Salidablowing\" \"shallow\" \"partial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "==== মেনু পৰিবৰ্তিত হৈছে, পুনঃ তুলি লোৱা হৈছে ==== \t ==== Menü is ännert worrn, lade nüe ===="} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডে তথ্য কপি কৰক । \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল \t E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৱধান: %s অৱশিষ্ট1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত \t _Eegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডাৰৰ পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট দৈৰ্ঘ্য \t Feste Schiebergröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান পরিবর্তন করুন \t Ort bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/নাইৰোবি \t Afrika/Nairobi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ '%s' ত দৰ্জা খোলা।marker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাছেক্স \t Sussex"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৌ চাদা \t Bou Saada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান প্ৰক্ৰিয়া সক্ৰিয় কৰো \t Sök aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হট চ্প্ৰিংচ \t Hot SpringsCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুৰাইফ \t Turayf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্নচ ভেল \t Arnos Vale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰোচাৰিও \t Amerika/Rosario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লেয়টন \t Slayton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান. \t _Ort..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চ কন্ট্ৰাস্ট \t Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d ৰ %d প্ৰিন্ট কৰা হৈছে... \t Drucke Siet %d vun %d..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিভাৰমোৰ \t Livermore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_S) \t _Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনেৰ সময় \t Tolest ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউজ-ইতিহাস নিষ্ক্ৰিয় কৰো \t Historie utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিল্টাৰ ব্যৱস্থা সংক্ৰান্ত বিকল্প \t Filteroptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিজেই লগিন কৰিলে শব্দ বজাওক \t Akustische Benachrichtigung bei Anmeldung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটো পিক্সেলৰ বাবে নমুনাৰ সংখ্যা \t Die Sample-Anzahl pro Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উডাখনি \t Udatschny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউছ কৰক \t nahkieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ম্যাচিও \t Amerika/Maceio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PCX ছবিৰ বিন্যাস \t Dat PCX Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অধিবেশন সংৰক্ষণ কৰক \t Düssen Törn spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাথ বৰ্তমানে অনুপস্থিতFile System \t Düssen Pad givt dat nichFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোলনি ৰিকোভ \t Dolný Hričov"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উজদা \t Oujda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোকাসমূহ: \t Notizen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৱধান বেটাৰি কম আছে, %s অৱশিষ্ট1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত তথ্য \t eegen daten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো দস্তাবেজ \t All Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰি দৰ্শন দেখুৱাওক \t Testansicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱসা প্ৰতিষ্ঠানৰ ফোন ২ \t Kontor Telefon 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেউইল-ছেৰভিনিয়া \t Breuil-Cervinia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সেকিউটিভpaper size \t Utföhrenpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লেট তুলি লোৱা হৈছে \t Lüttprogramm warrt laadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সঞ্চয় কৰক \t Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পোৱা ন' গ' ল \t Nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো পাছৱাৰ্ড প্ৰদান কৰা হোৱা নাই \t Keen Passwoord angeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমুন্ডছেন-স্কট চাউথ পোল স্টেচন (নিউজিলেণ্ড চময়) \t Amundsen-Scott-Südpolstation (Neuseeländische Zeit)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত কপি কৰক (_C) \t Hierhen _koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰিস্টিয়ানস্টেড \t Kristianstad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শিত হচ্ছে \t Warktüügbalken is sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/নিউ \t Pazifik/Niue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন উইজেটত এই কাম নিৰ্দেশকাৰী Stock আইকন। \t Das in Widgets, die diese Aktion repräsentieren, angezeigte Repertoire-Symbol."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসমাপ্ত বাৰ্তা পোৱা গৈছে \t Ungelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ শৈলী পৰিপ্ৰেক্ষতিত \t Schriftart instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা জুনটা \t La Junta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথ: \t Pad:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ফোল্ডাৰ বাছক \t Verteeknis utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান পাবলো \t San Pablo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়সীমা পাৰ হয়ে গেছে:by\" is part of the string, like \"Follow-up by Tuesday, January 13, 2009 \t Överfällig:by\" is part of the string, like \"Follow-up by Tuesday, January 13, 2009"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুতি \t Vorbereiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প \t Optschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুমুখী \t Gurmukhi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱেশ নাম \t Anmellennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটোগো \t Atogo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি কি নিশ্চিতৰূপে সব নথিপত্ৰসমূহ খুলতে ইচ্ছুক? \t Seker, dat je all Dateien opmaken wullst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্লট হেন্ডলাৰ সঠিক নহয়: অৱজেক্ট% 1 আইডেন্টিফায়াৰ% 2 মেথড% 3 স্বাক্ষৰ:% 4 \t Leeg Slothanteren: Objekt% 1, Beteker% 2, Metood% 3, Signatuur:% 4."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত স্থানৰ ধৰণ \t Deelerart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংয়োগ কৰক \t Verknüppen erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেৰিডিয়েন \t Sheridan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ পূৰ্ণ উচ্চতাৰ সেট \t Heele Achtergrundhöhe instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ দৃশ্যমান \t Wieser sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিগা \t Riga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশবিহীন। \t Keene Tosammenfaten verfögbar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ নকল কৰক \t Utwahl koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Ytri-Njarðvíkআগরতলা/Agortôla \t Ytri-Njarovikআগরতলা/Agortôla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/পালাউ \t Pazifik/Palau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিথুৱানিয়াName \t Litausch LitasName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "HTML নথিপত্ৰ \t HTML- Dokmentatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লঞ্চাৰ নিৰ্মাণ কৰক \t Starter erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান একাওন্ট \t Aktueller Togang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওল্ড ক্ৰো \t Old Crow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতিি \t _Drucken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোকো \t Cocoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ মান \t Höchstwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনযোগ্য আকাৰ \t Größe veränderlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাম্ব/স্টেপাৰ এবং বহিঃস্থ দীৰ্ঘ বক্সৰ ন্যায় বেভেলৰ মধ্যবৰ্তী ৰিক্ত স্থানৰ পৰিমাণ \t Der Abstand zwischen den Schiebern bzw. den Schrittschaltern und der Äußeren Trogfase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিনসমূহ... \t Plugins..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠা ইতিহাসত চাওক \t Dei vorige sied tonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ চকোলেটColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নওশহৰارومیه \t Noshahrارومیه"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বোয়া_ভিস্টা \t Amerika/Boa_Vista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে সকলো নথিপত্ৰসমূহ খোলিবলে ইচ্ছুক? \t Seker, dat je all Dateien opmaken wullst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোড় নম্বৰৰ শাৰীৰ ৰং \t Farbe der geraden Spalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, মুদ্ৰা \t Symbol, Währung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus দ্বাৰা \"%s\" অৱস্থান পৰিচালনা কৰা সম্ভৱ নহয়। \t Nautilus witt nich, wat he mit de Verteeknissen \"%s\" maken schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আড়াল কৰাSound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Plasma এপ্লেটৰ টেমা আৰু পৃষ্ঠভূমিৰ চিত্ৰকাৰComment \t Plasma- Gelaats för Lüttprogrammen un AchtergrundplegerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডালামান \t Dalaman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PangoStretch হিসাবে ফন্টৰ প্ৰসাৰন, যিমন PANGO_STRETCH_CONDENSED \t Die Schriftdehnung als PangoStrech, z.B. PANGO_STRECH_CONDENSED"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিত সঞ্চালন কৰা ন' হ' ব । \t Nich in' n Achtergrund lopen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনাবা \t Annaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল ৩ \t E-Post 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম: \t Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা: (_U) \t _Brukers:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অসমৰ \t betahlt regelmatig Geld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্বজিত কৰ হৈছে \t Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD আৰু DVD নকল কৰক \t CDs un DVDs koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত হিচাপ ৰখাৰ সৰঞ্জামName \t Programm för dat Plegen vun' n KontoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীকচিহ্ন \t Embleme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PTY ৰ মাপ পঢ়িবলৈ সমস্যা, অবিকল্পিত মান ব্যবহাৰ কৰা হ'ব: %s । \t Fehler bi'm Lesen vun de PTY Gröte, nehme Standard: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই CD অথবা DVD ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা নীৰিক্ষণ কৰক \t De Datenintegrität vun düsser CD or DVD unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ নিৰ্ব্বাচনৰ বাবে টিপক \t Klick hier, wenn Du en Schriftoort utsöken wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালমি \t Malmi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বংশানুসৰিভাৱে প্ৰাপ্ত \t Vun ooldheer arvt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওডেচা \t Odessa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাগাচাকি \t Nagasaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইচ্‌লেন্ডিকName \t IslannschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%B” ক “%B” লে স্থানান্তৰ কৰা হৈছে \t Verschuve \"%B\" to \"%B\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাম অনুসন্ধান বিফলSocket error code AddressInUse \t Oplösen vun den Naam is fehlslaanSocket error code AddressInUse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোনাকো \t Monaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ কিছু অংশ বিবৰ্দ্ধন কৰক \t Deele vun de Billschirm gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত ব্যবহৃত ফন্ট \t Schrift op'm Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ (_D) \t _Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পালাকিয়োচ \t Palacios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন(_R) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপক \t Maximales Alter der zuletzt verwendeten Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উটাহ \t Utah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(ৰিক্ত) \t (Leer)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালে \t Links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত \t PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰানName \t IranName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান লুই \t San Luis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰিকা \t Arica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুকমাৰ্ক সম্পাদন কৰ \t Leseteken bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি যদি সঞ্চয় নকৰে, আপুনি কৰা পৰিৱৰ্তনসমূহ হেৰাই যাব। \t Wenn je dat nich spiekerst, gahn de Ännerns in'n Dutt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত প্ৰদৰ্শিত উইন্ডো লুকাই ডেস্কটপ প্ৰদৰ্শনৰ বাবে এই স্থানত ক্লিক কৰক। \t Hier klicken, um all Finsters to verbargen un de Schrievdisk optowiesen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান \t Billerverteeknis för Billschrimschoner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পানাভেজিও \t Paneveggio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা খালি কৰক (_T) \t _Papierkörv leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাইলেণ্ডBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t ThailandBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” ফাইলত যাওক \t Geih to Datei \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চালিনানো \t Salignano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি মূল থিম আৰসি ফাইল লোড কৰা হ'ব তাৰ নাম \t Name der zu ladenden Tastenbelegungs-RC-Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেনে ধৰণৰ প্ৰলেক্ষ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Utwählen, welke Dokumenttypen opwiest werrn schalln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/থুল্পে \t Amerika/Thule"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক \t Atlantic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰুজিয়া \t Perugia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিয়াকেম \t MeachamCity in Oregon, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰিগনাক \t Trignac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষিতemail-custom-header-Security \t Sekertemail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসেস \t Prozesse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Unix-পৰিবাৰৰ বিভিন্ন কাৰ্য্যকৰ প্ৰণালীত ব্যৱহাৰৰ বাবে GNOME এটা মুক্ত, ব্যৱহাৰযোগ্য, স্থায়ী আৰু সহজলভ্য ডেস্কট'প । \t GNOME is frie to kreegen un hett een sekern Schrievdisk för Unix-Bedreevsysteme, de eenfach to gebruken is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থাপন কৰক \t An' t Installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস লাইনেৰ ড্যাশ পেটাৰ্ন \t Strichelmuster der Fokuszeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ: \t Dateif_ormat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিভলেণ্ড \t ClevelandCity in Ohio, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুষ্ঠানৰ তথ্য প্ৰদৰ্শনে ব্যৱহৃত ৰঙেৰ তাৰতম্য \t Ereegnisverlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ ধৰণ '%s' অসমৰ্থিত \t Der Dateityp '%s wir nicht unterstützt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে লিঙ্ক সংৰক্ষণ কৰক \t Link sekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkRGBA হিচাপে কোষৰ পটভূমিৰ ৰং \t Die Hintergrundfarbe der Zelle als GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি শাৰী স্থানৰ পৰিমাণ \t Reegavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো মচি পেলাওক (_A) \t _Allens löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰোনি \t Moroni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিউটাউন \t Freetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাখচ্‌ হাৰ্বাৰ \t Sachs Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাকাটেকাচ \t Zacatecas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিৰী \t Tiree"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি তুলি লওক \t Bill laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰগাম��� \t Bergamo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুট শীৰ্ষক \t Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেছন আঁতৰাওক \t Statschoon wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা উদাহৰণ \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন সাক্ষাৎকাৰ সৃষ্টি কৰকNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যেক \t Elken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভকালৰ বিকল্প পৰিচিত নহয় : %d \t Unbekannte Startoption: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s এনক্ৰিপ্ট কৰা আছে42.0 MB \t 42.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠালে জপিয়াওক: \t To Siet hüppen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে আনছে ছেন্ট জন \t L'Anse-Saint-Jean"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নীৰিক্ষণ কৰা হৈ আছে... \t Döörkieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৃদ্ধি কৰক অথবা সংকোচন কৰকStock label \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোন্ডোনিয়া \t Rondônia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে ব্যৱহৃত অভিধানত এই শব্দৰ বাবে কোনো তথ্য উপস্থিত নথকাৰ ফলত এইটোক \"অজ্ঞাত শব্দ\" ৰূপে ধাৰ্য কৰা হৈছে । এই শব্দ কোনো ভিন্ন ভাষাৰ অভিধানতো উপস্থিত থাকিব পাৰে । শব্দৰ বানান ভুল নহ' লে, অভিধানত যোগ কৰা হ' ব টিপি শব্দটক অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত কৰক । অজ্ঞাত শব্দ অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰিলেও এইটো অপৰিবৰ্তিত ৰাখিলে অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব বা সমগ্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব । শব্দৰ বানান সঠিক নহ' লে, তলৰ তালিকাৰ পৰা সঠিক বানান নিৰ্ব্বাচন কৰিব পাৰে । যথাযত বিকল্প অনুপস্থিত থাকিলে, তলত উপস্থিত লিপি বক্সত প্ৰযোজ্য শব্দ লিখি প্ৰতিস্থাপন বা সকলো প্ৰতিস্থাপন টিপক । \t Dit Woort is en \"nich begäng Woort\", dat steiht nich binnen dat aktuelle Wöörbook. Villicht is dat ok en Woort ut en anner Spraak. Wenn dat Woort nich verkehrt schreven is, kannst Du dat na' t Wöörbook tofögen, wenn Du op Na' t Wöörbook tofögen klickst. Wenn Du dat nich begäng Woort nich dat Wöörbook tofögen, man ok nich ännern wullt, klick op Övergahn oder Jümmers övergahn. Man wenn dat Woort verkehrt schreven is, kannst Du dat versöken un dat richtige Woort nerrn op de List finnen. Is dat dor nich mang, kannst Du dat na' t Textfeld nerrn ingeven un op Utwesseln oder Jümmers utwesseln klicken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ম��উন্ট কৰিবলে ব্যৰ্থ। \t Nich möglich %s intobinnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত বৈশিষ্ট্য \t Persönliche Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেইন \t Amerika/Cayenne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "-ৰ পৰা: \t Vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট ৱালটন বীচ \t Fort Walton BeachCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মেৰ বিবৰণ \t Opgavendetails"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মীকাৰ \t Meeker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/কোমোৰো \t Indisch/Komoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰু ডাঙৰ \t Gröter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(প্ৰামাণিক 14 ফন্টসমূহৰ এটা)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চা'এডা/চাডাহSanaaSan'a' \t SadahSanaaSan'a'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ পদ্ধতি \t Ingaavmethode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণFile \t Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান সময় কি? উন্নয়ন কৰাৰ বাবে টিপক । \t Wat hett de Klock? En Klick frischt ehr op."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো লিখনিক এটা দফাত ৰাখিব নে \t Soll der gesamte Text in einem einzigen Absatz vorgehalten werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা মাৰটা \t Santa Maria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ পৰা স্ক্ৰিনশ্বট - %d.%s \t Billschirmfoto-%s-%d.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই নামৰ এখন আঁচনি ইতিমধ্যে আছ । \t Dat gifft al en Schema mit dissen Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইভিৰুড \t Everöd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চালভাডোৰCity in Rio Grande do Sul, Brazil \t SalvadorCity in Rio Grande do Sul, Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম:(_U) \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰ্ডেন \t Morden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক চীনা (Big_5) \t Chinesisch Traditionell (Big_5)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Y ঢলা(_i): \t Y t_ilt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকপোৰ্ট \t Rockport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%d%% সম্পন্ন) \t %s (%d%% komplett)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চোংকিং \t Chongqing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ/ (_F) \t _Datei/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/কোপেনহেগেন \t Europa/Kopenhagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেটাৰচন \t Paterson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোমাৰছেট \t Somerset"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ সংয়োগ কৰক: \t Slötelwöör anhangen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকৰ্ডিং সংৰক্ষণ কৰা হ'ব নেকি ? \t Opnahm spiekern?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত সংযোগক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্শন \t Heelschirm- Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মস্কো \t Moscow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক (_x) \t _Nähsten finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/মাহকেট \t Asien/Muscat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিক'ড (UTF-32 BE) (_3) \t Unicode (UTF-_32 BE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি নতুন ট্যাব-এ খুলুন \t Neje Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-আউট বাতিল কৰা হ'ব (_C) \t Avmellen avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাচি লোৱা নথিপত্ৰ খোলক \t Een tolest opmaktes Dokument nej opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Finster fix na de linke Kant schuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুইলাইউতে \t Quillayute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু অনুসন্ধান কৰক:(_F)NoneInclude threads: None \t NoneInclude threads: None"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেক্সন \t PaxsonCity in Alaska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/উৰুমকি \t Asien/Urumqi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডালিয়েন福州 \t Dalian福州"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ লিখনী \t Groot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনে কমান্ড শাৰীত দস্তাবেজসমূহ গ্ৰহণ নকৰি \t Anwendung akzepteert keen Dokumente över de Befehlszeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "* সাৰাংশহীন * \t * Keene Tosammenfaten *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতকালtoday \t Güsterntoday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল আইকন ব্যৱহৃত হ'ব (_I) \t _Jüst lütte Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গৃহীত \t Allens s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচৰা কমান্ড (_S) \t _Sökorder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাটো প্ৰেৰণ কৰক \t Düsse Nahricht sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল আতৰাওক (_R)empty \t Dateien _löschenempty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ (_N)... \t _Nejes Verteeknis..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (সম্পন্ন কৰা হৈছে) \t %s (fertig)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান \t Sökresultate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি পটভূমিৰ ৰঙকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Hintergrundfarbe beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট হাইডেন \t Port HeidenCity in Alaska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইনোনা \t Winona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এবাডন \t Abadan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আক্ৰা \t Accra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ অবস্থান \t Maximale Position"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দসমূহ \t Wöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যস্থান %dpaper size \t paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মান সত্য (true) হলে, ডেস্কটপে Nautilus দ্বাৰা আইকন আঁকা হ'ব ।Sans 15\". Please do not change \"Sans \t Sans 15\". Please do not change \"Sans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বীকৃতি (_r) \t Ermöglicht d_öör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Programm sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৌলিক \t Grund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্টৰ সাৰাংশ \t Togangsök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ আৰু সময়: \t Dag un Tied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি \t Japansch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যন সংক্ৰান্ত তথ্য চাওক \t Dokmentinformatschoon ankieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপিয়াCity in San Marino \t ApiaCity in San Marino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ দল । \t Dateigrupp."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিও গ্ৰান্ডে \t Río Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনচাকোলাCity in Arizona, United States \t PensacolaCity in Arizona, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক ট্ৰি পংক্তি \t Boomlinien aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Unix নেটৱৰ্ক (NFS) \t Unix Netwarks (NFS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যিকোনো মুদ্ৰক \t Jiechtenseen Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষাৰ্থে গ্ৰহণ কৰা হয়েছেDeclined: Meeting NameDeclined: Meeting NameMeeting \t Declined: Meeting NameDeclined: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ স্তৰটি বৰ্তমানে সক্ৰিয় উইন্ডো নে নাই \t Ist das momentan aktive Fenster die oberste Ebene?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰুৱা & পোৱাName \t Passt narms sünstName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশলেণ্ড \t Ashland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাৱিক \t Normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন: %s. %s \t Monatsansicht: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহৎ গাঢ় তাৰতম্যৰ আইকন থিম \t Lütje Billers Thema mit grootem, hohem Kontrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্লি \t BurleyCity in Idaho, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডচ \t Childs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হস্টে সংযোগ বন্ধ কৰিছে \t Host het Verbinnen sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ বিষয়বস্তু নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Alles markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমটো অভিগম কৰাৰ আৰু অনুমতি নাই। \t Systemtogang is nich mehr togelaten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t De Sietenrebeet sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 10 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিগফৰ্ক \t Bigfork"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১১ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t Nah Registerkoort 11 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ নামাকৰণ \t Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথমsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t toerstsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো কেমেৰা চিনাক্ত নহয়! \t Keene Kamera funnen!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাহৰ \t Lahr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Linux কনচৌল \t Linuxkonsole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আয়তন (_V): \t Luutstarke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ ট্যাব প্ৰসাৰিত কৰা হ'ব নে \t Soll der Reiter des Kinds ausgeklappt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেলোক \t Hallock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাউডজি \t Dzaoudzi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ পৰা ওপৰলৈ, বাওঁ ফালৰ পৰা সোঁ ফাললৈ \t Unnen nah boven, links nah rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভেৰ সৰ্বনিম্ন অনুমোদনযোগ্য প্ৰস্থ \t Die minimal erforderliche Spaltenbreite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনডিপেনডেঞ্চCity in Pennsylvania, United States \t IndependenceCity in Pennsylvania, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশ��ষ্ট বাৰ্তা। \t Nahricht ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন কৰক... \t Utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থানSound event \t AvmellenSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ্বিবেচনা \t Revischoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনটোন হাৰ্বাৰ \t Benton Harbor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা বাৰবাৰা \t Santa BárbaraCity in Venezuela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট ৰূপত প্ৰদৰ্শন কৰক \t %s Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰা হ'ব (_S): \t _Söken nah:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম(_i): \t D_ateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাটামোৰোচ \t Matamoros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়া বিচাৰক \t Nu finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্টসমূহ \t Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাকাউন্টেৰ নাম \t Togangnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এডানা \t Adana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CRTC %d-ৰ বাবে অনুৰোধ কৰা অবস্থান/মাপ সীমাবহিৰ্ভূত: অবস্থান=(%d, %d), মাপ=(%d, %d), সৰ্বাধিক=(%d, %d) \t avfragte Positschoon/Gröte för CRTC %d is buten vun de tolaten Grenz: Positschoon(%d, %d), Grote=(%d, %d), Maximum=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃথিবীৰ মানচিত্ৰ \t Weltkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"অসামঞ্জস্যপূৰ্ণ\" অবস্থা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Soll der Zustand \"inkonsistent\" angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰ্ম \t Druckopdrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰাউয়াকা \t Tarauacá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লয়েডমিনিস্টাৰCity in Ontario, Canada \t LloydminsterCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানাউচ \t Manaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰৰ সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হৈছে \t Verbinnen to'm Lööpwark im dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি নিয়ন্ত্ৰিত কৰে \t Luutstarke instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰেঞ্জ চিটি \t Orange City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গোলিয়া \t Mongolië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s'প্ৰতিমুৰ্তি আলোকচিত্ৰত নাই \t Lüttes Bill '%s' givt dat im Thema nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাবমেনু দেখা যাওয়াৰ আগত সৰ্বনিম্ন যি সময় যাবত্‍ পইন্টাৰটি মেনুতে প্ৰদৰ্শিত সাবমেনুৰ নামেৰ ওপৰ থাকবে \t Die Zeit, die sich der Mauszeiger über einem Menüeintrag befinden muss, bevor das Untermenü erscheint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওস্ট্ৰাভাPraguePraha \t OstrauPraguePraha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তা বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Hölpoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ: (A) \t & Verföögbor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম \t Opdrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত মানত পৰিবৰ্তন কৰক (_t): \t Ännern _in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইট প্লেনচ \t White Plains"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰামধেনুৰ ৰংpalette name \t Regenbagenklörenpalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানিচটিক \t Manistique"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/বুখাৰেস্ট \t Europa/Bukarest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অনুপ্ৰয়োগসমূহ \t - GNOME-Standardprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পিরামিড মধ্যে \t Jeff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দেৰ নথিপত্ৰ \t Tondateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশমকComment \t ProxyComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূখ্য তালিকা \t Hööftmenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ নিৰীক্ষণ ব্যৱস্থাComment \t Systeemkieker - RAMComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৯'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 9 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/জাপোৰোজি \t Europa/Saporoshje"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t Blots"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো ইগুয়াজো \t Puerto Iguazu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদন কৰা নহব (_o) \t Nich _bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা প্ৰতিলিপি সংৰক্ষণ কৰক \t Kopie spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাতলৰ (Handle) আকাৰ \t Griffgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যেতিয়ালৈকে \t recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আন আৰবোৰ \t Ann Arbor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালি %H:%M ত \t Güstern um %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেয়াৰ কৰা ফোল্ডাৰ \t Deelverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "CDWRITER যন্ত্ৰ... Comment \t CD- Brenner... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ফরাসি \t Franse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/আনগুইলা \t Amerika/Anguilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদক সকল \t _Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ নাম \t Programmnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বার্তা সম্পাদনা (_E) \t _Nahricht bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ/সময় বিন্যাস \t Dag/Tied-Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেইথ \t Faith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলচিস্টেম root \t Dateisystem root"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HD DVD ডিস্ক \t HD DVD DIsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান স্থল (_S) \t In Verteeknis _söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেন্ডাৰাৰৰ টেক্সটে প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে বিভিন্ন ধাঁচ সম্বলিত এটা তালিকা \t Eine Liste der Stilattribute, die auf den dargestellten Text angewendet werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' খোলক \t \"% 1\" opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' খোলা হৈছে \t Mak %s op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰলীকৃত চীনা \t Chinesisch vereenfacht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ বাছক \t Dag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা ফাঁকা কৰা হ'ব (_E) \t Papierkörv _leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গানচু南京 \t Jiangxi南京"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজত বিশেষ আখৰ সুমুৱাওক \t Sünnerliche Teken in Dokmenten infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান সুমুৱাওক (_L) \t _Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভৰ পৰা নথিপত্ৰসমূহ এক্সট্ৰেক্ট কৰা হৈ আছে \t Packe Dateien ut'm Archiv ut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্জিফন \t Merzifon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ সৰ্বাধিক মাপ নিৰ্ধাৰণSound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শতাংশ সম্পন্ন (_P): \t P_erzent fertig:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰমেনশাহخرم آباد \t Kermanshahخرم آباد"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুডলেণ্ড \t Goodland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নানটাকেট \t Nantucket"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছামোৱাName \t SamoaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেচ মোইনেচ \t Des Moines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত প্ৰদৰ্শিত আবৰ্জনাৰ বাকচৰ আইকনৰ নাম \t Schrievdisk Papierkörv Billernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলবানিয়াTiranaTiranë \t AlbanienTiranaTiranë"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনকেনি \t Ankeny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থুল AFB \t Thule AFB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছাংছুন \t Changchun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্যাসেন নস্সি-বে \t Fascene Nossi-Be"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুসমূহ সম্পাদনা কৰক (_E) \t Menüs _bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টীসাইড \t Teesside"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত ডিস্ক প্ৰতিমূৰ্তি লিখুন \t Diskavbill op CD or DVD schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ কৰা অনুসন্ধান সঞ্চালন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Et selecteerde bestand kon neit lesen worden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পৰ সমাপ্তি \t Enn vun de Optschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলটি একক লাইন মোডে আছে নে নাই \t Soll der Beschriftungstext im Einzelzeilen-Modus dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" দ্বাৰা সঠিক আচৰণ কৰা নহয় \t \"%s\" hett sik nich akerat verhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰা হৈছে...%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display \t Lade...%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ দিয়া দিন: \t Dag hentofögt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্মৃতিশক্তিComment \t SpiekerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ ওপৰৰ অংশত যি পেডিং ভৰোৱা হ'ব। \t Die oben am Widget anzufügende Auffüllung."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ এটা খোলক \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্মান \t Carman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবাৰৰ পেক তৰ দিক \t Die Packausrichtung der Werkzeugleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Duutse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুটি ক্ষেত্ৰে একই গুপ্তশব্দ লেখা হয়েছে কিনা তা অনুগ্ৰহ কৰে পৰীক্ষা কৰুন। \t Kiek mol nah, dat je ook dat sülvige Passwoord twejmol ingeven hest."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজকেৰ তাৰিখ নিৰ্বাচন কৰক (_T) \t Vandag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট সংৰক্ষণ কৰক \t Anhang spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা মোড ত্যাগ কৰো \t Fullbill verloten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিলাধুমুহা \t Hailuoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডুৰান্ট \t Durant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কপ্পেল \t Coppell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেমিডজি \t BemidjiCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ হেম্পছায়াৰ \t New HampshireCity in New Hampshire, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তি \t Vervollständigungsmodell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেভাৰ্লি \t Beverly"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰায় চাল দিয়ক (_R) \t Verschuven _wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট সপ্তাহ... \t Standardweeken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলসমূহ সংৰক্ষণ কৰিব পৰা নগল \t Künn de Verknüppen nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দালঝেল \t Dalzell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনসমূহৰ প্ৰকৃত মাপ পুনৰায় স্থাপন কৰা হ'ব (_z) \t Originale Symbolgröte wedderherstelle_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জয়পুৰजम्मू \t Jaipurजम्मू"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD কপি কৰক \t CD/DVD koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম \t Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত আপুনি চাবিৰ ফলকৰ ঈঙ্গিত সক্ৰিয় কৰিব পাৰে যি এই গুণসমূহ আৰম্ভ কৰে: Sticky keys: Shift চাবি ৫ বাৰ একেলগে টিপক Slow keys: Shift ক ৮ ছেকেণ্ডৰ কাৰণে টিপি ধৰক \t Hier kannst Du Tastatuurtekens aktiveren, de disse Metoden anmaakt: Backige Tasten: Drück de Ümschalttast 5 Maal in een Reeg naenanner Langsame Tasten: Laat de Ümschalttast för 8 Sekunnen daaldrückt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অব্যাহত থাকক \t Wieter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TV ৰিডাৰ দ্বাৰা পাঠযোগ্য বাবে এটা ভিডিঅ' DVD অথবা SVCD নিৰ্মাণ কৰক \t Film-DVD or SVCD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে পাৰ্শ্ববৰ্তী পেইন প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Sietenrebeet in nejem Finster opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন আপডেট কৰা হবে কি? \t Leseteken opfrischen?bookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন লঞ্চাৰ নিৰ্মাণ কৰক \t Nejen Starter erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেভাডা \t Nevada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰা হল (_D) \t Fertig!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুট অপচন \t Optschoonen för dat Hochfahren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি উৎপন্ন হৈছে (%s) \t Een interner Fehler is optreten (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোভোকুজনেটস্কНовосибирск \t NowokusnezkНовосибирск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ NRC মেপ '%c' নিৰ্ধাৰণৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে।identified coding system \t Versök, ungültige NRC Koort '%c' to setten.identified coding system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট উইলচনCity in Arkansas, United States \t Mount WilsonCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি \t Rechte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোসমূহ (_W) \t /_Windows"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰুনা \t Kiruna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁও ৰিং অৱস্থা #%dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Unnersöke Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াডেল্যুপName \t GuadeloupeName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেলাৰী \t Gallerie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত সঁজুলি আতৰাওক \t Utwählte Datei or Verteeknis löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ স্থাপন কৰক:(_o) \t Verb_innen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইন দ্বীপপুঞ্জMicronesia \t Line-InselnMicronesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচালক \t Pleger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুচীয়Name \t Russ' schName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট প্ৰসাৰণ সমষ্টি \t Schriftdehnung einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা কৰক (V): \t & Kuntrulleren:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 টিপক যদি NumLock আৰু ScrollLock সক্রিয় থাকে \t Drück% 1, wielt de Tallen - un Rullen- Faststelltasten aktiv sünd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম (%s) \t System (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t _Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পালেবেং \t Palembang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনল'ড লিঙ্ক \t Daalladenverknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফাইলসমূহক পুনৰ নিলিখিব \t Vorhannene Dateien ö_verschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচ ৰিক্ত নকৰিব (_n) \t Papierkörv nich leere_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাং \t Klang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গৰাহ \t Sluck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ কাৰ্লাইল \t New Carlisle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনিচন \t Denison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা (_U) \t _Torüch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিডিয়ান \t Meridian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s ৰ বাবে %s \t SFTP op %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/জামাইকা \t Amerika/Jamaika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুৰ নীচে লেখা স্থাপন \t Text unner Elemente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ উচ্চতা \t Finsterhöhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নামে নথিপত্ৰ অনুপস্থিত \t So 'ne Datei givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেক-বক্স নিৰ্বাচন কৰক \t Utwählcheckkiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন কৰক \t _Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এৰাগুয়েনা \t Amerika/Araguania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰযোগ কৰক \t Tostimmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যাকেনজি \t Mackenzie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংকোচনৰ অনুপাত \t Komprimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান(_L): \t _Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাৰিচা \t Larissa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেলৰ পটভূমিৰ ৰং \t Hintergrundfarbe der Zelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তুসহ বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_B) \t _Anhangenbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও আনমাউন্ট কৰক \t So un so inbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লীডস/ব্যাডফোৰ্ড \t Leeds/Bradford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেলেবি ফিকৱে \t Selebi-Phikwe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য \t Keen Vörslääg för \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা দৰ্শন \t Listansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একটাউAktobe \t AktauAktobe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেশভিল \t Nashville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Xft আৰজিবিএ \t Xft-RGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্যান্ডনেসজোয়েন/স্টোকা \t Sandnessjøen/Stokka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যCoptic month 3 - LongName \t BabahCoptic month 3 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদন: \t _Bewarken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঙ্কোচন \t Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক \t Verteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s %s সাক্ষাৎকাৰ শেষ হওয়াৰৰ পিছতPlay a sound \t Play a sound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যTuesday \t OpgaavTuesday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি প্ৰমাণপত্ৰৰ সৈতে Java এপ্লেট গ্ৰহণ কৰিব: \t Wullt Du en Java- Lüttprogramm mit Zertifikaat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিবাৰ জিজ্ঞাসা কৰা হ'ব (_A) \t _Elkes Mal fragen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট কোভিনা \t West Covina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰকৈ জুম কৰক \t _Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম: %s \t Naam: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোট কামৰ যি ভগাংশ পৰিমাণ সম্পন্ন হলে স্পন্দনেৰ ফলে লাফাতে থাকা ব্লকটিকে সৰানো যাব \t Der Anteil an der gesamten Breite, um die sich der hüpfende Balken bei jedem Aktivitätspuls bewegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো মিল থকা ফলাফল নাই \t Keen passende Rutkamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পত্ৰচিহ্নক নতুন এটা টেবত খোলক \t Düsses Leseteken in nejer Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমৰ্থিত নহয় \t Nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰাম (_P): \t _Programm:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুজ্ঞা চুক্তি (_L) \t _Lizenz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এস্কিছেহিৰ \t Eskişehir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা সম্বন্ধীয় সামগ্ৰী (CRTC, আউটপুট, মোড) পোৱা নাযায় \t künn de Billschirmmiddel nich rutkregen (CRTCs, outputs, modes)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিকৃতি চিহ্নেৰ পাৰিপাৰ্শ্বিক স্থান \t Auffüllung um Ausklapppfeil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "থ্ৰেডৰ কাৰ্য্যৰ তথ্য চাবলৈ লগৰ তথ্য চাওক । এই তথ্য চাবলৈ ক' ন্সোলী নিৰ্গম চাওক । \t Maak dit an, wenn Du de Logbookindrääg för de enkelten Sträng sehn wullt. Se warrt op de Konsool wiest."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা আঁতৰুৱাৰ প্ৰস্তুতি চলিছে...Emptying trash from \t Emptying trash from "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰীত হৈছে \t Ist ausgeklappt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক'লা \t Swatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ প্ৰগ্ৰাম যোগ কৰক \t Systemstartprogramm hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় \t Hulp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান বাতিল কৰা হ'ব \t Avmellen avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট উৎস \t Standardwellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীণ পেডিং (Padding) \t Interne Auffüllung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো উলম্ব দিশত বড় কৰক \t Finster vertikal gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ অবজেক্ট সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn Dateielement nich erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um een Finster to sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু উল্লেখিত পৰিমাপ অনুযায়ী দলভুক্ত কৰা হ'ব \t Gruppelemente nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যসমূহ...(_r) \t P_rofile..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোস্টা ৰিকাName \t Costa RicaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন কৰক (_r) \t _Utblick..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপে ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰৰ আইকন প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Hemverteeknisbill op'm Schrievdisk to sehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ কি'সমূহ (_S) \t Ton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাবানে \t Mbabane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্কেৰ নাম: (_n) \t Verknüppens_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেই নামৰ keyring -ৰ অস্তিত্ব নাই। \t Een Slötelring mit düssem Naam givt dat nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেটাৰচন \t Patterson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইজেটটি যি গ্ৰুপেৰ অংশ উক্ত গ্ৰুপেৰ ৰেডিও বুটাম \t Der Radioknopf, zu dessen Gruppe dieses Widget gehört."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিপ কৰিব যেতিয়া এটা কিBeep when a key is \t Beep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাহৰ \t Lahr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেড ওক \t Red Oak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেলাৱেৰ \t Delaware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Pekoa Airport Santo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাই-লাও \t Thai-Lao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নত \t Verwiedert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কখনো গ্ৰহণ কৰা হবে না (_ক) \t _Nie nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত \t Bit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰভিনচটাউন \t Provincetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কাম যি ৰেডিও অ্যাকশন গ্ৰুপেৰ অংশ \t Die Radioaktion, zu dessen Gruppe diese Aktion gehört."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কতামূলক এটা শব্দ নিৰ্বাচন কৰক: (_h) \t Alarmton _wählen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুনিও \t Cuneo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TV ৰিডাৰ দ্বাৰা পাঠযোগ্য বাবে এটা ভিডিঅ' DVD অথবা SVCD সৃষ্টি কৰক \t Film-DVD or SVCD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেনেজুয়েলা \t Venezuela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক'লাৰ ওপৰত বগা অক্ষৰ আৰু আইকন \t Wit op Schwatt Text un lütje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদস্যবোৰ \t Liddmaats"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত \t Anpasst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলফা ব্যৱহাৰ কৰক \t Alpha bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট (_S): \t _Skript:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME দস্তাবেজ দৰ্শক \t GNOME Dokumentopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণiCalImp \t Beschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় অতিবাহিত হয়ে গেছে । \t De Tiet is to Enn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/সিওয়া \t Antarktis/Syowa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকাশক \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলটুনা \t Altoona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ ব্যৱহাৰ কৰক \t Stil opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছেছেন্‌Name \t TschetscheenschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%'d ৰ %'d ফাইল কপি কৰা হৈছে2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ বিষয়ে \t Över düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেব দললৈ যাওক (_G) \t _In nejes Finster verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চমুপথ বিন্যাস কৰক \t Tastkombinatschonen instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ বন্ধ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn Lööpwark nich stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অদৃশ্য \t Verbargt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবৰ্ধমান উন্নয়ন ব্যৱস্থা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ' ব, সৰ্বধৰণৰ তথ্য পুনঃ পাঠ কৰা হ' ব \t Verscheelopfrischen utmaken, allens nieg lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেকাহা \t Kekaha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনাৰ নাম উচ্চাৰণ \t Begeefnisnaam vörlesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্মাইৰ্না \t Smyrna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE তথ্যৰ সৰঞ্জামName \t KDE- DatenwarktüüchName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Launchpad Contributions: Nils-Christoph Fiedler https://launchpad.net/~fiedler-medienkompanie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PGP বাৰ্তা পাৰ্স কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Kunn %s nich opmaken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অংশ লৈ গোৰৱ শণিবাৰে \t dat Boxen Helms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ মাপ \t Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ সংৰক্ষিত ফলাফল \t Spiekert Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উপধায়ক ফোল্ডাৰ খোলক \t Ollenverteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পেনচাৰ \t Spencer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কমপিউটাৰ \t Rekner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ \t Passwoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক \t _Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীName \t SysteemName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/মাদ্ৰিদ \t Europa/Madrid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শনিবাৰfull weekday name \t Sünnavendfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকাৰ্য়কৰী URLLast.fm \t Last.fm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বুটাম \t Hölp-Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লন্ডৰিনা \t Londrina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশেৰ নাম পুনৰায় নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Utwahl een annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেলিং \t Grayling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেটিচবাৰ্গ \t HattiesburgCity in Mississippi, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট-অফ-চ্পেন \t Port-of-Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়েৰি \t Nayarit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালেbalance \t Rechtsbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাতা \t E_rstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডিবাগাৰত চলোৱা হ' লে পৰোক্ষভাবে - nograb নিৰ্ধাৰিত হ' ব পাৰে । উপেক্ষা কৰাৰ বাবে - dograb প্ৰয়োগ কৰক \t Dat Lopen ünner en Fehlersöker mag \"- nograb\" insluten. Wenn Du dat nich wullt, bruuk \"- dograb\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ স্বচ্ছতা । \t Döörschienenklöör."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হো চি মিন চিটি \t Ho-Chi-Minh StadtRegion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোত্তম খাপ (_B) \t Dat, wat am Besten _passt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ (_r) \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ সম্বন্ধীয় তথ্য \t Toninformatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খমেৰ চিহ্ন \t Khmer-Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল পোৱা নাযায়, xterm ব্যৱহাৰৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে, যদিও এই চেষ্টা ব্যৰ্থ হ'ব পাৰে। \t Künn keen Terminal finnen, dat xterm bruken deit, ook as dat nich geiht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দায় evince চালানো হ'ব \t Evince in Fullbill lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ- ইনComment \t ModulenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম: \t Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বৰ মান: \t Beweerten:% 1%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘূৰণীয়া অংকসমূহ \t Taalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ পেডিং \t Opfüllen unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত পৰ্যবেক্ষণ সময় \t sky conditions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্তুগিজ@ item Spelling dictionary \t Portugeesch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংসাধকৰ তথ্যName \t Informatschoon över den PerzesserName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা \t Achtung, AchtungStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলাহাৰ্মোচাCity in Zacatecas, Mexico \t VillahermosaCity in Zacatecas, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ \t Muus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলিয়াঞ্চCity in Georgia, United States \t AllianceCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/জয়াপুৰা \t Asien/Jayapura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টো আঁতৰাওক (_D) \t Utwählte Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TRUE যদি এটা নিৰ্বাচন আছে। \t WAHR, falls eine Auswahl getätigt wurde."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাটেয়িমা \t Tateyama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তিৰ বাবে একো উপস্থিত নাই \t nix to wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এৰজুৰুম \t Erzurum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইটালিক (_I)Stock label \t _ScheevStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুক্ৰabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি শাৰীতে স্তম্ভেৰ সংখ্যা \t Spalte zur Zeilenüberbrückung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ পৰিবৰ্তন (_s) \t Pa_sswoord ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %d \t Siet %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাচ হাৰ্বাৰ \t Dutch Harbor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ উপদেশিত ৰেডিঅ': %s percentMix Radio \t Mix Radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ সংক্ৰান্ত পছন্দ \t Toninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াৰিকুৰে \t Guaricure"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুটাম ক্লিক কৰেAction name \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "#10 খামpaper size \t #10 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ ID \t Programm ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ইম্পোৰ্ট কৰা হচ্ছে \t Avbilldateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ ফলাফলসমূহ (_e):Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t _Sökrutkamen:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন \t Maun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰিবলৈ ফোল্ডাৰ বাছক \t Verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিঞ্চ ৰূপাৰ্টCity in British Columbia, Canada \t Prince RupertCity in British Columbia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰক \t Verbinnen a_s Bruker:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰৈখিক B ভগ্নশব্দ \t Linear-B Silbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডালিয়া \t Vidalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খানি পংক্তিৰ বাবে \t Das zum Zeichnen der Linien einer Baumansicht zu verwendende Muster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ ব্যস্ত \t Dat Lööpwark hett wat to doon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম পৰিবৰ্তনত সমস্যা: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত প্ৰদৰ্শিত কম্পিউটাৰ আইকনৰ নাম \t Schrievdiskreknerbillnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতি সৰুPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ চ্যাটহ্যাম \t Pazifik/Chatham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় উইন্ডো \t Aktives Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলচিত্ৰ (_M) \t _Film"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster en Schriefdisch na nerrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰিচবাৰ্গ \t Harrisburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ ছবি তোলক \t Bill vu'm Billschirm maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন টাইম (ভিক্টোৰিয়া)Australia \t Östliche Zeit (Victoria)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা তুলি লোৱা হৈছে \t Siet laadt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰলেণ্ডSachsen \t SaarlandSachsen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰক \t Aktuelles Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/এল-আইউন \t Afrika/El_Aaium"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কত লিখক \t Op Disk schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম পুনৰনামকৰণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Kunn de Verteeknis keen annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী লক কৰক \t Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টানাগ্ৰা \t Tanagra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গমৰ যন্ত্ৰ খুলিবলৈ বিফল: %s \t Ausgabe-Gerät %s konnte nicht geöffnet werden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেসেন্টেশন \t Präsentatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণতে \t Frankriek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দীৰ্ঘ বক্সৰ প্ৰান্ত \t Trogkant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল এই কৰ্মস্থানত (_O) \t _Just op düssem Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান@ action \t Söken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: checksum ত ভুল \t %s: Fehler in checksum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/আমস্টাৰডাম \t Europa/Amsterdam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভুটানName \t BhutanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলেৰ নাম(_i): \t D_ateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এগুয়াচকালিয়েনটেচ \t Aguascalientes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰামহেলাৰCity in Ontario, Canada \t DrumhellerCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_u): \t Nah_kieken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিনেৰ নাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Wochentagsnamen anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আকলাভিক \t Aklavik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "--- বিভাজন ৰেখা --- \t --- Trennen ---"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালিকে সংৰেখন কৰা \t Horizontale Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/তাসকেন্ত \t Asien/Tashkent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেচিফিক টাইমTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico \t PazifikTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পত্ৰচিহ্নেৰ বৈশিষ্ট্য প্ৰদৰ্শন কৰো \t Eegenschapten vun düssem Leseteken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোক্লাও \t Breslau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিত দ্বন্দ্ব \t Tastkonflikt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেটেৰবৰো \t Teterboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাফাৰৰ সমল \t Pufferinholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Warrt opwiest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইসামিক প্ৰজাতন্ত্ৰ ইৰাণ \t Iran (Islamische Republik)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোয়াৰ্টোpaper size \t Quartopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাইচান \t Plaisance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD সৃষ্টি ব্যৱস্থা \t CD/DVD-Ersteller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰয়োজনীয় \t Wichtig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তা কাতাৰিনা \t Santa Catarina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা প্ৰদৰ্শনৰ সময় এটা সমস্যা হয়েছে: %s \t Bi'm Opwiesen vun de Hölp is een Fehler optreten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PS লেভেল ১এ ৰূপান্তৰ কৰা হ'বGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' পঢ়োঁতে ব্যৰ্থ \t De Datei \"% 1\" lett sik nich lesen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইওমিং \t Wyoming"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন (_U)Stock label \t _UnnerstriekenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু (_M): \t _Menüs:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি ট্যাবকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag Reiter beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডেৰ বস্তু পেস্ট কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন (_F)Stock label \t _FullbillStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটওয়ার্কের বর্তমান অবস্থান \t Aktueller Netwarkort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱক \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনেজাৰ \t »Zuletzt geöffnet«-Verwaltung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোচেল \t Rochelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তাৰ উদ্দেশ্যে আলেখ্যন %s/%s পোৱা নাযায় \t Hölpdokument %s/%s nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কন্সোল \t Konsool"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰ্নামবুকো \t Pernambuco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুনিউ \t Juneau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ প্ৰদৰ্শনৰ বুটাম \t Schrievdiskknopp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিতি(_A) \t _Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ বাওঁফালে যি পেডিং ভৰোৱা হ'ব। \t Die links am Widget anzufügende Auffüllung."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস (_P): \t _Muster:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোবাম্বা \t Lobamba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়মিত সৰ্তকতামূলক বাৰ্তাৰ ক্ষেত্ৰত সৰ্বনিম্ন সূচনাপ্ৰদানৰ সময়কাল \t Minimaler Warnintervall für wiederholte Warnungen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/তিবলিসি \t Asien/Tbilisi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Videotext প্ৰদৰ্শকName \t Videotext- KiekerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবাৰৰ চাৰদিকে বেভেলৰ ধৰন \t Der Stil der Fase um die Menüleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাও পেদ্ৰও দা আলদেইয়া \t São Pedro da Aldeia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক (MacGreek) (_M) \t Griechisch (_MacGreek)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেয়াৰ কৰা ফোল্ডাৰ \t Deelverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাহা \t Nagoya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s, %s আৰু %sX hours and X minutesX minutes and X seconds \t %s, %s un %sX hours and X minutesX minutes and X seconds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হয়, সদায় (_Y) \t Jümmers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বক্তব্য: \t Kommentar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰFile \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথমfriendly timeFeb 12 12:34 am \t friendly timeFeb 12 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান আৰম্ভেৰ বাবে ক্লিক কৰক \t Klick, um de Sök to starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/মাপুটো \t Afrika/Maputo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰৰ বন্দৰ (_T) \t /Windows/_Top dock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ইতিহাস \t In de Historie torügggahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t _Verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আমদানি \t Egypte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল বন্ধ কৰক (_C) \t Termina_l sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় সমলসমূহ (_C) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰক...(_m) \t I_mporteren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Schriftoort fastleggen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্যৰ বহি \t Täälbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি শাৰী স্থান তৰ সংখ্যা \t Reegavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল '%s' যোগ কৰা হৈছে \t Objekt '%s' hentofögt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো দস্তাবেজ \t All Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটেৰ ধৰন, যাৰ উইজেটেৰ চেহাৰা সংক্ৰান্ত তথ্য ধাৰণ কৰি (ৰং ইত্যাদি) \t Der Stil des Widgets, der Informationen zu seinem Aussehen enthält (Farben etc.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE ৰ কাৰ্যক্ষমতা বৃদ্ধি কৰা পছন্দৰ বিন্যাস কৰকName \t Mit disse Instellen kannst Du de Leisten vun KDE verbeternName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিছৰ \t Achter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মালেছিয়াName \t MalaysiaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ নথিপত্ৰ \t Ingaavdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু (_Windows-1255) \t Hebräisch (_Windows-1255)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্রদর্শনের মাপ \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৰ্থতা \t Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিয়াৰ-অফ অবস্থা \t Abreißstatus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেনিচ \t Venedig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নকল কৰক (_C)Stock label \t _KoperenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্তীয় ৰিলিফৰ ধৰন \t Der Reliefstil des Rands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কত নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ ব্যৱস্থা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Dateien op de Rekner spiekern deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — %s (তথ্য ডিস্ক) \t Brasero - %s (Datendisk)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস পেডিং \t Fokus-Auffüllung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰভেদ \t Kontrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brenne DVD (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুজ্ৰাটি \t Gujarati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য \t Informatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত \t In Standardgröte torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাজৰান \t Najrãn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰোল \t Carroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জামবোৱাংগা চিটি \t ZamboangaCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া নিৰ্বাচন কৰা কিবৰ্ডৰ পৰিকল্পনা \t Tolest brukt Knöppboordutsehns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময় \t Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ দৈৰ্ঘ্য \t Falls WAHR, sind die Tabellenzellen alle gleich breit/hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution ওয়েব-সাইট \t Evolution Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গেলিচিয়ানName \t GalizschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিৱাৰ্ডসমূহ: \t Slötelwöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যিকোনো হেডাৰ \t Jichtenseen Feld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনস্টল করা যায়নি \t Installatschoon fehlslagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা প্ৰবিষ্টি `%s' -ত অসমৰ্থিত চাবি `%s' \t Nich unnerstütte Sockelanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন আছে \t Het eene Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্সত স্থানান্তৰণ কৰক (_v) \t In Papierkörv _verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বালটিমোৰ \t Baltimore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেট্ৰোজাভডস্ক \t Petrozavodsk-Kamchatskij"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ পছন্দসমূহ \t Muusinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” অভিগম কৰিবলে অক্ষম \t Nich möglich, %s antohollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম কৰা হৈছে: \t Togrip:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেলাপ \t Gallup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ সদস্যদেৰ মিলিয়ে দেখাৰ সময় বড় বা ছোট হাতেৰ অক্ষৰ পৃথকভাবে বিবেচনা কৰা হ'ব নে \t Legt fest, ob das primäre Symbol sensibel ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰ্চউড \t Birchwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰভাষ \t Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোক্ৰোয়ে \t Mokroye"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱালা ৱালা \t Walla Walla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্টন কৰা হ'ব \t Opgav löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা পৰিষ্কাৰ কৰক (_C) \t List op_klaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োভিল্টন \t Yeovilton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাবুক \t Tabũk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিটোৰিয়া \t Pretoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কটিক ভিলেজ \t Arctic Village"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লংভিউ \t Longview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত অনুপ্ৰয়োগৰ ভাষা পৰিবৰ্তন কৰা হৈছে । অনুপ্ৰয়োগ পুনৰাৰম্ভ কৰা হ' লে এই পৰিবৰ্তন প্ৰয়োগ কৰা হ' ব । \t Du hest en anner Spraak för dit Programm fastleggt. Se warrt eerst bi en tokamen Oproop vun' t Programm bruukt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰণ \t Finster na Koppel verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য আঁতৰাওক \t Profil löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড এবং তাৰ বাম আৰু ডানেৰ বস্তুৰ মাজত যি অতিৰিক্ত ৰিক্ত স্থান ৰাখিব তাৰ পিক্সেল সংখ্যা \t Die zwischen dem Kind und dessen oberen und unteren Nachbarn einzufügende Auffüllung in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিমিমুন \t Timimoun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰিবু দ্বীপপূঞ্জ \t Caribou Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- GNOME অধিবেশন ব্যৱস্থাপক \t GNOME Törnoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা \t Tostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেৱ নিৰীক্ষক \t Netinspektor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰৱৰ্তী প্ৰভাৱসমুহ (_x) \t _Effekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ ধৰণ (_t): \t Papier_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ওড়িয়াKCharselect unicode block name \t OriyaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/দিল্লি \t Asien/Dili"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনড্ৰিউচ \t Andrews"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাগাকি (পোস্টকাৰ্ড)paper size \t hagaki (Postkoort)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিভালিনা \t Kivalina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰল কৰাৰ যোগ্য \t Rollbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুচ্ছেদেৰ পটভূমিৰ ৰঙৰ নাম \t Name der Absatzhintergrundfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওছোউচ \t Osoyoos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচক বাকচৰ স্বচ্ছতা \t Sichtbarkeit vun de Utwahlkiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাহপেটন \t Wahpeton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ “%s” সংৰক্ষণ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn dokument \"%s\" nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ট্যাব-এ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_T) \t In nejer _Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নিযুক্তকসমূহকই ৰেডিও বুটাম হিচাপে তৈৰি কৰো \t Als Radio-Aktion die selben Proxys erzeugen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিমবৃষ্টি \t Sleetmute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঙ্গীত \t Musik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অপৰাহ্নGDateTime \t GDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী (B) Opposite to Back \t & TorüchOpposite to Back"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াইটন \t Wyton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ ছবি প্ৰদৰ্শন কৰক \t Knoppbiller opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেমপেডCity in Idaho, United States \t StampedeCity in Idaho, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ট্যাব-এ লিঙ্ক খুলুন \t Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত টেক্সট নিৰ্বাচন কৰক \t All Text markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপৰ ব্যৱহৃত আনুষঙ্গিকসমূহ \t Schrievdisk Tobehör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰমেন ৱেলচ \t Norman Wells"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভেৰ বৰ্তমান প্ৰস্থ \t Die momentane Breite der Spalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰক \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলিত প্ৰজেক্টটো বেলেগ নাম এটাৰে ছেভ কৰক \t Aktuelles Projekt mit anner'm Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্বব্যাপীভাবে বৈকল্পিক \t Anner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উফা \t Ufa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইচিতা-ম্যাককনেল বায়ুসেনা ঘাঁটি \t Wichita, McConnell Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ হোৱা সৰ্বমুঠ পৃষ্ঠাৰ সংখ্যা । \t Die Anzahl der Seiten, die gedruckt werden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ (_o) \t W_arktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় \t Nee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই স্থানত টাৰ্মিনেল খোলক (_O) \t Hier Terminal _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট্ৰেট \t Portrait"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাৰ্লেভইCity in Michigan, United States \t CharlevoixCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেচিনেক দ্বীপ \t Mackinac Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ ��ৰক (_S) \t _Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইনাৰ, বব উইলি ফিল্ড এয়াৰপোৰ্ট \t Winner, Bob Wiley Field Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা বিবৰ্দ্ধক সামৰ্থবান কৰক \t Billschirmvergröterer aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগোৱা একত্ৰিত কৰক \t _Slötelwöör vermengen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ে (A) \t & Vertell wat över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আড ডাম্মাম \t Dammam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ সংকলন সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তনৰ উদ্দেশ্যে এই ছেকবক্স নিৰ্ব্বাচন কৰক । @ info: tooltip \t Maak dit an, wenn Du de Schriftoorden- Familie ännern wullt. @ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম্যতাName \t TogriepborName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদন কৰা হৈছে \t Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাণী \t Oppassen!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে বৰংনি দিয়া হৈছে । \t Dat is nu bestellt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমাইন্ডাৰ (_R) \t Later an _denken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ (_F): \t _Dateien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস: \t Formgeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "থাইName \t ThaiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগৰ লক্ষ্য: \t Linktääl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰেকা \t Eureka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিয়েটাCity in Illinois, United States \t MariettaCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেও \t Sdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নতৰ \t Untere Empfindlichkeit des Schrittschalters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি% 1 লৈ বাগ প্ৰতিবেদন কৰক । \t Bitte maak Fehlers bi% 1 künnig."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট হাইডেন \t Port Heiden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেটৰ আকাৰ বৃদ্ধি পালে বস্��ু দলে অতিৰিক্ত ঠাই পাব লাগে নে \t Soll dem Kind zusätzlicher Platz zugewiesen werden, wenn das Eltern-Widget wächst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্জেনটিয়া \t Argentia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মান ডাইৰেকটৰিৰ পৰা চলাওক \t Ut Erstellensverteeknis lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PangoFontDescription struct হিচাপে ফন্টৰ বৰ্ণনা \t Schriftbeschreibung als PangoFontDescription-Struktur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলসমূহ সংৰক্ষণ কৰক \t Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/নোভোসিবাৰ্স্ক \t Asien/Novosibirsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ফন্টকে প্ৰদৰ্শনীৰ উদ্দেশ্যি যি টেক্সট লেখা হ'ব \t Der Text, der zur Demonstration der gewählten Schrift angezeigt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ফোল্ডাৰত সংৰক্ষণ কৰক (_f): \t In _Verteeknis spiekern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় চিহ্নিত অবস্থানে স্থানান্তৰ কৰক...(_M) \t _Nejer Kontakt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ (_P)Stock label \t _InstellensStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ লক কৰা সম্ভৱ নহয় (%s) \t Dat Lööpwark künn nich avsluten werrn (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰা সম্ভৱ নহয় \t Künn nich avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো (_W) \t _Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰু সৰু \t Lütter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তিসমূহ আছে \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পবেলটাউনCaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t CampbeltownCaerdyddCity in Wales, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জোছাName \t XhosaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায় (_A) \t Jümmers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান আৰ্কাইভ বন্ধ কৰক \t Aktuelles Archiv sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰ্চিকানা \t Corsicana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত \t Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক সময়ত অকল এটা ট্ৰেক পৰীক্ষা কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Just een Leed künn to ee'm Tiedpunkt unnersökt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰক \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তৃতীয় কাৰ্যকাল (০০: ০০ৰ পৰা ০৭: ৫৯) \t Nachtschicht (Kl. 00. 00 bet Kl. 07. 59)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰকাউচ \t Varkaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োংস্টাউন \t Youngstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰস্থ \t Vorgavbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেন্টন \t Stanton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "হাদী \t Syrië langs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ আকাৰ অনুযায়ী ফাইল তালিকা সজাওক \t Dateilist nah Dateigröte grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিজেল অছুয়াট \t Jijel Achouat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইংৰাজী \t August 1998 US"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্ৰিলabbreviated month name \t Aprabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t Utmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "NIS পাছৱাৰ্ড পৰিবৰ্তনত ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Ännern vu'm NIS Passwoord."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত \t Private opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবিষ্টি আছে \t Het Indrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ %d \t Week %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিক্ষা পৃষ্ঠা \t Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হস্তচালিত \t proxy method"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পুনঃনামকৰণ কৰণ কৰক \t Datei annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাস্টাৰ \t Custer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় প্ৰমাণ কৰা আৱশ্যক \t Authentifikatschoon nödig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুছোমা \t Musoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ মাপ পৰিবৰ্তন \t Finstergrött ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ভিডিঅ' DVD অথবা এটা SVCD সৃষ্টি কৰক \t Film-DVD or SVCD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেচ্পে \t Gaspe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান আন্টোনিও \t San Antonio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD সৃষ্টিৰ ফোল্ডাৰ \t CD/DVD Erstellerverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-আউট \t Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ক্ৰ্যাশনোয়াৰস্ক \t Asien/Krasnojarsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক(_T): \t _To:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Xft ডিপিএএই \t Xft-DPI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Utblick erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্তানবুল \t Istanbul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰোসোন \t Frösön"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/নুমিয়া \t Pazifik/Noumea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এভাৰেট \t Everett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/চেন্ট থমাহ \t Amerika/St._Thomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ টেবুল (_r) \t Teken-_Tabell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১ (একক) \t 1 (mono)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কআপ \t Markum im Sekundären verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য হলে (TRUE), চাইল্ড উইজেটেৰ আকাৰ ইয়াৰ প্ৰয়োজন অপেক্ষা ক্ষুদ্ৰতৰ কৰা যায় \t Soll das Kind kleiner als der angeforderte Raum gemacht werden können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাইনলেণ্ডাৰ \t Rhinelander"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকল বৈশিষ্ট্যসমূহৰ অবিকল্পিত মান পুনঃ স্থাপন কৰা হ' বgo back \t Sett allens op de Standardweerten torüchgo back"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিব্ৰাল্টাৰ \t Gibraltar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান RGBA \t Aktuelles Alpha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা টাৰ্মিনেল খোলক \t Terminal _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ বিন্যাস সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Erstellen Dateiutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি আইকনটো অঁকা হ'ব তাৰ আকাৰ নিৰ্ধাৰণী GtkIconSize তৰ মান \t Der GtkIconSize-Wert, der die Größe des dargestellten Symbols festlegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংগীত প্লেয়াৰ (_M) \t Muine Tonspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ৰূপে প্ৰৰণ: (_a) \t Sennen _as:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰা সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn Knippskassen nich erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্ত ফাইল দেখুৱাওক (_H) \t _Verbargte Dateien opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৌথেয়ন \t Bouthéon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ অনুযায়ী (_D) \t nah _Ännerndag grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CJK সংযুক্ত প্ৰতিকচিহ্নসমূহ প্ৰসাৰণ B \t Vereinheitlicht CJK-Ideograph-Verwiederung B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লিয়েক \t Sliač"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আশগাবাট \t Ashgabat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইনা লেক \t China Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিল চিটি \t Hill City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ'ব \t _Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমল (_C) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এটা নতুন ভাষাত প্ৰৱেশ কৰিছে । আপোনাৰ ঘৰৰ ফোল্ডাৰৰ কিছুমান মানপ্ৰাপ্ত ফোল্ডাৰক এই ভাষাৰ লগত মিলাই সিহঁতৰ নাম উন্নয়ন কৰিব পাৰে । উন্নয়নে এই ফোল্ডাৰসমূহক সলনি কৰিব: \t Nu hebbst je dik in eener nejen Sprak anmellt. Nu künnst je ook de Naamen vun een paar Standardverteeknissen in dien Hemverteeknis anpassen, um de in de nejen Sprak optowiesen. Dat Opfrischen betrifft düsse Verteeknisse:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰটি কি খুলবো? \t Düsse datei opmaken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱালিছ আৰু ফুটুনাName \t Wallis un FutunaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুৰ্কমেনName \t TurkmeenschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰাৰ উদ্দেশ্যে কোনো ট্ৰেক নাই \t Da is keen Leed to'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুটি ঘৰৰ মাজত পথালি স্থান। ইয়াক অবশ্যই এটা জোড় সংখ্যা হ'ব \t Der horizontale Abstand zwischen den Zellen. Muss eine gerade Zahl sein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ ফালৰ (_R): \t _Rechts:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো উইন্ডোৰ বাবে একে বিন্যাস ব্যৱহাৰ কৰক \t _De sülvigen Proxy för all Protokolls bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বভৈমক অভিগম \t Togrip in'n Groten un Ganzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰচলিত চীনা (Big5-HK_SCS) \t Chinesisch Traditionell (Big5-HK_SCS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়সমূহ (_n) \t Kontakte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ ইফেট \t Pazifik/Efate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেব্ৰলিওলা \t Gabriola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব \t Registerkoorten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিল: %d \t Rutkamen: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ (_C): \t _Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD কপি কৰা হৈছে \t Kopere DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ ডাটা \t Brukerdaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অৱস্থাত ব্যৱহাৰ কৰক (_U) \t _Bruken as dat is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কফিভিল \t Coffeyville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰন্ট অফ এস্কট \t Front of Escott"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াকুটস্ক চময়Владивостокское времяRussia \t Jakutsk OrtszeitВладивостокское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা ৰিক্ত CD ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just eene blanke CD inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাবানে \t Mbabane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজৰ পছন্দৰ পৰা আঁতৰাওঁক \t Ut Leevsten löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s%s -ত WebDAV \t WebDAV op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইলসমূহ এটা অডিও DVDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Audio CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ বাবে তথ্য ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ সমস্যা (%s), বৰ্জন কৰা হৈছে । \t Fehler (%s) bi'm Konverteren vun Daten för Kind, fertig."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD-ROM ডিস্ক \t CD-ROM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান কৰক \t Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ নিৰ্বাচনStock label \t SchriftartutwahlStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মান পুনঃ স্থাপন কৰা হ' ব \t Op Standardweerten torüchsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটাৰলুCity in New York, United States \t WaterlooCity in New York, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ: (_H) \t _Heimat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্টসমূহ \t Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্রকাশিত অনুলিপি প্রাপক \t BCC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুধবাৰfull weekday name \t Middeweekfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৩ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 3 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t Koppbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ব্ৰাউছাৰ বাইনাৰি বিন্যাস \t Dateikieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ ফাইল (_f): \t _Billdatei:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশুম \t Achum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আঁতৰাবলৈ ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যাট মানসমূহ \t Instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষণব্যৱস্থা \t Klookschriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \t Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয় (_A) \t _Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেক্সটৰ বাবে ইচ্ছামাফিক আকাৰৰ ট্যাব \t Eegen Registerkoorten för düssen Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/কাম্পালা \t Afrika/Kampala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ফ্ৰিটাউন \t Afrika/Freetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেলোটাচ \t Pelotas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰক অনুসৰি (_n) \t Nah _Senner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাকাৰেয়াকাংগা \t Jacareacanga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট উল্লিখিত সময় অবধি \t Der Inhalt der Minihilfe des sekundären Symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লেঙ্ক চেবলন \t Blanc-Sablon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰেবিয়ানName \t KaribikName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/কেপ_ভাৰ্দে \t Atlantik/Kap_Verde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান(_i): \t F_innen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যিসব মান লেখা হ'ব সেগুলো সৰ্বদা তালিকায় থাকতে হ'ব নে নাই \t Müssen eingetragene Werte bereits in der Liste vorhanden sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিয়েৰিং \t Deering"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ খোলিবলে ব্যৰ্থ \t Künn dat Dokument nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাহিতি / ছোচাইটি দ্বীপপুঞ্জFrench Polynesia \t Tahiti / GesellschaftsinselnFrench Polynesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালন কৰক । \t Dat utsöchte Skript opropen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা লক কৰক \t Billschirm avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্কলি \t Berkeley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি এবং প্ৰতীক \t Achtergrund un Embleme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা পাজ \t La Paz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিউয়াৰ্ডেন \t Leeuwarden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ল্যাঙ্কেনসি \t Blankensee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰিয় \t Nich aktiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট কৰক \t Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়-অঞ্চল: \t Dag un Tied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডলেণ্ডচ \t Midlands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "MIME ৰ ধৰণ \t MIME Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাউৰু \t Nauru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ বাৰ্ণ \t New Bern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/সাখালিন \t Asien/Sachalin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিষ্কত লিখিবলৈ কোনো নথিপত্ৰ নাই \t Dat givt keene Dateien, de je op eene Disk schrieven künnst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যচিত্ৰে বাবে যি উপস্থাপনা ব্যৱহাৰ কৰা হচ্ছে \t Die für das primäre Symbol verwendete Speicherform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত স্থানলৈ প্ৰৰণ...(_S) \t _Sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেস এপলেচুৰ্স \t Les Eplatures"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰ মূদ্ৰণ কৰক \t Düsse Datei drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুফকিন \t Lufkin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কাম বাতিল কৰা হৈছে । \t De Operatschoon weur avbreken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যAdd Account \t AnnereAdd Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সীমা \t Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ডেষ্কট' পলৈ স্থানান্তৰ (D) \t & Na Schriefdisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেগ্ৰেভিল \t Vegreville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ন কৰক \t Düsse Disk brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" সংৰক্ষণ কৰা হৈছে \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বহুতো কপি বাৰ্ণ কৰক (_S) \t _Unnerscheedliche Disks brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাবোক \t Lubbock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুৰ্কু \t Turku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণৰ পুনৰ নাম দিয়ক \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্বচ্ছতা (_a): \t Döörsichtigk_eit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোলয়ে \t Bolle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতNo border line \t BaschansCoptic month 10 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিউকেৰ্চ \t Leuchars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ \t Slötelwöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰ্ড \t Ord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংক্ষিপ্ত লেবেল \t Koortbeschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলটি একক শাৰী মোডে আছে নে \t Soll der Beschriftungstext im Einzelzeilen-Modus dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "A3 এক্সট্ৰাpaper size \t A3 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী লগ্ড ইন নহয় \t Gerade anmellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কালিনিনগ্ৰাড চময়Московское времяRussia \t Kaliningrad (Königsberg)Московское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুল- বাৰ তালিকা \t Warktüüchbalken instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেবক বাঁওফালে সৰিয়ে দিন \t Registerkoort nah _links verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল মচি পেলোৱা হৈছে \t Dateien löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশবিহীন । \t Keene Tosammenfaten verfögbar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পিৰিট অফ সেন্ট লুই \t Spirit of St. Louis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডে কাল্ব \t DeKalb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত সংযোগক্ষেত্ৰৰ শিৰোনাম \t Titel vun dat Finster, dat Du tomaken wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত HD DVD-RW ডিস্ক \t Blanke HD DVD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৃষ্ঠায় চলুন \t To de leste Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি প্ৰদৰ্শন কৰক (_Z) \t _Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লিয়েক \t Sliač"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলোকী ভ্ৰম \t Optische Illuschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোয়াইটফিচ ফল্চ \t Whitefish Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (অতিৰিক্ত কপি)%s \t %s (annere koperen)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেছোল্যুট \t Resolute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবু ধাবি \t Abu Dhabi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰক \t Nächste Registerkoort aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা অডিও CDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Audio CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত লিপি উচ্চাৰণ \t Egen Text vörlesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ ডায়াৰ \t Cape Dyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ...(_e) \t D_etails..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যেতিয়ালৈকে (_U) \t _Bit:_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোম \t Lome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিৰাগানা \t Hiragana (Japonesisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "AVI ভিডিঅ 'বজোৱা ব্যৱস্থাName \t Afspeler för AVI- VideosName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ব্যবহাৰৰ অধিকাৰ: \t Dateitogang:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডায়ালগ \t Dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য কাৰ্য্যসমূহ \t _Annere Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিতোৰিয়া দা কনকিস্তা \t Vitória da Conquista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা থীম পোৱা নগল! সুনিশ্চিত কৰক যে %s অস্তিত্ববা��� আৰু সাধাৰণ থীমসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে। \t Könnte nicht ein Thema! Stellen Sie sicher, %s existiert und enthält die üblichen Themen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানক সংৰক্ষণ কৰক \t Sök spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা পুনৰ কৰক (_R) \t In'n Papierkörv verschu_ven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক চিটি \t Atlantic City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোভাস্কোটিয়া \t Nova Scotia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Socks প্ৰক্সি (_S): \t _Seker HTTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট নথিপত্ৰ \"% 1\" নাই । \t Dat gifft de Skriptdatei \"% 1\" nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্টিকেল ফ'টো পৰিবাহক কাৰ্য্য কৰা নাইprinter state \t printer state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চা'এডা/চাডাহSanaaSan'a' \t SadahSanaaSan'a'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "esd'ৰ সৈতে সংযোগ স্থাপনৰ পদ্ধতি \t Wie je dik to esd verbinnen künnst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' অ্যাকাউন্টেৰ বৈশিষ্ট্য \t Togang '%s' Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোম্পানি অনুযায়ী (_C) \t Nah _Kompanie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰFile \t Verteeknisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' প্ৰকল্প (_V) \t _Filmprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্যাত ফাইল id চিনাক্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ '%s' \t Fehler: Kann de Datei mit de ID '%s' nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিবেদন কৰাৰ বাবে প্ৰসঙ্গ আৰু বিৱৰণ উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Du muttst tominnst en Bedraap un ok en Beschrieven vun den Fehler ingeven, ehr Du den Bericht afschicken kannst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ \t Instellen_s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "nonce নথিপত্ৰ `%s' -ৰ সমলসমূহ স্ট্ৰিমলে লিখিবলৈ ত্ৰুটি: \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাছেলভিল \t Russellville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰস্থ অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ (_W) \t Sieten_brede ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোডস \t Rhodos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত ৰঙ %d: %s \t Eegene Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম পুনৰ নিৰ্ধাৰণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Kunn de Verteeknis keen annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘন্টা সম্পৰ্কিত ঘটনা \t Glockenereegnis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি ডান দিকেৰ মাৰ্জিনকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag den rechten Rand beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ছবিThe PNG-Format (*.png) \t All BillersThe PNG-Format (*.png)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDEInit দ্বাৰা '% 1' লঞ্চ কৰা নাযায় \t KDEInit kann \"% 1\" nich starten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ কামলুপচ \t North Kamloops"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰি এই টেক্সকে বদলাতে পাৰবেন নে নাই \t Soll der Text durch den Benutzer änderbar sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চতা \t Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালেtoolbar position string \t Rechterhandtoolbar position string"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আকৃতিName \t FormaterenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰ (_S) \t _Tostandbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰকAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাণ কৰক (_C) \t _Nej"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান চালভাডোৰ দে জুজুই \t San Salvador de Jujuy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ, সৰু হৰফ \t Bookstaven, lütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাগ \t Prag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউকাছেল \t New Castle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ৰাৰোটোঙ্গা \t Pazifik/Rarotonga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনাৰ কাৰ্ড (_A) \t _Anskrivtkoorten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নে'টৱৰ্ক বিন্যাস কৰাৰ বাবে ক্লিক কৰক \t Klicken, um Netwark intostellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইনলেণ্ড চ্পেনSpain \t SpanienSpain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা ফোল্ডাৰত প্ৰবেশ কৰা নাযায়। \t Künn keen Togang to'm Papierkörv kregen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত...(_u) \t A_npassen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যসমুহ বাতিল কৰক \t Opdräge avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্গেল ইন্‌লেট \t Angle Inlet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল বার্তা (_M) \t _E-Post Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম সংৰক্ষণ কৰক \t Spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক প্ৰযুক্তি বিশিষ্ট চাবিৰ ফলকৰ প্লাগ-ইন \t Tongangelikheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক... \t Datei utwählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভৰ মাপ: \t Archivgröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক \t Finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো ৰক \t Window Rock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰক (_R) \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেসেজ বুটাম \t Nahrichtenknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নামৰ মাঝে অবৈধ অক্ষৰ লেখা হৈছে \t Brukernaam hett invalide Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰু ইনপুটৰ প্ৰয়োজন \t Bruk mehr Ingaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰটো ডাইৰেকটৰি হয় \t Datei is een Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাঝভিন \t Qazvin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/ৰিউনিয়ন \t Indisch/Reunion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত পৰিচিত অফ-লাইন অৱস্থাত আছে । \t De utwählte Kontakt is nich verfögbar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জানুয়াৰী \t Januar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত স্থানান্তৰ কৰক (_U) \t Nah _boven verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো পটভূমিৰ ৰঙক প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag die Hintergrundfarbe beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেলিন \t Délįne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেটানুগা \t ChattanoogaCity in Tennessee, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ সমস্যা \t Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰণৰ নথিপত্ৰ \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' খোলক \t '%s' opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেলফৰ্টCity in Manitoba, Canada \t MelfortCity in Manitoba, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষ্টম কামৰ সময \t Eegene Orbietstied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা ফৰমেটিং \t _Informatschoon sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইজেটেৰ পেৰেন্ট উইজেট। এটিকে অবশ্যই এটা কনটেইনাৰ উইজেট হতে হ'ব \t Das Eltern-Widget dieses Widgets. Muss ein Container-Widget sein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি (IBM-857) (_I) \t Türkisch (_IBM-857)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিপ/পোস্টাল কোড(_Z): \t Zip/_Postleittaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত তালিকা বিন্যাস পুনঃ প্ৰতিষ্ঠিষ্ঠিত কৰক \t Dat ole Utsehn vu'm Menü wedder herstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেইল চিহ্নKCharselect unicode block name \t Braille- MusternKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত নথিপত্ৰ যোগ কৰক \t Dateien to de Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেনডুবা \t Jendouba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভুলৰ সম্বাদ \t Fehlernahricht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰজেগোভিনা \t - Herzegovina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অদৃশ্য \t Verbargt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একত্ৰিত কৰক (_M) \t _Vermengen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ঈমানৰ মূলনীতিসমূহৰ \t joodse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচৰাৰ অনুৰোধ পঠিয়াব নোৱাৰিলোFile System \t Künn de Sökanfrag nich sennnenFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক \t Nahkieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰলৈ লিখিবলৈ সমস্যা: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(কোনো টেগ নাই) \t (Keene Slötelwöör)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক'ত (_W): \t _Wo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত RGB \t Colorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ নাম (_F) \t _Full Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ শাৰী নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_c) \t _Kommandoreeg utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰভিল \t Kerrville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য তালিকা \t Profillist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন \t Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাঢ় রং \t Solide Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাসঙ্গিক-শব্দ \t Slötelwöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s মাউন্ট কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Nich möglich, %s intobinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সংৰক্ষণ কৰক (_I)... \t Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰাইবাৰ্গ \t FryeburgCity in Maine, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড সোমাওক। \t Passwoord ingeven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন \t Komplett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰায়ে গ্ৰান্দে দো নোৰ্তে \t Rio Grande do Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ওমানName \t OmanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঝুৱাঙName \t ZhuangName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যৌথৰূপে ব্যৱহাৰ \t Deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সঙ্কোচন অনুমোদন কৰো \t Lütter- maken tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus ৱেব-সাইট \t Nautilus Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্কসমূহৰ তালিকা পুনৰ সংহতি কৰক (_N)verb displayed on a button to select an IRC network \t verb displayed on a button to select an IRC network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গুস_বে \t Amerika/Goose_Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটওয়াৰ্ক সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Netwarkinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলেভিল \t Belleville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আস্তানাUral'sk \t AstanaUral'sk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দি মিল \t The Mill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৭'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 7 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউছ কৰক (_B)... \t _Ankieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জালিস্কো \t Jalisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ@ action End of document \t Anfang@ action End of document"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'d (\"%B\" ত) ৰ নথিপত্ৰ %'d ক \"%B\" লে স্থানান্তৰ কৰা হৈছে \t Verschuve \"%B\" to \"%B\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন উইন্ডোত লিঙ্ক খোলক \t Verknüppen in nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্স ৰিক্ত কৰা হৈছে \t Leere de Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহষ্পতিবাৰfull weekday name \t Dunnersdagfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেৰিটন \t Chariton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME-ৰ বন্ধুগণ \t GNOME-Frünnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্টসমূহ \t Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উনচেস্টাৰ \t Winchester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলৰ বৈশিষ্ট্যাবলী \t E-Post Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলবিয়ন \t Albion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন সক্ৰিয় কৰিবলে অক্ষম: \t Künn de Bruker nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো পুনৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Finster wedder herstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাকাশিবেটচু \t Nakashibetsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গানৰ সমাপ্তি: \t Leedenn:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া প্ৰকল্পসমূহ: \t Leste Projekte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুবোৰ খোলিবলে এটা ক্লিক (_S) \t _Eenfacher Klick, um Elemente optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোম পেজ(_H): \t _Hemsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' বিন্যাস পোৱা নাযায় \t De Stil \"% 1\" lett sik nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সুইফ্ট_কাৰেন্ট \t Amerika/Swift_Current"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল(_m) \t E_-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gtk_widget_show_all() এই উইজেটকে প্ৰভাবিত কৰিব না নে নাই \t Soll »gtk_widget_show_all()« dieses Widget nicht betreffen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক: \t Schriever:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোৰ্নহোল্ম \t Bornholm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰাম-চিহ্ন, খোলা \t Satzteken, Anfang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্তিৰ (Entry) অভ্যন্তৰীণ বস্তু \t Feldinholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৰোৰা স্টেট \t Aurora State"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুচটাভুচ \t Gustavus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুগানস্ক \t Lugansk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ, পৰিবৰ্তক \t Bookstaav, tau'n Ümschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Hölpoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অ্যাকশনেৰ নিযুক্তককে ৰেডিও অ্যাকশনেৰ নিযুক্তকৰ মত মনে হয় নে নাই \t Sollen die Proxys dieser Aktion wie Radio-Aktions-Proxys aussehen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ RGBA ৰং \t Achtergrundklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছুপাৰ Apaper size \t Super Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাখাচকালা \t Makhachkala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতThe source url of a job \t & AnhollenThe source url of a job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্কিনচ \t Kirkenes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দীঘল \t lang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ: \t Passwoort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেনাৰচभोपाल \t Benaresभोपाल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেমাডা \t Remada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেৰাক্ৰুজ \t Veracruz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনট \t Connaught"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: \t FEHLER:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্মাইৰ্না \t Smyrna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল পঠিয়াবলৈ ব্যৰ্থ \t Dat ging in'n dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ৰজন-প্ৰণালী (_S): \t _Stil:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰৰ তথ্যAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য মচি দিয়ক \t Opdrag löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশগ্ৰহনকাৰী please reply \t please reply"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰস্থ \t IM-Modul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য \t Annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৯০ ডিগ্ৰি আবৰ্তিত \t 90° dreiht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — নতুন ভিডিঅ' ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero - Nejes Filmdisk-Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাটি প্ৰেৰণ কৰক \t Düsse Nahricht sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেবত খোলা হ' ব (N) \t In' n & nieg Paneel opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰটি প্ৰিন্ট কৰে \t De aktuelle Datei drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইক্সটাপা \t Ixtapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন (_R) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান নিকোলাস দ্বীপ \t San Nicholás Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটি যদি সাবমেনু হয়, তেন্তে একে এই সংখ্যক পিক্সেল উলম্ব অফসেটে স্থাপন কৰক \t Wenn das Menü ein Untermenü ist, wird es vertikal um so viele Pixel versetzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চন্ডচভাল \t Sundsvall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আয়তন \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জানুয়াৰী \t Januar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোংগিয়া \t Songea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক তথ্যেৰ ব্ৰাউজাৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ বাইন্ড কৰক । \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Hölpkieker starten #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য ৰিট্ৰেক্ট কৰক (_R) \t P_erzent fertig:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/নাউৰু \t Pazifik/Nauru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট করা হয়েছেCancel: Meeting NameMeeting \t OpfrischtCancel: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'dst সংযোগ %s \t %'dst verknüppen mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব প্ৰসাৰণ \t Registerkoorten utklappen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামৰ নাম \t Programmnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ দস্তাবেজসমূহ \t Nich akerates Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিওইয়া ডেল কোলে \t Gioia del Colle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "--- কোনো সঙ্কেত নাই --- \t --- Keen Tip ---"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নম্বৰ কপি) \t st koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই নিবেশৰ মান বিচাৰ কৰক \t Dissen Indrag beweerten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য ই-মেইল \t Annere E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলেমিস্টে এয়াৰপোৰ্ট (অল্টাৰনেট) \t Ülemiste, Flughafen (alternativ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য (_T)New \t _Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পানামা \t Panamá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰৰ পৰা সৰু কৰক (_x) \t Wedder lü_tter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "root পঞ্জিকাৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভৱ নহয় \t Künn root Verteeknisnaam nich ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক \t Schriever(s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবি ফলকৰ বিন্যাস \t Knöppboordutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষণ মূদ্ৰকলৈ মূদ্ৰণ কৰকlight switch widget \t Drucke mit Testdrucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিডিকে-কালাৰ হিসাবে পটভূমিৰ ৰং \t Die Hintergrundfarbe als GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিট মাত্ৰা \t Bitrate:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওকালা \t Ocala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰা নিৰ্ব্বাচন \t Knippkassenutwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাইকোনোচ \t Mykonos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰপ্ৰণালী তথ্য প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ সমস্যা: %s \t Künn dateisysteminfo nich kregen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইথাৰনেট ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে (%s) \t Bruk ethernet (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানiCalImp \t Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ ইফেট \t Pazifik/Efate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/থিম্পু \t Asien/Thimphu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একুৰেইৰি \t Akureyri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ খোলাৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um een nejes Finster optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "^Dell স্ব্যংক্রিয় অধিস্থাপন \t ^Dell Installatschoon, de vun alleen geiht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেমবু \t Bamboo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইভানস্টন \t Evanston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান নকল কৰক (_L) \t _Ort koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেট্টিঙ্গাৰ \t Hettinger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়াৰ্চি \t Searcy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ (_O)...proxy method \t _Optschoonen...proxy method"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ণেলৰ ৰুটিন \t Kernelroutines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক প্ৰযুক্তিগত অনুপ্ৰয়োগ আৰম্ভ কৰা হ'ব \t Start der Unterstützungstechnologien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/টিৰানে \t Europa/Tirana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱক: (_S) \t _Server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ লেখকসকলৰ তালিকা \t Programmschriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দেৰ থিমেৰ নাম \t Tonthemennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চুমাচুমি \t stiggt dorbi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচিটCairoAl Qahirah \t AsyûtCairoAl QahirahCity in Egypt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিভলেণ্ড \t Cleveland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট স্তম্ভ \t Textspalteenthält\\"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলেন্সবাৰ্গCity in New York, United States \t EllensburgCity in New York, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিহাইল কোগালনিচিয়ানু \t Mihail Kogalniceanu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা GtkPackType যি নিৰ্দেশ কৰি যে চাইল্ড পেৰেন্টৰ আৰম্ভ নে শেষৰ সাপেক্ষে স্থাপিত \t Der GtkPackType zeigt an, ob das Kind bezüglich des Anfangs oder des Endes des Eltern-Widgets gepackt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এডা \t Ada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্লি \t Shirley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলভা \t Alva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \t Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Postscript নথিপত্ৰ \t Postscript Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ লুকাওক (_H) \t _Warktüügbalken verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবাৰ্ন-লুইচটন \t Auburn-Lewiston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মনমোহন সিংৰ \t Manmohan Singh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "( ভাৰত \t appat bestuursregio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াকুবা \t Yacuiba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ প্ৰান্ত লুকাওক কৰক \t Finsterrahmen versteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাধিক পৃষ্ঠাবিশিষ্ট ডকুমেন্ট দেখুন \t Unnerscheedliche Dokumente opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেভাৰিয়াState in Germany \t BayernState in Germany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুবোৰ সঁজাওক: (_A) \t _Elemente grupperen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো উইন্ডো বন্ধ কৰক (_A) \t All Finsters _sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰিয় কৰো (_D) \t _Deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰম গোপণীয় \t Streng geheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বািলকা \t China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৱেব লগ(_W): \t Netdagebook:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উমেৰা \t Woomera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱানফোৰ \t Onefour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰল অফসেট \t Rollversatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত afp -ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সোমাওক \t Passwoort för FTP ingeven op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰা \t MoraCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য \t Egenschap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেনটন \t Trenton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰুঢ অথবা কনচিকোয়ন্ছেচ \t Truth or Consequences"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ (_D) \t _Beschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেছোথোलखनऊ \t Lesothoलखनऊ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাক্ষৰ ল'ড কৰিব পৰা নগল। \t Künn nich avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এন্টাৰ্কটিকা \t Antarktis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণৰ ধৰণ \t Spiekerform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্য়বোৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Ansichten wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KWallet ডেমন অংশ KDED ৰ বাবে \t KWallet- Dämoonmoduul för KDEDName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি ইঞ্চিত ডটৰ সংখ্যা \t Punkt per Inch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰলোট আমালি \t Charlotte Amalie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন (N) \t & Nieg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰো \t To düsser Registerkoort wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত দিশৰ শব্দ আঁতৰাওঁক@ action \t Verleden Woort wegdoon@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলি \t Cali"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেডিংটন \t Waddington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনুষঙ্গিক \t Tobehör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল স্থানান্তৰ কৰা হৈছে \t Verschuve Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰীনগৰതിരുവനന്തപുരം \t Biratnagarതിരുവനന്തപുരം"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় প্ৰদৰ্শন \t Twe_jter Klick:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ বাবে উলম্ব সংৰেখন \t Vertikale Ausrichtung des Kinds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী ফাইল \t Textdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়াই চিস্টেমৰ পৰা লগআউট কৰক ? \t Nu Avmellen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ম্যাকাউ \t Asien/Macau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাউঞ্চভিল \t Townsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি '%s' সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সমষ্টি নাই \t De Grupp %s givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্টৰ নাম \t De Naam vun de Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো মেনুক প্ৰকৃত সংহতিসমূহলে প্ৰত্যাবৰ্ত্তন কৰিব নে? \t All Menüs torüchsetten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত প্ৰদৰ্শনক্ষেত্ৰ(_C) \t _Eegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোচটানেKyzylorda \t KostanayKyzylorda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শৰ্টকাট \t Kortsnied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰভিয়াট \t Arviat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ye সহdictionary variant \t mit yedictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণ সংখ্যায় ফন্টৰ ওজন (Font Weight), PangoWeight ত পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট মান চাওক; যেনে, PANGO_WEIGHT_BOLD \t Das Schriftgewicht als Ganzzahl, siehe vordefinierte Werte in PangoWeight; z.B. PANGO_WEIGHT_BOLD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই লিখনীৰ বাবে ইচ্ছামাফিক আকাৰৰ ট্যাব \t Eegen Registerkoorten för düssen Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় \t Jüst lokal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল: \t _Label:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনকেনি \t AnkenyCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন (_R) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত সংৰক্ষণ কৰক: \t In Verteeknis _spiekern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুৱেন \t Rouyn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিশ্ৰুত কৰক (_C)Stock label \t _OpklarenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এডমান্টন \t Edmonton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস অনুমোদন কৰক \t Fokus annehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা \t Sprak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰণালীৰ বৈশিষ্ট্যৰ তালিকা \t Systeminstellensmenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইল (_T) \t _Twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Sidebar ৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t Sietenbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমিনিকান প্ৰজাতন্ত্ৰ \t Dominikanische Republik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি পোৱা নাযায়: \"% 1\" । \t Text nich funnen: \"% 1\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ৰূপত নথিভূক্ত কৰক \t Datei as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schirm 1 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ নামকৰণ কৰক… \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফটো: (_P) \t _Billers:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিস্কো \t Pisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি (e) \t Vörlesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য \t Kommentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ভ্লাডিভস্টক \t Asien/Wladiwostok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰান্সিসকো সা কাৰনেয়িৰো \t Francisco Sá Carneiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেৰোল পয়েন্ট \t Ferolle Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME পেনেল পৰিক্ষা কৰিবলে এটা সহজ এপ্লেট \t Een eenfaches Programm, um de GNOME-2.0 Balken uttoproberen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেয়াদপূৰ্তীৰ তাৰিখ নিৰ্ধাৰণ কৰক (_S)ESendOptions \t ESendOptions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস নথিপত্ৰ \t Konfiguratiebestanden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ ডেল প্লাটা \t Mar del Plata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বৈত ডাঠ ৰেখাBanner page \t Dubbelt, dickBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যালয়ে উপস্থিত নেই \t Kontor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মেৰিডা \t Amerika/Merida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব \t Osten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "OpenSSL'ৰ সাৰাংশ \t Oversichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুলগাৰিয়াName \t BulgarienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্প ডাগলাচ \t Camp Douglas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঈৰ্ষাৰ সবুজ \t Avgunst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "XMP অন্য \t XMP Annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সজুলি পেলেটত আইকনসমূহৰ আকাৰ \t Die Größe der Symbole in dieser Werkzeugleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ভাষা: \t Standardspraak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Koppreeg opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অংশতৰ পূৰ্বদৰ্শন \t Deelsutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰত্ব মাপৰ একক \t Plaisance Mauritius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লাক্সবাৰ্গ \t Glücksburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৱাউ \t TawauCity in Malaysia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নকো \t N' KoKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমী পৰিবৰ্তন কৰক \t Achter_grundbill spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বপ্ৰথম আলেখ্যনr অৱস্থান নিৰ্ধাৰণ কৰক \t All Dokument markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "২৪-ঘন্টা \t 24-Stunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেলবোৰ্ন \t MelbourneCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত স্থানান্তৰণ (_T) \t In'n _Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাইনহাৰ্স্ট \t Pinehurst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পেৰিয়েলmeasurement format \t measurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক... \t Daalfahren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জনচবাৰি \t Saint Johnsbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকান ইংৰাজীName \t Amerikaansch EngelschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Empathy দ্বাৰা ব্যৱহাৰকাৰীৰ ভৌগলিক অৱস্থান প্ৰকাশ কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Empathy kann den Standort des Nutzers veröffentlichen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t De Ollenverteeknisse vun düssen Verteeknissen sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো উপেক্ষা কৰক (_I) \t Alles _ignoreren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কাৰ্য্য বাতিল কৰা হৈছে। \t De Operatschoon weur avbreken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথমfriendly timeFeb 12 1997 \t %b %d %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হস্টৰ সৈতে সংযোগৰ পথ পোৱা নাযায় \t Keene Route to'm Host"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা প্ৰকল্প খোলক \t Projekt opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Left (কি'পেড)keyboard label \t KP_Linkskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপিফেনিৰ ৱেব বিষয়ক পত্ৰচিহ্ন \t Epiphany Netleseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাউলাটুক \t Paulatuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিও ডিস্ক কপিৰ বাবে প্ৰস্তুত হৈ আছে \t Glieks geiht dat mit'm Koperen vun de Tondisk los! Een Moment noh."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পানামা \t Amerika/Panama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোথেৰা ৰিচাৰ্ত স্টেচনAntarctica \t Rothera-ForschungsstationAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনে গ্ৰান্ডে \t Mene Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনা \t Naricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুলabbreviated month name \t Julabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাকুটস্ক \t Jakutsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগ \t Dialogkiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Iain Lane https://launchpad.net/~laney Ken VanDine https://launchpad.net/~ken-vandine Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Launchpad Contributions: André Petersen https://launchpad.net/~andrepetersen1 Till Freier https://launchpad.net/~till"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দেশৰ নাম \t Dat Land"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ উইন্ডো খোলক \t Lesetekenfinster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলখন GIF ফাইল নহয় যেন লাগে \t Dat seht nich so ut, as ob dat eene GIF Datei is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Der Hardware-Zeichencode des Kürzels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্মেন্ডিন \t Normandin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লুটুথ \t Bluetooth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱৈধ গৃহস্থৰনাম \t Nich akerater Hostnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IP অ্যাড্ৰেস \t IP Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুলু \t Gulu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা \t Torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুৰ নাম \t Objektnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "গ্রেট \t Groot - Brittanni ë"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপেৰ পটভূমি আঁকক \t Schrievdiskachtergrund malen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/কালিনিনগ্ৰাদ \t Europa/Kaliningrad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লেনচ ফল্চ \t Glens Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংহতি কৰক যদি মান এনিমেইট কৰিব পাৰি \t Soll dieses Tag die Schriftgröße beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এনক্ৰিপশন নোহোৱাকে প্ৰেৰিত হ' ব (S) \t Ahn Verslöteln & sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(কোনো বিষয় নাই) \t Inholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেল আম চি \t Zell am See"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰবৰ্তী যন্ত্ৰ অথবা ব্যক্তিক নথিপত্ৰ পঠিয়াওক \t Dateien sennen an remote Lööpwarks or Lüüt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD অথবা DVD ডি��্কত ডিস্ক ছবি লিখক \t Diskavbill op CD or DVD schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল: \t _E-Post:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য় আঁতৰ কৰক \t Eegenschapten löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ বা অপসাৰণ কৰক \t Hentofögen or _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট এঞ্জেলচ \t Port Angeles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো অসামৰ্থবান কৰক (_D) \t Allens _deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা মাহ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Maand utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাকি লেক \t Lucky Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশৰ নাম পুনৰনামকৰণ কৰক \t Utwahl een annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্টিমিডিয়াName \t MultimediaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ডিস্ক বাৰ্ন কৰা হৈছে (%i%% সম্পূৰ্ণ) \t Brasero - Brenne Disk (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰdownload status \t download status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰে স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t Op de Warktüügbalken _verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/দুবাই \t Asien/Dubai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বব্যাপী তথ্যভঁৰাল নিৰ্মাণ কৰা হ' ব \t Globale Datenbank opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্কCity in Ireland \t CorkCity in Ireland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব গ্রেডিয়েন্ট \t Vertikaler Verlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ওৰাল \t Asien/Oral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তামিল \t Tamielsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিস্ট ভিউ (_L) \t Listansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণচ \t Burns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্মানি \t Deutschland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাট্‌ভিয়ানName \t LettschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়, লক কৰাৰ পূৰ্বে \t Tiet vorn Avslut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t vule kampen waoreut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাত্ৰা \t Beweertung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ'ব (_L)fast forwardStock label, media \t _Fullbill slutenfast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি অবচ্ছেদনকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Einrückung beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল সম্পূৰ্ণ শব্দ অনুসন্ধান কৰা হ'ব (_E)Match Case \t Match Case"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অদলবদলকাৰীৰ চেহাৰাছবি (_S) \t _SUtsehnwessler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা (F) \t & Eerste Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেলবোৰোহCity in New South Wales, Australia \t ShellboroughCity in New South Wales, Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিল্ভাৰ চিটি \t Silver City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোই \t Shiroi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তৎক্ষণাৎ গুপ্তশব্দ পাহৰি যাওক (_i) \t Passwoord man _fix vergeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা মোডৰ পৰা প্ৰস্থান কৰো \t Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাপান \t Japan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপি আন-মাউন্ট কৰা হ'ব \t So un so inbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেদাৰফোৰ্ডCity in Connecticut, United States \t WeatherfordCity in Connecticut, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লেট \"% 1\" প্ৰাৰম্ভ কৰা হৈছে... \t Lüttprogramm \"% 1\" warrt initialiseert..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়ান কেপিটাল টেৰিটোৰি \t Australian Capital Territory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পচন্দবোৰ \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামেনিকা নাদ কিৰোচু \t Kamenica nad Cirochou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজত সংৰক্ষণ কৰিবলে শব্দ বা বাক্যাংশ \t Dat Woort or de Deel, de in düssen Dokumentä funnen werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰেৰ অনুৰোধ জানানো হয়েছে (_e)ESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলিৰিয়া \t Elyria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট এমাজোনাচBrasília TimeBrazil \t West AmazonasBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-জোয়াচিম \t Saint-Joachim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে খোলক (_O) \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিয়াজাকি \t Miyazaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোমোৰোছ \t Komoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্ডহোল্জ \t Nordholz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্ভাৰেৰ ধৰন (_T): \t Deenst_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোল্ডেন ৰকCity in Saint Kitts and Nevis \t Golden RockCity in Saint Kitts and Nevis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেনটোন হাৰ্বাৰ \t Benton Harbor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিচালিয়া \t Visalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেকচিড \t Lakeside"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব অনুপ্ৰয়োগ সৃষ্টি কৰক \t Nejes Thema erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰোয়েশিয়ান \t Kroatsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি বাৰ্ন কৰক (_i) \t _Avbill brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টিছেলো \t Monticello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গৃহ \t Heimat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰমা \t Parma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছালান কানোয়া \t Chalan Kanoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলনViennaWien \t TullnViennaWien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কত পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান উপলব্ধ নাই \t Nich genug frier Spieker op de Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ভিভ \t Lwow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব চৰণ কৰাName \t NettkiekenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ বেন্ড \t North BendCity in Oregon, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দুবাৰ-ক্লিক সময়অন্তmouse, speed \t mouse, speed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন \t Jichtenswat anners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলৰ আকাৰ \t Balkengröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকৃত অৱস্থান \t Ort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াকুটস্ক \t Jakutsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা MH মেইল ডাইৰেকটৰি বাছক \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইলাৰ \t Tyler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুকোবা \t Bukoba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সিন্টেক্স ত্ৰুটি \t Syntaxfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰাম \t Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট বাৰ্থেলেমি \t St Barthelemy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত হ'লে লুকাই ৰাখক \t Verbargen falls leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰকক অধিসূচীত কৰক (_N) \t Nah _Senner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাম্ৰা \t Tamrah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/মাকাচচাৰ \t Asien/Makassar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা সৰ্বমোট মিনিট পিছত পূৰ্বে. \t Minuten nah de Billschirmschoneraktiveren, bevor de Billschirm avtosluten is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাতানজাচ \t Matanzas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভত সঞ্চালিত হ'ব (_a) \t Bi'm Start lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহকাৰী \t Assistent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেটিনাম \t Platinum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ খোলা নাযায় \t Künn de Verknüppen nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ কাটক \t Utwahl utsnieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ নাম \t Symbolnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ পদ্ধতি (_M) \t Ingav_methoden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইলো \t Willow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰতি সুমুৱাওক (_n) \t Middag _infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাপ্সলক সক্ৰিয় হৈ আছেSelect a file/etc \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrnSelect a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেকজান্দ্ৰোপুলি \t Alexandroupolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুয়েন্তেৰাবিয়া \t Fuenterrabia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলোবোৰ বাছক (_S) \t _Utwählte Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনেজাৰৰ ফোন \t Oppasser Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ নাম \t Programmnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনভোয়েছpaper size \t Invoicepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জৰ্জCity in Michigan, United States \t Saint GeorgeCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰক \t Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাফাৰাউই \t Tafaraoui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিও উল্লেখিত সময় অবধি \t Video för Linux (v4l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতCoptic weekday 7 - ShortDayName \t PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামে অন্তৰ্ভুক্ত কৰে \t Naam hett in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰকুটস্ক চময়Якутское времяRussia \t IrkutskЯкутское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৱৰ্তী ঠিকনা বহি "{0}quot; মচি পেলাব নে? \t Anskrivtenbook '{0}' löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক বৈশিষ্ট্য \t Netwarksinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্টিন চিটি \t Austin City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ বন্দৰ (_B) \t /Windows/_Bottom dock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্ন কেস্ড উচ্চতা \t Minimale Höhe des Kindes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ বাৰ্ণ কৰিব নোৱাৰে \t Dat Lööpwark künn nich brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হোক বা গুটিয়ে নেৱ হোক \t Warktüügbalken opwiesen or verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুমানিয় (MacRomanian) (_R) \t _Rumänisch (MacRomanian)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নানিসিভিক \t Nanisivik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "SVCD ছবি \t SVCD-Avbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ স্থান \t Bildposition"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওকলেণ্ড \t Oakland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিগ পাইনি \t Big PineyCity in Wyoming, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা ফ্ৰিয়া \t La Fría"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ বা অপসাৰণ কৰক... (_R) \t Hentofögen or _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথসমূহ \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভাব- প্ৰতীকComment \t SnutenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই বস্তুটিৰ আকাৰ অন্যান্য সমমাত্ৰিক জিনিষেৰ মতই হ'ব নে \t Soll das Objekt gleich groß wie andere homogene Objekte sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য (_m): \t K_ommentar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰেনকিন ইনলেট \t Amerika/Rankin_Inlet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুকিৰ বৈশিষ্ট্য \t Cookie Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক \t Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চোংকিং \t Chongqing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাথ (_P): \t _Pad:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অল্টামিৰা \t Altamira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছুপাৰ Bpaper size \t Super Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "AT-SPI নিবন্ধন ৰেপাৰ \t AT-SPI Registerdatenbank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি মানচিত্ৰ (_M) \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰা \t Vorgavansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কুকিComment \t KookjesComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰৱাশ লেণ্ডিং \t Burwash Landing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ অভ্যন্তৰীণ উচ্চতাৰ পেডিং (Padding) \t Interne Höhenauffüllung des Kindes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ অনুসৰি \t Nah Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১৫ মিনিট \t 15 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোড টাউন \t Road Town"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা নিৰ্বাচন বৈধ নহয় \t Nich akerate Sietenutwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন-স্ক্ৰিন সহায় দেখুৱাওকWacom tablet button \t Wacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় সময়ের অঞ্চল প্রদর্শন করা হবে \t Wesselknöppe opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সামৰ্থবান \t Aktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাটাবেছৰ পৰা খোলক... \t Ut Datenbank opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণ কৰা ন' হ' ব \t Nich infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Finster na de rechte Kant schuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ লিখনী (_L) \t Groot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "CJK ইউনিফাইড ভাবসংকেত এক্সটেনশন AKCharselect unicode block name \t CJK, Liekmaakt Bildtekens, Verwiedern AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোৰফোল্ক \t NorfolkCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমকুই \t Amqui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ(সমূহ)recurrpage \t Monat(e)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস: (_F) \t _Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/জাপোৰোজি \t Europa/Saporoshje"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসেসেৰ নাম \t Prozessnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পটভূমি ছবিৰ নথিপত্ৰৰ নাম। \t Dateinaam vun de Achtergrundbill."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিউডাড জুৱাৰেজ \t Ciudad Juárez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিচাইজ গ্ৰিপৰ উচ্চতা \t Hat Anfasser zur Größenänderung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েব পেজে (_W): \t _Netsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Der Status der Druckoperation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পালমা ডে মেলোৰ্কা/সোন সান্ট জোয়ান \t Palma de Mallorca/Son Sant Joan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-টিপ সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Lütte Hölp aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্কৱাল \t Kirkwall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GIF ছবিত কোনো সৰ্বব্যাপ্ত ৰঙৰনক্সা নাই, আৰু ভিতৰৰ বৃতিত কোনো স্থানিক ৰঙৰনক্সা নাই। \t Dat GIF Bill het keene globale Klöörkoort, un een Rahmen binnen het keene lokale Klöörkoort."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেণ্ডাৰ \t Lander"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিনিয়ৰ \t Sir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্নাৰ আৰু কপিয়াৰ \t Diskbrenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME GConf সমৰ্থন \t GNOME GConf Unnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ: \t verfögbar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিতি প্ৰদৰ্শক বাকচৰ লোগো হিচাপে এটা নামযুক্ত আইকন ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব। \t Symbol, das für das Info-Fenster verwendet werden soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰীয় লিপি \t Inaktiver Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও আৰম্ভ কৰক \t So un so starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ অমিল \t De Passwöör sünd nich liek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অংশ পোনা নাযায় \t Modulen nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কো���ো ফাইল পৰিস্ৰাৱন কৰা হোৱা নাই \t Keene Datei filtert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেঞ্চ পলিনেছিয়াName \t Franzöösch PolynesienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম \t Orbiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উজবেকিস্তানName \t UsbekistanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পৰিটি ৰিভাৰ \t Spirit River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "? বস্তুবোৰ \t ? Elemente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইনোনা \t Winona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউপোৰ্ট \t Newport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "prc4 খামpaper size \t prc4 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খণ্ড উপাদান \t Block-Symbolen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি \t Japansch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিনি-বিছাউ \t Guinea-Bissau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ গেলেৰি (_I) \t Billopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুৱেন \t Rouen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন আপডেট কৰা হ'ব কি?bookmarks \t bookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাতFrench (France)folder-display \t UnbekanntFrench (France)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানান্তৰ কৰিবলৈ সমস্যা । \t Fehler bi'm Verschuven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুৰ বস্তুতে টিক দেয়া হৈছে নে নাই \t Das Widget, dem das Menü angeheftet ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অৱস্থায় তালিকা প্ৰদৰ্শনৰ মাপ \t Standardlistzoomebene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/মেদেইৰা \t Atlantik/Madeira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পিৰিয়াল \t Imperial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনিটোবা \t Manitoba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুট (_I): \t _Ingav:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হঙ্গি ন্যাশনাল প���ৰ্ক \t Hwange-National-Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক দ্বাৰা চিহ্নিত অৱস্থান নকল কৰক (C) @ title: menu HTML frame/ iframe \t Linkadress & koperen@ title: menu HTML frame/ iframe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে '% 1' সঞ্চালন কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Wullt Du \"% 1\" redig opropen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে পাছৱাৰ্ড পৰিবৰ্তন কৰা আবশ্যক (পাছৱাৰ্ডৰ পুৰনি হৈছে) \t Bidde Passwoord ännern! (to ol)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কর্ম-তালিকা \t Neje Opgavenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Windows নেটৱাৰ্ক \t Windows Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ প্ৰতিটো উপস্থিতি মচি পেলাওক_Replacewith \t Elkes Optreten löschen vun_Replacewith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/উজুঙ্গ_পানডাং \t Asien/Ujung_Pandang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা VCD সৃষ্টি কৰক \t VCD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 4 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খুলুন \t Historienfinster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তিত Accelerators \t Ännert Tastkombinatschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা \t _Spraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোমোনা \t Pomona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ড দ্বীপDemocratic Republic of the Congo \t Åland-InselnDemocratic Republic of the Congo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোপেনহেগেন \t Kopenhagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনস্ট্যান্ট বার্তালাপ \t Foortsnahrichtendeenst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল পুনৰসংহতি কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকা�� কি \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিল পাস ওয়েস্ট \t Merrill Pass West"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটেৰ দৈৰ্ঘ্য বিষয়ক আবেদন অগ্ৰাহ্যকাৰী মান; ইয়াৰ মান -১ হলে স্বাভাবিক আবেদন অনুমোদন কৰা হ'ব \t Direkte Angabe für die Höhenanforderung des Widgets; -1, falls die natürliche Anforderung verwendet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশফিল্ড \t Ashfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হস্তচালিতproxy method \t proxy method"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আয়তন \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল (_M) \t _E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্টেগো বে \t Montego Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/সিওল \t Asien/Seoul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবকেম \t Netkamera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাৰাকাস/মেকুয়েশা এৰোপ. ইন্টাৰন্যাশনাল সাইমন বলিভাৰ \t Caracas/Maiquetia, Aeropuerto Internacional Simon Bolivar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিচফিল্ড মিউনিচিপাল এয়াৰপোৰ্ট (বিকল্প) \t Litchfield, Stadtflughafen (alternativ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১৫০%universal access, text size \t universal access, text size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড বিন্যাস বিকল্পসমূহ দৰ্শন আৰু সম্পাদন কৰক \t Knöppboordutsehnoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য উচ্চতা \t Höhe för Billutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ব্ৰাউজাৰ \t Dateikieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাৰ্কচভিল \t Clarksville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ ব্যবহাৰৰ অধিকাৰ: \t Verteeknistogang:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম তৰ্ক QObject হোৱা আৱশ্যক । \t Dat eerste Argument mutt en QObject wesen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গডথ্যাব \t Amerika/Godthab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সামৰ্থবান কৰা আছে (_E) \t Aktiv_ert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হল্‌জডৰ্ফ \t Holzdorf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষেত্ৰ দেখুৱাওক \t Felder opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোনিয়া \t Colonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক (_A)Stock label \t _HentofögenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PS লেভেল ২এ ৰূপান্তৰ কৰা হ'বGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/উলানবাতোৰ \t Asien/Ulaanbaatar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ নামাকৰণ কৰক...(_R) \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 2' খোলা হ' ব নে? ধৰণ:% 1 \t \"% 2\" opmaken? Typ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্ন আকাৰ (_ব): \t _Minnstgröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীক ত্ৰুটি (%s) \t Binnenfehler (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন (_i): \t U_trichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচকানাবা \t Escanaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলি আছে \t Scheten an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰাবা \t Marabá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "CJK স্ট্ৰোকসKCharselect unicode block name \t CJK- StrekenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য \t geïsoleerden spraojen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰকে এটা অন্য নামে সংৰক্ষিত কৰো \t Düsse Datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ম্যানাগুয়া \t Amerika/Managua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেয়োং \t Rayong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰচকিল্ডে \t Roskilde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: joe https://launchpad.net/~attila-militesanguis skorpion1298 https://launchpad.net/~eddymurphy tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কি-বাইন্ডিং \t Tastenkürzel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এইখন বুট ডিস্ক %u বুট ডিস্ক ভৰাওক %u \t Dat is de Bootdiskette %u. Giv de Bootdiskette %u in."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইঞ্চিসমূহ \t Inche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "RGBA হিচাপে অগ্ৰভূমিৰ ৰং \t Vordergrundklöörnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইন্ডিয়ানা/ম্যাৰেনগো \t Amerika/Indiana/Marengo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুখাৰেস্ট \t Bukarest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস সন্ধান কৰক \t In de Historie torügggahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুইচ পৰ্যবেক্ষকWacom action-type \t BillschirmWacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেস-শাৰীতৰ ওপৰত অবস্থিত লিখনীৰ অফসেট (উত্থান ঋণাত্মক হলে ইয়াক বেস-শাৰীতৰ তলৰ দিকে প্ৰযোজ্য) \t Das Hochstellen des Texts über der Grundlinie (Tiefstellen, wenn der Wert negativ ist) in Pango-Einheiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্কবাৰ এড়িয়ে যাওয়া হোক \t Finsterlist övergahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুওন বিমান ঘাঁটি \t Suwon Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেব্ৰাস্কা \t Nebraska"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেটেড \t Animatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাম্বিয়াName \t SambiaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন (_F) \t Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "pixbuf ৰ শাৰী সংখ্যা \t Die Anzahl der Zeilen in der Pixbuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা iCalendar ফাইল বাছক \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কআপ স্তম্ভ \t Markup-Spalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপধায়ক ফোল্ডাৰ খোলক \t Ollenverteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুচ্ছেদেৰ পটভূমিৰ সেট \t Absatzintergrund einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ ব���াওক \t Ton speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেটৱান্ \t Chetwynd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ উজ্জ্বলতা \t Billschirminstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনাটিটলান \t Minatitlán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ সমস্যা \t Künn Datei nich kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰটোকল তথ্য \t Protokollfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামি (VPS) (_P) \t Vietnamese (V_PS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/আসমেৰা \t Afrika/Asmera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ দেখুৱাব কৰা ন'গ'ল \t Kann Link nicht anzeigenkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 টিপক যদি ScrollLock সক্রিয় থাকে \t Drück% 1, wielt de Rullen- Faststelltast aktiv is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/পিটসায়াৰ্ন \t Pazifik/Pitcairn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰেনবাৰ্গПенза \t OrenburgПенза"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "You a উল্লিখিত সময় অবধি. \t %s antert nich. Nu küünst je di överlegen, ob de 'n beten töven or dat Programm nu twingen wullst, dat sik dat sluten deit."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য পেইন (_O) \t Annerer Typ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডবাৰ্গ \t Sandberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোগ \t Bogue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰলেণ্ড \t Worland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঠা লগাওক (_P)Stock label \t _InfögenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৌ চাদা \t Bou Saada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট আকাৰৰ সমষ্টি \t Schriftgröße einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড \t Passwöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/কলোম্বো \t Asien/Colombo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "regression পৰীক্ষণ আৰম্ভৰ আগতে, লগ সংৰক্ষণৰ বাবে এটা নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । \t Ehr de Leegutwickelntest anfangt, kannst Du en Datei as Logbook utsöken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট বৰ্গ \t Schriftfamilie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ \t _Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দগুচ্ছ হিসাবে ফন্টৰ বৰ্ণনা, যিমন \"সান্স আইটালিক ১২\" \t Die Schriftbezeichnung als Zeichenkette, z.B. »Sans Italic 12«"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব লগ \t Netdagebook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ পূৰ্বৰূপ \t Sietenutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপকসকলৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক \t Empfänger:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয়ানName \t ArmeenschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিচালকComment \t DateiplegerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ %d \t Schrievdisk %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ দ্বাৰা প্ৰদৰ্শন কৰিব পৰা নূন্যতম বাৰ স্তৰ \t Die Anzahl der Nachkommastellen, die für den Wert dargestellt werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপ কৰাৰ সময় \t Typtied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ...(_O) \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেমুৰ \t Lemoore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস কৰক (_o) \t _Instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ (_F)Stock label \t _DateienStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিক তাৰিখ \t Mehr Dage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ আলেখ্য \t De Drucker is ut or hett keen Strom."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগৰ \t Ministerialbürokratie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভিয়েৰ-লা-মাদিলিন \t Riviere-la-Madeleine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ডাকাৰ \t Afrika/Dakar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'ইনপুট পদ্ধতি' নামক তালিকা প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Menü »Eingabemethoden« anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোমাহক \t TomahawkCity in Wisconsin, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ভলিউম আৰম্ভ কৰক \t Utwähltes Lööpwark starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন@ action \t Nieg@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আর্বজনা \t Runner verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কসফোৰ্ড \t Cosford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাচিজোজিমা \t Hachijojima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিয়াক \t Syrsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট বন্ধ কৰক \t Skript tomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোয়িং \t Boeing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি কোনো এটা কিবৰ্ড পৰিকল্পনা বাচক \t Utsehn wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্যানেল সংখ্যা: \t Kanalantaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব বৰ্ষপঞ্জি \t Netkalenners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মান (_V): \t _Wert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমানুসাৰে সজোৱাৰ নিৰ্দেশক \t Grupperenopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনগো মাৰ্কআপ ব্যৱহাৰ কৰলে মডেল স্তম্ভ ব্যৱহাৰ কৰি টেক্সট আহৰণ কৰা হয় \t Spalte des Modells, der der Text entnommen wird, falls Pango-Markup benutzt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পেসিং তৰ মান \t Wertavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি (_I)Disc Image \t _BillDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাম্বাকুন্ডা \t Tambacounda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিউডাড জুৱাৰেজ \t Ciudad Juárez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তলত স্থানান্তৰ (D) \t Na & nerrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট কৰাৰ নীতি \t Opfrischensmethode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট হেলিয়াৰ \t Saint Helier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ নাম: %s \t Naam opwiesen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাটলাৰ \t Butler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব পূৰণ \t Registerkoorten füllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাৰ্লিং হাইটচ \t Sterling Heights"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাতাশকুয়ান \t Natashquan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Unnersöke Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিলবাৰ্ট \t Gilbert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 - অজ্ঞাত ধৰণ \t % 1 - Typ nich begäng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডাৰৰ পাশে বৰ্তমান মানটিকে পংক্তি হিচাপে প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Soll der aktuelle Wert als Zeichenkette neben dem Schieber angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাছ \t Fisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেলা \t Tela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদন কৰা নহব (_o) \t Nich _bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাবটি বন্ধ কৰো \t Düsse Registerkoort sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, শূণ্যস্থাননোহোৱা \t Tekens, nich platzbruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোছনিয়া-হেৰজেগোভিনা \t Bosnien-Herzegowina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ বৈশিষ্ট্য... (_u) \t _Sieteninstellens..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্ত্তন (_R) \t _Naam ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কায়ৰোCity in Idaho, United States \t CairoCity in Idaho, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল ৰিছেট আৰু পৰিশ্ৰুত কৰাৰ উদ্দেশ্যে চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten un optoklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰিয়া \t Österreich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট প্লাগ-ইন \t Schriftartplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Blu-Ray ডিস্ক \t Blu-ray Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিচাপৰ ফ'টো ৰূপে নিৰ্ধাৰণ কৰক (_S) \t As Togangsfoto _setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পত্ৰচিহ্ন বা বিষয়টোক টুলবাৰ -ত প্ৰদৰ্শন কৰক \t Utwähltes Leseteken op Warktüügbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "True যদি এই কাৰ্য্য়ক্ৰমে নিয়ন্ত্ৰণ কৰা URL টাম্ৰিনেলত চলাব লাগে । \t Wahr, wenn dat Programm düsse URL in ee'm Terminal lööpen laten schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোটেই দিন: \t Elken Dag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভত শব্দ সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Ton bi'm Starten aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Dat Nettpostprogramm lett sik nich starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমো - %s \t Memo - %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "A4 এক্সট্ৰাpaper size \t A4 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড (UTF-32 BE) (_3) \t Unicode (UTF-_32 BE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দানমাৰ্কচাভন rathern than just \"Greenland \t Danmarkshavn rathern than just \"Greenland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টোকা:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Beacht:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা উইন্ডো বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um een Finster to sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন ৰিক্ত ফাইল যোগ কৰক \t Neje, leere Datei hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t _Hierhen verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰডোভা \t Rionegro/J. M. Cordova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱধি: \t Dauer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সালভাডোৰ \t El Salvador/Comalapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সুপাৰ- স্ক্ৰিপ্ট আৰু সাব- স্ক্ৰিপ্টKCharselect unicode block name \t Hooch - un daalsett TekensKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্মুখগামী প্ৰমিত তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Den normalen Vorwärtspfeil anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওকলাহোমা চিটি \t Oklahoma City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা, পূৰ্বName \t Afrika, Oost- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰস্থ \t Vorgabe-IM-Modul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বছৰ \t Johr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল নিৰ্বাচন কৰক \t Dateien utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তিজো \t Montijo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গলবাৰfull weekday name \t Dingsdagfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিম ইয়েলোস্টোন (২) \t West Yellowstone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰনামকৰণ (_R) \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইণ্ড schedulescheduleschedule \t Finsterschedulescheduleschedule"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সটৰ দৈৰ্ঘ্য \t Textlänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মেনডোজা \t Amerika/Mendoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত কৰক... (_B) \t _Blank maken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুবোৰ খোলিবলে এটা ক্লিক (_S) \t _Eenfacher Klick, um Elemente optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড দ্বাৰা সামৰ্থবান কৰক \t Knöppboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোয়াকচুট \t Nouakchott"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন দৰ্শন নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Neje Ansicht setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে (%i%% সমাপ্ত) \t Brasero - Brenne DVD (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰ্তাগাল \t Tartagal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অখণ্ডতা নীৰিক্ষণ কৰক... (_C) \t _Integrität unnersöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰীনছেভাৰ \t Billschirmschonerutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ডকুমেন্ট প্ৰিন্ট কৰক \t Düsses Dokument drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰান্ড বাস্সা, ৰবাৰ্টস্ ফিল্ড \t Grand Bassa, Roberts Field"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/চাও পাওলো \t Amerika/Sao_Paulo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা বাছক আৰু লগিন কৰকcustomsession \t Sprak utwählen un anmellencustomsession"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ আকাৰ সৰ্বাধিক কৰক \t Finster gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টো (_P) \t _Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশনৰ অৱস্থা সূচনাকাৰী বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Tolaten, dat de Törnstatusnahricht opwiest weert."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানিচটী \t Manistee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট এনথনি \t Saint Anthony"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Mime ধৰণ: \t MIME Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰেত পেস্ট কৰক (_P) \t In Verteeknis in_fögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' খোলক \t '%s' opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চল্লিশটা ৰংpalette name \t Veertig Klörenpalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t Koppbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্কাMedinaAl Madinah al Munawwarah \t MekkaMedinaAl Madinah al Munawwarah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোক আকো নুশুধিব (_D)। \t _Nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভৰ সৰ্বোচ্চ অনুমোদনযোগ্য প্ৰস্থ \t Die maximal zulässige Spaltenbreite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ চৰকName \t BildkiekerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেটেল্চ \t Bettles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত@ item Spelling dictionary \t Nich begäng@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নোৰ্ৱেইয়ান বকমালName \t Norweegsch (Bokmål) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টেৰিয়া/লস গাৰ্জোনস্ \t Monteria/Los Garzones"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা আতৰাওক \t _Sprak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰনেৰ ফাইল \t All Dateien (*)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Tondatei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাখক (_K) \t _Behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাট্ৰাচ \t Watrous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুকা \t Luqa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ: @ option: check \t Schriftoort: @ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ডিস্ক নকল কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - Kopere Disk (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত বাৰ্তা নিৰ্বাচন কৰক(_A) \t All Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গানচু兰州 \t Gansu兰州"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান \t Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত এপ্লিকেশন: (_v) \t Verföögbare _Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও জমা কৰা হ' ব (S) \t Liekers Afschicken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- A@ item Text character set \t Hangul Jamo Verwiedern AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s - %d.png ৰ পৰা স্ক্ৰিনশ্বট \t Billschirmfoto-%s-%d.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পতাকা \t FLAGS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/চাও টোম \t Afrika/Sao_Tome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমেজ নথিপত্ৰ \t Dateien infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা বাৰবাৰাCity in California, United States \t Santa BárbaraCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্টকাট চাবি: (_S) \t _Koortsniedknöppe:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট এয়াৰি \t Mount Airy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান ফোল্ডাৰৰ উত্স \t V_erteeknisse döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰাৰ আগত দস্তাবেজ “%s” ৰ এটা কপি সংৰক্ষণ কৰিব বিচাৰে নে? \t Künn Dokument \"%s\" nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা লক কৰা হ��ে, অধিবেশনৰ অৱস্থা সূচনাকাৰী বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব। \t Törnstatusnahrichten künn opwiest werrn, wenn de Billschirm avsluten is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেজাৰ \t Pager"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰাম দিয়া হৈছে \t Pause"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ম্যালাবো \t Afrika/Malabo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ssh -ৰ কাৰণে পাছৱাৰ্ড সোমাওক যেনে %s -ত %s \t Passwort för FTP ingeven as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিতি প্ৰদৰ্শক বক্সৰ লোগো হিচাপে এটা নামযুক্ত আইকন ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব। \t Symbol, das für das Info-Fenster verwendet werden soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "RGBA হিচাপে পুৰভূমিৰ ৰং \t Vordergrundklöörnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্ক বিশ্লেষণ ব্যৱস্থাComment \t Nettwark- KiekerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন (_C) \t _Ännerns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkRGBA হিচাপে দফাৰ পটভূমী RGBA \t Die Absatzhintergrundfarbe als Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেব্ৰুabbreviated month name \t Febabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল পাছো \t El Paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ গোট দৃশ্যমান নে নহয় । \t Is de Aktschoon sichtbar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনName \t Dolphin- AnsichtName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটো ফালৰ পৃষ্ঠা(_s): \t Sieten per _Siet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান (_S) \t _Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিষ্কাৰ কৰক (_l) \t Opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ নিৰ্ব্বাচনpredefinito:mm \t Klöörutwahlpredefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/মাহেৰু \t Afrika/Maseru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক/ৰুশ (IBM-866) (_R) \t Kyrillisch/_Russisch (IBM-866)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নীলা (_B): \t _Blau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্���াম্পেন \t Champagne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: %s এটা বৈধ অবিকল্প বাচ নাম নহয়। parse-me-harder \t '%s' is keen akerater Naamparse-me-harder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো এচকনডিডো \t Puerto EscondidoState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিচাৰি পোৱা নাই \t Nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিব'লৈ X পৰ্দ্দা \t X Billschirm to bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেৰিটন \t Chariton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজানা ধৰনFD\" here means \"File Descriptor \t unbekannter TypFD\" here means \"File Descriptor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেভাৰটো সক্ৰিয় \t De Billschirmschoner is %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৱাৰ্ড \t Seward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তানজানিয়া \t Tansania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰ্ন মঙ্গোলিয় \t Westliche Mongolei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছহৰ (_i): \t St_adt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেইলbackground, style \t Gröte ännernbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিত্যাগ কৰা হ' ব (A) \t & Afbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটেৰ পথালি সমন্বয় \t Die horizontale Stellgröße für das Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্টিনিক \t Martinique"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" খোলিব পৰা নগল \t Kunn \"%s\" nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলডস্কগ \t Eldskog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা ৰোচা ডে কোপান \t Santa Rosa de Copán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkColor হিচাপে পুৰোভূমিৰ ৰং \t Die Vordergrundfarbe als GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিও গেলেগচ \t Río Gallegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শতাংশ সম্পন্ন \t Perzent fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিলান \t Chillán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট পৰিয়াল \t Schriftoort-Gruppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্য (_N) \t _Keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গলবাৰfull weekday name \t Dingsdagfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যান্টাৰ্কটিকা/ক্যাসে \t Antarktis/Casey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্ডান \t Jordan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো বন্ধ কৰক (_C) \t _Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰা হ' ব নেকি? \t Finster tomaken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুইটৱাটাৰ \t Sweetwater"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুঃক্ষিত, পাসওয়াৰ্ডে গৰমিল \t Dat Passwoord passt nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ লিখক (_O) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰতিকাল \t Middag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ধাৰণ \t SI-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিৰ্চট্ৰুপ \t Tirstrup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোবাম্বা \t Lobamba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে মন্তব্য প্ৰতিবেদন কৰা হৈছে । \t De Kommentar is afsendt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুনিচন \t Gunnison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-ইন \t Anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰ্চয় \t Warsaw"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেৰোকি \t Cherokee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি '%s' ৰ বাবে তথ্য প্ৰাপ্ত কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালি %H:%M ত \t Güstern um %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন \t Leseteken _exporteren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Datei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল \t Dateigröte opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "B5 এক্সট্ৰাpaper size \t B5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কীবোৰ্ড \t Knöppboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/জেৰুসেলাম \t Asien/Jerusalem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ৰঙৰ নাম \t Achtergrundklöörnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টেনেগ্ৰোName \t MontenegroName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰৰ ফেক্স \t Too Huus Fax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্গ: \t Stil:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত কাৰ্য্য \t Mehr Akschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনাৰ বহি বৰ্তমানে তুলিব পৰা হৈছে । \t Dat Anskrivtenbook is all geladen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাফটন \t GraftonCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "RGBA হিচাপে পটভূমিৰ ৰঙ \t Name der Hintergrundfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ডৰ উজ্জ্বলতা (_K) \t Knöppboordinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ট্ৰিটো ফেডেৰালState in Mexico \t Distrito FederalState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যাখ্যান কৰা হয়েছে: \t Nich tolaten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয় (ARMSCII-8) (_আ) \t _Armenisch (ARMSCII-8)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট নেল্‌চন \t Fort Nelson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীজনৰ অধিবেশনৰ ওপৰত গ্ৰাহকত্ব নাই \t De Bruker %s givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলিংটন \t Millington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অচল \t Broken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ পোৱা নগল: %s \t Künn Lööpwark %s nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণৰ ধৰণ \t Primäre Speicherform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাডেল্ফিয়াCity in Texas, United States \t ArkadelphiaCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ পেডিং \t Auffüllung um Kopf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱাৰ ধৰণ \t Deensttypen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেপল ক্ৰীক \t Maple Creek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "MemoryStick ড্ৰাইভ \t MemoryStick Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক(_A) \t _Hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্চি \t Jersey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ ভাৰ্ডিName \t Kap VerdeName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব চৰক \t Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Unix নেটওয়াৰ্ক (NFS) \t Unix Netwarks (NFS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাদ দিয়া হলprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিৰু-ভিৰু \t Virú-Virú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰ: \t _Server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰউড \t NorwoodCity in Massachusetts, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্পাচিওন \t Karpasion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যস্ত \t Wat to doon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিত ব্যক্তি লগিন কৰিলে শব্দ বজাওক \t Akustische Benachrichtigung bei Anmeldung eines Kontakts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শিত দৃশ্য পুনৰায় সজোৱাৰ যোগ্য \t Die Ansicht kann umsortiert werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিদ্যুৎ সংযোগৰ এডাপ্টৰ বিচ্ছিন্ন কৰা হৈছে \t Dat Stroomkavel wöör ruttrocken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলাহাৰ্মোচা \t Villahermosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা \t (Leer)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পঞ্জিকা অনুপ্ৰয়োগ \t Standardkalennerprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিসমূহ ল'ড কৰা হৈ আছে \t Lade Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নূক \t Godthåb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক… \t Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এম্বু \t Embu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "OK বুটাম \t OK-Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনেৰ আয়তন \t Symbolgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিম ইউৰোপীয়, নতুনChinese, Traditional \t Chinese, Traditional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰব্ৰাকেন \t Saarbrücken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVDসমূহৰ কাৰণে উপযুক্ত ডিস্ক ছবিসমূহ সৃষ্টি কৰেregionset %s \t regionset %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Ubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Ubuntu installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্গাচ ফলচ \t Fergus Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১২ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 12 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদকৰ ফন্ট \t Editorschriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কুইয়াবা \t Amerika/Cuiaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিডভিল \t Meadville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাদ্ৰিদ \t Madrid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত HD DVD ডিস্ক \t Blanke HD DVD Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' আইকন পোৱা নগল \t Symbol '%s' nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান: \t Sök:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ \t Lütte Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্ত (F) Column number% 1 \t & FardigColumn number% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোল্ডেন \t Golden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেকফিল্ড \t Wakefield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুকে টুলবাৰ থেকে অপসাৰণ কৰো \t Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিউপোৰ্ট \t Beauport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_S) \t Ännerns _opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাচ ক্ৰুছেচCity in Nevada, United States \t Las CrucesCity in Nevada, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত হতে পাৰে \t Künn Vorgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভগ্নাংশ \t Deel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৱৰ্তী টাৰ্মিনেলত খোলক (_R) \t Terminal _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্টুন \t Cartoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ আকাৰ:predefinito:mm \t Papiergröte:predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অভিধানত যোগ কৰক \t Na Wöörbook tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰল ব্যৱস্থা \t Rollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ (_P) \t _Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন (_P) \t _Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেডফোৰ্ড \t Medford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শৃগালী \t Spaanse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰংটোক এটা আলফা মান দিয়া হ'ব নে \t Soll der Farbe ein Alphawert gegeben werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰেৰ অনুৰোধ জানানো হয়েছে (_e) \t ESendOptionsWithin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ বাৰ্ণ \t New Bern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইটাৰিং \t Wittering"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বিৱৰকলে লিখোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিত্যাগ কৰা হ' ব? Hot new stuff offers to Download New Data. Apps can fill in an individual string here, but Data is the default. This is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example. \t Afbreken? Hot new stuff offers to Download New Data. Apps can fill in an individual string here, but Data is the default. This is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰক(_o): \t V_un:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা MO ডিস্ক \t Blanke MO Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেনৱা \t Genua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুজ বে \t Goose Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোটোচি \t Potosí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰক \t Nächste Registerkoort aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত: \t _Standardgrötenlevel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কৰক (_P)... \t _Drucken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমৃতচৰऔरंगाबाद \t Amritsarऔरंगाबाद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) ফন্ট ৰূপভেদকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftvariante b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাতলৰ অবস্থান \t Grippositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লেঙ্ক চেবলন \t Blanc-Sablon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "keyringটো ইতিমধ্যে আনলক কৰা হৈছে। \t De Slötelring warrt all opsluten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ উচ্চতা \t Finsterhöhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এডৱাৰ্ডচ \t Edwards"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s. দেখুন --ব্যৱহাৰেৰ তথ্যেৰ জন্য. \t %s. Kiek mol nah --Hölp för Brukterinformatschoonen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুপাৰ বে \t Hooper Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহী (_o): \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাগাডানМинеральные Воды \t MagadanМинеральные Воды"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়াState in Belgium \t Western AustraliaState in Belgium"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ \t Hemverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে প্ৰস্থান কৰিব ইচ্ছুক? \t Wullt je seker avbreken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায়ে ৰাখক (_e) \t Jümmers beholl_en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ই-মেইলSound event \t Neje E-PostSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ \t Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লচ লানোচ \t Los Llanos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা বন্ধ কৰিব নোৱাৰি: %s \t Künn de Billschirm nich avsluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাধ্যম আইকনDisc Imagepicture \t Middelgrotes UtblickbillDisc Imagepicture"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খাৰতৌম \t Khartoum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্চিলোনা \t Barcelona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তুসহ বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_A) \t _Anhangenbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰৰ পছন্দতালিকা \t Billschirmschonerinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰোভূমিৰ ৰং \t Name der Vordergrundfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্পেনিশ্বName \t SpaanschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমুৰ্তি '%s' বিচাৰি পোৱা ন'গ'ল । '%s' আলোকচিত্ৰও পোৱা ন'গ'ল, সম্ভৱতঃ আপুনি সংস্থাপন কৰিব লাগিব । আপুনি এটা পৰতিলিপি পাব পাৰে: \\t%s \t Künn dat lütte Bill '%s' nich finnen. Dat '%s' Thema weur ook nich funnen, villicht mutt je dat installeren. Ji künnst eene Kopie kregen vun: \\t%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বদৰ্শন (_w) \t Druck_utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্ভোলভেয়াৰ/হেল \t Svolvær"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কাফেন \t Schaffen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "`%s' ইম্পোৰ্ট কৰা হচ্ছে \t Importere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৯ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 9 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভলিউমmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা ���ৰক \t Test"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোছেলিয়েচ \t Gosselies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কামৰ প্ৰসঙ্গ \t De Tosammenhang vun düssem Druckopdrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া অন্ত কৰক (_E) \t Prozess _beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেজিয়া \t Resia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কানেওহে \t Kaneohe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল টাইম, কোনো DST নাই (চাস্কাটচেৱান)Heure de l'EstUS\" or \"Canada \t Mittelkanadische Zeit, ohne Sommerzeit (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লামবাৰেনে \t Lambarene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডমেইন নাম (_D): \t _Anskrivtnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক(_P) \t _Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোগ্গিয়ালে \t Poggiale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৃষ্ঠা (_L) \t _Leste Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ গুণ \t Billeegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব অবস্থানেৰ বাবে GtkAdjustment \t Das GtkAdjustment für die vertikale Position"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য অথবা প্ৰশ্নSound event \t Informatschoon or FrageSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেং \t Trang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৱাই অলেশিয়ান টাইম, DST নাই (হাৱাই)United States \t Hawaiianisch-Aleutische Zeit, ohne SommerzeitUnited States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰName \t ReedschaptypName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ \t Größe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাণ কৰক (_C) \t _Nej"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰিয় \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাম্বনেইলসমূহ \t Utblickbillers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই বিকল্প নিৰ্ব্বাচন কৰিলে, KDE য়ে চাবিৰ ফলকৰ অভিগম্যতাৰ গুণ আৰম্ভ বা বন্ধ কৰিলে এটা নিশ্চ��তাৰ সম্বাদ দেখুৱাব । এইটো নিৰ্বাচন নকৰাৰ পূৰ্বে নিশ্চিত কৰক আপুনি কি কৰিছে, কাৰণ তাৰ পিছত দৃঢ় নকৰাকৈ চাবিৰ ফলকৰ পছন্দ প্ৰয়োগ কৰা হ' ব । \t Wenn anmaakt, fraagt KDE jümmers na, wenn en Tastatuurmetood an - oder utmaakt warrt. Bitte wees Di dor över kloor, wat Du deist, wenn Du dit utmaakst - de Instellen för Tastatuurmetoden warrt denn jümmers ahn Nafraag bruukt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GOption কনটেক্সট \t GOption Context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল: \t E-Post:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন সংৰূপণ কৰক \t Programm instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলিজি-ভিলাকুব্লে \t Vélizy-Villacoublay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমদানি (_I) \t importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(%d, সৰ্বমোট %d) \t (%d vun %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্মভিল \t FarmvilleCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানচিত্ৰৰ ওপৰ ফ'কাচ কৰক \t Fokus bi'm Towiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ব্যৱস্থাপ্ৰণালী প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক । \t Bitte giff Dien Systeempleger Bescheed."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/টোঙ্গাটাপু \t Pazifik/Tongatapu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত 'sessionId' ৰ বাবে অনুপ্ৰয়োগ পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হ' ব \t Dat Programm för den Törn \"sessionid\" wedder herstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পাত \t All Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউটন \t Newton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেভিচ স্টেচনAntarctica \t Davis-StationAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড ৰিক্ত \t Knöppboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানColor channel \t _Wert:Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক: \t Schriever:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ থিম \t Tonthema:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ খোলক \t De utwählten Dateien opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টগলৰ আকাৰ ওভটাওক \t Platz für Umschalter reservieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা প্ৰস্থান কৰিবলে %s টিপক \t Fullbill bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম আউট কৰক (_o) \t Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "adjustment ৰ সৰ্বোচ্চ মান \t Der Höchstwert der Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ২০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 20 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাম \t links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেটচবাৰ্গ \t Plattsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় পঞ্জিকা বৈধ নহয়: %s \t Nich akerates Orbietsverteeknis: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ম অনুমোদন কৰক \t Lesehölp tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ ওপৰত প্ৰদৰ্শিত টেক্সট \t De Text op de Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা: (_L) \t _Sprak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ডোমিনিকা \t Amerika/Dominica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নথিপত্ৰসমূহ সহ এটা নতুন আৰ্কাইভ তৈৰি কৰা হ'ব নেকি ? \t Wullt je een nejes Archiv mit düsse Dateien erstellen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসো ডে লস লিব্ৰেস \t Paso de los Libres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাত উপস্থিত চাবিৰ ফলক প্ৰয়োগ কৰা হ'ব (_k) \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# _Billschirmleser bruken #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত লিখনী সম্পাদন কৰক \t Textdateien bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাফল্য \t Erfolg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰক আৰম্ভ কৰক (পৰ্দা খালি কৰক) \t Billschirmschoner anmaken (Blanker Billschirm)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেৰি \t Gary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতকে সক্ৰিয় কৰে \t Vorgave aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চফ্টৱেৰ \t Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাকো \t Waco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্টত কোনো পৃষ্ঠা উপস্থিত নাই \t dat Dokument het keene Sieten in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাগুয়াচে \t VeaucheCity in France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল অতিৰিক্ত ডাঙৰ। \t De Datei is too groot."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেমৰি \t Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইসল্যান্ডিয় (MacIcelandic) (_I) \t _Isländisch (MacIcelandic)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰম্পসো \t Tromsø/Langnes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেক্সনি \t Sachsen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ বিষয়বস্তু নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Alles markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গৃহস্থ \t Reekner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াই অক্ষ বৰাবৰ পেড (Pad) \t Y-Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিটকেয়াৰ্ন \t Pitcairn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত নহয়Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t nich inbettType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাইডাবাৰ্গ \t HydaburgCity in Alaska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা ভিডিও CD-ত উপস্থিত আছে । \t Düsse Dateien sünd op eene Video CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰুপ \t Karub"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেজাউক্স \t Cazaux"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই CD অথবা DVD ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা নীৰিক্ষণ কৰক \t De Datenintegrität vun düsser CD or DVD unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময় (_m) \t Dauer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_c): \t S_ök:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত থকা ssh -ৰ কাৰণে পাছওৱাৰ্ড সোমাওক \t Passwoort för FTP ingeven op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দুঃখিত \t Deit mi leed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত গাণিতিক সংকাৰক \t Tosätzliche mathematische Operatoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ কৰক (_n) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহৎdictionary variant \t grootdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ বিৰাম-চিহ্ন \t Satztekens, allgemeen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেভেলস্ট্ৰোক \t Revelstoke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বার্তা (_M) \t Neje _Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেগেনফাৰ্ট \t Klagenfurt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন গুয়েজ্জাম \t In Guezzam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যতিচিহ্ন, উদ্ধৃতি প্ৰাৰম্ভ \t Punkteren, Anfang- Goosfööt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰটাৰডেমThe Hague's-Gravenhage \t RotterdamThe Hague's-Gravenhage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্প্ৰেড-শিট \t Tabelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ ভাসমান পেনেল \t Rechts strebender Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়াসমূহ টেব দেখুৱাওক \t Systemregisterkoort opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভৰ আকাৰ পৰিবৰ্তন অৱস্থা \t Der Größenänderungs-Modus der Spalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি মাপদণ্ড \t Horizontaler Maßstab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' প্ৰকল্প (_V) \t _Filmprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোডি \t CodyCity in Wyoming, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি কি স্টিকি কী নিষ্ক্ৰিয় কৰিবলৈ চান? \t Wollen Sie klebrige Tasten deaktivieren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s পৰিসেবা স্থাপন কৰতে ব্যৰ্থ: %s \t Nich möglich, de Deenst %s: %s optoboon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা সম্পাদনা (_E) \t Nahricht _bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিম'ই \t Chimoio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ছবি নিৰ্বাচন কৰক \t Diskavbill wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- GNOME'ৰ ডেস্কটপ তালিকাৰ বৈশিষ্ট্যাবলী প্ৰয়োগৰ পৰীক্ষা কৰক \t - GNOME's Umsetten vun de Schrievdiskspezifikatschoon vorknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদৰ সৰঞ্জামGenericName \t Warktüüch för' t ÖversettenGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিয়াদ \t Riad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো বাটন আড়াল কৰা হ'ব \t Finsterknopputsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মচি দিয়ক (_D) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আ কোৰুনা \t A Coruña"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি মুছে ফেলুন (_e) \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাবৰ প্ৰান্ত \t Registerkoortkanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছাৰ্লেভই \t CharlevoixCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-বাৰৰ বিন্যাস \t Werkzeugleisten-Stil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাবালে \t Kabale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্কোভিক \t Makkovik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰিত সন্ধান কৰক (_D) \t Sök_verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সাচ \t Texas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাৰ্জিচ \t Sturgis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন প্ৰকল্প (_N) \t _Nejes Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰীক্ষাNew \t Neje _OpgavNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওলিভিয়া \t Olivia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ ইউৰোপীয় \t Südeuropäisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম (_F)go to the last pageStock label, navigation \t _Toerstgo to the last pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ডিভাইচ ব্যবহাৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই প্ৰিন্টাৰে প্ৰিন্ট কৰা সম্ভব নহয় । \t Drucken wird auf diesem Drucker nicht unterstützt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকিটানName \t OkzitaanschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবশ্যক ভাৰ্চুৱেল মাপ, উপলব্ধ মাপৰ সৈতে নিমিলে: অনুৰোধ কৰা মাপ=(%d, %d), সৰ্বনিম্ন=(%d, %d), সৰ্বাধিক=(%d, %d) \t nödige virtuelle Gröte passt nich in verfögbare Gröte: nödig=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰোলিনা \t Carolina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব অ্যালাইনমেন্ট, ০ (ওপৰত) ৰ পৰা ১ (তল) \t Die vertikale Ausrichtung, von 0 (oben) bis 1 (unten)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলিবিয়া \t Kelibia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম পৰিবৰ্তনত সমস্যা: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইল যোগ কৰুন (_A) \t _Profil hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভেৰ তাৰিখ \t Startdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ উপস্থিত আছে \t Düsse Datei givt dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাৰ-এল-বেইডা \t Dar el Beida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s'প্ৰতিমুৰ্তি আলোকচিত্ৰত নাই \t Lüttes Bill '%s' givt dat im Thema nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম্যতাName \t ToganghülpName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰ: (_D) \t _Lööpwark:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যক্ষমতাComment \t LeistenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা মুখ ছবি বাছক \t Datei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য আঁতৰাওক \t Profil löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খসড়াৰ ফোল্ডাৰ (_F): \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হাংগুল কম্পেটিবিলিটি জামোKCharselect unicode block name \t Hangul Jamo för KompatibiliteetKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইছেঞ্চ মেৰাই দিয়ক \t Lizenz umbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰ���ন \t Warren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণীকৰণৰ সম্বাদ \t Togripdialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ছবি লোড কৰা হোৱা নাই। \t Keen Bill laden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ভ্যাঙ্কুভাৰ \t Amerika/Vancouver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই বিন্যাস ৰাখক (_K) \t _Diese Einstellungen beibehalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱসা প্ৰতিষ্ঠানৰ ফোন২ \t Kontor Telefon 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিসপ্লে \t Historiienhölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাল্ক \t Hulk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পামপ্লোনা/নোয়েন \t Pamplona/Noain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পাঞ্জাবী/ পঞ্জাবীName \t PandschaabschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চমু পথ \t Tastkombinatschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগ বাকচ \t Dialogkiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন-ভিউ তৰ আৰ্হি \t Das Modell für die Icon View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ মচোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অফিস \t Kontor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰিয় (_D) \t _Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (জেইলব্ৰেক)Documents on foo \t Documents on foo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ট্যাব-এ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_T)open in new window \t In nejer _Registerkoort opmakenopen in new window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d প্ৰস্তুত কৰা হৈছে \t %d düert noh 'n beten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE অনুপ্ৰয়োগ \t KDE- Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী \t Systeem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "SSL বিন্যাস কৰক, প্ৰমাণপত্ৰ পৰিচালনা কৰক, আৰু অন্যান্য ক্ৰিপ্টোগ্ৰাফিৰ পছন্দComment \t SSL inrichten, Zertifikaten plegen un anner Verslötel- InstellenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্যof Mehr short \t PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোফালৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনা হেন্ডলাৰ সঠিক নহয়: অৱজেক্ট% 1 আইডেন্টিফায়াৰ% 2 মেথড% 3 স্বাক্ষৰ:% 4 \t Leeg Begeefnishanteren: Objekt% 1, Beteker% 2, Metood% 3, Typ:% 4."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত নেটৱাৰ্ক চাৰ্ভাৰৰ আইকন প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Netwarkserverbill op'm Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উকিয়াহ \t Ukiah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশগ্ৰহণকাৰীবৃন্দ...(_n)Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিজিওন্যাল \t Regional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বলবৎভাবে বাতিল কৰা বুটাম \t Beennen ertwingen Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেইৰি ডু চিয়েন \t Prairie du Chien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠালে যাওক \t To Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা মাৰ্কাৰ যোগানত কমmarker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব সংৰেখন, ০ (ওপৰত)ৰ পৰা ১ (নীচ) \t Die vertikale Ausrichtung, von 0 (oben) bis 1 (unten)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলিং লিস্ট \t Mailinglist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি সকল নথিপত্ৰৰ নাম দেখানো হ'ব, তাদেৰ বাছাই কৰাৰ কামে বৰ্তমানে যি ফিল্টাৰটি ব্যৱহৃত হচ্ছে \t Der momentan zum Auswählen der anzuzeigenden Dateien zu verwendende Filter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 ত বিশ্লেষণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি, পংক্তি% 2 ত \t Fehler bi' t Inlesen in% 1, Reeg% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s মনিটৰ \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ/সময় \t Dag/Tied-Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তিৰ গুণ \t Billqualität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰন্টোন \t Frontone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেং \t Trang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহজ, সৰল আৰু সুমধূৰ অসমীয়া ভাষা । \t De flotte, braune Fuchs hüppt över de duhn' Hund."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ স্থাপন কৰক... (_C_ \t _Verbinnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নামবিহীন \t Keen Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক (_d)None \t H_entofögenNonecal-second-zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমমাত্ৰিক আকাৰ \t Gleichmäßig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগত ব্যৱহৃত ভাষা ব্যৱহৃত হৈছে \t Programmspraak wesselt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইকি \t Waikiki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জৱেব্ৰাকেন \t Zweibrücken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগৰ \t Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” খোলা হৈছে। \t Mak \"%s\" op."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লপি (_F)Stock label \t _DiskettenlööpwarkStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰগণ্য: \t Priorität:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচিনিবোইয়া \t Assiniboia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছ্বাহিলিName \t SwahiliName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী অতিথি হিচাপে প্ৰৱেশ কৰক \t As Gast anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ আয়তন (_P): \t _Papiergröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইলসমূহ এটা অডিও CDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Audio CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিংৱাল \t Dingwall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পালাউ \t Palau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাম্বনেইল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব: (_t) \t Lütte _Billers opwiesen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাবিব বুৰগুবিয়া \t Habib Bourguiba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন/ (_N) \t _Nej/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ কিছুমান নথিপত্ৰ আছে \t Da sünd noh een paar Dateien över, de noh nich brannt warrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টপোৰ্ট \t Westport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Nederlandse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HD DVD-RW ডিস্ক \t HD DVD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনা বিকল্পসমূহ: \t Törnoppassensoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা বাক্য \t Tostand-Tekenkett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ আঠা লগাওক@ action \t Köör infögen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাম্বাকুন্ডা \t Tambacounda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ charset ৰূপান্তৰৰ ফলত চাইল্ডত তথ্য প্ৰেৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Nich möglich, Daten an Kind to sennen, ungültiger Schrievsettenskonverter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি কপি কৰক (_C) \t _Keen Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰতেৰ চাইল্ড \t Bover de Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যস্ত নয় \t Nich gruppert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ে \t Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্পেনName \t SpanienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুজৰাটী \t Gujarati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্দু-মাপে ফন্টৰ আয়তন \t Die Schriftgröße in Punkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক বাহিৰ কৰা সম্ভৱ নহয় \t De Disk \"%s\" künn nich utwarft werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুয়াস্কাৰ আল মুৰ্তাফিয়াহMuscatMasqat \t Mu'askar al Murtafi'ahMuscatMasqat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"অবস্থাসূচক\" বৈশিষ্ট্যিৰ সৰ্বোচ্চ মান \t Größter zulässiger Wert der Eigenschaft \"position\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PangoVariant হিসাবে ফন্টৰ ৰূপভেদ, যিমন PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS \t Die Schriftvariation als PangoVariant, z.B. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট সিমনস দ্বীপ \t St Simon's Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন (_N)...CreateVFolder\" verb=\"CreateVFolder\" _label=\"_New Search _Folder (FIXME) \t _Nej...CreateVFolder\" verb=\"CreateVFolder\" _label=\"_New Search _Folder (FIXME)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Eubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Edubuntu im Textmodus installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোমবাৰ, অক্টোবৰ ০০ ০০০০ অপৰাহ্ণ ০০:০০:০০ \t Mon, Okt 00 0000 Klock 00:00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰ্যাক %s \t Leed %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/থুল্পে \t Amerika/Thule"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আহমেদাবাদ \t Tauranga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চ কনট্ৰাস্ট \t Hoher Kontrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেৰবুৰ্গChâlons \t CherbourgChâlons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰেখা \t Eenfach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ \t _Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয় (EUC-KR) (_E) \t Koreanisch (_EUC-KR)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস নথিপত্ৰ \t Instellendateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টোক্কা \t Stokka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাইট \t Bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওলোটাকৈ পকাওক (_e)Stock label, media \t _NohmolStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Exec'ৰ তৰ্ক \t Exec Argumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয় (_ISO-2022-KR) \t Koreanisch (_ISO-2022-KR)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডালি চিটি \t Daly City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছাইল্ডৰ বাবে তথ্য ৰূপান্তৰ কৰোতে ত্ৰুটি (%s), বৰ্জন কৰা হৈছে। \t Fehler (%s) bi'm Konverteren vun Daten för Kind, fertig."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকাৰ: \t _Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে টেক্সট \t Der darzustellende Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱা ৭ দিন \t Leste 7 Dage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নত���ন \t Nej"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক বা লুকাওক \t Warktüügbalken opwiesen or verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোৰ্হাম \t Gorham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s/%s নথিপত্ৰ \t %s Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/তাইপে \t Asien/Taipei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'নামবিহীন' \t Ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাও ফিলিক্স \t Sao Felix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিবেৰাল্টা \t Riberalta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্টাক \t Montauk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপাচালা \t Upsala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেঞ্চি \t Nancy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ অনুজ্ঞা \t Dokumentlizenz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ক নকল কৰক \t Kontakt koperen nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ। \t Ännernsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মচজোয়েন \t Mosjøen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্কাষণ কৰাৰ অৱস্থান... \t Utpacken to..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেণ্ডাৰ এটা নিৰ্বাচন কৰক \t Kalenner wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "MemoryStick ড্ৰাইভ \t MemoryStick Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাটৰোবে \t Latrobe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ বাবে অস্বচ্ছতা \t Finsterdöörschienen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বহুতো ডিষ্ক বাৰ্ণ কৰক (_B) \t _Unnerscheedliche Disks brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আউটপুট \t Utgav.%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি মানচিত্ৰ \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থিতিমাপ \t BaramudaCoptic month 9 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' ট্ৰেক %02d কপি কৰা হৈছে \t Kopere Leed %02d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউজিলেণ্ডmainlandNew ZealandMainland \t NeuseelandmainlandNew ZealandMainland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেখাৰ মাঝ বৰাবৰ ৰেখাংকন কৰা হ'ব নে নাই \t Den Text durchstreichen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ \t Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' সক্ৰিয় কৰক \t '%s' aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১৮০ ডিগ্ৰিসমূহMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত AFP অংশীদাৰীসমূহ \t Windows deelt op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল ২ \t E-Post 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দীৰ্ঘ বাকচৰ প্ৰান্ত \t Rand um Fortschrittsbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ বিন্যাস: \t Billutsehn:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল পালোমাৰ \t El Palomar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দেশকৰ দিশ \t Peilrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোট \t Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বোইচে \t Amerika/Boise"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোভিডেন্সিয়ালেস \t Providenciales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টৰিওন \t Torreón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰা: \t Vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন সতেজ কৰক (_f) \t Ansicht _opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িৰউলোটাদিশতdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চানচি太原 \t Shaanxi太原"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূর্ব প্ৰদর্শন \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান হুয়ানDohaAd Dawhah / الدوحة \t San JuanDohaAd Dawhah / الدوحة"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰল চীনা (HZ) (_H) \t Chinesisch Vereenfacht (_HZ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপিং সহায়ক \t H_ölper:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হানটাৰ সেনা এয়াৰ ফিল্ড \t Hunter Army Airfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰা হৈছে... \t Avbreken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিছুমান প্ৰগতি হৈছে সেয়া বুজাবলে ইয়াক ধনাত্মক মানসমূহলে সংহতি কৰক, কিন্তু আপুনি নাজানে কিমান। \t Ein positiver Wert bedeutet, dass ein Fortschritt gemacht wurde, dessen Größe unbekannt ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰেব্ৰো \t Örebro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুক্ত \t Frie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেইঞ্চভিল \t Gainesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ (F) @ action \t & Schriftoort@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সমকক্ষ জ্ঞান আছে \t Sierra Leone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেহलखनऊ \t Lesothoलखनऊ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইকুয়েডৰ \t Ekuador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জনকপিং \t Jönköping"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেৰোনা \t Gerona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GTK IM অংশ \t GTK IM Modul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ প্ৰদৰ্শন কৰো \t Gröte opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেওবাৰabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে কোনো ট্ৰেক নাই \t Da is keen Leed to'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি চিহ্নিত সময়ত সতেজ কৰক \t opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৩০ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেসেন্টেশন মোডে evince চালানো হ'ব \t Evince in Vordragsmodus lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ধৰন \t Da*t Öllern-Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ \t Weeken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সম���বন্ধীয় তথ্য \t Dateiinformatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Symbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ সৃষ্টিৰ অনুমতি দিয়ক \t Ordnererstellung erlauben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ পৰিবৰ্তন কৰা হৈছিল: \t Ännerndag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰনেৰ ফাইল \t All dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলৰ বৈশিষ্ট্য \t E-Post Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিয়াস ডে হুয়াতুলকো \t Bahías de Huatulco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি বাছক \t Achtergrundbill utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ%%s \t Kalenner%%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাফায়েল হেৰনান্দেজ \t Rafael Hernandez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত... \t Egen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নামEthiopian weekday 7 - LongDayName \t QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নাম: \t Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/বানজুল \t Afrika/Banjul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি (_ISO-2022-JP) \t Japanisch (_ISO-2022-JP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিচুওলা \t MissoulaCity in Montana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটিSound event \t FehlerSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে মাৰ্চ \t Le Mars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপে অবস্থিত \t op'm Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰাক্সسمنان \t Sarakhsسمنان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/লংইয়াৰবিন \t Arktis/Longyearbyen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন \t Listansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উদ্ধৃত নকৰিবReplyForward \t _Nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী লিপি \t Vörheriget Skript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Choukei 3 খামpaper size \t Choukei 3 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৰোৰাCity in Minnesota, United States \t AuroraCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্চি \t Perssch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/মাৰকুইসাস \t Pazifik/Marquesas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিশ যলৈ কাঁড়ে ইংগিত কৰিব লাগে। \t Die Richtung, in die der Pfeil zeigen soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিয়াৰ্টি \t Moriarty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "গু বি \t de de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলৰ আকাৰ অনুসাৰে ছবি স্থাপন কৰা হ'ব \t Bill in Balken inpassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডউড ফল্চ \t Redwood Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/চামাৰা \t Europa/Samara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেইনচ \t Haines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "VCD ৰ ধৰন: \t VCD-Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি বিভাজকেৰ প্ৰস্থ \t Minimale Breite der horizontalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বোলিভিয়াName \t BolivienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা উৎ‌স নিৰ্বাচন কৰক \t Markerensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ট্যাব-এ প্ৰদৰ্শন কৰা হবে (_T) \t In nejen Registerkoorten _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱা সপ্তাহ \t leste Week"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিমোনিকসমূহ দৃশ্যমান \t Knöppboordkörtel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোলমাৰ \t Colmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিশা \t Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমোসমূহ (_M): \t _Notizen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল খুৰাইয়াত \t al-Qurayyat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধ���ন অনুযায়ী (_y) \t nah _Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰক (_C) \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু-বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক (_M) \t Menübalken _opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বে চিটি \t Bay City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবস্তু ক্লিক কৰেAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট নেল্‌চন \t Fort Nelson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লোভিচ \t Clovis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাংগাচ্চু \t Bangassou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল ৰেনো \t El Reno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1ৰ পৰা প্ৰাপ্ত ছবি প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t Biller vun% 1 blockeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ডিভাইচ পোৱা নগল09:05:02:%Id%dtime format \t 09:05:02:%Id%dtime format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লন্ডন \t London"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেন্টন \t Stanton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৱেব লগ(_W): \t Netdagebook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ড দৰ্শন \t Koortansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুছেনেক \t Lučenec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ ওপৰতেৰ অংশে যি শাৰী নম্বৰ যুক্ত হ'ব \t Die Spaltennummer, an die die obere Seite des Kinds angehängt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য শব্দ \t Kommentare as Tekenkett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠা (_P) \t Een Siet _torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিগো/পিনাডোৰ \t Vigo/Peinador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero প্লাগিন \t Brasero Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান স্থানীয় (%s) \t Aktuelle Sprak (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু শীৰ্ষক ফন্ট \t Lütte Titelschriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s চলাওঁতে ব্যৰ্থ \t künn %s nich to'm Lööpen bringen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/ফেইৰো \t Atlantik/Faeroe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেশিয়া \t Brescia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমব্ৰীজ বে \t Cambridge Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লেসংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 12 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন লোড কৰা হৈছে... \t Lade lütte Billers..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবস্টাৰ চিটি \t Webster City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ মান \t Warktüüg_balkenutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট ৱালটন বীচ \t Fort Walton Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সপান্ডাৰ এৰো আৰু কেপষণৰ মাজৰ স্পেচিং \t Auffüllung um Ausklapppfeil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেৰেনেচ \t Varennes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত কোনো নথিপত্ৰ খোলক \t Een tolest opmaktes Dokument nej opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিৰিলিক \t Kyrillisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোৰকোপিং \t Norrköping"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"অসামঞ্জস্যপূৰ্ণ\" অবস্থা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Soll der Zustand »inkonsistent« angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰীয় \t Koreanisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক আৰু কপটিকKCharselect unicode block name \t Greeksch un KoptschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেডিৰা \t Madeira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন \t utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমি \t Kemi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাশ্মীৰিName \t KaschmiirschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দশমিকেৰ পৰ যতটি অংক দেখানো হ'ব \t Die Anzahl der Nachkommastellen, die für den Wert dargestellt werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপি সম্পাদন কৰক (_w) \t Trotzdem b_ewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Avbill op DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিলিক (ISO-IR-111) (_O) \t Kyrillisch (IS_O-IR-111)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ ফোল্ডাৰ মচি পেলোৱা নহবও পাৰে \t De Papierkörv künn nich löscht werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিপাৰ্শ্বিক \t Twej Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/স্কোৰসবাইসুন্দ \t Amerika/Scoresbysund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ। \t Ännernsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেনঝেন太原 \t Shenzhen太原"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োৰো \t Yoro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(বৰ্তমান) UNIX পাছৱাৰ্ড: \t (Aktuelles) UNIX Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচনৰ মোড \t Markerensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ সংক্ৰান্ত চুক্তি \t Lizenzövereenkamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ উল্মCity in New York, United States \t Neu-UlmCity in New York, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভালেৰা \t Valera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কেলেন্ডাৰ (_N) \t _Nejer Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছকAction name \t U_twahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি লিম্নলিখিত উপলব্ধকৰোঁতাসমূহৰ এটা নিৰ্ব্বাচন কৰক: \t Bitte söök een vun de nerrn oplist Anbeders ut:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনল'ড ফোল্ডাৰ (_D): \t _Daalladenverteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ঢাকাৱ \t saudischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ আমেৰিকা \t Nordamerika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেৰমেন \t Sherman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ধৰণ \t Achtergrundtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় একত্ৰিত কৰক \t Kontakt vermengen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেমপেন \t Champaign"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IM তৰ অবস্থাসূচক ধৰন \t EM-Statusstil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ভিন্ন নাম ব্যবহাৰ কৰক। \t Bidde giv een annern Naam in."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাৰনাকা \t Larnaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ কাৰণে ডাইৰেকটৰি \t Ort för twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_S) \t _Tostandsbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৬ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 6 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বাছক (_A) \t _Allens markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰে লিখিত মান (_ম) \t Feld_wert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনিনিশ্চিতৰূপে সাৰাংশ নোহোৱা কৰ্ম সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰেৰণ কৰিবলৈ ইচ্ছুক? \t Wullt je düssen Kontakt (%s) seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাণিতিক আল্ফানিউমেৰিক চিহ্নসমূহ \t Mathematisch alphanumerisch Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহল (_W): \t _Brede:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ম্যাকাও \t Asien/Macao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেলেনাCity in Kentucky, United States \t HelenaCity in Kentucky, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাৰمشهد \t Larمشهد"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ আছে \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্খেফাৰভিল \t Schefferville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমে��ন (_D): \t _Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা \t Test"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %s -ত যাওক \t To Siet %s wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা নিৰ্ধাৰণ...(_u) \t Sieten_instellens..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোকোছ (কিলিং) দ্বীপপুঞ্জ \t Cocos(Keeling)-Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেচট \t Brest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনাবাৰ্তা বিন্যাস কৰক... (N) \t & Bescheden instellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাৰ ধৰণ \t Nahrichtentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কি পুনৰাবৃত্তিৰ হাৰkeyboard, delay \t keyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰীনছেভাৰৰ পছন্দতালিকা \t Billschirmschonerinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিস্টল \t Bristol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 ৰ শৰ্তাধীন এই প্ৰোগ্ৰাম বিতৰণ কৰা হৈছে । @ item license (short name) \t Dit Programm warrt ünner de Lizenz \"% 1\" verdeelt. @ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাগপুৰ সোনেগাওন \t Nagpur, Sonegaon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা নিৰ্মাণ কৰা হ'ব \t Verteeknisse erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানৰ তালিকা \t Ortlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেস্টউইক \t Prestwick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফালফুৰিয়াচ \t Falfurrias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰতীকচিহ্ন প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহৃত থিম \t verwendeter Stil für die Anzeige der Dateisymbole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থেডফোৰ্ড \t Thedford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ নাই \t Keen Beschrievens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাজত (_e): \t M_idde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লেনডেল \t Glendale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফুকু \t Fukue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলাওক (_D) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যাখ্যান কৰা হ' ব \t Afwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া \t Prozess"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোয়াধিবু \t Nouadhibou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবাকচ আৰ্হি \t Modell vum Utwahlfeld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চামাৰা চময়চীমাЕкатеринбургское времяRussia \t SamaraЕкатеринбургское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো \t Allens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ-H \t _Oppassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাওKCharselect unicode block name \t LaootschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপত ফ্ৰেম সংৰক্ষণ (F)... \t & Rahmen sekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ বুটাম দেখুৱাওক \t Finsterknöppe sünd sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ \t Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত উপস্থিত বস্তু পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভৱ নহবও পাৰে \t De Dateien im Papierkörv künn nich ännert werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেথাৰ্স্ট \t Bathurst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেথৰিন \t Katherine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ স্ট্ৰাইকথ্ৰু ৰেখাংকন কৰা অৱস্থাক প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag die Durchstreichung bewirken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স অক্ষ বৰাবৰ তীৰচিহ্ন সৰানো \t Peilplatzeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিমন্ত্ৰণপত্ৰৰ খামpaper size \t Inladen Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বজোৱাৰ বাবে শব্দ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Klang utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেনক্সভিল \t Lennoxville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমী হিসাবে নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn nich as Achtergrund setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/টিউনিস \t Afrika/Tunis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰণালীৰ সময় পৰিবৰ্তন কৰক \t Systemtied ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰি \t Frie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেপ্‌পুছে \t Scappoose"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেটচ্ফোৰ্ড \t Båtsfjord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভুল \t Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কোপজে \t Skopje"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "khtml ৰিগ্ৰেশন পৰীক্ষণ ব্যৱস্থাৰ GUI@ item font size \t Böversiet för den khtml- Leegutwickelntester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেচাপিক \t Chesapeake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰতিস্থাপন \t Sieteninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিক বুটাম (_b)mouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজিৰ তাৰিখ বাছক (_T) \t Vandag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ইমপোৰ্ট কৰক \t Importeren %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konqueror নথিপত্ৰৰ পৰিচালক হিচাপে কেনেদৰে আচৰণ কৰে আপুনি ইয়াত বিন্যাস কৰিব পাৰেName \t Hier kannst Du instellen, wodennig sik Konqueror as Dateipleger bedregen schallName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(একো নাই)Stock label \t (Keen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰেস্ট হিলCity in Tasmania, Australia \t Forest HillCity in Tasmania, Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুষ্ঠান তথ্য সংৰক্ষণ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn Ereegnis nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' DVD কপি কৰা হৈছে \t Kopere Daten-DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইললৈ মুদ্ৰণ কৰক \t In Datei drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Card খেলা \t Spölletjes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ ফালৰ পৰা বাওঁ ফাললৈ, ওপৰৰ পৰা তললৈ \t Rechts nah links, boven nah unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টালিন \t Tallinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়সমূহ (_o): \t T_hemen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "HD DVD-RW ডিস্ক \t HD DVD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট অগাস্টিন \t St. Augustine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইৰাক্ৰুজ \t Syracuse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক বিলম্ব milliseconds ত ব্যক্ত \t Initiierungsverzögerung in Millisekunden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰমেন ৱেলচ \t Norman Wells"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য ইউৰোপীয় \t Zentraleuropäisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ (_N) \t _Nejes Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্মৃতিশক্তিprocess heading \t Spiekerprocess heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি কেৱল ফোল্ডাৰসমূহ বাছিব পাৰিব \t Kunn de Datei nich utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি বিকল্প \t Horizontale Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয়ান সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Georgsch- VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড দেখুৱাওক (_S) \t _Nejes Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গুয়াইয়াকুইল \t Amerika/Guayaquil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "CJK সামঞ্জস্যৰ ভাবসংকেতKCharselect unicode block name \t CJK, Bildtekens för KompatibiliteetKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ বিন্যাস \t Sieteninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰৰ নাম \t Schrievdisknaamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বাধিক ভ্ৰমণ কৰাbookmarks \t Meist besöktbookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰজাৰ্চ চিটিCity in Georgia, United States \t Rogers CityCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সস ভিয়েজো \t Sauce Viejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সদায় \t Jümmers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰিবলগি��া থীমৰ নাম \t Name der zu ladenden Themen-RC-Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কালালিছুটName \t KalaallisutName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা: (_A) \t _Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্বাডোছName \t Barbados- DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰা ডো গাৰ্চাচ \t Barra do Garças"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কাৰ্য-তালিকা(_N) \t _Neje Opgavenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ সংযোগ কৰক (_C) \t _VerbinnenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন স্থানীয় প্ৰিন্টাৰ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Lokalen Drucker utwählen / setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ কৰা হলBeep when a key is \t Beep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t Allens _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চহৰ, অঞ্চল বা দেশৰ নাম লিখক আৰু প'প-আপ তালিকাৰ পৰা উপযুক্ত মিল বাছক। \t Gev eene Stadt, region or Landnaam in und wähl denn een Rutkamen im Popup ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰাবা \t Marabá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ হয় \t startet mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা ছুপাৰ ভিডিও CD-ত উপস্থিত আছে । \t Düsse Dateien sünd op eene Super Video CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ তালিকা সতেজ কৰক \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাকিস্তান \t Pakistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ পেলেট (_a): \t K_löörpaledde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ নাম \t Nejer Verteeknisnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ১০ (_0) \t Schrievdisk 1_0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ পৰীক্ষা: 0 \t Verföögbor Tests: 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংজ্ঞা আঁতৰাওক \t Definitschoon opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগফালbalance \t balance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যালয়ৰ ফেক্স (_f): \t Arbeid _FAX:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুইকি \t Tsuiki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি নোহোৱাSSL error \t Keen FehlerSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে ঘূৰুৱা হ'ব (_R) \t Nah _rechts dreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন ফন্ট বৰ্গৰ সংহতি \t Schriftfamilie instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকি মাউন্টেন হাউচ \t Rocky Mountain House"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অৱস্থান এটা ফোল্ডাৰ যেন নালাগে। \t Dat is keen Verteeknis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউফিন \t Dauphin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_S)Stock label \t _StopStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিন্যাস্ত কৰা হ'ব (_U) \t _Ungruppert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্জা খোলাmarker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/সান_মাৰিনো \t Europa/San_Marino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টকুমেন \t Tocumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন প্ৰসাৰিত কৰা হ'ব... (_h) \t Symbol_gröte ännern..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় ডাইৰেকটৰি বৈধ নহয়: %s \t Nich akerates Orbietsverteeknis: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেনেকট্যাডি \t Schenectady"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগComment \t LehrprogrammenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তাছ খেলাName \t KoortspelenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Dokment tomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইটকোৰ্ট \t Whitecourt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিদি বেল আব্বেচ \t Sidi Bel Abbes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা (_E)Stock label \t _BewarkenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেলেনা \t Sankt Helena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনাডাইৰ'Анапа \t AnadyrАнапа"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় সময়ের অঞ্চল প্রদর্শন করা হবেNone \t Nonecal-second-zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰনামকৰণ \t Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৌৰিটানিয়া \t Mauretanien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম (_F): \t _Dateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাধিক ফাইলকে চিহ্নিত কৰা যাব নে \t Sollen mehrere Dateien ausgewählt werden können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলঘেৰো \t Alghero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোৰাইমা \t Roraima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s মচি পেলাওক (_D) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "B5 এক্সট্ৰাpaper size \t B5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম: \t Titel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুনমিং \t Kunming"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 3' খোলা হ' ব নে? নাম:% 2 ধৰণ:% 1 \t \"% 3\" opmaken? Naam:% 2 Typ:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় টাৰ্মিনেলত খোলক (_L) \t Terminal _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰৌম \t Chrome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম পুনৰ নিৰ্ধাৰণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Kunn de Datei keen annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰুন্ডিName \t Burundsch FrancName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্সত স্থানান্তৰণ (_T) \t In'n _Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইডেন্টন \t Edenton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থিতিমাপ \t Parameter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো স্থাপন \t Fensterplatzierung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“_%s” প্ৰদৰ্শন কৰক \t Wies op “_%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্তন...(_R) \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ট্ৰুক \t Pazifik/Truk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেঘ থকা \t sky conditions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ- ইন অনুসন্ধান \t Modulen söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত কৰি আছে \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাকৰ্চবাৰ্গCity in Tennessee, United States \t ClarksburgCity in Tennessee, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/ভস্তক \t Antarktis/Vostok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্টন কৰা হয়েছেUpdated: Meeting NameMeeting \t Updated: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত টেক্সটটি ক্লিপবোৰ্ডে কপি কৰা হ'ব \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমেচ \t Ames"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ অনুসাৰে \t Nah Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ প্ৰিন্ট কৰক \t Druckverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্তৰ \t Level"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাবৰ অবস্থান \t Registerkoortpositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাৰা \t LaraCity in Victoria, Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলচিত্ৰ অনুযায়ী উইন্ডোক খাপ খুৱাওক \t Fenstergröße an FIlm anpassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ সংক্ৰান্ত মন্তব্য \t Kommentar för Indrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুজৰাটীName \t GudscharatiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইটেম ২'ৰ বাবে ইঙ্গিত \t Henwies för Element 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চ ছাৰোগেটKCharselect unicode block name \t Hoge UtwesselnKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টো বিভেদন \t Höhenoplösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বলপূৰ্বক বন্ধ কৰক (_F) \t _Sluten ertwingen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিঙ্গল পয়েন্ট \t Shingle Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰিন্টাৰGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্যালে \t Rabat-Sale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাধিক পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Mehrere Sieten opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী পোৱা নগল \t Nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমদানি কৰক \t Importeren:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিগ বস্তু সংযোজন কৰা হ'বInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t InschuvenInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভেৰা \t Rivera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ধৰণ \t Dat Öllern-Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ঈশানায় \t Liaison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি `%s' ৰ বাবে তথ্য প্ৰাপ্ত কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰো ছোট \t Lütter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টগ'ল অবস্থা \t Schalttostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উমিউজাক \t Umiujaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভ কৰাৰ যোগ্য বস্তু নহয় \t Keen startbares Element"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান কৰা নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_o) \t Av_mellen utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/মায়োটি \t Indisch/Mayotte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s ৰ বাবে SFTPSFTP on \t SFTP op %s op %sSFTP on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ১০লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 10 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দি হেগ \t Den Haag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন কৰক... \t Wählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 ৰ পৰা shm লৈ তথ্য পঢ়া নাযায় \t Ut \"% 1\" laat sik keen Daten na SHM lesen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰডৰিগ্‌স \t Rodrigues"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইক�� \t Symbole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সেপ্টেম্বৰ \t September"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Dat Terminalprogramm lett sik nich starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰঞ্জাম (_T) \t _Warktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন \t Inhollsansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট “%s” সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s \t Künn Anhangen \"%s\" nich spiekern: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্নাইবা \t Parnaíba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, শূণ্যস্থানবিহীন \t Markieren, nich Leerteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ দ্বাৰা নিৰ্দিষ্ট \t Sülvst definert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ আউট (_O) \t Av _mellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ ছাঁ সম্পৰ্কে সচেতন (_a) \t _Hoofdlettergevoulig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত অৱস্থাত সংযোগ স্থাপনা (_a) \t _Anonym verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ তালিকা প্ৰবিষ্টিতে প্ৰদৰ্শিত পংক্তি \t Die im Menü des Kinds angezeigte Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰে স্থানান্তৰ কৰক (_U) \t Nah _boven verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়া বন্ধ কৰা হওকনে? \t System nu daalfahren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তলত যাওক \t Runner rollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাফ্ৰিCity in New York, United States \t JaffreyCity in New York, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাণেৰ তাৰিখ: \t Erstellensdag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰোশিয় (Mac_Croatian) \t Kroatisch (Mac_Kroatisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা লিখিছে \t Dokumentert vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "nonce file '%s' খোলোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচ্চ পটভূমি (_T) \t _Döörschienenachtergrund:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টনটন \t Staunton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুনান \t Hunan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/লংইয়াৰবিন \t Arktis/Longyearbyen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা প্ৰামাণিক বন্ধ কৰক বুটাম যোগ কৰা হব নে \t Soll der Fensterrahmen einen \"Schließen\"-Knopf haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "থকা বিদেশী লোক উচ্চতম \t De Schippervereen Fründschop von"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ আৰ্গুমেন্ট \t Nich akerater Bruker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাহিৰ কৰক \t Disk utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওডাকা \t Odaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কুয়ালা_লামপুৰ \t Asien/Kuala_Lumpur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংক \t Taalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মিলা \t Armilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট পোকোনো \t Mount Pocono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোর্ট্রেট \t Portrait"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ সজোৱাৰ যোগ্য \t Umstellbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত নথিপত্ৰ বা ফোল্ডাৰ মচি পেলাওক \t Utwählte Datei or Verteeknis löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী \t System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচক্ৰা \t Biskra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় প্লাগিনসমূহ \t Aktive Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আতৰত থাকিলে প'প-আপ সূচনাবাৰ্তা নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Deaktiviere Popup-Benachrichtigung bei Abwesenheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিউColor Channel \t Color Channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তললৈ নিযক \t Nah unnen verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ ৰাখক (_K)Password mode \t _DateiPassword mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট স্টিফেন \t Saint Stephen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফাইল বাছক \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলোকী ভ্ৰম \t Optische Illuschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰৱৰ্তী ফটোটো \t Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন নাম \t Ausweich-Symbolthemenname"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Das Zeichen des Kürzels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন টাইম (ভিক্টোৰিয়া)Australia \t Östliche Zeit (Victoria)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Eye of GNOME সংক্ৰান্ত পছন্দ \t Eye of GNOME Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেপলচ \t Staples"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পালাউName \t PalauName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওবাৰ্পফাফেনহোফেন \t Oberpfaffenhofen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল আইকনসমূহtoolbar style \t Jüst Symboletoolbar style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোগল (Toggle) অবস্থা \t Schaltzustand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আরম্ভ করুন \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/অ্যাকটোবে \t Asien/Aqtobe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিটৰেইট: \t Bitrate:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিলকৃত চালক ফিৰাই আনক \t Dat torüggnehmte Verschuven wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবচ্ছেদ সেট \t Inschuv instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা পুনৰায় আৰম্ভ কৰক (_R) \t Speel _nej starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাটুনায়াকে \t Katunayake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ অনুসন্ধান... \t Dateien söken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকনEMAIL OF TRANSLATORS \t Volker Jockheck, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ৰূপে সংযোগ কৰক (_a) \t _Anonym verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_v) \t Allens s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যুক্তৰাষ্ট্ৰ নৌসেনা কেন্দ্ৰ \t United States Naval Academy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিভে \t Brive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ প্ৰতিৰোধ কৰা নহয় \t De Billschirmschoner is nich stoppt worrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থাপন কৰক \t Installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েবলা \t PueblaState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বড় বা ছোট হাতেৰ অক্ষৰ পৃথকভাবে বিবেচনা কৰি \t Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ শব্দৰ ওচৰত যি চাইল্ড উইজেট দেখা যাবস \t Das Kind-Widget, das neben dem Button-Text erscheint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ কৰক \t Speele"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্নাল \t Journal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ অৱস্থান অনুযায়ী ফাইল তালিকা সজাওক \t Dateilist nah Ort grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক ডাউনলোড কৰক (_D) \t _Daalladenverknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোনটে টাৰ্মিনিলো \t Monte Terminillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s পৰিলেখৰ সাল-সলনি \t Ännerns in Togang %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/জান_মেয়েন \t Atlantik/Jan_Mayen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %s \t Siet %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেট ও নেটৱৰ্ক \t Innernet un Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD কপি কৰা হৈছে \t Kopere CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত বাৰ্তাসমূহ…Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Zusätzliche Einrückung für jede Ebene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বোটছৱানাName \t BotswanaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য সংৰক্ষণ কৰিব নোৱাৰি \t Künn Ereegnis nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চফ্টৱেৰ RAID ড্ৰাইভ \t Programm un RAID Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংহতি কৰক... \t Setten..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰণীয় কাজ সম্বন্ধে জিজ্ঞাসা কৰা হ'ব \t Fragen, wat to maken is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচন কৰকAction description \t Eegene GröteAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "স্যামসুং \t Süüdafrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন UNIX পাছৱাৰ্ড পুনৰ টাইপ কৰক: \t Nejes UNIX Passwoord to'm tweiten Mol ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাণিতিক সংকাৰক \t Mathemaatsche Operatoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দল উত্তৰ (_G) \t _Grupp nah..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নিৰ্বাচন (নথিপত্ৰক অবিকল্পিত ধাৰ্য্য কৰা হয়) \t Aktuelle Utwahl (Dokumentstandard)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড শাৰী ব্যৱহাৰ কৰক \t De Orderreeg bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেয়াৰ কৰা ফোল্ডাৰ... (_S) \t _Deelverteeknis..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঙ্গুলিৰ ছাপ সহযোগে প্ৰৱেশ সক্ৰিয় কৰক \t Fingeravdrücken_s löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "... অনুসৰি সজোৱা হৈছে \t Grupperen _nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে প্ৰস্থান কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Wullt je seker avbreken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফাগস- পাKCharselect unicode block name \t PhagspaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তিৰ তাৰিখ (_D): \t Jüst Dag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টালাভেৰা লা ৰিয়েল \t Talavera la Real"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুত \t Praat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প বৰ্দ্ধকName \t Luup för den SchriefdischName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IPv4 ঠিকনা \t Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s-ৰ বৈশিষ্ট্য \t Eegenschapten vun %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাট কৰক (_t) \t _UtsniedenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ: \t K_omplett:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুলৈ পইন্ট কৰা হৈছে \t Der Skalierungsfaktor der Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাহেদান-এ (ইয়েক)Corcaigh \t ZahedanCorcaigh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিঙ্গাপুৰ \t Singapur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিনাৰ্ড \t Wynyard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পামা \t Palma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তিতFile \t File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লৈ সংযুক্ত বস্তু সংৰক্ষণ কৰক \t Spieker Anhangen nah %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পদাৰ্থ আঁতৰাওক \t Elementen wegmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুৰ্কিশ্বName \t TörkschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাওৰিName \t MaoriName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি \t Fehlermail-junk-hook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিকল্পনাৰ ধৰন \t Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত ৰঙ সৃষ্টি কৰক \t Vert_eeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ অনুযায়ী নিৰ্ধাৰণ \t Brede ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নকল (_C) \t _Koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দল নিৰ্ধাৰিত হয়নি \t Keene Gruppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্বব্যাপী \t Globaal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমা (_Windows-1252)related \t related"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰলৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Runnerbewegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰাপদ গুপ্তশব্দNTLM \t Passwoord ingevenNTLM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংপৃক্তকৰণColor channel \t _Sattheit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুশিৰো \t Kushiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেলিজেName \t Belize- DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰপ্ৰণালী তথ্য প্ৰাপ্ত কৰক \t Dateisysteminfo kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত ফাইলসমূহ যোগ কৰকDate Modified \t Dateien to ee'm Verteeknis hentofögenDate Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ \t Billeegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুইমে \t Güime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা যোগ কৰক \t Sprak hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাবাতTangierTanger \t RabatTangierTanger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(অৱৈধ এনকোডিং) \t (nich akerate Koderen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া প্ৰকল্পসমূহ: \t Leste Projekte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰৱৰ্তী - অবিকল্পসমূহ \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় এবং তাৰিখ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Tied- un Daginstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ সংক্ৰান্ত চুক্তিপত্ৰ (L) \t & Lizenz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলোৱাত ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Löschen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Porto Alegre Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেল ৰেন্ডাৰাৰে সম্পূৰ্ণ পঙ্‌ক্তি প্ৰদৰ্শনেৰ বাবে পৰ্যাপ্ত স্থান না থাকলে, যিভাবে পঙ্‌ক্তিকে একাধিক লাইনে ভেঙ্গে প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Legt fest, wie die Zeichenkette auf mehrere Zeilen verteilt wird, falls der Zellen-Renderer nicht genügend Platz hat, um die gesamte Zeichenkette in einer Zeile anzuzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা উইন্ডো বন্ধ কৰক বুটাম দেখুৱা হব নে \t Soll ein Sortierungsanzeiger dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন (_O) \t Lütter _maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শক্তিৰ নিয়ন্ত্ৰণ \t Stroomkuntrull"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুৰ সহায়ত প্��দৰ্শিত উইন্ডোসমূহ অদল-বদল কৰক \t Menü bruken, um twüschen open Finstern to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাEthiopian month 1 - LongName \t PagEthiopian month 1 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছবাৰত যি লিপি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Im Fortschrittsbalken anzuzeigender Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ লিখনী \t Der Text der Kind-Beschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভাৰসমূহ ডাটাবেইচ ল'ড কৰা হৈছে...Two Sided \t Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমৰিৰ বাহিৰ \t Keen Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~amitakhya-svn Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: André Petersen https://launchpad.net/~andrepetersen1 tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত আৰ্কাইভ এক্সট্ৰেক্ট কৰক \t Dat utwählte Archiv utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইল অফ মেন \t Isle of ManCity in Isle of Man"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t Opdragnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সতেজ কৰক (_R) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাড়ীৰ ফোন \t Autoklönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নামুৰ \t Namur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰুমা বিমান ঘাঁটি \t Iruma Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰেইনি_ৰিভাৰ \t Amerika/Rainy_River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব ব্ৰাউজাৰ চালু কৰো \t Netkieker starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_C) \t _Sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টি কৰক/মচি পেলাওক \t erstellen / löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত নহয় \t Nich achtern hollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পঞ্জিকা অনুপ্ৰয়োগ \t Standardkalennerprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ তাৰিখ \t Enndag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বৈত ৰেখা \t Dubbelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া ফাইলসমূহ \t Lösche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্বন্ধৰ প্ৰকাৰ: \t _Relationstyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এমোৰি \t Aomori"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বিষয়েStock label, media \t Över %sStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কামটো দৃশ্যমান নে নহয়। \t Schall de Aktschoon sichtbar sien?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হিউ: \t Toon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাণ কৰক (_C) \t _E-Post erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰ্নে' টত অনুসন্ধান \t In' t Internet söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেডিংটন \t Waddington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাক্সেমবুৰ্গName \t LuxemborgName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোটর অসুবিধা - switch devices \t Bewegungsschwierigkeiten - schalten Sie das Gerät ein und wieder aus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুঁৱলী \t Kroom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো URI নিৰ্দিষ্ট কৰা হোৱা নাই । \t Keene URI ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ডিৰেক্টৰি:(_H)copy files from the old home directory \t copy files from the old home directory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 7x \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলত সূচনাপ্ৰদানৰ স্থান \t Balkeninformatschoonsrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/পাগো_পাগো \t Pazifik/Pago_Pago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ (_P) \t _Klar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু আইটেমেৰ ওপৰ চাপ দিয়ে চটপট কী (Key) পৰিবৰ্তন কৰা যাব নে \t Sollen Menükürzel geändert werden können, indem man eine Taste drückt, wenn der Menüeintrag markiert ist?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্ট লে \t Point Lay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহা বৃহস্পতিNext %aDateFmt \t Een' vorNext %a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপযুক্ত আৰ্হি \t Modell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি তুলি ল' ব পৰা নাযায়The color depth of an image \t Bild lett sik nich ladenThe color depth of an image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইথিওপিয়াName \t ÄthiopienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰ্যাকাও \t Krakau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয়ৰূপে মুছে ফেলুন (_D) \t _Nahhollig löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব বিন্যাস \t Vertikale Teekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দল উল্লিখিত সময় অবধি \t Grupp-ID för Registerkoorten bi'm TreckenLoslaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুধবাৰ \t Middeweeken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মনছেৰাত \t Montserrat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম (_A) \t _Aktschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মিশ্ৰName \t ÄgyptenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গতিবৰ্ধক মোড \t Körtel-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগষ্টfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুনুনুক \t Tununuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰাম-চিহ্ন, উদ্ধৃতি সমাপ্তি \t Satzteken, Tüddelchen an't Enn'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ পৰিচয়ত সংযোগ স্থাপনা:(_s) \t As _Bruker verbinnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিন্ট্ৰা \t Kintra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ব্ৰাউজাৰ \t Dateikieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰা: \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমৰ শব্দসমূহ \t System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "VCard হিসাবে পৰিচয়ৰ তথ্য সংৰক্ষণ কৰক...(_S) \t _Nejer Kontakt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম (_T): \t _Opgaven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' স্তম্ভ লুকাওক \t Striep \"% 1\" versteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn Lööpwark nich stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তি পাঠ অথবা চলচিত্ৰ \t Nächstes Kapitel oder Film"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ বিবৰ্দ্ধক আৰম্ভ কৰা হৈছে নে নাই । \t Legt fest, ob die Bildschirmlupe aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰোনা \t Corona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসমৰ্থিত প্ৰতিকৃতিৰ ধৰণ \t Nich unnerstütter lütter Billtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন নিবেশত প্ৰদৰ্শিত নথিপত্ৰৰ নাম । \t Dateinaam, de in de icon Indrag opwiest werrn schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সট্ৰেক্ট কৰাৰ স্থান... \t Utpacken to..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী সমজাতীয় \t Gleichmäßig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফাইল \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশগ্ৰহণকৰ্তাবৃন্দ...(_n)Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পাৰ্টা \t Sparta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছ বাৰে যি টেক্সট প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Im Fortschrittsbalken anzuzeigender Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় ফাইলসমূহ \t Lokale dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাঢ় (_B)Stock label \t _DickStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুধবাৰ, চেপ্তেম্বৰ 00 0000 অপৰাহ্ণ 00:00:00 \t Middeweek, september 00 0000 um Klock 00:00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাই লেভেল \t High LevelCity in Alberta, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেল্লে \t Celle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰা \t vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেপলচ \t Staples"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' লোড কৰিবলৈ সমস্যা । \t Fehler bi' t Laden vun \"% 1\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ সন্ধান কৰক \t Nah Dateien söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা মচি ফেলুন (_T) \t _Papierkörv leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমেলিয়া \t Amelia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URI সমৰ্থিত নহয় \t URIs nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ে \t Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰক (_S) \t Mit Server verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বাছাইকৰণ অকল স্থানীয়ৰ ফাইলৰ মাজতই সীমাবদ্ধ থাকবে নে নাই: ইউআৰএল \t Sollen die auswählbaren Dateien auf lokale file:-URLs begrenzt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাকচি \t Tiksi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভৰ পৰা ফাইলসমূহ আঁতৰুৱা হৈছে \t Lösche Dateien ut'm Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিচকেক \t Bishkek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "HD DVD-R ডিস্ক \t HD DVD-R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সাক্ষাৎকাৰ শেষ হওয়াৰ সময়Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "bounce keys ব্যৱহাৰ কৰক (n) \t Springen Tasten bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট যোগ কৰক \t Anhangen hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_S) \t Tostandsbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিউ টাউন \t Hugh Town"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাও পেদ্ৰও দা আলদেইয়া \t São Pedro da Aldeia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিন চিটি \t Tin City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাস্ত \t Rasht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা ভেতা \t La Veta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমপন্ন। \t Komplett."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰক \t _Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GTK+ বিকল্প দেখুৱাওক \t GTK+ Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজনৰ স্থান যোগ কৰকseconds \t seconds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৰূপে প্ৰদৰ্শন \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোনিয়াৰা \t Honiara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য ই-মেইল \t Annere E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত দিশালৈ (_e)Stock label, media \t _NohmolStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেডিং \t Auffüllung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাটি প্ৰেৰণ কৰক \t Düsse Nahricht sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুহশেহ শাহজাদেজ কাছেমهمدان \t Gusheh Shahzadeh Qasemهمدان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটি বাছাই কৰা থাকলে শাৰীতৰ দৈৰ্ঘ্য অত্যধিক বেশি হয়ে গেলে শাৰীটি গুটিয়ে যায় \t Falls WAHR, Zeilen umbrechen, wenn der Text zu lang wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ নিয়ুক্তকৰ স্ক্ৰিপ্টComment \t Leeg Proxy- SkriptComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু দল এটা নিৰ্দিষ্ট সময়তে প্ৰশাৰিত হব নে \t Sollen die Einträge nummeriert werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/জেৰুসেলাম \t Asien/Jerusalem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য, বিন্যাস \t Anner, Formaattekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেক্ৰচ \t Waycross"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অল্টা লেক \t Alta Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ লিখক \t Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t _Importeren %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভলিউমৰ নিয়ন্ত্ৰণ \t UI Kontroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৌকট ঔলোফ \t Boukot Ouolof"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাহৰেনالحد \t Bahreinالحد"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁbalance \t Rechtsbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া \t Australien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ খোলক \t Hemverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰালে \t Raleigh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোলিন \t MolineCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদন \t Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱিধ \t Jichtenswat anners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখক \t schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকৃতলে প্ৰত্যাবৰ্ত্তন কৰক (_R) \t _Torüchsetten to'm Original"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুয়েভা গেৰোনা, আইলা দে পিনোস \t Nueva Gerona, Isla De Pinos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পালাউName \t PalladiumName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "vCalendar-ৰ নথিপত্ৰ(.vcf) \t vCalendar files (.vcf)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আক্ষৰিক ৰূপ বিন্যাস \t Tekens för alfabetische Dorstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD বৈশিষ্ট, ক্ষতিপ্ৰবন \t CD Qualität, Verlustbehaftet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ডৌলা \t Afrika/Douala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম: \t Togang:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয়াName \t GeorgienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ Wacom টেব্লেট পছন্দসমূহ সংহতি কৰক \t Knöppboordinstellens setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টমিনস্টাৰ \t Westminster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্দাবিলبندر عباس \t Ardabilبندر عباس"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য তাৰিখ \t Annerer Dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহৰ দিন: \t Weekendag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব চাপলে যি অক্ষৰটি লেখা হ'ব ই ট্যাব-ই হ'ব নে \t Soll das Drücken der Tab-Taste dazu führen, dass ein Tabulatorzeichen eingegeben wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভ্লাডিভোস্টক \t Wladiwostok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেশ (_n): \t _Land:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোস্টা ৰিকা \t Costa Rica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "জাপান ইসুজু গিয়ার \t Skots"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ কৰা প্ৰশমক সেৱক বিন্যাস কৰকName \t De bruukten Proxies instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৯ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 9 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল পাছো \t El Paso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতিসমূহ সলনি পুনৰ কৰক (_R) \t Verteeknisrechte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাব-ফোল্ডাৰ সংযোজন কৰা হ'ব (_I) \t Unnerverteeknisse _insluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহিৰ উৎস \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওগাল্লালা \t Ogallala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি ফাইল নিৰ্বাচন কৰক \t Datei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইভুগিভিক \t Ivugivik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডানদিকে ঘোৰানো হ'ব (_R) \t Nah _rechts dreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল(_L) \t _Label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেলটি প্ৰদৰ্শন কৰক \t Die Zelle darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়োছোCity in Connecticut, United States \t OwossoCity in Connecticut, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট ইনস্টল করুন (_n) \t Schriftart _installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "WebGL সামৰ্থবান কৰক \t Netinspektor aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেছে \t Hessen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত afp ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক \t Passwoort för FTP ingeven op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ \t Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিসপ্লে \t Anteeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰৰ পৰিসংখ্যা পঠাওক (_S)measurement format \t measurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ একত্ৰিত কৰক (_A) \t _Allens mengeleren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰিস্টমাছ দ্বীপ \t Weihnachtsinsel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপদন্ডেৰ স্লাইডাৰৰ দৈৰ্ঘ্য \t Die Länge des Schiebers der Skala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় । \t Nr."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/দামাস্কাস \t Asien/Damaskus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s, %s আৰু %sX hours and X minutesX minutes and X seconds \t %s, %s un %sX hours and X minutesX minutes and X seconds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন একৰ্ড \t Bon Accord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিক এই হিচাপে সংৰক্ষণ কৰকFrench (France)language \t Bill spiekern asFrench (France)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ কোৰিয়াName \t NoordkoreaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ আয়তন %d \t Eegene Gröte %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইগলোলিক \t Igloolik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেল sensitive প্ৰদৰ্শন কৰো \t Primäres Symbol sensibel darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট ধৰণ: \t Alarmtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত \"%s\"print job state \t print job state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিস্টোচিনা \t Chistochina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ নাম \t De Naam vun de Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল ভেৰিয়ান্তে \t El Variante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন \t Dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "klauncher: এই প্ৰোগ্ৰাম ব্যৱহাৰকৰোঁতা দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা সম্ভৱ নহয় । klauncher: kdeinit4 দ্বাৰা এটি স্বয়ংক্ৰিয় ৰূপে আৰম্ভ কৰা হয় । \t klauncher: Dit Programm schall nich vun Hand opropen warrn. klauncher: \"kdeinit4\" röppt dat automaatsch op."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লোৰিয়ানোপোলিচ \t Florianópolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' DVD নকল কৰা হৈছে \t Kopere Daten-DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল টাইমCentral Time \t ZentralzeitCentral Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি \t Achtergrundbiller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা সৰ্বমোট মিনিট পূৰ্বে. \t De Minuten, bevor dat Billschirmschonerthema ännert werrt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰটোকল তথ্য \t Protokollfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যালয় \t Kontor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন কৰক \t Appelsien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাহোকিয়া \t CahokiaCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয় (_EUC-KR) \t Koreanisch (_EUC-KR)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হালধীয়া ফুল \t Geele Blomen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান পৃষ্ঠা (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোলিয়াৰ্নি \t Polyarny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকগ্ৰেগৰ \t McGregor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোয়াটাক \t Noatak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৪'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 4 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলৰ শিৰোনাম পৰিশ্ৰুত কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-বাৰ (_T) \t _Warktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমি \t Ami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১৯৯৭ চনত GNOME আৰম্ভ হোৱাৰ পিছত শতশত মানুহে এই ডেস্কট'প নিৰ্মাণৰ কামত নিজৰ লেখা কোড অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে; অন্যান্য অনেক ব���ভিন্ন কৰ্ম যেনে অনুবাদ, ফাইল লিখা আৰু গুণমান পৰীক্ষণ কৰি গুৰুপূৰ্ণ যোগদান কৰিছে। \t Siet 'em Start vu'm GNOME-Projekt 1997 hebben hunnerte vun Minschen mithölpt, GNOME to programmeeren. Veele hunnert mehr hebben eehren Bidrag to GNOME in annern wichdigen Rebeeten as in de Översetten, Dokumentatschoon un Qualitätssekern leest."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চহৰৰ সময় অঞ্চল \t Stadttiedrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলিয়াঞ্চ \t AllianceCity in Nebraska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এলজিৰিয়াName \t AlgerienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটৰ Y অক্ষ বৰাবৰ অবস্থান \t Die vertikale Position des Kind-Widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুইটো/মাৰিসকেল সুকৰে \t Quito, Mariscal Sucre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গানচু \t Jiangxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা প্ৰতীক মুছে ফেলুন... (_R) \t Een Emblem wegn_ehmen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ খোলক আৰু উইন্ডো বন্ধ কৰক \t Datei opmaken un Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 1 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্শাল \t Marshall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উজবেকিস্তান \t Usbekistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s-এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰেৰ অনুৰূপ চিহ্নKCharselect unicode block name \t Bookstavenlieke SymbolenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আটক কৰা হ' ব \t Andocken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰসৰ হও \t Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা মোনিকা \t Santa Monica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিক আছেSignal strength \t Signal strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ নকল কৰক(_D) \t _Dag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এল ছালভাডোৰName \t El SalvadorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শুক্ৰবাৰ \t Friedag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰক \t Minimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোলা ভানুয়া লাভা \t Sola Vanua Lava"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰোভূমি আঁকায় ব্যৱহৃত বিন্দুৰ সেট \t Vordergrundschraffur instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্ৰেকটো বিভাজন কৰকSplit this track in \t Split this track in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলিয়ট লেকCity in Prince Edward Island, Canada \t Elliot LakeCity in Prince Edward Island, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খড়ী \t Kried"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন সম্পৰ্কিত পছন্দ \t Billschirminstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব তৰ ব্যৱহাৰ অনুমোদন কৰি \t Akzeptiert Tabulator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মডেল \t Modell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলফা ব্যৱহাৰ কৰক \t Alpha bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/সামাৰকান্দ \t Asien/Samarkand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ঠিকনা বহী সতেজ কৰক \t Anskrivtenbook wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” ছবিটি সংৰক্ষণ কৰো \t Bill spiekern \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট-গ্যাটিয়ে-দে-বোয় \t Saint-Gatien-des-Bois"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত \t Hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/জাগ্ৰেব \t Europa/Zagreb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Gröte opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউক্ৰেন \t Ukraine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভকালে উৎপন্ন সমস্যা প্ৰদৰ্শিত হবে \t Fehler beim Start anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত MO ডিস্ক \t Blanke MO Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাগাতনাCity in Guatemala \t HagåtñaCity in Guatemala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুহনপেই দ্বীপ, পুহনপেই ইন্টাৰন্যাশনাল এয়াৰপোৰ্ট \t Pohnpei Island, Pohnpei Internationaler Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা \t Tostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাতা \t Produzent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URI ‘%s’ বিশ্লেষণ কৰিবলে ব্যৰ্থ। \t Et selecteerde bestand kon neit lesen worden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুচিং \t Kuching"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাম্বাৰটন \t Lumberton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোৰ বাবে থীমযুক্ত আইকনৰ নাম \t Name des Themen-Symbols für dieses Fenster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস \t Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাইজানটিন সংগীতৰ চিহ্ন \t Byzantinisch Musik-Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Unbekannter Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অসামৰ্থবানAccelerator \t DeaktivertAccelerator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নামEthiopian month 13 - LongName \t NehaseEthiopian month 13 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেল্টা \t Delta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত কাৰ্য্য \t Stadardopgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Launchpad Contributions: B. Wolterding https://launchpad.net/~b-wolterding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক (_O)... \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজস্ব আইকন \t Eegenes lüttes Bill wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য লিখক \t Giv dien persönliche Informatschoonen in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেসভস \t Lesvos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত বিন্যাস (_v) \t Um_dreihte Reeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজসমূহ (_D) \t _Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নত \t Erwietert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাডাৰ \t Zadar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PAM_TTY=%s নিৰ্ধাৰণ কৰতে ব্যৰ্থ \t Kunn PAM_TTY=%s nich setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংতৃপ্তি (_S): \t _Sattheit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপিবোৰ (_s): \t Kopi_ien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেইল \t Blinnenschrift (Braille)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি সাক্ষাৎকাৰৰ পূৰ্বেShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Kross স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালনৰ বাবে KDE অনুপ্ৰয়োগ । \t KDE- Programm, mit dat sik Kross- Skripten utföhren laat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডন মুয়াঙ্গ \t Don Muang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি । \t Unbekannter Fehler."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিৱাৰ্ড \t Slötelwöörder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেট সময় \t Innernettied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেস-সাইস \t Fes-Sais"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰাহোনা \t Barahona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতি সাধাৰণ চেহেৰা \t Lütjes Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষা কৰক... (_C) \t Disk _unnersöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয়...(_N) \t _Nejer Kontakt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেলচিঙ্কিVanda \t HelsinkiVanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য \t XMP Annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অাপুনি ইয়াৰ পূব্ৰেই \"%s\" কেলেণ্ডাৰৰ ক্ৰেতা। অনুগ্ৰ্হ কৰি কোনো বেলেগ এখন কেলেণ্ডাৰৰ ক্ৰেতা হ'ক । \t Ji hest de Kalenner \"%s\" all abonnert. Biddde abonner een annern Kalenner."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শায়্যান \t Cheyenne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টৰিজো ডেল ৰেCity in Spain \t Torrejon del ReyCity in Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেচন \t Mason"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টলেণ্ড \t Portland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আড ডাল'ফা \t Ad Dalfa'ah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোগো \t Togo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি ৰঙ \t As _Achtergrundbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ কনওয়ে \t North Conway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত সূচনাবাৰ্তা \t Eegen Henwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত (_P) \t _Privat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ কিংস্টন \t North Kingston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেঙ্চভিল \t Franceville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৰলিঞ্চ \t OrléansCity in France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চফ্টৱেৰ RAID ড্ৰাইভ \t Programm un RAID Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মান সক্ৰিয় কৰক \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইচ \t WiseState in United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোয়াছেৰ \t Nouasseur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অভাৰৰাইট কৰাৰ আগত নিশ্চিত হওক \t Überschreiben bestätigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হয় (_Y)Stock label \t _JaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিটিশ কলাম্বিয়া \t British Columbia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোতছৱানা \t Botswana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰ্তাগালआगरा \t Agartalaआगरा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰাইডস্ট্ৰুপ \t Skrydstrup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওইউগাডুগৌ \t Ouagadougou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব পেজ: \t Netsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাডবাৰি \t Sudbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম লোড কৰা হৈছে \t Lade Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 3tiff \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ বাছক(_D) \t _Dag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খমেৰ \t Khmer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা ৰঙসমূহ (_I) \t _Klöörs umdreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা কৰা \t Umdreihen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইথাকাCity in Kentucky, United States \t IthacaCity in Kentucky, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিলিName \t ChileName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমা (_IBM-850) \t Western (_IBM-850)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক... \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যূনতম system ইন্সটল কৰক \t Lütt Systeem installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন নামসমূহৰ ফলবেক ব্যৱহাৰ কৰা হব নে \t Soll das Statussymbol sichtbar sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহেৰ আৰম্ভ \t Weekenstart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেসেজ বুটাম \t Nahrichtenknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ \t Elke Week"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিরাপদ HTTP প্রক্সি: (_S) \t _Seker HTTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুক্ৰবাৰfull weekday name \t Freedagfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাইনভিল \t Pineville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাস-বাৰ প্ৰদৰ্শিত হৈছে \t Tostandsbalken is sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিয়াৰবাকিৰ \t Diyarbakir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অংশ (_S) \t _Deel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "brasero ৰ বাবে প্লাগিন নিৰ্বাচন কৰক \t Plugins för Brasero utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ বিকল্পসমূহ \t Verföögbare Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME থিম %s সঠিকৰূপে সংস্থাপিত \t GNOME-Thema %s akerat installert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলোৱাৰ বাবে শব্দ \t Wöör, de passen schalln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰল চীনা (G_B2312) \t Chinesisch Vereenfacht (G_B2312)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাJanuary \t BasCoptic month 10 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যৰ নাম \t Akschoonnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুবলজানা \t Ljubljana (Laibach)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰৰ নাম প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব \t Schrievdisknaamen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাতলৰ পৰা পঢ়োতে সমস্যা: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰভিডেন্সিয়া ইসলা/এল এমব্ৰুজো \t Providencia Isla/El Embrujo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিছৰ (_A): \t _Achter:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইনেমুক্কা \t Winnemucca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ পৰা আঁতৰাই দিয়ক (_R) \t _Ut List löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তুৰ বৈশিষ্ট্য \t Anhangeneegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলৰ আকাৰ: \t Inhollgröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাক্সেমবুৰ্গName \t Luxemborgsch FrancName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াই ইয়াৰ সৰ্বনিম্ন মান \t Minimales Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লামাথ ফল্চ \t Klamath Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে (_R)Stock label \t _RechtsStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- libpeas ডেমো এপ্লিকেচন \t - libpeas Demonstratschoonsprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেখুৱাওক \t Opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদ কৰক \t Översetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঙ্গুলিৰ ছাপ আঁতৰাওক (_D) \t Fingeravdrücken_s löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক (_D)Stock label \t _LöschenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেইস্ট কৰক (_P) \t _InfögenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ কৰা পৃষ্ঠা দস্তাবেজ '%s' -ত পোৱা নগল। \t Dei selecteerde sied kon neit in dit dukment vonden worden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছুপাৰ Apaper size \t Super Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ইতিমধ্যে “%s“ ত অস্তিত্ববান। ইয়াক প্ৰতিস্থাপন কৰিলে ইয়াৰ সমলসমূহ পুনৰ লিখা হব। \t Düsse Datei givt dat schon in \"%s\". Bi'm Ersetten warrt ook de all de Inholl överschrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুক দ্বীপ \t Cook-Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যবোৰ মচি দিয়ক \t Opdräge löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ স্থানান্তৰেৰ স্থান (_M)... \t _Verteeknis verschuven nah..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি সন্নিবেশ কৰক \t Text ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্মিথাৰ্চ \t Smithers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনমাউন্ট কৰক (_U) \t _Utbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' মাউছ \t Muus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনাচ গেৰাইচ \t Minas Gerais"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ (_প): \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইনেৰ ওপৰতে পিক্ছেলৰসংখ্যা \t Pixel über Zeilen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তৰ \t level:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰচিনোনGenoaGenova \t FrosinoneGenoaGenova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰুনা \t Kiruna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েব লগ \t Netdagebook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' অনুসন্ধান কৰিবলৈ% 2 প্ৰয়োগ কৰা হ' ব \t Mit% 2 na \"% 1\" söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেমৰি অৱশিষ্ট নাই \t Gein gehögen meer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন (_U) \t _Unnerstrieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্গো \t Fargo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো উপলব্ধকৰোঁতা নিৰ্ব্বাচন কৰা হয় । describes the feed of the latest posted entries \t Keen Anbeder utsöcht. describes the feed of the latest posted entries"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছোৱাজিলেন্ডName \t SwasilandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাঙ্গুল \t Hangul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদৰ্শ ফন্ট (_t): \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাবপিক্সেল এন্টিএলিয়াসিং তৰ ধৰন; কিছুই না, স্বল্প, মধ্যম, বা সম্পূৰ্ণ \t Typ der Subpixel-Kantenglättung; none (keine), rgb, bgr, vrgb, vbgr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব \t Registerkoorts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই এপ্লিকেচনৰ বিষয়ে \t Över düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গনোম ৱেব ব্ৰাউজাৰ \t GNOME Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচ্ছ অংশসমূহৰ বাবে ৰং \t Klöör för döörschienen Deels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস সৰাও \t Fokus överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ত্বৰক…progress bar label \t progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেণ্ডাৰ সম্পাদনা কৰক \t Kalenners bewarken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেডহৰ্চCity in Alabama, United States \t DeadhorseCity in Alabama, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Termcap অনুপ্ৰয়োগ \t X-toupassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ Checksum \t Dateichecksumme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত সম্পদ প্ৰদৰ্শন কৰক(_P) \t _Eegene Ressourcen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "RANDR সম্প্ৰসাৰন উপস্থিত নাই \t RANDR Tosatt is nich verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিয়েভ্ৰেছ \t Chièvres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থাপন কৰা Qt লাইব্ৰেৰি নথিপত্ৰসমূহৰ অৱস্থান \t Steed vun installeert Qt- Bibliotheken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লাইন্ডচ্‌ \t Blind"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেলোৱেলCity in Ontario, Canada \t HallowellCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্প্ৰভ: (_F) \t _Fade:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিলৱেম চ্প্ৰিংচ \t Siloam Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰাউট লেক \t Trout Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মালিName \t MaliName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰা নহ'ব (_D) \t _Nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভাৰটন \t Riverton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধাৰণ কৰে \t hebbt in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশবোৰো \t Asheboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কাশগড় \t Asien/Kashgar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট ৰূপভেদেৰ সেট \t Schriftvariante instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শিত দৃশ্য পুনৰ সজোৱাৰ যোগ্য \t Die Ansicht kann umsortiert werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত বিষয়বস্তু বাৰ্ন কৰক...(_C) \t Brenn_inholls..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "I/O-জড়িত আসোঁৱাহ \t I/O Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ বা নিৰ্বাচিত অংশৰ তথ্য ক্ৰমবিন্যাস কৰে।Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অংশ লওক \t Mitarbeiden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব স্ক্ৰল কৰিব পৰা নীতি \t Vertikale Rollbalkenrichtlinie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমলৰ পেডিং \t Opfüllen um Inholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনিনিশ্চিতৰূপে নিৰ্বাচিত ব্যাক-আপ ফাইল থেকে Evolution পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ ইচ্ছুক? \t Wullt je düssen Kontakt seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শৰ্টকাট কি (_K): \t _Koortsniedknopp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কানবুন \t Kanbun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট লিওনাৰ্ড \t Fort Leonard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী : \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উনচেস্টাৰ \t Winchester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহুৰো \t Majuro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি কম কৰে \t Leiser maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এৰ উপৰ \t op de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামটো সক্ৰিয় হয় নে নহয় \t Legt fest, ob das sekundäre Symbol sensibel ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ 1C \t Typ 1C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "compiz ক পৰ্দ্দাৰ পৰিচালক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক \t Compiz as Finsteroppasser bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইভৰেউক্স \t Évreux"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টুগালGenericName \t Jümmers tokoppelborName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকৰ্ডিং বন্ধ কৰক \t Opnehmen _stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক \t Blanke Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চণ্ডিগড়MadrasChennai / சென்னை \t ChandalarMadrasChennai / சென்னை"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- GNOME-ৰ ডিফল্ট এপ্লিকেশন \t - GNOME-Standardprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি আগবাঢ়ক (_w) \t Sluten _ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি ৰূপ বিন্যাস-B \t Tekens för araabsch Dorstellen-B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্টকাট কি (_k): \t _Koortsniedknopp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্স ৰিক্ত কৰি আপুনি ডিস্কৰ স্থান বৃদ্ধি কৰিব কৰিব পাৰিব । অব্যৱহৃত প্ৰোগ্ৰাম, নথিপত্ৰ আঁতৰাই আৰু কোনো বহিস্থিত ডিস্কত নথিপত্ৰ আঁতৰাইও ডিস্কৰ স্থান বৃদ্ধি কৰা যাব । \t Sie können Plattenplatz frei machen, indem Sie den Müll leeren, ungenutzte Programme oder Dateien löschen oder Dateien auf einen externen Datenträger verschieben."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাচকাচুয়ান \t Saskatchewan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰলেক্ষ মুদ্ৰণ কৰক \t Dokument drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুলচ্‌ব্ৰুক \t Bullsbrook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১২৫%universal access, text size \t universal access, text size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোণ \t Winkel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামেত আছে \t Naam hett in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় সংহতিসমূহ (_S) \t Tiedin_stellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিউক্স ফল্চ \t Sioux Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টেবেৰে চৰণ কৰাName \t Nettkieken mit PaneelsName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিউয়াৰ্ডেন \t Leeuwarden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয়ান উচ্চাৰণ: \t Koreaansch Utspraak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেডাৰ চিটি \t Cedar City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "a2 খামpaper size \t a2 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন অধিবেশন (_N) \t Törns spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অকল টেক্সট \t Just Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা ৰোচা \t Santa Rosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "XPS দস্তাবেজসমূহ \t PDF Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটাম চাপা অবস্থায় তীৰচিহ্নকে এক্স অক্ষ বৰাবৰ যি পৰিমাণ সৰানো হ'ব \t Wie weit soll der Pfeil in der horizontaler Richtung versetzt werden, wenn der Knopf gedrückt wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা সহ (_S) \t Mit _Tostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নুৰেমবাৰ্গ \t Nürnberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰলবাৰ হ'ল: (_S) \t _Verschuvbalken is:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নীচেৰ পৃষ্ঠ \t BACK COVER"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছকেট নিৰ্মাণ কৰা নহয়Socket error code WouldBlock \t De Socket wöör nich opstelltSocket error code WouldBlock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টিউনিছিয়াName \t TunesienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলত ব্যৱহৃত শব্দৰ অবিকল্পিত ৰং \t Standardklöör vun de Terminaltext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোৰ্গানگوشه شاهزاده قاسم \t Gorganگوشه شاهزاده قاسم"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ স্কাৰলেট ৰঙাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্লেষণ \t Analysieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰো \t Faro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVI ডকুমেন্ট \t DVI Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা বাছক আৰু লগিন কৰকcustomsession \t Sprak utwählen un anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা ফিল্টাৰ \t Nahrichtenfilter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শয়িনিগান \t Shawinigan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলা কুলা \t Bella Coola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহাকালী \t Morgen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নাম পূৰ্বদৰ্শন \t Dateinaamutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেক-বক্স নিৰ্বাচন কৰক \t Utwählcheckkiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামটি চাপা অবস্থায় চাইল্ডটিকে ওয়াই অক্ষ বৰাবৰ যি পৰিমাণ সৰানো হ'ব \t Wie weit soll das Kind in vertikaler Richtung versetzt werden, wenn der Knopf gedrückt wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত আৰম্ভৰ প্ৰগ্ৰামসমূহ (_p): \t Tosettliche Systemstart_programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাত প্ৰতিমূৰ্তি দেখুৱাওক \t Biller op de Siet wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকোন \t Mâcon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰলীকৃতCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ \t Wieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিউচামো \t Kuusamo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেনকুন \t Cancún"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলবুকাৰ্ক \t Albuquerque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিংক খোলা নাযায় \t Künn de Verknüppen nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বছৰ \t Dat wählte Johr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মবেয়া \t Mbeya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি মডেলে মিল খোঁজা হ'ব \t Das Modell, in dem nach Treffern gesucht werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি গান যোগ কৰক । \t Bidde Musik hentofögen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেনটুকি/লুইচভিল \t Amerika/Kentucky/Louisville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপ-আপ সংহতি তৰ প্ৰস্থ \t Breite des Popups"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ \t nah _Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ক্যাটাম্যাৰকা \t Amerika/Catamarca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিওন \t Marion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লেক ঈগল \t Black Eagle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লানজু \t Lanzhou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলটো বাহিৰ কৰিব নোৱাৰি \t Künn de Datei nich utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেস্টভিউ \t Crestview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা, মধ্যName \t Amerika, Zentraal- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগলৈ (_P) \t _Torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুনfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইসলা ডে পাসকুয়া \t Isla De Pascua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাৰ্ডাৰ্মোয়েন \t Gardermoen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰেৰ নাম: \t Naam vun nejer Ansicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডানপাশৰ সংৰেখন \t Rechts anhängen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিচ্ছিন্ন কৰক (D) \t Afhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোৰ্গানگوشه شاهزاده قاسم \t Gorganگوشه شاهزاده قاسم"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলাওক \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়াৰসন ইন্টাৰন্যাশনাল \t Pearson International Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ সন্ধান কৰক (_F) \t V_erteeknisse döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াই অবস্থান \t Y-Positschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব চৰকৰ পত্ৰচিহ্ন \t Netkiekerleseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ প্ৰতিলিপি স্বত্ব সংক্ৰান্ত তথ্য \t Koperschoodinformatschoon för düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী অৱস্থান (_N) \t _Nahster Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিলিক \t Kyrillsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিফ ৰিভাৰ ফল্চ \t Thief River Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ হচ্ছে \t Startet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্টো \t Bartow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "gpg আৰম্ভ কৰি উপলব্ধ চাবিসমূহ প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । অনুগ্ৰহ কৰি gpg সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । ন' হ' লে, ডাউন্‌লোড কৰা সামগ্ৰী পৰীক্ষা কৰা সম্ভব ন' হ' ব । \t De verföögboren Slötels laat sik nich inlesen, wiel gpg sik nich starten lett. Bitte prööv, wat gpg installeert is, anners laat sik daallaadt Ressourcen nich pröven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ নিৰ্মাণ কৰক \t Nejes Finster erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই সভার পুনরাবৃত্তি হবেit\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting \t it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ম্যালাবো \t Afrika/Malabo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো টেক্সট বাছক \t All Text markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে \"%s\" আবৰ্জনাৰ বক্সত স্থানান্তৰ কৰিবলৈ নিশ্চিত নে ? \t Wullt je \"%s\" seker in'n Papierkörv verschuven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজানা আয়তন \t Unbekannte Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s তালিকা সম্পাদক \t Menü Verwaltens %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ফাইল খোলোঁতে ব্যৰ্থ: open() ব্যৰ্থ: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্চিCountry \t JerseyCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চ \t Hochuniversal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্ট লাভাকা \t Port Lavaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্যাৰাউয়াপিবাস \t Parauapebas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি কোনো এটা চাবিৰ ফলক মডেল বাচক \t Wähl een Knöppboordutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইডাহো \t Idaho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলোবোৰ নিৰ্বাচন কৰক \t _Allens markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিলীন \t Killeen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_A)... \t Spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি .png বা .jpg ৰ দৰে এটা অন্য নথিপত্ৰৰ সম্প্ৰসাৰণ বাচি লওক ।The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবজেক্ট \t Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s খোলক \t %s opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্টসমূহ (_P) \t _Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্হি: \t _Modelle:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক কৰ্মস্থান ৮লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 8 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা ফিল্টাৰ (_M) \t _Nahrichtenfilter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰত \t aparte stemmiges"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টো তথ্য \t Billinformatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Choukei 2 খামpaper size \t Choukei 2 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ অভিগম: \t Verteeknistogang:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ডেট্ৰয়েট \t Amerika/Detroit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত টুলবাৰ আতৰাওক \t Utwählten Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %ucalendar:day:digits \t Siet %uNumber format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাসForget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা বাক্য \t Tostandshenwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলিচ চ্প্ৰিংচ্‌ \t Alice Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভুল বানান \t verkehrt schreven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাম্বাৰলেণ্ড \t Cumberland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচটোৰ কাৰ্ছাৰ আছে নে \t Soll das Widget den Eingabefokus haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামিং \t Programmeeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰূপালী \t Sülver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বত্বাধিকাৰ \t Koperschood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি বাৰ্ন কৰাৰ ব্যৱস্থা \t Avbillbrenneninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাগুনা তেপিক \t Laguna TepicCity in Oaxaca, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত Blu-Ray R ডিস্ক \t Blanke Blue-Ray R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং নিৰ্বাচকৰ পৰা ওপাসিটি (অস্বচ্ছতা) নিৰ্ধাৰণ কৰা যাব নে নাই \t Soll der Farbwähler eine Regelung der Deckkraft zulassen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/বুডাপেস্ট \t Europa/Budapest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইলেৰ তালিকা \t Profillist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত মান উলোটাই দিয়ক (_I) \t Markeren _umdreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোট দ লাভৰDanmark \t ElfenbeinküsteDanmark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একত্ৰিত কৰক (_M) \t _Mengeleren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঢ়ক (_R) \t _Lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus ৰ পৰা প্ৰস্থান। \t Nautilus sluten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ ফলাফল সংৰক্ষণেৰ নাম \t Sök spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Unnersöke Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক (_v) \t _Vorige finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেট সময় ব্যৱহাৰ কৰক \t Innernettied bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান উইন্ডোত উপস্থিত সকলো সমল বাছক \t All Elemente in düssem Finster markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইল:(_P) \t _Togang:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলাস্কা চময়Mountain TimeUnited States \t AlaskaMountain TimeUnited States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুন্যতম সমল উচ্চতা \t Minimale Höhe des Kindes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডচ্পিট \t Sandspit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন দল নিৰ্মাণ কৰুন \t Neje Grupp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ডিচেম্বৰৰ \t Afghanistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ফোল্ডাৰ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Setten för Verteeknis '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়াটি \"%s\" ৰূপে চিনাক্ত হয়েছে । \t Dat Medium is erkannt warrn as \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড (_প): \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট বিৱৰণ \t Schriftoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্ৰেভপোৰ্ট \t Shreveport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইলাম \t Ilam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই অক্ষৰটি ব্যৱহাৰ না কৰা সম্বন্ধে সতৰ্কতা অবলম্বন কৰক । \t Kiek nah, ob düsses Teken nich brukt warrt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেঙ্কুভাৰ \t Vancouver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিকৃতি তোলোঁতে ভুল: %sল \t Fehler bi'm Laden vum lütten Bill: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো বোৰ্বুৰাতা \t Puerto Borburata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কঙ্গো,গণৰাজ্য \t Kongo, Republik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ভাষা বাছক \t Bill utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁওফালে ঘুৰাওক (_L) \t Nah _links dreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ অভিব্যক্তি \"%s\" কম্পাইল কৰোতে ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Kompileren vum akeraten Utdruck \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড বিন্যাস দেখুৱাওক \t Knöppboordutsehnoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ প্ৰবলতা । \t Döörschienenklöör."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকাৰ্থি \t McCarthy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত %s \t Unbekanntes Element %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ \t Ännernsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলো (_O) \t _Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উট্টিVasa \t UttiVasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আন্দালুচিয়া \t Andalusien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সটShow: All Messages\", \"Unread Messages\", \"Message with 'Important' Label \t TextShow: All Messages\", \"Unread Messages\", \"Message with 'Important' Label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা অডিও CD ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just eene Ton CD inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হানটিংবাৰ্গ \t Huntingburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টোকা:% 1@ note/ rich \t Beacht:% 1@ note/ rich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বৰ্ষপঞ্জি (_N) \t _Nejer Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিস্টল ফিল্টন \t Bristol Filton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত কাকত নাই। \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/কোনাক্ৰি \t Afrika/Conakry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ কিবৰ্ড \t Linux Billschirmleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফাইল বাছক... \t Datei utwählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ নিশ্চিত কৰক (_f): \t Passwoord een _twejtes Mol ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগলৈ যাওক (_F)next songStock label, media \t _Vornext songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগ ৰ \t 'n Atlantik liggen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৱাদা \t Sawada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গমৰ প্ৰস্থ \t Utgavbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোভোচিবিৰস্কОмск \t NowosibirskОмск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোম (_M) \t _Mon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইৰেন \t Siren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Galeon/Konqueror পত্ৰচিহ্ন \t Galeon/Konqueror Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' CD ফাইল চিস্টেম সেৱা \t %s Dateisystemdeenst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিলো \t Hilo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড ৰেপিডচ \t Grand Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাকোটনা \t Takotna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প প্ৰকাশনComment \t Animeert Wörpel- SchriefdischComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটাকেট \t Pawtucket"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালী %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am \t Güstern %l:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিজুয়ানা \t Tijuana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ XBM ফাইল \t Nich akerate XBM Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Verteeknis utwöhlen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়েৰ্নাভাকা \t Cuernavaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ \t In de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেটুমেল \t Chetumal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_F) \t _Nu finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফোল্ডাৰটি ন্যাভিগেশন উইন্ডোত খোলক \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ %s পঢ়োতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা সন্তানে বিস্তাৰ কৰা স্তম্ভসমূহৰ সংখ্যা \t Die Anzahl der Spalten in der Tabelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ৰঙ \t De utwählte Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চোৱা স্টেচনAntarctica \t Showa-StationAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Opdrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GVFS ডিমন \t GVFS Daemon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ (_T) \t _Warktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিমবল \t KimballCity in Nebraska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰক (_S) \t _Start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ ধৰণ \t Papiertyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্কৰ ঠিকনা কপি কৰক (_C) \t _Verknüppenanskrivt koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিষ্ঠান (O) \t Organisatschoon (O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতCoptic weekday 3 - ShortDayName \t PshCoptic weekday 3 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথ হিল \t South Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত দেখুৱাওক \t Finster as Fullbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা \t _Sprak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউফাউন্ডলেণ্ড টাইমHawaiian-Aleutian TimeUnited States \t NeufundlandHawaiian-Aleutian TimeUnited States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰে মনে কৰাবে (_R) \t Later an _denken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওহাইও \t OhioCity in Ohio, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্লচ চিটিCity in South Carolina, United States \t Charles CityCity in South Carolina, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য প্ৰস্থেৰ ডিফল্ট মাপ । \t Brede för Billutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনীৰ ৰঙ (_T) \t _Textklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সেন্ট_জনচ্ \t Amerika/St._Johns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনা বিকল্পসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Törnoppassensoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী পেইনৰ প্ৰস্থ \t Brede vu'm Sietenrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান সংসৰক্ষণেৰ নাম... (_v) \t Sök spi_ekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনল'ডসমূহ ফোল্ডাৰ \t Dat Daalladenverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেলিয়াবিনস্ক-বালানডিনЧита \t ChelyabinskЧита"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনসমূহ তালিকাভুক্ত কৰক \t Künn dat Programm nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ শৰ্ট কাট নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Tastkombinatschoon för Finster inrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আতৰাওক (_R) \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান \t Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট প্লেছেন্ট \t Mount Pleasant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামি (VISCII) (_V) \t Vietnamesisch (_VISCII)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মবৰ্ধক-কি \t Tastaturkürzel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি (ISO-2022-JP) (_I) \t Japanisch (_ISO-2022-JP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেডিটেৰানি \t Méditerranée"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্চাৰৰ অৱস্থান \t Muuswieserpositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাষৰ পেইন (_P) \t _Sietenrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Sachs Harbour Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ৱিকিপিডিয়াৰ \t Wikipedie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাকুচ্প \t Nakusp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ প্ৰশস্ত NRC মেপ '%c' নিৰ্ধাৰণৰ প্ৰচেষ্টা ক���া হৈছে। \t Versöök ungültige wiete NRC Koort '%c' to setten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাহামাচ \t BahamasCity in Bahamas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ওগহ্যামKCharselect unicode block name \t OghamKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেলৰ আকাৰ \t Pixel-Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছাঁচ \t Mask"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্নেভিল \t Senneville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন \t Dage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষৰ পেইন (_P) \t _Sietenrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট হেলেনাName \t St. - Helena- PundName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট উইজাৰ্ড \t Togangsök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকৰ্তাৰ ID নিৰ্ধাৰণ (_u) \t _Bruker ID setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পাৰ্টা \t Sparta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো সোঁফালৰ পাৰ্শ্ববৰ্তী কৰ্মক্ষেত্ৰত স্থানান্তৰণ কৰা হ'ব \t Finster to de Schrievdisk op de rechte Siet verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোটিৰ উইন্ডো মাধ্যাকৰ্ষণ \t Die Fensterschwere des Fensters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোম্পানি (_o): \t F_irma:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আজাৰবাইজানName \t AserbaidschanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ভিডিঅ' প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক \t Nejes Projekt erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশ: %s \t Tosammenfaten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰামটোৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Programm sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক তথ্য প্ৰদৰ্শনকাৰী চৰক \t Hulp-browser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰু \t Meru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী কপি কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um Text to koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট হুয়া���ুকা \t Fort Huachuca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিৰ বৈশিষ্ট্যাবলী \t Kalennereegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা খালি নহয় \t Dat Verteeknis is nich leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/সিউটা \t Afrika/Ceuta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিয়ঁন \t Lyon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: %s এটা বৈধ অবিকল্প বাচ নাম নহয়। parse-me-harder \t parse-me-harder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- GNOME'ৰ ডেস্কটপ মেনুৰ বৈশিষ্ট্যাবলী প্ৰয়োগৰ পৰীক্ষা কৰক \t - GNOME's Umsetten vun de Schrievdiskspezifikatschoon vorknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু কাট কৰক \t Utwahl löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেথানি \t Bethany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোবাইল ফোন \t Mobiler Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছৰ সোঁফালৰ বুটামa nonexistent value of mouse button \t Knoop rechtsa nonexistent value of mouse button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডায়ালগটিতে Bঅতনেৰ ওপৰ এটা বিভাজক আছে \t Der Dialog hat einen Trennbalken über seinen Knöpfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- নথিপত্ৰ পুনৰ নামকৰণ কৰক \t - Datei a_nnern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰপদ্ধতি: %s \t Gebruk: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলসমূহ \t Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হয়Ethiopian month 2 - ShortName \t MäsEthiopian month 2 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Backspace কি'ৰ প্ৰভাৱ \t Effekt vun de Torüggknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘণ্টাবোৰ \t Stunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা ৰঙসমূহ (_I) \t _Klöörs umdreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেকাৰ \t Baker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ এপ্লিকেচনসমূহ \t Systemstartprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাটিকা ডি মাৰে \t Pratica di Mare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেকেনহিথ \t Lakenheath"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰলৈ যাওকgesture_BAR_ \t gesture_BAR_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্রিয় (_D) \t _Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তিৰ সময় (_E): \t _Enntied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(এটাও নহয) \t (Keen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰক অবিকল্পিতGhostScript \t StandarddruckerGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰৱৰ্ড \t In de Historie vorangahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান সেবাসটিয়ান/হোন্ডাৰ্‌ৰিবিয়া \t San Sebastián/Hondarribia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল অবজেক্ট সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn Dateielement nich erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিলভিল \t Millville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু লিখনীৰ কাষত যি চাইল্ড উইজেট দেখা যাব \t Das Kind-Widget, das neben dem Menütext erscheint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আঠা লগাওক (P) \t & Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনকাৰেনা \t Ankeny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দলেৰ নাম উল্লেখ কৰা হয়নি \t Gruppnaam is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবফোল্ডাৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক (_I) \t Unnerverteeknisse _insluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট ব্যৱস্থাপনা \t Togangnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীৰ প্ৰস্থেৰ মান ধাৰনকাৰী TreeModel স্তম্ভ \t TreeModel-Spalte, die die Zeilenüberbrückungswerte enthält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত শাৰীসমূহৰ প্ৰান্ত বাতিল কৰক \t Utwählten Text löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া Qt অন- লাইন আলেখ্যনQuery \t Niegst Online- Dokmentatschoon vun QtQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ৰিয়াদ \t Asien/Riyadh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ কেৰোলিনা \t North Carolina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ব্যৱহৃত ��কলো ফাইল সংৰক্ষণ কৰক \t All open dateien spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা, উত্তৰName \t Amerika, Noord- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা চাবি অগ্ৰাহ্য কৰাৰ সময়ত ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Tast torüchwiest warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম সাপেক্ষে ফাইলবোৰ সন্ধান কৰক \t Dateilist nah Naam grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰেৰ ধৰন: \t Ansichtentyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কেডName \t SpeelhallName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰীজ ফোৰ্ড \t Grise Fiord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অহা শুক্ৰNext %a \t Next %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ সৰ্বাধিক মাপ নিৰ্ধাৰণSound event \t Gröter maktes FinsterSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰক: \t Vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(কোনো নাম নাই) \t (Keen Naam)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰName \t Reedschap- IndexName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেন্ডেনবাৰ্গ \t BrandenburgState in Germany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "iCalendar ফাইল \t iCalendar (.ics)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এডৰিয়ান \t AdrianCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুইন্তানা ৰুহState in Mexico \t Quintana RooState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সব উপেক্ষা কৰা হ'ব (_k) \t Allens överhü_ppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰম্পৰিক চীনা \t Traditionelles Chinessch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতি পাতল ধূসৰColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখটা উল্লেখিত বিন্যাসে লেখা আবশ্যক: %s60 minute divisions\" or 48 \"30 minute divisions \t 60 minute divisions\" or 48 \"30 minute divisions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, উইন্ডোকে ব্যৱহাৰকাৰীৰ গোচৰে আনা হ'ব। \t WAHR, falls das Fenster in den Aufmerksamkeitsbereich des Benutzers gebracht werden soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডিয়ান্টাউন \t Indiantown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেভাৰ প্ৰক্সি \t Billschirmleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিনফিউগোচ \t Cienfuegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগমৰ চাবি সক্ৰিয় কৰা হৈছে \t Togrieptasten anmaakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পুয়েৰ্টো ৰিকো \t Amerika/Puerto_Rico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৌলুন \t Kowloon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD আৰু DVD নিৰ্মাণ কৰক \t CDs un DVDs erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্মিছName \t BurmeeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল বৰ্মা \t El Borma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচালক \t Oppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডিনবৰো \t Edinburgh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নম্বৰ কপি) \t th koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত সামগ্ৰী সহ খোলক... (O) \t & Opmaken mit... @ label: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচন কৰক \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোয়ান্ডা \t Moanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/বেইৰুট \t Asien/Beirut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্ট প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা \t Dokumentkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নানজিং南宁 \t Nanjing南宁"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত সমলসমূহ লিখক \t Inholls op CD or DVD schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্ট আমাজোনাচBrasília TimeBrazil \t Ost-AmazonasBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য (_T): \t _Opgaven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা বছৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Johr utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকৃতকৰণ \t Verzerren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল 'ঘাৰ্ডায়া \t Hurghada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/লস_এঞ্জেলস \t Amerika/Los_Angeles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেজবি \t Mejlby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিলেখৰ নাম:(_n) \t Togang_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ: \t Gröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন \t Bildschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য নথিপত্ৰ খোলা আছে \t Düsse Tääldatei givt dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত ডিস্ক প্ৰতিমূৰ্তি লিখক \t Diskavbill op CD or DVD schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Prior (কি'পেড)keyboard label \t KP_Torüggkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "IM তৰ অবস্থাসূচক ধৰন \t EM-Tostandutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি \t Pad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ X সংৰেখন \t X-Utrichten vum Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডো বন্ধ কৰোঁ ? \t Düsses Finster sluten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্মিংডেল \t Farmingdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয় \t Kontor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অফলাইনprinter state \t printer state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য মচি পেলাওক \t Opgav löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্মেন্ডিন \t Normandin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপ- কৰাৰ- সময়ত- বানান- পৰীক্ষণ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t Tipp- Klookschriever is utmaakt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্বোনডেল \t Carbondale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ \t Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME পেনেলৰ বিষয়ে \t Över de GNOME Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি কি ধীৰ কী নিষ্ক্ৰিয় কৰিবলৈ চান? \t Wollen Sie die Tastenverzögerung deaktivieren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t NAME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন সংক্ৰান্ত সংৰক্ষিত কোনো বিন্যাসৰ সৈতে সক্ৰিয় বিন্যাসৰ মিল পোৱা নাযায় \t keener vun de spiekerten Billschirmkonfiguratschoonen passt to de aktive Konfiguratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "না পঢ়া বাৰ্তা \t Ungelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামৰ পৰা প্ৰস্থান কৰো \t Programm sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Film-DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান উইন্ডো \t Sichtbares Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অৱস্থাত ব্যবহৃত ক্ৰমবিন্যাস \t Standardsorterens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুৰ নথিপত্ৰ \t Menüdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় \t Hölp!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাহায্য \t Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৱাৰানিName \t GuaraniName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ব্যৱহৃত সকলো নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t All open dateien spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উনালাস্কা \t Unalaska"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে উত্পন্নNone\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: Nonemail-signature \t None\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: Nonemail-signature"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট ৱেলাৰ \t Port Weller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্কচ আৰু কেইকোছ দ্বীপName \t Turks - un Caicos- EilannenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুক্ত/ব্যস্ত তথ্য \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/সাইপান \t Pazifik/Saipan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এগাডেজ \t Agadez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশাসনিক বৈশিষ্ট্য \t Verwaltens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্ট্ৰেচ \t Chartres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছফু \t Chofu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ পৰবৰ্তী চালৰ বাবে ইঙ্গিত পাওক \t Een Henwies för den nahsten Treck kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিতৰূপে নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰা হ'ব প্ৰতি (_A) \t _Vun alleen spiekern all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশ (_S) \t _Deel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক: \t _Sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক (I_SO-8859-5) \t Kyrillisch (I_SO-8859-5)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নহয় \t KeenWacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাগ সম্পাদন ব্যৱস্থা উপস্থিত নাই ।The backend for this address book was unable to parse this query. \t The backend for this address book was unable to parse this query."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৮ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 8 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেব্ৰলিওলা \t Gabriola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি অনুযায়ী (_S) \t Na _Skript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ (_L)go to the top of the pageStock label, navigation \t _Tolestgo to the top of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভণিৰ শীৰ্ষক প্ৰতিস্থাপন কৰক \t Initialtitel överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুধবাৰ, সেপ্টেম্বৰ ০০ ০০০০ অপৰাহ্ণ ০০:০০:০০ \t Middeweek, september 00 0000 um Klock 00:00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইডবি দ্বীপ \t Whidbey Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰনৰে \t Nah Erwietern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁদিকে \t Registerkoort nah _links verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ছকেটৰ ধৰণৰ বাবে অনুৰোধ কৰা সেৱা সমৰ্থিত নহয় \t De nafraagte Deenst warrt för dissen Socket- Typ nich ünnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Datendisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য ID: \t Profile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্চঞ্চ \t Parsons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেন্ডেনবাৰ্গ \t Vandenberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল জাপোতে \t El Zapote"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰ্লিঙ্গুৱাName \t InterlinguaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলেনটাউন \t Allentown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেটুৰিন \t Maturin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডামি প্লাগ-ইন \t Friehollerplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুনডো \t Moundou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 7 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক \t Kiekeransichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি শাৰী \t Die Spalte des Modells, das die Minihilfentexte der Zeilen enthält."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "৮- বিট প্ৰদৰ্শনৰ ক্ষেত্ৰত অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা TrueColor ভিছুৱেল ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হয় \t dwingt dat Programm, Echtklören op en 8- Bit- Schirm to bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন (_l) \t P_lugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/কুচিং \t Asien/Kuching"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাচাگرگان \t Fasaگرگان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/চিহুয়াহুয়া \t Amerika/Chihuahua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাণ/অপসাৰণ \t erstellen / löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PDF নথিপত্ৰ \t PDF Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বাধিক মাত্ৰা চিনাক্ত \t Peak funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প (_O) \t _Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন পৰীক্ষাৰ ব��্তু তৈৰি কৰক \t Nejes Testelement erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰুuniversal access, threshold \t universal access, threshold"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বুটাম \t Hölp-Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা (_E) \t _Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰ্কাইভত কোনো ছবি পোৱা নাযায় \t In de Verteeknis %s künn keene Billers funnen werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোন্টিয়েক \t Pontiac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s %s সাক্ষাৎকাৰ শেষ হওয়াৰ পূৰ্বেPlay a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes \t Play a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নিৰ্দেশক লিঙ্ক \t Verknüppen to %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/কোয়াজালেন \t Pazifik/Kwajalein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত অনুপ্ৰয়োগ (_e): \t L_este Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত আইকনটি প্ৰসাৰণযোগ্য কৰা হ'ব \t Utwähltes Lööpwark avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোত খোলক (_W) \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্স ৰিক্ত কৰা হ'লে ইয়াত উপস্থিত সামগ্ৰী স্থায়ীৰূপে বৰ্জন কৰা হ'ব । মন কৰিব, এই বস্তুসমূহজ পৃথক ৰূপেও আঁতৰুৱা যাব । \t Wenn Sie den Mülleimer leeren, wird der gesamte Inhalt unwiderruflich gelöscht. Bitte beachten Sie, dass Objekte auch einzeln gelöscht werden können."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন (_i): \t U_trichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাটচুমোটো \t Matsumoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন দস্তাবেজ সৃষ্টি কৰকNew \t Nejes Dokument erstellenNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰানকুইলা/এৰনেচ্টো ক'ৰটিছ'জ্ \t Barranquilla/Ernesto Cortissoz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "XCF সংস্কৰণ \t XCF Verschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইলেণ্ড লেক \t Island Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন (_D) \t _Wies op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড'চন \t Dawson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃষ্টিগ্ৰাহ্যতা \t Sichtbarkeit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন লঞ্চাৰ সৃষ্টি কৰক \t Eenen nejen Starter erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জনস্টন এটোলUS Minor Outlying Islands \t Johnston-Atoll (Hawaiianische Zeit)US Minor Outlying Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা বাক্য \t Tostandshenwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ যোগ কৰক \t Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইঙ্ক \t Wink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকিনলি পাৰ্ক \t McKinley Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ পেনেলত %s যোগ কৰা হৈছে \t %s to linkem Balken hentofögt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ আকাৰ ওপৰে তলে যি পৰিমাণে বৃদ্ধি কৰা হ'ব \t Ausmaß, um das das Kind nach oben und unten vergrößert werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্তন (_R) \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুটেৰ প্ৰতি উইজেট সাড়া দেয় নে নাই \t Soll auf Ereignisse eine Rückmeldung durch Klänge erfolgen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাজ্যসভাৰ দলৰ নেতা \t de Reimerswaal wonden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউঞ্চউইখগ \t Braunschweig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ \t Kontor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সবকিছু দেখাও অকেজো \t Kein Show-All"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Typfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট: (_o) \t P-ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই স্থানত টাৰ্মিনাল খোলা হ'ব (_O) \t Hier Terminal _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব সংৰেখন, ০ (ওপৰত) ৰ পৰা ১ (তল) \t Die vertikale Ausrichtung, von 0 (oben) bis 1 (unten)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ সংকলন (_I) \t Billopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য যোগদানকাৰী: \t Anner Lüüd, de wat bidragen hebbt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা নিৰ্বাচন কৰক \t Siet utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্টকাট কি (_K) \t _Koortsniedknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জোয়াও পেচ্ছোয়া \t João Pessoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেডিয়া পুনৰ বজাওক \t Playback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰসাৰিত নিবেশ যন্ত্ৰ নাই \t Keen erwietertes Ingavlööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰপ্ৰণালী সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ সমস্যা: %s \t Künn dateisysteminfo nich kregen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডায়ালগ \t Dialog opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস \t Revisiegeschiedenis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক \t Leseteken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমানুযায়ী বিন্যাস \t Grupp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এটা দীঘল পাছৱাৰ্ড বাছিব লাগিব \t Dat Passwoord is to kort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্ৰন \t Akron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল মচি পেলোৱা হৈছে2 minutes \t Lösche Dateien2 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচিপত্ৰ (_I)Stock label \t _IndexStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিইন ব্ৰোগেল \t Kleine-Brogel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ বৈশিষ্ট্য...(_u) \t _Sieteninstellens..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়াৰ্চি \t Searcy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো আঙ্গুলিৰ ছাপ ৰিডাৰ অভিগম কৰিব নোৱাৰি \t Künn keen Togang to Fingeravdruckleser kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাটিনা \t Latina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান আন্টোনিও \t San Antonio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "root ডাইৰেকটৰিৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভৱ নহয় \t Künn root Verteeknisnaam nich ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পৰিবৰ্তন কৰক (_l) \t Allens _ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থায়ী ধাৰ্য কৰা হ' বDock this window \t Grött fastsettenDock this window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁও বুটাম #%d \t Alarmknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেচেৰিয়া \t Mecheria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিল্পী \t Grafiken vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যৰ প্ৰদৰ্শন ব্যৱহাৰ কৰক \t Aktionserscheinung verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলগ্ৰেড \t Belgrad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্সে \"%s\" ভলিউমকে স্থানান্তৰ কৰা যাব না । \t Je künnst dat Lööpwark \"%s\" nich in'n Papierkörv verschuven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিপটিপ \t Drip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব-এ অনুসন্ধান কৰোhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t Netsökhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেক্স \t Dax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \t Filter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুবাৰ-ক্লিক কৰিলে সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা সক্ৰিয় কৰক \t Fullbill mit Doppelklick aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' পাৱ যায়নি । \t Künn '%s' nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচানচিওন \t Asunción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোয়ানোকে \t Roanoke Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কলাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোল \t Bol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাচName \t NedderlannschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰাজাচ \t BarajasCity in Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুসাহৰ সিভ/এফব \t Bushehr, Zivil- und Militärflughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাটস্ক/ইৰকুৎস্ক \t Bratsk/Irkutsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টগলৰ আকাৰ ও���টাওক \t Platz für Umschalter reservierenboolescher Wert\\"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল-সিস্টেম \t Dateisysteme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমাপা / পূৰ্ব পাৰাBrasília TimeBrazilTimezone \t Amapa / Ost ParaBrasília TimeBrazilTimezone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় বিকল্পসমূহ: \t Hölpoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ হাৰ্বাৰ \t Bar Harbor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট করা হয়েছেCancel: Meeting Name \t OpfrischtCancel: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউটাবাৰু বিমান ঘাঁটি \t Nyutabaru Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰতীক্ষা কৰক \t Bidde töven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডো (_W) \t Nejes _Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জানজিবাৰ \t Sansibar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বছৰ \t Johr(e)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেনবাৰি \t Granbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "prc3 খামpaper size \t prc3 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা প্ৰদৰ্শন কৰা গেল না: %s \t Hölp künn nich opwiest werrn: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলিসমূহ (_T) \t _Warktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিল খোৱা বস্তুবোৰ বাছক (_t)... \t Elemen_te utwählen, de passen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ আয়তন \t Eegene Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ এক্সপোৰ্ট কৰক (_E)... \t Leseteken _exporteren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাপ্সলক সক্ৰিয় হৈ আছেCSelect a file/etc \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrnCSelect a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক (_f): \t Dateien _insluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গ্লেস_বে \t Amerika/Glace_Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD সৃষ্টিৰ ফোল্ডাৰ \t CD/DVD Erstellerverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাতিন- ১ ছাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Latiensch- 1- VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উজ্‌বেকName \t UsbeekschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগআউট নহোৱালৈকে পাছৱাৰ্ড মনত ৰাখিব (_l) \t Passwoord merken bit _Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি \t Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-আউট বাতিল কৰা হবে (_C) \t Avmellen avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নথিপত্ৰ যোগ কৰক । \t Bidde Dateien hentöfögen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s মাধ্যম \t %s Medien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে (_R)Stock label \t _RechtsStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেখা \t Reeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাক্ষৰকাৰী (অনুমোদন:% 1) \t Ünnerschreven vun (pröövt:% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যস্থিত \t Inne Midde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ যি সময়েৰ ভেতৰ পৰপৰ দুইবাৰ ক্লিক কৰিলে ই জোড়া ক্লিক হিচাপে গণ্য হ'ব (মিলিসেকেন্ডে) \t Die maximale Zeit, die zwischen zwei Klicks vergehen darf, damit sie als Doppelklick erkannt werden (in Millisekunden)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এন্ট্ৰি আছে \t Het Indrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি (R) \t & Wedderhalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ডাঠ ৰেখা \t Eenfach, dick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰবৰ্তী গৃহস্থ দ্বাৰা সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হৈছে \t De feern Reekner hett de Verbinnen tomaaktSSL error"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ \t Op'm Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলকাতাलेह \t Okataलेह"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টনটন \t Staunton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডানদিক \t rechte Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক দৃশ্য়টো মুদ্ৰণ কৰক \t Opgavansicht drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূব‌-দৃশ্য (_P): \t _Utblick:Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME'ৰ দ্বাৰা পটভূমিৰ ছবি আঁকা হ'ব । \t GNOME de Schrievdiskachtergrund malen laten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰনা \t Varna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাঁচ \t Glas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ Y অক্ষীয় বিচ্যুতি \t Y-Versatz des Kindes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট পেয়ন \t Fort Payne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কিয়াথচ \t Skíathos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয়যোগ্য \t Aktivierbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ মাৰ্জিন \t Rechte Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আগৰ@ action Opposite to Prior \t Verleden@ action Opposite to Prior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেলাৰুচীয় (লেটিন) Name \t Wittruss' sch (Latiensch) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এগোনশিলো \t Agoncillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "00/00/00, অপৰাহ্ণ 00:00 \t 00/00/00, 00:00 PM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মেনুটি বিচ্ছিন্ন (???) থাকলে উইন্ডো ম্যানেজাৰ যি শীৰ্ষকটি প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰবে \t Ein Titel, der evtl. vom Fenstermanager angezeigt wird, wenn dieses Menü abgerissen wurde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয় (GEOSTD8) (_ৰ) \t _Georgisch (GEOSTD8)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্চ Dpaper size \t Arch Dpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনগলউড \t Inglewood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ:(_S) \t _Gröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত \t Bit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেনেচ \t Rennes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নামprocess heading \t Naamprocess heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি মেপ \t Billkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত কাৰ্যসমূহ মুছে ফেলুন (_D) \t _Opgav löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন: \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আনুভূমিক দিশত ডাঙৰ কৰক \t Finster horizontal gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৱেবকেম ব্যৱহাৰ কৰি একাধিক ফ'টো লওক \t _Veele Fotos maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যৰ ডিস্ক (%s) \t Datendisk (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এন্টাৰপ্ৰাইজWifi security \t Wifi security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰিংটন হাৰ্বাৰ \t Harrington Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ 1C (CID) \t Typ 1C (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী নাম (_U): \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোমোক্স \t Comox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিজাৰ্তে \t Bizerte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফাইল দৰ্শন কৰক (_F) \t All Dateien o_pwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ (_O)... \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ (_C) \t _Sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো স্তম্ভ নাম বাছক \t All Text markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাদ দিয়া হলprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ নমুনা ক্যাশ প্লাগিনWacom action-type \t Wacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বডেট্ট \t Baudette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডসমূহ দেখুৱাওক (_S) \t Passwöör _opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যবৰ্তী স্থান পিকসেল \t Der Abstand zwischen dem Symbol und der Beschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে “%B” স্থায়ীভাবে মচি পেলাব বিচাৰে নেকি? \t Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিৱাৰ্ড \t Seward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লৈ দস্তাবেজ ৰক্ষা কৰা হৈছে \t Spieker Dokument nah %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ স্কাৰলেট ৰঙাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে এই পৰিচয়ৰ তথ্য আঁতৰাবনে ? \t Wullt je düssen Kontakt seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অৱতৰ \t dröpt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক (_A) \t _Hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ দৰ্শক %s (%s) ব্যৱহাৰ কৰা হৈ আছে \t Dokumentkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পৰিচয় দেখুৱাওক (_A) \t _All Lüüt opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতি ডাঠ ধূসৰColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাজানি \t Kajaani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা MD5 নথিপত্ৰ খুলুন \t Eene md5-Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেট্ৰোপোলিচCity in Florida, United States \t MetropolisCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ যন্ত্ৰৰ সামগ্ৰীৰ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Instellens för unnerscheedliche Hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিন্ডাৰ্চলি \t Kindersley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হল বিচ \t Hall Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড \t Unicode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোশি \t Moshi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পিউটাৰ বন্ধ কৰক \t Rekner daalfahren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা নথিপত্ৰ দেখুৱাওক \t Verbargte Dateien opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হল্‌জডৰ্ফSlesvig-Holsten \t HolzdorfSlesvig-Holsten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো শিৰোনাম চিহ্নিত স্থানে স্থাপিত হ'ব \t De Finstertitel kümmt hier hen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেডিৰা \t Madeira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওকমুগলি \t Okmulgee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান জাভিয়াৰ \t San Javier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিনটুলুCity in Malaysia \t BintuluCity in Malaysia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰকেৰ নাম ঠিকনা বহিয়ে যোগ কৰক \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Körteltyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(অতিৰিক্ত প্ৰতিলিপি) \t (annere koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ অন্য অৱস্থানলে স্থানান্তৰ কৰক \t De utwählte Datei ut'm Papierkörv rutholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন \t Passwoord nödig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন কৰাৰ বাবে http: // bugs. kde. org ব্যৱহাৰ কৰক । \t Bitte maak Fehlers op http: // bugs. kde. org künnig."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পামাৰ স্টেচনAntarctica \t Palmer Station-(Chile)Antarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সমপ্ৰান্তিক (J) @ label justify fill \t & Utglieken@ label justify fill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰোটোন \t Crotone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমা (ISO-8859-15) (_O) \t Western (IS_O-8859-15)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Felder opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন দ্বাৰা চাবিৰ ফলকৰ বৈশিষ্ট্য পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Legt fest, ob das Modul für die Tastatureinstellungen aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ অস্বচ্ছতা, ০ ৰ পৰা ১ \t Die Transparenz des Fensters, von 0 bis 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তিত হৈছে: \t Ännert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক \t Griechisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰৰ বাবে সৰ্বাধিক মান স্তৰ \t Der maximale für Y zugelassene Wert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেনানা \t Nenana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱক সংযোগ প্ৰত্যাখ্যান কৰিছে \t De Server wiest de Verbinnen torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s মেইলিং লিস্ট \t %s Mailinglist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিউলপেপেৰ \t Culpeper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১৯৯৭ চনত GNOME আৰম্ভ হোৱাৰ পিছত শতশত মানুহে এই ডেস্কট'প নিৰ্মাণৰ কামত নিজৰ লেখা কোড অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে; অন্যান্য অনেক বিভিন্ন কৰ্ম যেনে অনুবাদ, নথিপত্ৰ লিখা আৰু গুণমান পৰীক্ষণ কৰি গুৰুপূৰ্ণ যোগদান কৰিছে। \t Siet 'em Start vu'm GNOME-Projekt 1997 hebben hunnerte vun Minschen mithölpt, GNOME to programmeeren. Veele hunnert mehr hebben eehren Bidrag to GNOME in annern wichdigen Rebeeten as in de Översetten, Dokumentatschoon un Qualitätssekern leest."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লোৰ দা ৰোচা \t Flor da Rosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ লেবেল \t Symbolnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক...(_A) \t _Hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শো লো \t Show Low"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভোল্টো \t Rivolto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বৰাঘাত সহ - ise প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ise- Suffixen un mit Akzentendictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী সন্ধান কৰক \t Nah Text söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল পৰীক্ষামূলকভাবে তালিকা নিৰ্মাণ কৰা হ' ব \t Bloots versöken, wat sik dat Menü opstellen lett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰত \t Ierlaand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অ্যাকাউন্ট \t Aktueller Togang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অসমাপ্ত কাৰ্য্য \t Steiht ut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Postscript প্ৰদৰ্শকName \t Kieker för PostScriptName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতক পুনৰূদ্ধাৰ কৰক (_R) \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰীনছেভাৰ \t Billschirmschonerthemautsöökmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ভ্লাডিভস্টক \t Asien/Wladiwostok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডচভিল \t Adamsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি মাপদণ্ড \t Horizontaler Maßstab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইলিনোয় \t Illinois"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যচিত্ৰে বাবে যি উপস্থাপনা ব্যৱহাৰ কৰা হচ্ছে \t Die für das sekundäre Symbol verwendete Speicherform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোডনা \t Hrodna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্দু-মাপত ফন্টৰ আয়তন \t Die Schriftgröße in Punkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁকাৰযোগ্য অ্যাপলিকেশন \t Direktes Zeichnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতIndian National month 11 - ShortName \t PauIndian National month 11 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিগেচি পিক্সমেপ \t Ole Pixelbiller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰামৰ্শিত এপ্লিকেচনসমূহ \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্প্ৰিংব্যাঙ্ক \t Springbank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়@ action \t Hülp@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা অৱস্থা ত্যাগ কৰক \t Fullbill verloten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিচেম্বৰabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বলপূৰ্বক অনুপ্ৰয়োগ বন্ধ কৰাৰ প্ৰক্ৰিয়া নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Twangsavmellen nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/ডেভিস \t Antarktis/Davis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছাৰ্বিয়ানName \t SerbschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: এনে কোনো কোনো নথিপত্ৰ বা ডাইৰেকটৰি নাই \t %s: %d: Keene Datei or Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্যাওলা \t Duuster Kork"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুচকোগি \t Muskogee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনিট্জ-গুস্সিঙ্গ \t Punitz-Güssing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান:(_u) \t Nah_kieken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "DJ- Mixer আৰু PlayerGenericName \t DrievergreepName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য বাছক \t _Programm utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনহেটেন \t Manhattan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অষ্ট্রেলিয়াৰ \t Luthereek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": ", এ সমাপ্ত হচ্ছে Starts: date \t Starts: date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীinput method menu \t Systeminput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাচমানিয়া \t TasmanienCity in Tasmania, Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰভূমিৰ ৰং \t Vordergrundfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সলনি কৰা হ'ল \t Ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেভিসো/এস.এঞ্জেলো \t Treviso, S.Angelo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিকলেয়ো \t Chiclayo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_B) \t Sietenbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইদোName \t IdoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ধৰণৰ নথিপত্ৰ \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেল আম চি \t Zell am See"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফাইলটি বন্ধ কৰক \t Aktuelle Datei sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ৰোম \t Europa/Rom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়বস্তু (_C) \t _Inholls brennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%s) ধৰণৰ ফাইল সমৰ্থিত নহয় \t Dateityp %s (%s) is nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম ইন কৰক (_i) \t Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-আন্নে-দে-লা-পোচাটিয়েৰ \t Sainte-Anne-de-la-Pocatière"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ স্বনিৰ্বাচন কৰেAction name \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GtkIconSizeৰ মান যিটোয়ে ৰেন্ডাৰড স্পিনাৰৰ আকাৰ ধাৰ্য্য কৰে \t Der GtkIconSize-Wert, der die Größe des dargestellten Symbols festlegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কানকাকি \t Kankakee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Britse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ লক কৰক (_L) \t _Lööpwark avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সময়সীমা: \t Paus:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলাবামা \t Alabama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "A5 এক্সট্ৰাpaper size \t A5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট কৰক (_U) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ নামpaper size \t Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট গ্ৰাহাম \t Fort Grahame"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ তথ্য মুছে ফেলুন \t Sök opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাচ্চি-মেচাউড \t Hassi Messaoud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ বানান ভুল হ' লে, তালিকাৰ পৰা সঠিক বানান নিৰ্ব্বাচন কৰক বা তলত লিখক । এই শব্দ সংশোধন কৰাৰ উদ্দেশ্যে, অকল এবাৰ পৰিবৰ্তনৰ বাবে প্ৰতিস্থাপন আৰু সৰ্বসংখ্যক উপস্থিতি পৰিবৰ্তনৰ বাবে সমগ্ৰ প্ৰতিস্থাপন টিপক । \t Wenn dat nich begäng Woort verkehrt schreven is, schullst Du dat richtige Woort hier ingeven oder binnen de List nerrn utsöken. Denn kannst Du op Utwesseln klicken, wenn dat Woort bloots hier utwesselt warrn schall. Wenn Du op Jümmers utwesseln klickst, warrt de Text överall utwesselt, wor he to finnen is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানজিনি \t Manzini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল খাইচুমাহ \t El Qaysumah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ISDN ফোন \t ISDN Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ মাজত উইন্ডো স্থাপন কৰা হ'ব \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কামাৰিল্লো \t Camarillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিৰা \t Lira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান পৃষ্ঠা (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক \t Nah de _linken Schrievdisk verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD কপি কৰা হৈছে \t Brasero - Kopere CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিগুইংচোৰ \t Ziguinchor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প'ষ্টস্কৃপ্ত \t Postscript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনName \t Dolphin- DeenstenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নথিপত্ৰকে সংৰক্ষণ কৰা যায় নি \t Künn de Datei nich spiekern \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত GTK+ অংশ তুলি লওক \t Tosettliche GTK+ Module laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ বৈশিষ্ট্যৰ বিন্যাস এবং নিৰীক্ষণ \t Systemkonfiguratschoon un Oppassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুমন্ট দ উৰ্ভিল স্টেচনAntarctica \t Dumont d'Urville-StationAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেঞ্চটন \t Manston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীতৰ ওপৰত পিক্সেলৰসংখ্যা \t Pixel über Zeilen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়ানটান \t Kuantan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুটিয়ে নেওয়াৰ মোড (Mode) \t Umbrekmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা সলনি কৰক (_S) \t Bruker we_sseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি সকীয়নি সমৰ্থিত নহয় \t Verteeknisnahrichten nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন নিৰ্বাচন: %s \t Weekenansicht: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/ভস্তক \t Antarktis/Vostok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্ট প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা \t Dokumentlizenz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ খোলা নাযায় \t Künn de Verknüppen nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিপ/পোস্টাল ক'ড (_Z): \t Zip/_Postleittaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Avbill erfolgriek op CD brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল উইজেটে সকলো উপলবদ্ধ আনুভূমিক ঠাই পূৰণ কৰিব লাগে নে \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোলাম্বাচ \t Columbus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেলবিভিল \t Shelbyville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেপ \t Koort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰক \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "OpenSSL আপেক্ষক \t Bibliotheekfunkties"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ যোগ কৰা হৈ আছে: \t Föge datei hento:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্ৰেকটো বিভাজন কৰকSplit this track in \t Split this track in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যৌথৰূপে ব্যৱহৃত নয় (_N) \t _Nich deelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যাবলী/ (_S) \t _Instellens/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেকাৰ্চফিল্ড \t Bakersfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দল নিৰ্ধাৰিত হোৱা নাই \t Keene Gruppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোমালিয়া \t Somalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰখিম \t Parchim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ (_C) \t _Oppassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\": তুলি লোৱা হৈছে \t \"%s\": lade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ এলুমিনিয়াম ২Stock label, navigation \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্লেষণ \t Oplösens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তম \t Super"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "[সাৰাংশ বিহীন] \t [Keene Tosammenfaten]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলোবোৰ নথিপত্ৰ \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু (IS_O-8859-8-I) \t Hebräisch (IS_O-8859-8-I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” ফাইলত যাওক \t Geih to Datei \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট পোকোনো \t Mount Pocono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/অ্যাডিলেড \t Australien/Adelaide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ তাৰিখ: \t Startdag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লজিক খেলাName \t LogikspelenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহেৰ নম্বৰ প্ৰদৰ্শন কৰো \t Wochennummern anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংগীতেত (_m) \t In _Musik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ওয়ালিচ \t Pazifik/Wallis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD+R DL ডিস্ক \t DVD+R DL Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰাখিনি মচি পেলাওক \t Opgaven löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' ৰ পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰা হ' ব নেকি? \t Nakamen Steed vun \"% 1\" söken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান \t sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ \t Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেনবাৰি \t Granbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পৰ পৰা সকলো নথিপত্ৰ আতৰুৱা হ'ব \t All Dateien ut düssem Projekt löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন কৰক (_V) \t _Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ বৈশিষ্ট্য সম্বলিত নথিপত্ৰ \t Druckinstellendatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব পৃষ্ঠা (_W): \t _Netsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় ডাইৰেকটৰি বৈধ নহয়: %s \t Nich akerates Orbietsverteeknis: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডৰিয়ান \t Adrian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ কাৰণে X প্ৰদৰ্শন \t X Billschirm to bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থানে আছে \t Beschrieven het in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "VCD-ৰ ধৰন: \t VCD-Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সমল দ্বাৰা প্ৰতিস্থাপন কৰা হ'ব (_w): \t Överschrieven _mit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ব্ৰাসেল্‌স \t Europa/Brüssel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাভুক্ত কৰাৰ বাবে এটা ৰং বেছে নিন \t Wähl eene Klöör ut, de je hentofögen wullst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ উৎস \t Papierwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 5 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামটো দৃশ্যমান নে নহয় । \t Schall de Aktschoon sichtbar sien?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িত তাৰিখ প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব \t Dag tosammen mit de Tied opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সজ্জিত \t Dekoriert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উডৰাফ \t Woodruff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল \t Afbreken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইডেন \t Dryden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "pixbuf ৰ স্তম্ভৰ সংখ্যা \t Die Anzahl der Spalten in der Pixbuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ICNS ছবি পঢ়োঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm Lesen vun de ICNS Bill: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — ডিস্ক কপি কৰক \t Brasero - Diskkoperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ নিৰ্মাণ কৰক (_W) \t Nejes _Finster erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা স্ক্ৰিনশ্বট লওক \t Tied för'n Tee?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেডাৰ চিটি \t Cedar City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত কেলেন্ডাৰসমূহৰ তালিকা \t Kalenner wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন লেবেল \t _Nejes Label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা Blu-Ray R ডিস্ক \t Blanke Blue-Ray R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইংৰাজি ব্যাখ্যা: \t Definitschoon op Engelsch:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট কৰা হ'ব (_U) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপ্ত উত্তৰ বৈধ নহয় \t Anter nich akerat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশহীন \t Keene Tosammenfaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে \t rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "bitmap প্ৰতিমুৰ্তি তুলি ল'ব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি \t Nicht genügend Speicher um das Bild zu laden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, শূণ্যস্থান সংযুক্তকাৰী \t Markieren, kombineert Leerteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৯ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 9 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/স্যান্টিয়াগো \t Amerika/Santiago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাজনiCalImp \t Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ আইটেমকে গুৰুত্বপূৰ্ণ বিবেচনা কৰা হয় নে নাই। ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, টুলবাৰ বুটাম GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ মোডে টেক্সট প্ৰদৰ্শন কৰি \t Wird das Werkzeugleistenobjekt als wichtig angesehen? Falls dem so ist, zeigen Knöpfe Text im Modus »GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ« an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বছৰ \t Johr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ \t Passwoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা প্ৰদৰ্শনত সমস্যা \t Beim aufrufen der Hilfefunktion ist ein Fehler aufgetreten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰক@ action \t Nakamen Paneel anmaken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১৫ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ICNS ছবিৰ বিন্যাস \t Dat ICNS Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাপো বেলাভিসটা \t Capo Bellavista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "F-Spot ফটোবোৰ \t F-Spot Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰৰ ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Een Schriefdisch na baven wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট মেকমুৰে \t Fort McMurray"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰৰ ধৰন: \t Ansichtentyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল আইকণ \t Just lütte Biller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহেৰ নম্বৰ প্ৰদৰ্শন কৰো \t Weekentaalen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব্বাহ্নGDateTime \t GDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিত্ৰ আৰু ভাল ৰখা \t Billverbetterns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Anzahl der zuletzt verwendeten Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰাঞ্চ \t utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম সপ্তাহMonday \t Monday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা নিষ্ক্ৰিয় কৰো \t Billschirm avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং (_o) \t K_löör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Flüchtig för Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুগলুকতুক \t Kugluktuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোজাৰ্চ \t Rogers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালীNext %a \t GüsternNext %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনাৰস/বাবাটপুৰ \t Varanasi/Babatpur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেলৰ পটভূমি সমষ্টি \t Zellhintergrund einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফাইল এটা পৃথক নামৰে সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelle datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লিন ফ্লোন \t Flin Flon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি যদি সংৰক্ষণ নকৰে, আপুনি কৰা পৰিৱৰ্তনসমূহ হেৰাই যাব। \t Wenn je dat nich spiekerst, gahn de Ännerns in'n Dutt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ মালিক \t _Verteeknisnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই পাৰ্শ্বৰূপৰ বাবে এটা নাম দিয়ক \t Bitte en Naam för dit Profil ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডিবাগৰ পৰা প্ৰাপ্ত ফলাফল লুকুৱা ন' হ' ব \t Fehlersöök- Utgaav wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিৰি গ্ৰান্ডে \t Piri Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কখনো না (_N) \t Nienich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিছু না \t nix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "kdehelpৰ পৰা সঞ্চালনযোগ্য CGI \t CGIs, de vun \"kdehelp\" utföhrt warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত \t Papierkörv leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম অৱৈধ: %s \t Nich akerater Dateinaam %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কক্টচডেইল \t Scottsdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো কাবেজাচ \t Puerto Cabezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ \t Passwoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নহয় \t Keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Flüchtig för Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ২ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 2 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰন্ট অফ এস্কট \t Front of Escott"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১৩ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 2 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলচা \t Tulsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ভ্লাডিভস্টক \t Asien/Wladiwostok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট \t Schriftskalierung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য ধৰণ... \t Annerer Typ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওফালৰ বন্দৰ (_L) \t /Windows/_Left dock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাস্টাৰ এয়াৰপোৰ্ট \t Custer County Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰচভোল \t Røssvoll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফায়েঞ্চ \t Defiance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন... (R) \t Hoochladen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি বুটামত কোনো লেবেল উইজেট থাকে, তেন্তে এই উইজেটৰ লিখিত শব্দ \t Text des Beschriftungs-Widgets im Knopf, falls der Knopf ein solches enthält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল ইন্দোনেশিয়া টাইমWaktu Indonesia Bagian Timur \t Zentralindonesische ZeitWaktu Indonesia Bagian Timur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ প্ৰিন্ট কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn dat Dokument nich drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপেক্ষা (_W) \t _Töv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচ্ছতাৰ (Opacity) বাছাইকৃত মান (পূৰ্ণ স্বচ্ছতাৰ বাবে ০, পূৰ্ণ অস্বচ্ছতাৰ বাবে ৬৫৫৩৫) \t Die gewählte Deckkraft (0 ist völlig transparent, 65535 völlig undurchsichtig)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হুপাৰ বে \t Hooper Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আউটপুট (_O): \t _Utgav:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেটা \t Meta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \"%s\" ক পুনঃনামকৰণ কৰক: \t Dateinaam vun \"%s\" ännern in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডোথান \t Dothan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "_ৰং: \t K_löör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুজৰাতিKCharselect unicode block name \t GudscharatiKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভণি পেনেল বিন্যাস সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি। \t Künn düssen Balken nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলাৰ্মো \t Palermo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল মচোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হস্তচালিত গুণ \t Manuelle Fähigkeiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বন্ধ কৰক (_C) \t _Registerkoort sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অব্যৱহৃত প্ৰোগ্ৰাম, নথিপত্ৰ আঁতৰাই আৰু কোনো বহিস্থিত ডিস্কত নথিপত্ৰ আঁতৰাই ডিস্কৰ স্থান বৃদ্ধি কৰা যাব । \t Sie können Plattenplatz frei machen, indem Sie ungenutzte Programme oder Dateien löschen oder Dateien auf einen externen Datenträger verschieben."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভক্ত কাৰ্ছাৰ \t Wieser opdeelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ \t balance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছেৰে ক্লিক কৰিলে বুটামে তাক ফ'কাচত ল'ব পাৰে নে নাই \t Soll der Knopf den Fokus erhalten, sobald er mit der Maus angeklickt wurde?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰীমতি \t Frulien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত দৰ্শন \t Standardansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত কাকত কম। \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De hett glieks keen Papier över."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো চৰ্টকাট সংহতি নাই \t Nejer Kortsnied..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন উইন্ডোকে বন্ধ কৰো \t Lesetekenfinster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি প্ৰতিস্থাপন কৰক \t Eene Reeg överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ ফাইলৰ অজ্ঞাত সংস্কৰণ '%s' \t Dateiverschoon '%s' vu'm Schrievdisk nich erkannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD কপি কৰক \t CD/DVD koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Die Länge horizontaler Rollpfeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ (_S): \t _Gröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্লস্টেড \t Karlstad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব থ্ৰেড (_h) \t Een' torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ID স্তম্ভ \t Spalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ ডেল প্লাটা \t Mar del Plata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ছবি \t All Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত কাকত কম। \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De hett glieks keen Papier över."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিনিধি ৰূপে প্ৰৰণ কৰক \t Düsse Nahricht sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দেয় তাৰিখ: \t Bit Dag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 3qt \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েনো দ্বীপ \t Weno Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাহুৰো \t Majuro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভালেৰা \t Valera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ (_O) \t _Lade Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত��বলিসি \t Tbilisi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনটাউন \t Downtown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰে স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t Op Warktüügbalken _verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফন্টৰ আকাৰ লেবেলে লেখাৰ ক্ষেত্ৰে প্ৰযোজ্য হ'ব নে নাই \t Soll der Beschriftungstext in der gewählten Schriftgröße dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t All Finsters _sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "--geometry বিকল্পৰ সৈতে প্ৰেৰিত geometry spec বিশ্লেষণ কৰিবলৈ বিফল \t Kunn nich de Geometrie Spezifikatschoon uteenannerklamüsern, de to --geometry föhrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰিকা \t Arica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/নোভোচিবাৰ্স্ক \t Asien/Novosibirsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান কৰাৰ অনুমতি দিয়ক (_o) \t Av_mellen tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চানচি西安 \t Shaanxi西安"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/চান_মাৰিনো \t Europa/San_Marino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ ভিউ \t Monatsansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ামে-এৰো \t Niamey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় একত্ৰিত কৰক \t Kontakt vermengen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ কেন্দ্ৰ \t Kontrollzentrum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংগীত \t Musik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথ হেভেন \t South Haven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেস্টিংচ \t Hastings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপদন্ডেৰ নিম্ন সীমা \t Die Untergrenze des Lineals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিস্কেনেচ \t Fiskenes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ বাবে অবিকল্পিত দৃশ্য ব্যবহাৰ কৰা হ'ব (_D) \t Standar_dansicht wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যসমূহ (_P) \t _Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক নকল কৰা হৈছে \t Kopere Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেণ্ডাৰ: \t _Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক পুনৰ আকাৰ দিয়ক \t Finstergröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোন সেশন পুনৰুদ্ধাৰৰ সময় উইন্ডোৰ বাবে যি একক (Unique) নিৰ্দেশক ব্যৱহৃত হ'ব \t Eindeutige Zeichenkette, die das Fenster beim Wiederherstellen einer Sitzung identifiziert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE বিন্যাস আৰম্ভ কৰাComment \t KDE- InstellentorechtmakenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি TRUE হয় তেন্তে নোটবইয়ে মাউছৰ ডান বুটাম চাপলে এটা তালিকা দেখা যাব যৰ পৰা অন্যান্য পৃষ্ঠায় যাওয়া যাব \t Falls WAHR, öffnet ein Rechtsklick auf das Notizbuch ein Menü, mit dem man die Seiten ansteuern kann"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ সংখ্যা: \t Dateiantaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম দস্তাবেজলে অৱস্থান নিৰ্ধাৰণ কৰক \t All Dokument markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ছোইবালচান \t Asien/Choibalsan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰণৰ স্থান... \t Sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰমোলি \t Termoli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰ্মসূচীNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাই দিয়ক \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিজিটাল কেমেৰা (%s) \t Digitaler Knippskassen (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস: \t _Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে \t Gröte rutkregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ আকাৰ দুয়ো দিশে যি পৰিমাণে বৃদ্ধি কৰা হ'ব \t Ausmaß, um das das Kind nach beiden Seiten vergrößert werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনাৰ ID উল্লেখ কৰক \t Törnoppassens ID ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত উইন্ডো তথ্য অনুৰোধ: %d \t Unbekannte Finsterinformatschoonsanfrag: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰিত কৰে \t Is utklavbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমৰ সময় পৰিবৰ্তন কৰক \t Systemtied ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইক্সটেপেক \t Ixtepec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু সংৰক্ষণ \t Utwählte spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাম্বিয়াName \t Sambiaansch KwachaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছাইকৃত ৰং \t De utwählte Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰক (_x) \t _Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্ড-ডিস্ক (_H)Stock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেচাচ্যুছেটচ \t MassachusettsCity in Massachusetts, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বিষয় (_N) \t _Nejes Thema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যালবুকুয়েৰকুয়ে এয়াৰপোৰ্ট \t Albuquerque, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে প্ৰস্থান কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Wullt je seker avbreken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন চেটৰ বাবে শব্দ বজাওক \t Akustische Benachrichtigung für neue Konversationen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা \t Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne CD/DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "OpenGL ৰ তথ্যName \t OpenGL- InformatschoonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ কৰক \t _Wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সঙ্কোচন \t Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বিভেদক (_S) \t Nejer _Deeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পোৰ্ট_অফ_স্পেন \t Amerika/Port_of_Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম নোহোৱা \t Keen Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম সৰ্বমোট \t Druckernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় \t Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্��তিলিপিৰ সংখ্যা:(_u) \t _Kopienantaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেইন্ট. গ্যালেন-আলটেনৰেইন \t St. Gallen-Altenrhein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঠা লগাওক (_P) \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকান চামোয়া \t Amerikanisch Samoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ %d, %dQuarter \t Quarter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো বন্ধ কৰক (_C) \t _Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰপ্ৰণালীৰ root \t Dateisystem root"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিত \t Vun alleen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল \t KMail"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/অ্যাকটোবে \t Asien/Aqtobe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুনfull month name \t Junifull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/লজুবল্‌জানা \t Europa/Ljubljana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা আগবঢ়াওক। \t Ungelesene Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা: %s \t Tostand: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰয় \t Troy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Avbill erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা \t Een' torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ \t Lütte Hölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালেশিয়া \t Malaysia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকিয়ে ফেলুন (_H) \t Verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডো গোনবাদান \t Do Gonbadan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেটিচিয়া \t Leticia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাছেক্সCity in Alaska, United States \t SussexCity in Alaska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিশনিৰ্ণয়GeneralPrinter Option Group \t General"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইন্ডিয়ানা/নক্স \t Amerika/Indiana/Knox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰ বন্ধ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Düsse Datei künnt nich stoppt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডান দিকেৰ সীমা \t Rechte Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰাম \t Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোইয়ানিয়া \t Goiânia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ এবং সময় \t _Dag un Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল স্থানীয় \t Nur lokal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰাৰ বাবে এটা শব্দ/ পংক্তি লিখক, বা আগতে উল্লেখিত তালিকাৰ পৰা এটা নিৰ্ব্বাচন কৰক । \t Giff en Tuusch- Text in, oder söök en vun de List ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সংযুক্ত বস্তু \t %s Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব লগা আখৰ \t De Text, de as Label brukt werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ'ব \t _Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা \t SCREEN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাচাউ \t Nassau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাজলৈ আনক (C) স@ label center justify \t Na de & Merrn utrichten@ label center justify"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দফাৰ পটভূমিৰ RGBA \t Absatzintergrund einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স অক্ষ বৰাবৰ তীৰচিহ্ন সৰানো \t Peilplatzeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৌলুন \t Kowloon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাহা \t Nagoya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s মাধ্যমEject \t %s MedienEject"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্থিত \t Hochstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফোল্ডাৰ \t Aktuelles Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \"%s\" প্ৰতিস্থাপন কৰিব নে? \t _Utwählte Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰৰোডCity in Indiana, United States \t WarroadCity in Indiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচটোৱে প্ৰতিক্ৰিয়া নকৰিলে \t Dat Lööpwark antert nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME Settings ডেমন \t GNOME-Einstellungsdienst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া প্লেয়াৰ \t Musikspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেৰিছন \t Garrison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলিন \t Bellin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা ভিডিও CDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Video CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ পৰীক্ষা কৰক (_A) \t Nohmol vorknö_ppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/তাৰাওয়া \t Pazifik/Tarawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত %s হিচাপে FTP \t FTP as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰুSize \t LüttSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টেৰ পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন (_v) \t Ut_blick drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিচালনাName \t DateipleegName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক মাপ \t Normale Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ মাত্ৰা নিয়ন্ত্ৰণকৰ্তা \t Luutstärkenoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ ডক (_B) \t /Windows/_Bottom dock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkImage বা GdkPixmap ইয়াৰ সৈতে ব্যৱহাৰৰ বাবে মাস্ক \t Das Maskenbitmap für GdkImage bzw. GdkPixmap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অটোৰান সংক্ৰান্ত প্ৰমপ্ট \t Autorun Avfrage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা ৰিক্ত DVD ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just eene blanke DVD inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বল্ক \t Baltic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও সংৰক্ষণ কৰক (_a) \t Trotzdem _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিভিংস্টোন \t Livingstone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষবাৰ দৰ্শন কৰক \t Statusbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট আৰানচাচ \t Port Aransas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোম পেজ \t Hemsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট প্ৰসাৰণ সংহতি \t Schriftdehnung einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভগ্নাংশ \t Deel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰেঞ্চ ৰিভাৰ \t Berens River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত আৰ্কাইভ নিষ্কাষণ কৰক \t Dat utwählte Archiv utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ ৱেবছাইট নিৰ্দেশক সংযোগৰ URL \t Die URL der Webseite des Programms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰাকেশ \t Marrakesch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ… \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাপা \t Napa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্তিৰ (Entry) সমল আড়াল কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত অক্ষৰ (\"পাসওয়াৰ্ড অৱস্থা\" এ ব্যৱহৃত) \t Das Zeichen, mit dem Feldinhalte verdeckt werden (im \"Passwort-Modus\")"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলান-উডে \t Ulan-Ude"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1 \t Dat Nettpostprogramm lett sik nich starten:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা দূৰবৰ্তী ফোল্ডাৰ অথবা নথিপত্ৰ প্ৰণালী স্কেন কৰক \t Dateisystem unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অব্লিক@ item font \t Schreeg@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ থিমেৰ নাম \t XDG-Tonthemennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ এক্সট্ৰেক্ট কৰা হৈছে: \t Packe Datei ut:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেঞ্চি \t Nancy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনাৰ প্ৰবিষ্টি \t Anskrivtindrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটি বাছাই কৰা থাকলে, লেবেলৰ বৈশিষ্ট্য নিৰ্দেশ কৰি যি, পৰবৰ্তী অক্ষৰটি ওভাৰফ্���ো মেনুতে নেমোনিক চটপট কী (Key) হিচাপে ব্যৱহৃত হ'ব \t Falls eingeschaltet, bedeutet ein Unterstrich im Beschriftungstext, dass das nächste Zeichen als Tastaturkürzel im Überlaufmenü verwendet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টজিউৰ \t Tozeur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাস্কাৰা \t Mascara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰ দৃশ্যমান \t _Statusbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেঙ্কলিনCity in Maryland, United States \t FranklinCity in Maryland, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ১২লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 12 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি ফাইল-সিস্টেম ব্যাকএন্ড'টি ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব তাৰ নাম \t Der Name des zu verwendenden Dateisystem-Backends"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হান্টচভিল \t Huntsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰজেক্টৰ বৈশিষ্ট্য় \t Projekteegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৎক্ষণাৎ বাৰ্তা (Gajim) \t Fohrtsnahricht (Gajim)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন আৰবোৰ \t Ann Arbor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুখেত \t Phuket"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ে (_A)Stock label \t _ÖverStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ ফ্লেগ \t De Marken gellt nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ আঁতৰুৱা হৈছে \t Datei '%s' löscht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেব (_T) \t Neje _Registerkoortbookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপে প্ৰদৰ্শিত ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰৰ আইকনৰ নাম \t Schrievdiskhembillnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইঞ্চি \t inch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ আফ্ৰিকাName \t Söödafrikaansch RandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেনিচ \t Venedig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিশফোৰ্থ \t Dishforth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CPU ব্যবহাৰ সংক্ৰান্ত পূৰ্ববৰ্তী তথ্য \t CPU Historie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একক \t Eenheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট কৰা হবে না (_D) \t _Nich Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুটক সক্ৰিয় দস্তাবেজলে ধাৰ্য্য কৰক (_S) \t All Dokument markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰন্নে \t Rønne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসৰ্গ (_S): \t _Suffix:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চতা \t Symbol-Hervorhebung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্বচ্ছতাৰ নিৰ্বাচিত মান (পূৰ্ণ স্বচ্ছতাৰ বাবে ০, পূৰ্ণ অস্বচ্ছতাৰ বাবে ৬৫৫৩৫) \t Die gewählte Deckkraft (0 ist völlig transparent, 65535 völlig undurchsichtig)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেফোৰ্ড \t Safford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাও পাওলো \t São Paulo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক পৃষ্ঠাৰ ধৰণ \t Der Typ der Druidenseite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই বাগ প্ৰতিবেদন% 1 লৈ পঠিয়াওক । \t Dissen Fehlerbericht an% 1 sennen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰীন বে \t Green BayCity in Wisconsin, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাপুতো \t Maputo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউজাৰস্পেস একক \t Brukerruumeenheeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্ঠা ইতিহাসত দেখুৱাওক \t Dei völgende sied tonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ \t normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক আকাৰ \t Normale Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত কি' পাছৱাৰ্ড (_P) \t _Nejes Passwoord ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কানবুনKCharselect unicode block name \t KanbunKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোনালডচৱে \t Ronaldsway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শ্বেল আদেশৰ প্লাগ- ইনComment \t Moduul för KonsoolbefehlenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক... (_O) \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিশ (_O): \t _Positschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাতেউদুন \t Châteaudun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৱা নাযাই \t Nich verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট যোগ কৰক (_A)... \t A_nhangen hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাৱিক আকাৰ (_z) \t Standardgr_öte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মান (D) \t & Standards"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত স্থানান্তৰ (U) \t Na & baven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ৰিক্ত \t De Datei is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_C)Forget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিরোনামেৰ-বাৰ কর্ম \t Titelbalkenaktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত \t Onbekend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰাগুৱেName \t Paraguayaansch GuaraniName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ শেষলৈ \t _Spiekern unner..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/সাও_টোম \t Afrika/Sao_Tome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম \t Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত টেগবোৰ ডিলিট কৰক \t Utwähltes Slötelwoord _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্বাদ বক্স \t Dialogkiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD সৃষ্টি ব্যৱস্থা \t CD/DVD-Ersteller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ৰ সম্পদ এটা ডাইৰেকটৰি নহয় \t Tääldatei is een Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক বিভাজন \t Leed deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাইব্ৰেৰীৰ আকাৰ \t Struktur der Bibliothek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ ডকুমেন্ট প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Dat heele Dokument opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰকTrash: some-directorysome-directory \t SökTrash: some-directorysome-directory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজtoday \t Vandagtoday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য (_e): \t Komm_entar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/মাৰকুইচাচ \t Pazifik/Marquesas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইল আবৰ্জনাৰ বাকচৰ পৰা “%s” লে স্থানান্তৰ কৰক \t De utwählte Datei ut'm Papierkörv verschuven nah \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেঙ্কচভিল \t Hanksville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুজ লেক \t Moose Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলচ্চিত্ৰ \t Filme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় প্ৰদৰ্শন কৰোতে এটা ত্ৰুটি দেখা দিছিল \t Beim aufrufen der Hilfefunktion ist ein Fehler aufgetreten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা সৰ্বমোট \t Symbolnamenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা ফিল্টাৰ (_M) \t _Nahrichtenfilter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্লচবেড \t Carlsbad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত বস্তুrecent menu label \t Unbekanntes Elementrecent menu label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালিনাচ \t Salinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ \t Noorden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিগফৰ্ক \t Bigfork"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "CJK সামঞ্জস্যKCharselect unicode block name \t CJK, KompatibiliteetKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱকৰ সংস্কৰণ \t Verschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "না সক্ৰিয় \t Falls WAHR, werden auf diesem Bildschirm keine Bewegungsbenachrichtitungs-Ereignisse geliefert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুইম্পাৰ \t Quimper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি সকল কী (Key) সমষ্টি মেনুবাৰকে সক্ৰিয় কৰি \t Tastaturkürzel, das die Menüleiste aktiviert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাইৰাচ পোক \t Trojaner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ (_C) \t _Sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাম্ভ কৰক \t Nejstarten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপেক্ষা কৰা হৈছে ... \t Töven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেঙ্কচভিল \t Hanksville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাতেৰে \t Bi Hand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটেৰ নাম \t De Naam vun de Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Outlook Express তথ্য ইমপোৰ্ট কৰা হৈ আছে \t Importere Daten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি তলত এটা ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Eene Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাপ্তাহিক কৰ্মৰ দিন অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন: %s. %sIt has %d event/events.\" or \"It has no events. \t It has %d event/events.\" or \"It has no events."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য ফোল্ডাৰ খোলিব নোৱাৰি। ত্ৰুটি: {2} \t Künn de Datei \"{0}\" nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন \t Ansicht hat Ausklapper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিটল ফল্চ \t Little Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান:(_n) \t F_innen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD মেনুলে যাওক \t Zum DVD-Menü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_F)… \t Finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিলৱাটাৰ \t Stillwater"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেপলচ \t Naples"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেলিচকা \t Telichka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ পৰা ওপৰলৈ, সোঁ ফালৰ পৰা বাওঁ ফাললৈ \t Unnen nah boven, rechts nah links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছায়া \t Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেকাভিল \t Vacaville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ নিৰ্ব্বাচন \t Schriftartutwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা সংযোগক্ষেত্ৰৰ ঘটনা \t Brukerboverflächereegnisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" পাৱ নগল। \t Kunn \"%s\" nich finnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্শালটাউন \t Marshalltown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগামীকাল %H:%M \t Morgen %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেল \t Speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%b %-d %Y সময় %-I:%M %p \t %b %-d %Y at %-I:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক \t Empfänger:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দা প্ৰস্থান কৰক (_e) \t Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিচুৰি \t Missouri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবাহ \t Stroom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুতন উইন্ডোত স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t _In nejes Finster verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়াৰা \t Ceara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন কৰক (_e)... \t _Wählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক বাহিৰ কৰা সম্ভৱ নহয় \t De Disk \"%s\" künn nich utwarft werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা কম্পোসাৰ \t Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি \t Türksch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউনচভিল \t Brownsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "url প্ৰদৰ্শন সমস্যা: %s \t Fehler bei der Anzeige der URL %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰস্থৰ সৈতে খাপ খাওক \t Sietenbrede ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুটেৰ ফ'কাচ GtkWindow'ৰ মাজত আছে নে নাই \t Liegt der Eingabefokus innerhalb dieses GtkWindows?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃদ্ধক সক্ৰিয় কৰেAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তোৰশান \t Tórshavn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প লোড কৰা হ'ব \t Optschoonen laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুতprinter state \t printer state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুল- বাৰ আইকনত লিপি প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Text op Warktüüchbalken- Knööp wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাকুচ্প \t Nakusp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বন্দ সন্ধান \t Konfliktsök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্নbalance \t Minimumbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰক \t Vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফোল্ডাৰে সৰাও (_M) \t In Verteeknis verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা পোট্ৰেইটprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ \t Start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিমবোট চ্প্ৰিংচ \t Steamboat Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাচা গ্ৰান্ডে \t Casa GrandeCity in Arizona, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টালোয়াক \t TaloyoakState in Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্লোভেনিয়াName \t SlowenienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য সংৰক্ষণ কৰা ন' হ' ব \t Daten nich sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উটাহ \t Utah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সাক্ষাৎকাৰ \t neuer Termin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিনিধি \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্চ Apaper size \t Arch Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Sprak setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিলম্বেৰৰ পিছত বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰা হ'ব (_D)ESendOptionsAfter \t ESendOptionsAfter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkColor হিচাপে অনুচ্ছেদেৰ পটভূমিৰ ৰং (সম্ভবত অবৰাদ্দকৃত) \t Absatzhintergrundfarbe als (möglicherweise nicht zugewiesene) GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী ফাইল \t Textdateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ খোলা হৈছে \t Make de Kalenner op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাউডজি \t Dzaoudzi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোয়াব \t Moab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্রতি ব্যবহৃত নথিপত্র (_D) \t Leste _Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বে \t vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেনচিলভিনিয়া \t Pennsylvania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিচ হাৰ্বাৰ \t Mary's Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাপীটে \t Papeete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকেনো বিমান ঘাঁটি \t Akeno Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেগলিয়াৰি/এলমাচ \t Cagliari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "XML অংশীদাৰী প্লেলিস্টTitle 3 \t Title 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে খুলুন(_O) \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ অভিব্যক্তি হিচাপে মিলাওক (_R)Match Entire Word Only \t Match Entire Word Only"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব (_T) \t _Registerkoorten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেইটসমূহ প্লাগিনleft-ring-mode-1 \t Medienknöppepluginleft-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ ইয়োৰ্কCity in New Jersey, United States \t New YorkCity in New Jersey, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "\"% 1\" আলেখ্যনত কিছু পৰিবৰ্তন কৰা হৈছে । পৰিবৰ্তনসমূহ সংৰক্ষণ কৰা হ' ব নে বৰ্জন কৰা হ' ব? \t Dat Dokment \"% 1\" wöör ännert. Wullt Du de Ännern sekern oder wegsmieten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "% সম্পন্ন \t % fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkRGBA হিচাপে পটভূমিৰ ৰং \t Die Hintergrundfarbe als GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্বভাবে সংৰেখন \t Vertikale Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেভাৰচ \t Nevers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড \t Knöppboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\": অজ্ঞাত ডিস্ক ছবিৰ ধৰণ \t \"%s\": unbekannter Diskavbilltyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "���্ৰেসেন্টেশন ৰূপে ডকুমেন্ট প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Dokument as Vordrag opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অজ্ঞাত ত্ৰুটি উৎপন্ন হৈছে। \t Een unbekannter Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলৰ মাধ্যমে পঠিওৱা হ'ব (_M) \t As _E-Post versennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ২ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 2 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৃষ্টিগ্ৰাহ্যতা \t Sichtbarkeit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্ৰকাশিত কপি প্ৰাপক(_B): \t _Bcc:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি খোলিব নোৱাৰি \t Künn dat Verteeknis nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উট্টিVasa \t UttiVasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ (_O)… \t proxy method"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কানোয়া বিমান ঘাঁটি \t Kanoya Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেটচবাৰ্গ \t Plattsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামে সংৰক্ষণ কৰো \t Spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিন্ট্ৰা \t Sintra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ (_D): \t _Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোয়াৰ্টন \t Wharton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইলৰ পৰা পঢ়াত অক্ষম \t Fehler bi'm Lesen vun de twüschentiedliche Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Wallet বন্ধ কৰক (C) \t & Knipp tomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউক্ৰেনName \t UkraineName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুৰ তালিকা \t Menülist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তিৰ প্ৰাৰম্ভ@ action \t Reeganfang@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল বৈশিষ্ট্য, অগ্ৰাহ্য কৰা হৈছে \t Überflüssige Eigenschaft, ignoriert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টচমাউথ \t Portsmouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ম��ৰ্ছাল দ্বীপপুঞ্জName \t Marshall- EilannenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হওগেচচুন্দ/কাৰ্মোয় \t Haugesund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত আৰব আমিৰছাহীName \t Vereenigte Araabsche EmiratenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s প্লাগিন বিকল্প \t Optschoonen vun Plugin %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেট আছে \t Het Paledde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰৰ বিপৰীত দিশত পঢ়িবলৈ সমস্যা: %snamename \t Fehler torüggspeelende Datei '%s': %snamename"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনিসন \t Sherman/Denison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল্যান্ডসবাৰ্গ এম লেখ \t Landsberg am Lech"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্টে আৰ্জেন্টাৰিও \t Monte Argentario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেকলেণ্ড \t Lakeland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাগাদা বাৰ্তা \t yes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহুমাধ্যম মেনু \t Multimedia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশসমূহ \t MODULES"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HD DVD-R ডিস্ক \t HD DVD-R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিশমাৰেফ \t Shishmaref"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নায়ৰোবি \t Nairobi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "md5 নথিপত্ৰ ডাউনলোড কৰা হৈছে \t Lade md5-Datei daal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত কৰক (_t) \t A_nhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভুল সংখ্যক তৰ্ক \t Leeg Tall vun Argumenten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰানশাহৰكرج \t Iranshahrكرج"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰঙ নিৰ্বাচন কৰক \t Klöör utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মসূচী (_M) \t _Notizen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিদৰ্শনৰ পেনেলGenericName \t Navigeer- PaneelName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰক \t Avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক \t Koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(নিষ্ক্ৰীয়) \t (deaktivert)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি (_B) \t Anskrivten_book"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰামাণিকAccount type \t Account type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী সময় নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künnt de Systemtied nich setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুটি বুটামৰ মাজত স্থান ইয়াৰ সংখ্যা \t Abstand zwischen Knöpfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰাটকৰণ \t Füllstand opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীৰ স্থান তৰ সংখ্যা \t Spaltenabstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূল্য় \t Kossen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টালিন \t Tallinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চতাৰ বিশ্লেষণ \t Höhenoplösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ওৰাল \t Asien/Oral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিল্লী \t Delhi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ আইকন, আইকন সেট বা নামযুক্ত আইকনেৰ বাবে যি প্ৰতীকী আকাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Die für ein Repertoire-Symbol, Symbolsatz oder Symbolnamen zu verwendende Größe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লাগোলিটিকKCharselect unicode block name \t GlagolitschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কজুমেল \t CozumelState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোয়াৰ্তাক \t Koartac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইলৰ পৰা পঢ়াত অক্ষম \t Fehler bi'm Lesen vun de twüschentiedliche Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ এই বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t Disse Naricht nich nochmaal wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি হিচাপে পুৰভূমিৰ ৰং \t Vordergrundklöör as Tekenkett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লাউস্টাৰশায়াৰ \t Gloustershire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খেলক বিৰতি দিয়ক \t Middag maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি TRUE হয় তেন্তে ব্যৱহাৰকাৰীগণ উইন্ডোটিকে তাৰ সৰ্বনিম্ন আকাৰ অপেক্ষা বড় কৰতে পাৰবেন \t Falls WAHR, können Benutzer das Fenster über seine Mindestgröße hinaus vergrößern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেল মেৰি \t Val Marie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰ “%s” ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক। \t Passwoort för FTP ingeven op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাবস্ক্রিপশন...(_S) \t _Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নহয়নৰ প্ৰয়োজন \t Verschoonsopfrischen nödig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুছো \t Roseau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাস্কাট \t Muscat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঈগেগিক \t Egegik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত ফোল্ডাৰ খোলিবলে ব্যৰ্থ \t Künn de Datei nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছকটিৰ স্তম্ভেৰ সংখ্যা \t Die Anzahl der Spalten in der Tabelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন \t Billutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব চাপলে যি অক্ষৰটি লেখা হ'ব তা ট্যাব-ই হ'ব নে নাই \t Soll das Drücken der Tab-Taste dazu führen, dass ein Tabulatorzeichen eingegeben wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t Nah Registerkoort 1 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাফেলো \t Buffalo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট এলচৱাৰ্থ \t Port Alsworth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাঢ় (_B)Stock label \t _DickStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ, পৰিবৰ্তক \t Bookstaven, Wesseltekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' যন্ত্ৰ ব্যবহাৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "St. মৰিজ \t St. Mary's"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ আউ���পুট \t Leste Utgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত DVD+R ডিস্ক \t Blanke DVD+R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্মিংটন \t Farmington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি দেখুৱাওক \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ফোৰ্টালিজা \t Amerika/Fortaleza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেয়াৰ কৰা ন'হ'ব \t Nich deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি ডিকোড কৰিব পৰা ন'গ'ল \t Künn dat Bill nich dekoderen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি বন্ধ কৰা হ'ব (_o) \t _Sluten ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত HD DVD-R ডিস্ক \t Blanke DVD-R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ-বুটাম ক্লিক কৰক \t Klick op de Orderknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ই-মেইলShow Inbox \t Neje E-PostShow Inbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্জ শেষ হৈ আছেBattery name \t Battery name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো বাৰ্নাৰ উল্লিখিত নহয় \t Keen Brenner wählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰানা \t Parana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান পৃষ্ঠা প্ৰিন্ট কৰক \t Aktuelle Siet drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "X ৰ কল সমকালিন কৰক \t Makt X synchron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰিত হৈছে (_D) \t Utliefert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল (_F)Stock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেপোৰ্ট \t MayportCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ভলিউম আনমাউন্ট কৰক \t Utwähltes Lööpwark utbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ সজাওক (_A) \t Dateien _grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুকটয়াকটুক \t Tuktoyaktuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেককল \t McCall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত লিখি পাৰস্পৰিকভাবে চমু নাম (e. g. Copy) বা একাধিক চাবিৰ combination (e. g. Ctrl+C) বিচাৰক । \t Du kannst na Naams (a. B. \"Koperen\") oder Tastkombinatschonen (a. B. \"Strg+C\") söken, wenn Du dat hier ingiffst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাণ্ডা কলঘৰ \t Wandafabrik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা (_T) \t _Dee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ ধৰণ \t Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এন্টানানাৰিভো \t Antananarivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ত্যাগ কৰক \t Avmellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাগুয়াচেCity in France \t VeaucheCity in France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD-RW ডিস্ক \t CD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যতিচিহ্ন, ডেছ \t Punkteren, Binnstreek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমPrefDlgSlideSwitchPrefix \t SequenzPrefDlgSlideSwitchPrefix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰা নহ'ব (_D) \t _Nich opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অফলাইন কাজ কৰক (_W) \t Offline or_bieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহৰ সংখ্যা: \t Dateiantaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোৱাৰ্ক \t Quark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাহেদান-এ (ইয়েক) \t Zahedan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিথুৱেনিয়ানName \t LitauschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নহয়Wacom action-type \t KeenWacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ অনুমতি সংক্ৰান্ত তথ্য আপডেট কৰা নাযায় । \t Künn de Verknüppen nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "[বিকল্প] \t [Optschonen]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ ব্ৰাঞ্চউইক \t New Brunswick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত অনুষ্ঠান অনুসন্ধানৰ উদ্দেশ্যে এই স্থানত টিপক ।Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কোৰ...(_S) \t _Rutkamen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিত্তিলাKronoby \t KittiläKronoby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰিব নোৱাৰি \t Kunn de Datei nich utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'আতাক \t Ataq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোট বেচিন \t Boat Basin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি বন্ধ কৰা হ'ব (_w) \t Sluten, _ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নিৰ্বাচিত হয়েছে \t \"%s\" utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আয়াকুশো \t Puerto Ayacucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/নিয়ামি \t Afrika/Niamey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়-অঞ্চল (_z): \t Tied_düer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শুক্ৰabbreviated weekday name \t Freeabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধ্যা ৬টা ৰ পৰা ৰাতিপুৱা ৬টালৈ \t twüschen Klock 6 Nahmiddag un Klock 6 früh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বামদিক \t linke Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ATA ড্ৰাইভ \t ATA Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত (_T): \t _Boven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন (a) \t & Statusbalken wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Alltosammen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেড্ডি হাৰ্বাৰ \t Neddy Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰী এবং দল যোগ কৰুন অথবা মুছে ফেলুন \t Bruker un Gruppen hentofögen or löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভণি \t Start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণীত কৰক \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বালমাছেডা \t BalmacedaCity in Chile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুৱেন \t Rouen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "fork কৰিবলৈ ব্যৰ্থ (%s) \t Künn nich opgaveln (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিলেখৰ বৈশিষ্ট্য: %s \t Toganginstellens: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সম্বন্ধীয় তথ্য \t Dateiinformatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সমল দ্বাৰা প্ৰতিস্থাপন কৰা হ'ব (_w): \t Överschrieven _mit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গ্ৰ্যান্ড_টাৰ্ক \t Amerika/Grand_Turk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্ঠায় চলুন \t To nähster Siet geihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নম্বৰ কপি) \t nd koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিক্‌বিন্যাস (_O): \t _Utrichten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি ফাইল নিৰ্বাচক ডাইলগটি ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব। \t Der Dateiwähler, der verwendet werden soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি ডিমনক পৰিবৰ্তন কৰক \t Ollen Daemon överschrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্জীবন তুলি ল'ব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি \t Es steht nicht genügend Speicher bereit, um die Animation zu laden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইটেমে যি স্টক আইকন প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Das auf dem Objekt angezeigte Repertoire-Symbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোচাৰিও \t Rosario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটৰ সাপেক্ষে হাতলৰ অবস্থান \t Position des Griffs bezüglich des Kind-Widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ বাছক \t Typ wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখা \t schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনডোজা \t Mendoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্রিকা তানজানিয়া \t Tansania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমComment \t Nettwark- KoppelstedenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ নতুন হিচাপলৈ স্বাগতম!Last failed login: from on \t Last failed login: from on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওডাইৰা \t Odaira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মসূচী \t Memo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইনিভাৰ্চাল চিটি \t Universal City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" আতৰোৱা হৈছে \t Lösche Datei:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেকোন \t LaconCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় বিন্যাসৰ URL:(_U) \t Proxy-Konfiguratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰৰ ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক (_H) \t _Hemverteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট সম্পাদক \t Bewarkers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওলিং গ্ৰীন \t Bowling Green"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কৰক... Name \t Drucken... Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিস্ৰাৱন বিকল্পসমূহ \t Filteroptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থীমৰ ডাইৰেকটৰি স্কেন কৰিবলে ব্যৰ্থ: %s \t Failed to scan Themen-Verzeichnis: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” দস্তাবেজ ল'ড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn Dokument \"%s\" nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি বাৰ্ণ কৰক...(_B) \t _Avbill brennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিচিচিপি \t Mississippi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যায্যতা \t Justerens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি স্তম্ভ স্থানৰ পৰিমাণ \t Spaltenabstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান সম্পাদনা কৰক \t Orte bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰ্দ্ধক টগল কৰিবলৈ চাবিৰ ফলকৰ ছ'ৰ্টকাটৰ নাম \t Tastenkürzel zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmlupe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KWrite XML Syntax highlighting ৰ সমৰ্থন \t XML- Syntaxmarkeren för KWrite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেকানবাৰু \t Pekanbaru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়টি মুছে ফেলুন (_D) \t Thema _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰুলু \t Corlu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোন \t Hohn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফন্টৰ নাম \t Naam vun de utwählte Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ফাইলৰ বিপৰীত দিশত পঢ়িবলৈ সমস্যা: %s \t Fehler torüggspeelende Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোগলstop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংকোচনৰ স্তৰ \t Komprimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া ৰঙ আলেখ্যৰ শীৰ্ষক \t Der Titel des Farbwahldialogs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰে প্ৰতীক্ষা কৰক। \t Bidde töven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান সংৰক্ষণ কৰকShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Sök spiekernShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডুলুথ \t Duluth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাকচ অঙ্কণ \t Linien-Teken (för Rahmen to bruken)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আজি %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am \t friendly timeYesterday 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিস্কা \t Liška"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাৰনাকা \t Larnaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো পুৰভূমিৰ ৰঙক প্ৰভাবিত কৰে নে \t Schall düsses Slötelwoord de Vordergrundklöör b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত স্থানত নতুন টাৰ্মিনেলসমূহ খোলক (_n): \t Terminal _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নত (v) \t & Verwiedert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলিংউড \t Collingwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াৰাটিনগুয়েতা \t Guaratinguetá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/তিবলিসি \t Asien/Tbilisi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেট অনুসৰণ কৰো \t Folgestatus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেলিস্ট \t _Neje Speellist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নৰ সম্পাদন নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_b) \t _Leseteken ännern nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিপা হলBeep when a key is \t Beep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত Blu-Ray RW ডিস্ক \t Blanke Blue-Ray RW DIsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা বাক্য \t Tostand-Tekenkett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিক্কেলি \t Mikkeli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৌলিক \t Einfach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইথিওপিকKCharselect unicode block name \t ÄthioopschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য়্যক্ৰ্মটো অাদেশমতে নিয়ন্ত্ৰ্ণ কৰা webcal URLসমূহত নিৰ্দিষ্ট কৰিবৰ বাবে trueলৈ উপবিষ্ট কৰক । \t Op wahr setten, um een Programm to hebben, spezifizert in Order umgeihn mit webcal URLs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ছবি নিৰ্বাচন কৰক \t Diskavbill wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিউনিশ \t Tunis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ(_P) \t Verwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/মায়োটি \t Indisch/Mayotte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিংজিয়ান \t Xinjiang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়েৰা ভিস্টা \t Sierra Vista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট কাৰ্মেল \t Mount Carmel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত কৰক (_u) \t S_lopengahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইটাইটুবা \t Itaituba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চলি সময়ত \t Filmmusik utkeken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা হৈছে: \t Opmakt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাগাকি (পোস্টকাৰ্ড)paper size \t hagaki (Postkoort)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰেৰা \t Herrera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম সমস্যা ‍হৈছে \t Een Systemfehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TRUE যদি পৃষ্ঠা প্ৰতিষ্ঠাৰ কম্বোক GtkPrintUnixDialog ত প্ৰোথিত কৰা হৈছে \t WAHR, falls die Seiteneinrichtung Auswahlfelder im GtkPrintUnixDialog einbettet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুকুৰুই \t TucuruíState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেভিক \t Kjevik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেটাল \t Natal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অক্সফোৰ্ড \t Oxford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বাংলাদেশৰ \t Bangladesh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ সৰ্বমোট হলো \t Die Breite der Trennbalken falls »wide-separators« WAHR ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিলৰেম্পট/হাস্সি ৰ'মেল \t Tilrempt/Hassi R'mel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - প্ৰতিমূৰ্তি নিৰ্মাণ কৰা হৈছে \t Brasero - Avbill erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰ (_t) \t S_tatusbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s প্ৰতিনিধি অপসাৰণ কৰা নাযায় \t Kunn %s nich opmaken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ উপেক্ষা কৰা হ'ব (_S) \t Dateien över_hüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/মাজুৰো \t Pazifik/Majuro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰল চীনা (_GB18030) \t Chinesisch Vereenfacht (_GB18030)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাভিয়ান \t Shavian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্টেগো বে/স্যাংস্টাৰ \t Montego Bay/Sangster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনName \t LüttbillerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰুন্ডি \t Burundi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "[নথিপত্ৰ...] \t [FILE...]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 সম্বন্ধে ইন্টাৰ্নে' টত অনুসন্ধান কৰা হ' ব নেকি? \t Wullt Du in' t Internet na% 1 söken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD+RW ডিস্ক \t DVD+RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ চালনকাৰী যন্ত্ৰৰ গৃহস্থৰ নাম \t Naam vun den Reekner, op den dat Programm löppt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা হ'ব \t Verbinnen mit Server %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক (_F) \t Verteeknis _erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/মাহেৰু \t Afrika/Maseru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — ডিস্ক কপি কৰক \t Brasero - Diskkoperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্মোচিলো \t Hermosillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি \t Achtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ট্যাবত ব্ৰাউজ কৰক (_T) \t In nejer Registerkoort ankieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্ক ৰেপিডচ্ \t Park Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ বিকল্প: \t Allmeen Optschonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি, অপৰাহ্ণ 00:00 \t Vandag, Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্যতা আৰু সহজলভ্যতা উপৰ বিশেষ গুৰুত্ব প্ৰদান, সুনিয়মিত নিৰ্মাণ আৰু প্ৰকাশনা সময় আৰু বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ দৃঢ় সমৰ্থন আৰু উৎসাহৰ ফলত GNOME অন্যান্য মুক্ত চালনাজ্ঞান ডেস্কট'পৰ তুলনাত নিজৰ অদ্বিতীয় স্থান প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে। \t Dat Ogenmark op eenfachen Gebruk, regelmatige Verschoonen un starke Unnerstütten vun Unnernehmen makt GNOME enkelartig unner de frien Schrievdisken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution vCard ইমপোৰ্টাৰn-pages \t n-pages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিপাইনছName \t PhilippinenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন আলেখ্য...(_P) \t Nejes _Profil..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t De nahste Siet opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Down (কি'পেড)keyboard label \t KP_Runnerkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সৰ বৈশিষ্ট্য \t %s Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ \t Block"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাগ \t Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাফাৰ \t Puffer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "URI চমু পথ (I) \t & URI- Tastkombinatschonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক \t Eene K_opiie opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড সলনি কৰিবলে আপুনি কিছু সময় অপেক্ষা কৰিব লাগিব \t Dat düert noch'n beten, bit dat Passwoord ännert weern künn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ বৰ্গৰ নাম, যেনে সান্স, হেলভেটিকা, টাইম্‌স, মোনোস্পেস \t Der Name der Schriftfamilie, z.B. Sans, Helvetica, Times, Monospace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰা হৈছে \t Lade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন \t DISPLAY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমpanel:showusername \t Systempanel:showusername"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং নিৰ্বাচন \t Klöörutwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান হিব্ৰু (ISO-8859-8) (_V) \t _Visuell Hebräisch (ISO-8859-8)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্তন কৰক... (_R) \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "Taal : অসমীয়া \t Ierse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলটেনবাৰ্গ \t Altenburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিমধ্যে চলি থকা ICCCM2. 0 ৰ সৈতে সুসঙ্গত সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাক প্ৰতিস্থাপন কৰক \t Al lopen ICCCM2. 0- kompatibeln Finsterpleger utwesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানজিনি \t Manzini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাৰজিওন বে \t Sturgeon Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ শাৰীৰ পৰা ব্যৱহাৰযোগ্য সকলো উপলব্ধ বিকল্পৰ তালিকা চাওঁতে -- help ব্যৱহাৰ কৰক । \t Mit \"-- help\" gifft dat de List vun verföögbor Befehlsreegoptschonen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী পেইনৰ ট্ৰি-ত অকল ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Just Verteeknisse in den Sietenrebeetboom opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ ফলাফল: (_e) \t S_ökrutkamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ডিস্ক কপি কৰা হৈছে \t Brasero - Kopere Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰংনি দিয়ক \t Bestellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ নতুন কৰি প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে \t Täälverteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Stock আইকন \t Repertoire-Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰটন \t Wiarton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/কাঠমান্ডু \t Asien/Katmandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ট্ৰেক বিভাজন কৰক \t Utwähltes Leed deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কলকাতা \t Asien/Kalkutta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্জ কৰা হৈ আছে - সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হলBattery power \t Battery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰকাইভলৈ নথিপত্ৰ সংযোজন কৰা হৈছে \t Dateien to Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউচ্থেইম \t Neuostheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "command-line system ইন্সটল কৰক \t Ordertälen-System installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ বুটামa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t Leeg Knoopa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পায়সান্ডু \t Paysandú"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনা প্ৰদান কৰক(_S) \t _Notiz sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰprinter type \t printer type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডৱে এটোল (চামোৱা টাইম)US Minor Outlying Islands \t Midway-Atoll (Samoa-Zeit)US Minor Outlying Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপ্আপৰ পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট প্ৰস্থ \t Feste Breite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উদ্দিষ্ট ফোল্ডাৰ \t Täälverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাত উপস্থিত পৰবৰ্তী বস্তু \t Nakamen in de Vörgeschicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰক্ষা কৰোঁতে python নথিপত্ৰৰ encoding পৰীক্ষা কৰিব আৰু এটা encoding শাৰী যোগ কৰিব । Name \t Bi' t Sekern de Koderen vun Python- Dateien pröven un en Koderen- Reeg tofögenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "prc1 খামpaper size \t prc1 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য পঠিয়াবলৈ সমস্যা: %s \t Künn de Datei nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাজ \t Graz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক খোলক (_O) \t _Link öffnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ উইজেটৰ বাবে Qt stylesheet প্ৰয়োগ কৰা হয় \t Bruukt de Qt- Stilvörlaag för de Programm- Stüerelementen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিমবল \t Kimball"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/মনৰোভিয়া \t Afrika/Monrovia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শণিabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হল বিচ \t Hall Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কৰ নাম: \t Disknaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিটা (_M) \t _Meta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পটভূমি \t Standardachtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট এডিটার \t Textbewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিমবাৰ্গ \t Limburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো দস্তাবেজ (_A) \t Dukmenten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 (% 2) ৰ কাৰণে I/ O নিৰীক্ষণ কৰা হৈছে \t In - / Utgaav för% 1 (% 2) warrt beluert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰঙ বাছক \t Wähle eene Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুটিয়ে নেওয়াৰ মোড (Mode) \t Umbrekmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফোল্ডাৰত আপোনাৰ ব্যক্তিগত নথিপত্ৰ আছেName \t In dissen Orner sünd dien egen DateienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলকানটাৰিল্লা \t Alcantarilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি প্ৰদান কৰা নহয় \t Togang nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মুক্ত পঞ্জিকাQuery \t Open DirectoryQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা পদাৰ্থ \t Listelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু(_A)... \t _Anhangen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাটচুমোটো \t Matsumoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ দল। \t Dateigrupp."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেকৰ অবকাল: \t Leeddüer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশীদাৰী কৰক (_S): \t _Deelen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেসেজ বুটামত প্ৰদৰ্শিত বুটাম \t Der OK-Knopf des Dialogs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত বিন্যাস: (_f) \t Eegens _Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ফাইললৈ লিখোঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm Schrieven to de Billdatei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেক্সটৰ ভাষাৰ আই.এস.ও. কোড। টেক্সট আঁকাৰ সময় পেনগো এই কোডকে ইঙ্গিত হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰতে পাৰে। কোন কোড নিৰ্ধাৰণ কৰা ন'হলে অবিকল্পিত হিচাপে এটা উপযুক্ত কোড ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব। \t Die ISO-Kennung der Sprache, in der dieser Text angezeigt wird. Pango kann dies bei der Textdarstellung als Wink verwenden. Falls Sie diesen Parameter nicht verstehen, benötigen Sie ihn wahrscheinlich nicht."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোন কায়েন \t Khon Kaen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰনামকৰণ...(_e) \t Ann_ern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেক মিনচুমিনা \t Lake Minchumina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এংগ্লি \t Englee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বামপাশৰ সংৰেখন \t Links anhängen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছামা \t Chama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এভিয়ানো \t Aviano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিজে নৰ্টন \t Brize Norton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিটাЧульман \t ChitaЧульман"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য \t Annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "javascript chrome নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_j) \t _javascript chrome utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় নিযুক্তকৰ বিন্যাসComment \t Proxy automaatsch instellenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানটা \t Manta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰলীকৃত চীনা \t Chinesisch vereenfacht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "২৪ ঘন্টা (_2) \t _23 Stunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াক সম্ভৱত বৈধ ISO প্ৰতিমূৰ্তি নহয় \t Dat seht ut, as ob dat ISO-Avbill nich akerat bieenanner is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভেদন \t _Oplösens:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVI দস্তাবেজৰ বিন্যাস সঠিক নহয় \t DVI Dokument het nich akerates Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰবিনচন \t Robinson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেব পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to'r lesten Registerkoort to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা সম্পাদন কৰক \t Menüs bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ সংৰূপণ কৰক \t Programm instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য ফোন \t Annere Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান:(_S) \t URL Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান মানটি পড়ে অথবা নতুন মান নিৰ্ধাৰণ কৰি \t Liest den aktuellen Wert aus oder stellt einen neuen ein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম (_F):FullName \t _ToerstFullName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল এটা বৈধ .desktop ফাইল নহয় \t Datei is keene valide .desktop Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Epiphany -ৰ ৱেব বিষয়ক পত্ৰচিহ্ন \t Epiphany Netleseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিভালিনা \t Kivalina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Tiff দস্তাবেজসমূহ \t PDF Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু উল্লেখিত পৰিমাপ অনুযায়ী দলভুক্ত কৰা হ'ব \t Gruppelemente nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিয়াট্ৰিচCity in North Carolina, United States \t BeatriceCity in North Carolina, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত নথিপত্ৰ সৃষ্টি বাতিল কৰক (_U) \t _Leere Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিশ্ৰুত কৰক (l) \t & Wegdoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অসমৰ্থিত প্ৰতিকৃতিৰ ধৰণ \t Nich unnerstütter lütter Billtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেম্যান \t Amerika/Cayman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনামহীন বাৰ্তা \t Nahricht ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৱাবচাহ \t Nawabshah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য ফাইল খোলা আছে \t Düsse Tääldatei givt dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Die Ausrichtung des Orientable-Widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা বিলম্বৰ পিছত খামোচ মাৰক (_a) \t Billschirmfoto scheten _nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাদাগাস্কাৰName \t MadagaskarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t Düsses Verteeknis sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান \t _Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেনোৰা \t KenoraCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নকল (_C) \t _Koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাউন্ট নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t E-Post Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশনৰ লগ প্ৰদৰ্শন কৰা সম্ভৱ নহয়। \t De Törnlog künn nich opwiest werrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কনছেইকাও দো আৰাগুয়াইআ \t Conceição do Araguaia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকগ্লেন \t Rockglen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেক আইলেণ্ড আৰ্মি এয়াৰফিল্ড এয়াৰপোৰ্ট \t Wake Island, Wake Island Army Airfield Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইনিপেগ \t Winnipeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- BKCharselect unicode block name \t Hangul Jamo Verwiedern BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDED সৰ্বব্যাপী ছৰ্টকাটৰ সেৱকName \t KDED- Server för globaal TastkombinatschonenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ পোৱা নাযায় \t kenne Definitschoonen funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰীনভিল \t Pitt-Greenville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইজৰায়েল \t Israel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফাইল (_i) \t Neje _Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টপক্লিফ \t Topcliffe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় তালিকা (_L)... \t Neje Kontakt_list..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্যKCharselect unicode block name \t AnnerKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্ৰ ফাইল নিৰ্বাচন কৰক \t Tondatei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্লিCity in Colorado, United States \t BurleyCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Djvu ডকুমেন্ট \t Djvu Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মনৰো \t Monroe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ মেক্সিকোState in United States \t New MexicoState in United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাচ্‌Name \t NedderlannschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ ৰং \t Zeigerfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচ্ছিন্ন কৰা হৈ আছে \t Wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল ক্লায়েন্ট আৰম্ভ কৰক \t E-Post Programm starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনিচন \t Denison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত অনুমোদন কৰো \t Künn leer sien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাৰ সমস্ত টেক্সট নিৰ্বাচন কৰক \t All Text markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলাবলে চিহ্নিত GDK ডিবাগিং ফ্লেগkeyboard label \t keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওচিওলা \t Osceola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 - userpath ৰ ধৰণ অজ্ঞাত \t % 1 - Typ vun Brukerpadd nich begäng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনাiCalImp \t Ereegnisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াকিমা \t Yakima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনোট \t Minot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পত্ৰচিহ্নটিকে নতুন একটি ট্যাব-এ খোলো \t Düsses Leseteken in nejer Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়... \t L_üüt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিলওউকি \t MilwaukeeCity in Wisconsin, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাফাৰ \t Puffer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেটাৰ্ন \t Muster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ন' ৰ্দাৰ্ণ চামিName \t Noord- SaamschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিনসমূহ \t Plugins aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফীড: \t Nahrichten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/প্যাৰাম্যাৰিবো \t Amerika/Paramaribo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষণ \t Klookschriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেম্বেৰি \t Chambéry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিজি \t Vigie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো মচি পেলাওক \t Allens opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০ ছেকেণ্ডত প্ৰকৃত ডিস্ক বাৰ্ণৰ প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ হ'ব। \t Echtes Brennen vun de Disk geiht in 10 Sekunnen los. Schnall dik an!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেন্ডাৰ \t Gander"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰক (_S) \t Nahricht _sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী প্ৰভাৱসমুহ (_r) \t _Effekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবচ্ছেদ সংহতি \t Inschuv instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নিযুক্তকসমূহকই ৰেডিঅ' বুটাম হিচাপে তৈৰি কৰক \t Als Radio-Aktion die selben Proxys erzeugen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ \t Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেফ \t Chlef"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কাভস্টা \t Skavsta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য \t Info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অল্টা লেক \t Alta Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট (_S) \t _Skripte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কৰ অখণ্ডতা যাচাই কৰক \t Datenintegrität vun de Disk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বালটিমোৰ \t Baltimore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নমচিব (_o) \t N_ich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাফিক্স (_S): \t _Suffix:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই বাগ প্ৰতিবেদন যি ঈ- মেইল ঠিকনাত প্ৰেৰিত হৈছে । \t De Nettpostadress, de disse Fehlerbericht tostüert warrt. Email receiver address"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড কেনিয়েন \t Grand Canyon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ ধৰণ \t Warktüügbalkenart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ জুম \t Billgröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিবেৰেক \t Liberec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আৰু বুটামSound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছকেট বাইন্ড কৰা নহয়Socket error code NotCreated \t De Socket is nich towiestSocket error code NotCreated"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপি (%s/%s)! \t Erstelle Kopie vun (%s/%s)!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা মাৰ্কাৰ যোগানত কমmarker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছবাৰৰ মান \t Die minimale Höhe der vertikalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD আৰু DVD সৃষ্টি কৰক \t CDs un DVDs erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিত ব্যক্তি প্ৰস্থান কৰিলে শব্দ বজাওক \t Akustische Benachrichtigung bei Abmeldung eines Kontakts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াটাৰক্লুফ Lmb \t Waterkloof, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাসৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Du muttst en Naam för dat Utsehn angeven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GTK+ বিকল্প দেখুৱাওকpredefinito:LTR \t GTK+ Optschoonen opwiesenpredefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেকানবাৰুآبادان \t Pekanbaruآبادان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "BLT আপেক্ষক \t Bibliotheekfunkties"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাক্ষাৎকাৰ আৰম্ভেৰ %s সময়Play a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes \t Play a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOMEৰ পৰা সহায়তা প্ৰাপ্ত কৰক \t Hulp bie GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাক@ action \t Nettpost@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত শীৰ্ষক \t Eigene Reiterbeschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট কৰক (_I) \t _Importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচক বাকচৰ ৰং \t Markerenklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেৰোনা \t Verona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বদৰ্শন বন্ধ কৰক \t Druckutblick sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওভাৰলেণ্ড পাৰ্ক \t Overland Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ ডাইৰেকটৰি (_P): \t _Instellensverteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ ফন্ট আকাৰকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag die Schriftgröße beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন-সেভাৰৰ প্লাগ-ইন \t Knöppboordplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাফ্যাক্স এল-মাওউ \t Sfax, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক (_MacGreek) \t Griechisch (_MacGreek)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী অদল বদল কৰা বুটাম দেখুৱাওক \t Knopp to'm Brukerwessel opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল অতিৰিক্ত ডাঙৰ। \t De Datei is too groot."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেম্পটন \t Hampton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লচিমাউথ \t Lossiemouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰিয়াAigen \t ÖsterreichAigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ বাছক \t Typ wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বানগুই \t Bangui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ভলিউম মাউন্ট কৰক \t Utwähltes Lööpwark inbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/দিল্লি \t Asien/Dili"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তাStock label \t Achtung, AchtungStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফাইলটি একটি পৃথক নামে সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল যোগ কৰক (_A) \t Datei _hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভাব- প্ৰতীক \t Snuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভান্ডাৰৰ (Storage) ধৰন \t Spiekerform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন আৰ্কাইভ (_N)… \t Archiv _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেয়: \t Bit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এমব্লাৰ \t Ambler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছায়াৰ ধৰন \t Schattentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰাৰ উদ্দেশ্যে কোনো ট্ৰেক চিহ্নিত নহয় \t Da is keen Leed to'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন বিছাৰি পোৱাত ব্যৰ্থ \t Kann Link nicht anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৩ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 3 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফল্কলেন্ড দ্বীপপুঞ্জ (মালভিনাছ) Name \t Falkland- PundName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল ল'ক-ডাউন কৰক (_L) \t _Balken avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফোল্ডাৰে সৰাও \t In Verteeknis verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোলম্যান দ্বীপ \t Holman Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নাম লিখক: \t Bitte giff en Naam in."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডাৰ পপ আপ কৰেAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত লঞ্চাৰ ডেস্কটপত যোগ কৰক (_d) \t Düssen Starter to'm _Schrievdisk hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তুলি লোৱাৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত পৰিবৰ্তনশীল অংশ \t Dynamische Module zum starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পচন্দবোৰ \t F-Spot Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুৰগুয়াডা \t Hurguada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আভাৰুয়া \t Arua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "gedit ৰ বিষয়ে \t Över gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰণ \t Finster verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চাত্‍গামী প্ৰমিত তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Den normalen Rückwärtspfeil anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগফাল \t balance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব - উত্তৰপূৰ্ব \t East Moriches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ভলিউম আনমাউন্ট কৰক \t Utwähltes Lööpwark utbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ কওক (_S) \t _Segg dat nohmal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ পছন্দ \t Utsehninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা DVD+R DL ডিস্ক \t Blanke DVD+R DL Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গালফ্যাক্স সি \t Gullfax C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ভুল \t unbekannter Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন কৰক (_r)... \t _Utblick..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিৱাৰ্ড \t Slötelwöörder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভনে \t Rivne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাইকোলেইভ \t Mykolajiw"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- নথিপত্ৰসমূহ মচি পেলাওক \t - Dateien löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাসেসে \t Kasese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বেংক \t Maastricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় কপি কৰক (_T) \t _Tied koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ %d \t Schrievdisk %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকাশক: \t Produzent:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচ ৰিক্ত কৰক (_m) \t Papierkörv _leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৩ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 3 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" অৱস্থানটি বৰ্তমানে উপস্থিত নাই। \t Den Ort \"%s\" givt dat nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিয়াৰ \t Greer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্বৰূপৰ পছন্দ (_o) \t _Profilnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোৰ্কজোছেন \t Sørkjosen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্ডান \t Jordan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছায়াৰ ধৰণ \t Schattentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰপশ্চিম \t Northway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য, নিয়ন্ত্ৰণ \t Anner, Kuntrulltekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ পাসওয়াৰ্ড \t Meesterpasswoort nödig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাবাৰোন \t Gaborone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেয়াৰ \t Stohl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন যৌথ কামসূচী নিৰ্মাণ কৰক \t Nejes Testelement erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক দ্বাৰা চিহ্নিত অবস্থান নকল কৰক (_C) \t _Verknüppenanskrivt koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়, থিম পৰিবৰ্তনৰ পূৰ্বে \t Tiet vor Themenännerns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 আৰু% 2 \t % 1 un% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডুৰাঙ্গো \t DurangoCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুল- বাৰত ব্যৱহৃত আখৰ \t Schriftoorden för Warktüüchbalkens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম অনুযায়ী (_N) \t nah _Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মান -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t Standard -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাপলিকেশনটি সৰাসৰি উইজেট আকিব নে \t Kann die Anwendung direkt auf das Widget zeichnen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেকামোমানু \t Decimomannu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানডেলিউ-লা-নাপৌল \t Mandelieu-la-Napoule"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছাৰ্বিয়ান লেটিনName \t Štokavisch (latiensch Schrift) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগোৱা আমদানি কৰক \t Well importeren:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিবেৰেক \t Liberec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্বব্যাপী বিকল্পসমূহ: \t Terminaloptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো পুনৰস্থাপন কৰক \t Finster wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক পত্ৰচিহ্ন \t Leseteken _hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট চ্মিথ \t Fort Smith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্তান অসংলগ্ন \t Kinn avtrennt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড-এটাং \t Grand-Etang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' CD \t Film"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন গুপ্তশব্দ:(_N) \t _Nejes Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বে ছেন্ট লৰেঞ্চ \t Bay Saint Lawrence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিছুমান কাৰ্য্যক্ৰম এতিয়াও চলি আছে: \t Een paar Programme lööpen noh:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও নিদ্ৰিত কৰা হ'ব \t Liekers överwintern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষবাৰত উজ্জ্বল কৰিবলৈ অৱস্থান \t De Ort vun de Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ প্লেট \t North Platte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t unbekannter Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মালেশিয়া \t Malaysia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকৃত বাৰ্তা \t Ungelesene Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৭'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 7 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাৰেশহোল্ম \t Claresholm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায \t _Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন দল নিৰ্মাণ কৰক \t Neje Grupp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰুম্বা \t Corumbá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ব্যৱহৃত সকলো ফাইল সংৰক্ষণ কৰক \t All open dateien spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিদৰ্শন \t Navigatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমৃতচৰऔरंगाबाद \t Amritsarऔरंगाबाद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ \t Twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰাৰ বাবে নথিপত্ৰৰ নাম উল্লিখিত নহয় \t Keen Dateinaam to'n spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাঢ় তাৰতম্যসহ ডাঙৰ ছাপৰ অক্ষৰ \t Hoher Kontrast, Grooter Druck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৮'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 8 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাউৰু \t Bauru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট ক্ৰমবিন্যাস তালিকা হলো \t Legt fest, ob die Aktion der Sortierknöpfe gegenüber der Vorgabe, bei der runter \"aufsteigend\" bedeutet, vertauscht sein soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টেমপ্লেট \t Vörlagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে পাসওয়াৰ্ড পৰিবৰ্তন কৰা আবশ্যক (root ব্যৱহাৰকাৰীৰ নিৰ্দেশানুযায়ী) \t Bidde Passwoord ännern (root nödig)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য \t Kommentaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিকোলেত \t Nicolet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মালাউইName \t MalawiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাচ-প্যাড \t Touchpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলেজো \t Vallejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্স খোলা সম্ভৱ হয়নি \t Kunn '%s' nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এবিংডন \t Abingdon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুজৰাতি \t Gudscharati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেলিয়াবিনস্ক-বালানডিনЧита \t ChelyabinskЧита"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন আকাৰ \t Symbolgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "¼ পৰ্দাDistance \t Distance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্থক্য: \t Unnerscheed:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য প্ৰৰণ কৰক (_S) \t _Informatschoon sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুর নীচে লেখা স্থাপন \t Text unner Elemente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল প্ৰাপ্ত কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn Datei nich kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্প্ৰিংডেলCity in Colorado, United States \t SpringdaleCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান বুটাম \t Sökknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বড় হতে দেয়া হোক \t Gröter maken tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি ডিৰেক্টৰি বেছে নিন \t Verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি \t Arabisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী প্ৰদৰ্শন কৰক \t Text opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংহতিসমূহ কপি কৰক \t Kopere '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "[অবৈধ ফাইলৰ নাম] \t [Falscher Dateinaam]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত (_M)... \t _Mehr..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুকুৰুই \t Tucuruí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি স্তম্ভ স্তম্ভৰ সংখ্যা \t Spalte zur Spaltenüberbrückung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দেশকেৰ আকাৰ \t Indikatorgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা আখৰ তোলক \t Schirftart utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিতভাৱে লগিন কৰা হৈছে... \t Vun alleen anmellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটোৱে আৰু উলম্ব ঠাই বিচাৰে নে \t Soll das Widget sichtbar sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবজেক্টসমূহ আপডেইট কৰা হৈছেOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেইন্ট পিয়েৰে এন্ড মিকুএলন \t Saint Pierre und Miquelon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৱনগৰBenaresVaranasiवाराणसी \t BenaresVaranasiवाराणसी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব \t Registerkoorten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষাসমূহ \t Spraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন (_V) \t _Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Xft ফন্টৰ ওপৰ হিন্ট প্ৰযোজ্য হ'ব নে; ০=না, ১=হ্যাঁ, -১=অবিকল্পিত \t Soll für Xft-Schriften Hinting verwendet werden? 0: nein, 1: ja, -1: Vorgabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটি যদি সাবমেনু হয়, তেন্তে একে এই সংখ্যক পিক্সেল পথালি অফসেটে স্থাপন কৰক \t Wenn das Menü ein Untermenü ist, wird es horizontal um so viele Pixel versetzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয় (ISO-2022-KR) (_I) \t Koreanisch (_ISO-2022-KR)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৰূপ \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দোলেমাৰ্ড \t Dollemard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলি \t Valley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ (_N)... \t _Nejes Verteeknis..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা টেৰেচা \t Santa Teresa de Lo OvalleCity in Chile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকোনকুইস���টা \t Reconquista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত (%s) \t Unbekannt (%s)bookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আচৱান \t Asswan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অওবাৰ্ণ \t Auburn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD প্ৰতিমূৰ্তি নিৰ্মিত হৈছে \t Avbill vun CD erfolgriek erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নকল কৰিবলৈ সমস্যা । \t Fehler bi'm Koperen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত \t Leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিটিশ্ব ইংৰাজীName \t Britsch EngelschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো তালিকা \t Finsterlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোডেজ \t Rodez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ-এ বালাشهر كرد \t Shahr-e Balaشهر كرد"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন ক্ৰমানুসাৰে (_D)Stock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওগিমাচিয়া \t Ogimachiya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কৰিব লগা সৰ্বমুঠ পৃষ্ঠা \t Sietentaal, de druckt werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল লিখনী \t Jüst text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়াই চিস্টেমৰ পৰা লগআউট কৰিব নে? \t Nu Avmellen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্টাৰ হাভেন \t Winter Haven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্নিয়া \t Sarnia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাটন \t Raton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ বৈধ নহয় \t Nich akerate Anter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্য বা অধিক বাৰ পুনৰাবৃত্তি হয় \t Wedderhalen, keen oder mehr Maal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু সৰানো হৈছে \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰেলিয়াCity in Yucatán, Mexico \t MoreliaCity in Yucatán, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেগলিয়াৰি/এলমাচ \t Cagliari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন থীমৰ পৰা প্ৰাপ্ত আইকনৰ নাম \t De Symbolnaam ut de Symbolthema vun de utwählte Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" আলেখ্য সম্পাদনা কৰা হৈছে \t Bewarke Profil “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেবজন \t Trabzon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণ \t Beschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুক্ৰবাৰfull weekday name \t full weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰা হলprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষবোৰ সকলো শাৰিতে একে আকাৰৰ হ'ব নে \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন \t Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণName \t EthaisName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ্ভান \t Jerewan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাসিন্দি \t Masindi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/সাৰায়েভো \t Europa/Sarajevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেম প্ৰান্তৰ চেহাৰা \t Das Aussehen des Rahmenrandes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম \"%s\" ত এনে চিহ্ন আছে যিবোৰৰ নথিপত্ৰৰ নামত অনুমতি নাই \t De Verteeknisnaam \"%s\" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাটলাৰ কাউন্টি \t Butler County"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোঙ্কা চিটিCity in Illinois, United States \t Ponca CityCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ \t _Kontor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেদাৰফোৰ্ড \t Weatherford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটোকা \t Atoka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভলিউম: \t Lööpwark:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিদৰ্শিত সংযোগেৰ ৰং \t Farbe für besuchte Links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰো \t Leseteken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৃতীয় \t III"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইথিওপিক প্ৰসাৰিত \t Äthioopsch, verwiedert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিচ ৰিভাৰ \t Peace River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওক হাৰ্বাৰ \t Oak Harbor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অচলো \t Oslo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় Text \t Sekundäres Symbol sensibel darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ স্কেন কৰক (_S) \t Hemverteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেচ্নো \t Fresno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এভেলেথ \t Eveleth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছকেট বৰ্তমানে নিৰ্মিতSocket error code NotBound \t De Socket wöör al opstelltSocket error code NotBound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভৰ ধৰন: (_t) \t Archiv_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল নথিপত্ৰ \t Balkendatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানসূচক লিখনী আৰু স্লাইডাৰ/থ্ৰু অংশৰ মধ্যবৰ্তী স্থানৰ পৰিমাণ \t Der Abstand zwischen der Wertangabe und dem Schieber-/Trogbereich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ সৰু কৰক \t Finster minimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোইয়াচ \t Goias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফোল্জ \t Diepholz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেই হং চন \t Mae Hong Son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছ বাৰৰ প্ৰগতিৰ দিক সলনি কৰক \t Die Ausrichtung und Wachstumsrichtung des Fortschrittsbalkens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনকোডিং পৰিচিত নহয়: %s \t Unbekannte Koderen vun: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তললৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Hochbewegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰাকলিয়নΚαλαμάτα \t HeraklionΚαλαμάτα"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত পৰিমাপ অনুসৰি ক্ৰম \t Elemente grupperen nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন (_F) \t _Fullbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বালিকেচিৰ \t Balikesir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰ (_S): \t _Server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আহৱাজاردبيل \t Ahvazاردبيل"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰক... (_B) \t _Brennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডায়ালগেৰ বুটামসমূহ বিকল্প বুটাম-বিন্যাস ব্যৱহাৰ কৰিব নে নাই \t Sollen Knöpfe in Dialogen die alternative Reihenfolge verwenden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ভিডিঅ' প্ৰকল্প (_V) \t Nejes _Filmprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিয়বোৰ \t Leevste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েব \t Net"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওলবিয়া \t Olbia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাল্টা \t Salta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলক সম্পৰ্কিত পছন্দ নিৰ্ধাৰণ কৰকgesture_BAR_ \t Knöppboordinstellens settengesture_BAR_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাছেলচ, ফ্লেমিচ এন্ড ৱালন ব্ৰাবান্ত \t Brüssel, Flämisch- und Wallonisch-Brabant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেকআপৰ বাবে সমৰ্থন নাই \t Nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ: \t _Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিৰোনা/কোস্টাল ব্ৰাভা \t Girona/Costa Brava"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KParts লৈ KWrite ক প' ৰ্ট কৰা \t Överdregen vun KWrite na KParts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ বৈধতা পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে gpg আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । অনুগ্ৰহ কৰি gpg সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক, ন' হ' লে ডাউন্‌লোড কৰা সামগ্ৰীৰ যথাৰ্ততা পৰীক্ষা কৰা নাযাব । \t De Datei lett sik nich pröven, wiel gpg sik nich starten lett. Bitte prööv, wat gpg installeert is, anners laat sik daallaadt Ressourcen nich pröven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gtk_widget_show_all() এই উইজেটকে প্ৰভাবিত কৰিব না নে \t Soll \"gtk_widget_show_all()\" dieses Widget nicht betreffen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্ডৱেৰcategory \t category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ প্ৰতিছবি \t Speegelbillschirme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "FanFold মাৰ্কিনpaper size \t FanFold USpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাগো পাগো \t Pago Pago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাইনহাৰ্স্ট \t Pinehurst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা কেলেন্ডাৰ বাছক \t Kalenner wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t Log _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন অৱস্থাত চলি আছে%d hit(s) on this page \t Lööpt in Vordragsmodus%d hit(s) on this page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেয় \t Bit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পেসাৰসমূহ উলম্ব লাইন অথবা শুধুই ৰিক্ত স্থান নে নাই \t Sollen Trenner vertikale Balken oder einfach nur leer sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুবাৰ ক্লিক কৰিবলৈ ব্যতীত সময় \t Twejmol klicken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনির্বাচিত ঘন্টা ব্যৱহৃত হ' ব (e) \t & Egen Pingel bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাংগিকসুজুয়াক \t Kangiqsujuaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল root ব্যৱহাৰকাৰীজনে GDM চলাব পাৰিব \t Jüst de root Bruker künn GDM lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতকে সক্ৰিয় কৰি \t Vorgave aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "SeaMonkey মেইল \t SeaMonkey Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে ফেলুন \t Text löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/হাৰ্বিন \t Asien/Harbin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যাট মানসমূহ \t Instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিনোচা মাৰিনা \t Ginosa Marina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন (_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbillgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ষিকী \t Jahresdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম প্ৰয়োজনLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মান(_D) \t _Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিনিধিৰ সংক্ৰান্ত তথ্য আপডেট কৰা নাযায়: \t Künn düssen Kontakt nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ক আবৰ্জনালে পুনৰ স্থানান্তৰ কৰক \t In'n Papierkörv verschu_ven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচ ৰিক্ত কৰক \t Papierkörv leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলমাটিAktau \t AlmatyAktau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক প্ৰদৰ্শন কৰক \t Warrt opwiest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিষ্ঠান: \t Kompanie:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা DVD+RW ডিস্ক \t Blanke DVD+RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল নিৰ্বাচন অকল স্থানীয়ৰ ফাইলৰ মাজতই সীমাবদ্ধ থাকিব নে: ইউআৰএল \t Sollen die auswählbaren Dateien auf lokale file:-URLs begrenzt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ বৃদ্ধিসমূহ \t Billverbetterns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডেক্স ৪x৬ extpaper size \t Index 4x6 extpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যপ্ৰাচ্যৰ লিপীKCharSelect section name \t Neegoost- SchriftenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Pack ৰ ধৰন \t Packtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰName \t TitelName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউফাউন্ডলেণ্ড আৰু লেব্ৰাডৰ \t Neufundland und Labrador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফটো \t Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোৰেটো \t Loreto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সট্ৰেক্ট কৰক (_E)… \t _Utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেমেনশফ \t Klemenshof"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু ভিজুৱেল \t Hebräisch visuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট হলি \t Mount HollyCity in New Jersey, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিসুয়াল \t Visuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট \t Jüst text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া-কি প্লাগ-ইন \t Medienknöppeplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” প্ৰদৰ্শন কৰক \t Wies op “_%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইয়াৰ্চবাৰ্গ \t DyersburgCity in Tennessee, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা শীৰ্ষক \t Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেট ফল্চ \t Great Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰে লিখতে ব্যৰ্থ \t Fehler bi'm Schrieven vun de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্প ডাগলাচ \t Camp Douglas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডান দিকৰ কামক্ষেত্ৰত স্থানান্তৰ কৰক (_i) \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ তালিকাত যি আখৰ ব্যৱহৃত হ' ব । \t De Schriftoort för Menüs binnen Programmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট ক্লাউডCity in Alaska, United States \t Saint CloudCity in Alaska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন... \t _Nej..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমGenericName \t Nettwark- KoppelsteedName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি উচ্চতা শুণ্য \t Bill het keene Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰণ সংক্ৰান্ত বিকল্প(_S) \t _Sennenoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য হলে (TRUE), চাইল্ড উইজেটৰ আকাৰ ইয়াৰ প্ৰয়োজন অপেক্ষা ক্ষুদ্ৰতৰ কৰা যায় \t Soll das Kind kleiner als der angeforderte Raum gemacht werden können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/জুজুই \t Amerika/Jujuy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰাহ্যৰ তালিকাৰ পৰা আঁতৰুৱা হ' ব... \t Vun de Övergahn wegmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "W পয়েন্ট-স্টাৰ্কভিল \t West Point-Starkville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য অনুপ্ৰয়োগসমূহ \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাপমাত্ৰাৰ একক \t Imperatriz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "IPA এক্সটেনশনKCharselect unicode block name \t IPA- VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমলসমূহ (_C) \t _Inholle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ হিচাপে বিৱৰণৰ প্ৰস্থ \t Maximale Breite der Details in Zeichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিলেখ %s সম্পাদন কৰা হৈছে \t Bewarke Togang %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাজান্স্কБрянск \t BrjanskБрянск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১১ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 11 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s %s সম্পূৰ্ণভাৱে চাৰ্জ হবলৈ7 hours 6 minutes \t 7 hours 6 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট লুচিয়া \t Saint Lucia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহৰ পৰিদৰ্শন কৰক \t Dör de Finstern lopen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ (R) \t MisraCoptic month 13 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰোল ব্যৱস্থা \t Rollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "URL নকল কৰক \t URL koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰগণ্য \t Priorität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিনাইংগা \t Shenyang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গনোম ৱেব ব্ৰাউজাৰ-এৰ ৱেবসাইট \t GNOME Netkieker Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ X সংৰেখন \t X-Utrichten vum Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত অৱস্থান আন-মাউন্ট কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn de Ort nich utbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/মবাবেন \t Afrika/Mbabane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমিনি \t Rimini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো নথিপত্ৰ (_A) \t _All Dateiens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভোলোগডা \t Vologda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুন্যতম আনুভূমিক বাৰ উচ্চতা \t Minimale Höhe der horizontalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু নিৰ্মাণ কৰক \t Nejes Testelement erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কোপজে \t SkopjeCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/তেগুচিয়াগাল্পা \t Amerika/Tegucigalpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আজকেৰ তাৰিখ নিৰ্বাচন কৰক (_T) \t Vandag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Epiphany ৱেব চৰকArtist Workstation (5) \t Epiphany NetkiekerArtist Workstation (5)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষাৰ সম্পূৰ্ণ তালিকাৰ পৰা এটা ভাষা নিৰ্বাচন কৰক। \t Wähl een Sprak vun de ut, de verfögbar sünd."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME-2.0 পেনেল পৰীক্ষণৰ উদ্দেশ্যে এটা সাধাৰণ এপ্লেট \t Een eenfaches Programm, um de GNOME-2.0 Balken uttoproberen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হস্তচালিতভাৱে (_M) \t _Manuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সুমন্ত \t habiliteerde hai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Na Finster rechterhand wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Delete কিৰ প্ৰভাৱ \t Effekt vun de Löschknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰিবাতিCountry \t KiribatiCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্কুইচিমেটো \t Barquisimeto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ (Common) উপসৰ্গকে স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে ভৰোৱা হ'ব নে নাই \t Soll der übliche Präfix automatisch eingefügt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GMAudio আলেখ্য সম্পাদনা কৰক \t GNOME Tonprofile bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক \t Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পেৰাত্ৰিজ \t Imperatriz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ান্কটন \t Yankton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেটচভিল \t Statesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ শব্দ মিলোৱা হব (_w) \t Kiek bloots na heele _Wöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোম জেচাচ দা লাপা \t Bom Jesus da Lapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবাৰৰ পৰা কোনো সাবমেনু দেখা দেয়াৰ আগত বিলম্ব \t Die Verzögerung bis zum Erscheinen der Untermenüs in einer Menüleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিৱাৰ্ট \t Stewart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উনিটি ভিলেজ \t Unity Village"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিনোচা মাৰিনা \t Ginosa Marina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম বিনিময় \t butenste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপ্তিস্থল...(_S) \t _Sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ পৃষ্ঠায় যাও \t To de leste Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/উইন্ডহোক \t Afrika/Windhoek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সেন্ট_থমাহ \t Amerika/St._Thomas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শনযোগ্য \t Warktüügbalken is sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "UNIX ৰ সময় \t UNIX-Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু সংযুক্ত কৰক... (_A) \t A_nhangen hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত শব্দ: \t Nich begäng Woort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, পেন তৰ ভেতৰ অবস্থিত উইজেটেৰ সৈতে চাইল্ড উইজেটও প্ৰসাৰিত আৰু সংকুচিত হয় \t Soll das Kind zusammen mit dem Feldgröße-Widget ausgedehnt und geschrumpft werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন কংগো \t Demokratische Republik Kongo (Ostteil)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কুৱেইতName \t Kuwaitsch DinaarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেজাৰে উইন্ডোটো নাথাকিলে TRUE। \t WAHR, falls das Fenster nicht im Arbeitsflächen-Umschalter aufgeführt werden soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেটহেম \t Chatham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কত লিখক \t Op Disk schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুখেল \t Büchel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰName \t Solid- ReedschaptypName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্যৰ অধিক সংখ্যা নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত অক্ষৰ \t Dat Teken, dat positive Tallen kennig maakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ বাজাও \t Ton speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান (S) \t & Söken@ label Type of file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফাইল বাছক \t Datei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই লেবেলৰ নেমোনিক গতিবৰ্ধক কী (Key) \t Das Tastaturkürzel für diese Beschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্তৰেখাৰ প্ৰভাৱ \t Kanteneffekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিবাদন কৰোঁতাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব লগা আইকণৰ নাম \t Billnaam, de för dat Begrötenbill brukt werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/হোবাৰ্ট \t Australien/Hobart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া দস্তাবেজসমূহ \t Leste Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুৰিংগিয়া \t Thüringen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "URI সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t URI- Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰিত হৈ আছেprint operation status \t Druckeprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰমোন্ট \t Vermont"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Avbill op Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 সংস্কৰণ% 2 KDE% 3 ব্যৱহাৰকৰোঁতা \t % 1 Verschoon% 2 op KDE- Utwickelsysteem% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন hostname \t Nieg Reeknernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XDG Mime ৰ ধৰণ \t XDG- MIME- Typen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড প্ৰেইৰিCity in Michigan, United States \t Grand PrairieCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য হিচাপে বাৰ্ন কৰক (_D) \t As _Datei brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোপনীয় \t Geheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "FTP ��ৰকName \t FTP- NettkiekerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্টে মালানোটে \t Monte Malanotte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত CD-ROM ডিস্ক \t Blanke CD-ROM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ্স-লক চাবি সক্ৰিয় আছে \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হন্ডুৰাসName \t HondurasName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফোল্ডাৰৰ দৰ্শন \t Ansicht vum aktuellen Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R) \t Allens wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহাকালী %l:%M:%S %p \t Tomorrow %l:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকি পয়েন্ট \t Rocky Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'ডেস্কটপ' দেখুৱাওক \t Details opweisen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাইব্ৰেৰী \t Bökerie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশ: \t Tosammenfaten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জনচ \t Saint John's"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ পৰিবৰ্তন \t Passwoord ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম:(_n) \t Datei_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাইবেৰিয়াName \t LiberiaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্টকাট যোগ কৰক \t Kortsnied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ: (_W) \t _Finsters:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সেই নামৰ keyring ইতিমধ্যে অস্তিত্ববান \t Een Slötelring mit düssem Naam givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান ক্লেমেন্তে \t San Clemente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মাজাতলান \t Amerika/Mazatlan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেজ: \t Phase:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ খোলো \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামটো দৃশ্যমান নে নাই। \t Legt fest, ob das unsichtbare Zeichen aktiviert ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছ বাৰৰ প্ৰাথমিক অবস্থান আৰু বৃদ্ধি পাওয়াৰ দিক \t Die Ausrichtung und Wachstumsrichtung des Fortschrittsbalkens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰি প্ৰদৰ্শন (_f) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট য়ুকন \t Fort Yukon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ এটা ছেভ কৰক \t Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুয়ালিকা \t JuliacaCity in Peru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হফু \t Hofu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিপোৰ্টCity in California, United States \t FreeportCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ঘটনাসমূহ ক্লিপবৰ্ডলৈ কপি কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপ-বোৰ্ড \t Twüschenavlag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ISO9660 ছবি \t ISO9660 Avbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ \t leste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফোল্ডাৰসমূহ আবৰ্জনাৰ বাকচৰ পৰা “%s” লে স্থানান্তৰ কৰক \t Dat utwählte Verteeknis ut'm Papierkörv verschuven nah \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডয়লেচটাউন \t Doylestown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ বায়ুসেনা ঘাঁটি \t Shaw Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 3 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেয়েনহেইম \t Meyenheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট সংক্ৰান্ত তথ্য... \t Kontoinformatschoon..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্যাত নথিপত্��� id চিনাক্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ '%s' \t Fehler: Kann de Datei mit de ID '%s' nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/হোয়াইটহৰ্স \t Amerika/Whitehorse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়ে অবকাল: (_d) \t Tied_düer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম পুনৰনামকৰণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Kunn de Datei keen annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাফ্ৰি \t Jaffrey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ এলুমিনিয়াম ১Color name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ পৰিচয় \t %d Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোল \t Bol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল স্কাৰলেট ৰঙাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এন্টানানাৰিভো \t Antananarivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "(নতুন সংযোগক্ষেত্ৰত) \t (In' n nieg Finster)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ট্যাব (_T) \t Neje _Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাচট্ৰিখ্ট \t Maastricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' প্ৰকল্প (_o) \t T_onprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাজিলিয়ান পোৰ্তুগিজ@ item Spelling dictionary \t Brasiliaansch Portugeesch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ (_W): \t _Brede:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%B” ত স্থানান্তৰৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰা হৈছে \t Preparing to move %'d file (%S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলউড \t ElwoodCity in Kansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাকাৰ্তা \t Jakarta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চেহেৰাName \t Nich afslatenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰাৰ সময় ত্ৰুটি দেখা দিছে । \t Fehler bi'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s খোলা হচ্ছে \t Mak op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰটো বাহিৰ কৰিব নোৱাৰি \t Künn de Datei nich utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত কৰাৰ যোগ্য \t Markerbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অভিধান \t Arabies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টিউনিছিয়াName \t Tuneesch DinaarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিক আছেSignal strength \t Signal strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰাম থেকে প্ৰস্থান কৰক \t Programm sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল মাটোৰাল \t El Matorral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোমপেজ \t Heimat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Null ফলাফল \t Keene Utgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেন \t Wayne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ পেনেলৰ পৰা %s আঁতৰুৱা হৈছে \t %s ut linkem Balken löscht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্রিয় প্লেলিষ্ট সম্পাদন কৰকquery-criteria \t query-criteria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেবচ \t Gabes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডৰ্প নিকিবোকো \t Dorp Nikiboko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা খুলিবলৈ সমস্যা \t Künn dat verteeknis nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো অনুচ্ছেদেৰ পটভূমিৰ ৰঙক প্ৰভাবিত কৰে নে \t Legt fest, ob dieses Tag die Absatzhintergrundfarbe beeinflusst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিতভাবে চিনাক্ত \t Vun alleen rutkregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষৰ পটভূমিৰ RGBA ৰং \t Hintergrundfarbe der Zelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিটচ্‌ফিল্ড \t Pittsfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেষত নতুন etag প্ৰিন্ট কৰকetag \t etag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সামৰ্থবান কৰা আছে (_E) \t Aktiv_ert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়াভাৱে ব্যবহৃত আৰ্কাইভ খোলক \t Een lestens brukt Archiv opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত নথিপত্ৰনাম \t Der momentan gewählte Menüeintrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি শাৰী স্থান তৰ সংখ্যা \t Reegavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান দস্তাবেজ \t Aktuelles Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰনো \t Brünn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ কেপ্‌ছনত আলেখ্যনৰ সম্পূৰ্ণ পথ দেখুৱাওক \t Den helen Padd binnen den Finstertitel wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মলয়ালমName \t MalayalamName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকফোৰ্ড \t RockfordCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান প্ৰক্ৰিয়াত বাধা \t Sök unnerbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাইনেৰ তলে পিক্ছেলৰসংখ্যা \t Pixel unner Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয়াName \t Georgsch LariName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো পুনৰুদ্ধাৰ কৰক \t Finster wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলেৰ নাম(_i): \t D_ateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কুৰাকাও \t Amerika/Curacao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "থানা \t Taana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চবেল \t Sobel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট কৰা হৈছে... \t Importere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ ও ভিডিও \t Ton un Bild"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Dante SOCKS গ্ৰাহক \t \"Dante SOCKS\" - Client"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰকেট \t Crockett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাম্পালা \t Kampala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাডName \t TschadName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাপ্লিকেশন কনফিগাৰ কৰক \t Programm instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিন \t Plugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰপডাউনে কোন টিয়াৰ-অফ তালিকা বস্তু থাকবে নে নাই \t Sollen Herabklapper Abreiß-Einträge haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিলাম \t Gillam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তিম পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন \t De leste Siet opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 12 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচডিআৰ স্ট্ৰোয়েমফজোৰ্ড \t Søndre Strømfjord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঢ়া আৰু লিখা \t Lesen un Schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইকাৰ \t Eaker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ %s \t Verschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো পাছৱাৰ্ড প্ৰদান কৰা হোৱা নাই \t Keen Passwoord angeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আগৰ মূল বিকাশক \t Verleden Hööftschriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন ৰিডাৰ আৰম্ভ কৰিবলে বাইণ্ডিং \t _Billschirmleser bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানান্তৰ কৰিব লোৱা অবজেক্ট অস্তিত্ববান নহয় \t Düsse Datei givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাহায্য (_H) \t _Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "X- Server ৰ তথ্যComment \t Informatschoon över den X- ServerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ককচিজে \t Koksijde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰিব লগিয়া লিখনী (_T): \t _Text tau'n kopeeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুগুয়াইনা \t UruguaianaState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ কৰা পৃষ্ঠা %s নথিত পোৱা নাযায় । \t Dei selecteerde sied kon neit in dit dukment vonden worden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কানাডাName \t KanadaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৈৰি কৰক নতুন: \t Neje Klöör produzeren:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টছেৰাতName \t MontserratName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন (_V) \t _Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DateEdit সংক্ৰান্ত চিহ্ন \t DateEdit Flags"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আছল অৱস্থান \t Ort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল \t Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IPv4 নেটৱাৰ্ক সংযোগ \t IPv4 Netwarkverbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাকাৰ \t Dakar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাৰমন্ট-ফেৰাৰ্ড \t Clermont-Ferrand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়ালেগুয়ায়চু \t Gualeguaychu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিকোলেত \t Nicolet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নথিপত্ৰ পুনঃনামকৰণ কৰোঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei \"%s\": %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ অনুমতি: \t Verteeknisrechte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ ৰিক্ত \t Muusknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিন্ডাৰ্চলিCity in Ontario, Canada \t KindersleyCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিপিCommon \t SkriptCommon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্তিৰ (Entry) যি সংখ্যক পিক্সেলকে পৰ্দ্দাৰ বামে সৰিয়ে নিয়ে যাওয়া হৈছে \t Die Anzahl der Pixel, um die der Eintrag nach links aus dem Schirm gerollt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা স্ক্ৰিপ্ট খোলক... \t En Skript opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাট্টাকিয়া \t Latakia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৬ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 6 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/পিটচায়াৰ্ন \t Pazifik/Pitcairn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান সুমুৱাওক (_L)... \t Ort _opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংগ্ৰহaction (to trash) \t action (to trash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচবেংকCity in North East England, United Kingdom \t MossbankCity in North East England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিৱৰ্তনসমূহ প্ৰত্যাবৰ্ত্তন কৰিব নে? \t Ännerungen torüchnehmen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাডিচন \t Radisson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৰোক্কো \t Marokko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেন্ডেল বন্ধ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্ৰকাশিত অনুলিপি প্ৰাপক \t Bcc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়ান \t Schrijvers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোট বেচিন \t Boat Basin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ (D) \t & Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান আৰু প্ৰতিস্থাপন (_R)Stock label \t Finnen un _ÖverschrievenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱৈধ কিৰ নাম: %s: \t Nich akerater Slötelnaam: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVDসমূহৰ কাৰণে উপযুক্ত ডিস্ক প্ৰতিমূৰ্তিসমূহ সৃষ্টি কৰেregionset %s \t Diskavbill op CD or DVD schrievenregionset %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিতNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t _EegenNone\" for \"No reminder set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ডাৰ-এস-সালাম \t Afrika/Dar_es_Salaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰক ছেটিংছ... \t Druckerinstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষণ মূদ্ৰকলৈ মূদ্ৰণ কৰকStock label \t Drucke mit TestdruckerStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তো ডোমিংগো \t Santo Domingo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমা (ISO-8859-1) (_I) \t Western (_ISO-8859-1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ দৰ্শন কৰক \t Dateioperatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্নেগ \t Snag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুহলহৌসেন \t Mühlhausen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেইন টেক্সট \t Lütte Billers _un text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেলটোক (ISO-8859-14) (_C) \t _Keltisch (ISO-8859-14)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ কাট কৰক \t Utwahl utsnieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম দ্বাৰা (_N) \t Nah _Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টৰে \t Castries"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ গুপ্তশব্দ:(_p) \t Bruker_passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব আলেখ্য প্ৰব্ৰজক বিকল্পসমূহfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্চি চিটি \t Jersey City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল নিৰ্বাচন কৰক \t Dateien utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেনিভা \t Genf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইল অপসাৰণ কৰো \t Profil löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউজিলেণ্ড \t Neuseeland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডে ৰক্ষিত বস্তু পেস্ট কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোটো বন্ধ কৰক \t Düsses Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি FALSE হয় তেন্তে প্ৰকৃত লিখনীৰ পৰিবৰ্তে \"অদৃশ্য অক্ষৰ\" দেখা যায় (পাসওয়াৰ্ডেৰ ক্ষেত্ৰে প্ৰযোজ্য) \t Falls FALSCH, das \"unsichtbare Zeichen\" statt des eigentlichen Texts anzeigen (Passwort-Modus)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম (_T): \t _Opgaven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰসংহতি কৰক আৰু আঁতৰাওক \t Torüggsetten un opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেষণ \t Animatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাঁচ \t Mask"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ ফিল্টাৰ: \t V_erteeknisse döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰিত লিখিব নোৱাৰি \t Künn nich in Verteeknis schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্নোপোল \t Ternopol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ নামColor channel \t Klöör_naampaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুকুমকাৰি \t TucumcariState in United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান নিৰ্বাচন কৰকNoneweather-cal-location \t Ort wählenNoneweather-cal-location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ ফলত, অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা এটা ৮- বিট প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰত নিজস্ব ৰংৰ মেপ সংস্থাপন কৰা হ' ব \t Lett dat Programm op' n 8- Bit- Schirm sien egen Klören bruken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যEthiopian month 5 - LongName \t TahsasEthiopian month 5 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেস্কেমেট \t Kecskemét"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনিয়া \t Konya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিস্ৰাৱক (_F) \t _Filter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰবেচ \t Tarbes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যায় ভিত্তিক \t Georg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো খোলা নথিপত্ৰ বন্ধ কৰক \t All open Dateien sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডলটন দ্বীপ \t Middleton Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাইশাটেল \t Neuenburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/ডিউমন্টড্যউৰ্ভিল \t Antarktis/DumontDUrville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ যোগ কৰক (_F)… \t Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাইনডেল \t Pinedale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME টাৰ্মিনেল ইমুলেটৰ \t GNOME Terminal Emulator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t _Verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য বিনিময় সমাপ্ত হোৱাৰ পিছতো এই সংযোগক্ষেত্ৰ খোলা ৰখা হ' ব (K) \t & Dialoog na' t Enn vun de Överdregen apen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনে'ট সময় \t Innernettied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাংহাই \t Shanghai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যক্ষেত্ৰসমূহ \t Schrievdisks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামিছ \t Vietnamessch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰম যেনে 1234 অথবা abcd বাদ দিয়াৰ চেষ্টা কৰক।Password hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্দৰ 'আবাচبندر بوشهر \t Bandar Abbasبندر بوشهر"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যসপ্তাহMonday \t Monday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট \t _Jüst Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution কেলেন্ডাৰৰ বস্তু \t Evolution Kalennerelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ নিৰ্বাচন কৰে \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালভি \t Calvi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুটেৰস্লোহ্ \t Gütersloh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰৰ অধিকাৰ: \t Togang:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পদক্ষেপ আগলৈ যাওক \t Een Schritt vörut gahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইনলেণ্ড পোৰ্টুগাল \t Portugal (Festland)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু বাৰৰ চটপট কী (Key) \t Menüleisten-Kürzel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ পেইস্ট কৰক \t Dateien infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "esd'ৰ সৈতে সংযোগ স্থাপনৰ পদ্ধতি \t Wie je dik to esd verbinnen künnst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ আফ্ৰিকা \t Südafrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন কৰক \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি কম কৰেlight switch widget \t Leiser maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান ভিত্তি: \t Söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানান... (S) \t & Klookschriever..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিনান \t Jinan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এচডিআৰ স্ট্ৰোয়েমফজোৰ্ড \t Søndre Strømfjord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমলা \t Appelsien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফোল্ডাৰৰ বৈশিষ্ট্য প্ৰদৰ্শন অথবা পৰিবৰ্তন কৰকcreate folder \t create folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিসোৰ্স \t Test_welle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলোটাচ \t Pelotas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰদৰ্শন \t Vorgavansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেভ কৰক \t _Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেক চাৰ্লচ \t Lake Charles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুস্তাতান \t Kustatan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ অৱস্থান কপি কৰক (_C) \t _Ort koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি অনুচ্ছেদেৰ জাস্টিফিকেশনে সাহায্য কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Absatzausrichtung beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেয়াদপূৰ্তী \t Lööpt av an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ অনুপস্থিত \t Düsse Datei givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সজুলি পেলেটত বস্তুসমূহৰ শৈলী \t Der Stil der Fase um die Werkzeugleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বর্ষপঞ্জি (_n) \t Kale_nner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ধৰন \t unbekannter Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পর্দাকৃত কী-বোর্ড \t Billschirmknöppboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/চেন্ট ভিনচেন্ট \t Amerika/St._Vincent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আফাৰName \t AfaarschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ম সংক্ৰান্ত ইঙ্গিত \t Streifenwink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলজিয়াৰ্চ \t Algier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গুস_বে \t Amerika/Goose_Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ফুনাফুতি \t Pazifik/Funafuti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Fetchmail ৰ বিন্যাসName \t Instellen vun FetchmailName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰায় ৰিক্ত (_A) \t Schon wedder _leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "MO যন্ত্ৰ... Comment \t MO- Reedschap... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফগানিচ্থান \t Afghanistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ও'নিল \t O'Neill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিগ চ্প্ৰিং \t Big Spring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেটন ৰুজ \t Baton Rouge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীক লক কৰিবলে সোধোতে প্ৰদৰ্শন কৰিব লগিয়া লিখনী \t Der Text, der zur Demonstration der gewählten Schrift angezeigt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত \t PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰাৰ ব্যৱস্থা \t Diskbrenneninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কাৰলেট ৰঙাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/উত্তৰ ডাকোটা/চেন্টাৰ \t Amerika/North_Dakota/Center"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰে অবস্থিত বুটামৰ চাৰদিকে বেভেলৰ ধৰন \t Die Art der Fase um die Knöpfe der Werkzeugleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য \t BabahCoptic month 3 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰাকাইবো-লা শিনিটা \t Maracaibo, La Chinita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্টবোৰ \t Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত@ item license \t Anner@ item license"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সামৰ্থবান \t Aktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্টিন \t Martin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হং কং \t Hong Kong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুটানো \t Umbruch bei Tastaturnavigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতলৈ পুনৰ নিৰ্ধাৰণ কৰক (_R) \t _To Standard torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভক্ত \t Deelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় \t Vun alleen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম (_T) \t _Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোচাডাচ \t Posadas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিলজান/মোৰা \t Siljan/Mora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বজোৱা আৰম্ভ আৰু বন্ধ কৰক \t Avspeelen starten un stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ \t Niegst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কাৰ্য্য-তালিকা (_N) \t _Neje Opgavenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাজিনো \t SaginawCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেইপ ড্ৰাইভ \t Kassetten Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Perl আপেক্ষক \t Bibliotheekfunkties"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেঙ্গুন \t Rangoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চফ্টৱেৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে \t Op'm Medium sünd Programmen drop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়া (_N) \t _Nu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s হিচাপে লগিন কৰকuser \t Anmellen as %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াজড্زابل \t Yazdزابل"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্মিংটন \t Farmington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি প্ৰদান কৰা হ' ব \t Verlöven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টিছেলো \t MonticelloCity in New York, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত সমস্যা \t Unbekannter Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন থিমৰ পৰা প্ৰাপ্ত আইকনৰ নাম \t De Symbolnaam ut de Symbolthema vun de utwählte Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোপ \t Hope"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ ফালৰ পৰা বাওঁ ফাললৈ, তলৰ পৰা ওপৰলৈ \t Rechts nah links, unnen nah boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ %s সংকোচন কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn de Datei nich sluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত উইন্ডো তথ্য অনুৰোধ: %d \t Unbekannte Fensterinformation angeforder: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপেৰ পটভূমি আঁকক \t Schrievdiskachtergrund malen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এডৰাৰAlgiersAlger \t AdrarAlgiersAlger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনিশ@ item Spelling dictionary \t Däänsch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s দস্তাবেজৰ পাছৱাৰ্ড \t Passwoord för dat Dokument %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেটচভিল \t Batesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাৰ্শ্বৰূপৰ নাম \t De Naam för' t niege Profil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰিয়Accelerator \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফার্নান্ডো ডে নৰোনহাBrasília TimeBrazil \t Fernando de NoronhaBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ অনুসন্ধান কৰা হৈছেAstraweb (www.astraweb.com) \t Astraweb (www.astraweb.com)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন করে প্রদর্শনCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t opfrischenCounter-proposal: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিবেৰাল্টা \t Riberalta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ হিসাবে প্ৰদৰ্শন (_o) \t As _verteeknis opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষা কৰা হ' ব \t Klookschriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ ব্যৱহৃত নথিপত্ৰৰ তালিকা \t Leste Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ হিচাপে প্ৰস্থ \t Brede in Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাধ্যাকৰ্ষণ \t Schwere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোনিয়া ফেলিক্স দে আজাৰা \t Colonia Félix de AzaraCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিল্লী \t DelhiCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহ (_d) \t Ver_teeknisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা: \t Tostand:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত কাঁড়চিহ্ন- BKCharselect unicode block name \t Piel- Verwiedern BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবিন্যাস (_S) \t _Grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/গডালক্যানাল \t Pazifik/Guadalcanal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ মাজত আঁচ টানক (S) @ action \t & Dörstreken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ বাবে স্থান ইয়াৰ সংখ্যা \t Knoppavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টিকৰ্তা: \t Urheber:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেটচমাউথ \t Plattsmouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ (_B) \t _Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেট আৰু নেটৱৰ্ক \t Innernet un Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত বিৱৰণ দেখুৱাওক (_d) \t Mehr _Details opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ন' ৰ্ৱেইয়ান ব' কমালName \t Norweegsch (Bokmål) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি চিহ্নিত আইকন মূল মাপে প্ৰত্যাবৰ্তন কৰা হ'ব \t Originale Symbolgröte vun elkem utwählten Element wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ \t Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ লিখুন। \t Passwoord ingeven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগ \t Terminal Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ষিকী:(_A) \t _Jahresdag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ আৰু কিছুমান ভিডিঅ' আছে \t Da sünd noh een paar Filme över, de noh nich brannt warrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰৰ বিপৰীত দিশত পঢ়িবলৈ সমস্যা: %snamename \t Fehler torüggspeelende Datei '%s': %snamename"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইল বা ফোল্ডাৰ মচি পেলাওক \t Utwählte Datei or Verteeknis löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাইব্ৰেৰি পাথৰ অন্তিম অংশত সংকলন কৰা হৈছে \t Inkompileert Suffix för Bibliotheekpadden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুকৰে \t Sucre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰ্যাঙ্কলিন \t Fort Franklin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়েটল \t Seattle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 -% 2x% 3 পিক্সেল \t % 1 -% 2x% 3 Pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওশান ফল্চ \t Ocean Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেউজীয়া ঘাঁহনি \t Greune Aue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ বিৱৰকলে লিখোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগৰতলাआगरा \t Agartalaआगरा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিল্পীkeyboard label \t Kunst vunkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিটল ৰক, অ্যাডামস ফিল্ড \t Little Rock, Adams Field"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন চিহ্ন আৰু কাড় \t Annere Symbolen und Pfeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক \t _Leste opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ত আবুৰ বস্তুবোৰৰ অনুমতি সংহতি কৰক \t De rechten vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ বাৰ বন্ধ কৰক \t Finnenbalken sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ গোট সক্ৰিয় নে নহয় । \t Id de Aktschoonsgrupp aktivert?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যভঁৰালত অবৈধ ধৰণ \t Leeg Typ binnen Datenbank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ সময় \t Ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স ইয়াৰ সৰ্বোচ্চ মান \t Maximales X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা ৰূপKCharselect unicode block name \t TallvariantenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "খুলিব লগা নথিপত্ৰৰ এঙ্কোডিং প্ৰতিষ্ঠা কৰক \t Koderen för de Datei angeven, de Du opmaken wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজসমূহ \t Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাৰেশহোল্মCity in British Columbia, Canada \t ClaresholmCity in British Columbia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা ফোল্ডাৰত প্ৰবেশ কৰা নাযায়। \t Künn keen Togang to'm Papierkörv kregen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এন্ডাৰচন \t Anderson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্ৰমাণীত ব্যৱহাৰৰ বিৰুদ্ধে আপোনাৰ কমপিউটাৰ নিৰাপদ ৰাখক1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰধান উইন্ডো লুকুৱা হ'ব \t Verstecke Hauptfenster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাজুংগা \t Mahajanga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোমাৰ \t Homer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্কাষণ কৰক (_E) \t _Utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(নিষ্ক্ৰীয়) \t (deaktivert)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেগেড \t Szeged"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বে \t vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনিটর \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ সতৰ্কবাৰ্তাPrinter 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'. \t Printer 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুকুতা \t Cucuta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেপ্ট-ইলেচ \t Sept-Îles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুটি নাম \t Koortnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভণিত উপেদশ প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব (S) Opposite to Previous \t & Tipps bi' t Starten wiesenOpposite to Previous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/কিগালি \t Afrika/Kigali"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেলিঞ্চগ্ৰোভCity in Oklahoma, United States \t SelinsgroveCity in Oklahoma, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন ব্যবস্থা \t Standardverteeknisopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাফেলো নেৰোজ \t Buffalo Narrows"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিজেই নিৰ্ধাৰিত কৰক \t Bidde sett dat bi Hann"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এবিংডন \t AbingdonCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন \t Dokumentansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেয় তাৰিখ \t Bit dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Xft হিন্টেৰ ধৰণ \t Xft-Hinting-Stil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লিটমিউট \t Sleetmute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ২ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 2 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন অৱস্থা \t De Markerensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্যানাৰ ব্যবহাৰ কৰুন \t Bruk Scanners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ:% 1 \t Befehl:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "¼ পৰ্দাDistance \t Spegelbillschirms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন ক্ৰমানুসাৰে (_D)Stock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী আখৰ (_N) \t _Nakamen Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা \t Törnoppassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশৰ গুৰুত্বৰ হাৰ \t Beweerten för Indrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়াৰা, মাৰানহাও, পাৰাইবা, পিয়াউই, ৰিও গ্ৰান্দে দো নৰ্তেBrasília TimeBrazil \t Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do NorteBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা হ'ব (_F) \t _Vergeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ দেখুৱাওক (_S) \t Dateien o_pwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাকাচাৰ \t Makassar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজানা \t Unbekanntdownload status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনিগত প্ৰতীকচিহ্নKCharSelect section name \t Phoneetsche SymbolenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন প্ৰদৰ্শন কৰক (_S) \t Ännerns _opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুৰিনাম \t Suriname"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাতলৰ অবস্থান \t Grippositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি আঁতৰুৱা ফেলুন \t Text löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি খোলিব নোৱাৰি \t Künn dat Verteeknis nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিভ \t Kiew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল উইজেট \t Beschriftens-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১০ ছেকেণ্ডত প্ৰকৃত ডিস্ক বাৰ্ণৰ প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ হ'ব। \t Echtes Brennen vun de Disk geiht in 10 Sekunnen los. Schnall dik an!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত শাৰীসমূহৰ প্ৰান্ত বাতিল কৰক \t Utwahl koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছায়াবৃত সংযোগক্ষেত্ৰ \t Finster tosamenrullen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোলিভিয়া \t Bolivien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ যোন দিনা ফাইল আবৰ্জনালে লৈ যোৱা হৈছিল \t De Datei \"%B\" künn nich in'n Papierkörv verschuvt warrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলিজাবেথ \t Elizabeth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্সান ২ \t Verschoon 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "উলকিমেয়ে \t Konyu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডপয়েন্ট \t Sandpoint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ সতৰ্কবাৰ্তাসমূহnotifications \t notifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেচি \t Tracy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাশিয়া \t Russland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাউন্ট সমৰ্থিত নহয় \t Togangs sünd nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাছৱাৰ্ড অতি সৰু \t Dat Passwoord is to kort."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/দক্ষিণ_জৰ্জিয়া \t Atlantik/South_Georgia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাইব্ৰেৰীৰ স্থান \t Ort der Bibliothek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰনৰ একাউন্ট \t All Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি অন্তৰ্ভুক্তিতে যত অক্ষৰ ৰিক্ত ৰাখিব \t Die Anzahl der Zeichen, für die in diesem Feld Platz gelassen werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি \t Hölp künn nich opwiest werrn: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Image ধৰন: \t Billtyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিডাৰস্টেট্টেন \t NiederstettenCity in Baden-Württemberg, Germany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1/ s (কৰা হ' ল) \t % 1/ s (afslaten)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিতভাৱে (_স) \t Vun alleen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লৰ্ড হো আইলেণ্ড \t Lord Howe Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পটি ৰিক্ত \t Dat Projekt is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা সম্পদসমূহ (CRTC, আউটপুট, অৱস্থা) পোৱা নাযায় \t künn de Billschirmmiddel nich rutkregen (CRTCs, outputs, modes)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিল্চভিল \t Hillsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঠা লগাওক \t Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পৰিচয়ৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Künn düssen Kontakt nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰাৰ যোগ্য বস্তু নহয় \t Keen startbares Element"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ নামকৰণ (_n) \t Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লোৰ দা ৰোচা \t Flor da Rosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Qt আপেক্ষক \t Bibliotheekfunkties"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ ইউৰোপিয় (ISO-8859-3) (_E) \t Süd _Europäisch (ISO-8859-3)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোগো আইকনৰ নাম \t Logosymbolnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখিত সংহতি \t Unterstreichung einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প \t Optschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা (_S): \t Tostand:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পত ফাইল যোগ কৰক \t Dateien to düssem Projekt hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গোলিয়াName \t Mongoolsch TögrögName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল ৱেস্টাৰ্ন টাইমAustralia \t Westzentrale ZeitAustralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালমান \t Cullman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূব‌-দৃশ্য (_P): \t _Utblick:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰীয় \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\": ল'ড কৰা হৈছে \t \"%s\": lade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চ ব্যক্তিগত ব্যবহাৰৰ চাৰোগেট \t Hoge Ersatz-Tekens, privaat to bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকল সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত স্থাপন (B) \t & Achtern hollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলফিন কোভ \t Elfin Cove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া বন্ধ কৰক (_S) \t Prozess _stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কত ফাইলৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰে \t Datenintegrität vun de Disk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুয়া'আমোটু \t Fua'Amotu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপবৈশিষ্টসমূহৰ তালিকা \t Druckoperatschoonstostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুটেৰ ফ'কাচ GtkWindow'ৰ মাজত আছে নে \t Liegt der Eingabefokus innerhalb dieses GtkWindows?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন UNIX পাসওয়াৰ্ড পুনৰায় লিখুন: \t Nejes UNIX Passwoord to'm tweiten Mol ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল (_M) \t KMail"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলাগোয়াচ, চাৰ্গিপেBrasília TimeBrazil \t Alagoas, SergipeBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাম্পা \t Tampa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰা হৈছে \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্বজিত কৰা হৈছে \t Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেভিকো \t Trevico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুডাপেস্ট \t Budapest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ধৰণFD\" here means \"File Descriptor \t unbekannter TypFD\" here means \"File Descriptor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিছলৈ (_B) \t _Torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা পৰিষ্কাৰ কৰা ন'গ'ল \t Künn de List nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেকাৰ্চফিল্ড \t Bakersfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিজাফোন \t Shizzafon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা পোট্ৰেইটprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাম্পো ডেল'ওৰো \t Campo dell'Oro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম (_T) \t _Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দিষ্ট অৱস্থান খোলক (_L)... \t Ort _opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্তন কৰক (_R)... \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ উলম্ব অৱস্থাত থাকিলে টুলবাৰৰ বস্তু দৃশ্যমান থাকিব নে। \t Soll das Werkzeugleistenobjekt sichtbar sein, wenn die Werkzeugleiste vertikal ausgerichtet ist?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেস্টন \t PrestonCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/কাৰগিলেন \t Indisch/Kerguelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়া সন্ধান কৰক (_F) \t _Nu finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PTY -ৰ আকাৰ পঢ়োতে ত্ৰুটি, অবিকল্পিত মান ব্যবহাৰ কৰা হৈছে: %s \t Fehler bi'm Lesen vun de PTY Gröte, nehme Standard: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম অনুপস্থিত \t Keen Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেয়াদ: \t Lööpt av an:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন শৰ্টকাট... \t Nejer Kortsnied..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ ফাইলৰ নাম \t Nich akerater Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক বিভাজন কৰা নহয়। \t Dat Leed weur nich deelt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰবি (_u) \t S_ün"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খণ্ডসমূহৰ বাবে নূন্যতম প্ৰস্থ যি বাৰক পূৰ্ণ কৰে \t Die minimale Breite von Knöpfen im Kasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইসল্যান্ডিয় (MacIcelandic) (_ড) \t _Isländisch (MacIcelandic)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুনabbreviated month name \t Junabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী অৱস্থান (_P) \t _Voriger Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী \t System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিনত \t Dagtied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন এপিছোডৰ কাৰণে পৰীক্ষা কৰক (_n): \t Auf neue Folgen überprüfen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "গাখীৰ \t De meyste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লেউশান কিপ< \t verzinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অৱিশ্বস্ত পৃষ্ঠা দ্বাৰা% 1 ৰ ব্যৱহাৰ প্ৰতিৰোধ কৰা হৈছে । \t Togriep op% 1 dör en Siet, de nich troot warrt, wöör afwiest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোম \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোনক্লোভা \t Monclova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি খালি নহয় \t Verteeknis is nich leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "kaku2 খামpaper size \t Kaku2 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোমাকুক বিচ \t Komakuk Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টামাউলিপাচ \t Tamaulipas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Die Empfindlichkeit des Schrittschalters am oberen Ende der Möglichkeiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লণ্ডন ইংলেণ্ড : \t Galileo Galilei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি নথকা ব্যৱহাৰৰ বিৰুদ্ধে আপোনাৰ কম্পিউটাৰ নিৰাপদ ৰাখক1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় সমস্ত বিকল্প দেখুৱাওক \t All Hölpoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰাঞ্জেস্টাড \t Oranjestad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকোৱাই থওক \t _Verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: নথিপত্ৰৰ নাম বৈধ নহয় \t %s: %d: nich akerater Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত থিম \t Thema anpassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিল্টন হেড আইলেণ্ড \t Hilton Head Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সজোৱাৰ নিৰ্দেশক যি সজোৱাৰ ধাৰা নিৰ্দেশকে কৰিব \t Die Richtung, in die der Sortierungsanzeiger zeigen soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা VCD নিৰ্মাণ কৰক \t VCD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R) \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুরক্ষা: \t Sekerheit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Nich begäng Socket- Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেৰিয়ল \t Tarryall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াচদুয়ালিটো \t Guasdalito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ সংক্ৰান্ত বিকল্প \t Programmoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিস্ট্ৰোক %s পঠাওকAction type \t Action type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ আঁতৰাওঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়: \t Verwennen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নথিপত্ৰ-প্ৰণালী পৰিসেবা \t %s Dateisystemdeenst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/ব্ৰিসবেইন \t Australien/Brisbane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন\" পেইন প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Sietenbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' CD \t Ton CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাচানে \t Kasane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ'ব (_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Fullbill slutengo to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাজানКемерово \t KasanКемерово"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো লিপি নাই \t Keen Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰা Accelerators (সূচনাৰ উদ্দেশ্যে উল্লেখিত) \t Toföögt Tastkombinatschonen (bloots as Informatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰিন্টাৰGhostScript \t StandardGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপশন \t Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেজোড় নম্বৰৰ শাৰীতে ব্যৱহৃত ৰং \t Die für gerade Zeilen zu verwendende Farbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৰেঞ্জবাৰ্গ \t Orangeburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান \t Söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাগা \t Saga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোমবাৰ \t Mondag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একত্ৰিত কৰক (_g) \t Vermen_gen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোম-ৰাসেল \t Rome, Russell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্স্ট অৱস্থাত ফ'টোৰ সংখ্যা \t Antaal vun Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডডমা \t Dodoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলেৰ নাম \t dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য নাম (_n): \t Profil_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ মাপ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তনৰ বাবে এই চেকবক্স নিৰ্ব্বাচন কৰক । @ info: tooltip \t Maak dit an, wenn Du de Schriftgrött wesseln wullt. @ info: tooltip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ মাপ ইয়াত নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । \t Hier kannst Du de Schriftgrött utsöken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তিউনিছিয়া \t Tunesien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপেক্ষা কৰা হ' ব (S) \t Övergahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টৰিজো ডেল ৰে \t Torrejon del ReyCity in Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য় য়োগ কৰক \t Eegenschapt hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবত অনুসন্ধান কৰকhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t http://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুয়ান্ডা \t Luanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সট্ৰেক্ট কৰাৰ অবস্থান... \t Utpacken to..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডওসন ক্ৰিক \t Dawson Creek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৱধান: %s অৱশিষ্ট1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ দস্তাবেজসমূহ \t Nich akerates Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/তিবলিচি \t Asien/Tbilisi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, পপ-আপ উইন্ডোৰ আকাৰ হ'ব প্ৰবিষ্টিৰ আকাৰৰ সমান \t Falls WAHR, wird das Popup-Fenster die gleiche Größe haben wie der Eintrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ \t Ännernsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস \"{1}\" খোলা সম্ভব নয় \t Künn de Datei \"{0}\" nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰাক্সোচ \t Araxos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয়তা নিৰ্দেশক ব্লক \t Aktivitätsblöcke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোয়েনচু \t Joensuu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহৎ বিপৰীত গাঢ় তাৰতম্যৰ আইকন থিম \t Lütje Billers Thema mit grootem un invertiertem, hohem Kontrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আচমন \t Phillips"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাংকাওয়ি \t Langkawi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা বেছে নিন: \t _Sprak wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিউভেইচ \t Beauvais"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ ফালৰ পৰা সোঁ ফাললৈ, তলৰ পৰা ওপৰলৈ \t Links nah rechts, unnen nah boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE ৰ কাৰ্য্যক���ষমতাComment \t KDE- LeistenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাৰ হাৰ্বাৰ \t Beaver Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্তান অসংলগ্ন \t Kinn avtrennt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লোৰেঞ্চ \t Florence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CRTC %d-ৰ বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t künn nich de akerate Konfiguratschoon setten för CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "XML দশমিক এনটিটি: \t XML-Entiteit (dezimal)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেখুৱাওক \t _Opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক@ info: whatsthis \t Schriftoort utsöken@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী বাৰ প্ৰদৰ্শন/আড়াল কৰক \t Sietenbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিহো বিমান ঘাঁটি \t Miho Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-বাৰৰ বিন্যাস \t Warktüügbalkenutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি কোনো ক্ষেত্ৰ \t Jichtenseen Feld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নেপালীName \t NepaleeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগৰ নাম (_N) \t Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি প্ৰতিলিপি সংৰক্ষণ কৰক \t Kopie spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্দোনেশিয়াName \t Indoneesch RupjeName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেভ নকৰাকৈ বন্ধ কৰক \t S_luten ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/অ্যাকটাউ \t Asien/Aqtau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাল্টোক (ISO-8859-4) (_S) \t Baltisch (I_SO-8859-4)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল-সিস্টেম ব্যাকএন্ড \t Dateisystem-Backend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ প্ৰদান \t Größenänderung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত অনুপ্ৰয়োগৰ নাম \t Naam vun' t Programm, dat Du utmaken wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক (_B) \t Disk _blank trecken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰত স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t Op de Warktüügbalken _verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ 3 \t Typ 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আতৰত থাকিলে শব্দ নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Sounds bei Abwesenheit deaktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভূমিক বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Horizontales Utsehn setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত পেইস্ট কৰক (_P) \t In Verteeknis in_fögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব বিকল্পসমূহ \t Netsieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ভিডিঅ' DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Film-DVD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকএলেন \t McAllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক্ছেটাৰ \t Exeter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন সংক্ৰান্ত সংৰক্ষিত কোনো বিন্যাসৰ সৈতে সক্ৰিয় বিন্যাসৰ মিল পোৱা নাযায় \t keener vun de spiekerten Billschirmkonfiguratschoonen passt to de aktive Konfiguratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানিকোৰ \t Manicoré"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবিন্যাস (_o)... \t _Grupperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Kubuntu আৰম্ভ কৰক \t ^Smiet Kubuntu an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা ফাঁকা কৰা হ'ব (_E) \t Papierkörv _leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মডেল (_M): \t _Modelle:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা \t Sprak(en)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোট থেকে বড় \t _Sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰীনছেভাৰ \t Billschirmschoner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এভিলচ্ \t Avilés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহস্পতিবাৰ \t Dünnersdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এনকোৰাজে \t Amerika/Anchorage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষ অৱস্থা \t Expertenmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটি সৰ্বোচ্চ স্তৰৰ ফ'কাচ উইজেট নে নাই \t Ist das Widget das fokussierte Widget innerhalb der obersten Ebene?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেছনে দিকে ডানে \t achtern rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নামিবিয়াName \t Namibsch DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লেশ: \t Blitz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আস্ট্ৰাখান'Барнаул \t AstrachanБарнаул"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভুটানName \t KnoopName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা \t Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট হোপ \t Port Hope"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Symbolabstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত কৰা (_ম) \t _Opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেলফোন \t Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ সম্পাদনা কৰক (_B) \t L_eseteken bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PesCoptic weekday 2 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্টকাট \t Kortsnied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নানকিশিৰাহামা \t Nankishirahama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা \t Taalen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ (_D) \t Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেৰাৰাFlorenceFirenzeCity in Italy \t FerraraFlorenceFirenzeCity in Italy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ খোলক (_O) \t Archiv _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-ইনSound event \t AnmellenSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "- পৃষ্ঠালৈ যাওক... (G) \t & Gah na de Siet..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিৱাওক (_W)Match as Regular Expression \t Match as Regular Expression"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজিৰ তাৰিখ: \t Aktueller Dag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 2 \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুটা সংখ্যানুক্ৰমিক স্তম্ভৰ মধ্যবৰ্তী স্থানৰ পৰিমাণ \t Der Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Spalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ ৰেকৰ্ডকৰ্তা \t Tonopnehmer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_S) \t _Daalfahrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুটিয়ে যাওয়াৰ সেটেৰ মাজত পিক্সেল \t Pixel im Umbruch einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেম্বা \t Pemba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ডেস্কটপ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (%s) \t Schrievdiskstandard bruken (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নথিপত্ৰসমূহ \t %s Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কলে লিখক...(_W) \t Op Disk _schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভানুয়াটু \t Vanuatu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তি বুটাম প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Fertig opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেনফোৰ্ড \t Hanford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰলীকৃত চীনা \t Chinesisch vereinfacht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড;মাউছ;a11y;অভিগম্যতা;কনট্ৰাস্ট;জুম;পৰ্দা ৰিডাৰ;লিখনী;ফন্ট;আকাৰ;AccessX;স্টিকি কিসমূহ;লেহেম কিসমূহ;বাউন্স কিসমূহ;মাউছ কিসমূহ;universal access, contrast \t universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়াCountry \t LettlandCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওকডেল \t Oakdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে বাছাইকৃত ফাইলনাম \t Der momentan gewählte Dateiname"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা '%s' ফাঁকা নহয় \t Verteeknis '%s' is nich leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইজেটটি যি গ্ৰুপেৰ অংশ উক্ত গ্ৰুপেৰ ৰেডিঅ' বুটাম \t Der Radiowerkzeug-Knopf, zu dessen Gruppe dieser Knopf gehört."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰাঞ্জেস্টা��� \t Oranjestad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা \t _List"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা: \t Sprak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড (_a): \t Or_der:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gedit সহায়িকা খোলক \t gedit Hannbook opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s তথ্য \t %s Informatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বক্স এল্ডাৰ \t Box Elder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাস্টিফিকেশন সংহতি \t Utrichten instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উগাৰিটিক \t Ugaritisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম্যতা \t Togangelikheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়াভাবে যোগ কৰা ট্ৰেক (_i) \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত টেক্সটটি ক্লিপবোৰ্ডে কাট কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%B\" নামক নথিপত্ৰ আবৰ্জনাৰ বাকচত স্থানান্তৰ কৰিবলে ব্যৰ্থ। \t De Datei \"%B\" künn nich in'n Papierkörv verschuvt warrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চিবিআইৰ \t Maoïstiese rebellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবিন্যাস (_S) \t _Grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আল্বানিয়ানName \t AlbaanschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোৰলেএঞ্জ \t Borlänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিৰটল বিচ \t Myrtle Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্য (_V) \t _Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰলবাৰ হ'ল (_S): \t _Verschuvbalken is:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰোৰ \t Tororo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাভোলিন্না \t Savonlinna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগমৰ নিবন্ধন বহী \t Togangelikheit vun de Registerdatenbank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এচফাহানفسا \t Esfahãnفسا"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনোট \t Minot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কেটCity in Michigan, United States \t MarquetteCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই CD অথবা DVD ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা নিৰিক্ষণ কৰকpicture \t De Datenintegrität vun düsser CD or DVD unnersökenpicture"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত DVD+RW ডিস্ক \t Blanke DVD+RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ কৰক (_d) \t We_dderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি ভাষায় লিখনী লেখা হচ্ছে, এই টেগটো তাকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag die Sprache beeinflussen, in der der Text dargestellt wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা সংখ্যা নিৰ্বাচন কৰা হ'ব এই স্থান থেকে \t Sieten, de utwählt werrn vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: এনে কোনো ফাইল বা ডাইৰেকটৰি নাই \t %s: %d: Keene Datei or Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ছবি \t Billschirmfoto _scheten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নহয় (_o) \t K_een"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) \t Nils-Christoph Fiedler "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজত কোনো পৃষ্ঠা উপস্থিত নাই \t dat Dokument het keene Sieten in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী, (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~amitakhya Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami Tim Waugh https://launchpad.net/~twaugh \t Launchpad Contributions: tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ছবিক ৱালপেপাৰ হিচাপে স্থাপন কৰক \t Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিপাইনছName \t Philippiensch PesoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়াName \t AustralienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ শিৰোনাম \t Finstertitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শকৰ বিষয়ে (_A) \t Billopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প'ষ্টস্কৃপ্ত \t Postscript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ খোলক (_O) \t _Verknüppen opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰ্যান্ড ক্যামেন \t Grand Cayman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'d সংখ্যক লিংক, %s-ৰ নিৰ্দেশক \t %'dnd verknüppen mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰত \t Dusende"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s তালিকা সম্পাদক \t Menü Verwaltens %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে গুপ্তশব্দ লিখক \t Passwoord ingeven för %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থাপন পাথ নিৰ্গম কৰিবলৈ ব্যৱহৃত এটা ক্ষুদ্ৰ প্ৰোগ্ৰাম \t En lütt Programm, dat Installatschoonpadden utgifft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিপ/পোচ্‌টেল কোড (_Z): \t _Zip/Postleittaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস সন্ধান কৰক \t Nah Dateien söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকৰ্ড আৰম্ভ কৰা হৈছে \t Starte Opnahm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ মালিক । \t Dateibesitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "যীশু খ্੔ীষ্টে੔ \t Jezus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "{0} সংক্ৰান্ত তথ্য অনুসন্ধান কৰিবলৈ অজ্ঞাত সমস্যা উৎ‌পন্ন হৈছে \t Unbekannter Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিল: %u \t Rutkamen: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন ৰিডাৰ টগল কৰক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# _Billschirmleser bruken #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয় লিপী@ action \t Indsche Schriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰবিবাৰ \t Sünndag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোংগিয়া \t Songea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা বাই \t La Baie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডুৰান্ট \t Durant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্কটন \t Moncton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ সৈতে খোলক (_h) \t Opmaken m_it:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থাৰ তথ্য নিৰীক্ষণ ব্যৱস্থা(_t)moving items\", \"updating objects \t moving items\", \"updating objects"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "VPN ধৰণ \t Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ নিৰ্বাচন \t Schriftartutwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছেচেলছName \t Seychelleensch RupjeName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনডাহুয়ায়লাচ \t Andahuaylas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষণ মূদ্ৰকলৈ মূদ্ৰণ কৰক \t Drucke mit Testdrucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি \t Türksch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৱেল ৰিভাৰ \t Powell River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেট ব্যবহাৰৰ এপ্লিকেচন যেনে ৱেব আৰু ই-মেইল এপ্লিকেচন \t Programme för Innernettogrip as Net un E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকাৰ \t Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰা হলleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত প্ৰাপক। \t Unbekannter Empfänger."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলাজুয়েলাCity in Costa Rica \t AcajutlaCity in Costa Rica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ নাম: \t Vor- un Tonaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দুয়োটা \t Beede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ বৈশিষ্ট্য \t Allmeen Instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্যlabel \t Netwark Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি তলত এটা ফোল্ডাৰ বাছক \t Eene Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME GUI লাইব্ৰেৰি: \t GNOME GUI Bökerie:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এঙাৰ \t Kohle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টিব্বটীয়Name \t TibeetschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চমুপথ বিন্যাস কৰক... \t Tastkombinatschoon instellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t _Stop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনাইটেড স্টেটচ্‌ ভাৰ্জিন আইলেণ্ডচ্‌ \t United States Virgin Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন \t Vorgavansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী টেব (_N) \t _Nähste Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰা \t Knippskassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ামাগাটা \t Yamagata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোস্কোবেল \t BoscobelCity in Wisconsin, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেয়া ক'ড পোৱা গৈছে \t Nich akerater Code funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম \t Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফুয়েন্তেৰাবিয়া \t Fuenterrabia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰগেৰাক \t Bergerac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ খোলক \t Archiv opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান পৰিবৰ্তন কৰক (_C) \t _Ort ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান বিকল্প যোগ কৰক \t Sökoptschoon hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পরিচিতি (_C) \t _Kontakt::"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবৰ চমু পথComment \t SöökafkörtenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য প্ৰকল্প (_a) \t D_atenprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোন্টা পোৰা \t Ponta Porã"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GTK নিবেশ \t GTK Indrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ মাপ \t Wiesergröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ \t Allmeen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/মিডওয়ে \t Pazifik/Midway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ৭ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schirm 7"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচ প্ৰদৰ্শন \t Vorgavansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোচিকে \t Košice"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ধৰণ \t Finstertyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কট'প \t Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম \t De Brukernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ঘন্টা %s \t %s Stunnen %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট ব্যৱস্থা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Drucken deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যমSize \t MittigSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাছৰ নাম:(_N) \t _Naam vu'm Fisk:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অসমৰ্থিত চাবি \t Nich ünnerstütt Tast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেমিলটন \t HamiltonCity in Ohio, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম (_n): \t Bruker_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বদা অ্যাৰো (তীৰচিহ্ন প্ৰদৰ্শনকাৰী) সক্ৰিয় ৰাখা হোক \t Peile jümmers aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলেনশিয়া \t Valencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নথিপত্ৰ বৰ্তমানে উপস্থিত আছে \t Düsse Datei givt dat schon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলবাৰ্টভিল \t Albertville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সতীচ্ছদ \t middeleewse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষা কৰক... (_C) \t Disk _unnersöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডুবো \t Dubbo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যাকক্যাৰেন \t McCarran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাখনColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত পটভূমি \t Persönlicher Achtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাComment \t AnsichtenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিক ক্লিপবৰ্ডলৈ কপি কৰা হৈছে \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X ডাঙৰSize \t GröterSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ৱিকিমিডিয়া \t overkoepelende organisaotie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুটি নাম: \t _Koortnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত %s -ৰ বাবে AFP অংশীদাৰীসমূহ \t SFTP op %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ডিভাইচ পোৱা নগল09:05:02:%Id%dtime format \t Keene Kamera funnen!09:05:02:%Id%dtime format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টোবৰ ০০ ০০০০ অপৰাহ্ণ ০০:০০ \t Okt 00 0000 Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য বাছক \t Ort wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাকনা \t Tacna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ টগ'ল অবস্থা \t Der diesem Knopf zugewiesene URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টৰোন্টো \t TorontoCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \"%s\" ক পুনঃনামকৰণ কৰক: \t Dateinaam vun \"%s\" ännern in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেভিক \t Kjevik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত URL খোলক: %s \t URL opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুটি বুটামৰ মাজত স্থান ইয়াৰ সংখ্যা \t Avstand twüschen Knöppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ হিচাপ নাই \t Keen Brukerkonto verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো উপেক্ষা কৰক (_I) \t Alles _ignoreren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য দ্বাৰা প্ৰতিৰোধ কৰা হ' বSocket error code ConnectionRefused \t De Akschoon wöör to' n Blockeren föhrenSocket error code ConnectionRefused"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চমু পথ আঁচনি \t Tastkombinatschoon- Schemas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইডেন \t Dryden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউটোপিয়া ক্ৰীক \t Utopia Creek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচ ব্যৱস্থাপকৰ বাবে প্ৰদৰ্শন \t Die Zelle darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়েনবো \t Yenbo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ (_F): \t _Dateien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ঘটনাৰ বাবে শব্দৰ নথিপত্ৰ নাই । অবিকল্পিত শব্দৰ ছেট ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ GNOME-অ'ডিও সৰঞ্জাম সংস্থাপন কৰিব পাৰে । \t Die Audiodatei für dieses Ereignis existiert nicht. Sie können das Paket »gnome-audio« installieren, um die Vorgabeklänge zu erhalten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কানাডিয়ান \t Canadian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা (_U)Stock label \t _TorüggsettenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/এথেন্স \t Europa/Athen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দল হেডাৰৰ বুটামৰ ৰিলিফ \t Die Spaltenkopf-Knöpfe anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s এ ping কৰা হচ্ছে \t Schrieve \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস \t Well"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহঃস্পতিবাৰ \t Donnersdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সুমথীৰাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত FTP ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক \t Passwoort för FTP ingeven op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বল্টিক@ item Text character set \t Baltsch@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Muusplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিহিউCity in Ohio, United States \t LihueCity in Ohio, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/লা_পাজ \t Amerika/La_Paz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাশ আৰু অস্থায়ী ফাইলসমূহ \t _Twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো নিৰ্ব্বাচন কৰক (_A) \t _Allens markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰক@ action \t Verleden Paneel anmaken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-ক্ৰাইছোস্টোমে \t Saint-Chrysostome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পৰিষ্কাৰ কৰক (_A)... \t _Allens opklaren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আঞ্চলিক \t Friezen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগৰ (_f): \t _Vor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ICO ছবিৰ বিন্যাস \t Dat ICO Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution vCard আমদানিকৰোঁতাn-pages \t n-pages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Pidgin Emoticons থিমComment \t Snutensett PidginComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিযুক্তক বিন্যাসৰ স্ক্ৰিপ্ট ডাউন্‌লোড কৰিব পৰা ন' গ' লName \t Dat Proxy- Instellskript lett sik nich daalladenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক (_O)Stock label \t _OpmakenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" পোৱা নাযায়। \t \"%s\" warrt nich funnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যাক্সওয়েল বায়ুসেনা ঘাঁটি \t Maxwell Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেলেনা \t Sankt HelenaCity in Saint Helena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্টিপ্ৰেছ \t Multipress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনেৰ বাবে এটা GdkPixbuf \t Ein anzuzeigender GdkPixbuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়েমেন \t Jemen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিটল ৰক \t Little Rock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যবহৃত এপ্লিকেশন: (_e) \t L_este Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ যি সময়েৰ ভেতৰ পৰপৰ দুইবাৰ ক্লিক কৰিলে ই জোড়া ক্লিক হিচাপে গণ্য হ'ব (পিক্সেল হিসেবে) \t Der maximale Abstand, der zwischen zwei Klicks liegen darf, damit diese als Doppelklick interpretiert werden (in Pixel)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঘন্টা (B) \t & Pingel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "yelp:document -ত href বৈশিষ্ট পোৱা নাযায় \t Gein href-attribüüt vonden op yelp:document"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিচৰাৰ অনুৰোধ পঠিয়াব নোৱাৰিলোFile System \t Künn de Sökanfrag nich sennnenFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখৰ বিন্যাস \t Datumsformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাতাৰDohaAd Dawhah / الدوحة \t El-KatarDohaAd Dawhah / الدوحة"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইলিমান্টিক \t Willimantic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেকাটুৰ \t Decatur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অবস্থানত নিৰ্বাচিত আৰ্কাইভ এক্সট্ৰেক্ট কৰক \t Dat utwählte Archiv utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাঁড়ৰ Scaling \t Peilgröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ১২'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 12 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভটো ৰিক্ত \t Dat Lööpwark is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপেক্ষা কৰা হ'ব (_S) \t _Överhüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" বৰ্তমানে ব্যস্ত। \t \"%s\" hett wat to doon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 3nas \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি ৰূপে ব্যৱহাৰৰ বাবে নথিপত্ৰ । \t Datei, de as Achtergrundbill brukt werrn schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্জেনটিনা \t Argentinien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্নালেৰ এনট্ৰি (_J) \t _Journalindräge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখিত \t Unnerstrieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ গাণিকিত চিহ্ন-B \t Annere mathematische Tekens-B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো ডাঙৰ কৰক \t Finster gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লিন্ট \t FlintCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিত ব্যক্তি \t Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোন বুটামৰ মাউছৰ সহায়ত ক্লিক কৰা হলে ই ফ'কাচ হব নে \t Soll das Ausklappmenü aktivierbar sein, wenn das Modell leer ist?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমলৰ আকাৰ: \t Inhollgröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ বাবে তথ্য উদ্ধাৰ কৰিব পৰা ন'গ'ল \t Künn keene Informatschoonen över düsse Datei rutkregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেইলে \t Hailey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পইন্টাৰক অনুসৰণ কৰি নিৰ্বাচন কৰা হ'ব নে নাই \t Soll die Animation ständig wiederholt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আজ %l:%M %p \t Vandag %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিমধ্যেই ক্ৰেতা হৈছে । \t All abonnert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহেৰ নম্বৰ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Weekentaalen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইল মচি পেলাওক \t Twüschentiedliche Datei löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিওনেগ্ৰো \t Rionegro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুনabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৱেব চমু পথ \t Nieg Söökafkörten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ পৰিবৰ্তনৰ সময় অনুযায়ী ফাইল তালিকা সজাওক \t Dateilist nah Ännerns_tied grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰিবু দ্বীপপূঞ্জ \t Caribou Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পো গ্ৰান্ডে \t Campo Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাক্ষৰ কৰক \t Unnerschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সতীচ্ছদ \t Oostenriek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰক (_C) \t _Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ICO ফাইল তুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত মেমৰি \t Nich genug Spieker, um de ICO Datei to laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষৰ পটভূমিত প্ৰদৰ্শিত ৰঙৰ নাম \t Die Hintergrundfarbe der Zelle als Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভৰ বৰ্তমান প্ৰস্থ \t Die momentane Breite der Spalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চানানদাজ \t Sanandaj"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অৱস্থায় পটভূমিতে ব্যবহৃত নথিপত্ৰৰ নাম \t Standard Achtergrund Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা সঞ্চালন কৰা হ' ব... \t Tests utföhren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিছৰ (_A): \t _Achter:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম সম্পুৰ্ণৰ ফ্ল্যাগ (_g) \t % fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো প্ৰভাৱ পোৱা নগল \t Keen Effekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/প্যাৰাম্যাৰিবো \t Amerika/Paramaribo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুয়ান্ডা \t Ruanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত Windows অংশীদাৰীসমূহ \t Windows deelt op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক সংখ্যা \t _Leedtaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক সংহতিসমূহ \t Netwark Servers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাডুকাহ \t Paducah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকৃত মাপ@ action \t Redig Grött@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konqueror নিজৰ বিষয়ে প্ৰতিবেদন কৰাৰ ব্যৱহাৰ বিন্যাস কৰকName \t Instellen, wat Konqueror seggt, woneem he isName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোমবাৰ, অক্টোবৰ 00 0000 অপৰাহ্ণ 00:00:00 \t Mon, Okt 00 0000 Klock 00:00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলনোকেট \t Millinocket"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি এবং প্ৰতীক...(_B) \t _Achtergrund un Embleme..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰিৰ নামত '/' থাকিব নোৱাৰে।folder-display \t folder-display"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱেশ কৰা হৈছে \t Anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট সম্পন্ন হয়েছে \t P_erzent fertig:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয়া \t Armenien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নলৈ যোগ কৰক (_A) \t _To Leseteken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামিজ্‌ \t Vietnamesisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাসঙ্গিক শব্দ সহায়ত নথিপত্ৰ অনুসন্ধান কৰক \t Nah Dateien söken un dorbi Slötelwöör bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোনিয়া ফেলিক্স দে আজাৰা \t Colonia Félix de Azara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্চ Dpaper size \t Arch Dpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব এপ্লিকেচনসমূহ \t Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক। \t Bidde töven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিভিদজা \t Prievidza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক/ৰুশ (IBM-866) (_ৰ) \t Kyrillisch/_Russisch (IBM-866)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও উলাওক \t So un so starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ সংস্কৰণ \t Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইলিয়ামচ লেক \t Williams Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব বিভাজকেৰ প্ৰস্থ \t Minimale Breite der vertikalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 বিন্যাস কৰক... (C) \t % 1 & instellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চৰকৰ প্লাগ- ইন বিন্যাস কৰকName \t Kiekerplugins instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফ'ল্ডাৰ বাচি লওক \t Verteeknis utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেণ্ডস্কেপ \t Landschapt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/তিজুয়ানা \t Amerika/Tijuana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল টেক্সট (_T) \t Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ (_T) \t _Warktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঁৰ পঢ়োতা \t Billschirmleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" অৱস্থান প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn de Ort nich opwiesen \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিলবাৰ্ট \t GilbertCity in Arizona, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি কুন উচ্চাৰণ: \t Utspraak in Japonesisch (Kun):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "খ্‌মেৰName \t KhmerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেটিন্যু \t Gatineau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ (S) \t & Instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিশনিৰ্ণয় প্লাগিন \t Schriftartplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচ ৰিক্ত কৰা হৈছে \t Leere Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফলবেক ব্যৱহাৰ কৰক \t Alpha bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰসমূহ \t Muuswieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰত স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t Op Warktüügbalken _verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গান ডাউন্‌লোড কৰক \t Leed daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট-জেনটিল \t Port-Gentil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত জুম স্তৰ (_z): \t Standard _Grötenansicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এভেলেথ \t Eveleth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/কিনশাসা \t Afrika/Kinshasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবিষ্টি সক্ৰিয় কৰেAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই লিখনীৰ ভাষাৰ ISO ক'ড। লিখনী অঁকাৰ সময় পেনগো এই ক'ডকে ইঙ্গিত হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। কোনো ক'ড নিৰ্ধাৰণ কৰা ন'হলে অবিকল্পিত হিচাপে এটা উপযুক্ত ক'ড ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব। \t Die ISO-Kennung der Sprache, in der dieser Text angezeigt wird. Pango kann dies bei der Textdarstellung als Wink verwenden. Falls Sie diesen Parameter nicht verstehen, benötigen Sie ihn wahrscheinlich nicht."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অলটাচ \t Altus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেব (_P) \t _Vorige Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিক নকৰা লিঙ্কৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহৃত ৰং \t De Klöör för noch nich anklickte Links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্মৃতিশক্তিৰ তথ্যName \t Informatschoon över den SpiekerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ প্লাগ-ইন \t Muusplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইনহেমCity in North West England, United Kingdom \t LynehamCity in North West England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s, ৰিক্ত স্থান: %s, \t %s, Frier Spieker: %s,"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুলাইfull month name \t Julifull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়ানাৰে \t Guanare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত কৰক \t Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/স্ট্যানলি \t Atlantik/Stanley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলত ৰেখাংকন কৰা \t Unnerstrieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ খোলক (F) \t & Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ স্বাভাবিক মাপ নিৰ্ধাৰণSound event \t Finster nich gröter maktSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য অনুপ্ৰয়োগসমূহ দেখুৱা \t Lütte Hölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/ৰেকিয়াভিক \t Atlantik/Reykjavik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰোভোХабаровск \t KemerowoХабаровск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেবসমূহ (_b) \t Registerk_oorts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ দৃশ্যমান \t Wieser sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' সংৰক্ষণ কৰিব পৰা নগল \t Künn '%s' nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূব আৰু দক্ষিণ পূব ইংলেণ্ড \t Ost- und Südost-EnglandCity in East and South East England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Verteeknis utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল আফ্ৰিকান ৰিপাবলিক \t Zentralafrikanische Republik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে প্ৰদৰ্শিত হই থকা এমব্লেমৰ গণনা \t Der Index der aktuellen Seite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান ল'ড কৰিবলে অক্ষম \t Künn de Ort nich utbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি থিম আৰসি (RC) ফাইলটি পড়া হ'ব \t Name der zu ladenden Themen-RC-Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য ফাইল অস্বিত্ববান \t Düsse Tääldatei givt dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাক্ষৰণসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰক (_M) \t _Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা, দশমিক সংখ্যা \t Tall, dezimale Nummer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বত্বাধিকাৰ সংক্ৰান্ত বিবৃতি প্ৰদৰ্শনকাৰী পংক্তি \t Koperschodreeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাকিনথোচ \t Zakinthos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যালেকজান্ডাৰ বে \t Alexander Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম (%s) \t System (%s)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান নষ্ট কৰা (Padding) \t Horizontale Auffüllung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কালাবোঝো \t Calabozo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলদে \t Limone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যন \t Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব \t Vertikal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামে সংৰক্ষণ কৰক (_S)... \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সাক্ষাৎকাৰNew \t Nejer KontaktNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোৰিংটন \t Torrington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিশপ \t Bishop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰকাটা \t Arcata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত এপ্লিকেচন \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰালিয়া \t Centralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ততোধিক তথ্য \t Mehr Informatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলবাৰ্ট \t Elbert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোফিয়া \t Sofia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগName \t Eenfach ProgrammoproperName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেটাৰিBattery power \t Battery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তলত সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Finster na de Kant nerrn schuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুগুৱেName \t UruguayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাচ্ঞা নুয়েভা \t Mancha Nueva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সেন্ট_কিটস্‌ \t Amerika/St._Kitts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভানুয়াটুName \t Vanuatuusch VatuName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত ঠিকনাধাৰী পৰিচয় বৰ্তমানে উপস্থিত । একেই ঠিকনাসহ এটা নতুন কাৰ্ড আপুনি যোগ কৰিব নেকি ? \t Sie haben schon einen Kontakt mit dieser Adresse. Möchten Sie trotzdem eine neue Karte mit der gleichen Adresse erstellen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘেডি \t Ghedi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভটো ৰিক্ত \t Dat Lööpwark is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোম্বিয়াName \t KolumbienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান স্থানীয় \t Aktuelle Sprak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ :(_A) \t _Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেল হিচাপে ফ'কাচ নিৰ্দেশক আৰু উইজেট 'বক্সৰ' মধ্যবৰ্তী স্থানেৰ প্ৰস্থ \t Der Abstand zwischen dem Fokusanzeiger und dem \"Kasten\" um das Widget in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেভাৰ আৰু লকাৰ প্ৰোগ্ৰাম আৰম্ভ কৰক \t Billschirmschoner un Avslutprogramm laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "modmap-এৰ নথিপত্ৰ লোড কৰো \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# _Laden Dateien: #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোন্টিয়েক \t Pontiac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইটমুন্ড \t Wittmund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ- ইন সংক্ৰান্ত নিৰ্ভৰতা পূৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে পৰিবৰ্তন সম্পন্ন কৰা হৈছে: \t Dat geev automaatsche Ännern. Moduul- Afhangigkeiten maken de nödig:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ লাইন নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Deaktiviere Kommandozeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD বাৰ্ন কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - Brenne CD (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত বস্তুৰ id \t De Standardbill ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা বাৰ্তাসমূহ লুকিয়ে ফেলুন (_D) \t _Gelöschte Nahrichten verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বান্জা লুকা \t Banja Luka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া Kill কৰক \t Perzess & afscheten..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাউলি আইল্যান্ড \t Rowley Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া \t South Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জপলিন \t Joplin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবহাওয়া \t Wettermail-junk-hook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু মচি পেলাওক \t Utwahl löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট তালিকা \t Die Größe der \"Zuletzt verwendet\"-Liste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভণীতInsertInsert\" [Entry] \"at the end \t am AnfangInsertInsert\" [Entry] \"at the end"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইল মাউন্ট কৰা সম্ভৱ নহয় \t Düsse Datei künn nich inbinnt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ইৰকুটস্ক \t Asien/Irkutsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপ (w) \t Druckvöransicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰাকName \t IrakName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটওয়ার্কেৰ বর্তমান অবস্থান \t Aktueller Netwarkort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো URL উল্লিখিত নহয় । \t Keen URL wählt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলবামলৈ ৰপ্তানি কৰক: \t _Exporteren nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল এটা বৈধ .desktop ফাইল নহয় \t Datei is keene valide .desktop Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল poll কৰা নাযায়WebDAV as on :\"; the \": \t WebDAV as on :\"; the \":"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনটেব্বে \t Entebbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপা লকা \t Opa Locka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশ \t Oversichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল(_m) \t E_-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত \t (Bit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বজোৱা নাই \t Nich speelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইণ্ডেন্ট বৃদ্ধি কৰকStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দীর্ঘ \t lang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি হিচাপে পুৰোভূমিৰ ৰং \t Vordergrundklöör as Tekenkett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "XPM ছবিৰ বিন্যাস \t Dat XPM Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এন্টাৰ্কটিকাAntarctica \t AntarktisAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দীৰ্ঘ বক্সৰ প্ৰান্ত \t Trogkant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্কনCity in Illinois, United States \t LincolnCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকানা \t Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(সংয়োকৃত নহয়) \t Verbunnen blieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত কৰক \t Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰসমূহ \t Lööpwarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰাচাইবো \t Maracaibo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধাৰাবাহিক সংখ্যা \t _Leedtaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যানিমেশন সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Ereignis-Klänge aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোম্পানি \t Kompanie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিশেষEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t BesünnereEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t De Ort vun de Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তিচডৰ্ফ \t Teesdorf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আজ %H:%M:%S \t Vandag %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-ইন নাম \t Anmellennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাডেনা \t Wadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাউকেগান \t Waukegan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মান TRUE হলে লগ-ইন-এৰ সময় স্ক্ৰিন-সেভাৰ চলোৱা হবে । \t Legt fest, ob der Bildschirmschoner beim Anmelden gestartet wird."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "URL কপি কৰক (_C) \t _URL koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হানটিংডন বীচ \t Huntington BeachCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেছোল্যুট \t Resolute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ বুটামৰ ভঙ্গিমা \t Muusknoop- Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দুৰ্বল \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক: \t Titel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰী \t Herr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD নিৰ্মাণ ব্যৱস্থা \t CD/DVD-Ersteller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলক প্লাগ-ইন \t Knöppboordplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত স্থানলৈ যাওক (_G) \t _Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী প্ৰসাৰিত হয়, আৰু এইটো প্ৰসাৰিত হৈছে \t Die Zeile ist ausklappbar und ausgeklappt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন (_P) \t _Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/চাখালিন \t Asien/Sachalin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থেৰ বাবে অনুৰোধ \t Breitenanforderung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঊৰ্ধ্ব সংযুক্তি \t Boven anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবক্স মডেল \t Modell vum Utwahlfeld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন \t Fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰাম (_P): \t _Programm:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনে কোনো ফাইল নাই \t So 'ne Datei givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Die Größe des Symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংঘাত হৈছে: \t Problem mit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান \t Frage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িত বতৰ দেখুৱাওক \t Wetter tosammen mit de Tied opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ণনা:(_D) \t _Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহী (_B) \t Anskrivten_book"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এণ্ডোৰাName \t Andorraansch PeseetName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আম্‌হাৰিকName \t AmhaarschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰুবাName \t ArubaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাছেনা \t Massena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এন্টিচিৰানানা \t Antsirabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Insert (কি'পেড)keyboard label \t KP_Infögenkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেনচিং \t Lansing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগতি দেখুৱাওক \t Tostand opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভুল নিৰ্দেশক নিম্নৰেখাৰ ৰং \t Farbe zum Unterstreichen von Fehlern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নৰ তালিকা পঢ়ক আৰু বিন্যস্ত কৰক \t Leseteken döörsöken un organiseren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মালাগাছিName \t Madagass' schName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ ৰিলিফ \t Koppbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপ্ত নিবেশৰ পৰা ৰেকৰ্ড কৰা হ'ব: (_i) \t Vun _Ingav opnehmen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "--- কোনো সঙ্কেত নাই --- \t --- Keen Tip ---"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা ৰিক্ত ফটো CD ডিস্ক ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just eene Biller CD inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰৰ পৃষ্ঠা: (_H) \t _Hemsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিও ডিস্ক কপিৰ বাবে প্ৰস্তুত হৈছে \t Glieks geiht dat mit'm Koperen vun de Tondisk los! Een Moment noh."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিগ্নিক \t Chignik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোলিমা \t ColimaCity in Colima, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণ (_D): \t _Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেনচ্ \t Cannes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগName \t Systeeminstellen Extern ProgrammName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আউটপুট %d সম্বন্ধে কোনো তথ্য পোৱা নাযায় \t künn keene Informatschoonen kreegen över Utgav %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দেশক শব্দ: (_K) \t _Slötelwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একক \t Einheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গুয়াডেলুপে \t Amerika/Guadeloupe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেনো \t Reno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেন্ডন \t Brandon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিল্পী (_A) \t Künstler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লাইং ফিচ কোভ(Keeling)Cocos Island \t Flying Fish Cove(Keeling)Cocos Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰম্ভ কৰা হৈছে \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেলমন আৰ্ম \t Salmon Arm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখাৰ প্ৰস্তুতি চলিছে \t Glieks geiht dat mit'm Schrieven los! Een Moment noh."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঠাওক... \t Sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোডেইডা \t Hodeidah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি ল'ড কৰা হোৱা নাই। \t Dat Anskrivtenbook is nich geladen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ \t Nejes Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/সিঙ্গাপুৰ \t Asien/Singapur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত নহয়Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t nich inbettType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t nahrichtentostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড (UTF-_8) \t Unicode (UTF-_8)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ (_l) \t Da_teien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বর্ষপঞ্জি (_n) \t Kale_nner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক (_C)... \t Koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুজ্ৰাটিName \t GudscharatiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰকাইভে নথিপত্ৰ সংযোজন কৰা হৈছে \t Dateien to Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ধিষ্ণু (Expander) স্তম্ভ \t Ausklapper-Spalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ পৰা অপসাৰণ কৰক (_R) \t Ut Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাতেইউৰোক্স \t Châteauroux"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো স্থানান্তৰ কৰক \t Finster verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাডুনা \t Kaduna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক \t opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলতৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰণ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিপনুক \t Kipnuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনComment \t Lüttbild- AnsichtComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইল অফ মেন \t Isle of Man"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক বিভাজন \t Leed deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগিন কৰক \t Anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেণ্ডাৰবোৰ পৰিচালনা কৰক \t _Kalenners oppassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰচ ভিল \t Crossville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰী \t Herr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাইনান \t Hainan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেল্লে \t Celle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এগাডিৰ \t Agadir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিউপোৰ্ট \t BeauportCity in Quebec, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিলমোলুয়াগ \t Kilmoluag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ ইউৰোপীয় \t Südeuropäisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক \t Autor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ফাইল \t Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই পৃষ্ঠাত উপস্থিত এটা স্ক্ৰিপ্টৰ ফলত KHTML বন্ধ হৈছে । স্ক্ৰিপ্ট চলি থাকিলে, অন্যান্য অনুপ্ৰয়োগো প্ৰভাবিত হ' ব পাৰে । এই স্ক্ৰিপ্ট পৰিত্যাগ কৰা হ' ব নেকি? \t Een Skript op disse Siet freert KHTML in. Lettst Du dat wiederlopen, loopt anner Programmen villicht langsamer. Wullt Du dat Skript anhollen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিসপ্লে চৰক \t Netkiekerhölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিস্থাপন অবিহনে Mythbuntu প্ৰয়াস কৰক \t ^Mythbuntu utproberen, ohn to installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "BMP ফাইললৈ লিখিব পৰা ন'গ'ল \t Konnte nicht in die bmp-Datei schreiben."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষতিগ্ৰস্ত ফাইল \t Datei im dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Symbolgröße gesetzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিনানডেগা \t Chinandega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্কুইচিমেটো \t Barquisimeto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ং বাছকPaper SourceResolution \t Autom. UtwahlPaper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰক (x) \t Maximeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাশি乌鲁木齐 \t Kashi乌鲁木齐"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সৰঞ্জাম \t Nejes Warktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্কাৰ্চবাৰ্গ \t Parkersburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিছেট (_R) \t _Torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ নিৰ্ব্বাচন... \t Programm utwählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিন ব্যৱস্থাপক \t Plugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা বুলিয়ান মান যাৰ নিৰ্দেশ কৰি যি মেনুটি কীবোৰ্ডেৰ ফ'কাচ নেয় নে নাই \t Ein Boolscher Wert der anzeigt, ob das Menü den Tastaturfokus an sich nimmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰৰ বাবে অৱস্থান \t Ort för twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাস \t Monat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক \t Y-Utrichten vun de Beschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়ন \t Sion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফুজিয়ান福州 \t Fujian福州"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰক (_C) \t _Verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য \t Dokument sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ব্ৰাউছাৰ পেনেল \t Dateikieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/পাগো_পাগো \t Pazifik/Pago_Pago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পৰ পৰা সকলো ফাইল আতৰুৱা হ'ব \t All Dateien ut düssem Projekt löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক... \t Hinzufügen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকগ্ৰেগৰ \t McGregor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ হচ্ছেEnds: date \t StartetEnds: date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ামাগুচি \t Yamaguchi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেপিড চিটি \t Rapid City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "pixbuf ৰ পিক্সেল তথ্যৰ বাবে এটা নিৰ্দেশক \t Een Pointer to de Pixel-Daten vu'm Pixbuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় সংহতিসমূহ খুলিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künnt de Systemtied nich setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰটাইগো \t Vertigo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেলাৰুসName \t Wittruss' sch RuvelName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন সম্পাদনা... (_E) \t _Lesetekens bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওফিনাকোশি \t Ofunakoshi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোস্��ৰ নাম অজ্ঞাত \t Hostnaam nich bekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ পৰিবৰ্তন কৰক (_P) \t _Profil ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা ছবিৰ CDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Billers CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষবাৰত ডেস্কটপ ফোল্ডাৰলৈ যাবলৈ এটা বিল্টইন চৰ্টকাট আছে নে \t Legt fest, ob das sekundäre Symbol aktivierbar ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱিকল্পিত \t Deschambaults"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এট ম'স্ট \t tomeist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত অৱস্থান বাহিৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn de Ort nich utwerfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষক \t Spiekergebruk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওকাটাलेह \t Okataलेह"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেস্টন \t Creston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকচ্প্ৰিংচ \t Rocksprings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৯ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 19 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকটোবে \t Aqtöbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰামচাইট \t Drumsite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা চাবি টিপোঁতে ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Tast drückt warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ বাবে কোনো অভিব্যক্তি বা অক্ষৰ ইয়াত লিখক@ action \t Hier en Söökutdruck oder Bookstaav ingevenGoes to previous character"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসামৰ্থবান \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তিৰ গুণ \t Billqualität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন \t Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” প্ৰদৰ্শন কৰিবলে ব্যৰ্থ। \t Kunn \"%s\" nich finnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বপূৰ্ণ হয় \t Is wichtig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ চৰক \t Programmkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট ৱাৰ্থ \t Fort Worth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত নথিপত্ৰসমূহ খুলুন \t De utwählten Dateien opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাসত %s চাবি পোৱা নাযায় \t Schlüssel %s konnte in der Konfiguration nicht gefunden werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপদন্ডেৰ সৰ্বোচ্চ আকাৰ \t Die maximale Länge des Lineals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ইস্তানবুল \t Asien/Istanbul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুম কৰক \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলচা \t Tulsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰ্যাট \t Pratt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৃষ্ঠাত যাওক \t To de leste Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলিয়ামচবাৰ্গ \t Williamsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ গৰাকী। \t Dateibesitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখিছে \t Schrieven vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাইনান \t Hainan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টি কৰক (_r) \t E_rstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰাৰ কাম বাতিল কৰক (_C) \t Laden _avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিডি-ৰম (_C)Stock label \t _CD-RomStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাস \t Monat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোলটেনাউ \t Holtenau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ নথিপত্ৰৰ অজ্ঞাত সংস্কৰণ '%s' \t Dateiverschoon '%s' vu'm Schrievdisk nich erkannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হামবুৰ্গ \t Hamburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস \"{1}\" খোলিব নোৱাৰি। \t Künn de Datei \"{0}\" nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোম \t Rome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষেত্ৰৰ নাম \t Feldwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেন্ডাৰসন \t Honiara / Henderson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোসমূহ (_W) \t Finstermenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সামনৰ দিকে ডানে \t vorn rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেকলেণ্ড \t LakelandCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যেনে আছে%Id%d \t %Id%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভ্যালেন্সিয়া/ম্যানিসেস \t València/Manises"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই লেবেলৰ নেমোনিক গতিবৰ্ধক কী (Key) \t Die Tastenkürzelgruppe für dieses Menü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্লস্ ফিল্ড এয়াৰপোৰ্ট \t Carl's Field Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰ্গিজস্তানName \t Kirgiisch SomName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম সম্পন্ন কৰা হৈছে... \t Lade Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লেট:(_A) \t _Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেতাৰ ইথাৰনেট (%s) \t Strippenloses Ethernet (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s: পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান নাইFree \t %s: nich genug frier SpiekerFree"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠায় যাও \t To de erste Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা লিপি সম্পাদনৰ অংশ (Doc/ View Separation ৰ সৈতে) Comment \t Inbettbor Texteditor- Komponent (mit Dokment/ Ansicht- Trennen) Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত \t Paus@ placeholder/ plain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট পিটাৰ্চবাৰ্গСамара \t Sankt PetersburgСамара"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্মোচিলো \t Hermosillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামটোৰ বাবে এটা টুলটিপ। \t Eene lütte Hölp för düsse Aktschoon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাইকছেলে \t Lycksele"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি হিচাপে বাৰ্ন কৰক (_I) \t _Avbill brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰীনছেভাৰ থিম \t Billschirmschonerthemen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত ভূদৃশ্য বিন্যাস \t Landschapt vun boven nah unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টান্ ডেউৰী (পিক্সেলসমূহত) \t Ziehschwellwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মেনডোজা \t Amerika/Mendoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰে কপি কৰক ... \t _In Verteeknis verschuven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অভিগম প্ৰাপ্ত কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই। \t Togang is just nich togelaten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিদ্ৰিত অৱস্থা (_H) \t _Överwintern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চফ্যাক্স \t Sfax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE ৰ উপ- ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত SOCKS ৰ সংস্কৰণ ৪ আৰু ৫ সক্ৰিয় কৰা হ' ব নে নাই \t Leggt fast, wat KDE sien Ünnersystemen SOCKS 4 un 5 ünnerstütten doot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুতৰnormal severity \t Malöörnormal severity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় তালিকা: \t Kontaktlist:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত ফাইলনাম \t Der momentan gewählte Menüeintrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা \t Sport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টোৰ প্ৰস্থ \t Billpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোড \t Daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: অবৈধ ফাইলনাম \t %s: %d: nich akerater Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাসবাৰ (_t) \t ST_atusbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ইতিমধ্যে \"%s\" ত আছে । প্ৰতিস্থাপন কৰিলে বিষয়বস্তু পুনঃ লিখা যাব । \t Düsse Datei givt dat schon in \"%s\". Bi'm Ersetten warrt ook de all de Inholl överschrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোবাইল ফোন \t Mobiler Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোট নিৰ্বাচন কৰক \t Grupp wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিইবেনস্কিড \t Liebenscheid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ মাখনColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত প্ৰকল্প (_m) \t _Leeres Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপকৰ সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হ'ব \t Deaktivert de Verbinnen to'm Törnoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেটাডাটা \t Metadaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/মসন \t Antarktis/Mawson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শনত ব্যৱহৃত লিখনী \t Utblicktext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সমীপ \t is meist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেচি \t Tracy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE বিন্যাস পুনঃ তুলি লোৱা হ' ব নেকি? \t Du muttst de Instellen nich sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰাচি \t Karachi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলৰ বিষয়ে (_b) \t Ö_ver de Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান... \t Avmellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/বেলগ্ৰেড \t Europa/Belgrad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিকাৰ পৰিচালকName \t Kalenner- DatenkarnName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Blu-Ray ডিস্ক \t Blu-ray Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জানুৱাৰীfull month name \t Jannuaarfull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কঙ্গো,গণতান্ত্ৰিক গণৰাজ্যCongo \t Kongo, Demokratische RepublikCongo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেজোড় নম্বৰৰ শাৰীৰ ৰং \t Farbe der ungeraden Spalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল টাইম (য়ান্‌কোৱিনা,NSW)Australia \t Mittelaustralische Zeit (Yancowinna, NSW)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কৰ্ডোবা \t Amerika/Cordoba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক সময় (_N) \t Netwark Servers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওকালা \t Ocala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কমেনিস্তানName \t TurkmenistanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইলসমূহ এটা ছবিৰ CDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Billers CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰোল \t Carroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুজ জ \t Moose Jaw"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুভালু \t Tuvalu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক বা আঁতৰাওক... (_A) \t _Hentofögen or löschen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/উইন্নিপেগ \t Amerika/Winnipeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব সোঁফালে স্থানান্তৰ কৰক (_R) \t Registerkoort nah _rechts verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেনিনName \t AvendName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/মেলবোৰ্ণ \t Australien/Melbourne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পোৱা নাযায় \t Datei nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল ক্লায়েন্ট আৰম্ভ কৰাৰ বাবে বাইন্ড কৰক । \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# E-Post Programm starten #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰভাৱসমূহ (_E) \t _Effekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ - দক্ষিণপূৰ্ব \t Süd- un Südwest-EnglandCity in Saskatchewan, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট-দে-ফ্ৰাঞ্চ \t Fort-de-France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ ব্যবহাৰৰ তাৰিখ \t Togangsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সিকিউটেবল লিখনী ফাইলসমূহ \t Textdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেবত লিঙ্ক খোলক (_T) \t Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ ধৰণ (_t): \t Papier_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লুকোয়েট \t Cloquet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" অৱস্থানটি বৰ্তমানে উপস্থিত ন���ই । \t Den Ort \"%s\" givt dat nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ছাইটৰ বাবে কেতিয়াও নহয় (v) \t Bi dissen Server nienich sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X ৰ কল সমকালিন কৰক \t Makt X synchron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক \t Passwoort för FTP ingeven op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/সিঙ্গাপুৰ \t Asien/Singapur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান স্টেফানো \t San Stèfano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ছবি পুনৰ ল'ড কৰক \t Aktuelles Bill opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যে কোনো ক্ষেত্র \t Jichtenseen Feld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "খুলিব লগা আলেখ্যন \t Dokment, dat Du opmaken wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামসমূহক কি ধৰণে বক্সত স্থাপন কৰা হ'ব । সাম্ভাব্য মানসমূহ হ'ল: বিস্তাৰ, প্ৰান্ত আৰম্ভ আৰু অন্ত \t Die Anordnung der Knöpfe im Kasten. Mögliche Werte sind default, spread, edge, start und end"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/চিডনি \t Australien/Sydney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/চিসিনাউ \t Europa/Chisinau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া প্লেয়াৰ \t Multimediaspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশৰ সীমা \t Utwahlpack"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল পৰিচালন ব্যৱস্থাত খোলক \t In Dateioppasser opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হৰফেৰ ৰঙ (_T) \t _Textklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰিয় কৰো না (_n) \t _Nich deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "prc10 খামpaper size \t prc10 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুগুয়াইনা \t Uruguaiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামসমূহ মেপ কৰক \t Alarmknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ সৈতে খাপ খাওক \t _Erste Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পোৰ্ট-এউ-প্ৰিন্স \t Amerika/Port-au-Prince"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যানাপা/ভিশিয়াজেভো \t Anapa/Vitiazevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ডাই \t Sendai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লটন \t Lawton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট-অফ-চ্পেন \t Port-of-Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CJK সংযুক্ত প্ৰতিকচিহ্নসমূহ \t Vereinheitlicht CJK-Ideograph-Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হয় (_Y)Stock label \t _JaStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাচিলিয়া চময় \t BrasíliaState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল বন্ধ কৰক (_l) \t Termina_l sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰেজিনা \t Amerika/Regina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই বিষয় থেকে অপসাৰণ কৰো \t Ut düssem Thema löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোকোটো \t Sokoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় তালিকা: \t Kontaktlist:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেউডিটজ্ \t Schkeuditz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংকেতেৰ সৈতে ব্যৱহাৰযোগ্য সংযুক্তকাৰী ধ্বনি- নিৰ্দেশক চিহ্নKCharselect unicode block name \t Verbinnen diakritsche Tekens för SymbolenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছওৱাৰ্ড (_w): \t _Slötelwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu MID চেষ্টা কৰক \t Ubuntu ^MID utproberen, oh to installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাৰাকাস/অস্কাৰ মাচা \t Caracas/Oscar Macha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰলবাৰ এবং স্ক্ৰলবাৰৰ সৈতে সংযুক্ত উইন্ডোৰ মধ্যবৰ্তী পিক্ছেলৰসংখ্যা \t Die Anzahl der Pixel zwischen den Rollbalken und dem gerollten Fenster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম \t Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৪ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 4 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড��য়েগ' ছুৱাৰেজ \t Diego-Suarez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিবেয়েৰো প্ৰেটো \t Ribeirão Preto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ সতৰ্কবাৰ্তাসমূহnotifications \t notifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম \t Brukernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' \t Video"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ তালিকা এন্ট্ৰিতে প্ৰদৰ্শিত পংক্তি \t Die im Menü des Kinds angezeigte Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ম অনুমোদন কৰো \t Lesehölp tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলোৱা (_R) \t _Starte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰয়োগ কৰক (_A)Stock label \t _OKStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটিয়াৰ \t Whittier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিভাৰমোৰ \t Livermore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক তালিকা \t Ziele für \"Kopieren\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্কName \t NettwarkName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘন্টা অনুযায়ী বিন্যাস \t Stunnenformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আউৰিলিক \t Aurillac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কালমান \t Cullman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টোনহেম \t Stoneham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমাইন্ডাৰ \t Later an _denken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Qt দ্বাৰা কেতিয়াও মাউছ বা চাবিৰ ফলকৰ অধিকাৰ গ্ৰহণ কৰা ন' হ' ব \t wiest Qt an, nich op Muus oder Tastatuur totogriepen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৱৰ্তী লগিন (%s লৈ সংযোগ কৰা হ'ল) \t Remote-Anmellen (Verbinnt to %s...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুইৰিয়া \t Güiria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্শফিল্ড \t Marshfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰাজ \t Karadsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰ���্ষা: \t Sekerheit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ অনুপস্থিত \t Keen Beschrievens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচত থকা এক্সৰ সংখ্যা \t Die Anzahl der Seiten des Dokuments."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um de Hölp to starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন \t _Törns:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি বাৰ্তাৰ জন্য জিজ্ঞাসা কৰা হ'বNonemail-receiving \t Nonemail-receiving"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ কেতিয়াও দলবদ্ধ কৰা ন'হ'ব (_N) \t Finsters _nienich grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোহানেচবাৰ্গ \t Johannesburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ স্থাপন কৰক:(_o) \t Verb_innen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০০ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা স্থগিত কৰক (_P) \t _Middag maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ কৰ্মক্ষেত্ৰত স্থানান্তৰণ (_D) \t Nah de Schrievdisk op'm _Bodden verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱশিষ্ট স্থান হ্ৰাস হ'লে উপেক্ষা কৰাৰ বাবে চিহ্নিত মাউন্ট পইন্টৰ তালিকা । \t Geben Sie eine Liste der Einhängepfade an, die bei wenig Plattenplatz ignoriert werden sollen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নথিপত্ৰ কোনো বৈধ Wav নথিপত্ৰ নহয় \t Die Datei %s ist keine gültige wav-Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিহাৰীName \t BihariName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ডিৰেক্টৰিৰ পাথ সম্পূৰ্ণৰূপে লেখা হয়নি \t Hemverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "VCD ছবি \t VCD-Avbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ পৃষ্ঠা \t Hemsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নভেম্বৰ \t November"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওমস্ক চময়Красноярское времяRussia \t OmskКрасноярское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ত্ৰিপোলি \t Afrika/Tripoli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ বাবে উপলব্ধ সহায়তা \t Hölp för düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্যা? \t Probleme?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজসমূহ \t Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য প্ৰতিবেদন কৰা নাযায় । \t De Kommentar lett sik nich afsennen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সটৰ পুৰোভূমি আঁকাৰ সময় যি বিটম্যাপকে মাস্ক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Die als Maske beim Zeichnen des Textvordergrundes zu verwendende Bitmap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডায়লগ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Dialog opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ একাওন্টৰ অৱসান ঘটিছে; অনুগ্ৰহ কৰি চিস্টেম প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। \t Düsses Brukerkonto is avloopen; bidde mit de Systemoppasser Kontakt opnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰাম-চিহ্ন, অন্যান্য \t Satzteken, Annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেটচিকান \t Ketchikan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ৰ সৈতে খোলক \t Opmaken mit \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোৰফোল্ক \t Norfolk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি মচোতে ত্ৰুটি \t Künn Verteeknis nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%S, সৰ্বমোট %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S of %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাফিল্ড \t Suffield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা বুলিয়ান মান যাৰ নিৰ্দেশ কৰি যি মেনুটি বিচ্ছিন্ন নে নাই (Torn-off) \t Ein Boolscher Wert der anzeigt, ob das Menü abgerissen wurde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution ক ফাইল আপডেইট কৰাৰ অনুমতি দিয়কdefault:mm\" or \"default:inchlocale-metric \t default:mm\" or \"default:inch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাক্কা \t Makkah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্টাৰ হাৰ্বাৰ \t Winter Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ বিন্যাস@ item: inmenu no list style \t List- Stil@ item: inmenu no list style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক নকল কৰক...(_D) \t _Disk koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য@ action \t Merrn@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্দোনেশিয়াWaktu Indonesia Bagian Barat \t IndonesienWaktu Indonesia Bagian Barat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছে... \t Mak dat fertig..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বলিভাৰ \t beneednweendse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Mozilla “%s” আলেখ্য \t Mozilla \"%s\" Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো লেম্পিৰা \t Puerto Lempira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুৰিটাক \t Currituck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ \t Größe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত উইজেট \t Widget anheften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাক প্ৰৱেশাধিকাৰ দিব পৰা নাযায় \t Künn de Bruker nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তনৰ সময় \t Tolest ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিউডাড ভিক্টোৰিয়াCity in Colima, Mexico \t Ciudad VictoriaCity in Colima, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/বামাকো \t Afrika/Bamako"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত নথিপত্ৰ নতুনকৈ লিখক (_w) \t Vorhannene Dateien ö_verschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক... \t Nahkieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাংহাই \t Shanghai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনoffswitch \t offswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চমকানি \t Jennifer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ ইমপোৰ্ট কৰা হৈছে \t Importere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন প্ৰিন্টাৰ যোগ কৰক \t Groter Muuswieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী পৰিবৰ্তন কৰক (_S) \t Bruker we_sseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাত্ৰা \t Beweertung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি নতুন মেইল বাৰ্তা লিখুনNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৪ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 4 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ পূৰ্বদৰ্শন \t Sietenutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰলান \t Harlan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট উল্লিখিত সময় অবধি \t Der Inhalt der Minihilfe dieses Benachrichtigungssymbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সন্নিবেশ কৰক (I) \t & Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই এপ্লিকেচনৰ সংস্কৰণ \t Verschoon vun düssem Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো (_W) \t Windows deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(কিছু অংশ পঢ়াৰ অযোগ্য)Contents: \t Contents:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যসূচী \t Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডালাৰ লেক \t Chandalar Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰক...(_m) \t I_mporteren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ পেনেলৰ পৰা %s আঁতৰুৱা হৈছে \t %s ut Balken am Bodden löscht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰণ \t Utdehnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইজেটটি যি গ্ৰুপেৰ অংশ উক্ত গ্ৰুপেৰ ৰেডিঅ' বুটাম \t Der Radioknopf, zu dessen Gruppe dieses Widget gehört."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেয়' লাৰ্গো ডেল চুৰ \t Cayo Largo del Sur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "হত্যা যা੔া নিমজ্জন দ্বা੔া \t Anglikaansche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাডছো \t Vadsø"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ \t Allens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ডিমন নবনিব \t Keen daemon to kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত চৰ্টকাট \t Anpasster Kortsnied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে লুকুৱা হ'ব (_A) \t _Vun alleen verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডশ্ব' \t Diashow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেয়াৰ কৰা ফোল্ডাৰ... (_S) \t _Deelverteeknis..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিক ওপৰফলা আখৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ চেষ্টা কৰক।Password hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ষিকী:(_A) \t _Jahresdag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ড কৰা বাতিল কৰক (_C) \t Laden _avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস সংহতিসমূহ \t Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: এনে কোনো ফাইল বা ডাইৰেকটৰি নাই \t %s: %d: Keene Datei or Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটাকেট \t Pawtucket"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এইটো কি@ action \t Wat is dat@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোনাস্টিৰ \t Monastir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই অধিবেশনত স্ক্ৰিনছেইভাৰ ইতিমধ্যে চলি আছে \t Billschirmschoner lööpt allmal in düssem Törn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাশুয়া \t Nashua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰাড \t Arad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Körteltyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতকে সক্ৰিয় কৰি \t Vorgave aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক (_v) \t _Vorige finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটেৰ নাম \t Widget-Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খাপ খোৱাৰ বাবে জুম কৰক \t Gröte inpassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ব্যাঙ্কক \t Asien/Bangkok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৱা নাযাই \t Nich verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিমবৃষ্টিৰ ধুমুহা \t Sleetmute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PTY লৈ লিখোঁতে সমস্যা \t Fehler bi' t Schrieven op' t PTY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/বিসাউ \t Afrika/Bissau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ কৰকName \t RutfohrenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড / সংৰক্ষণ কৰক \t Laden / Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৰ পৰা প্ৰৱেশ \t Remote-Anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাইটেল- বাৰৰ ওপৰত 'caption' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t \"caption\" as Naam binnen den Titelbalken bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পড়ো \t Just Lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান \t Besökt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখাৰ বাবে এটা ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Diskavbill utwählen, dat brennt werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME প্ৰেফিক্স \t GNOME Prefix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব মাপদণ্ড \t Vertikaler Maßstab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময় নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Tied wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ (_e): \t Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্নিবেশ কৰুন (_I) \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণাৰ আৰু কপিয়াৰ \t Diskbrenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি বিন্যাস অজ্ঞাত \t Dateiformat unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নেদাৰ্লেন্ডছ এন্টিলিছName \t Nedderlannsch- Antillen- GuldenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিৱেশন \t Präsentatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পাঞ্জাবীName \t PandschaabschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনভিল \t DanvilleCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৰুমিয়েقزوین \t Urmiaقزوین"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আয়াৰলেণ্ড \t Irland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনাৰ বহি বৰ্তমানে ব্যৱহৃত হৈছে । \t Dat Anskrivtenbook hett wat to doon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ উলম্ব বৈশিষ্ট্য উল্লেখকাৰী বিকল্প \t Diese Optionen geben das vertikale Verhalten des Kindes an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন সংক্ৰান্ত ইঙ্গিত \t Typ-Henwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিৰাকুনুগা \t Pirassununga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্ববিদ্যালয়ৰ \t zak harn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি pixbug'টিকে অঁকা হ'ব \t Der darzustellende Pixbuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t Verbrekers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "#-#-#-#-# as.po (as) #-#-#-#-# ওলোটা #-#-#-#-# as.po (as) #-#-#-#-# ওলোটা #-#-#-#-# as.po (as) #-#-#-#-# উলোটা \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Koppöver #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Koppöver #-#-#-#-# nds.po (gnome-control-center gnome-2-28) #-#-#-#-# Boven nah unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিক এটা নথিপত্ৰলে সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমুৰ্তি তুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি \t Nich genug Spieker, um dat Bill to laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "FanFold জাৰ্মান লিগেলpaper size \t FanFold Düütsch Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাংলাদেশচট্টগ্রাম \t Bangladeschচট্টগ্রাম"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডালিয়া \t Vidalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফিনিশ্বName \t FinnschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্যান ব্ৰেক \t Cayman Brac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেল হিচাপে পেন্‌ড বিভাজকেৰ অবস্থান (০ হলে ওপৰতে এবং বামপাৰ্শ্বে অবস্থিত) \t Die Position des Feldtrennbalkens in Pixel (0 heißt ganz links/oben)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ গুপ্তশব্দ পৰিবৰ্তিত ‍হৈছে ।Authentication information cannot be recovered? \t Authentication information cannot be recovered?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনিৰ চানেকিৰ কেছৰ পৰিচালনাৰ প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰিবলৈ True লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Auf »WAHR« setzen, um das Plugin zur Verwaltung des Audio-Zwischenspeichers zu aktivieren."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট ধৰণ সংহতি \t Schriftart instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডান \t rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেছেলGenevaGenève \t GenevaGenève"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Jack ৰ কাৰণে নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱস্থাName \t Kuntrullprogramm för JackName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবৰ্তনেৰ ধৰন (_F): \t Forward As _Quoted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিদি বেল আব্বেচ \t Sidi Bel Abbes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিত্ৰ \t Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ল্যাট্সবাৰ্গ, ক্লিনটন কাউন্টি এয়াৰপোৰ্ট \t Plattsburgh, Clinton County Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মলা \t Meyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন টাইম, DST নাই (চাউথহেম্পটন আইলেণ্ড, ইত্যাদি)Atlantic Time \t Östliche Zeit, ohne Sommerzeit (Southampton Island, etc)Atlantic Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন-শাৰী সমাপ্তি \t Auto-Vervollständigung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টোবোৰ \t Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Spiekerncal-alarms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী আলেখ্যন (_N) \t _Nahstes Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইভেন্টবাকচৰ ইভেন্ট ধৰাৰ উইন্ডোটো চাইল্ড উইজেটৰ উইন্ডোৰ ওপৰত নে। \t Befindet sich das ereigniseinfangende Fenster des Ereignisfelds oberhalb des Fensters des Kind-Widgets? Andernfalls befindet es sich darunter."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰুকচ \t Brooks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় তালিকা...(_L) \t Neje Kontakt_list..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান লুই দে পোটোচি \t San Luis Potosí"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুইজিয়ানা \t Louisiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ এলুমিনিয়াম ১Color name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পৃষ্ঠাত যাওক \t To Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবচ্ছেদ সেট \t Inschuv instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰ কৰক \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ থিমেৰ নাম \t Muuswieserthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিংবো \t Ningbo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো বন্ধ কৰক (_C) \t Finster _sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ \t Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চালনাজ্ঞান উন্নয়নৰ সামগ্ৰী \t Hölpprogrammen to'r Programmkonstruktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাচ আল খাইমাSharjahAsh Shariqah \t Ra's al-ChaimaSharjahAsh Shariqah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্প্ৰেডশ্বিট \t Tabelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাশী নীলাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ICNS প্ৰতিমূৰ্তি পঢ়োঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm Lesen vun de ICNS Bill: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ %d \t Schrievdisk %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ লোড কৰক (_R) \t Bill opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মান \t Weert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুম আউট কৰক (_O) \t _Lütjer maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত বিৱৰণ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_d) \t Mehr _Details opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ আফ্ৰিকা \t Südafrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Y অক্ষ বৰাবৰ তীৰচিহ্ন সৰানো \t Y-Versatt vun de Peil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অলপতে ব্যৱহাৰ কৰা \t Tolest brukt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইলিং \t Wheeling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE বিন্যাস পুনঃ তুলি লোৱা হ' ব নেকি? Reload KDE configuration messagebox \t Wullt du de KDE- Instellen nieg laden? Reload KDE configuration messagebox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনট্ৰিল \t Montreal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্চঞ্চCity in California, United States \t ParsonsCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগস্ট \t August"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চানিভেল \t Sunnyvale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ব্ৰাউজাৰ \t Dateikieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচলৈ নিয়ক (_M) \t In'n Papierkörv _verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্মৃতিশক্তিৰ ব্যৱহাৰ:% 1, মুঠ% 2 ৰ (% 3%) \t Spiekerbruuk:% 1 vun% 2 (% 3%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলৰ ক্ষেত্ৰৰ ওচৰৰ প্ৰান্তৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des Rands um den Inhaltsbereich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি সংখ্যক স্তম্ভ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Die Anzahl der anzuzeigenden Spalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলমাৰ \t Belmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Nich möglich, %s antohollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৱা \t Wawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ আলেখ্যন থকা অন্য এটা প্ৰদৰ্শন সৃষ্টি কৰক \t En niege Ansicht mit dat sülve Dokment opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "prc5 খামpaper size \t prc5 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিছName \t GrekenlandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ ৰাখক (_K)Password mode \t Password mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংগীতৰ চিহ্ন \t Musik-Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত স্ক্ৰীন ছেভাৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰক \t Leddig Pausschirm instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য CD/DVD সৃষ্টি কৰক \t Daten-CD/DVD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিভাচকাইলা \t Jyväskylä"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেকস্ট বাফাৰ অব্জেক্ট যি প্ৰকৃততে নিবেশৰ লিপি ৰক্ষা কৰে \t Das Textpufferobjekt, das tatsächlich den eingetragenen Text speichert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্সি \t _FTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেচটাইন অঞ্চলName \t De palästinensche sülvenregeerte RegioonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সীমা \t Kanten oplööpen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৰ্জবাৰ্গ \t WürzburgState in Germany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট নাম \t Togangnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডবাৰ্গ \t Sandberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ \t Sarh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(কোনো পৰামৰ্শ নাই)Add Word To \t Add Word To"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোডাৰহেম \t Söderhamn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোপডেল \t Hopedale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেঞ্চটন \t Manston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডসমূহ সন্ধান কৰক \t Passwöör _opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত \t Achtern hollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তুসহ বাৰ্তা \t Nahrichten mit Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰজেচজুও-জেচিওঙ্কা \t Rzeszów"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ বিন্যাস (_P) \t _Muster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ (_A) \t _All"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১০ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 10 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম (_U): \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- AKCharselect unicode block name \t Latiensch- Verwiedern AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিত্তি কৰি (_B): \t _Steiht op:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালক \t Finsteroppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত মুছে ফেলুন \t Allens opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিয়াজাকি \t Miyazaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' ফাইলসমূহ \t Tondateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংযোগ কৰক \t _Verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলাই \t ElyCity in Nevada, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলসমূহ সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t _Inholle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%s ৰ ওপৰত) \t %s (op %s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন \t Gering"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা \t Even Sieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি প্ৰস্থান কৰক (_w) \t Sluten, _ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ নিৰ্বাচন কৰক (_A)Stock label \t _Allens markerenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Order utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইৱা \t Iowa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 অংশ বৈধ বিন্যাসৰ অংশ নহয় । \t Dat Moduul% 1 gellt nich as Instellenmoduul."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিনৰ প্ৰকাৰবোৰ \t Dagtypen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "-ইয়াত মুদ্ৰণ \t Drucken bi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেশণ আৰম্ভ krk (_a) \t Animatschoon starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্ৰাইকথ্ৰু সংহতি \t Durchstreichung einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক (_f): \t Dateien _insluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গান অতিৰিক্ত তথ্য \t Tosettliche Leedinformatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থাপন কৰক... Name \t Installeren... Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য \t Informatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিলেখ অকল পঢ়িবলৈ %s%(setting)s\" and \"%(np)sinvalid type for setting blah in /ldap/path/to/blah \t %(setting)s\" and \"%(np)sinvalid type for setting blah in /ldap/path/to/blah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডচ \t ChildsCity in Arizona, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈধ .desktop নথিপত্ৰ নহয় \t Datei is keene valide .desktop Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এজেন \t Agen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দুওলা \t Douala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সাও_পাওলো \t Amerika/Sao_Paulo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেচলাকো \t Weslaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঙ্গডাল/হাউকাসেন \t Sogndal/Haukåsen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি বঢ়াওক \t Luutstarke op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল: %s \t Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ প্ৰতিষ্ঠা নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_s) \t _Duckinstellens deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ খোলাৰ বাবে বাইন্ড কৰক । \t Tastenkürzel um den persönlichen Ordner zu öffnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয়েন্টিচCity in Argentina \t CorrientesCity in Argentina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই সভাৰ পুনৰাবৃত্তি হ'বit\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting \t it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_S) \t _Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত অনুপ্ৰয়োগName \t De ProgrammnaamName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন \t Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা ও বিনোদন \t Speel un Spoos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খুলুন \t Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১৯৯৭ চনত GNOME আৰম্ভ হোৱাৰ পিছত শতশত মানুহে এই ডেস্কট'প নিৰ্মাণৰ কামত নিজৰ লেখা কোড অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে; অন্যান্য অনেক বিভিন্ন কৰ্ম যেনে অনুবাদ, নথিপত্ৰ লিখা আৰু গুণমান পৰীক্ষণ কৰি গুৰুপূৰ্ণ যোগদান কৰিছে । \t Siet 'em Start vu'm GNOME-Projekt 1997 hebben hunnerte vun Minschen mithölpt, GNOME to programmeeren. Veele hunnert mehr hebben eehren Bidrag to GNOME in annern wichdigen Rebeeten as in de Översetten, Dokumentatschoon un Qualitätssekern leest."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকৰ্ড কৰা হচ্ছে... \t Nehm op..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমৰ্থিত নহয় \t Nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অত্যাধিক লম্বা পাসওয়াৰ্ড নিৰ্বাচন কৰা আবশ্যক \t Dat Passwoord is to kort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাইট \t Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাৰ ফল্চ \t Beaver Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানাগুয়া এ.সি.সানডিনো \t Managua A. C. Sandino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাভানাহ-হান্টাৰ সৈনিক বিমান ঘাঁটি \t Savannah, Hunter Militärflugplatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট:(_F) \t _Schriftart:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ ল'ড কৰক (_R) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট ৱেন \t Fort Wayne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক আনুভূমিকভাৱে ডাঙৰ কৰক \t Finster horizontal gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডামি \t Frieholler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্যানাৰ ব্যৱহাৰ কৰক \t Bruk Scanners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেডিং \t Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস সহায় প্ৰদৰ্শন কৰক \t Historiienhölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই চিস্টেম এতিয়া পুনৰাম্ভ কৰিব নে? \t System nu daalfahren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ'ত (_t): \t B_i:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জনচ \t Saint Johns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাশি ৰেখা \t Hevenkant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিমবাৰ্গ \t Limburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেবয়গান \t Cheboygan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন(_D) \t _Dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট (_f) \t S_tandard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত কমান্ড: %s \t Unbekannte Optschoon %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাশিংটন \t WashingtonCity in Washington, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেবজন \t Trabzon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেডিচন \t Madison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CA প্ৰমাণপত্ৰ (_A) \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্যস্থান পৰিবৰ্তক আখৰ \t Teken für Afstand-Anpassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবশ্যক ভাৰ্চুৱেল মাপ, উপলব্ধ মাপৰ সৈতে নিমিলে: অনুৰোধ কৰা মাপ=(%d, %d), সৰ্বনিম্ন=(%d, %d), সৰ্বাধিক=(%d, %d) \t nödige virtuelle Gröte passt nich in verfögbare Gröte: nödig=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোডেম সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Brukerinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাই । \t Nich anmellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেল্ক \t keltisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কানচাচ \t Arkansas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেপ ড্ৰাইভ \t Kassetten Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা চাইল্ড প'পআপ কৰকtoggle \t toggle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোনোলিথোচ \t Monolithos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজস্ব ফন্টবোৰ ব্যৱহাৰ কৰক \t Eegen Schriftarten bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডীলেন \t Deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অধিকাংশ দেশত ইয়াৰ কাৰণে কোনো অক্ষৰ উপলব্ধ নাই \t In de mehrsten Länner gifft dat dor keen Teken för"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও পুনৰাৰম্ভ কৰা হ'ব \t Liekers nej starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই বিকল্প নিৰ্ব্বাচন কৰক যদি আপুনি এটা স্বনিৰ্বাচিত ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰে, যি এটা ধ্বনিৰ নথিপত্ৰ বজায় । এইটো কৰিলে, আপুনি হয়তো ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা বন্ধ কৰিব বিচাৰিব । মন কৰিব যে পুৰণি যন্ত্ৰত ইয়াৰ কাৰণে ঘন্টা বজোৱা ঘটনা আৰু বজোৱা ঘন্টাৰ মাজত এটা \"বিলম্ব\" হ' ব পাৰে । \t Wenn Du disse Optschoon anmaakst, kannst Du en Klangdatei för de Pingel fastleggen. Wenn Du dat deist, schullst Du de Systeempingel utmaken. Op langsame Reekners kann dat wull wesen, dat dor en lütt Tiet twischen Begeefnis un Klang liggt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' আলেখ্যৰ বিবৰণ \t Eene Beschrieven för de Tontogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন গুপ্তশব্দ আকৌ লিখক (_R): \t _Nejes Passwoord ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ বাবে এই পৰিলেখ ব্যৱহৃত হ'ব (_a) \t Düssen Togang för _all Brukers bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিপাৰ হাৰ্বাৰ \t Dipper Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন \t Doon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টাল সংখ্যায় প্ৰকাশিত অনুমতি \t Octale Rechte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী ফ'টো \t Torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাসঙ্গিক-শব্দ: \t Slötelwöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/ম্যাকমাৰ্ডো \t Antarktis/McMurdo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী সংক্ৰান্ত সমস্যা: %s । \t Systemfehler: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থানৰ নাম: (_L) \t _Ortnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট ক্যাম্পবেল \t Fort Campbell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "KDE অনুপ্ৰয়োগ \t X-toupassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম: %s \t Naam: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন কৰক \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফাইল (_i) \t Neje _Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ চাবিৰ ফলক আৰম্ভ কৰা হৈছে নে নাই । \t Legt fest, ob die Bildschirmtastatur aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'dnd সংযোগ %s \t %'dnd verknüppen mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰক: \t Vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ সৰ্বশেষ সম্পাদনা কৰা হ'ব \t Bewarken wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক'ড অনুসন্ধানেৰ সময় যি আৰ্হি স্তম্ভ অনুসন্ধান চালানো হ'ব \t Die Modellspalte, die bei der interaktiven Suche durchsucht werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- .desktop নথিপত্ৰ সম্পাদনা কৰক \t - .desktop Dateien bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ বেন্ড \t North Bend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কেমেৰাName \t Niege KameraName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেন্টৰ আকৃতি বৃদ্ধি পালে চাইল্ডে অতিৰক্ত স্থান পাব নে নাই \t Soll dem Kind zusätzlicher Platz zugewiesen werden, wenn das Eltern-Widget wächst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিংস্টন \t Kingstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেঙ্গজু哈尔滨 \t Hangzhou哈尔滨"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাষবাৰ দেখুৱাওক অথবা লুকাওকAspect ratio \t Aspect ratio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলটো ডাইৰেকটৰি হয় \t Datei is een Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডি কু \t De Kooy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিয়াৰবাকিৰ \t Diyarbakir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/অচলো \t Europa/Oslo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঊৰ্ধ্ব ক্ৰমানুসাৰে (_A)Stock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰথিংটন \t Worthington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হায়াৰেচ \t Hyères"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহাকালী %H:%M:%S \t Morgen %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "b-প্লাসpaper size \t b-pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা প্ৰতিমূৰ্ত্তি প্ৰদৰ্শনৰ অংশName \t Inbettbor Kieker- Komponent för BillerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰৰ কাষত থকা পিক্সেলৰ সংখ্যা। \t Anzahl der Pixel um den Kopf."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুমামোটো \t Kumamoto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/কাশগড় \t Asien/Kashgar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৮'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 8 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দল নিৰ্ধাৰিত হয়নি \t Keene Gruppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ উপৰ বিষয় \t V_erteeknisse döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত \t boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হুমট চওউক \t Houmt-Souk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাছেলভিল \t Russellville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাস্কাগৌলা \t Pascagoula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাবসমূহ দেখুৱা হ'ব নে \t Schalln de Registerkoorten opwiest werrn?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰলি \t Westerly"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "QWS সেৱক ৰূপে বাধ্যমূলকভাবে অনুপ্ৰয়োগ চলোৱা হ' ব \t dwingt dat Programm, as QWS- Server to arbeiden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XRender/ XFixes সম্প্ৰসাৰণ নাই আৰু অকল XRender সমৰ্থন ব্যৱস্থা সঙ্কলন কৰা হৈছে । \t XRender - / XFixes- Verwiedern sünd nich verföögbor, un inbuut is bloots Ünnerstütten för XRender."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুগুৱেName \t Uruguaysch PesoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমী পৰিৱৰ্তন কৰক \t Achter_grundbill spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইঞ্চি \t Inch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল \t E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ওপৰ শীৰ্ষকবাৰ স্থানান্তৰ কৰক (_s) \t _Titelbalken op'm Billschirm verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আজি \t Vundaag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট-ৰুপাৰ্ট \t Fort-Rupert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা পুনৰায় আৰম্ভ কৰক (_R) \t Speel _nej starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মল্টাName \t MaltaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ \t Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰণবসত অবৰুদ্ধprint operation status \t print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামে সংৰক্ষণ... \t Spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত \t %u Utgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাভৰে \t Havre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেভিলচ লেক \t Devils Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ অডিঅ' CD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Ton-CD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিলিক/ইউক্ৰেইনিয় (KOI8-U) (_K) \t Kyrillisch/Ukrainisch (_KOI8-U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেঙ্চভিল \t Frenchville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ: \t Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াৰুলহচ \t Guarulhos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (প্ৰতিলিপি)%s \t %s (koperen)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয় \t mboxImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সামৰ্থবান কৰা আছে \t Aktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ প্লাগ-ইন \t Muusplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত স্থানান্তৰণ (_v) \t In'n Papierkörv verschu_ven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰজেক্ট এটা খোলক \t _Leste Projekte opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুৰচ \t Tours"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিচালকName \t Mit Dateipleger opmakenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফল \t Erfolg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কলামName \t StriepenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Akschoon afbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিৰোশিমা \t Hiroshima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বাছক (_A) \t Alles _markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰল চীনা (_ISO-2022-CN) \t Chinesisch Vereenfacht (_ISO-2022-CN)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোয়াৰ ছেক্সোনিMecklenburg-Vorpommern \t NiedersachsenMecklenburg-Vorpommern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নিৰ্ব্বাচন উপলব্ধ নহয় \t Keene Utwahl verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Linux কনচৌল \t Linuxkonsole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভৰ পৰা নথিপত্ৰ আঁতৰুৱা হৈছে \t Lösche Dateien ut'm Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইললৈ মুদ্ৰণ কৰক \t In Datei drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাথ: \t Pad:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কআপ ব্যৱহাৰ কৰক \t Markup bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল নাই \t Düsse Datei givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চামোয়া \t Samoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিতভাৱে দস্তাবেজ পুনৰ ল'ড কৰক \t Düsses Dokument opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেইন্ট এটিয়েন্নে ডে সেইন্ট জিওইৰ্স \t Saint Etienne de Saint Geoirs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাগবানওয়া \t Tagbanwa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অঁকাৰ মান \t Wert anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাগোৰ \t Chagor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "RANDR সম্প্ৰসাৰন উপস্থিত নাই \t RANDR Tosatt is nich verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তানজানিয়া \t Tansania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১১x১২paper size \t 11x12paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোবাইল ইথাৰনেট (%s) \t Ethernet för unnerwegens (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিপ্ৰেক্ষতিত \t Tosammenhang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) ফন্ট কায়দাকে (ধৰনকে) প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftart b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ পৰিবৰ্তন কৰক (_C) \t Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত কৰাৰ যোগ্য \t Markerbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় সংহতিসমূহ খোলিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künnt de Systemtied nich setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাজাখস্তান \t Tadschikistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/এডেন \t Asien/Aden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহ \t Verteeknisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য এশিয়ান লিপীKCharSelect section name \t Zentraalasiaatsche SchriftenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা (_F) \t _Erste Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ'ৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য প্ৰস্থেৰ ডিফল্ট মাপ । \t Brede för Filmutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস পৰিষ্কাৰ কৰক \t Verlööp löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰৰ পৰা পঢ়াত অক্ষম \t Fehler bi'm Lesen vun de twüschentiedliche Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰা নাযায় \t Künn Verteeknis nich erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানেৰ ফলাফল: (_e) \t _Sökrutkamen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য প্ৰকল্প (_a) \t D_atenprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সীমা \t Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনৰ প্ৰাৰম্ভিক স্থান \t Dat is de Anfang vun' t Dokment."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৌটেড হিচাপে আগবঢ়াওক (_Q) \t Forward As _Quoted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেৰোম \t Jerome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰা হৈছে \t Unnersöke Dateiintegrität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোজনান \t Posen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইভালো \t Ivalo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টকলোম \t Stockholm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা কোৰুনা/আলভেড্ৰো \t La Coruña/Alvedro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/মল্টা \t Europa/Malta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিনউড \t Greenwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগামীকাল %l:%M %p \t Morgen %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৰেঞ্জবাৰ্গ \t Orangeburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰৰ প্ৰস্থ \t Brede in Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 3f \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলৰ মাধ্যমে পঠিওৱা হ'ব (_M)... \t As _E-Post sennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুইভিল \t Louisville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য নথিপত্ৰ উপস্থিত আছে \t Düsse Tääldatei givt dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD+R দ্বৈত স্তৰ \t DVD+R dual layer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলৰ শিৰোনাম \t Naam för Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰ বন্ধন্হকৰো \t Aktuelle Datei sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এখন প্ৰস্থান কৰলে, Evolution পুনৰায় আৰম্ভ না কৰা হলে এই বাৰ্তাসমূহ প্ৰেৰিত ন'হ'ব।Fetching MailSending message \t Fetching MailSending message"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজক, দফা \t Aftrennen, Afsatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুকিৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ \t Cookie Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকি মাউন্টেন হাউচ \t Rocky Mountain House"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনগো এককে ফন্টৰ আকাৰ \t Schriftgröße in Pango-Einheiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰূপ URL (_U): \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট দৰ্শকৰ বিষয়ে \t Listansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰীডিং \t Reading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনেৰ বাবে এটা GdkImage \t Een optowiesendes GdkImage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগতেin the last\" \"7 days \t vorin the last\" \"7 days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাৰ ধৰণ \t Nahrichtentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিয়াName \t SyrienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এমুন্ডছেন-স্কট চাউথ পোল স্টেচন (নিউজিলেণ্ড চময়) \t Amundsen-Scott-Südpolstation (Neuseeländische Zeit)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইটালিয়া \t nije"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা মোডত নথকা নথিপত্ৰ নিৰ্বাচকে ব্যৱহাৰকৰ্তাক নতুন ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰিব দিব নে নাই । \t Legt fest, ob der Dateiauswahldialog, der nicht im Öffnen-Modus ist, das Erstellen von Ordnern erlaubt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্তকাৰী অৰ্ধ ৰূপKCharselect unicode block name \t Verbinnen HalftekensKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' প্লাগ- ইন দ্বাৰা বিসংগত KDE লাইব্ৰেৰি ব্যৱহাৰ কৰা হয় (% 2) । \t Dat Moduul \"% 1\" bruukt en nich kompatibel KDE- Bibliotheek (% 2)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমজাতীয় \t Gleichmäßig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আউটপুট %d সম্বন্ধে কোনো তথ্য পোৱা নাযায় \t künn keene Informatschoonen kreegen över Utgav %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কোৰ...(_S) \t _Rutkamen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অৱস্থান পত্ৰচিহ্নিত কৰক \t Leseteken för ee'n Ort, de dat nich givt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিতৰণ সংক্ৰান্ত অপশন \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিয়াৰফিল্ড \t Clearfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কৰ অখণ্ডতা নীৰিক্ষণ কৰক \t Datenintegrität vun de Disk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফ্টওয়্যাৰ RAID ড্ৰাইভ \t Programm un RAID Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ গুপ্তশব্দ লিখুন: \t Bruker_passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান নিৰ্বাচন কৰকNone \t Ort wählenNoneweather-cal-location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমফিচ \t West Memphis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰামিল্লো \t Paramillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছায়াবিহীন \t Utrullen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ: \t Linktääl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- নথিপত্ৰৰ নাম পৰিবৰ্তন \t - Datei a_nnern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাডাৰ \t Zadar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমুঠ পৃষ্ঠা \t Siet tosammen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক উপস্থিত তথ্য নকল কৰক...(_C) \t Disk Kopere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিংচপোৰ্ট \t Kingsport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিত্ৰ ধৰণ (_I): \t _Billtyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি (_n): \t Kale_nner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিক বুটামে স্লাইডাৰ ৱাৰ্প কৰে \t Primäres Symbol sensibel darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঢিমিক-ঢামাক \t Blinken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোস্টা মেচা \t Costa Mesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাডবাৰি \t Sudbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এবাৰডিন \t Aberdeen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেঙলোৰBenaresVaranasiवाराणसी \t BangorBenaresVaranasiवाराणसी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্যাপ্ত তৰ্ক উপস্থিত নাই । \t Nich noog Argumenten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৬০ মিনিট \t 60 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাগডগৰাBengaluru \t Bengaluru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা দৰ্শন (_L) \t _Listansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাটোওয়িকে \t Kattowitz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা ত্যাগ কৰক \t Fullbill verloten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কৰাচি \t Asien/Karachi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/নোৰোনহা \t Amerika/Noronha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ক্যাৰাক্যাস \t Amerika/Karakas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "থিচ' ৰাছ আৰু বানান পৰীক্ষা (যদি সংস্থাপন কৰা হৈছে) ৰ নিচিনা তথ্যৰ সৰঞ্জাম সক্ৰিয় কৰকName \t Warktüüch as Thesaurus oder Klookschriever anmaken (wenn installeert) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোফালে থকা অতিৰিক্ত ঠাইৰ পিকচেলসমূহ \t Der Leerraum über Absätzen in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাইজাৰName \t NigerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটিসহ কৰ্ম সমাপ্ত \t Fertig mit Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইভৰি কোস্টName \t ElfenbeenküstName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামৰ \t Orbietend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ বিশ্লেষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Kon t OMF-bestand neit laden: '%s'."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Y ঢলা(_i): \t Y t_ilt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আলাইহি অছাল্লামৰ \t Mohammed Prophet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বুটামত প্ৰদৰ্শিত বুটাম \t De Hölp-Knopp vun de Dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Verknüppen spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়ানাজাতো \t GuanajuatoCity in Guanajuato, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন (O) \t Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী টেব (_N) \t _Nächste Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিক্টোৰভিল \t Victorville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গমৰ আকৃতি (_O) \t _Utgavformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিমধ্যে থকা নথিপত্ৰ \t Vörhannen Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰিবলৈ কোনো URI নিৰ্দিষ্ট কৰা হোৱা নাই । অাপুনি ক্ৰেতা হব খোজা কেলেণ্ডাৰৰ URIটো অাদেশ শাৰীত যুক্তি দৰে হস্তান্তৰ কৰক । \t Keene URI to'm Laden ingeven. Ji mutt de URI vun de Kalenner as een Argument or Orderreeg angeven, um 'em to abonneren."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Bonobo সক্ৰিয়কৰণ সমৰ্থন \t Bonobo Aktiverenunnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা ফোল্ডাৰৰ সৈতে যুক্ত ড্ৰাইভ লক কৰা হ'বopen in new window \t open in new window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইচকনচিন ৰেপিডচ \t Wisconsin Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত সংযোগ কৰা হ'ব (_L) \t Hierhen _verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা বুলিয়ান মান যাৰ নিৰ্দেশ কৰি যি মেনুটি বিচ্ছিন্ন নে (Torn-off) \t Ein Boolscher Wert der anzeigt, ob das Menü abgerissen wurde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰোটাগ্‌লি \t Grottaglie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেপলচ \t Naples"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্কন \t Lincoln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ওয়াৰসঅ \t Europa/Warschau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ ধৰন (_t): \t Datei_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউবেৰি \t Newberry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওহৰিড \t Ohrid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যাখ্যান কৰক (_D) \t _Nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টক ত্বৰক কি'সমূহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিবলে Accel দল \t Die Tastenkürzelgruppe, die für Stock-Tastenkürzel verwendet wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামত প্ৰতীকচিহ্ন উপস্থিত \t Knöppe hebben Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপক \t Oppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ কৰক (_R) \t _Wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টৰে \t Istres"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যাবলী:(_S) \t _Instellens:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবাৰ \t Menü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ হেডাৰ লিখনী বা উইজেটৰ এক্স সংৰেখন \t Die horizontale Ausrichtung des Spaltenkopftextes oder -widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Programm verlaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক (_d) \t H_entofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন পঠিয়াওক । \t Fehler künnig maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এস্কুইমল্ট \t Esquimalt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলমান \t Lööpt in Vordragsmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডিও অবস্থা \t Radiozustand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব্বাহ্নGDateTime \t GDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন বাতিল কৰক (_R) \t _Umdreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেন্টিকটন \t Penticton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিচবাৰ্গ \t Leesburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া, পূৰ্বName \t Asien, Oost- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভলিউম: \t Lööpwark:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোয়াল \t Moyale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোপনemail-custom-header-Security \t Geheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ থিম: (_t) \t Ton_thema:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' নিৰ্গম যন্ত্ৰ সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি; আপোনাৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক \t Audio-Output konnte nicht erstellt werden; überprüfen Sie Ihre Installation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: এপ্লিকেচন লঞ্চ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Laden vum lütten Bill: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "prc7 খামpaper size \t prc7 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুউজ্জুয়াৰাপিক \t Kuujjuarapik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "¾ পৰ্দাDistance \t Distance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পদক্ষেপ পিছলৈ যাওকgo forward \t Geiht een Schritt torüchgo forward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগটো সন্নিবিষ্ট নে \t Legt fest, ob der Plug eingebettet ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "SDL ৰ কাৰণে Marathon Infinity ৰ এটা মুক্ত উৎসৰ সংস্কৰণ য' ত OpenGL নিষ্ক্ৰীয়Name \t En fre' e Verschoon vun Marathon Infinity för SDL, de ahn OpenGL funkscheneertName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট'প \t Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাৱিক \t Standardgr_öte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইল-নিৰ্বাচকটি যি ধৰনেৰ কাম কৰছে \t Der Typ der Aktion, die der Dateiwähler ausführt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_p) \t _Ducken deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংতৃপ্তি (_S): \t _Sattheit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানে ব্যৱহৃত সমস্ত নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t All open dateien spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীভুক্তBanner page \t Intern SaakBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰভূমি আৰু পটভূমি \t Vordergrund un Achtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগবাঢ়ক (_C) \t _Wietermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/আমস্টাৰডাম \t Europa/Amsterdam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোনাস্টিৰ \t Monastir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ক্ৰ্যাশনোয়াৰস্ক \t Asien/Krasnojarsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PHP Keyword/ Datatype তালিকা \t PHP- Slötelwöör - un - Datentypenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বীকৃতি \t Ermöglicht döör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ URlসমূহক এটা 'Type=Link' ডেস্কটপ প্ৰবিষ্টিলে প্ৰেৰণ কৰিব নোৱাৰি \t Dokumenten-Adressen (URIs) ködd nich an een Desktop-Eindrag mit »Type=Link« övergeven warn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক ইতিহাস \t Netwarkhistorie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোয়েকাৰটাউন \t Quakertown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনেছোটা \t Minnesota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱৈধ হস্টনামGDateTime \t Nich akerater HostnaamGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URL কপি কৰক (_C) \t _URL koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এস টেক্সট \t _Lütter Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ পৰিসংখ্যা (_D) \t _Dokumentstatistiken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা ফেলুন (_D) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব কেলেন্ডাৰসমূহ \t Netkalenners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'Type=Link' ডেস্কটপ ইনপুটলৈ নথিৰ URI উল্লেখ কৰা নাযাব \t Dokumenten-Adressen (URIs) ködd nich an een Desktop-Eindrag mit »Type=Link« övergeven warn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৱেব ঠিকনা \t Netanskrivten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক তললৈ নিযক \t Opgav nah _unnen verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পছন্দ আৱশ্যকীয় হ'বলৈ টিপক \t Dropklicken, um ut düsse Instellens eene Order to maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংবেদনশীল \t Empfindlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁচাকৈ ডিলিট কৰিব নোৱাৰিলে? \t Seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ আৰু সময় (_D) \t _Dag un Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভৰ পৰা নথিপত্ৰ এক্সট্ৰেক্ট কৰা হৈছে \t Packe Dateien ut'm Archiv ut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিটিশ ভাৰ্জিন দ্বীপ \t Britische Jungferninseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ-প্ৰণালী বৰ্তমানে ব্যস্ত \t Dateisystem het wat to doon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰীগ \t Frigg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেঙ্গেল \t Wrangell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE আৰম্ভ কৰাৰ সময়ত Konqueror আগতে তুলি ল' বName \t Konqueror vörladen bi' t Hoochfohren vun KDEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Systeminstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদকক দেখুৱাওক \t Text opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ বাতিল কৰা কাৰ্য্য পুনৰ কৰকReset to DefaultsShow hidden files \t De lesten Textännern torüggnehmenReset to DefaultsShow hidden files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t Trennbalken verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান \t Avfrage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰক(_o): \t V_un:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুলাওয়ে \t Bulawayo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাচ্চি-মেচাউড \t Hassi Messaoud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগৰ ৰং \t Verknüppenklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডৰ্টমান্ড \t Dortmund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেকজান্দ্ৰিয়া-এচ্‌লাৰ \t Alexandria-Esler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছুলিটনা \t Chulitna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যন সংক্ৰান্ত পৰিসংখ্যান \t Dokumentstatistiken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিনকপিং \t Linköping"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t Enkelheiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেচাৰ \t Bechar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ে \t _Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাচনি কৰা অৱস্থাসমূহৰ কোনোটোৱে সম্ভাব্য অৱস্থাসমূহৰ লগত খাপ খোৱা নাছিল: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ১ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schirm 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্চ \t Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয় অনুপ্ৰয়োগ \t X-toupassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতসমূহ (_D) \t _Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক \t Titelnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলকৰ অভিগম্যতাৰ গুণ আৰম্ভ বা বন্ধ কৰিলে এটা নিশ্চয়তাৰ সম্বাদ দেখুৱাব । \t Jümmers nafragen, wenn en Togangwarktüüch an - oder utmaakt warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড \t Knöppboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ (_o) \t V_erteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত অনুষ্ঠান সন্ধানৰ উদ্দেশ্যে এই স্থানত টিপক।Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবক্সৰ মডেল \t Das Modell für das Auswahlfeld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলাবামা \t Alabama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুহিদ \t Buhid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট মোৰেচবি \t Port Moresby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্ত কৰা হৈছে \t Beenne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিনাকিৰ ID বৰ্তমানে উপস্থিত আছে । \t Düsse Kontakt ID givt dsat all."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী \t Bruker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা নিৰ্ধাৰণ কৰক...(_L) \t Sprak _setten..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাৰ মোডত চলাওক \t Lööpt in Fullbillmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেগেড \t Szeged"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিঞ্চ জৰ্জ \t Prince George"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "C অক্টেল এস্কেইপ্ড UTF-8: \t UTF-8 as \"C octal escaped\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংমিহলি নকৰিব (_N) \t _Nich deelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ তথ্য \t Billdaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত বাৰ্তা \t All Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাক্ষৰ কৰাৰ বাবে চাবি নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Slötel för' t Ünnerschrieven utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ: \t _Billschirmschonerthema:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ সংক্ৰান্ত অপশন \t Sennenoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন বৰ্জন কৰা হ' ব \t Ännern wegsmieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কে ওয়েস্ট এনএএস \t Key West, Marinestützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওঁক \t Entfernen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওজাৰ্ক \t OzarkCity in Alabama, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনে কোনো উৎস নাই \t Keene Well"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো মেনু সক্ৰিয় কৰক \t Finstermenü aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষিত পাছৱাৰ্ডসমূহ \t passwoort spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোট কৰে প্ৰদৰ্শন (_O) \t _Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ আকাৰ \t Sietengröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'d সংখ্যক লিংক, %s-ৰ নিৰ্দেশক \t %'dth verknüppen mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ Preview \t Billschirmschonerutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভূমিক \t Horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱসা প্ৰতিষ্ঠানৰ ফোন \t Kontor Telefon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাচা \t Vaasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ %i \t Nejes Verteeknis %i"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল পোৱা ন'গ'ল: %s \t Datei nich funnen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ আইকনেৰ আয়তন \t Symbolgröße in Werkzeugleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো পটভূমিৰ উচ্চতাকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag die Höhe des Hintergrunds beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিড্ডিঙ্গচ্‌ \t Giddings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলটন \t AltonCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোয়ামা \t Toyama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিল্টাৰ কৰাৰ সময়েৰ অপেক্ষায় বাৰ্তাৰ তাৰিখ তুলনা কৰা হ'ব।None\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: Nonemail-signature \t None\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: Nonemail-signature"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টীকা আৰু প্ৰতিনিৰ্দেশ \t Anmarken un Dwarsbetöög"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Utsehn lett sik nich opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এভাঞ্চভিল \t Evansville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা ফাইল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_H) \t _Verbargte Dateien opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰদিন/কেচ্চিডি \t Christmas/Cassidy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন দ্বাৰা ডেস্কটপেৰ পটভূমিৰ বৈশিষ্ট্য পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Legt fest, ob das Modul für das Festlegen des Bildschirmhintergrundes aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্টসমূহ \t %s Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PangoFontDescription স্ট্ৰাকচাৰ (বিশেষ প্ৰকৃতিৰ তথ্যমালা) হিচাপে ফন্টৰ বৰ্ণনা \t Schriftbeschreibung als PangoFontDescription-Struktur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওশিমা \t Oshima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ: \t Verteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IPv6 নেটওয়াৰ্ক সংযোগ \t IPv6 Netwarkverbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাজ (_T) \t _OpgavNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিৰ বাৰ্তা \t Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন (_P) \t _Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যাখ্যান কৰক \t Nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট পিয়েৰ্চ \t Fort Pierce"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' সমষ্টি পোৱা ন'গ'ল । \t Künn Grupp '%s' nich finnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \t Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোগেলিম \t Kogalym"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৈৰ্ঘ্য সৰ্বমোট হলো \t Die Höhe der Trennbalken falls »wide-separators« WAHR ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইল: \t _Profile:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত দেখুৱাওক \t Finster as Fullbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰামৰ বিষয়ে তথ্য \t Informatschoonen över dat Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টনাৰ শেষDeveloper \t Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওচাকা \t Osaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টামাৰিচিওলা \t Tamaricciola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ অনুযায়ী বৰ্ষপঞ্জি \t Monatskalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো কাবেজাচ \t Puerto Cabezas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনীৰ বাবে সন্ধান কৰক \t Sökregel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথমfriendly timeFeb 12 1997 \t friendly timeFeb 12 1997"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাৰ্কড্ৰপ \t Klerksdorp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Die beim Initialisieren des Dialogs zu verwendenden GtkPrintSettings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিক আখৰ, সংখ্যা আৰু চিহ্ন যোগ কৰাৰ চেষ্টা কৰক।Password hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোল্ডেন ৰক \t Golden RockCity in Saint Kitts and Nevis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ হিচাপে বাৰ্ণ কৰক (_F) \t As _Datei brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট ধাৰণকৰ্তা ফোল্ডাৰ খোলক (_O) \t Skriptverteeknis _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাইৰেন \t Sirene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানচিত্ৰৰ ওপৰ ফ'কাচ কৰো \t Fokus beim Zuweisen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যতিক্রম যোগ করুন \t Utnahm hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে ট্ৰেকটি বিভাজন কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Wullt je seker dat Leed deelen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ববাছক (_C)predefinito:mm \t Eegene Grötepredefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ ব্ৰউনফেল্চ \t New Braunfels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুইকি \t Tsuiki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেফেই呼和浩特 \t Hefei呼和浩特"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ামাগুচি \t Yamaguchi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহservice is enabled \t Instellensservice is enabled"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লুফিল্ডচ \t Bluefields"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোনা \t Kelowna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুকমাৰ্কেৰ নাম: (_n) \t Leseteken_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনামহীন বাৰ্তা \t Nahricht ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংগীতকাৰ: \t Tosammensteller:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ আইকনৰ আকাৰ \t Symbolgröße in Werkzeugleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — নতুন ছবি ফাইল \t Brasero - Neje Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোল্ড বে \t Cold Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক... \t Nahkieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- GNOME ৰ স্প্লেশ্ব্ব পৰ্দা \t - GNOME Splash-Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CJK সংযুক্ত প্ৰতিকচিহ্নসমূহ প্ৰসাৰণ A \t Vereinheitlicht CJK-Ideograph-Verwiederung A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৫ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 5 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড দ্বীপ \t Grand Isle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেডালিয়া \t Sedalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্নালৰ এনট্ৰি (_J) \t _Journalindräge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিকি চাবি চাবিফলকৰ অভিগম্যতাৰ গুণ আৰম্ভ কৰা হৈছে নে নাই । \t Legt fest, ob klebrige Tasten (Barrierefreiheitsfunktion der Tastatur) aktiviert sind."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ থিম: \t Tonthema:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোটোকল সংক্ৰান্ত সমস্যা দেখা দিছে । অনুৰোধ ব্যৰ্থ হৈছে । \t Dat geev en Protokollfehler. De Anfraag is fehlslaan."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অ' ডিঅ 'নথিপত্ৰ তুলিব পৰা ন' গ' ল \t Klangdatei lett sik nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হাঙ্গেৰিName \t UngarnName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণৰ ধৰণ \t Spiekerform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনসমূহ চিনাক্ত কৰক (_D) \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিক'ড \t Unicode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰটো মাউন্টযোগ্য নহয় \t Keene inbinnbare Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ মেনেজাৰ \t Dateioppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ বৈশিষ্ট্যাবলী পৰিবৰ্তন কৰক \t De Dateieegenschapten ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” আঁতৰাবলৈ সমস্যা । \t Künn \"%s\" nich akerat löschen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প মান \t Minnstwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিহীনbookmarks \t bookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "“_%s” দেখুৱাওক \t Wies op “_%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টালাৰা \t Talara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেবক সক্ৰিয় কৰক \t Vorige Registerkoort aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসংযুক্ত লক নথিপত্ৰ `%s' বন্ধ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব ব্ৰাউজাৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ বাউন্ড কৰক । \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Netkieker starten #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিকোচ \t Pécs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এথেঞ্চ \t Athens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়েৰেৰো \t Guerrero"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি ৰং \t Zeigerfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ \t Slötelwoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া কোনো নথিপত্ৰ খোলক \t Een tolest opmaktes Dokument nej opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্ৰিং `%s' এটা বৈধ D-Bus GUID নহয় \t '%s' is keen akerater Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জানাৰ বক্সত স্থানান্তৰণ কৰক(_v) \t In Papierkörv _verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "_vte_conv_open() দ্বাৰা শব্দৰ অক্ষৰ নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t _vte_conv_open() künn keene Woordteken setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ পৰিবৰ্তন কৰা হৈছিল \t Tolest ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম \t X-Utrichten vun de Beschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰক ছেটিংছ... \t Druckerinstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগত দেখুৱাব লগিয়া বাৰ্তা \t Nahricht, de in'n Dialogfinster opwiest warrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমানিয়াName \t Rumäänsch LeuName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব বিষয়ক পত্ৰচিহ্ন \t Netleseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভাৰচাইড \t Riverside"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কন্সোল খুলিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Kunn dat Terminal nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোর্ট্রেটStock label \t PortraitStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড পঠাব নোৱাৰি \t Künn Passwoort nich sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ প্ৰযুক্তি সংক্ৰান্ত চিহ্নKCharselect unicode block name \t Verscheden technisch TekensKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নে'টৱৰ্ক: বেতাঁৰ (_k) \t Netwar_k: WLAN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/বেইৰুট \t Asien/Beirut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোম পেজ \t Hemsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই টাৰ্মিনেল বন্ধ কৰোঁ ? \t Düsses Terminal sluten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানে থকা নথিপত্ৰক আপুনি সোঁফালে থকা নথিপত্ৰেৰে সলনি কৰিব বিচাৰে নেকি? \t Wullt Du de vörhannene Datei gegen de rechterhand utwesseln?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KWin এতিয়া বন্ধ কৰা হ' ব... NAME OF TRANSLATORS \t KWin warrt sik nu beennen... NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্যাট্ৰিক AFB \t Patrick Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল টেক্সট \t Just text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰে লেখা হবে কি? \t Överschrieven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্টাকি \t Kentucky"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুটোৱাৰ প্ৰস্থ \t Umbrekbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামি (TCVN) (_T) \t Vietnamesisch (_TCVN)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ৰং:(_B) \t _Achtergrundklöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত প্ৰগ্ৰাম ৰ সহায়ত সঞ্চালিত (_h) \t Opmaken m_it:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ গোটৰ নাম। \t Een Naam för de Aktschoonsgrupp."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/চাইগন \t Asien/Saigon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহান্ত (শনিবাৰৰ পৰা ৰবিবাৰ) \t Weekenn (Sünnavend un Sünndag)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD-RW ডিস্ক \t DVD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Xft এন্টিএলিয়াসিং \t Xft-Kantenglättung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাভানা \t Havanna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিবুগামাউ-চাপাইচ্ \t Chibougamau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিজেই প্ৰস্থান কৰিলে শব্দ বজাওক \t Akustische Benachrichtigung bei Abmeldung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ISDN ফোন \t ISDN Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্ট্ৰোচ \t Montrose"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইল \t Twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাইলুয়া-কোনা \t Kailua-Kona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেচিচটেঞ্চিয়া \t Resistencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোট বইয়েৰ কোনো দিকটি ট্যাব ধাৰণ কৰে \t Die Seite des Notizbuchs, auf der die Reiter sitzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ফাইল খুলিবলৈ ব্যৰ্থ: %s \t Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গতিবৰ্ধক অৱস্থা \t Körtel-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুখেত \t Phuket"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচী: \t Plan:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যম গুণProfile quality \t Profile quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়: \t Kontakt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Warrt opwiest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP নিযুক্তক:(_T) \t _FTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য...(_r) \t P_rofile..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসওয়াৰ্ড \t Passwöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নব নস্টাৰCity in Iowa, United States \t Knob NosterCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিক যি নামে সংৰক্ষণ কৰা হ'ব... \t Bill spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষ \t Achsen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোমোৰাডো ৰিভাডাভিয়া \t Comodoro Rivadavia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিল্ড্ৰেচ \t Childress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপ্ত নিবেশৰ পৰা ৰেকৰ্ড কৰা হ'ব: (_i) \t Vun _Ingav opnehmen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজ %H:%M:%S \t Vandag %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেল \t pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি লোড কৰিবলৈ সমস্যা \t Fehler bi'm Laden vum Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট কৰাৰ নীতি \t Opfrischensmethode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চ গুণ \t Colorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পুনৰ নামকৰণ কৰক (_m) \t Törns spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাহ বাহাৰديرستان \t Chahbaharديرستان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তাৰ সম্বাদ-বক্সত প্ৰদৰ্শিত বুটাম \t Alarmknöppe im Alarmdialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা: \t Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট (_F)Stock label \t _SchriftartStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি ৰূপত নিৰ্ধাৰণ কৰক(_B) \t As Achtergrund _setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোহম পেহ \t Phnom Penh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তামিলKCharselect unicode block name \t ThamielschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ উৎস \t Papierwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পানটেলেৰিয়া \t Pantelleria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নম্বৰ কপি) \t th koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইডাবেল \t Idabel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুকুটা/কামিলো ডাজা \t Cucuta/Camilo Daza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰিংগা \t Iringa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম (_T): \t _Titel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নাম প্ৰাকদৰ্শণ \t Dateinaamutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ বাওঁফালৰ অংশত উইন্ডো স্থাপন কৰা হ'ব \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেঙ্চভিল \t Franceville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী নিৰ্বাচন হাতলৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des Griffs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আতৰাওক (_R) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তৎক্ষনাৎ গুপ্তশব্দ আঁতৰুৱা হ'ব (_F) \t Passwoord just _vergeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ:(_D) \t _Kontor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী ট্যাবকে সক্ৰিয় কৰো \t Vorige Registerkoort aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ 1C (CID) \t Typ 1C (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুলচ্‌ব্ৰুক \t Bullsbrook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত CD-R ডিস্ক \t Blanke CD-R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ পৰিচয় পৰীক্ষা কৰা নাযায় \t Künn de Bruker nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেনক্সভিল \t Lennoxville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%s) ধৰনৰ নথিপত্ৰ সমৰ্থিত নহয় \t Dateityp %s (%s) is nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুল- বাৰ আন- লক কৰকKCharSelect section name \t Warktüüchbalkens opslutenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথ মচি পেলাওক \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোচাবাম্বা \t CochabambaCity in Bolivia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত নিষ্কাষণ কৰক \t Hierhen utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান পাছৱাৰ্ড সঠিক নহয়Password strength \t Dat Passwoord is to kort.Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা শব্দ বাজাও \t Ton speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কতামূলকSound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সেন্ট_লুসিয়া \t Amerika/St._Lucia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লওঞ্চটন \t LauncestonState in Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা: আপোনাৰ তথ্য এনক্ৰিপশন নোহোৱাকে নে' টৱৰ্কত প্ৰেৰণ কৰা হ' ব । আপুনি আগবাঢ়িবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Wohrschoen: De Daten warrt glieks ahn Verslöteln över dat Nettwark schickt. Büst Du seker, wat Du wiedermaken wullt?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কাফেন \t Schaffen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/লিচবন \t Europa/Lissabon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ বিলম্ব (_c):universal access, delay \t universal access, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেসেজ বুটামত প্ৰদৰ্শিত বুটাম \t Die im Nachrichtendialogfenster angezeigten Knöpfe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি হিচাপে বাৰ্ণ কৰক (_I) \t _Avbill brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা: \t Spraak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটি অবিকল্পিত উইজেট নে \t Soll das Widget das Vorgabe-Widget sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰনালী স্কেন কৰক \t Dateisystem unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোয়ানোকে \t Roanoke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল কপি কৰা হচ্ছে \t Dateien koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি ব্যৱস্থা \t Diskkoperer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওকলেণ্ড \t Oakland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোভোকুজনেটস্কНовосибирск \t NowokusnezkНовосибирск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা সংহতি \t Sprak instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ছবি দৰ্শক \t Eye of GNOME Billopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাধিক ফটো লওক (_M) \t _Veele Fotos maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন নিৰ্বাচনকাৰী পৰিপূৰক \t Variationsmarkierer, Ergänzung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ ফিল্টাৰ:(_f) \t Sökregel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস (_F): \t _Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো ট্যাবকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag Reiter beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব পেজ \t Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ পৃষ্ঠাৰ লিপিৰ বিষয়ে অ' ডিঅ 'নিৰ্গম সৃষ্টি কৰেName \t Leest den Text op de aktuelle Siet vörName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ফোৰ্টালিজা \t Amerika/Fortaleza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Hülp wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়ানাৰে \t Guanare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিক্টোৰিয়া বিচ \t Victoria Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ কোৰিয়া \t Südkorea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাল্ফপোৰ্ট \t Gulfport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মবৰ্ধক-কি \t Knöppboordkörtel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সুইফ্ট_কাৰেন্ট \t Amerika/Swift_Current"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t Australi ë"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা আখৰ তোলক \t Schirftart utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালী %-I:%M:%S %p \t Güstern %-I:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "গনুহ \t GNU erfunn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুনকৈ প্ৰদৰ্শন (_R)Stock label \t _OpfrischenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউহেলেন \t Newhalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Confins Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ সতৰ্কবাৰ্তাPrinter 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'. \t Printer 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব সোঁফালে নিয়ক \t Registerkoort nah rechts verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ ৰেডিঅ' \t Radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগসমূহ সম্পাদক \t Kategorien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পথালিকে সংৰেখন কৰা \t Horizontale Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেফাৰ্চন \t Jefferson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Schalln de Kanten opwiest werrn?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰসংহতি কৰক \t Torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায় \t Elken Dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোশেন \t Goshen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সামনৰ দিকে বামে \t vorn links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেপাৰ ইয়াৰ বাবে স্থান ইয়াৰ পৰিমাণ \t Schrittschalter-Avstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলত স্থানান্তৰ কৰক (_n) \t Runner verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাড় \t Dick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব@ action \t Menübalken wiesen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X11 আপেক্ষক \t Bibliotheekfunkties"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বো দ্বীপ \t Bow Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ গোট সক্ৰিয় নে নহয়। \t Id de Aktschoonsgrupp aktivert?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ সৈতে খোলক \t Opmaken mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ধীৰে ধীৰে \t Hermann Simon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাইঞ্চ কৰ্নাৰCity in Iowa, United States \t Clines CornersCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত ক্ষেত্ৰ \t Verfögbare Felder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যূনতম virtual machine ইন্সটল কৰক \t Lütt, virtuell Systeem installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন দ্বাৰা xrdb-ৰ বৈশিষ্ট্য পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Legt fest, ob das Modul für die Einstellungen von XRDB aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/চোং-কিং \t Asien/Chongqing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলো \t Soll das Statussymbol blinken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা ফাইল \t Verbargte Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালেOrientation \t LinksOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱা মাহ \t Een' torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GTK IM অৱস্থাসূচক বিন্যাস \t GTK IM Tostand Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছৰ সহায়ত লেবেলৰ লিখনীক চিহ্নিত কৰা যাব নে \t Legt fest, ob der Beschriftungstext verwendet werden soll, um einen Stock-Menüeintrag zu erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন দ্বাৰা ক্লিপ-বোৰ্ডৰ বৈশিষ্ট্য পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Legt fest, ob das Modul für die Einstellungen der Zwischenablage aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ৰং \t De utwählte Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ অনুসৰি প্ৰদৰ্শন: %s. %s \t Weekenansicht: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খানি পংক্তিৰ বাবে \t Sollen Rasterlinien in der Baumansicht angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ পৰা তললৈ, সোঁ ফালৰ পৰা বাওঁ ফাললৈ \t Boven nah unnen, rechts nah links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পুৱা \t Union"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ পেইস্ট কৰক \t Utwahl infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Epiphany ৱেব চৰক \t Epiphany Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তিৰ সময়: \t Enntied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেট নিৰ্মা��� কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Element lett sik nich opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ নথিপত্ৰ পোৱা নাযায় \t De Log-Datei weur nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউ ক্লেয়াৰ \t Eau Claire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলটন \t Alton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট লুছিয়াName \t St. LuciaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি নোহোৱা \t keen Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ হচ্ছেEnds: date \t Ends: date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ কৰা ফাইল সন্ধান কৰিবলে ব্যৰ্থ। অনুগ্ৰহ কৰি বানান নীৰিক্ষণ কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক। \t Kiek di nohmol dien Rechtschrievens an un versök dat een tweites Mol."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্পাচ ক্ৰিস্টি \t Corpus Christi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ কৰক (_A)... \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ \t Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাৰ্শ্বৰূপ \t Nejes Profil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/সেন্ট_হেলেনা \t Atlantik/St._Helena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ(_n) \t Inste_llens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটেৰ সাপেক্ষে হাতলৰ অবস্থান \t Position des Griffs bezüglich des Kind-Widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰাম দিয়া হৈছে \t Pause"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ: (_F) \t _Datei:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkColor হিচাপে ছেলৰ পটভূমিৰ ৰং \t Die Hintergrundfarbe der Zelle als GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুভূমিক বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Horizontales Utsehn setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ নিৰ্বাচন কৰক(_D) \t _Dag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ \t Ingang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত সৰ্বশেষ প্লাগ-ইন \t Lestes Plugin, dat to'm Sennen brukt warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলি \t Pauls Valley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহৃতfree \t bruktfree"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ কোভ \t Cape Cove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰণ \t Ausdehnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Dokment & tomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "WebDAV অংশীদাৰী \t WebDAV deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন টাইমEastern Time \t Östliche ZeitEastern Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওলবিয়া/কোস্টা স্মেৰাল্ডা \t Olbia/Costa Smeralda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এলজিৰিয়াName \t Algeersch DinaarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তৰ বাৰৰ প্ৰগতিৰ দিক সলনি কৰক \t Die Ausrichtung und Wachstumsrichtung des Fortschrittsbalkens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IP সংৰূপ ব্যৰ্থ হল \t Proxy-Konfiguratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেড উইং \t Red Wing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি অনুসন্ধান কৰক \t Nah ee'm Utdruck söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠভূমিৰ বানান পৰীক্ষা সক্ৰিয়া কৰক (b) \t & Achtergrund- Klookschriever anmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলবানিয়া \t Albanien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়ানাজা \t Guanaja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোলোনা \t Bologna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লেভ লেক \t Slave Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিবাৰ সোধক (_A) \t _Elkes Mal fragen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম \t Titelnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বত্বাধিকাৰ: \t Koperschod:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লচ লানোচ \t Los Llanos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টন \t Easton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয়?(_A) \t _Aktiv?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ বৰ্গেৰ নাম, যিমন সান্স, হেলভেটিকা, টাইম্‌স, মোনোস্পেস \t Der Name der Schriftfamilie, z.B. Sans, Helvetica, Times, Monospace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল খোলক (_e) \t Terminal _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম আৰু দৃশ্যমানতা \t Togangelikheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Python ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Markeren för Python"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %d \t Siet %d vun %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t _Importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰায় পৰীক্ষা কৰক (_A) \t Nohmol vorknö_ppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সিনিয়ৰ \t Sir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেপ্টেম্বৰ \t September"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইল যোগ কৰক (_A) \t _Profil hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি lock file '%s' মচি পেলাওতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মালডিভ্‌চName \t MaledivenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জ্যাবাৰ \t Jabber"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰঙ নিৰ্বাচন কৰক \t Wähl eene Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৫'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 5 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কানান \t Canaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুমানিয় (ISO-8859-16) (_ৰ) \t R_umänisch (ISO-8859-16)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিয়েগো গাৰ্সিয়া \t Diego Garcia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তা সংক্ৰান্ত বিকল্প \t Hölpoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত নথিপত্ৰName \t De egen DateienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাদ্ৰিদ \t Madrid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰ্দ্ধক টগল কৰক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Billschirmgrötenännernsprogramm #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঙ্গুলিৰ ছাপসমূহ এনৰোল কৰা \t Fingeravdrücken_s löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ \t Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোমবাৰ, অক্টোবৰ 00 0000 অপৰাহ্ণ 00:00 \t Mon, Okt 00 0000 Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১-টি পাতায় ৪ পৃষ্ঠা \t 4 Sieten op 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বন্ধ কৰক \t Registerkoort sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিয়াৰওয়াটাৰ \t Shearwater"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত এপ্লিকেশনৰ সহয়োগত খোলক (_w) \t Brede _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিকোৰি \t Hickory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত হ' ব \t Utwesseln dör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/সিডনি \t Australien/Sydney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ অনুসন্ধান \t Striepen dörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক ইতিহাস \t Netwarkhistorie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেলাৰুসName \t WittrusslandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Right (কি'পেড)keyboard label \t KP_Rechtskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান ফাৰ্নান্ডো ডে এপুৰে \t San Fernando de Apure"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Flannern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাঙ্গেৰি \t Ungarn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসপেক্ট ক্ৰীক \t Prospect Creek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হান \t Han"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোজাৰ্চ \t Rogers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "slow keys ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Langsame Tasten bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ প্ৰকৃত আকাৰ পুনৰুদ্ধাৰ ��ৰক (_z) \t Originale Symbolgröte wedderherstelle_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "checksum সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Erstelle Checksumme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি ব্যৱস্থা সহ । \t E-Post InstellensiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "© ১৯৯৬–২০১২ Evince লেখকসমূহ \t © 1996–2009 De Evince Schrievers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Symbolgröte sett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটোনা \t Owatonna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্চালনৰ বাবে আদেশ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Hier kannst Du den Befehl utsöken, den Du opropen wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \t Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ মাউছ আৰু টাচপেড পছন্দসমূহ সংহতি কৰক \t Knöppboordinstellens setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাকাৰ্তা \t Jakarta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুৱাট্ৰ ভিয়েন্টচCity in Spain \t Cuatro VientosCity in Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি ইটাইলক \t Oold Italiensch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামৰ নাম \t De Naam vun de Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেলিং আৰ্মি এয়াৰ ফিল্ড (অল্টাৰনেট) \t Grayling Army Airfield (alternativ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিজেই নিৰ্ধাৰিত কৰক \t Bidde sett dat bi Hann"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' DVD ছবি \t Film-DVD-Avbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মায়ানমাৰKCharselect unicode block name \t BirmaanschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ ব্যক্তিগত ডিৰেক্টৰি (Home) খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না \t Persönlicher Ordner des Benutzers konnte nicht ermittelt werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URI '%s' ৰ বাবে পত্ৰচিহ্ন ইতিমধ্যে আছে \t Een Leseteken för de URI '%s' givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰকৈ জুম কৰক \t Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাজা কেলিফোৰ্নিয়া \t Unteres Kalifornien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাপা \t Napa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ভবাল্লিছ \t Corvallis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাইন চ্প্ৰিংচ \t Pine Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰামাৰিবো \t Paramaribo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ বন্ধ কৰক \t Dokument sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা প্ৰগ্ৰাম বৰ্তমানে চলি আছে: \t Een Programm lööpt noh:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডান-থেকে-বাম এবং বাম-থেকে-ডান এ লেখায় হয় ইয়াৰকম টেক্সটৰ মিশ্ৰণ এডিট কৰাৰ সময় অক্ষৰ ভৰোৱাৰ (Insertion) কাৰ্ছাৰ আঁকতে যি ৰং ব্যৱহৃত হ'ব \t Die Farbe des zweiten Einfügezeigers, wenn rechts- und linksläufiger Text gemischt bearbeitet werden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰোগোৰো \t Morogoro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল-পঢ়িব পৰা \t Just Lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Die Ausrichtung des Benachrichtigungsfeldes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_u) \t Nah_kieken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাও ফালে \t Op de linken Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগৰ পছন্দComment \t Instellen för de VerbinnenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰিও ব্ৰ্যাঙ্কো \t Amerika/Rio_Branco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD-R দ্বৈত স্তৰ \t DVD-R dual layer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-আনৰি-দে-তাইলোন \t Saint-Henri-de-Taillon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোয়ানেঙ্গ \t Jwaneng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনযোগ্য সেট \t Ännerbarkeit instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাল্টেনস্ট্যাড্ট-স্কনগা \t Altenstadt-Schongau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ তলত সোঁফালৰ কোণত উইন্ডো স্থাপন কৰা হ'ব \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো যাৰ ওপৰত শেহতীয়া ফকাচ আছিল \t Das momentan aktive Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান সৰ্বমোট সক্ৰিয় \t De Tiet rutfinnen, de de Billschirmschoner nu schon an is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Delete (কি'পেড)keyboard label \t KP_Löschenkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ খোলক \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফাললৈ যাওকgesture_BAR_ \t gesture_BAR_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হামাডানيلام \t Hamadanيلام"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CPU ইতিহাস \t CPU Historie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ ধৰন অনুযায়ী ক্ৰমবিন্যাস \t Dateilist nah Typ grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস অনুমোদন কৰো \t Fokus annehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাচিটোচেচ \t Natchitoches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচনৰ সমৰ্থন কৰক \t Utwahl unnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%B\" স্থানান্তৰ কৰিবলৈ সমস্যা । \t Fehler bi'm Löschen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ সম্পাদিত ফলাফল সংৰক্ষণ কৰক \t De bewarkte Sök spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KLocale ৰ বাবে অনুবাদৰ নথিপত্ৰ \t Översettendateien för KLocale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা উইজেট সৃষ্টি কৰে যত কোষৰ সমলসমূহ সম্পাদনা কৰিব পাৰিAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডাৰৰ কাষত বৰ্তমান মানটিকে পংক্তি হিচাপে প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Soll der aktuelle Wert als Zeichenkette neben dem Schieber angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিডল ৱালপ \t Middle WallopCity in South and South West England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুৰ পেডিং \t Objektauffüllung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলটো ডাইৰেকটৰি হয় \t Datei is een Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t Sinjapore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামসূচী: (_M) \t _Notizen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপ��ৰ পৰা তললৈ, বাওঁ ফালৰ পৰা সোঁ ফাললৈ \t Boven nah unnen, links nah rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শিল্পকাৰ্য্য সংক্ৰান্ত প্ৰমাণপত্ৰ@ item license (short name) \t Kunst- Lizenz@ item license (short name)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুছোনি \t Moosonee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্ফুউই \t Mfuwe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৭ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 17"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল “%s” সংৰক্ষণ কৰিব পৰা নগল।modificationreading \t modificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিবিউ \t Sibiu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চীনা \t Chineesch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনটিই নহয় \t Keene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ বাবে অবিকল্পিত দৃশ্য ব্যবহাৰ কৰা হ'ব (_D) \t Standar_dansicht wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 বিকল্প: \t % 1- Optschonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কট' পName \t Schriefdisch- DateienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওগাল্লালা \t Ogallala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুতি \t Vorbereiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনডাহুয়ায়লাচ \t Andahuaylas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিজিটাল ক্যামৰা (%s) \t Digitaler Knippskassen (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত সময়ৰ পিছত শোধন কৰক (_A)measurement format \t measurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক...(_O) \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিক এটা ফাইললে সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজত কোনো বাৰ্তিক অন্তৰ্ভুক্ত নহয় \t dat Dokument het keene Sieten in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্প চ্প্ৰীংচ্ \t Camp Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেমাৰ্টন \t BremertonCity in Washington, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা কৰক \t KIdleTest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেনচ্ \t Cannes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুকৰে \t Maracay, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন তুলি লোৱা হৈছে \t Vöransicht un Inholt warrt hoochlaadt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক \t Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "scriptfile \"% 1\" খোলোঁতে ব্যৰ্থ \t Skriptdatei \"% 1\" lett sik nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰ্ন ইন্দোনেশিয়া টাইমWaktu Indonesia Bagian Tengah \t Westindonesische ZeitWaktu Indonesia Bagian Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আয়তন (_z): \t _Gröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰকAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "X সম্পাদকName \t X- EditorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাল্ক \t Hulk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভেৰ সময় \t Starttied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম আঠা লগাওক (_F) \t _Dateinaamen infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰবেৰা \t Berbera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ কোকলোঙাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰকRefresh: Meeting NameMeeting \t AvbrekenRefresh: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰসমূহ (_T) \t _Warktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেইৰুট \t Beirut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেনাৰ প্ৰজেক্ট আঁচনি \t Planner Projektplan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজ(_T) \t _Vandag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যৰ নাম \t Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ক প্ৰস্থান কৰা হ'ব...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t %s avmellen...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত আইকন পুনৰাকৃতি দিব পৰা কৰক \t Utwähltes Lööpwark avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰিক্ত নথিপত্ৰ '%s' সৃষ্টি কৰক \t Dateien erstellen un löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অফিস \t Kontor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেকেণ্ডparts \t Sekunnenparts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰেঞ্চ ৰিভাৰ \t Berens River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিস্তাৰিত ভাবসংকেত অক্ষৰKCharselect unicode block name \t Beschriev- BildtekensKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যতিক্রম যোগ করুন \t Utnahm hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান কপি কৰক (_C) \t _Ort..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশবিহীন। \t Keene Tosammenfaten verfögbar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফল! \t Erfolg!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইলসন \t Wilson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাটলাৰ \t Butler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ংকাৰ্চ \t Yonkers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ ল'ড কৰক \t Optschoonen laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশনত লগিন কৰক \t Anmellen as %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' বিকল্প \t Filmoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/তাইপে \t Asien/Taipei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতিমাত্রাত গোপন \t email-custom-header"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূল্য \t Price"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহী '{0}' আঁতৰাওঁ? \t Anskrivtenbook '{0}' löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলোৱাত ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Löschen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজস্ব ফন্ট ব্যবহাৰ কৰো \t Eegen Schriftarten bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিক কৰাৰ যোগ্য হেডাৰ \t Klickbare Köpfe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰলৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nach oben bewegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম সম্পাদনা কৰক: %s \t Naam bewarken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনল'ড কৰক (_D) \t _Daalladens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলিচস্টন \t Williston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/হাৰ্মোচিলো \t Amerika/Hermosillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাতচুবাৰা \t Matsubara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম আৰু আইকন। \t Naam un Bill vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক \t Nah de Schrievdisk op'm _Bodden verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুল- বাৰত যোগ কৰক \t Na Warktüüchbalken tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেটিচিয়া \t Leticia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলিসমূহ (_T) \t _Warktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰমেয়ৰ-ধ্বনি \t Bellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে লিঙ্ক খোলক \t Verknüppen in nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিউডাড ডেল কাৰ্মেন \t Ciudad del Carmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিপ্ৰিয়ট \t Zypriotisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঊৰ্ধ্ব সংযুক্তি \t Boven anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনশ্বট সংৰক্ষণ কৰক \t Billschirmfoto spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়বস্তু (_C) \t Inholdsopgave"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মালাউয়ি \t Malawi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ নাম \t Programmnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনস্টেনটাইন \t Constantine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিক্কেলি \t Mikkeli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খুলুন \t Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো উলম্ব দিশত ডাঙৰ কৰক \t Finster vertikal gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বাৰ্তাৰ বাবে প'প-আপ সূচনাবাৰ্তা সামৰ্থবান কৰক \t Aktiviere Popup-Benachrichtigungen für neue Nachrichten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগত ব্যৱহৃত শব্দ \t Programmkläng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেব প্ৰদৰ্শন কৰক \t To düsser Registerkoort wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনহুইState in China \t AnhuiState in China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট লেখাৰ দিক, যিমন ডানৰ পৰা বাঁ, অথবা বাঁৰ পৰা ডান \t Die Textrichtung, d.h. von rechts nach links oder von links nach rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিথুৱানিয়াName \t LitauenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত পৰিচয় আঁতৰোৱাত ব্যৰ্থ \t Künn düssen Kontakt nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডুলুথ \t DuluthCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KWin সহায়ক সামগ্ৰী \t KWin- Hülpprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰখাওক \t Middag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰিয়ানিগিঙ্গ \t Vereeniging"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পানেভজিস \t Panevėžys"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি খালি নহয় \t Verteeknis is nich leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Avbill vun CD erfolgriek erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন \t Plugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ ওচৰত লিপি \t Text blang dat Lüttbild"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ & ডেষ্কট' প \t Finster & Schriefdisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ড পয়েন্ট \t Sand Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ তথ্য DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Daten-DVD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি সেৱকৰ ব্যৱহাৰ সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Tonservergebruk aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা প্ৰসাৰকেৰ বাবে Pixbuf \t Der Pixbuf für den offenen Ausklapper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ বৰ্তমানে সক্ৰিয় নহয়। \t De Billschirmschoner is grade nich aktiv."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেতিয়াও নহয়friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Nienichfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰনন \t Vernon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফ'টো লওক (_T) \t _Foto maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিজৰ বিষয়ে কিছু লিখক । Reload KDE configuration messagebox \t Giff bitte de Informatschonen över Dien hoochlaadte Saak op Engelsch in."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ সংক্ৰান্ত পছন্দ (_S) \t _Toninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান প্ৰক্ৰিয়াসমূহ চাওক আৰু চিস্টেমৰ অবস্থা নীৰিক্ষণ কৰক \t Aktuelle Prozesse un Systemtostandsmonitor opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%s'ৰ উপৰ) \t %s (op %s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিট হাৰ্বাৰ \t Sheet HarbourCity in Nova Scotia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবি ফলক শৰ্ট-কাট \t Knöppboord Kortsnieds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেস্টাৰফিল্ড ইনলেট \t Chesterfield Inlet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়েন্টিকো \t QuanticoCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান সময় \t de aktuelle Tiedmail-signature"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাটনা \t Batna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ সৰ্বমোট হলো \t Die Breite der Trennbalken falls \"wide-separators\" WAHR ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপেক্ষা (_W) \t _Töven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৪'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 4 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাপ্লিকেশন পৰিচিতি \t Över düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পৰ পৰা সকলো ফাইল আতৰুৱা হ'ব \t All Dateien ut düssem Projekt löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰভূমিৰ ৰং \t Vordergrundklöörnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নকল কৰা হৈছে \t Kopere '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution আৰম্ভ কৰা সম্ভৱ নয় । \t Evolution Kalennerelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ উপৰ sftp \t SFTP op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো ডাঙৰ কৰক \t Finster gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য... \t Annere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপৰ ব্যৱহৃত আনুষঙ্গিকসমূহ \t Schrievdisk Tobehör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা লক কৰাত দৰ্শন কৰকnotifications \t notifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' CD \t Film CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেশভিল \t Nashville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰুজেৰো ডো চুল \t Cruzeiro do Sul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাক ব্যৱস্থাৰ গ্ৰাহকComment \t Nettpost- ProgrammComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও লগ-ইন কৰক \t Liekers anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত সময় অবধিShow _errors in the status bar for\" - XXX - \"second(s). \t Show _errors in the status bar for\" - XXX - \"second(s)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কী-বোর্ড পৰিবর্তক \t Knöppboordverännerns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চল্ট স্টে মাৰি \t Sault Ste. Marie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ মাপৰ সীমা প্ৰাপ্ত কৰাৰ সময় উৎপন্ন X সংক্ৰান্ত এটা ত্ৰুটিৰ ব্যৱস্থাপনা কৰা সম্ভব নহয় \t X Fehler bi'n Holen vun de Avmessen vun de Billschirmgröte, de nich handtohebben is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাকৰ্চবাৰ্গ \t Clarksburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এই পৰিচয় মচি পেলাবলে নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Readline আপেক্ষক \t Bibliotheekfunkties"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে সক্ৰিয় বস্তু \t Das momentan aktive Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব ব্ৰাউছাৰ সহায় প্ৰদৰ্শন কৰক \t Netkiekerhölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰঙ বাছক \t Wähl eene Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাণী \t Warnung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদ্ৰৰ্শনযোগ্য কোনো নিৰ্গম তৈৰি নহয় । \t Keene sichtbare Utgav weur erstellt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টকুমেন \t Tocumen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা নিৰ্বাচন কৰক \t Verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেট ব্যৱহৃত হ'ব নে \t Soll eine Palette verwendet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাকি লেক \t Lucky Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Die Sortierreihenfolge der angezeigten Einträge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যতিক্ৰমসমূহ \t Utnahmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলমাৰ-ফাৰমিংডেল \t Belmar-Farmingdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোমেন \t Bowman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/বুডাপেস্ট \t Europa/Budapest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ দেখুৱাওক (_S) \t Dateien o_pwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/হাৰ্বিন \t Asien/Harbin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰসা/ইয়েনসেহিৰ \t Bursa/Yenisehir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদস্যসমূহ তালিকাভুক্ত কৰক: \t Liddmaats"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো উৎস ড্ৰাইভ উল্লেখ কৰা নহয় \t Keen Welllööpwark wählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিক ৰং \t Erste Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবাঞ্ছিত বাৰ্তা সংক্ৰান্ত প্লাগ-ইন উপস্থিত নয় \t Keene Tosammenfaten verfögbar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেলিফোৰ্নিয়া \t Kalifornien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেনে আনাৰ সৰ্বোচ্চ সীমা \t Ziehschwellwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুসমূহক এটা গ্ৰিডত বিস্তাৰ কৰি���লে গুটোৱা প্ৰস্থ \t Umbruchbreite zum Anordnen der Objekte in einem Gitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয়া \t Armenien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেভাৰ্টন \t Staverton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা ক্লাৰা \t Santa Clara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক \t Normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাক্ৰোনেশিয়া, ফেডাৰেটেড স্টেটচ্ অফ \t Vereinigte Staaten von Mikronesien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিসুয়াল \t Visuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অল্টামিৰা \t Altamira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ আতৰাওক \t Standardmuuswieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰ আনমাউন্ট কৰা সম্ভৱ নহয় \t Düsse Datei künn nich utbinnt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুনিশ্চিতকৰণ \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক কৰ্মস্থান ৫লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 5 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তল (_B): \t _Bodden:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: পঞ্জিকা অথবা নথিপত্ৰ উপস্থিত আছে \t %s: %d: Verteeknis or Datei givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চীম ছাহাৰাName \t WestsaharaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: java এক্সেকিউটেবল পোৱা নাযায় \t Fehler: Utföhrbor Java- Programm lett sik nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s %s অৱশিষ্টLaptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes \t Laptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Dag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ডাইৰেকটৰি বাছক \t Verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X অৱস্থান \t X-Positschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাবোক \t Lubbock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা সমষ্টি \t Sprak instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেন্ডস্‌বাৰ্গ \t Rendsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিবুতি \t Djibouti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিনিক্স-গুডইয়াৰ \t Goodyear"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজ শেষ \t printer state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুইজ দে ফোৰা \t Juiz de Fora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে \t Sette Rechte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাট্টে এয়াৰপোৰ্ট \t Crested Butte Regionalflughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাস্টাৰ \t Custer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পবোৰ \t Projekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ডিফ \t Cardiff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্তন (_R)... \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰক: \t Leseteken importeren vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শৃগালী \t Judith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফাইল (_A) \t _All Dateiens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট \t 30 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল মচোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তিক বৈশিষ্টসমূহ \t Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণFile \t File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছাইকৰণ মোড \t De Markerensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো পুনৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Finster wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামName \t VietnamName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনচেস্টাৰ \t Manchester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা (_e): \t Sie_ten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%d ৰ %dWacom action-type \t Wacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰা হৈছে -- টাইপ কৰাৰ সময় লিপি অনুসন্ধান কৰা হ' ব \t \"Tast för Tast\" - Söök na Text start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেমুৰ \t Lemoore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অ' ডিঅ 'সম্পাদকName \t Audio- EditorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোম্পানি:(_C) \t _Kompanie:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত তথ্য সম্পাদন কৰক (_I) \t Persönliche _Informatschoonen bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিপাইঞ্চ \t Philippinen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব সংহতি \t Reiter einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্মুখগামী প্ৰমিত তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰক \t Den normalen Vorwärtspfeil anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত কৰা নহয় \t nich inbett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনাবাৰ্তা বিন্যাস কৰকState of the notified event \t Bescheden instellenState of the notified event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম ইন (_I) \t _Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি অফসেট \t Horizontaler Versatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ৰ পৰা ফাইলসমূহ নিষ্কাষণ কৰা হৈছে \t Packe Dateien ut'm Archiv ut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিচবি \t Visby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাহৰান \t Dhahran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সিপৰক \t Amerika/Shiprock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৰূপ নাই \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "LPR লৈ মুদ্ৰণ \t Nah LPR drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া নথিপত্ৰ \t Mediendateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেচিনগে \t Hörsching"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলাওক (_D) \t Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইল:(_P) \t _Profil:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মায়োতি \t Mayotte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ কৰা হৈ আছে \t Senn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পদক্ষেপ (F) \t & Vörut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/সাইগন \t Asien/Saigon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল: %s \t Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনস্টল থকা প্লাগিনসমূহ \t Plugins aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট নকল কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um Text to koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিতি (_A) \t _Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিউচটাউনCity in Kentucky, United States \t LewistownCity in Kentucky, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নলিখিত নথিপত্ৰসমূহ চিনাক্ত নোহোৱাৰ ফলত আপলোড কৰা সম্ভৱ নহয় । আপুনি আগবাঢ়িবলৈ ইচ্ছুক নে? \t De nakamen Dateien warrt nich hoochlaadt, wiel se sik nich finnen laat. Wullt Du wiedermaken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পিএ \t Schrieveree"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শনি \t Shawnee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল 'আৰিশ \t al-Arisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প সংৰক্ষণ (_v) \t Optschoonen _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DBX নথিপত্ৰৰ পৰা Outlook Express বাৰ্তাসমূহ ইমপোৰ্ট কৰক \t email-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্য \t Keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপতৰ পটভূমি পৰিবৰ্তন কৰক (_B) \t Schrievdiskachtergrund ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেমোনিক উইজেট \t Körtel-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনটন \t Denton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ভাডুজ \t Europa/Vaduz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ শাৰীতৰ আবয়ব অনুপাত \t Seitenverhältnis der Zeigerzeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ আলেখ্যনৰ প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰক \t De aktuelle Dokmentansicht tomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টোৰ পথ \t Billpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি \"%s\" আবৰ্জনাৰ বাকচত স্থানান্তৰ কৰিবলৈ নিশ্চিত নে ? \t Wullt je \"%s\" seker in'n Papierkörv verschuven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংসাধকComment \t PerzesserComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেকোডো \t Paekado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোবেৰ্মোৰি \t Tobermory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৬'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 6 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইঞ্চব্ৰাক \t Innsbruck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Mmabatho, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰক \t Utwähltem Element annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ \t Monat(e)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহৰ সংখ্যা: \t Dateiantaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত কোনো ফাইল উপস্থিত নাই \t Keene Datei im Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰিবানান পৰীক্ষা কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক। \t Kiek di nohmol dien Rechtschrievens an un versök dat een tweites Mol."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অংশ লোৱা স্মৃতিশক্তিprocess heading \t Deelt Spiekerprocess heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্লোভেনিয়ানName \t SloweenschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ অভিব্যক্তি \"%s\" কম্পাইল কৰোতে ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Kompileren vum akeraten Utdruck \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ \t Komplett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ \t _Verknüppen erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিইব \t Seebe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলিকেন্টে \t Alicante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্ড-ডিস্ক (_H)Stock label \t _FestplatteStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Vector ভিত্তিক ছবি অঁকাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName \t Tekenprogramm, dat op Vektoren opbuutName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত তথ্যাদি \t eegen daten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Klöör för unbesökte Verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোড \t Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহী বাছক \t Anskrivtenbook wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান (_L): \t _Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক \t Nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশৰ নাম পুনঃ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Utwahl een annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লোৰিডা \t Florida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ ছবি প্ৰদৰ্শন কৰো \t Knoppbiller opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল \t Beschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কোস্টা_ৰিকা \t Amerika/Costa_Rica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লক এলিমেন্টKCharselect unicode block name \t BlockelementenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন সহায়ক প্ৰযুক্তিগত অনুপ্ৰয়োগসমূহ আৰম্ভ কৰা হ'ব \t Starte bevorzugte visuelle Unterstützungstechnologie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ কৰা হয়েছেTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t TolatenTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%d ৰ %dWrap Around \t Wrap Around"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিনিক্স-লিউক বায়ুসেনা ঘাঁটি \t Phoenix, Luke Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী সংক্ৰান্ত সমস্যা ‍হৈছে \t Een Systemfehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ হেডাৰে যি শিৰোনাম দেখা যাব \t Der Titel, der im Spaltenkopf erscheinen soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছবাৰত যি লিখনী প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Im Fortschrittsbalken anzuzeigender Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব অংশৰ বিপৰীত প্ৰান্তে এটা পশ্চাত্‍গামী গৌণ স্টেপাৰ তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰক \t Einen zweiten Rückwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Reiterbereichs anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/কাতাৰ \t Asien/Katar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিনিয়ৰ \t Sir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওমাক \t Omak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Schoolcraft-County-Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ইমেজ নিৰ্বাচন কৰকdisc \t Diskavbill wählendisc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট উলিৱাওতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "--geometry বিকল্পৰ সৈতে প্ৰেৰিত geometry spec বিশ্লেষণ কৰিবলৈ বিফল \t Künn nich de Geometrie Spezifikatschoon uteenannerklamüsern, de to --geometry föhrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URI '%s' ৰ সৈতে কোনো বস্তু পোৱা ন'গ'ল \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হলিবাৰ্ন \t Hollyburn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ব্যবহাৰ: \t Dateitogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেছন \t Animatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা \t Kunn nich bi'm Nahrichtenbus anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ চিস্টেমৰ বিষয়ে তথ্য চাওকtranslation \t translation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মালায়ালামKCharselect unicode block name \t MalayalamKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাহানিয়া \t Lahaina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুটাৰ \t Rahmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি দেখা দিছে । \t Een unbekannter Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ (_l) \t Da_teien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চমুপথৰ আইকণৰ সমৰ্থনComment \t Ünnerstütten för Link- LüttbillerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুভেৰ্নে \t Luverne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাভানাহ \t Savannah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ট্যাবকে ডান���িকে সৰিয়ে নিন \t Registerkoort nah _rechts verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান সংৰক্ষণ কৰক (_v) \t Sök s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামে অন্তৰ্ভুক্ত কৰে: (_N) \t _Naam hett in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰমালা \t Koppel vun Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন সৰ্বমোট \t Ansicht vum aktuellen Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বামদিক \t linke Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নলৈ যোগ কৰক (_A) \t _To Leseteken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্ট-ডে-মাৰচান \t Mont-de-Marsan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ \t Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোস্ট \t Røst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম \t Opdräge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওলোতা \t universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতকাল, অপৰাহ্ণ ০০:০০ \t Güstern, Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান চালভাডোৰ \t San Salvador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেলিজেName \t GröttName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শনিবাৰfull weekday name \t Sünnavendfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেজাৰ \t Pager"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰিব নোৱাৰি \t Kunn de Datei nich utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৯ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 19"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, অন্যান্য \t Symbolen, anner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিষ্কাৰ কৰক (_C) \t Allens opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডৰ বস্তু পেইস্ট কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধকৰোঁতা:% 1 \t Anbeder:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টগাউচ \t Montgauch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাফাৰৰ বিষয়বস্তু \t Pufferinholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লেচলেণ্ড \t Flesland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাটাকামাচ \t Catacamas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অ্যাকাউন্ট \t Aktueller Togang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপেName \t Sao- Tomee- un- Principe- DobraName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ নামকৰণ কৰক (_R) \t Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাবেলথুয়াপ দ্বীপ \t Babelthuap Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোমায়াগুয়া \t Comayagua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অদলবদল \t Google"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলকাৰ্টিয়াৰ বিমানবন্দৰ \t Valcartier Station"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰন বে \t Heron Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোটা \t Rota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস বন্ধ কৰক \t Born tomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো গ্ৰহণ কৰা হ' ব (G) \t & All verlöven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো বন্ধ কৰিব নোৱাৰি: %s \t Künn de Billschirm nich avsluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি কোনো এটা চাবিৰ ফলক পৰিকল্পনা বাচক \t Utsehn wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক (_O)… \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্বভাবে সংৰেখন কৰা \t Vertikale Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আসিতেছে... \t lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফোল্ডাৰটো আবৰ্জনাৰ বাকচৰ পৰা “%s” লে স্থানান্তৰ কৰক \t Dat utwählte Verteeknis ut'm Papierkörv verschuven nah \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা ফৰমেটিং \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জমা কৰক \t Ingaav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগত নিৰ্বাচন আছে নে নাই \t Legt fest, ob die Anwendung eine Auswahl hat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম: (_N) \t _Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেহৰাদুন \t Tehran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰতৰ নাম \t Schrievdisknaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ট্ৰেক বিভাজন কৰক \t Utwähltes Leed deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চিচেওৱা \t Ruslaand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনাটিটলানPoza Rica \t MinatitlánPoza Rica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ড্ৰাইভ ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই \t Keen Lööpwark utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্লেভেগ \t Berlevåg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলচিস্টেম ব্ৰাউজ কৰক \t Dateisystem nahkieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছোমা \t Musoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নকল কৰক@ action \t Koperen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিদ \t Lydd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট: \t Port:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' প্ৰিন্টাৰ বৰ্ত্তমানে অফ-লাইন। \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সটৰ y সংৰেখন \t Y-Ausrichtung des Texts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডউইচ \t SandwichCity in Massachusetts, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰাচনোইয়াৰক্স চময়Иркутское времяRussia \t Krasnojarsk OrtszeitИркутское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ \t Ingav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কপটিক \t Koptisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE লাইব্ৰেৰিৰ বাবে সংস্কৰণ চিহ্নকাৰী পংক্তিত সংকলন কৰা হৈছে \t Inkomplieert Verschoontekenkeed för KDE- Bibliotheken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰাইডস্ট্ৰুপ \t Skrydstrup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিপূৰক ক���ড়-A \t Tosätzliche Pfeile-A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাইতি \t Haiti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ুকোন টেৰিটোৰি \t Yukon Territory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস \t Art"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওটামৱা \t Ottumwa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিসেন্ট্ৰালনি \t Tsentralny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ বিন্যাস কৰক... (b) \t Warktüüchbalkens instellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ তোলক \t Hoochladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Wullt Du vun nerrn an wiedersöken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হনিনংচভাগ/ভালান \t Honningsvag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t Brukernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মছোৰোCity in Rio Grande do Norte, Brazil \t MossoróCity in Rio Grande do Norte, Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' অনুপস্থিত । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t \"% 1\" fehlt. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰে পৃথক ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম নিৰ্বাচন কৰুন। \t Bidde wähl een annern Gruppnaam ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেইৰা \t Beira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাচকিশ \t Waskish"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস:(_t) \t A_rt un Wies:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (এপ্লিকেচন) \t %s (Programm)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশতৰ পূৰ্বদৰ্শন \t Deelsutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X11 খেলা \t Spölletjes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাকো \t Waco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউ-আৰ-এল: %s \t URL: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সলনিৰ দিন আৰু সময়object \t object"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয়ান উচ্চাৰণ: \t Utspraak in Koreanisch:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাকলেণ্ড \t Buckland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমপ্ৰান্ত নিৰ্ধাৰণ \t Justerens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁbalance \t Links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ '%s' \t Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন (_v) \t _Utblick:Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাইচ কেনিয়েন \t Bryce Canyon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাম্পা \t PampaCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট চিম্পচন \t Port Simpson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাটনা \t Batna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাইচ \t Nice"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিষ্কৰ সংখ্যা (_D): \t _CD-Nummer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্সি \t Proxy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য পঠিয়াবলৈ ত্ৰুটি: \t Künn de Datei nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এৰজুৰুম \t Erzurum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টাCity in Iowa, United States \t AtlantaCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s তুলি ল'ব পৰা ন'গ'লFile System \t Künn %s nich inbinnenFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল আঁতৰুৱা সুনিশ্চিত কৰক \t Balkenlöschen bestätigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোডাল \t Modal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/দামাস্কাস \t Asien/Damaskus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰদৰ্শিত হ'ব (_S) \t Dateien o_pwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়ালা লুম্পুৰ \t Kuala Lumpur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাটাকানা ধ্বনিতাত্ত্বিক প্ৰসাৰণ \t Phonetische Verwiederung för Katakana (Japonesisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰা \t Para"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%'d নম্বৰ কপি)%s \t %s (%'dnd koperen)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰাৰ প্ৰক্ৰিয়া স্থগিত কৰক \t Lade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ \t Nah _Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খুলুন (_O) \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ চিহ্ন \t Anner Symbolen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিঞ্চ ৰূপাৰ্ট \t Prince RupertCity in British Columbia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডিঅ' তালিকা বস্তু হিচাপে আঁকক \t Als Radio-Menüeintrag zeichnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Windows অংশীদাৰী মাউন্ট কৰোতে অক্ষম: %s \t Windows deelt op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত উপাদান %s \t Unbekanntes Element %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক ফোল্ডাৰ \t Verteeknis _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Historie opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়োছো \t Owosso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ড্ৰাইভ ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই \t Keen Lööpwark utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা নিৰ্ধাৰণ কৰক (_L)... \t Sprak _setten..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা চাইল্ডে বিস্তাৰ কৰা শাৰীৰ সংখ্যা \t Die Anzahl der Zeilen in der Tabelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উশুকু \t Ushuku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটি কি ধৰনেৰ উইন্ডো এবং ইয়াক কিভাবে ব্যৱহাৰ কৰিব হ'ব সে ব্যাপাৰে ডেস্কটপকে সাহায্য কৰাৰ বাবে ইঙ্গিত। \t Hinweis, der der Arbeitsumgebung dabei hilft, den Typ und die erforderliche Behandlung dieses Fensters zu bestimmen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ডিৰেক্টৰি বাছক \t Verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা কৰা \t Umdreihen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবী \t Arabisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোনাৰ \t Sonar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%d প্ৰস্তুত কৰা হৈছে \t %d düert noh 'n beten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমানিয়া \t Rumänien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জন ডে \t John Day"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন ৰেখা Width \t Brede vun de Deelbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gedit -ৰ বিষয়ে \t Över gedit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' উদ্ধাৰ কৰা হৈ আছে \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী মেৰিওৱা \t Lienpack"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা বাতিল কৰা হল \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত ফাইলসমূহ যোগ কৰক \t Dateien to de Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ ধৰণ \t nich akerater typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবসমূহ \t Registerkoorts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নথিপত্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব (_x): \t Dateien _utsluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ বন্ধ কৰক \t Dokument sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যিধৰণে ইনপুট পদ্ধতিৰ এডিটপূৰ্ব পংক্তি অঁকা হ'ব \t Wie die im Voraus bearbeitete Eingabemethoden-Zeichenkette gezeichnet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলবুকাৰ্ক \t Albuquerque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমাপা \t Amapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাইন \t Tain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ প্ৰতিক্ৰিয়া \t Anter nich akerat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাউঞ্চভিল \t Townsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ \t normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution বৰ্ষপঞ্জি আৰু অনুসন্ধানৰ বাৰ \t Evolution Kalennerelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰায় লোড কৰা হ'ব (_R) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিনবোৰ \t Dage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজ \t Weeze"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ পূৰ্ণ উচ্চতাৰ সেট \t Heele Achtergrundhöhe instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পোৱা ন'গ'ল: %s \t Datei nich funnen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিক্স \t Hicks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাই সোট \t Mae Sot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰান কমান্ড প্ৰম্পট দেখুৱাওক \t Balkenhööftmenü opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুচ্ছেদেৰ পটভূমিৰ ৰং \t Absatzhintergrundfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্মানিName \t Düütsch MarkName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেকেৰ অবকাল: \t Leeddüer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিলি \t Chile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰিত হৈছে: \t Utliefert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তিচডৰ্ফ \t Teesdorf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বৈত (_D) \t _Twejfach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু সংযুক্ত কৰক \t Datei anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিন \t Dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফলা সংবেদ্য (_C) \t Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ফাইল সংৰক্ষণ কৰা নাযায়।modificationreading \t modificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "৬x৯ খামpaper size \t 6x9 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোন অন্তৰ্ভুক্তিৰ (Entry) অভ্যন্তৰীণ বস্তুকে ফ'কাচ কৰলে তা চিহ্নিত হ'ব নে নাই \t Soll der Inhalt eines Eintrages markiert werden, wenn er fokussiert wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়ান \t En eindliek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো মিল থকা ফলাফল নাই \t Keen passende Rutkamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিম সংস্থাপক \t Themen installerer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Legt fest, ob aktivierbare Symbole beim Berühren hervorgehoben werden sollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৱেব ঠিকনা \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঐচ্ছিক \t Optschonaal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিবুগামাউ-চাপাইচ্ \t Chibougamau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল হাধManamaAl Manamah / المنامة \t Al HaddManamaAl Manamah / المنامة"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম \t X-Utrichten vun de Beschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ অগ্ৰায্য কৰক (_I) \t _Ignoreren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ডেস্কট'পৰ বিষয়ে \t Över de GNOME-Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ মচি পেলোৱা হৈছে \t Dateien löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউপোৰ্ট নিউজ \t Newport, News"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এস ব্যৱহাৰকৰ্তা. \t B_ruker wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিনজ \t Linz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান লুই ওবিচ্পো \t San Luis Obispo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাচিয়া \t Iran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী সংক্ৰান্ত প্ৰশাসনিক কৰ্ম \t Systeemadministratie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইন্ডিয়ানাপোলিস \t Amerika/Indianapolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%ld কিলোবাইট \t %ld KB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিপক \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলুমিনিয়াম ২Color name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক \t Spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ টোগল (Toggle) অবস্থা \t Der diesem Knopf zugewiesene URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি .png বা .jpg ৰ দৰে এটা অন্য ফাইলৰ সম্প্ৰসাৰণ বাছক।The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন দ্বাৰা মাল্টিমিডিয়া কি-ৰ বৈশিষ্ট্য পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Legt fest, ob das Modul für die Einstellung von Multimedia-Tasten aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাটন \t Sutton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী খণ্ড \t Nakamen Block"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Y অক্ষ বৰাবৰ পেড (Pad) \t Y-Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাগবানওয়াKCharselect unicode block name \t TagbanuwaKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কান্ছো \t Canso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়াটি \"%s\" ৰূপে চিনাক্ত হৈছে। \t Dat Medium is erkannt warrn as \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো স্টেটাসবাৰ দেখুৱাওক/লুকাওক। \t Billdaten in Finstertostandbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যসমূহৰ তালিকা \t Profillist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ভলিউমত অকল %s স্থান ডিস্কত অৱশিষ্ট আছে । \t Auf dem Datenträger »%s« ist nur noch %s Plattenplatz verfügbar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো ভালাৰ্টাCity in Querétaro, Mexico \t Puerto VallartaCity in Querétaro, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লচ আলামচ \t Los Alamos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উপধায়ক খোলক (_P) \t _Ollenelement opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ভলিউম আনমাউন্ট কৰক \t Utwähltes Lööpwark utbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোডথাব / নুক \t Godthaab / Nuuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠভূমি হিচাপে ছেট কৰক \t As Achtergrund setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URI ৰ পৰা \t Vun URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন \t Anteeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিদৰ্শন \t Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "BMP ফাইললৈ লিখিব পৰা ন'গ'ল \t Konnte nicht in die bmp-Datei schreiben."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "FTP নিযুক্তক :(_F) \t _FTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লঙ বিচ \t Long Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেনোচা \t Reynosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা-বাৰ প্ৰদৰ্শিত হৈছে \t Tostandsbalken is sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি (_B) \t Anskrivten_book"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ (R) \t & Wedder herstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিকেল লেক \t Pickle Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনযোগ্য ক্ষেত্ৰতৰ মান আঁতৰাওঁকshow help \t Maakt dat Ingaavfeld leddigshow help"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জনচ \t Saint John'sCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_D) \t Allens _deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা পৰিষ্কাৰ কৰা ন'গ'ল \t Künn de List nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰুঢ অথবা কনচিকোয়ন্ছেচ \t Truth or Consequences"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য নথিপত্ৰ (_v): \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# _Laden Dateien: #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উস্টাৰ \t Wooster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত (_U) \t _Hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চফ্টৱেৰ উন্নয়নৰ সঁজুলি \t Warktüüg för Programmentwickeln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰয়োগ কৰক ক্লিক কৰাৰ ফলত, নিৰ্ধাৰিত মানসমূহ প্ৰযোজ্য প্ৰোগ্ৰামৰ উদ্দেশ্যে প্ৰেৰিত হ' ব, কিন্তু সম্বাদ বক্স বন্ধ কৰা ন' হ' ব । বিভিন্ন ধৰণৰ মান পৰীক্ষাৰ বাবে এই পদ্ধতি প্ৰয়োগ কৰক । \t Wenn du op Anwennen klickst, warrt de Instellen an dat Programm övergeven, man de Dialoog warrt nich tomaakt. Bruuk dat, wenn Du verscheden Instellen utproberen wullt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেলসমূহ \t Sport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শৰ্ট-কাট চাবি: (_S) \t _Koortsniedknöppe:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "VCD ৰ ধৰণ: \t VCD-Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ গ��ট সক্ৰিয় নে নহয় । \t Id de Aktschoonsgrupp aktivert?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্ক ৰেপিডচ্ \t Park Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিওচ \t Chitose"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰক হিল \t Rock Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যান্ত্ৰিক সামগ্ৰী \t Hardware-apparatuur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উমেৰাAigen \t WoomeraAigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাঠযোগ্য নাম \t För Minschen lesbarer Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব পৃষ্ঠা দেখুৱাবলৈ stylesheets কি ধৰণে ব্যৱহাৰ হয় বিন্যাস কৰকComment \t De Stilvörlaag instellen, de för' t Wiesen vun Nettsieden bruukt warrtComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্সান ৩ \t Verschoon 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত ফাইলসমূহ যোগ কৰকDate Modified \t Dateien to ee'm Verteeknis hentofögenDate Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডমেইন \t Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ ফাইল নহয় \t Keene normale Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্জিনিয়া \t Virginia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউবেৰি \t Newberry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ: \t Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম ডিষ্ক স্থান \t Zu wenig Speicherplatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰলেণ্ডThüringen \t WesterlandThüringen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংতি হিচাপে পটভূমিৰ ৰং \t Die Hintergrundfarbe als Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰকেচছোন্নে \t Carcassonne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনটন \t DentonCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা সামগ্ৰী:% 1 \t Daallaadt:% 1 maal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাউ \t Pau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইনুক্টিটুটName \t InuktitutName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ব্রিটেন \t Kroasië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শক্তিশালী সম্প্ৰদায়ৰ উপস্থিতি GNOME-ৰ মূল্যবান বৈশিষ্ট্য । কোড কৰাৰ ক্ষমতা নিৰ্বিশেষে যি কোনো ব্যক্তি GNOME ডেস্কট'প উন্নত কৰিবলৈ সহায় কৰিবলৈ পাৰিব । \t De grodste Starke vun GNOME liggt in de starke Gemeinschapt. In'n Groten un Ganzen künn all, ob sei sik nu mit Programmeern utkennen or nich, bi'm Verbettern vun GNOME mithölpen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উদ্ধাৰ কৰক(_R) \t _Wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কামNew \t Neje _OpgavNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এল চালভাদোৰ \t Amerika/El_Salvador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই এপ্লিকেচনৰ দ্বাৰা কমান্ড শাৰীৰ মাধ্যমে ফাইল গ্ৰহণ কৰা নহয় \t Anwendung akzepteert keen Dokumente över de Befehlszeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লিবৰেভিল \t Afrika/Libreville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শোনাই \t Shonai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান... (F) \t & Söken na..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্ৰুত \t Fix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল চিস্টেমসমূহ \t Dateisysteme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ভিন্ন নাম ব্যবহাৰ কৰক। \t Bidde giv een annern Naam in."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশ্ন \t FrageStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোভুঙ্গনিটুক \t Puvirnituq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_S)Disc Image \t Ännerns _opwiesenDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস: The destination url of a job \t Born: The destination url of a job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিলড্ৰেনৰ মাজত ৰিক্ত স্থানৰ পৰিমাণ \t De Avstand twüschen de Kinners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো দিশনিৰ্ণয় উইন্ডো বন্ধ কৰক \t All Navigatschoonsfinsters sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তা ক্ৰুজ দাচ ফ্লোৰেচ \t Santa Cruz das Flores"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত গ্ৰহণ কৰি \t Vorgabe erhalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ আকাশী নীলাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউছাৰ \t Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মালেনি \t Mbaleni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জিব্ৰাল্টাৰName \t GibraltarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰাইডে-হাৰ্বাৰ \t Friday Harbor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোয়াজিলেণ্ড \t Swasiland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলাৰুছ \t WeißrusslandCity in Belarus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেডেন \t Hayden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকান লিপীKCharSelect section name \t Afrikaansche SchriftenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলাগোয়াচ \t Alagoas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফ'টো লওক (_T) \t _Bill maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰণালী নিৰীক্ষণ ব্যৱস্থা (_S) \t _Systemschrievboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোমাহক \t Tomahawk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট কৰাৰ যোগ্য \t inbinnbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলাবাস্টাৰ \t Alabaster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলাওক (_R)Expand MyList Inline \t _LöschenExpand MyList Inline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছেৰে ক্লিক কৰিলে বুটামে তাক ফ'কাচত ল'ব পাৰে নে \t Soll der Knopf den Fokus erhalten, sobald er mit der Maus angeklickt wurde?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইলাৰ \t Wheeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিচা \t Pisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দমাত্ৰা \t Schrittweite der Lautstärke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পেনেল (_N) \t _Nejer Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিৱৰ্ত্তন প্ৰত্যাবৰ্ত্তন কৰোঁ? \t Ännerns torüggnehmen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ আয়াৰলেণ্ড \t Nordirland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ এলুমিনিয়াম ২Color name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো ব্যৱস্থাপক উইন্ডোটো সজ্জিত কৰিব নে \t Soll das Fenster vom Fenstermanager dekoriert werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ (_L)go to the top of the pageStock label, navigation \t _Tolestgo to the top of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়সীমা পাৰ হয়ে গেছে: \t Överfällig:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলবেৰ্টা \t Alberta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ ০ \t Verschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ সময়Pop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্মেন \t Carmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বাদ দিয়ক (_k) \t Allens överhü_ppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অফশাৰী কাজ কৰক (_W) \t Offline or_bieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেৰজাইপ \t Sergipe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক (_C)... \t _Koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৫ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰমা \t Parma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শনিabbreviated weekday name \t Svd.abbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এভিলচ্ \t Avilés"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড তৎক্ষনাৎ পাহৰক (_i) \t Passwoord just wedder _vergeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_A) \t Spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(কপি) \t (koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলছে \t Lööpt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পানাভেজিও \t Paneveggio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিউনিশ \t Tunis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনাচ গেৰাইচ \t Minas Gerais"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনেৰ বাবে এটা GdkPixmap \t Eine anzuzeigende GdkPixmap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰক \t Passwöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নৰৱেয়ান@ item Spelling dictionary \t Norweegsch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শুধুমাত্ৰ GhostScript ফন্ট এমবেড কৰা হ'বGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেবাননName \t Libaneesch PundName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Klöör utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেগটভিল \t Bagotville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলাস্কা \t Alaska"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্চ ফেন্টন \t Church Fenton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগত অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Unbekannter Fehler bi'm Verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট (_m) \t _Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ধৰন \t Dateityp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "OEM ইন্সটল কৰক (প্রস্তুত কৰোতাৰ বাবে) \t OEM-Installatschoon (för Hersteller)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোস্ট \t Røst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক (_k)... \t _Leseteken hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্ন মান \t Minnstwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্থিত \t Hochstellen instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৰ ৱেবপৃষ্ঠা \t In de Historie torügggahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ দেখুৱাওক \t Details opweisen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "? বাইট \t ? Bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাংকেতিক লিঙ্ক \t symlink"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাইচ \t Nice"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথমfriendly timeFeb 12 12:34 am \t %a %I:%M %pfriendly timeFeb 12 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নুটাক \t Nutak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিৱাৰ লেক্স \t Dewar Lakes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৰ্স্টাৰ \t Worcester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাটুক্ছেন্ট ৰিভাৰ \t Patuxent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভোৰাডে \t Vorrade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেখ প্ৰজাতন্ত্ৰ \t Tschechische Republik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে অৱস্থান সূচক বাৰ প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Ortbalken in nejem Finster opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অলপ জিৰাওক! \t Tied för'n Tee?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগলৈ নতুন সংযোগName \t Niegen Link na' n ProgrammName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালেbalance \t Linksbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জিবুতিName \t DschiboutiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত স্থানত যাওক \t Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "scroll_method চাবি দ্বাৰা নিৰ্বাচিত পদ্ধতি দ্বাৰা অনুভূমিক স্ক্ৰোলিং ব্যৱস্থাৰ অনুমতি প্ৰদান কৰাৰ উদ্দেশ্যে এই মান TRUE ধাৰ্য কৰক । \t Setzen Sie dies auf »WAHR«, um horizontales Rollen mit der Methode zu erlauben, die im Schlüssel »scroll_method« festgelegt ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টোবৰ 00 0000, অপৰাহ্ণ 00:00 \t Okt 00 0000, Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেলকুলেটৰ আৰম্ভ কৰক \t Rekner starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওন্টাৰিয়োCity in California, United States \t OntarioCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম \t Togang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়েটল \t Seattle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Dokument sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম অবৈধ \t Nich akerater Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "খেলাName \t NaamName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি প্ৰথমে এটা প্ৰক্ৰিয়া বাচিব লাগিব । \t Du muttst toeerst en Perzess utsöken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ বুটামত ব্যৱহাৰযোগ্য এটা সংক্ষিপ্ত লেবেল । \t Eine kürzere Beschriftung, die auf Werkzeugleistenknöpfen verwendet werden darf."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t Allens _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা প্ৰতিলিপি সংৰক্ষণ কৰক \t Spieker eene Kopie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্প খোলক \t Projekt opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা গ্ৰান্ডে \t La Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলবাৰ্ট \t Elbert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদন (E) @ title: menu Game move \t & Bewerken@ title: menu Game move"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পেৰিয়েলmeasurement format \t measurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিকোৰ্ট \t Maricourt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেক্সজো \t Växjö"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্যস্থল \t Tääl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক \t Normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন বাতিল কৰক (_R) \t _Umdreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডজামেনা \t N'Djamena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ (_W): \t _Brede:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেপেটাৰিয়া \t Tepetarla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত ব্যবহৃত ফন্ট \t Schrift op'm Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেকোৰাহ \t Decorah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো মিল থকা বস্তু পোৱা নগল । \t Dat gifft keen passen Indrag."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰানো daemon ক পৰিবৰ্তন কৰক \t Ollen Daemon överschrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t RKörtelteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ স্ক্ৰীনছেভাৰেৰ পছন্দসমূহ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Billschirmschonerinstellens setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগসমূহ \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামটোক গুৰুত্বপূৰ্ণ বিবেচনা কৰা হয় নে নহয় । ইয়াৰ মান TRUE হ'লে টুল-আইটেম নিযুক্তক GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ মোডত লিপি প্ৰদৰ্শন কৰি । \t Wird die Aktion als wichtig angesehen? Falls dem so ist, zeigen Werkzeugobjekt-Proxys dieser Aktion Text im Modus \"GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ\" an."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্টিমিটাৰ \t Zentimeter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেমফিচ \t Memphis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওক আইলেণ্ড \t Oak Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "AT-SPI নিবন্ধন বহী \t AT-SPI Registerdatenbank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেলচন \t Nelson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নত বৈশিষ্ট্য \t Brukerinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাব্ওফাৰ (_S):volume \t volume"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কৰক \t Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক \t HathorCoptic month 4 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিনশাচা \t Kinshasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যফোৰ্ট \t Beaufort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যালপাইন এয়াৰস্ট্ৰিপ \t Alpine Airstrip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দা প্ৰস্থান কৰক (_e) \t Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Fenghuang International Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিটচ্‌ফিল্ড \t PittsfieldCity in Massachusetts, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডোলনি ৰিকোভ \t Dolný Hričov"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য, বিকল্প \t Anner, Utwesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভূমিক প্ৰসাৰ \t Horizontale Auffüllung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট ভাৰনন \t Mount Vernon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ ফোল্ডাৰ \t Billerverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brasero - Brenne CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মান \t De Wert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত \t _Eegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য নথিপত্ৰৰ নাম উল্লেখিত নহয় । \t Keen Dateinaam angeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/এনডিজামেনা \t Afrika/Ndjamena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডায়ালগ \t Dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ টুলটিপ সক্ৰিয় থাকবে নে নাই \t Legt fest, ob die Minihilfen der Werkzeugleiste angezeigt werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্জীবনত অবৈধ হেডাৰ \t Der Kopf der Animation ist ungültig."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD নকল কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - CD-Koperen (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয়ান \t Armenisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাটচুশিমা বিমান ঘাঁটি \t Matsushima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ডৰ আইকন \t Orderbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্জিন \t Kanten oplööpen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো টাৰ্মিনেল নোপোৱাৰ ফলত xterm ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে, সম্ভৱতঃ এইটো সঠিকৰূপে নচলিব \t kein Terminal gefunden, verwende xterm, selbst wenn dies nicht funktionieren sollte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "acceleratorৰ সাল সলনিৰ বাবে যি widget ক নিৰীক্ষণ কৰিব লাগিব \t Das auf Kürzeländerungen hin zu überwachende Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "yelp:document ত href বৈশিষ্ট পোৱা নাযায় \t Gein href-attribüüt vonden op yelp:document"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় নথিপত্ৰৰ বাবে KDE চাবি নিৰ্মাণ ব্যৱস্থা । \t KDE- Indexmaker för Hülpdateien."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য ইউৰোপিয় (IBM-852) (_I) \t Zentraleuropäisch (_IBM-852)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুচকেগোন \t Muskegon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d ৰ %dWrap Around \t Wrap Around"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ ফোল্ডাৰৰ উন্নয়ন \t Brukerverteeknisopfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিচবন \t Lissabon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক: \t Sennen för:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰফ \t Ies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবাকচৰ আৰ্হি \t Das Modell für das Auswahlfeld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ \t Verwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ কৰা ছকেটৰ ধৰণ সমৰ্থিত নহয় \t De nafraagte Socket- Typ warrt nich ünnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৰংগবিন্যাস \t Wellenform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইজমিৰ \t Izmir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্প্ৰেশন \t Komprimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Gnome থিম সৰঞ্জাম \t GNOME-Themen Pack"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামৰ সময সম্পাদনা কৰক \t Orbietstied bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰিব (_o)modificationreading \t Nich _spiekernmodificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন সহায়ক বৰ্ণনা \t Verschiedene Schriefaarten und Kodeeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নানুজ বে \t Nanoose BayCity in British Columbia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোটুলা \t Cotulla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুংগিCity in Singapore \t LungiCity in Singapore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেবুল \t GreybullCity in Wyoming, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভুটান \t Bhutan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কমেনিস্তান \t Turkmenistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাটাবেছৰ পৰা খোলক \t Ut Datenbank opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (s) \t & Systeempingel bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এইখন দস্তাবেজ প্ৰিন্ট কৰিবলে প্ৰমাণীকৰনৰ প্ৰয়োজন \t Identitetspröven is nödig um disse Dokment to drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভৰ সৰ্বনিম্ন অনুমোদনযোগ্য প্ৰস্থ \t Die minimal erforderliche Spaltenbreite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টোবোৰ আপলোড কৰিছে \t Lade Billers hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t _Avbill erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড শাৰী '%s' সৃজন কৰোতে ত্ৰুটি: \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ নিৰ্মাণ (_A) \t Archiv _erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট-ফ্লেণ্ডাৰ্চState in Brazil \t WestflandernState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাপ্স-লক সক্ৰিয় হৈ আছেSelect a file/etc \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrnSelect a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্রকাশিত অনুলিপি প্রাপক \t BCC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অৰ্ধমাপ আৰু পূৰ্ণমাপ ৰূপKCharselect unicode block name \t Halvig - un Heelbreed FormenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেটচভিল \t Batesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক \t _NetwarkStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ \t Ännerndag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী (_B) \t _Torüggprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন তুলি লোৱা হৈছে \t Vöransicht warrt laadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ৰি \t Barre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ম্যাসিও \t Amerika/Maceio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নৰ ঘৰৰ পৃষ্ঠা বিন্যাস কৰকName \t De Leesteken- Tohuussiet instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ তালিকা এনক্ৰিপ্ট কৰক (_E) \t File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্বেঙ্ক \t Burbank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেমোনিক কী (Key) \t Knöppboordkörtel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাটা লেখা সম্ভৱ হয়নি: %s \t Kunn %s nich opmaken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোজিয়াক ভিলেজ \t Togiac Village"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি ই চলি থাকিবলে অকন সময় অপেক্ষা কৰিব পাৰে অথবা অনুপ্ৰয়োগক সম্পূৰ্ণভাৱে প্ৰস্থান কৰিবলে বাধ্য কৰিব পাৰে। \t %s antert nich. Nu küünst je di överlegen, ob de 'n beten töven or dat Programm nu twingen wullst, dat sik dat sluten deit."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেটিকান চিটি \t Vatikanstadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰে স্থানান্তৰ (_U) \t Nah _boven verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি ফোল্ডাৰ '{0}' ক ফোল্ডাৰ '{1}' লে স্থানান্তৰ কৰিবলে নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "- GNOME অধিবেশন ব্যৱস্থাপক \t GNOME Törnoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণ সৰ্বমোট \t Eine verständliche Beschreibung des Status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক (_l) \t Vert_eeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাজানКемерово \t KasanКемерово"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেস্ট্ৰুপ \t Kastrup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদিত সন্ধান সংৰক্ষণ কৰক \t De bewarkte Sök spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰোনিনগেন \t Groningen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্ভাব্য কাৰণ: \t Möögliche Grünn:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰName \t ReedschapName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েত নাম \t Vietnam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল নিষ্কাষণ কৰা হৈছে: \t Packe Datei ut:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমব্ৰীজ বে \t Cambridge Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে স্থানান্তৰ কৰক... \t Runner verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰণ কৰক (_S) \t _Sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোশেন \t Goshen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনক্ষেত্ৰ নিৰ্ধাৰণ কৰক...(_D) \t Neje Ansicht setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাহিতি-ফাআ \t Tahiti-Faaa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহৰ আৰম্ভ \t Weekenstart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক \t Körtel aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতলuniversal access, thickness \t universal access, thickness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনসুন্ধান: \t Sök:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে ওয়ালিস \t Île Wallis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক (_v) \t _Vorige Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই দস্তাবেজ থকা পেকেইজসমূহ বিচাৰক। \t Dei selecteerde sied kon neit in dit dukment vonden worden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল টেক্সট \t Just Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত চৰ্টকাট \t Anpasste Kortsnieds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t nah _Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী বিভাগ (_P) \t V_orige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME পেনেল \t De GNOME Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফোনেটিক (ধ্বন্যাত্মক) এক্সেটনশনKCharselect unicode block name \t Veda- VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষবাৰ দেখুৱাওক (_B) \t Sieten_balken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা বস্তু প্ৰদৰ্শন কৰক \t Verborgene anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিজিটেল টেলিভিছন \t Digitaler Kiekkasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইল স্থাপনৰ বাবে অৱস্থান (_T) \t Ort för _twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s/%s ড্ৰাইভCD-ROM Drive\" or \t %s/%s LööpwarkCD-ROM Drive\" or"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোহেনেমচ \t Hohenems"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুক্ত ঠাই: %s \t Frier Spieker:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তেহেৰানيزد \t Tehranيزد"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিওইয়া ডেল কোলে \t Gioia del Colle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমত \"%s\" ব্যৱহাৰকাৰীক পোৱা নাযায় \t künn de Bruker \"%s\" op düssem System nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপালাচিকোলা \t Apalachicola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰাইবা \t Paraiba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকৃত \t Original"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিল্লিকোথ \t ChillicotheCity in Missouri, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজিdays \t days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোন্টা ডেলগাডা \t Ponta Delgada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেল \t Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Datei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যানেজাৰ (_M): \t _Oppasser:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CRTC %d-ৰ বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t künn nich de akerate Konfiguratschoon setten för CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ শিৰোনাম \t Finstertitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গান \t Leeder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ প্ৰান্তিক অংশ \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লেটৰ স্থিতিমাপ \t Parameter för' t Lüttprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰায় লোড কৰক \t Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/বাকু \t Asien/Baku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰৰ প্ৰস্থ \t Brede in Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেবক সোঁফালে স্থানান্তৰ কৰিবলে কি'বৰ্ড চৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to'r nähsten Registerkoort to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাট বেঙ্ক \t Cut Bank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিন্যাস্ত কৰা হ'ব (_U) \t _Ungruppert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ নথিপত্ৰ: %s \t Nich akerater Dateinaam %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰিত কৰে \t Is utklavbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুভূমিক গ্রেডিয়েন্ট \t Horizontaler Verlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা \t Speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেখাৰ তল দিয়ে ৰেখাংকন কৰাৰ ধৰণ \t Stil der Unterstreichung für diesen Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ পোৱা নগল। \t Datei nich funnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ষিকী \t Jahresdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে খুলুন(_O) \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানেৰ অবস্থান \t Wertposition"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এগাডিৰ \t Agadir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন প্ৰস্তুতিৰ উইজাৰ্ড আৰম্ভ কৰক (L) unknown program name \t & Fehlerbericht- Hölper opropenunknown program name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এচ্থাৰভিল \t Estherville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিত সপ্তাহৰ সংখ্যা প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Weekentalen im Kalenner opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেভাল এয়াৰ ফ্যাসিলিটি \t Marine-Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন \t Vollansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰেবিয়ানName \t Oostkaribsch DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰক \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকল শাৰীৰ উচ্চতা সমান বিবেচনা কৰি GtkTreeView-কে দ্ৰুততৰ কৰি \t Beschleunigt GtkTreeView durch die Annahme, dass alle Zeilen gleich hoch sind."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাক্ষাৎকাৰৰ ১৫ মিনিট আগত \t eventpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত DVD+R DL ডিস্ক \t Blanke DVD+R DL Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ \t Order"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উদঙুৱাই ৰখাৰ সময়: \t Utlöstied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি বৰ্তমানে ব্যস্ত। \t Dat Anskrivtenbook hett wat to doon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেটাৰ্ন \t Muster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনশ্বট য'ৰ পৰা লোৱা হৈছে সেই %s.png \t Billschirmfoto-%s.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনservice is disabled \t service is disabled"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰস্থ অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ \t Sietenbrede ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মুদ্ৰক বৰ্ত্তমানে অফ-লাইন । \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাজন (_l): \t Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ যোগ কৰক (_o) \t W_oord hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় কাৰ্যকাল (১৬: ০০ৰ পৰা ২৩: ৫৯) \t Laatschicht (16. 00 bet 23. 59)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ উপেক্ষা কৰা হ'ব (_S) \t Dateien över_hüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্যাৰাগুয়ানা/জোসেফা \t Paraguana/Josefa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰক \t Utwähltem Element annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ চকোলেটColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ বিছাৰি পোৱাত ব্যৰ্থ \t Kann Link nicht anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুচ্ছেদটিকে মাৰ্জিনৰ পৰা যত পিক্সেল ছাড় দেয়া হ'ব \t Die Einrückungstiefe des Absatzes in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ \t Groot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেকগাৰি \t Calgary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিওৰিয়া \t PeoriaCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা মেনুবাৰ দেখুৱাওক \t Menübilder anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাইপাৰ (_y) \t H_yper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমিনিকান প্ৰজান্ত্ৰName \t Dominikaansche RepubliekName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম:(_U) \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনাৰ বাবে চিহ্নিত শব্দ পৰীক্ষা কৰা হচ্ছে \t ereegniston utproberen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱৈধ seek ৰ অনুৰোধ \t Nich akerate Sökanfrage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution বৰ্ষপঞ্জি বুদ্ধিমান ইম্পোৰ্টকাৰীNew \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বাছকUTC \t Allens wählenUTC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট এথান \t St Athan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Aziatiese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চামবাৰ্গ \t Sumburgh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প'পআপ চিঙি যাওতে উইন্ডো ব্যৱস্থাপক দ্বাৰা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰা এটা শীৰ্ষক \t Ein Titel, der evtl. vom Fenstermanager angezeigt wird, wenn dieses Popup abgerissen wurde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ পৰা পাঠৰ ব্যৱস্থা টগল কৰাৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত চাবিৰ ফলক ছৰ্ট-কাটৰ নাম \t Der Name des Tastenkürzels zum Ein- und Ausschalten des Bildschirmlesers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমা (IBM-850) (_I) \t Western (_IBM-850)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাহোৰ \t Lahore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক চিত্ৰ \t Bill _koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৬ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 6"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক \t Netwark Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত চৰ্টকাট \t Anpasste Kortsnieds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই প্ৰোগ্ৰামৰ বাবে কোনো প্ৰমাণপত্ৰ নিৰ্ধাৰণ কৰা নহয় । অনুগ্ৰহ কৰি, প্ৰমা��পত্ৰ সংক্ৰান্ত কোনো তথ্যৰ বাবে প্ৰোগ্ৰামৰ সৈতে প্ৰাপ্ত নথিপত্ৰ বা মূল উৎস পৰীক্ষা কৰক । \t De Lizenz för dit Programm is nich angeven. Bitte kiek in de Dokmentatschoon oder in den Bornkode, wat dor över de Lizenz steiht."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ \t Desktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাক্ষাৎকাৰেৰ ১৫ মিনিট পূৰ্বে \t eventpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কাৰ্য্যই নিৰ্বাচিত সময়সীমাৰ পূৰ্ববৰ্তী সকলো অনুষ্ঠানসমূহকে একেবাৰত মচি দিব। যদি আপুনি অগ্ৰসৰ হয়, আপুনি এই অনুষ্ঠানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ নোৱাৰিব।Purge events older than <> days \t Purge events older than <> days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্নু \t Pärnu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান দস্তাবেজ পঠাব নোৱাৰি \t Künn dat Dokument nich drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনাডাইৰ'Анапа \t AnadyrАнапа"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট কলিনচ \t Fort Collins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গম । %s \t Utgav.%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "USB যন্ত্ৰComment \t Nepomuk- Tuuschbor- Loopwark- DeenstComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড:(_o) \t _Order:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰুণ/সম্পাদন \t Hentofögen/Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি কৰা হৈছে \t Kopere Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ উপৰ ftp \t FTP op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত IEEE 1394 যন্ত্ৰName \t Tokoppelt IEEE- 1394- ReedschappenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চামাৰা চময়চীমাЕкатеринбургское времяRussia \t SamaraЕкатеринбургское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্ণৌBombayMumbai / मुंबई \t LucknowBombayMumbai / मुंबई"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহৰ পূৰ্বে ফোল্ডাৰসমূহ সঁজাওক \t _Verteeknisse vor Dateien grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাৰ এলেকা \t Nahrichtentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্বাৰ ব্ৰেটন \t Harbour BretonCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান প্ৰদৰ্শনক্ষেত্ৰ (_u) \t A_ktuelle Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাবাচتبريز \t Tabasتبريز"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কনছেপশিওন \t Concepción"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটটি দেখানোৰ বাবে এক্সপেন্ডাৰটি খোলা হৈছে নে \t Wurde der Ausklapper geöffnet, um das Kind-Widget anzuzeigen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সল্ট পয়েন্ট \t Salt Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus ৰ সহায় প্ৰদৰ্শন কৰক \t Nautilushölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কমেনিস্তানName \t Turkmeensch ole ManatName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t konnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পিন বুটামৰ চতুপাৰ্শ্বস্থ বেভেলৰ ধৰন \t Der Stil der Fase um den Spinbutton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৰ পৰা প্ৰৱেশ (%s লৈ সংযোগ কৰা হৈছে...) \t Remote-Anmellen (Verbinnen to %s...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/সোফিয়া \t Europa/Sofia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t Fehlerdetails"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিডি'ৰ সমান মানসম্পন্ন, নিম্নমানসম্পন্ন (Lossy) \t CD Qualität, Verlustbehaftet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক (Windows-1251) (_W) \t Kyrillisch (_Windows-1251)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চহৰৰ সময়ৰ অঞ্চল \t Stadttiedrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": ",%d টি নিৰ্বাচিত \t %d utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেন্ডেনবাৰ্গState in Germany \t BrandenburgState in Germany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা অনুসৰি (_t) \t Nah _Tostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিস্তাৰৰ বাহিৰSignal strength \t Signal strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক নকল ব্যৱস্থা \t Diskkoperer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত সংৰক্ষণ কৰক (_a) \t Allens s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন আলেখ্য \t Nejes Profil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এম্পোৰিয়া \t Emporia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য ফোন \t Annere Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'আৰা'ৰ \t Arar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অৱস্থাত ব্যবহৃত ক্ৰমবিন্যাস \t Standardsorterens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট স্কেল সংহতি \t Schriftskalierung einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইণ্ড' \t Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ তুলিবলৈ ব্যৰ্থ \t Indrääg laat sik nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাটানিয়া \t Catania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰম্যাট কৰক (_F) \t _Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰামোত ৰেমেজ \t Ramot Remez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰক \t Düsse Disk brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্কলিCity in New Hampshire, United States \t BerkeleyCity in New Hampshire, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডৰ পৰা বাৰ্তা পেস্ট কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডিও \t Radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ, উত্তৰName \t Europa, Noord- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkColor হিচাপে পুৰভূমিৰ ৰং \t Die Vordergrundfarbe als GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন উইন্ডো খোলাৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um een nejes Finster optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Granada, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলবেনি \t Albany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসৰণ কৰক \t Nagahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্ব: (v) \t Wo & böös"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/জুৰিখ \t Europa/Zürich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনগলউড \t Inglewood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ মাপ পৰিবৰ্তন কৰক \t Finstergröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল root এ GDM চলাব খোজে \t Jüst de root Bruker künn GDM lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৱধানী \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ টুলবাৰ সম্পাদন কৰক \t Programmwarktüügbalken bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক কৰ্মস্থান ৭লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 7 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰোভ \t Grove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে টুলবাৰ প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Warktüggbalken in nejem Finster opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰাকেশ \t Marrakesch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অ-স্থানীয় ফাইল খোলক \t Nicht-lokale Datei offnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "- ise প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ise- Suffixendictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওজুকি বিমান ঘাঁটি \t Ozuki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-আউট বাতিল কৰক (_C) \t Avmellen avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Page Down (কি'পেড)keyboard label \t KP_Siet_Runnerkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কী (%s) এৰ সৈতে যুক্ত (%s) চলাওঁতে সমস্যা হৈছে \t Fehler beim Ausführen von (%s), das mit der Taste (%s) verknüpft ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বার্তা (_M) \t Neje _Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাভ্যু \t Tavaux"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰাকাস/লা কাৰলোটা \t Caracas/La Carlota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক: \t Linktääl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিস্লামাName \t BislamaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সহযোগত নকল কৰা হ'ব \t Mit Datei koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নহয়, কেতিয়াও নহয় (_N) \t Nümmers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ ফোল্ডাৰ মচি পেলোৱা নহবও পাৰে \t De Papierkörv künn nich löscht werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোলনোক \t Szolnok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অল্টা ফ্লোৰেস্টা \t Alta Floresta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলচিত্ৰ চলাওক অথবা বিৰাম দিয়ক \t FIlm pausieren/abspielen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু লিখনী (_m) \t _Lütter Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰানোং \t Ranong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতিবৰ্ধক মোড \t Kürzel-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ বৰ্তমানে মুক্ত নহয় \t Dat Lööpwark hett wat to doon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ (_T)notifications \t Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেন্ডাৰ \t Gander"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টক (Stock) আই.ডি. (ID) \t Repertoire-Kennung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেন্টাম ভিলেজ \t Bantam Village"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বভৈমক অভিগম সম্পৰ্কিত বৈশিষ্ট্য \t Togripinstellens im Groten un Ganzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰ্কাইভে কোনো ছবি পোৱা নাযায় \t In de Verteeknis %s künn keene Billers funnen werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিংহলি \t Singaleesch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তলত এটা ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম আৰু গুপ্তশব্দ দিয়ক । \t Giff bitte nerrn Brukernaam un Passwoort in."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্বাদৰ মাপ \t De Grött vun den Dialoog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকৃতি \t _Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "nonce file '%s' ৰ পঢ়োতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট���ব ৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 7 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট ফৰেস্ট \t Mount Forest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁকিযনিSound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটোয়ে পৰামৰ্শিত এপ্লিকেচনসমূহ দেখুৱাব লােগ নে \t Sollen auf Knöpfen Bilder angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্য \t Allgemeen Eegenschappen vun de Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্মৃতিশক্তি অৱশিষ্ট নাই \t Nich genug Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লজিকৰ খেলা \t Spölletjes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ সলনি কৰকComment \t Passwoort deit nootComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি ইভেন্ট মাস্কটি নিৰ্ধাৰণ কৰি এই উইজেটটি কি ধৰনেৰ GdkEvents গ্ৰহণ কৰতে পাৰে \t Die Ereignismaske, die entscheidet, welche GdkEvents dieses Widget erhält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৭ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 7 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে চিনাক্ত \t Vun alleen rutkregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/এনডাৰবাৰি \t Pazifik/Enderbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GDM ৰ সংস্কৰণ মূদ্ৰণ কৰক \t GDM Verschoon drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়াপাচ \t Chiapas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দাৰুচ চালাম \t Dar es Salaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%d%% সম্পন্ন) \t %s (%d%% komplett)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকিডোনিয়া \t Makedonien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনটেইনাৰ চিলড্ৰানেৰ বাইৰৰ ৰিক্ত প্ৰান্তৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des leeren Rands um die Kinder des Containers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাউ \t Piaui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প (i) \t & Optschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "SD/MMC ড্ৰাইভ \t SD/MMC Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই দস্তাবেজ পূৰ্বদৰ্শন কৰক \t Utblick vun düssem Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TRUE হ'লে এই কামৰ ৰিক্ত তালিকা নিযুক্তকক লুকাই ৰখা হয় । \t Sollen leere Menüproxys für diese Aktion verborgen werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা \t Sieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ কি'সমূহ \t Ton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিনসমূহ \t Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি ফোল্ডাৰৰ পটভূমি ৰূপে ব্যবহাৰ কৰা হ'ব (_a) \t As Achtergrund för _all Verteeknissen setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাল্ম চ্প্ৰিংচ \t Palm Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলিকি লুকি \t Velikiye Luki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতCoptic weekday 2 - LongDayName \t PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ফোল্ডাৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব: (_E) \t Verteeknisse _utsluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাদ \t Tschad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ পৰা %s লৈ আখৰ ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ। \t Nich möglich, Teken vun %s to %s to konverteren."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নামে পৰিবৰ্তন কৰক \t Naam ännern in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t Tomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওইউগাডুগৌ \t Ouagadougou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰপ্তানি কৰক \t _Exporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালিকবৰ্গ \t Proprietär"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ পৰিবৰ্তনেৰ ইভেন্টকে যিধৰণে ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব ই উল্লেখ কৰক \t Die Art und Weise, auf die mit Größenänderungsereignissen umgegangen werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্থিত \t Hochstellen instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ ৰিক্ত \t Dat Passwoort is leddig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিয়াৰমাউথ \t Learmonth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/দক্ষিণ জৰ্জিয়া \t Atlantik/South_Georgia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মনো \t mono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাষ্ট্ৰ/প্ৰদেশ (_S): \t _Land/Region:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুৰ অৱস্থান খোলক (_I) \t Ort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লোৰো \t Florø"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰণ \t Grund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰল, মিহি আৰু নান্দনিক \t Eenfach, glatt un scheun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপ(_w) \t Druck_utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহা মঙলNext %aDateFmt \t Een' vorNext %a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগ \t Dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ \t Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তেলুগুName \t TeluguName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তোকান্তিচ \t Tocantis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা চেন্টিয়াগো \t Amerika/Santiago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "obey_chile ৰ মান FALSE হ'লে প্ৰযোজ্য দৃষ্টি কোণৰ অনুপাত \t Das Seitenverhältnis, falls obey_child FALSCH ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেইমসমূহ \t Rahmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে ৱেবত সন্ধান কৰক \t Netsök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ প্ৰতিটি উপস্থিতি আঁতৰুৱা ফেলুন_Replacewith \t Elkes Optreten löschen vun_Replacewith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্হিৰ যি স্তম্ভ পংতি আছে। \t Die Spalte des Modells, das die Zeichenketten enthält."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঈ- মেইল ঠিকনা: \t Nettpostadress:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেলাৱেৰ \t Delaware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰামিং \t Programmeeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন কৰক \t Unterstrich verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জানabbreviated month name \t Janabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰাওক \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নত চৰকৰ প্লাগ- ইনName \t Nettkiekverwiedern- PluginName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তামিলName \t TamielschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটিৰ মান সত্য (TRUE) হলে, পপ-আপ উইন্ডোৰ আকাৰ হ'ব এন্ট্ৰিৰ আকাৰৰ সমান \t Falls WAHR, wird das Popup-Fenster die gleiche Größe haben wie der Eintrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনোমিনী \t MenomineeCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিকল্পনাৰ সম্পূৰ্ণ তালিকাৰ পৰা চাবি ফলকৰ পৰিকল্পনা নিৰ্ব্বাচন কৰক । \t Wähl een Knöppboordutsehn ut de List vun verfögbaren Utsehns."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "I 2016 চ \t de un Daagblöer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/মালদীভস \t Indisch/Malediven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১০ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t Nah Registerkoort 10 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৪ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t Nah Registerkoort 4 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাকচন \t Tucson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেচকাৰা \t Pescara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচলৈ সমস্ত নিয়ক (‌_A) \t Allens in'n Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প (_O) \t _Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান কপি কৰক (_C) \t _Ort koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "UI নিয়ন্ত্ৰণ \t UI Kontroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইটালিক (I) @ action underline selected text \t & Kursiev@ action underline selected text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ প্লামColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলমিৰা \t Elmira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যিকোনো উপায়ে আগবাঢ়োঁ ?not published \t not published"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেব্ৰাস্কা \t Nebraska CityCity in Nebraska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক \t Hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালামাটা \t Kalamata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Floppy যন্ত্ৰ... Comment \t Diskett- Reedschap... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চতাৰ বাবে অনুৰোধ \t Höhenanforderung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা:(_M) \t _Menüs:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত স্থানে পৰিচয় কপি কৰক...(_C) \t _Nejer Kontakt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষণ বন্ধ কৰা হৈছে । \t Klookschriever anhollen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাংজি ৰেডিক্যাল \t Kangxi-Stämme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ দৰ্শন (_e) \t W_eekenansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাবমেনু দেখা যাওয়াৰ আগত বিলম্ব \t Verzögerung bis zum Erscheinen der Untermenüs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' CD \t Filmspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিনডল বায়ুসেনা ঘাঁটি \t Tyndall, Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাউ \t Pau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেবক বাঁওফালে স্থানান্তৰ কৰক \t Registerkoort nah links verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অঙ্কুৰ প্ৰকল্পেৰ পক্ষে, প্ৰজ্ঞা [ progga@BengaLinux.Org ] ৰুণা ভট্টাচাৰ্য (runabh@gmail.com) \t Nils-Christoph Fiedler "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন. \t _Eene neje Klöör hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো ব্যৱস্থাপক উইন্ডোটি সজ্জিত কৰিব নে নাই \t Soll das Fenster vom Fenstermanager dekoriert werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোন্ছে \t Ponce"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰপ- ডাউন তালিকা@ item: inmenu Text Completion \t Utklapplist@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s প্ৰমাণীকৰণ ব্যৰ্থ হল \t Authentifikatschoon fehlslagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Audiodatei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেয়াৰ্ণচ \t Cairns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাটসেল্কই \t Lutselk'e"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাখ-কাৰ্তিয়েৰ \t Jacques-Cartier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্ত \t Fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমদানি কৰক \t _Importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনসট সঞ্চয় কৰক \t Billschirmfoto spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অৱস্থান পুনৰ ল'ড কৰক \t Dat aktuelle Verteeknis opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় প্ৰমাণত ব্যৰ্থ । \t Künn düssen Kontakt nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "OpenPGP চাবিৰ অনুসন্ধানQuery \t OpenPGP- Slötel- SöökQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ ক্ৰমবিন্যাস (_A)open recent file \t Dateien _grupperenopen recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ পৃষ্ঠ \t Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত বিন্যাস (_f): state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Eegens _Format:state\" or \"province\" should use that instead of \"region"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবলেট পছন্দসমূহ \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিছেটন \t Sisseton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টি কৰক (_r) \t E_rstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত স্থানান্তৰণ (_v) \t In'n Papierkörv verschu_ven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰোনেশান \t Coronation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু কপি কৰক \t Utwahl koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত \t Umdreiht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এস্টোনিয়া \t Estland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এই পৰিচয় (%s) মচি পেলাবলে নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt (%s) seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটওয়াৰ্ক গুপ্তশব্দ:(_p) \t Bruker_passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ পথ \t Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোল্ড লেক \t Cold Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাঠ কৰাৰ বস্তু \t Gelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰকসমূহক অবচ্ছেদিত (Indented) কৰক \t De Utklapper inschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টামপিকো \t Tam-pico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ফাইল নিৰ্বাচিত নহয় \t Keene Datei utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 5 \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ৮লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 8 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত ভূদৃশ্য বিন্যাসStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসওয়াৰ্ড: \t Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থৱে \t Northway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্পেসিং তৰ মান \t Wertavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তিৰ সমাপ্তি@ action \t Reegenn@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম অনুযায়ী নথিপত্ৰ তালিকা সজাওক \t Dateilist nah Naam grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰিংটন হাৰ্বাৰ \t Harrington Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "_vte_conv_open() দ্বাৰা শব্দৰ অক্ষৰ নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t _vte_conv_open() künn keene Woordteken setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাউমালাপাউ \t Kaumalapau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো পুনৰস্থাপন কৰক \t Finster wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত কম্পিউটাৰ আইকন প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Reknerbill op de Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামে ছবি সংৰক্ষণ কৰক... (_S) \t _Bill spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰজেক্ট পৰিচালনা \t Projektoppassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": ".desktop ফাইল এটা বৈধ ফাইল নহয় \t - .desktop Dateien bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্ৰে আইকণৰ শিৰোনাম \t Die Größe des Benachrichtigungssymbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতআগরতলা/Agortôla \t Indienআগরতলা/Agortôla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলচিস্টেম ৰূট \t Dateisystem Root"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীতৰ ওপৰত পিক্সেলৰসংখ্যা \t Pixel över Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট পূৰ্বদৰ্শন কৰক \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য (_G) \t /_Ga naar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণী \t Klasse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিকযোগ্য \t Klickbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” ডাইৰেকটৰি লিখিব নোৱাৰি \t Verteeknis \"%s\" nich schrievbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাস্টো \t Easton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ে (_A) \t _Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত কৰা হ'ব... (_B) \t _Blank maken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টানানা \t Tanana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট-মেনিয়েৰ \t Port-Menier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলি (_o) \t W_arktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_S)Stock label \t _StopStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/নাইৰোবি \t Afrika/Nairobi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গিনিName \t GuineaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাৰচাৰচুয়���ক \t Narsarsuaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰকে সংৰক্ষিত কৰো \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসংৰক্ষিত দস্তাবেজসমূহ আছে \t Nejes Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেশ (_u): \t Lan_d:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল খোলক (_O) \t Hier Terminal _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পইন্টাৰক অনুসৰণ কৰি নিৰ্বাচন কৰা হ'ব নে \t Soll die Auswahl dem Zeige folgen?Expand on hover\" oder \"Hover the expansion\\"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি যোগ কৰকFilenameResolutionDuration \t FilenameResolutionDuration"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভেৰ সময় (_S): \t _Starttied::"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি প্রদর্শন ব্যবস্থা \t Billopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্টেলচভিল \t BartlesvilleCity in Oklahoma, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেলভেস্টন \t Galveston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেনোভাৰ \t Hannover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাগেৰনেচ \t Fagernes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুত লোডাৰ \t Bootloader"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চহৰ:(_C) \t _Stadt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থিতিমাপCoptic month 8 - LongNamePossessive \t BaramhatCoptic month 8 - LongNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেক তৰ দিক \t Packutrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD-ROM ডিস্ক \t CD-ROM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল কাৰ্য্যক্ৰমName \t Terminal- ProgrammName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত স্থানলৈ পঠাওক (_S)... \t _Sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলাডেল্ফিয়া \t New PhiladelphiaCity in Ohio, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হ্যান্ডলবাক্সৰ পাৰ্শ্ব যাৰ ডকিং পয়েন্টেৰ সৈতে যুক্ত হয় \t Die Seite der Griffbox, die in den Rastpunkt eingefädelt wird, um die Griffbox einzurasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৰেনিয়াম চিটি \t Uranium City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইনলেণ্ড ইকুয়েডৰ \t Ekuador (Festland)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ দ্বাৰা (_S) \t Nah _Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা যোগ কৰক \t Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোহেনেমচ \t Hohenems"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যম আইকনDisc Imagepicture \t Middelgrotes UtblickbillDisc Imagepicture"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এন্ট্ৰিৰ কনটেক্সট তালিকা আৰু টেক্সট প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাৰ দ্বাৰা ইনপুট পদ্ধতি পৰিবৰ্তনেৰ সুবিধা উপলব্ধ কৰা হ'ব কি না \t Sollen die Kontextmenüs von Eingabe- und Textfeldern die Möglichkeit zum Ändern der Eingabemethode bieten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s প্ৰতিক্ৰয়া কৰা নাই। \t %s antert nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণinput method menu \t Eenfachinput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইলেশেইম \t Illesheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাইলট মাউন্ড \t Pilot Mound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল পাঠের ব্যবস্থা \t Postleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পিনাচ \t Campinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইটফিল্ড \t Whitefield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুটোৱে নতুন এটা শাৰী আৰম্ভ কৰিব নে \t Sollen die Einträge nummeriert werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "GLX/ OpenGL আৰু XRender/ XFixes নাই । \t GLX - / OpenGL - un XRender - / XFixes- Verwiedern sünd nich verföögbor."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱা বছৰ \t Een' torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বন্ধ কৰিবলৈ সমস্যা: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰুCity in Alaska, United States \t PeruCity in Alaska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওমিনাটো বিমান ঘাঁটি \t Ominato Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৎ‍ক্ষণিক মেসেঞ্জাৰ \t Foortsnahrichtenschriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব সেৱক \t Netserver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জড়ানোৰ মাজতকাৰ পিক্সেলৰসংখ্যা \t Pixel im Umbruch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গোলিয়ান \t Mongoolsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবি \t Slötel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দেবনাগৰি \t Devanagari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পটভূমি ছবিৰ ফাইলৰ নাম। \t Dateinaam vun de Achtergrundbill."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল চিস্টেম \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিচ ৰিভাৰ \t Peace River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ বিকল্প সম্বন্ধীয় সহায় প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Hülp för de Optschonen wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তললৈ গমন কৰক \t Hochbewegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰতিকাল: \t Middagsdüer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলাস্কা চময়Mountain TimeUnited States \t AlaskaMountain TimeUnited States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভৰ প্ৰস্থৰ মান ধাৰনকাৰী TreeModel স্তম্ভ \t TreeModel-Spalte, die die Spaltenüberbrückungswerte enthält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেৰেল \t Terrell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিমধ্যে লগিন কৰা আছে \t Gerade anmellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই বাৰ্তাটি প্ৰিন্ট কৰক \t Künn Ereegnis nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও সংৰক্ষণ কৰক (_a) \t Trotzdem _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল GhostScript ফন্টসমূহ অন্তৰভুক্ত কৰকGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "{সংখ্যা}/ \t {Taal}/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ বাচনি ৰাখক (_K) \t _Dateiutwahl behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেনুট \t Chanute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক (_c) \t A_ktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেলিভেয়াৰ \t Gällivare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা হৈছে \t Gelöscht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইঞ্চব্ৰাক \t Innsbruck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোনটেৰেCity in Minnesota, United States \t MontereyCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত প্ৰতিক্ৰিয়া \t Papierkörv _leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কক্টস সামুদ্ৰিক বিমান ঘাঁটি \t Scotts Seaplane Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল টাইমCentral Time \t ZentralzeitCentral Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল এটা বৈধ .desktop ফাইল নহয় \t Datei is keene akerate .desktop Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা গণনা \t Daaltäälen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোলমেনাৰ ভিইয়েজো \t Colmenar Viejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক নকল কৰক...(_D) \t _Kopere Disk..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "CJK ৰেডিকেল ছাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t CJK- Radikalen- VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ যন্ত্ৰৰ সামগ্ৰীৰ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Instellens för unnerscheedliche Hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত মানে পৰিবৰ্তন কৰক (_t): \t Ännern _in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা অৱস্থাত নথকা নথিপত্ৰ নিৰ্বাচকে ব্যৱহাৰকৰ্তাক নতুন ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰিব দিব নে। \t Legt fest, ob der Dateiauswahldialog, der nicht im Öffnen-Modus ist, das Erstellen von Ordnern erlaubt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিংহেমটন \t Binghamton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ অনুজ্ঞা \t Dokumentlizenz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Nich möglich, %s to starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নিষ্কাষণ কৰা হৈছে \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজসমূহ (_D) \t _Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনলোড লিঙ্ক \t Daalladenverknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য এপ্লিকেচনসমূহ দেখুৱা \t Lütte Hölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ ওপৰত স্থাপন (A) \t Vörn hollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ সময় & দিন ভৰাওকName \t Aktuell Datum un Tiet infögenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইজৰায়েল \t Israel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্তন...(_e) \t Ann_ern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "IPv4 নেটৱাৰ্ক সংযোগ \t IPv4 Netwarkverbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোলমেনাৰ ভিইয়েজো \t Colmenar Viejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰকাল \t jümmers in Tokunft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ লোড কৰা হৈছে \t Lade Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানFile \t Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটলান্টিক টাইম, কোনো DST নাই (Eastern Quebec)Heure de Terre-Neuve \t Atlantische Zeit, ohne SommerzeitHeure de Terre-Neuve"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চণ্ডিগড়MadrasChennai / சென்னை \t MadrasChennai / சென்னை"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - অধিসূচনা \t Brasero - Brenne Disk (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কচি কলাপাতা \t Blad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আভাৰুয়া \t Arua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিকৃতিৰ তুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত মেমৰি \t Nich genug Spieker, um das lütte Bill to l-aden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন সম্পাদন কৰক \t Ännerns bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Akschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — নতুন ভিডিঅ' ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero - Nejes Filmdisk-Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লগ সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t Log _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিমৰিপThe People's Republic of \t SiemreabThe People's Republic of"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্সনাৰ্��� \t Oxnard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ খোলো \t Datei öffnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাটাকানা ধ্বন্যাত্মক এক্সটেনশনKCharselect unicode block name \t Katakana, phoneetsch VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অলিভ ব্ৰাঞ্চ \t Olive BranchCity in Mississippi, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলোবোৰৰে নিৰ্বাচন বাতিল কৰক \t All Markeren torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়াহোগা \t Cuyahoga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত টেক্সট সম্পাদনা \t Textdateien bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ ফালৰ (_L): \t _Links:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য:(_m) \t K_ommentar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Inhibit কমান্ড হলো সক্ৰিয়. \t De Billschirmschoner stoppen, ehe de losgeiht."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেডালিয়া \t SedaliaCity in Missouri, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Anners dör de Finstern lopen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ সংকলন ইয়াত নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । @ info: whatsthis \t Hier kannst Du de Schriftoorden- Familie utsöken. @ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলাডেল্ফিয়া \t New Philadelphia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ৰং \t Achtergrundklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাল্ফপোৰ্ট \t Gulfport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিক্ষামূলক আলেখ্যAutomatically generated profile \t Automatically generated profile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব প্ৰদৰ্শন কৰাৰ উইন্ডোটি বন্ধ কৰে \t Druckutblickfinster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা Blu-Ray RW ডিস্ক \t Blanke Blue-Ray RW DIsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ক নকল কৰক \t Kontakt koperen nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপেক্ষা কৰাৰ বাবে চিহ্নিত মাউন্ট পথ \t Zu ignorierende Einhängepfade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা HD DVD-R ডিস্ক \t Blanke DVD-R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় সংৰক্ষণ ব্যৱস্থা \t Vun alleen spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মেচিডনিয়া \t Servië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্ভাৰেৰ ধৰন: (_t) \t Deenst_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত প্ৰাকদৰ্শনে ব্যৱহাৰৰ বাবে অ্যাপলিকেশন কৰ্তৃক সৰবৰাহকৃত উইজেট। \t Von der Anwendung bereitgestelltes Vorschau-Widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পানামা \t Panamá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা \t SCREEN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহক মেইলৰে পঠাওক, ক্ষণ বাৰ্তা... \t De Datei is keen Bill."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' ডিস্ক (%s) \t Filmdisk (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন (_O)Action description \t Lütt_er makenAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি তুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত মেমৰি \t Nich genug Spieker, um dat Bill to laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেটুয়ান \t Tetouan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি ফাইল নিৰ্বাচক ডায়ালগটি ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব। \t Der Dateiwähler, der verwendet werden soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওলাথে/ইনড। \t Olathe, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু (_MacHebrew) \t Hebräisch (_MacHebrew)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নত বৈশিষ্ট্য: \t Tied- un Daginstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওচান \t Osan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাশিয়ান@ item Spelling dictionary \t Russ' sch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুণ \t _Qualität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ ওপৰত লিখক \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিত ইউৰোপিয়ান@ item Text character set \t Westeuropääsch@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড���ইলগ \t Dialog opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টগমাৰি \t MontgomeryCity in New York, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ \t _Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একত্ৰিত কৰক (_g) \t Vermen_gen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহীৰ পৰা পৰিচয়সমূহ বাছক \t Anskrivtenbook wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 ৰ বাবে সুনিৰ্দিষ্ট সহায় প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Optschonen för% 1 wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP কেছে পৰিষ্কাৰ কৰা সৰঞ্জামComment \t Reenmaker för HTTP- TwischenspiekerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ আৰু ৰং \t Schriftart & Klöörs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাংগুল সংগতি জামো \t Jamo för Hangul (Koreansch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শৈক্ষিক সৰঞ্জামName \t Lehr- WarktüüchName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাজমাCalibration quality \t Calibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম: \t Dateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল অ্যাকাউন্ট \t E-Post Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s-ৰ ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ \t %s's Hemverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰ (_D): \t _Lööpwark:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলেণ্ড \t Holland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেম্পটন \t Hampton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা বাতিল কৰা হল \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা ৰিডাৰ (_S) \t Linux Billschirmleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোটোৰি \t Tottori"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নভেম্বৰfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে ফ্ৰেম সংৰক্ষণ \t Rahmen sekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় স(_H)Stock label \t _HölpStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নিউট্ৰিফ্ ল \t Hamborg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনাবহী পৰিচয় \t Düsses Anskrivtenbook givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোবোৰে \t Roboré"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোগালেচ \t Nogales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালনাজ্ঞান উন্নয়নৰ সামগ্ৰী \t Hölpprogrammen to'r Programmkonstruktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাওName \t LaootschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোগান \t Logan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ-চিস্টেম \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ডাৰ এচ চালাম \t Afrika/Dar_es_Salaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট কৰক (_I) \t _Importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা (_L) \t _Spraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/মোনাকো \t Europa/Monaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইৱা চিটি \t Iowa City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপো মেলে \t Cap-aux-Meules"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাকোগডোচেচ \t Nacogdoches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "MIME-ৰ প্ৰকৃতি: \t MIME Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য ফাইল এটা ডাইৰেকটৰি \t Tääldatei is een Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খণ্ডসমূহৰ বাবে নূন্যতম উচ্চতা যি বাৰক পূৰ্ণ কৰে \t Die minimale Höhe von Knöpfen im Kasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপেক্ষক \"% 1\" অনুপস্থি \t Keen Funkschoon \"% 1\" funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME পৰ্দা কিবৰ্ড \t GNOME Billschirmknöppboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষাName \t SprakenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টিফিনাগKCharselect unicode block name \t TifinaghKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদকদেৰ স্বীকৃতি। এই পংক্তিটি অনুবাদযোগ্য ৰূপে চিহ্নিত হওয়া আবশ্যক। \t De Översetters vun düssem Programm. Düsse Tekenkette schall as översettbar markert werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুয়েৰ্তে কোব্বে \t Fuerte Kobbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুন্টা এৰেনাচ \t Punta Arenas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা শব্দ ফাইল চলোৱা হব নে। \t Tondatei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যম \t _Middig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান্টা মাৰ্টা/সাইমন বোলিভাৰ \t Santa Marta/Simón Bolívar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ... \t [FILE...]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেণ্ডাৰ সম্পাদক \t Kalennereditor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেমফোৰ্ড \t Stamford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্দৰ-এ মাহশেহৰ \t Bandar Mahshahr/Mahshahr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো এচকনডিডো \t Puerto Escondido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলানো/লিনাটে \t Mailand, Linate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ ধৰণ \t Sietentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰণৰ পূৰ্বদৃশ্য় \t Druckut_blick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টি কৰক (_r)... \t E_rstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবহিৰ্ভূতBanner page \t Keen Klass fastleggtBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট ৱাৰ্থ \t Fort Worth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এস্কুইমল্ট \t Esquimalt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল কাৰ্য্যক্ৰম \t Bloots Programmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ-চাত \t Cap-Chat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল 'আকিক \t Al 'Aqiq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট য়ুকন \t Fort Yukon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ অনুসৰি \t Nah Ännernsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেইমৰ ছায়া \t Rahmenschatten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলছেনবোৰ্ন \t ElsenbornState in Belgium"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহঃস্পতিবাৰ \t Donnersdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিক আছে (O) \t & OK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বানিনা \t Baninah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোয়েচনেল \t Quesnel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘূৰ্ণবাতালী \t Maldonado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকল \t Allensbookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিষ্কলৈ ৰক্ষা কৰা নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_d) \t Op _Disk spiekern utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d শাৰীত ত্ৰুটি: %s \t Fehler in Reeg %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কোপজি/পোট্ৰোভেচ \t Skopje/Petrovec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী (_N)pause musicStock label, media \t _Nähsterpause musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ অনুযায়ী (_S) \t nah _Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেলন \t FallonCity in Nevada, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — ডিস্ক নকল কৰক \t Brasero - Diskkoperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s:%s মিনিট \t %s:%s Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানদণ্ড স্বৰূপ \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিমোগেচ \t Limoges"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত টুলবাৰ অপসাৰণ কৰো \t Utwählten Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাইচ লেকCity in Virginia, United States \t Rice LakeCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক নিৰ্ধাৰণ কৰক...(_S) \t Titel _setten..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিল্বাও \t Bilbao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ নাম। কোনো নাম নিদিলে অবিকল্পিতৰূপে g_get_application_name() ব্যৱহৃত হয়। \t Der Name des Programms. Wird dies leer gelassen, so hat es den Wert von g_get_application_name()"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Icon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলফোৰ্ড \t Milford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মায়ানমাৰ \t Myanmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Vertikales Utsehn setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৫ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 5 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্ট পপলাৰ \t East Poplar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পেনচাৰ \t Spencer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওজেন \t Ogden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো উলম্ব দিশত ডাঙৰ কৰক \t Finster vertikal gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কি গ্ৰহণ কৰা বাবে সেসমূহজ টিপে ৰাখুন (ধীৰগতিৰ কি) (_h) \t Nur lan_ge Tastenanschläge akzeptieren (Tastenverzögerung)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক এবং \t Kantrate un annere Statistiken utdrucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গালাপাগোচ আইলেণ্ড \t Galapagos-Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "UNIX সময় ব্যৱহৃত হ'ব \t UNIX-Tied bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ \t _To Leseteken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় \t Sekunn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাৰ্জিচCity in Arkansas, United States \t SturgisCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্যালব্ৰেইথ লেক \t Galbraith Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওঁক \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্দু \t Punkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে ফেলুন \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেঙ্কলিন \t Franklin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ এক্সপোৰ্ট কৰক \t Leseteken exporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s পৰিৱৰ্তন কৰক... \t Ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত সংযুক্ত বস্তুসমূহ কোনো নিৰ্দিষ্ট স্থানে পাঠিয়ে দিন \t De utwählten Anhangen jiechtenswo hen sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভত ডিস্ক উপস্থিত আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক। \t Kiek mol nah, ob da överhöfft een Datendräger im Lööpwark in is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাম মীমাংসা কৰিবলৈ সাময়িক বিপৰ্যয় \t De Naam lett sik opstunns nich oplösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিমেৰ নাম \t Themennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰিনিদাদ আৰু টোবাগোName \t Trinidad un TobagoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটাম সংবেদনশীলতা \t Knopf-Empfindlichkeit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট (_o): \t P-ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগে ৪ টা থ্ৰেডত ১০০ টা কাৰ্য্য কৰে । প্ৰত্যেক কাৰ্য্যই ১ ৰ পৰা ১০০০ ৰ ভিতৰৰ এটা সংখ্যাৰ কিছু milliseconds ৰ কাৰণে ৰখে । \t Dat Programm föhrt 100 Opgaven in 4 Sträng ut. Elk Opgaav töövt en tofällig Tiet twischen 0 un 1000 Millisekunnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ং সংশোধন \t Automaatsche Korrektuur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এবহা \t Abha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লঞ্চাৰৰ নাম নিৰ্ধাৰিত নহয় । \t De starter hett keen Naam."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন: %s \t Typ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ কৰা বস্তু \t Ereegnis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণ কৰা হ' ব \t Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা সংখ্যা: \t Sietentaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰম \t Sequenz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো \t Allens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথ বেন্ড \t South Bend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মচি পেলাওক \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নাম (_n): \t Bruker_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/নিয়���মি \t Afrika/Niamey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম এবং ঠিকনা (_i) \t T_itel un Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত CD-R ডিস্ক \t Blanke CD-R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ অনুপ্ৰয়োগসমূহ \t Systemstartprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero প্ৰকল্প ফাইল \t Braseroprojektdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনাপাАрхангельск \t AnapaАрхангельск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PS লেভেল ২এ ৰূপান্তৰ কৰা হ'বGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিম ইউৰোপীয়, নতুনChinese, Traditional \t Chinese, Traditional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানসমূহ মাউন্ট কৰক। \t Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PDF ডকুমেন্ট \t PDF Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল্বাম (_l) \t A_lbum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লৌন্ড ঠিকনা (_C) \t _Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যদি স্ক্ৰিনছেইভাৰ সক্ৰিয় আছে ইয়াক নিষ্ক্ৰিয় কৰক (পৰ্দাৰ খালিভাব আতৰাওক ) \t Wenn de Billschirmschoner an is, denn schall dat utmakt werrn. (Denn is de Billschirm nich blank)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচাটডাচ \t Asatdas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাজ নিৰ্বাচন কৰক: \t %s - Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডাৰৰ দৈৰ্ঘ্য \t Schieberlänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা \t Tostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম: \t _Anskrivtnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত হ'লে লুকাই ৰাখক \t Verbargen falls leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইটেম ১'ৰ বাবে ইঙ্গিত \t Henwies för Element 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাভানাহ \t Savannah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ বিষয়ে \t Över düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাস���গৰীয়/কিৰিবাস \t Pazifik/Kiritimati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্চ Apaper size \t Arch Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য এপ্লিকেচনৰ সৈতে খোলক (_A)… \t Mit _annern Program opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্জিন \t Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ (_D) \t _Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এতিয়া %s আনপ্লাগ কৰিব পাৰিব 42.0 MB \t 42.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ দ্বাৰা প্ৰস্থান কৰিবলৈ প্ৰতিৰোধ কৰা হৈছে । \t Düsses Programm lett nich to, dat je dik avmellen künnst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতি কমেও \t tolest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰ্ম \t Drie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেনচুৰা \t Ventura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুক্ৰবাৰ \t Friedag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s/%s ড্ৰাইভCD-ROM Drive\" or \t %s/%s LööpwarkCD-ROM Drive\" or"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ অবিকল্পিত মান (বৰ্তমান:% 1) \t Systeemstandard (opstunns:% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুলুচুক \t Kulusuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই অপাৰেশনটি নিৰ্বাচিত সময়সীমাৰ পূৰ্ববৰ্তী সমস্ত অনুষ্ঠানসমূহকে একেবাৰে মুছে দেবে। যদি আপুনি অগ্ৰসৰ হন, আপুনি এই অনুষ্ঠানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ পাৰবেন না।Purge events older than <> days \t Purge events older than <> days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME প্ৰধান তালিকা \t GNOME Hööftmenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহা মাহ \t Monate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিকটিভকাৰ \t Syktywkar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছত \t achter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিনটন \t Vinton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উঁচু \t Hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ সন্ধান কৰক (_S)... \t _Nah Dateien döörsöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিম \t Westen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ \t Verschoon vun düssem Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্তকাৰী বৈশিষ্টসূচক চিহ্ন পৰিপূৰক \t Diakritische Tekens för Kombinatschoon, Ergänzung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰম্পৰিকChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভুল-ক্লিক চিনাক্ত কৰা হৈছে, পুনৰাম্ভ কৰা হৈছে...Wacom tablet button \t Wacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনাৰসমূহত বিৱৰণসমূহ দেখুৱাওকnotifications \t notifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিটিকে যে নামে সংৰক্ষণ কৰা হবে...French (France) \t Bill spiekern asFrench (France)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্প্ল্যাশ-স্ক্ৰিন (_S) \t /Windows/_Splashscreen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় \t Keen _Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কায়েন \t Caen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিত-লঞ্চ কৰোতে ত্ৰুটি: \t Fehler bi'm Verbinnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা ফেলিপেCity in Venezuela \t San FelipeCity in Venezuela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিবাগিং আউটপুট প্ৰদৰ্শন কৰক \t Debugging-Utgav opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিলচবৰো \t Hillsboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক \t Passwoord ingeven för %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিতলৈ বাৰ্তা প্ৰৰণ কৰক (_M) \t nahrichtentostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিকোৰ্ট \t Maricourt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভেৰ সময় \t Starttied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেভাৰিয়া \t Bayern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোয়েল \t Howell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুইঝো \t Guizhou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টগ'ল অবস্থা \t Schalttostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰুDistance \t Koort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইল মচি পেলাওক \t Twüschentiedliche Datei löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাম্পা \t Tampa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত থাম্বনেইল আইকন মাপ \t Standardgröte för lütte Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামে সংৰক্ষণ কৰো \t Spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিনাৰ্ড \t Dinard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ক প্ৰদৰ্শক বক্সৰ লোগো । ইয়াক নিৰ্দিষ্ট নকৰিলে অবিকল্পিত হিচাপে gtk_window_get_default_icon_list() ব্যৱহৃত হয় । \t Ein Logo für das Info-Fenster. Wird dies leer gelassen, so hat es den Wert von gtk_window_get_default_icon_list()"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ মাপ@ item: inmenu Icon size \t Lüttbildgrött@ item: inmenu Icon size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইলসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ কাৰণে ডাইৰেকটৰি \t Ort för twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমস্টাৰডাম \t Amsterdam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t % 1 wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত DVD-ROM ডিস্ক \t Blanke DVD-ROM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভুল পাছৱাৰ্ড। \t Passwoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ হিচাপে লেবেলৰ সৰ্বোচ্চ আকাঙ্খিত প্ৰস্থ \t Die gewünschte maximale Breite der Beschriftung, in Zeichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোনেটস্ক \t Donezk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চুমাচুমি \t Dornah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডান দিকেৰ সীমা সংহতি \t Rechten Rand einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবিষ্টি আছে \t Het Indrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰপাথচΚέρκυρα \t KarpathosΚέρκυρα"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডুচানবে \t Dushanbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পটভূমি \t Standardachtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুনfull month name \t Junifull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিহীনemail-custom-header-Security \t Ohne Klasse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিন \t Plugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰতি \t Middag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিভেনচ পয়েন্ট \t Stevens Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ বাবে চিহ্নিত ভাষাৰ বাবে যথাযত অনুবাদ অনুপস্থিত থাকিলে, বিকল্প ৰূপে এই ভাষা ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব । \t Disse Spraak warrt bruukt, wenn keen vun de anneren Spraken en propper Översetten praatstellt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বালCity in Berlin, Germany \t BaalCity in Berlin, Germany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুআমবো নোভা লিসবোয়া \t Huambo Nova Lisboa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওইয়াপোক \t Oiapoque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেকণ্ড \t Sekunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৭ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 7 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ভিডিঅ' DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Film-DVD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল নাম: \t _Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰে প্ৰতীক্ষা কৰক \t Bidde töven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোইন্টাৰৰ গতি (_P) \t Muuswieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত Windows শেয়াৰসমূহ \t Windows deelt op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুইচ পৰ্যবেক্ষকWacom action-type \t Wacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s উজ্জ্বলতাৰ ধৰণ ব্যৱহাৰ কৰা হ'বPlain TextPlain TextView->Highlight Mode \t Plain TextPlain TextView->Highlight Mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CJK সংগতিৰ প্ৰতিকচিহ্নসমূহ পৰিপূৰক \t CJK-Kompatibiliteet-Ideographen, Ergänzung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুইফ্ট কাৰেন্টCity in Nova Scotia, Canada \t Swift CurrentCity in Nova Scotia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য তালিকাসমূহ সন্ধান কৰক \t O_pgavenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পোৰ্মিনোৰ \t Sporminore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ কৰক (_j) \t U_twarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিনোটেগা \t Jinotega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/হং_কং \t Asien/Hong_Kong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিন্টনভিল \t Clintonville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত পেইস্ট কৰক (_P) \t In Verteeknis in_fögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এঞ্জেলহোল্ম \t Ängelholm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰ নিৰ্মাণ (_C) \t _Neje Ansicht erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি পুৰোভূমিৰ ৰঙকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Schall düsses Slötelwoord de Vordergrundklöör b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডজ চিটি \t Dodge City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানাগুয়া \t Managua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য ধৰণ. \t Annerer Typ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব ড্ৰেগ আৰু ড্ৰপৰ কাৰণে দলৰ নাম \t Gruppen für Reiter beim DragDrop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰৰ আইকন প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Hemverteeknisbill op'm Schrievdisk to sehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ডস্টন \t Cardston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি (_u) \t Ver_doppeln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ এক্সট্ৰেক্ট কৰকDate Modified \t Archiv utpackenDate Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয়ান \t Armensch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিটুচভিল \t TitusvilleCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "4-চেনেল \t 4.0-Kanal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য যোগ কৰক \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোগান \t Logan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোলিমা \t Colima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প বিন্যাস নথিপত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t En anner Instellendatei bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আভাস (_H) \t Wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাত উপস্থিত পৰবৰ্তী বস্তু@ action \t Nakamen Listindrag@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক পৃষ্ঠা \t Startsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পৰীক্ষা সঞ্চালন কৰা হ' ব... \t Een Test utföhren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাকোনিয়া \t Laconia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টুয়াৰ্ট \t Stuart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Beaufort বল %.1fspeed unit \t Beaufort Westspeed unit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বিষয়ে \t Över %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্প চ্প্ৰীংচ্ \t Camp Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এফিংহাম \t EffinghamCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব অৱস্থাত দৃশ্যমান \t Sichtbar wenn horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো শাৰী সেটেৰ ওপৰ পিক্সেলৰসংখ্যা প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag den Leerraum über Zeilen beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেশ অনুযায়ী (_c) \t Nah _Land"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেভাৰটি হচ্ছে %s \t De Billschirmschoner is %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ছবি মচি পেলাওক \t Utwählten Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অধিবেশনে আপোনাক Wayland ব্যৱহাৰ কৰি, GNOME ত লগিন কৰায় \t Düsser Törn mellt dik bi GNOME an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ অৰ্দ্ধাংশ \t Links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো পত্ৰচিহ্নৰ বিৱৰণ দিয়া হোৱা নাই \t Keene Leseteken instellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰাম-চিহ্ন, ড্যাশ \t Satzteken, Bindestrich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিটিশ্ব ইংৰাজীName \t Britsch EngelschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা বিবৰ্দ্ধক সক্ৰিয় কৰক \t Billschirmvergröterer aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰাম অৱস্থিত কৰিবলে অক্ষম \t Nich möglich, dat Verteeknis intobinnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণuniversal access, brightness \t _Fulluniversal access, brightness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গলabbreviated weekday name \t Dingabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ %s%d \t Schrievdisk %s%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যাস্ট্ৰোপ \t Bastrop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মিকিউলন \t Amerika/Miquelon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ ফোল্ডাৰৰ নাম \t Aktueller Verteeknisnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্গোচটোলিওনAthensAthína / Αθήνα \t ArgostoliAthensAthína / ΑθήναCity in Greece"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্ম এল শেইখহিন্টল \t Sharm ash Shaykh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ডকুমেন্ট \t All Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপ- কৰাৰ- সময়ত- বানান- পৰীক্ষণ সক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t & Klookschriever standardwies anmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ ফন্ট \t Wieserschriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্তAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t LeerAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিডলেণ্ডচ \t MidlandsCity in Midlands, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(অবৈধ ইউনিকোড) \t (invalider Unicode)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুইতো \t Quito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওচিজেক \t Osijek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s খুলতে ব্যৰ্থ: \t Kunn %s nich opmaken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাড়েনা \t Kadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েনা \t Wien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেচটাইন \t Palestina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায় দৃশ্যমান কৰ্মস্থানত \t Jümmers op opwiestem Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মণিটৰ \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন \t _Nejes Passwoord ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেন্ড্ৰুন \t Heidrun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজনৰ তথ্যName \t Informatschoon över de PartitschonenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যৰ গোট \t Aktschoonsgrupp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণে আছে \t Beschrieven het in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ পৰিবৰ্তন (_R) \t _Gröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভ কৰাৰ যোগ্য বস্তু নহয় \t Keen startbares Element"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সঁচাকৈ নথিপত্ৰ \"%s\" আঁতৰাওঁ ? \t Wullt je de Datei \"%s\" wohrhaftig löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয়(_O) : \t _Kontor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল লিপি \t Bloots Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেকআপ নথিপত্ৰ সৃষ্টি কৰা নাযায়separate \t separate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল 'আকাবা \t Aqaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডান দিকেৰ মাৰ্জিন সেট \t Rechten Rand einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰোভূমিৰ ৰং \t Vordergrundfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ টেক্সট \t Der Text der Beschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁও ৰিং \t Links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PAM_TTY=%s সংহতি কৰিব নোৱাৰি \t Kunn PAM_TTY=%s nich setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- শব্দৰ মাত্ৰা নিয়ন্ত্ৰণকৰ্তা \t - GNOME Luutstärkenoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত CMYKColorspace fallback \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা বুলিয়ান মান যাৰ নিৰ্দেশত টগল আৰু আইকণৰ কাৰণে তালিকা সংৰক্ষিত কৰা হ'ব নে \t Ein boolescher Wert, der anzeigt, ob das Menü Abstand für Umschalter und Symbole reserviert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ ট্যাবে আবন্টিত এলেকা পূৰণ কৰিব নে \t Soll der Reiter des Kinds den zugewiesenen Bereich ausfüllen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ /স্কোপজি \t Europa/Skopje"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাক্ষৰ কৰাৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত চাবি: \t För' t Ünnerschrieven bruukt Slötel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ 3 \t Verschoon 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছাইকৃত ফন্টৰ নাম \t Der Name der gewählten Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰকাললৈ মনত ৰাখিব (_f) \t Jümmers _merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "[অবৈধ নথিপত্ৰৰ নাম] \t [Falscher Dateinaam]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক (KOI8-R) (_K) \t Kyrillisch (_KOI8-R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিয়াদ \t Riad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ (_A)Stock label \t Spiekern _asStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমো সংৰক্ষণ কৰক \t Seker Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালটিলো \t Saltillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল-পাঠেৰ সূচনা প্ৰেৰণ কৰক \t _Notiz sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Grayson County Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰুজিয়া \t Perugia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি নতুন টুলবাৰ যোগ কৰো (_A) \t _Nejen Warktüügbalken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো ইগুয়াজো \t Puerto Iguazu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্চালনৰ বাবে স্ক্ৰিপ্ট \t Skript, dat Du opropen wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পপ-আপ \t Popups opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত সমস্যা । \t Unbekannter Fehler."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্টসমূহ (_r) \t E_egenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত বিন্যাস: (_f)state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Eegens _Format:state\" or \"province\" should use that instead of \"region"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "IPv6 নেটৱাৰ্ক সংযোগ \t IPv6 Netwarkverbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন (_N)... \t _Nej..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাজহুৱা \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান হোছে ডে চিকুইটচ \t San José de Chiquitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথ ডাকোটা \t South Dakota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউছিংৰ ইতিহাস \t Netkiekerhistorie löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ অবজেক্ট সৃষ্টি কৰিবলৈ ত্ৰুটি \t Künn Dateielement nich erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱালপেপাৰ যোগ কৰক \t Achtergrund hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউজাৰস্পেস একক \t Brukerruumeenheet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পিউটাৰৰ প্ৰেক্ষাপটে প্ৰদৰ্শিত অধিকাংশ বিষয়বস্তু যিনে নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা, ৱেব চৰক, মেনু প্ৰভৃতি অন্যান্য এপ্লিকেশন GNOME-ত অন্তৰ্ভুক্ত আছে । \t GNOME hett to'm bannig grooten Deel, wat je op dien Rekner siehst, ook de Dateioppasser, de Netkieker, Menüs un veelen anner Programme."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট স্কেইল \t Schriftskalierung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কীয়াৰ্নি \t Kearney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিভিল \t Leeville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুৱাংজাও \t Guangzhou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলেৰ নাম: \t Datei_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চিআইডিৰ সম্প্ৰচাৰ। \t OLt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সামসান/কাৰসাম্বা \t Samsun/Carsamba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমবাৰাচ পোৰ্টেজ \t Embarras Portage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানৰ নাম (_L): \t _Ortnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১১ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 11 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেশ \t Land"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিনান \t Jinan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দি ভিলেজচ \t The Villages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তা ক্ৰুজ \t Santa Cruz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্পাচিওন \t Karpasion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১ (অবিকল্পিত) \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৮ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 8 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ পঠাওক... \t Sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুধুমাত্ৰ যেসব সাইট আপনি পৰিদৰ্শন কৰেন, সেখান থেকে (_থ)Only from sites you visit \t Only from sites you visit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনাকটুভুক পাচ \t Anaktuvuk Pass"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওজেনসবাৰ্গ \t Ogdensburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ ফাইলৰ পৰা অধিবেশন আৰম্ভ কৰক \t Initialisieren Tagung vom Sicherung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেহাৰা এবং ফন্ট \t Schriftarten & Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুঠ মাপ \t Gröte alltosammen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেচিচটেঞ্চিয়া \t Resistencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰূপে %s ৰ উপৰ ftp ৰ বাবে গুপ্তশব্দ লিখক \t Passwort för FTP ingeven as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেটন \t Dayton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- ঠিক আছে? (হয় অথবা নহয়) \t - OK? (ja or nee)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ (_a): \t Gr_öte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আশগাবাট \t Ashgabat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Kubuntu Netbook ইন্সটল কৰক \t ^Kubuntu Netbook installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "URI '%s' অৱৈধ \t De URI '%s' is nich akerat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডুমাচ \t Dumas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা অডিও CD-ত উপস্থিত আছে । \t Düsse Dateien sünd op eene Audio CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনাৰচBombayMumbai / मुंबई \t BenaresBombayMumbai / मुंबई"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DjVu দস্তাবেজসমূহ \t Djvu Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ লগ প্ৰদৰ্শকName \t Systeeminstellen- AnsichtName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমমাত্ৰিক \t Gleichmäßig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' প্ৰক্ৰিয়া অনুপস্থিত । \t Dat gifft keen Metood \"% 1\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিসমূহ ক্লিপবৰ্ডলৈ কপি কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজনৰ তথ্যComment \t Programm- InformatschoonComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেনোবল \t Grenoble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এৰ উপৰ \t op de"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্প্ৰিংফিল্ড \t Springfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেনাৰDevice kind \t Device kind"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লামColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "UNIX আৰু X ৰ কাৰণে এটা মুক্ত Scorched Earth cloneName \t En \"Scorched Earth\" - Kloon för UNIX un X, de ümsunst isName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t De Symbolnaam för düssen Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেল্টিক \t Keltisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল��� তুকে \t La Tuque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস \t Well-Optschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ৰেঙ্গুন \t Asien/Rangoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰুপ \t Karub"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হান \t Hahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সাৰকানা \t Texarkana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশাসনিক মোডত প্ৰৱেশ কৰক \t Op Systeempleegbedrief ümstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইচলামাবাদ \t Islamabad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজ %H:%M \t Vandag %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "‘ গেলৱে \t Galway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পইন্টাৰ \t Standardmuuswieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ফাইল নিৰ্বাচিত নহয় \t Keene Datei utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড সম্পৰ্কিত পছন্দ \t Knöppboordinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবাৰৰ ছায়া আৰু মেনুবাৰৰ সদস্যিৰ মাজত প্ৰান্তীয় স্থান \t Der Rand zwischen dem Schatten der Menüleiste und den Menüeinträgen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত ব্যৱহৃত ফন্ট (_k): \t Schrievdis_kschriftart:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৈৰ্ঘ্য \t Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়াই চিস্টেমৰ পৰা লগআউট কৰিব নে? \t Nu Avmellen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট পাৰা, ৰোন্দোনিয়াBrasília TimeBrazil \t West Para, RondoniaBrasília TimeBrazilTimezone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলেগ ব্যৱহাৰকাৰী হিচাপে প্ৰৱেশ কৰিবলৈ %s ক বৰ্তমান অধিবেশনৰ পৰা প্ৰস্থান কৰা হ'ব। \t %s vun düssem Törn avmellen un as nejer Bruker anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতি ডাঠ ধূসৰColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালাগা \t Málaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু নকল কৰক \t Utwahl koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকা \t Luqa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাছাইকৃত ৰং \t De utwählte Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কটচব্লাফ \t ScottsbluffCity in Nebraska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগতিৰ চক্ষ সংকেত দিয়েAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "DVD- ROM যন্ত্ৰ... Comment \t DVD- ROM- Reedschap... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামিং \t Programmeeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছায়াবৃত \t Inrullen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মুছলিম \t Moslims"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰাৰ উদ্দেশ্যি সঠিক আদেশ (Exec) নহয় \t Ungültige Order (Exec) to'm starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জোহানেচবাৰ্গ \t Johannesburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাজ্য/প্ৰদেশ (_v): \t Land/Re_gion:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চোলুটেকা \t Choluteca Stadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাইস-কাৰ্বন \t Price, Carbon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিথিৰা \t Kithira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক চিটি \t Atlantic City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এমেলিয়া \t Amelia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Page Up (কি'পেড)keyboard label \t KP_Siet_Hochkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KConfig ৰ বাবে ভঁৰালৰ বেকএন্ডName \t Spieker- Hülpprogramm för KConfigName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "FireWire ড্ৰাইভ \t FireWire Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবিন্যাস পূৰ্বে \t _Verteeknisse vor Dateien grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সত্ত্বাধিকাৰ: \t Copyright:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰি-ভিউ আৰ্হি \t Baumansichtsmodell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলতৰ কামক্ষেত্ৰত স্থানান্তৰণ (_D) \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত %s -ৰ বাবে AFP আয়তন \t SFTP op %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰাস্কো \t Carrasco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ (_C) \t _Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন সাৰোগেটKCharselect unicode block name \t Siet UtwesselnKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ পাসওয়াৰ্ড \t Brukerpasswoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s নথিপত্ৰ খুলিব নোৱাৰিলো: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিগাটা \t Niigata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ আউট কৰক (_O) \t Av _mellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ আয়তন (_P): \t _Papiergröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগাস্টাCity in Colorado, United States \t AugustaCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ পেলেট: (_a) \t K_löörpaledde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লক: \t Afsnitt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকোম্ব \t MacombCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s”-কে ডেস্কটপেৰ পটভূমি হিসেবে ব্যবহাৰ কৰো \t As Schrievdiskachtergrund bruken \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ভিউ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Neje Ansicht setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গভৰ্নমেন্ট লেটাৰpaper size \t Regieren Breevpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট বেন্ড \t West Bend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ২'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 2 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ডিভাইচ পোৱা নগল \t Keene Kamera funnen!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোজগোৰিয়া \t Podgorica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লামপাং \t Lampang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা দেখুৱা আইকন সন্নিবিষ্ট নে \t Legt fest, ob das Statussymbol eingebettet ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামি (V_PS) \t Vietnamese (V_PS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিংকোটিগু \t Chincoteague"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" কেলেণ্ডাৰখন বিশ্লেষণ কৰোতে ভূল হ'ল । অনুগ্ৰ্হ কৰি কেলেণ্ডাৰখন বৈধ হোৱাটো পৰীক্ষা কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক । \t Bi'm Parsen vum Kalenner \"%s\" is een Fehler optreten. Bidde stell seker, dat dat een akerater Kalenner is un versök dat nohmol."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ পৰিৱৰ্তন কৰক \t Solide Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভুল নিবেশ প্ৰতিবেদন কৰক \t Leeg Indrag künnig maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোয়াটাক \t Noatak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেভাৰ্টনCity in North East England, United Kingdom \t StavertonCity in North East England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক (_A) \t _Leseteken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনা সম্বন্ধীয় বাৰ্তা উচ্চাৰণ \t Begeefnisnaricht vörlesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৌলিক \t Grund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে \t Gröte rutkregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ সহায়ত খোলক \t Opmaken mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাচ-পেডৰ সৈতে মাউছ ক্লিক সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Mausklicks mit dem Touchpad aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৱৰ্তী কাৰ্য্য তালিকা '{0}' মচি পেলাব নে? \t Anskrivtenbook '{0}' löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Felder opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট বাফাৰ \t Textpuffer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 5 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক শিৰোনাম: (_t) \t Initialtitel behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিবৰভিল \t Libreville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুৰাকাও \t Curacao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে ফেলুন (_C) \t _Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু বস্তুটি দেখতে ৰেডিঅ' তালিকা আইটেমেৰ বাবে নে \t Soll der Menüeintrag wie ein Radio-Menüeintrag aussehen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১১x১৫paper size \t 11x15paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আচাহিকাৱা \t Asahikawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি \t Türkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্রিয় প্লেলিষ্ট সম্পাদন কৰক \t query-criteria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজ অপৰাহ্ণ ০০:০০ \t Vandag Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনাকাঙ্ক্ষিত বস্তু সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্যাবলী \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলৰ বৈশিষ্ট্য \t Balkeninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ তালিকাৰ তালিকা (. desktop নথিপত্ৰ) \t Programmen- Menü (. desktop- Dateien)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰূপ \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য নাম: (_P) \t _Profilnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰীকName \t GreekschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল \t Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংকুঞ্চনৰ অনুপাত \t Komprimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক- বাৰৰ নিবেশ চিহ্নিত কৰা হ' ব (t) \t & Programmbalken- Indrag rutheven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোডেম \t Modem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনট্ৰাস্ট:Zoom Grayscale \t Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাৰামি \t Laramie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ যোগ কৰক \t Achtergrund hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ আইলেণ্ড \t Easter Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেপ্লিউ \t Chapleau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ ফোল্ডাৰৰ উন্নয়ন \t Brukerverteeknisopfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "compiz ক পৰ্দ্দাৰ পৰিচালক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ true লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Compiz as Finsteroppasser bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল \t Epost"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব ব্ৰাউছাৰ \t Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুগাৰুক \t Kugaaruk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পৰ পৰা সকল নথিপত্ৰ আঁতৰুৱা হ'ব \t All Dateien ut düssem Projekt löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভিয়া \t Cérvia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ফোল্ডাৰ সলনি কৰিব? \t Söken nah \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ অনুসারে \t Gröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন আলেখ্যন \t Nejes Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোচেস্টাৰ \t RochesterCity in New York, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পোলেন্ডName \t PolenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলোমন দ্বীপপুঞ্জ \t Salomonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান চালভাডোৰ দে জুজুই \t San Salvador de Jujuy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিখনীস্বত্বৰ শব্দ \t Koperschoodtekenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নূন্যতম \t balance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ ছবি নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Wähl dien Bill ut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পিছলৈ \t TorüchGoes to next character"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "D- Bus এৰে KLauncher পোৱা নাযায় ।% 1 কল কৰিবলৈ ত্ৰুটি:% 2 \t KLauncher lett sik nich över den D- Bus ansnacken. Fehler bi' t Opropen vun \"% 1\":% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "_Sidebaৰ \t _Sietenbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টালাভেৰা লা ৰিয়েল \t Talavera la Real"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেণ্ড ও' লেকচ্ \t Land O' Lakes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অধিবেশনত পুনৰ প্ৰশ্ন নকৰিব (_n) \t _In düssem Törn nich nohmol fragen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুইন ফল্চ \t Twin Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভূমিকা: \t Roll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ বিন্যাস: @ option: check \t Schriftstil: @ option: check"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সময়সীমা নিৰ্ধাৰিত কাৰ্য্যৰ সময়ৰ সময় পাৰ হৈছেSocket error code UnknownError \t De Tiet för de Akschoon is aflopenSocket error code UnknownError"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰিবলৈ আৰু কিছুমান ভিডিঅ' আছে \t Da sünd noh een paar Filme över, de noh nich brannt warrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰলবাৰ বা স্কেল থাম্ব ইয়াৰ প্ৰস্থ \t De Brede vun de Rollbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইকালুইত \t Iqaluit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মান ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই \t Keen Ort angeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঞ্জুল \t Banjul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা পাজ/অ্যালটো \t La Paz, Alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইভেন্টবক্সৰ ইভেন্ট ধৰাৰ উইন্ডোটি চাইল্ড উইজেটেৰ উইন্ডোৰ ওপৰতে নে নাই। \t Befindet sich das ereigniseinfangende Fenster des Ereignisfelds oberhalb des Fensters des Kind-Widgets? Andernfalls befindet es sich darunter."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেবলৈ যাওক \t To düsser Registerkoort wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "URI '%s' ৰ সৈতে কোনো বস্তু পোৱা ন'গ'লthrobbing progress animation widget \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnenthrobbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ আইকনৰ নাম \t Name der Hintergrundfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ট'নাৰ নাই ।Developer \t De Toner in de Drucker '%s' is nu leer.Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t All Navigatschoonsfinsters sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেনানড���হ \t Shenandoah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কভেন্ট্ৰি \t Coventry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিম্বুৰ্গানName \t LimborgschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱা দ্বাৰা কোনো লাইব্ৰেৰি উপলব্ধ কৰা ন' হ' ব,. desktop নথিপত্ৰত Library চাবি অনুপস্থিত \t De Deenst stellt keen Bibliotheek praat. Binnen de. desktop- Datei gifft dat den Slötel \"Library\" nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত শৰ্ট-কাট \t Anpasste Kortsnieds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী সন্ধান কৰক (_p) \t _Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেৱাৰ্ড \t Hayward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় \t Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছে: \t Nich tolaten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাল্কা নীল \t Bleekblau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইটকোৰ্ট \t Whitecourt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেনাটচি \t Wenatchee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিক কৰি যেগ কৰক \t Klicken, um hentotofögen bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গায়ানা \t GuyanaCity in Guyana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তানদেৰCity in Spain \t SantanderCity in Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোন \t Hohn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেমব্ৰিজ_বে \t Amerika/Cambridge_Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_S) \t _Fehler opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলা \t Artikel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুচ্ছেদটিকে সীমাৰ পৰা যত পিক্সেল ছাড় দেয়া হ'ব \t Die Einrückungstiefe des Absatzes in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেক দ্বীপBrasília TimeBrazil \t Wake IslandBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰি \t Perry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইটেমেৰ লেবেল হিচাপে যি উইজেট ব্যৱহৃত হ'ব \t Als Objektbeschriftung zu verwendendes Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কায়ৰো \t Cairo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেনাটচি \t Wenatchee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোমCity in Nebraska, United States \t NomeCity in Nebraska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোট \t Notiz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ তালিকা প্ৰাপ্ত কৰা নাযায় \t Künn Dateilist nich kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট শিকাগো \t West-ChicagoState in United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড বাছক \t Order utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোবিট্ৎজ্ \t Nobitz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোটি যি পৰ্দ্দায় প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Der Bildschirm, auf dem dieses Fenster angezeigt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ অত্যন্ত সৰু । \t Dat Passwoord is to kort."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গান \t Leeder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিয়েৰা ভিস্টা \t Sierra Vista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্সি লগ-ইন \t Proxy Anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেনডুবা \t Jendouba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচসমূহ \t _Lööpwark:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হস্টৰ নাম অজ্ঞাত \t Hostnaam nich bekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো একত্ৰিত কৰক (_A) \t _Allens mengeleren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমহ্ \t Imh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সম্যাপ \t Pixmap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়(_u): \t I_nholl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট খোলিবলে অক্ষম \t Künn Anhangen nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুলিয়া \t Luleå"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ মেনু \t Direktes Zeichnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ \t Wieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱা ৩০ দিন \t Leste 30 Dage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰক (_C) \t _Verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰ এটা পৃথক নামে সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱালা ৱালা \t Walla Walla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নথিপত্ৰ যোগ কৰক । \t Dateien infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Prior (কি'পেড)keyboard label \t KP_Torüggkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GTK+ বিকল্প দেখুৱাওকpredefinito:LTR \t GTK+ Optschoonen opwiesenpredefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য \t Kommentar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হং কং SAR( চীন) Name \t Hong KongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো অনুভূমিক দিশত ডাঙৰ কৰক \t Finster horizontal gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মতামত লিখক \t En Kommentar togeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্চয় নকৰি বন্ধ কৰক (_w) \t Sluten _ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেল্ডন \t Sheldon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 হাতপুথি (H) \t % 1- Handbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসো ডে গিওভো \t Passo Dei Giovi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য ফাইল সাধাৰণ ফাইল নহয় \t Tääldatei is keene normale Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেন্ডাৰজি \t Zanderij"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিকাশকName \t SchrieverComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেশাওয়াৰ \t Peshawar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উগান্ডা \t Uganda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোবিয়াস বোলানোস \t Tobias Bolanos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া \t Prozess"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Gamma ৰ মান (_G) \t _Gamma Weert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "adjustment ৰ মান \t De Stellgrötenwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়ান \t Braziliaanse muziekstijlen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d স্তৰত খেলাৰ অন্ত ! \t SPEEL TO ENN op Level %d!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খণ্ডসমূহ পূৰ্ণ কৰিবলে নূন্যতম প্ৰস্থ \t Die minimale Breite von Knöpfen im Kasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু আকাৰৰ ছবিpaper size \t Lüttes Billpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ফাইলৰ অৱস্থান \t Ort för de Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱকৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn nich mit Server verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত RGBColorspace fallback \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/বামাকো \t Afrika/Bamako"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰ্গিজস্তানName \t KirgisienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন ৰিডাৰ \t Billschirmleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আঁতৰাওক (_l) \t _Datei löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাজিলীয় প' ৰ্টুগিছName \t Brasiliaansch PortugeeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্হি \t Modell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কট' পComment \t Schriefdisch överblennenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা প্ৰদৰ্শনৰ সময় এটা সমস্যা হয়েছে: %s \t Bi'm Opwiesen vun de Hölp is een Fehler optreten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰ \t Lööpwarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD কপি কৰা হৈছে \t CD erfolgriek kopert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ ছাপৰ অক্ষৰ \t Grooter Druck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত অনুপ্ৰয়োগ: (_v) \t Verföögbare _Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰে���গা \t Karenga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "`%s' -ত nonce নথিপত্ৰ লিখোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দৃঢ় কৰক \t Beglöven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টোৰোজ \t Portorož"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ দৈৰ্ঘ্য \t Maximale Länge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বন্ধ কৰক \t Registerkoort sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰণালী টেব দেখুৱাওক \t Systemregisterkoort opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ পৰা তললৈ, সোঁ ফালৰ পৰা বাওঁ ফাললৈ \t Boven nah unnen, rechts nah links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কট' প% 1@ title: window \t Schriefdisch% 1@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচ্ছ অংশসমূহৰ বাবে ৰঙ \t Klöör för döörschienen Deels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম বাছক \t System wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ ৰেকৰ্ড কৰো \t Ton opnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হো চি মিন চিটি \t Ho-Chi-Minh Stadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰ বিষয়ে \t Över mik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Begin (কি'পেড)keyboard label \t KP_Startkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো দিশনিৰ্ণয় উইন্ডো বন্ধ কৰক \t All Navigatschoonsfinsters sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন তথ্য প্ৰকল্প (_D) \t Nejes _Datenprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ সলনি কৰকName \t Passwoort ännernName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাণ কৰক (_r) \t E_rstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেলিস্ট \t Düsse Speellist löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" পোৱা নাযায়। \t \"%s\" warrt nich funnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলাবাস্টাৰ \t Alabaster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ৪লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 4 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ডেষ্কট' পলৈ নহয় \t Nich op all Schriefdischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰা হৈছে... \t Besig mit laden..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দেৰ প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Achtergrundplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাটচুয়ামা \t Matsuyama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামের মধ্যে রয়েছে \t Naam hett in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ছাইট \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্চবাৰ্গ \t Augsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছান মাৰিনোName \t San MarinoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন টাইম (টাচ্মানিয়া)Australia \t Östliche Zeit (Tasmania)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাণী উল্লিখিত সময় অবধি \t Oppassen: De Billschirm warrt open laten för de root-Bruker."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s লে অন্য এটা সংযোগst \t Eene annere Verknüppens to %sst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাবৰ লেবেল \t Registerkoortenbeschrieften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ উল্ম \t Neu-Ulm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমল:used \t Inholls:used"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত পৃষ্ঠাৰ সংখ্যা \t Utwählte Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত অনুপ্ৰয়োগ \t Nich begäng Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেচিন \t Racine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগিন উইন্ডো \t Anmellenfinster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ৰ অনুমতিসমূহ সংহতি কৰক \t Sette Rechte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড শ্ৰেণী: \t Unicode- Kodepunkt: Character"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ আৰু ফোল্ডাৰসমূহ সজাঁওক \t Verteeknis ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুবোৰ খোলিবলে দু��া ক্লিক (_D) \t _Twejfacher Klick, um Elemente optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনা ভিত্তি \t Ereegnisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়সূচী (_C) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সল্টো \t Salto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেনিজুয়েলা, সিগো ডে অ্যভিলা \t Venezuela, Ciego De Ávila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CPU ইতিহাস \t CPU Historie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Windows অংশীদাৰীসমূহ ফাইল চিস্টেম সেৱা \t Windows Netwark Dateisystemdeenst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আড়াল কৰক (_n) \t _Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰভো \t Provo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিচাৰকonswitch \t Sökonswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটি অবিকল্পিত উইজেট হতে পাৰবে নে \t Soll das Widget das Vorgabe-Widget sein können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটওয়াৰ্ক সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Netwark Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "adjustment সৰ পৃষ্ঠা বৃদ্ধি \t Die Seitenweite der Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Mozilla ৰ পৰা কুকি নথিপত্ৰ কপি কৰিবলে ব্যৰ্থ।friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম \t Brukernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ত্ৰুটি \t Systeemfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুজ লেক \t Moose Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দুৰ্বলPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ \t Timetout des Passwort-Hinweises"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেঞ্চবৰো \t Owensboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ম্যানাউস \t Amerika/Manaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ড্ৰাইভ \t %s Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট���লচিয়া \t Tulcea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰুজিলো \t Trujillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব আটানোৰ (Pack) ধৰন \t Reiter-Packtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টেচ ক্লাৰোচ \t Montes Claros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিংগোজি \t Chingozi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লুবুমবাচি \t Afrika/Lubumbashi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KWin ত সমস্যা দেখা দিছে । একাধিক বাৰ বিপৰ্যস্ত হৈছে । আপুনি কোনো পৃথক সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা নিৰ্ব্বাচন কৰিব পাৰে: \t As' t lett löppt KWin nich stevig, dat is wull en poor Maal in de Reeg afstört. Du kannst en anner Finsterpleger utsöken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড পৰিৱৰ্তন কৰা হৈ আছে \t Passwoord ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' প্ৰকল্প (_o) \t T_onprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোচটানেKyzylorda \t KostanayKyzylorda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ৰ পৰা ফাইলসমূহ মচি পেলোৱা হৈছে \t Lösche Dateien ut'm Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ পৰা পুনৰ নামকৰণ কৰক: \t Namm ännern vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি টেক্সটৰ সম্পাদনযোগ্যতা প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Schall düsses Slötelwoord de Ännerbarkeit b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Europese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (বাতিল কৰা হৈ আছে) \t %s (avbroken)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এন্ডোভাৰ \t Andorra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাকাপা \t Macapá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাইতি \t Haiti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোকোমো \t KokomoCity in Indiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেম্নান \t Semnan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি উচ্চতা শুণ্য \t Bill het keene Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগত অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Unbekannter Fehler bi'm Verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় লিখনী \t Aktiver text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিচাইফে \t Recife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাডুকাহ \t Paducah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট: (_P) \t _Port:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱিজেটক ডাবুল বাফাৰ কৰা হৈছে নে নাই \t Legt fest, ob das Widget doppelt gepuffert wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাস্কাগৌলা \t Pascagoula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্কৰ লিপি: \t Lüttbild- Text:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডিঅ' অবস্থা \t Radiotostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় প্ৰদৰ্শনৰ সময় এটা ত্ৰুটি হৈছিল: %s \t Bi'm Opwiesen vun de Hölp is een Fehler optreten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেট \t Innernet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোয়ামা \t Toyama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KWrite লেখক \t Autor vun KWrite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "URL উল্লেখ কৰক: \t Giff de URL in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্গুন \t Angoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s'-ত অবৈধ মিটা-ডাটা বিভাগ: %sCannot add non-existent file '%s' \t Cannot add non-existent file '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিকোচিয়া \t Nicosia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মেক্সিকো_সিটি \t Amerika/Mexico_City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী; \t Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোৰিনো/কাসেল \t Torino, Caselle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিয়ানা \t Marianna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এন্ডোভাৰ \t Andover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ ৩০ মিনিট \t Lesten 30 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি কি এটি গ্ৰহণ কৰিবলৈ ইচ্ছুক?it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting \t it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুমথীৰাColor name \t WiedeColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ে (_A) \t _Vertell wat över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টোবৰ ০০ ০০০০, অপৰাহ্ণ ০০:০০ \t Okt 00 0000, Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৯'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 9 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট মেডিচন \t Fort Madison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক...(_B) \t _Nahkieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s থেকে:Subject:\" is preceding a new mail subject, like \"Subject: It happened again \t Vun: %sSubject:\" is preceding a new mail subject, like \"Subject: It happened again"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম কৰক আৰু ফাইলসমূহ আয়োজিত কৰক \t Dateitogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাও পাওলো \t São Paulo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাস্কName \t BaskschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্ট বন্ধ কৰক (_D) \t _Dokument sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফাইল বাছক \t All Dateien utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰীয় হওঁতে তলা মাৰক (_L) \t _Avsluten bi Aktivierung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেটেল্চ \t Bettles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেনচফিল্ড \t Zanesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী ফাইল সম্পাদনা \t Textdateien bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব প্ৰসাৰ \t Vertikale Auffüllung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইজেন ইম এনস্তাল \t Aigen im Ennstal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Next (কি'পেড)keyboard label \t KP_Nahsterkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাগোশিমা \t Kagoshima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ পৰা তললৈ \t Vun boven nah unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টিং \t Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s প্ৰতিক্ৰয়া কৰা নাই। \t %s antert nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট কায়দাৰ (ধৰন) সমষ্টি \t Schriftart instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Gnome প্ৰিন্ট ডায়লগ \t GNOME Druckdialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুকু \t Fukue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD ত প্ৰতিমূৰ্তি বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Avbill erfolgriek op CD brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰলেণ্ড \t Westerland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেমৰ উৎস চাওক \t Rahmenborn ankieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %s ৰিক্ত \t %s: %s frie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগামীকাল %l:%M:%S %p \t Tomorrow %l:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান RGBA ৰংটো \t De aktuelle Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় অৱস্থানত নথিপত্ৰ কপি কৰা হৈছে \t Kopere lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গানৰ সমাপ্তি: \t Leedenn:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পানামা চিটিCity in Illinois, United States \t Panamá CityCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰধান দল:(_M) \t _Hööftgrupp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডো \t Nejes Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাকে \t Kake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰতীক্ষা কৰক \t Bidde töven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাচানে \t Kasane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "snap_edge নাকি handle_position ইয়াৰ বৈশিষ্ট্যৰ পৰা নেয়া মানটি ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Soll der Wert der Eigenschaft »snap_edge« oder ein von »handle_position« abgeleiteter Wert verwendet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন থিম প্ৰয়োগ কৰা হ'ব \t Nejem Thema tostimmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 3blt \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-টিপ সামৰ্থবান কৰক \t Lütte Hölpinformatschoonen aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোকা: \t Notiz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" লিখ \t \"%s\" kunn nich schrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউকাছেল \t New Castle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবোৰ \t Warktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাক... (M) \t & Nettpost..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP প্ৰক্সি (_T) \t _FTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰম্ভ কৰুন \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ মাপ। \t Dateigröte."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্কম্ব \t Boscombe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্ত!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Fertig!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তাজিকিস্তানName \t Tadschikisch SomoniName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ তথ্য বিশিষ্ট DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Film-DVD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি পোৱা গৈছে: \"% 1\" । \t Text funnen: \"% 1\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনলাইন \t Innere Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিয়েটা \t Marietta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন ব্যৱহাৰ কৰো \t Stil opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-কেথেৰিন \t Saint Catharines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছৰ সহায়ত লেবেলৰ লিখনীক চিহ্নিত কৰা যাব নে \t Soll der Beschriftungstext mit der Maus markierbar sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব \t Nich dröver nahdenken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাল্ট্সফ্ৰেড \t Hultsfred"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুলাঙ্গাট্টা \t Coolangatta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটকে যি অতিৰিক্ত স্থান বৰাদ্দদ্দ���ককৰা হয়, স্তম্ভ তাৰ অংশবিশেষ ব্যৱহাৰ কৰি \t Spalte erhält Anteil der dem Widget zugewiesenen, zusätzlichen Breite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংকোচিত কৰক \t Komprimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কেলেন্ডাৰ (_N)... \t _Nejer Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাইল- শিট ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব (t) \t Stilvörlaag bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ ব্যস্ত \t Lööpwark hett wat to doon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিস্কা \t Liška"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্ট আঁতৰাওঁক । \t Utsöcht Skript wegmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোৰফোল্ক দ্বীপ \t Norfolk-Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পঠিয়াওক (S) \t & Afsennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুটো আবৰ্জনাৰ বাকচৰ পৰা “%s” লে স্থানান্তৰ কৰক \t Dat utwählte Element ut'm Papierkörv verschuven nah \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পৰিষ্কাৰ কৰক (_A) \t Allens _opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিপ্ৰোপেট্ৰোভস্ক \t Dnjepropetrowsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিক বা ৰেডিঅ' নিৰ্দেশকেৰ আকাৰ \t Die Größe des Ankreuz- oder Radioindikators"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান, বিতৰণ কৰা নহয় \t Anner, nich towiest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰৱৰ্তী ইফেক্টসমুহ (_x) \t _Effekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰত \t Israël"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদিত সন্ধান সংৰক্ষণ কৰক \t De bewarkte Sök spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োৰ্ক \t York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগৰ (_f): \t _Vor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য GroupBox \t Anner Koppel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 অতিৰিক্ত সংস্থাপক \t % 1- Verwiedern hoochladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ: (_P) \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাম্ব/স্টেপাৰ এবং বহিঃস্থ দীৰ্ঘ বাকচৰ ন্যায় বেভেলৰ মধ্যবৰ্তী ৰিক্ত স্থানৰ পৰিমাণ \t Der Abstand zwischen den Schiebern bzw. den Schrittschaltern und der Äußeren Trogfase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলি বাৰ দেখুৱাওক \t De Warktüügbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাৰمشهد \t Larمشهد"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্টা (_P) \t /Ga naar/V_orige sied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৰাঙাবাদ \t Tauranga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুধবাৰfull weekday name \t Middeweekfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই সময়ত মুদ্ৰণ কৰকCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট চিপেৱায়েন \t Fort Chipewyan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোত্তম মাপ (_F)Stock label \t Dat, wat am Besten _passtStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s সংৰক্ষণ কৰা হৈছে \t Spieker %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য... \t Annere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কআপ ব্যৱহাৰ কৰো \t Markup bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্ৰে আইকণৰ শীৰ্ষক \t Die Größe des Benachrichtigungssymbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনভিক \t Anvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো বন্ধ কৰক \t Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 10 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক নথিপত্ৰ `%s' অসংযুক্ত কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাও লুইচCity in São Paulo, Brazil \t São LuísCity in São Paulo, Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিকল্পনাৰ বিকল্প (_O)... \t Utsehn_optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংবেদনশীল \t Empfindlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল খোলিবলৈ সমস্যা: %s \t Künn de Datei nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্কৰ ঠিকনা কপি কৰক (_C) \t _Verknüppenanskrivt koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Brasero - Avbill erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেহেম কিসমূহৰ টাইপিং বিলম্বuniversal access, delay \t universal access, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৪ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভৰ বৰ্তমান X অৱস্থান \t Die momentane Breite der Spalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিলাম \t Gillam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰিত বিন্যাসpaper size \t Breedformatpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল পোৱা নাযায় \t Datei nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰে সংযোগ প্ৰত্যাখ্যান কৰিছে \t De Server wiest de Verbinnen torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CRTC %d সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t künn keene Informatschoonen rutkregen för CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থাপন কৰক \t Installeert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেঘলা \t Duustertied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংক্ষিপ্ত (_C) \t _Kompakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাড়েনা \t Kadena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি সেৱকৰ ব্যৱহাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Tonservergebruk deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুট পদ্ধতি \t Ingaavmethode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা ৰং \t Achtergrundklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক (_O)Stock label \t _OpmakenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ হাভেন \t New HavenCity in Connecticut, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ \t Testingav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেস্কেমেট \t Kecskemét"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক প্ৰদৰ্শন কৰা \t Koppreeg opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান তোমে \t San Tomé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দল যোগ কৰুন (_A) \t _Grupp hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Kross ফ্ৰেমৱৰ্ক পৰীক্ষণৰ বাবে ব্যৱহৃত KDE অনুপ্ৰয়োগ । \t KDE- Programm, mit dat sik dat Kross- Rahmenwark utproberen lett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মbookmarks \t Orbietbookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড: \t Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৃষ্ঠা (_L) \t _Leste Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চাত্‍গামী স্টেপাৰ \t Schrittschalter rückwärts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি সত্য, স্তম্ভসমূহ সমান প্ৰস্থৰ হব \t Falls WAHR, sind die Tabellenzellen alle gleich breit/hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনলাইন \t Innere Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মানক্সName \t ManxName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত ৰাজ্যName \t GrootbritannienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা টেব বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um eene Registerkoort to sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/টোকিও \t Asien/Tokyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰক হিল \t Rock Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নালচিকНижневартовск \t NaltschikНижневартовск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন(বোৰ)recurrpage \t Dag(e)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল (_F) \t _Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত নিৰ্ব্বাচন কৰক \t All markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঙ্‌ক্তি হিচাপে অনুচ্ছেদেৰ পটভূমিৰ ৰং \t Die Absatzhintergrundfarbe als Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইকেজা \t Ikeja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 7 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ কোকলোঙাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/নোৰোনহা \t Amerika/Noronha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান মেইল অপাৰেশনটি বাতিল কৰক \t de aktuelle Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষাসমূহ (_L) \t _Spraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ২০ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 20"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ খোলক \t Hemverteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা ৰিক্ত HD DVD ডিস্ক ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just eene blanke HD DVD inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD / DVD বাৰ্ন কৰক \t CDs / DVDs brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচ মেনেজাৰৰ বাবে প্ৰদৰ্শন \t Die Zelle darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলেৰ ধৰন (_t): \t Datei_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰৰ ই-মেইল \t To Huus E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ অস্তিত্ববান \t Düsse Datei givt dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(S)VCD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne (S)VCD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনকোৰ্ডিয়া \t Concordia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাচল শোলচ \t Muscle Shoals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দলটো স্খলিত আৰু বস্তুবোৰ লুকোৱা নে \t Wurde der Ausklapper geöffnet, um das Kind-Widget anzuzeigen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো আচাৰ বিধিৰ বাবে একে নিযুক্তক ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (_U) \t _De sülvigen Proxy för all Protokolls bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু নকল কৰক \t De Utwahl koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ঈমান \t zelf an zien volgelingen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডাৰৰ সৰ্বনিম্ন দৈৰ্ঘ্য \t Die minimale Länge des Schiebers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ৫ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schirm 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পট্ৰেইটOrientation \t Port:Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰভিল \t Kerrville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰামিচডেল \t Gramisdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহৰ নাম (_O): \t Optschoonennaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান হোছে ডেল কাবোCity in San Luis Potosí, Mexico \t San José del CaboCity in San Luis Potosí, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গুয়াডেলুপে \t Amerika/Guadeloupe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দীৰ্ঘ সময়বেপী কামৰ সমাপ্তি (ডাউনলোড, CD বাৰ্ন, প্ৰভৃতি)Sound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ ড্ৰাইভাৰ বাছক \t Finger wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুনিয়ৰ \t Jr."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠাত যাওক \t Vorige Registerkoort aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/চোং-কিং \t Asien/Chongqing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাম্বনাইল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব: (_t) \t Lütte _Billers opwiesen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বদৰ্শন বন্ধ কৰক (_C) \t _Utblick sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাৰম্ভ কৰক@ action: button Stop find & replace \t Nieg opropen@ action: button Stop find & replace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভানটা \t Vantaa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেটাৰচন \t Paterson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো আয়তন ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই/ in %s/ on \t / in %s/ on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা-বাৰ (_S) \t _Tostandbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান ব্যৱস্থা অসামৰ্থবান কৰক \t Avmellen nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "St. লুই \t Bay St. Louis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্চাৰৰ অৱস্থান \t Muuswieserpositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম \"%s\" ইতিমধ্যে আছে। আপুনি প্ৰতিস্থাপন কৰিব খোজে নেকি ? \t Eene Datei mit de Naam \"%s\" givt dat schon. Wullt je de överschrieven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্ত কৰক (_F) \t Fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাইৱান \t Taiwan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিমিং বাৰ \t Leeming Bar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীComment \t DateigröttComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনছেইকাও দো আৰাগুয়াইআ \t Conceição do Araguaia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা হিচাপে সংযোগ কৰক (_s): \t Verbinnen a_s Bruker:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেক্ৰামেন্টো \t Sacramento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেটাৰি সংক্ৰান্ত সঁকিয়নি \t Safthenwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্লচৰুহি \t Karlsruhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইকুইটোচ \t Iquitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেঘুয়াত \t Laghouat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটো নমুনাৰ বাবে বিট \t Bit per Sample"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন সংক্ৰান্ত সংৰক্ষিত কোনো বিন্যাসৰ সৈতে সক্ৰিয় বিন্যাসৰ মিল পোৱা নাযায়requested\", \"minimummaximum \t keener vun de spiekerten Billschirmkonfiguratschoonen passt to de aktive Konfiguratschoonrequested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰিভি ৰিহ \t Krywyj Rih"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিৰিলিক/ইউক্ৰেনিয়ান \t Kyrillisch / Ukrainisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পত্ৰচিহ্নটিকে নতুন একটি উইন্ডোতে প্ৰদৰ্শন কৰো \t Düsses Leseteken in nejem Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰক (_o)Stock label \t _VerbinnenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰগুলোৰ মাজতৰ স্থানে যি স্থান ভৰোৱা হয় \t Zwischen Zellen eingefügter Platz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কানচাচ চিটি \t Kansas City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় সন্ধান। \t Sökregel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ \t Niue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তিম কাৰ্য়টো বাতিল কৰক \t De leste Aktschoon torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ দল। \t Dateigrupp."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি, আপলোডৰ বাবে চিহ্নিত সামগ্ৰী সম্বন্ধে বিৱৰণ লিখক । \t Beschriev bitte Dien hoochlaadte Saak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰWacom tablet button \t Wacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ আকাৰ অনুযায়ী নথিপত্ৰ তালিকা সজাওক \t Dateilist nah Dateigröte grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেলস্টন \t Helston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দল উল্লিখিত সময় অবধি \t Gruppen für Reiter beim DragDrop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনীৰ আনুপাতিক প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ স্থান \t Position des Bildes bezüglich des Textes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট \t Port"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "kwin: আৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ; পৰিত্যাগ কৰা হৈছে \t KWin: Fehler bi' t Torechtmaken; afbraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইকুয়েটোৰিয়াল গিনি \t Äquatorial-Guinea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেঙুনিয়া ৰঙৰ ঔজ্জল্যসহ মসৃণ গ্ৰেডিয়েন্ট \t Glatte Övergänge mit leila Hochlichters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰিবলৈ ত্ৰুটি: \t Fehler bi'm Verbinnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ATA ড্ৰাইভ \t ATA Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD নকল কৰক \t CD/DVD koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকনেচ \t Meknes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেউটা এন্ড মেলিলাTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Ceuta und MelillaTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মিত: \t Erstellt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডোভাৰ \t DoverCity in Delaware, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিম ভাৰ্জিনিয়া \t West Virginia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰা হৈছে... \t Importere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ ফন্ট (ধৰণকে) প্ৰভাবিত কৰে নে \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftart b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলত স্থানান্তৰ কৰক (_D) \t Nah _unnen verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেইটসমূহ প্লাগিনWacom action-type \t MedienknöppepluginWacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আগলৈName \t VörutName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনক্ৰিপ্ট কৰক \t Entslöteln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাটা ৰক্ষা কৰা হ'ব (_K) \t Daten _behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া চাৰ্ভাৰসমূহ (_R) \t Netwark Dienste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টমেগ্নিMontréal \t MontmagnyMontréal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উডৰাফ \t WoodruffState in United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য (_M): \t _Middel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ পৃষ্ঠা: \t Hemsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট স্টকটন \t Fort Stockton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনেট \t Annette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তম���ন ফাইলটো বন্ধ কৰক \t Aktuelle Datei sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ \t Präsentatschoon starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ বাবে এটা অদ্বিতীয় নাম। \t Een eegen Aktschoonsnaam."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাটিকা ডি মাৰে \t Pratica di Mare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ \t Normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৃদ্ধক সক্ৰিয় কৰেStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুৰ্বলPassword strength \t Signal strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰেগ আৰু ড্ৰপ \t Trecken un loslaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ টাউন \t Kapstadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক' ন্সোলৰ সম্বাদ প্ৰদৰ্শকName \t Kieker för KonsoolmellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ বাবে এটা অদ্বিতীয় নাম । \t Een eegen Aktschoonsnaam."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎসসমূহ \t Wellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এড্‌চন \t Edson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেলেনা \t Galena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বল্টিক \t Baltic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থায়ী শব্দবোৰ পুনৰ ব্যৱস্থিত নকৰাৰ চেষ্টা কৰক।Password hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GMAudio প্ৰোফাইল সম্পাদনা \t GNOME Tonprofile bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান আঁতৰাওক (_D) \t _Ort löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত নোহোৱা (N) \t & Keen Rahmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰা হলprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেস্টাৰফিল্ড \t Chesterfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ নথিপত্ৰৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰিবলে ব্যৰ্থ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেট \t Palette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন দিল্লি/পালাম \t Neu Delhi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "HTML সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t HTML- Instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুম্বাই \t Mayumba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত এপ্লিকেচন লঞ্চাৰ \t Eegen Programmstarter..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য বাতিল কৰা হৈছে \t breke Opdrag av"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত HD DVD-R ডিস্ক \t Blanke DVD-R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "SO_PASSCRED সামৰ্থবান কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰপ্ৰণালী ব্যস্ত \t Dateisystem het wat to doon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ নামকৰণ বাতিল কৰক (_U) \t Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ডশাৰী বিকল্পসমূহ বিশ্লেষণ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Laden vum lütten Bill: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাসৰ বৰ্ণনামূলক নথিপত্ৰ \t Beschrievendateien för Instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "URL খোলক (_O) \t URL _Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপে ব্যবহৃত ফন্ট \t Schrift op'm Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰুনেই \t Brunei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক \t %s opmaken mit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনাক্ৰিCity in Guyana \t ConakryCity in Guyana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ খোলক \t Dokument opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেস্টউইক \t Prestwick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" কেলেণ্ডাৰখন লোড কৰোঁতে এটা ভূল হ'ল । \t Bi'm Laden vum Kalenner \"%s\" is een Fehler optreten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট মীড \t Fort Meade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ হোৱা সৰ্বমুঠ পৃষ্ঠাৰ সংখ্যা। \t Sietentaal, de druckt werrn schalln."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ��য ডাইৰেকটৰি ইতিমধ্যে অস্তিত্ববান \t Düsse Tääldatei givt dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকাৰ নামত '/' থাকিব নোৱাৰে ।folder-display \t folder-display"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প'ডকাস্টৰ কাৰণে ফোলডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Wählen Sie einen Ordner für Podcasts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Sprak setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খ্ৰাব্ৰোভো \t Khrabrovo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ Checksum \t Dateichecksumme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গমৰ শব্দৰ মাত্ৰা: (_O) \t _Utgavluutstärke:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিক তৰ স্ন্যাপ (Snap) \t Auf Teilstriche einrasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেয়াদ পূৰ্ণ হ'ব \t lööpt av"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছক \t _utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান(_S) \t Söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন কৰক (_S) \t _Deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাউচু \t Wausau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল ফোল্ডাৰত উপস্থিত অংশসমূহ পৰীক্ষা কৰা হ' ব । সুনিৰ্দিষ্ট অংশ নিৰ্ব্বাচন কৰাৰ বাবে query বিকল্প প্ৰয়োগ কৰক । \t Bloots Testmodulen binnen den Orner utföhren. Modulen köönt mit de Optschoon query utsöcht warrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন উদ্ধাৰ কৰক \t _Wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চমুনাম \t Spitznaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ নামকৰণ কৰক (_R) \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নম্বৰ কপি) \t rd koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণে ৰয়েছে \t Beschrieven het in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পৰ পৰিচালকName \t ProjektplegerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰামস্টাইন \t Ramstein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাজাখস্তানName \t Kasachsch TengeName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোস্ট কৰাৰ গন্তব্যস্থল \t Positschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ বাবে GtkApplication \t Die Anfangsposition des Fensters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ মাত্ৰা নিয়ন্ত্ৰণকৰ্তা \t Luutstärkenoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাভোলিন্না \t Savonlinna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ পৰা মূদ্ৰকসমূহ পাবলৈ প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন \t Identitetspröven is nödig um Druckers vun %s to halen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেল্টাৰ কোভ \t Shelter Cove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰুমফিল্ড \t Broomfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোমাৰ \t Homer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাওয়া যায়নি \t Nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউটন \t Newton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আজ %l:%M:%S %p \t Vandag %l:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ স্বচ্ছতা \t Billdöörschienen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত নিৰ্বাচন কৰক (_A) \t Alles _markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শনৰ URL: \t Bildvöransicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে লামেন্টিন \t Le Lamentin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰতি নিন (_T) \t _Tied för'n Tee?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্শাল \t Marshall-Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰা হল \t Fertig!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক আদেশ অবৈধ \t De Systemstartprogrammorder is nich valide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ গুটানো হ'ব নে নাই \t Sollen Wörter an den Widget-Kanten umbrochen werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ডিভাইচ ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই \t Keen Lööpwark utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Farbe für unbesuchte Hyperlinks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনড্ৰাভিডা \t Andravída"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা বন্ধ কৰা নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_s) \t Billschirm_avslut utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেঞ্চফিল্ড \t MansfieldCity in Ohio, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰগতিসূচক সম্বাদ \t Vörankamen- Dialoog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসো ডেলা সিসা \t Passo della Cisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওচকোডা \t Oscoda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আজকেৰ তাৰিখ নিৰ্বাচন কৰক \t Vandag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/লিন্ডেম্যান \t Australien/Lindeman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডঙ্গাName \t NdongaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিনাক্ত কৰা কোডিং প্ৰণালী অজ্ঞাত । \t Nich wieswarrnes, identifiziertes Koderenssystem."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলেভিউ \t Bellevue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড \t Passwoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত (_U)Stock label \t _HochStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-বাৰৰ বিন্যাস \t Warktüügbalkenutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্নেইডাৰ \t Snyder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এহোস্কি \t Ahoskie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট ডোজ \t Fort Dodge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ - উত্তৰপশ্চিমwind direction \t Nordkorea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভেৰ তাৰিখ: \t Startdag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণপত্ৰৰ টেবিলmake a backup \t make a backup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেমব্ৰেCity in South and South West England, United Kingdom \t PembreyCity in South and South West England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে এটা শিৰোনাম প্ৰদৰ্হন কৰা হ'ব \t Soll eine Kopfzeile angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য (_W) \t _Orbiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ খোলক \t Archiv opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা কৰক (_C) \t _Vorknöppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 3 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাগ্ৰিনিনো \t Agrinio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো ব্যৱস্থাপক: \t Finsteroppasser:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ: [1] \t FILE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকাশনা \t Uutgever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেমব্ৰে \t Pembrey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমৰ সময় সংহতি কৰক (_S) \t _Systemtied setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া \t Ashiya Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইণ্ডেন্ট হ্রাস কৰকStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ সংক্ৰান্ত চিত্ৰKCharselect unicode block name \t Stüerteken- SymbolenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্লেষণৰ পিছত মানসমূহৰ ধৰণ \t Körteltyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক বা আতৰাওক... \t Hentofögen or _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ প্ৰবলতা। \t Döörschienenklöör."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনত নিৰ্বাচন আছে নে \t Legt fest, ob die Anwendung eine Auswahl hat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "breakpoint লৈ চলাওক... \t Bet Hollpunkt lopen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৰ পৰা প্ৰৱেশ (%s লৈ সংযোগ কৰা হ'ল) \t Remote-Anmellen (Verbinnt to %s...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউফাউন্ডলেণ্ড টাইম \t Neufundland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেইট কৰা হৈছেCancel: Meeting NameMeeting \t OpfrischtCancel: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোত্তম: \t Better makt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এগুয়াচকালিয়েনটেচCity in Campeche, Mexico \t AguascalientesCity in Campeche, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্চুৱেল ফাইলছিষ্টেম \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰা আৰ্হি: \t Knippskassenmodell:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TRUE হ'লে, টুলবাৰ overflow তালিকাত এই কামৰ টুল আইটেমৰ নিযুক্তকক দেখুৱা হয় । \t Sollen leere Menüproxys für diese Aktion in der Werkzeugleiste angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা গ্ৰান্ডেCity in Georgia, United States \t La GrandeCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট (_r) \t E_egenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চমুপথ বিন্যাস কৰক... (h) \t & Tastkombinatschonen instellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ সৈতে খোলক \t Opmaken mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটিৰ মান সত্য (TRUE) হলে, উইন্ডোকে ব্যৱহাৰকাৰীৰ গোচৰে আনা হ'ব। \t WAHR, falls das Fenster in den Aufmerksamkeitsbereich des Benutzers gebracht werden soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিনভিল \t Greenville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন...(_e) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PPD ফাইল বাছক \t Finger wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/গডালক্যানাল \t Pazifik/Guadalcanal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি পৰিদৰ্শিত URL \t De URLs, de Du tolest besöcht hest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলস্ট্ৰুপফেল্ড \t Ulstrupfeld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ/সময় \t Dag/Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ (_k) \t Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম:(_U) \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ তলত লিপি \t Text nerrn dat Lüttbild"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GTK নিবেশ \t GTK Indrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিউকেৰ্চ \t Leuchars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁদিকেৰ মাৰ্জিন \t Linke Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰাৰে কুতসাগা \t Harare Kutsaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেটিনComment \t LangakschoonDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেলাৰ্মো \t Palermo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেইজিং长春 \t Peking长春"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মুহাম্মদ \t Mohammeds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰাইওভা \t Craiova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো শাৰী মেৰিওৱাৰ সেটকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag den Umbruchmodus beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্কবোৰ ভৰাওক... \t Opgaven _infögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও স্থগিত কৰা হ'ব \t Liekers slopen gahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেনাৰ 0.11 ফৰমেট \t Planner 0.11 Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল পাঠযোগ্য \t Just lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান \t Positschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আনুভূমিক দিশত ডাঙৰ কৰক \t Finster horizontal gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাস আমেৰিকাস \t Las Américas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তা (_H) \t _Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা নিবেশ \t Verteeknisindrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোয়াইন \t Noain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাস্টেলো ব্ৰাংকো \t Castelo Branco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত কাম কাট কৰক \t Opgaven löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Leave a বাৰ্তা উল্লিখিত সময় অবধি R \t Nahricht dalaten för %R:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াকুটস্ক \t Jakutsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ কৰক \t mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অক্সফ \t Malloy nich mehr he"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনচল খোলিব নোৱাৰি। \t Künn dat Terminal nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্জন কৰক (D) \t & Wegsmieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঈ-মেইলৰ সৰঞ্জাম \t E-mail"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰ লোড কৰা যায় নি: %s \t Künn de Datei nich laden: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে আইকন সেট \t Optowiesender Symolsatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত টেক্সট সম্পাদন কৰক \t Textdateien bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰটি একটি পঞ্জিকা নহয় \t Dat Lööpwark antert nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিমোনিকসমূহ বৰ্তমানে এইখন উইন্ডোত দৃশ্যমান নে \t Ist das momentan aktive Fenster die oberste Ebene?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্জেইসা \t Hargeisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, আবদ্ধকাৰী \t Markieren, för't Insluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লেসংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 11 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নথিপত্ৰ \"%s\" লৈ পুনঃনামকৰণ কৰোঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei \"%s\" in \"%s\": %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমাৰিলো \t Amarillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত সন্ধান কৰক (_L): \t In _Verteeknis nahkieken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুণৰ সম্বাদৰ বাবে প্লাগ- ইনName \t Plugin för den Egenschappen- DialoogName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেণ্ডস্কেপ \t Landschapt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিগ্গিন হিলCity in Midlands, United Kingdom \t Biggin HillCity in Midlands, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান (_Q) \t _Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমমাত্ৰিক \t Gleichmäßig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই সহ শেষ হয় \t heurt op mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/চিহুয়াহুয়া \t Amerika/Chihuahua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনুষংগিক অনুপ্ৰয়োগসমূহ \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি পৰিপূৰক \t Araabsch, Ergänzung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ আয়তন \t Eegene Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰ: (_D) \t _Lööpwark:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/ফেইৰো \t Atlantik/Faeroe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভালPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' বিভেদন \t Bredenoplösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্মৃতিশক্তি অৱশিষ্ট নাই \t keen Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোল \t Dole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ক্যাশৰ আকাৰ, MB ত। \t Disktwüschenspiekergröte, in MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য এন্‌কোডিং (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Anner Koderen (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/গ্যাবোৰোন \t Afrika/Gaboron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ নাম \t Symbolnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ ধৰন । \t Dateityp."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্ঠায় যাও \t To nähster Siet geihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভাচ \t Rivas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত টুলবাৰে আইকনেৰ আয়���ন \t Die Größe der Symbole in normalen Werkzeugleisten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংকলনaction (to trash) \t action (to trash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প (_p) \t O_ptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অসমীয়া \t Tegesworig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুমাৰী \t Fru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোঙ্গা \t Tonga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ চিস্টেম ব্যাপী বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তন কৰক (সকলো ব্যৱহাৰকৰোঁতা প্ৰভাবিত হ'ব) \t Systemwiete Instellens ännern (Geiht all Bruker wat an)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেট্ৰোয়েট \t Detroit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিতভাৱে লগিন \t Vun alleen anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেকআপ কপি সৃষ্টি কৰক \t Sekernkopie erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি \t Fehler-Signal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেটজ্-ন্যান্সি-লোৰেইন \t Metz-Nancy-Lorraine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভান নাইচ \t Van Nuys"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "_গেলেৰী \t _Gallerie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুডলেণ্ড \t Goodland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ ব্যস্ত \t Dat Lööpwark hett wat to doon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেলিয়াবিনস্ক-বালানডিনSaint Petersburg \t ChelyabinskSaint Petersburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেনেজুয়েলা \t Venezuela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত GNOME থীম \t Standard GNOME Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্টৰ মাপ বৃদ্ধি কৰক \t Dokument gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ ফলাফল সংৰক্ষণ কৰা হ'ব (_v) \t Sök s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বসন্ত \t Fröhjoor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান \t Positschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্কৰ অৱস্থানসমূহ \t Netwark Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিনাক্ত হোৱা প্ৰতি মিল প্ৰতিস্থাপন কৰাৰ আগতে নিশ্চিত কৰা হ' ব । \t Fraagt na, wat en passen Steed utwesselt warrn schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিকল্পনা \t Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শণ (_V) \t _Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স অক্ষ \t X-Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওলোটা \t Koppöver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম ইন (_I) \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবেশাধিকাৰ প্ৰত্যাখ্যাত হয়েছে ।foo/ \t Keen Togang.foo/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট মেৰিজ চিটি \t Saint Marys City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা VCD সৃষ্টি কৰক \t VCD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE Daemon - প্ৰয়োজন অনুসাৰে Sycoca তথ্যভঁৰাল উন্নয়ন আৰম্ভ কৰে \t KDE- Dämoon - frischt de Sycoca- Datenbank op, wenn nödig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মবৰ্ধক-কি \t Knöppboordkörtel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰজেক্টৰ নাম সম্পাদনা কৰক \t Projektnaam bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "য' ৰুবাName \t YorubaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইন্ডিয়ানা/ইন্ডিয়ানাপোলিস \t Amerika/Indiana/Indianapolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(লোড কৰা হৈছে ...) \t (lade ...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইল অপসাৰণ কৰো \t Profil löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্সি পৰা লগ-আউট (_L) \t Proxy A_vmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত(_P) \t _Persönlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰকৰ দৃশ্য \t Kiekeransichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যে কোনো ক্ষেত্ৰ \t Jichtenseen Feld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Multitran - জাৰ্মান আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - Översetten twischen Hoochdüütsch un Russ' schQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s অডিঅ' প্লেয়াৰ \t %s Musikspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম সৰ্বমোট \t Der Name des zu verwendenden Druckers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেন্টু沈阳 \t Shantou沈阳"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিঠি লেখাৰ ঠিকনা \t E-Postanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিক্ষাবিষয়ক বস্তু \t Erteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেজা \t Beja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শন (% 1) \t Bild ankieken (% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰাপদ আচাৰ বিধি \t Seker Protokolls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন/ (_V) \t _Ansicht/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অাঁতৰুৱাৰ অনুৰোধ পূৰ্ণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t De Wegmaakanfraag is fehlslaan."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত সময় অবধি \t för"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যEthiopian weekday 4 - LongDayName \t RobEthiopian weekday 4 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনে কোনো নথিপত্ৰ বা ডাইৰেকটৰি নাই \t Datei or Verteeknis givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ পুনৰনামকৰণ \t Datei een annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাভুঙ্গা \t Savoonga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক সাৰ্ভাৰ আইকনৰ নাম \t Netwarkserverbillnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰওয়াৰ্ড (_F) \t _Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলি \t Valley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেল হিচাপে ফ'কাচ নিৰ্দেশক আৰু উইজেট 'বক্সৰ' মধ্যবৰ্তী স্থানেৰ প্ৰস্থ \t Der Abstand zwischen dem Fokusanzeiger und dem »Kasten« um das Widget in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুনচান오산 \t Kunsan오산"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলি থকা স্ক্ৰিছেইভাৰ প্ৰক্ৰিয়াক পৰ্দা তৎক্ষনাত লক কৰিবলে কয় \t Vertellt de lööpenden Billschirmschoner, dat de Billschirm avslut werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তিম প্ৰস্তুতি চলিছে \t Slute av"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "* সারাংশহীন * \t * Keene Tosammenfaten *"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তা কাতাৰিনা \t Santa Catarina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হ্যাভৰে সেন্ট পিয়েৰে \t Havre St. Pierre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ডস্টন \t Cardston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাপুয়া নিউ গিনি \t Papua-Neuguinea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক পৃষ্ঠা \t Startsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ কপি কৰক (_D) \t _Dag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনাৰ অ্যাকাউন্টেৰ মেয়াদ উত্তীৰ্ণ হয়েছে; অনুগ্ৰহ কৰে সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্ৰেটৰেৰ সাথে যোগাযোগ কৰক । \t Düsses Brukerkonto is avloopen; bidde mit de Systemoppasser Kontakt opnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t I_mporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা মিডিয়াম ঢ়ুকিয়েছেন । \t Je hebbst just een Medium inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ৰং (_B): \t _Achtergrundklöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেয়াৰওয়েল লেক সিপ্লেন বেচ \t Farewell Lake Flugbootbasis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকাওক (_n) \t _Kütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ নিৰ্গম \t Leste Utgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীকৰ্তৃক পৰিবৰ্তনযোগ্য স্তম্ভৰ আকাৰ \t Ist die Größe der Spalte vom Benutzer veränderbar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত নথিপত্ৰ \t _Leere Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ সংখ্যা \t Verschoon vun düssem Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহী মানচিত্ৰ \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰঘিজিচ্থান \t Kirgisien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল ছেন্ট্ৰো \t El Centro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰকName \t Den Dateipleger allmeen instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ড্যানমাৰ্কস্যাভন \t Amerika/Danmarkshavn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাডমিনিস্ট্ৰেটৰ অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা যাবে না \t Administratortogang künn nich löscht werrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰ প্ৰেৰণ কৰক \t Nettbreef sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হফু \t Hofu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেবক সক্ৰিয় কৰক \t Vorige Registerkoort aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওভাৰ-বাৰ্ণ (_O) \t _Överbrennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মেনুটি বিচ্ছিন্ন (???) থাকলে উইন্ডো ম্যানেজাৰ যি শিৰোনামটি প্ৰদৰ্শন কৰতে পাৰবে \t Ein Titel, der evtl. vom Fenstermanager angezeigt wird, wenn dieses Menü abgerissen wurde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কাতাৰ \t Asien/Katar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s”ক ডেস্কটপৰ পটভূমি হিচাপে ব্যবহাৰ কৰক \t As Schrievdiskachtergrund bruken \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়াই প্ৰণালীৰ পৰা প্ৰস্থান কৰা হ'ব ? \t Nu Avmellen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰাইস্টচাৰ্চ \t Christchurch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোম পৃষ্ঠা (_H) \t _To Huus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল (_C)Stock label \t _AvbrekenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পোৰ্টএউ-প্ৰিন্স \t Amerika/Port-au-Prince"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বড় কৰে প্ৰদৰ্শন (_Z) \t _Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট লুই \t Port Louis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সক্ৰিয় কৰক (_t) \t A_llens aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হউটনেজ \t Hautnez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যায়ালয়ৰ \t konden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্তান পৃষ্ঠাৰ আইকন নাম \t De Naam vun de Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামবন্টন সংক্ৰান্ত অনুমতি \t Utwahl löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলামোগোৰ্ডো \t Alamogordo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসওয়াৰ্ড উল্লেখ কৰা নহয় \t Keen Passwoord angeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা তথ্যৰ কলঘৰName \t Test- DatenkarnName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোট: \t _Grupp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Icon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ আলেখ্যন তৈয়াৰ কৰা প্ৰস্তুতকাৰকসকলৰ তালিকা \t Autoren vun de Dokumentatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টিকৰ্তা: \t Urheber:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপ-বোৰ্ডত নকল কৰক (_o) \t In Twüschenavlag k_operen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেভাৰ্চ চিটি \t Traverse CityCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ বৈশিষ্ট্য নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Sieteninstellens setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েবলো \t Pueblo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰম্পৰিকChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নথি \t %s Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ মাৰিয়ানা দ্বীপপুঞ্জ \t Nördliche Marianen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভাৰটন \t Riverton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুকীয়া \t Exklusiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্ৰকাশিত অনুলিপি প্ৰাপক(_B): \t _Bcc:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰাটকৰণ \t Op Füllstand beschränken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/কোয়াজালেন \t Pazifik/Kwajalein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিচটাউন \t Morristown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপবৃত্তকৃত সেট \t Auslassungspunkte benutzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক অবস্থা \t Drucktostand oppassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টি কৰক (_C) \t _Nej"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত (_t): \t B_i:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যক্ষেত্ৰ অদলবদল কৰক \t Twüschen unnerscheedliche Schrievdisks wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল চিস্টেম \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেট \t Palette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেকত বৰ্তমানে দৃশ্যমান উইজেটৰ নাম \t Länge des Inhalts des Feldes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰাপ্ট (_I) \t _Unnerbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাগো পাগো \t Pago Pago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়েৰ্নছে \t Guernsey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ বিন্যাস ইয়াত নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । @ item font \t Hier kannst Du den Schriftstil utsöken. @ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনাইটেড স্টেটচ্ মাইনৰ আউটলায়িং দ্বীপচ্ \t Vereinigte Staaten, kleinere entlegene Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডিয়ানাপোলিচ \t Indianapolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিপা হলBeep when a key is \t Beep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকোৱা \t Verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা, উত্তৰName \t Afrika, Noord- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাগ(_C) \t _Kategorien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ ফলাফলসমূহ (_e): \t _Sökrutkamen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলৰ বাবে শীৰ্ষক \t Naam för Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুর পাশে লেখা স্থাপন \t Text neben de Elemente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল পোৱা নাযায় \t Datei nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলফা ব্যৱহাৰ কৰো \t Alpha bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক (_c) \t _Aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তোচ \t Santos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 প্লাগ- ইন% 2 প্লাগ- ইনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰতাৰ ফলত স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে নিৰ্ব্বাচনৰ পৰা আঁতৰুৱা হৈছে \t Moduul \"% 1\" wöör automaatsch utmaakt, dat hangt vun Moduul \"% 2\" af"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিব্ৰুগড়दीमापुर \t Dibrugarh/Mohanbariदीमापुर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিওল \t Seoul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানৰ অধিবেশনত পুনৰ প্ৰশ্ন কৰা নকৰিব (_D) \t _In düssem Törn nich nohmol fragen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাৰ্কড্ৰপ \t Klerksdorp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নব হিল \t Knob Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এস্টোনিয়া \t Estland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিনলেণ্ডGreenland \t GrönlandGreenland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুণ ( ) \t _Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিৰি \t Miri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তল (_B): \t _Bodden:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্বাদ সম্পাদকName \t Dialoog- EditorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন \t Dag opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাভানীName \t JavaneeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একটি ফাইল নিৰ্বাচন কৰক \t Datei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ পোৱা নাযায় \t Künn dat Programm nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ট'নাৰ কম। \t De Toner in de Drucker '%s' is glieks leer."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানসমূহৰ তালিকা \t Ortlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভণিৰ শীৰ্ষক ৰাখক \t Initialtitel behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান তোমে \t San Tomé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেইলbackground, style \t background, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ব্যবহাৰকাৰীৰ অ্যাকাউন্ট \t Nejen Brukertogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰাৰ বাবে নথিপত্ৰৰ নাম উল্লিখিত নহয় \t Keen Dateinaam to'n spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত অৱস্থান মাউন্ট কৰিবলে ব্যৰ্থ। \t Nich möglich, dat Verteeknis intobinnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰে \t _Hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমেনিয়ান \t Römisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এইখন দলত বস্তুটোৰ স্থান \t Die Position der Markierung auf dem Lineal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD নকল কৰা হৈছে \t CD erfolgriek kopert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাকোডাটে \t Hakodate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ক %s লে সংৰক্ষণ কৰা হৈছে \t Spieker %s to %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ পৰা পাঠৰ ব্যৱস্থা টগল কৰাৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত চাবিৰ ফলক ছৰ্ট-কাটৰ নাম । চাবিৰ ফলক ছৰ্ট-কাট সংক্ৰান্ত পছন্দৰ বৈশিষ্ট্যৰ ডায়লগ বক্সত এই নামটি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব । \t Dies ist der Name des Tastenkürzels zum Ein- und Ausschalten des Bildschirmlesers. Dieser Name wird im Einstellungsdialog der Tastatur angezeigt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাতো গ্ৰোছো \t Mato Grosso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছিয়াৰা লিয়োনেName \t Sierra- leoonsch LeoneName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KHTML Regression পৰীক্ষণ ব্যৱস্থা \t KHTML- Leegutwickeln- Testwarktüüch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PGP বাৰ্তা বিশ্লেষণ কৰিব নোৱাৰি: \t Kunn %s nich opmaken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্টন \t Kanton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰি মেনুৰ কাৰণে আৰ্হি \t Das Modell für die Baumansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" আনলক কৰা সম্ভৱ নহয় \t \"%s\" künn nich opslut werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তুলি লোৱাৰ যোগ্য অংশ \t Laadbor Modulen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিগেচি- ভিত্তিক সমৰ্থনৰ উদ্দেশ্যে নিৰ্ধাৰিত \t Vun wegen de Kompatibiliteet daalwarts wohrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "adjustment ৰ সৰ্বনিম্ন মান \t Der Mindestwert der Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ \t Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/উজগোৰোড \t Europa/Ushgorod"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক পুনৰ আকাৰ দিয়ক \t Finstergröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱৈধ হস্টনামGDateTime \t Nich akerater HostnaamGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্ডেল \t Kendall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোড় নম্বৰৰ শাৰীত ব্যৱহৃত ৰং \t Die für ungerade Zeilen zu verwendende Farbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এইটকিনCity in Colorado, United States \t AitkinCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ সৈতে প্ৰাসংগিক \t Towiesen Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিনেৰ সমাপ্তি (_e): \t Dag _ennet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী \t Details der Zeilenenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাঞ্জিবাৰ / কিসাউনি \t Sansibar / Kisauni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ বিন্যাস পুনঃস্থাপন কৰিব নোৱাৰি \t Bildschirmkonfiguration konnte nicht wiederhergestellt werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমান নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelle Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ডিৰেক্টৰি \t Hemverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোপলাৰ ব্লাফ \t Poplar Bluff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন (_V) \t _Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক: \t Titel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপোৰ্টো \t Porto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ দৰ্শন (_V) \t _Verteeknis opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰনামক��ণ \t Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোমেন \t Bowman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\": ডিস্কৰ অজ্ঞাত ধৰন \t \"%s\": unbekannter Diskavbilltyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন সংক্ৰান্ত সহায় প্ৰদৰ্শন কৰক \t lesetekenhölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনাৰ ID ধাৰ্য্য কৰক \t Törnoppassens ID ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল কপি কৰা হৈছে \t Kopere Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো বাৰিওচ \t Puerto Barrios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউভেল্ড \t UvaldeCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলকে যি কোণে ঘোৰানো হৈছে \t Der Winkel um den die Beschriftung rotiert wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "USB সমৰ্থন উপলব্ধ নহয়। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ চফ্টৱেৰ বিক্ৰেতাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক \t USB Unnerstütten fehlt. Bidde frag dien Programmverkeuper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কাগেন \t Skagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাইলাৰ \t Tyler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হউটন লেক \t Houghton Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ফোল্ডাৰে সংৰক্ষণ কৰা হ'ব (_f) \t In _Verteeknis spiekern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱেশ পৰ্দ্দা \t Anmellenfinster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোন মিল পাওয়া যায়নি। \t Nix funnen, wat passt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেপল লেক \t Maple Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্ৰয়োজনীয় হিসাবে চিহ্নিত কৰক (_i) \t _Wichtig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিকেনব্যাকাৰ \t Rickenbacker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সটৰ পটভূমি আঁকাৰ সময় যি বিটম্যাপকে মাস্ক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Die als Maske beim Zeichnen des Texthintergrundes zu verwendende Bitmap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰচা মাটৰুহ \t Mersa Matruh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোড (Mode) \t Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেডিচ্মিথCity in Indiana, United States \t LadysmithCity in Indiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল সুমথীৰা \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/বাগদাদ \t Asien/Baghdad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন \t utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান কৰক (_S) \t _Search for:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেছনৰ দিকে বামে \t achtern links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত নাম ইতিমধ্যে অস্তিত্ববান \t Naam givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেয়াদপূৰ্তী \t Lööpt av an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱিজেটো দুবাৰকৈ বাফাৰ কৰা হৈছে নে \t Legt fest, ob das Widget doppelt gepuffert wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ (_F) \t _Verteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত ৰং ৰক্ষা কৰক (_S) \t Klöör hier _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আচমন \t hebbet se"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কআপ \t Markup verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহকাৰীৰ ফোন \t Assistent Telefon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেটিন-১ পৰিপূৰক \t Lateinisch-1, Ergänzung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক… \t Finnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — নতুন অডিঅ' ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero - Nejes Tondisk-Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেটলাকাটলা \t Metlakatla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক (_B) \t _Blanke Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিশি \t Vichy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান \t Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ আউট কৰক \t Avmellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভ্ৰমণ \t reise"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিক্টোৰিয়া \t Victoria-Fälle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক প্ৰদৰ্শনৰ মাপ ব্যবহাৰ কৰা হ'ব \t De normaale Ansichtgrote bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন স্ট্ৰিমক GStreamer pipeline লৈ সংযোগ কৰিব নোৱাৰি \t Neuer Stream konnte nicht mit GStreamer abgespielt werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইমাৰ ৰখালৈকে ছেকেণ্ডৰ সংখ্যা \t Sekunnen bit de Timer stoppt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুথভিলCity in Wyoming, United States \t BoothvilleCity in Wyoming, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাচিলিয়া \t Brasília"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি প্ৰদৰ্শন (_I)Stock label \t Grö_ter makenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলিন \t Bellin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক... \t Finnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল তৈৰিৰ/পৰিবৰ্তনেৰ বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Sollen Knöpfe zum Erstellen und Verwalten von Dateien angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১৫ মিনিট \t 15 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থায়ী আকাৰষ \t Feste Schiebergröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো টুলবাৰ দেখুৱাওক/লুকাওক। \t Billdaten in Finstertostandbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ উজ্জ্বলতা \t Billeegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কনট্ৰাস্ট:universal access, contrast \t universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ অবিকল্পিত আকাৰৰ গুণিতক হিচাপে ফন্টৰ আকাৰ। ইয়াক পৰিবৰ্তিত থিমেৰ সৈতে ভালভাবে খাপখাইয়ে নেয় বিধায় ইয়াক ব্যৱহাৰৰ পৰামৰ্শ দিয়া গেল। পেনগো কিছু গুণিতক, যিমন PANGO_SCALE_X_LARGE তৰ মান পূৰ্বৰ পৰা নিৰ্ধাৰণ কৰি থাকে। \t Die Schriftgröße als Skalierungsfaktor relativ zur vorgegebenen Schriftgröße. Dies wird bei Themenänderungen o.ä. dynamisch angepasst und ist daher empfehlenswert. Pango stellt einige vordefinierte Skalierungen zur Verfügung, so z.B. PANGO_SCALE_X_LARGE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোমপোক \t Lompoc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s লৈ দস্তাবেজ ৰক্ষা কৰা হৈছে \t Spieker Dokument nah %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুচাওক \t Deinstalleren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য, ব্যক্তিগত ব্যবহাৰ \t Annere, privaat to verwennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদক \t Bewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জি.টি.কে. মডিউল \t GTK-Module"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ছবি সংৰক্ষণ কৰক \t Billschirmfoto spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত / \t / op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংহতিসমূহcategory \t category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি পঢ়াৰ সময় সমস্যা হৈছে \t Fehler bi'm Laden vum Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ট'নাৰ নাই ।Developer \t De Toner in de Drucker '%s' is nu leer.Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি বাৰ্ন কৰক...(_B) \t _Avbill brennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Speel nej starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ফন্টৰ ধৰণ \t Unbekannte Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্টসমূহ আছে \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰবি (_u) \t S_ün"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপ (_v)Stock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ কৰ্মস্থানত স্থানান্তৰ কৰক (_i) \t Nah de _rechten Schrievdisk verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s লেপটপ চলনসময় প্ৰদান কৰেLaptop battery \t Laptop battery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাভাজোName \t NavajoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোল্ড ৱাটাৰ \t Coldwater"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাউনাচ \t Kaunas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল জিশাAmman'Amman \t Al JizahAmman'Amman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য \t Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিক্ষামূলক আলেখ্যAutomatically generated profile \t Automatically generated profile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে সকলো ফাইলসমূহ খোলিবলে ইচ্ছুক? \t Seker, dat je all Dateien opmaken wullst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠালে যাওকক (_g) \t To Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পঞ্জিকা \t Standardkalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা (_R)Stock label \t _UmdreihnStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত সন্ধান কৰকupdated today 23:54 \t updated today 23:54"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ স্কেন কৰক \t Hemverteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিক সংখ্যা ব্যৱহাৰ কৰাৰ চেষ্টা কৰক।Password hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution-ৰ বৰ্ষপঞ্জিৰ কম্পোনেন্ট \t Evolution Kalennerelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাক্ছেমবুৰ্গ \t Luxemburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচাৰকonswitch \t Sökonswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনা প্ৰদান কৰক (_S) \t _Notiz sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি বাতিল কৰক (_U) \t _Torüch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰা হৈছে... \t Sök..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/গালাপাগোস \t Pazifik/Galapagos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE ক hostname পৰিবৰ্তন সম্পৰ্কে সূচিত কৰা হয় \t Gifft KDE Bescheed, wenn sik de Reeknernaam ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিচ্ছিন্ন শীৰ্ষক \t Avriettitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন শাৰী \t Neje Reeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্চবাৰ্গ \t Augsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেশণ বন্ধ কৰক (_o) \t Animatschoon _stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ফোল্ডাৰে অনুসন্ধান কৰা হ'ব:(_L) \t In _Verteeknis nahkieken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টাৰেম \t Santarém"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ প্লেট \t North Platte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিন যোগ কৰা হ'ল (_t) \t Da_g hentofögt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনবাৰ্স কাউন্টি এয়াৰপোৰ্ট \t Converse-County-Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 4 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডচৰ \t Windsor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শ্বেলComment \t BefehlsfinsterComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কোভডে \t Skövde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰলে বৰ্তমান টেব সমলসমূহ সংৰক্ষণ কৰিবলে কিবৰ্ড চৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um eenen nejen Togang to erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পুনঃনামকৰণ কৰণ কৰক \t Datei annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেই-ডে-লা-ট্ৰিনিটে \t Baie-de-la-Trinité"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাকু \t Baku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ ৰিং অৱস্থা #%dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাজাখস্তান \t Kasachstan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ক বন্ধ কৰিবলৈ অক্ষম \t Künn de Prozess nich beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৱনগৰभोपाल \t Bhaunagarभोपाल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাপলিকেশনটি সৰাসৰি উইজেটে আঁকবে নে নাই \t Kann die Anwendung direkt auf das Widget zeichnen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ ফাইল: %s \t Nich akerater Dateinaam %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জার্নালের এনট্রি (_J) \t _Journalindräge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰভিনচটাউন \t Provincetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যাখ্যান কৰক (_D) \t _Nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পড়ো \t Lesen un Schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান(_L): \t _Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/কোচৰে \t Pazifik/Kosrae"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰেইনি ৰিভাৰ \t Amerika/Rainy_River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বাচৰ সৈতে সংযুক্ত নহয় \t Nich mit de Nahrichtenbus verbunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত নথিপত্ৰসমূহ পুনৰ লিখক (_w) \t Vorhannene Dateien ö_verschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰক (_I) \t _Importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত অনুপ্ৰয়োগৰ PID \t Perzess- ID vun' t Programm, dat Du utmaken wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Xft আৰজিবিএ \t Xft-RGBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নথিপত্ৰটি পঞ্জিকা \t Datei is een Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেচন \t Mason"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিশমাৰেফ \t Shishmaref"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভেৰ সময়: \t Starttied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰোয়েচ \t Troyes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Insert (কি'পেড)keyboard label \t KP_Infögenkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ লিপি নকল কৰক (C) \t Heel Text & koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ থিমেৰ আকাৰ \t Gröte vu'm Wieserthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-আউট \t Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য একত্ৰিত কৰা হৈছেprint operation status \t print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্ছালিশ্বName \t MarschalleeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাক্��ে উপস্থিত বস্তু পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভৱ না হতে পাৰে \t De Dateien im Papierkörv künn nich ännert werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কেচাচ দ্বীপFrench Polynesia \t Marshall-InselnFrench Polynesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিকল্পনাৰ ধৰণ \t Anordnungsstil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "* সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত ৰং * palette name \t * Verleden Klören * palette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মেনু বিন্যাস পুনৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Dat ole Utsehn vum Menü wedder herstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেনডোভাৰ \t Wendover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাগে \t Bagé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শৰ্টকাট চাবি (_K) \t _Koortsniedknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক অবস্থায় যি GtkFileChooser ব্যাকএন্ড ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব তাৰ নাম \t Der Name des per Vorgabe zu verwendenden GtkFileChooser-Backends"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাটিচলাভা \t Bratislava (Pressburg)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Chess ৰ কাৰণে ঈ- মেইলGenericName \t Nettpost för SchachGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ আৰু টাচপেড \t Touchpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুৰিনাম \t Suriname"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যাও \t Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰঞ্জাম \t Paket"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ পোৱা গৈছে। \t Teken funnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকৃত মাপ (A) \t & Orginaalgrött"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰ সম্ভৱতঃ প্লে-লিস্ট নহয়Disc Image \t Disc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ বিন্যাস \t Sieteninstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্য (_N)None \t _KeenNonedate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 লাইব্ৰেৰি দ্বাৰা, KDE 4 ৰ সৈতে সুসংগত কলঘৰ উপলব্ধ কৰা নহয় । \t De Bibliotheek \"% 1\" bargt keen Fabrikmetood, de to KDE kompatibel is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহজ %s মেনু সম্পাদক \t Menü Verwaltens %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত সমলসমূহ লিখক \t Inholls op CD or DVD schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰা হ' ব \t & Sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ (_n) \t Inste_llens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি1: the i18n' ed system error code, from errno \t Fehler (nich begäng) 1: the i18n' ed system error code, from errno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডালেম \t Dalem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ '%s%s%s%s' ৰ বৈশিষ্টসমূহ প্ৰাপ্ত কৰিবলে ব্যৰ্থ: fstat() ব্যৰ্থ: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰানচউইক \t Brunswick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱশিষ্ট ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰিলো \t Künn de Rest nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি (_I) \t _Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পপ আপ সক্ৰিয় কৰো \t Popup aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় (_H) \t _Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যমীয়া \t Middel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ফটো - প্ৰতিদিন \t heuwdmelodie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "উপায় \t Lüüd Predigten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুওৰ্চোন \t Fourchon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ পৰিসংখ্যা \t Dokumentstatistiken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস: \t Normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ সংক্ৰান্ত কাৰ্য্য \t Programmaktschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুইঝো \t Guizhou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জোহোৰ বাহৰু \t Johor Bahru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উজহোৰোড \t Ushgorod"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ActionGroup নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Akschoonkoppel lett sik nich opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ সংযোগক্ষেত্ৰ লুকাই ডেস্কট'প প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব \t Programmfinster verbargen un Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৱাই অলেশিয়ান টাইম, DST নাই (হাৱাই)United States \t Hawaiianisch-Aleutische Zeit, ohne SommerzeitUnited States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোঠ URI সংখ্যা \t Totale Taal vun URIs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংহতি কৰক \t Setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেহাম \t Mehamn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেভছেহিৰ \t Nevsehir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটাৰলু \t Waterloo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলামোচা \t Alamosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভে নথিপত্ৰ সংযোজন কৰক \t Dateien to ee'm Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাট কৰক (_t)Stock label \t _UtsniedenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ম্যাগাদান \t Asien/Magadan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টামাউলিপাচ \t Tamaulipas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অৱস্থান \t Delta Junction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইভানস্টন \t Evanston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ নাম \t Vor- un Tonaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা সংস্থাপন (_u) \t Sieten_instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বছৰ \t johr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' CD \t Ton CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলকৰ ছ'ৰ্টকাট একে সময়ত এটাই টিপিব (Sticky Keys) (_P) \t Tastenkürzel durch _einzelnes Drücken der Tasten ausführen (Klebrige Tasten)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'ইনপুট পদ্ধতি' নামক তালিকা প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Menü \"Eingabemethoden\" anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: ডাইৰেকটৰি অথবা ফাইল অস্বিত্ববান \t %s: %d: Verteeknis or Datei givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ আইলেণ্ড \t Easter Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "৯x১১ খামpaper size \t 9x11 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এবাকানАдлер \t AbakanАдлер"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেণ্ডাৰখন লোড কৰোঁতে ভূল । \t Fehler bi'm Laden vum Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোনটানা \t Montana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: %s \t Fehler in Reeg %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো অৱস্থান খোলক \t Touwieding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বজনীন শৰ্ট বাট ৰোধ কৰা হ' ব \t Globaal Tastkombinatschonen blockeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনিৰাপদ \t Unseker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্মি \t Carmi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায় দৃশ্যমান কৰ্মস্থানত (_A) \t _Jümmers op de sichtbare Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও ব্যৱহাৰকৰ্তা হিচাপ পৰিবৰ্তন কৰা হ'ব \t Bruker liekers wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামাকুৰি \t Camacuri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলবামৰ নাম: \t _Albumnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ \t Week"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুহিদSunday \t BuidSunday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনুভিক \t Inuvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলাবলে চিহ্নিত GDK ডিবাগিং ফ্লেগkeyboard label \t keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোকুকিয়ামCity in Arkansas, United States \t HoquiamCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেট যত উইন্ডো সংলঘ্ন আছে \t Das Widget, dem das Menü angeheftet ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবজেক্ট \t Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰক (_R) \t _Umdreiht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাল বাতিল (_U) \t _Verschuven torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেই��িং তালিকা (_L) \t Mailing_list"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ISpell অবিকল্পিত মান@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t ISpell Standard@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 কোনো অৱজেক্টৰ ধৰণ নহয় \t % 1 is keen Objekttyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৮০ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দৃঢ় নকৰি কম্পিউটাৰ বন্ধ কৰাৰ চমু পথ \t Tastkombinatschoon, mit de Du den Reekner ahn Nafraag daalfohren kannst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঘাজাৰিاهواز \t Aghajariاهواز"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্টকাট কি (_K) \t _Koortsniedknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যৰ নিয়ন্ত্ৰণ \t Opgavenkuntrull"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰক (_S) \t Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন একৰ্ড \t Bon Accord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট চলাওক... \t Skript opropen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল সম্পূৰ্ণ শব্দ (W) \t & Bloots hele Wöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো অনুভূমিক দিশত বড় কৰক \t Finster horizontal gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল চিহ্নিত মাপতকে সৰু ফাইলসমূহৰ বাবে (_O) \t _Just för lütter Dateien as:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাসবাৰ প্ৰদৰ্শন বা আড়াল কৰা হবে \t Statusbar anzeigen oder verstecken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবাকচ টিপেAction description \t Leiser makenAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "LDAP সেৱকতNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ কৰাৰ পৃষ্ঠা সূচিপত্ৰত পোৱা নাযায় । \t Dei selecteerde sied kon neit in dit dukment vonden worden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰানাডা \t Granada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টাল সংখ্যাত প্ৰকাশিত নথিপত্ৰৰ অনুমতি। \t Dateirechten, in octal Schrievwies."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰোনেশান \t Coronation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বোস্নীয়Name \t BosnischName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দমাত্ৰা বৃদ্ধি কৰো \t Lauter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি পুনৰ নামকৰণ কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn Verteeknis nich erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাঢ় তাৰতম্য বিশিষ্ট ডাঙৰ বিপৰীত ছাপৰ অক্ষৰ \t Hoher Kontrast un grooter Druck, invertiert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেইগ \t Craig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ বাবে যথাযত বিন্যাস পোৱা নাযায় \t keene passende Konfiguratschoon för'n Billschirm funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণত প্ৰদৰ্শিত ফ্ৰেইম লেবেলৰ পৰিবৰ্তে যি উইজেটটি দেখানো হ'ব \t Ein Widget, das anstatt der üblichen Rahmenbeschriftung angezeigt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ছবি নিন \t Billschirmbill vun ee'm Finster scheten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৱাই অলেশিয়ান টাইম (অলেশিয়ান দ্বীপপুঞ্জ)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hawaiianisch-Aleutische Zeit (Aleutische Inseln)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাকাউন্ট নিয়ন্ত্ৰন \t Togangnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিয়ান厦门 \t Xi'An厦门"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা সম্পূৰ্ণ \t Siet fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ৰিয়াদ \t Asien/Riyadh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেইজিং \t PekingState in China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু: (_S) \t _Utwählte Elemente:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চানি টিপিলে বিপ কৰিব (_e)Beep when a key is \t Beep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ম্যানাউচ \t Amerika/Manaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ পেস্ট কৰক \t Utwahl infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰতে ব্যৰ্থ \t Import ging in'n Dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাতলৰ পৰা পঢ়োতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন \t Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান্টানডেৰ/পাৰায়েস \t Santander/Parayas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধName \t AnnerswatName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Farbe für besuchte Hyperlinks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগআউট কৰক (_L) \t Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান বন্ধ কৰা হৈছে । \t Söök stoppt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিদ্যুৎ সংযোগৰ এডাপ্টৰ সংযুক্ত কৰা হৈছে \t Dat Stroomkavel wöör insteken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক'লাৰ ওপৰত বগাSolarized\" is the name of a colour scheme, \"light \t Solarized\" is the name of a colour scheme, \"light"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামছোচ \t Namsos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গোলীয়Name \t MongoolschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটাল \t Natal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Graphics এডাপ্টৰ \t Grafik- Koort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা ছেৰেনা \t La Serena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ (B) @ action italicize selected text \t & Fett@ action italicize selected text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা যোগ কৰক \t _Sprak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিচাইফে \t Recife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ উল্লিখিত সময় অবধি \t Zu verwendende Zeigergröße, oder 0, um die Vorgabegröße zu verwenden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিটিশ ভাৰ্জিন দ্বীপ \t Britische Jungferninseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক \t X-Utrichten vun de Beschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Set পিছত a হলো. \t Düsse Optschoon is to TRUE to setten, um im Opslutdialogfinster eene Optschoon antobeeden, de Bruker nah ee'm Fehlversök avtomellen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিভেজা \t Préveza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এস্তোনিয়াName \t EestlandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্তো-নোভো \t Porto-Novo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিজন \t Dijon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্টাৰ দিশ:(_o) \t Sieten_utrichten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "#14 খামpaper size \t #14 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক: \t Söüken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিৱৰ্তন কৰক (_a) \t Tosammenstellens ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুণ (_o) \t _Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত স্থানৰ ধৰণ \t Deelerart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাঠযোগ্য নহয় \t nich to lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' অৱস্থান খোলিব নোৱাৰি \t Künn Ort '%s' nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত বিষয় অনুসৰি দল নিৰ্মাণ (_G)... \t _Grupp nah..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেট সলনি কৰক \t Tosammenstellens ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি কৰক (_c) \t Disk_koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ৰূপে ৰেকৰ্ড কৰা হ'ব: (_R) \t _Opnehmen as:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমেনিয়ান \t Rumänsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতName \t IndienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ে (_A) \t _Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাট ইয়াই \t Hat Yai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্ৰ নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক \t _Datei avspeelen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাঙ্গবাইহেড \t Ljungbyhed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিউজিলেন্ডName \t Nieg SeelandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু-বাৰ লুকাওক আৰু প্ৰদৰ্শন কৰক \t Menübalken opwiesen un verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা চিকা \t La Chica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট-এটিয়েন \t Saint-Étienne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কানো \t Kanoya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট লেখাৰ দিক \t Textrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ \"% 1\" অনুপস্থিত \t Dat gifft keen Interprter mit den Naam \"% 1\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো লুকাওক \t Finster lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰাকাচ \t Caracas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(ৰিক্ত) \t (leer)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিত এপ্লিকেচনৰ তালিকা দেখুৱাওক (_a) \t List vun bekannte _Programme opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Leave বাৰ্তা \t _Nahricht dalaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো মেনু \t Finstermenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বান্জা লুকা \t Banja Luka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল (_C)Stock label \t _AvbrekenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন লিগেলpaper size \t US Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোলগুইনCity in Cuba \t HolguinCity in Cuba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ২ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় (_H) \t _Hülp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইনেমুক্কা \t Winnemucca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চালিনাচCity in Maryland, United States \t SalinasCity in Maryland, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GTK IM অংশ \t GTK IM Modul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্মৃতিশক্তিৰ ব্যৱহাৰ:% 1 \t Spiekerbruuk:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এইটো বৈধ .desktop নথিপত্ৰ নহয় \t Datei is keene akerate .desktop Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বত্বাধিকাৰ © ১৯৯৯-২০১০ Nautilus লিখকসমূহ \t Koperschood © 1999-2009 De Nautilus Schrievers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্ভাৰেৰ বাৰ্তা: \t _Server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero প্ৰকল্প ফাইল \t Braseroprojektdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ নথিপত্ৰৰ নাম \t Nich akerater Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাবমেনু দেখা যাওয়াৰ পূৰ্বে সৰ্বনিম্ন যি সময় যাবত্‍ পইন্টাৰটি মেনুতে প্ৰদৰ্শিত সাবমেনুৰ নামেৰ ওপৰ থাকবে \t Die Zeit, die sich der Mauszeiger über einem Menüeintrag befinden muss, bevor das Untermenü erscheint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উমিয়া \t Umeå"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰে অবস্থিত বুটামৰ চৌপাশে বেভেলৰ ধৰণ \t Die Art der Fase um die Knöpfe der Werkzeugleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ (_S): \t _Spiekern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গান সংক্ৰান্ত অতিৰিক্ত তথ্য \t Tosettliche Leedinformatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহservice is enabled \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডলাৰCity in Arizona, United States \t ChandalarCity in Arizona, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "দুৱাৰ মুকুলি হল \t kek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোটা কিনাবালু \t Kota Kinabalu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিউপ কয় \t Cupe Coy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ভিডিও ৰেকৰ্ড কৰক (_R) \t _Opnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ তালিকা প্ৰাপ্ত কৰা নাযায় \t Künn Verteeknislist nich kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লিন ফ্লোন \t Flin Flon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থানেৰ নাম: (_L) \t _Ortnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t Illustratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ মাপ \t Wiesergröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাইটিলিনিΜύκονος \t MytileneΜύκονος"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায় উপৰত \t Jümmers _över allens opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেট (_P): \t _Paledde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কৰ নাম \t Disknaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক পুনৰ ল'ড কৰা আৱশ্যক। \t De Disk in \"%s\" mutt opfrischt werrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য আফ্ৰিকান প্ৰজাতন্ত্ৰName \t Zentraalafrikaansch CFA- FrancName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড (_m): \t Or_der:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঢিমিক-ঢামাক \t Blinken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাফেলো নেৰোজCity in Ontario, Canada \t Buffalo NarrowsCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমন্বয় \t Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্স খোলা সম্ভৱ হয়নি \t Kunn %s nich opmaken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচন আইকন বাছক \t Eegenes lüttes Bill wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ: \t Dag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওলিভিয়া \t Olivia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কতামূলক বুটাম \t Alarmknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero ৰ হোম-পেজ \t Brasero Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফোনেটিক (ধ্বন্যাত্মক) এক্সেটনশনKCharselect unicode block name \t Phoneetsch VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লাইডেল \t Slidell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰিবলৈ ভুল: \t Fehler bi'm Verbinnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক %u \t Leed %u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ দ্বাৰা প্ৰদৰ্শন কৰা মানৰ অৱস্থা \t Der Name des thematisierten Symbols, welches auf dem Objekt angezeigt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ধন্যবাদ জনোৱা হৈছে (T) \t & Dank ok an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেলক বিৰতি দিয়ক \t Middag maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰত যাওক \t Nah boven rollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগআউটৰ অনুমতি দিয়ক \t Avmellensdialog opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' অৱস্থা \t _Wiedermodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি সংৰক্ষণ কৰা হ'ব (_b) \t Achter_grundbill spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD নিৰ্মাণ ব্যৱস্থা \t CD DVD Ersteller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি পুনঃ তুলি লওক \t Bill opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিভিল \t LeevilleCity in Louisiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা ৰোমানা \t La Romana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল্ফা দেখুৱা হব নে \t Schalln de Registerkoorten opwiest werrn?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুবুৰীয়াৰ ৰেডিঅ' \t Noberradio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যান্ট-অ্যালায়েসিং \t Kantenglättung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- AKCharselect unicode block name \t Birmaansch Verwiedern AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ সৃষ্টি কৰা বাতিল কৰক (_U) \t Bewarken torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে মূদ্ৰণ কৰা হ' ব \t Fuurts drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িৰ এপ্লেট নিৰ্মাণত ব্যৱহৃত কলঘৰ । \t Fabrik, um Klockprogramme to erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোনখেনগ্লাডবাখ \t Mönchengladbach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোল্ডেন \t Golden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেমছেন \t Tlemcen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱৰ্ড: \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা কৰা,... \t Utproberen,..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ টেক্সটে এক্সএমএল মাৰ্ক আপ অন্তৰ্ভুক্ত আছে। pango_parse_markup() দেখুন \t Der Text der Beschriftung enthält XML-Markup. Siehe pango_parse_markup()"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষণ... \t universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইলসমূহ সহ এটা নতুন আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰিব নেকি ? \t Wullt je een nejes Archiv mit düsse Dateien erstellen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল বৰ্তমান কৰ্মক্ষেত্ৰত (_O) \t _Just op düssem Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিগে \t Lüttich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছুলিটনা \t Chulitna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল স্থানীয় নথিপত্ৰ সমৰ্থিত হ' ব । \t Dat geiht bloots mit lokaal Dateien."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মূলৰ \t Sanskrietse bh-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিক কৰা কৰ্ম পুনৰায় কৰক \t De torüggnehmte Aktschoon wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ সমমাত্ৰিক \t Gleichmäßig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Bill wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা হ' ব \t Daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেটো \t Gato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষাfile type \t Sprakfile type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙবোৰ \t Klöörs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্তন কৰক (_R) \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা ভিডিও CD ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just eene Film CD inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাফোল্ক \t Suffolk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলকুলেটৰ আৰম্ভ কৰক \t Rekner starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট বিন্দু \t Punktgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি বিকল্প \t Horizontale Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত কৰা \t Inbett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুকি গ্ৰহণ কৰো \t Cookie tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুৰমানস্কНальчик \t MurmanskНальчик"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰে প্ৰদর্শন: (_f) \t Op_frischen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাপলিমেন্টাৰি এভিয়েশন ওয়েদাৰ ৰিপোৰ্টিং স্টেশন \t Zusätzliche Flugwetterbeobachtungsstation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যান্ডাৰিন উচ্চাৰণ: \t Utspraak in Mandarin:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বোগোটা \t Amerika/Bogota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খাম ১০নং \t Umslag No10"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাইট \t Bytes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ডিস্ক কপি কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - Kopere Disk (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰেৰ ধৰন \t Warktüügbalkenart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-আনৰি-দে-তাইলোন \t Saint-Henri-de-Taillon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ভিন্ন নাম ব্যৱহাৰ কৰক \t Bidde giv een annern Naam in."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ কিছু অংশ বিবৰ্দ্ধন কৰক \t Deele vun de Billschirm gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Ton-CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপুতো \t Maputo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ সক্ৰিয় কৰে \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েব পেজে (_W): \t _Netsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাৱিক আকাৰ (_N) \t _Normaale Grött"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ ৰেকৰ্ড কৰো \t Ton opnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_h) \t _Historie utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰেগন \t Oregon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আনমাউন্ট কৰিবলৈ অক্ষম \t Künn de Prozess nich beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেনিয়াName \t KeniaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক ডাঙৰ কৰক \t Finster gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাহৰান \t Dhahran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰা হৈ আছে...s \t Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰুন্ডিName \t BurundiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত Blu-Ray R ডিস্ক \t Blanke Blue-Ray R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমামবেটচু \t Memambetsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ডেভেল'পাৰ নাই।marker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Alpha আছে \t Het alpha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- BKCharselect unicode block name \t Latiensch- Verwiedern BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যানেজাৰ \t UI Oppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানৰ শাৰী উজ্জ্বল কৰক (_l) \t Aktuelle Reeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যান্টাৰ্কটিকা/কেচি \t Antarktis/Casey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডি ৰিডাৰ \t DeRidder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "#12 খামpaper size \t #12 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাক্ষাৎকার (_p) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউজিন \t Eugene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: পৰিবেশ চলক DISPLAY নিৰ্ধাৰণ কৰা নহয় । \t Fehler: De Ümgeven- Variable DISPLAY is nich sett."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেপোৰ্ট \t Mayport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰিত হৈ আছেprint operation status \t Druckeprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেগাৰ্চটাউন \t Hagerstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষতিগ্ৰস্ত ফাইল \t Datei im dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য তালিকা (_k) \t O_pgavenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME Nibbles খেলাName \t Nibbles- Speel vun GNOMEName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰকName \t Dateipleger- Deensten instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা কপি সংৰক্ষণ কৰক (_C) \t Kopie spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম:% 1 \t Titel:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলভিল \t Millville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ Caps Lock কি অন হৈ আছে। \t De CapsLock-Knopp is an."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেতিত ৰিভিয়েৰ \t Petite-Riviere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড চাৰ্জ হৈ আছে \t Knöppboordplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আয়তন পুনৰ নামাকৰন কৰিব নোৱাৰি \t Künn de Datei nich utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ খোলা নহয় \t De verbinnen weur unnerbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন \t Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি কপি কৰক (_I) \t Bill _koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজকেৰ তাৰিখ নিৰ্বাচন কৰক (_o) \t _Vandag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অন্তৰ্ভুক্তিৰ বাবে সৰ্বোচ্চ সংখ্যক অক্ষৰ। ইয়াৰ মান শূণ্য হতে পাৰবেন না \t Die Maximale Anzahl der Zeichen für diesen Eintrag. Null, wenn unbegrenzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্গুইল্লা \t Anguilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট প্ৰস্থ \t Feste Breite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিকKCharselect unicode block name \t KyrillschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (সংৰক্ষণ কৰা হয় নি) \t %s (warrt nich spiekert)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁ দিকেৰ মাৰ্জিন \t Linke Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰলেনহাজেনNordrhein-Westfalen \t TrollenhagenNordrhein-Westfalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বৈশিষ্ট্য যোগ কৰক \t Neje Instellens hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘণ্টাবোৰ \t Stunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুলabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ ফলাফলসমূহ: (_e) \t _Sökrutkamen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট ট্যাগকে উল্লেখ কৰতে ব্যৱহৃত নাম। বেনামী ট্যাগেৰ বাবে NULL \t Dieser Name wird verwendet, um auf das Text-Tag Bezug zu nehmen. NULL bedeutet anonyme Tags"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলফিন কোভ \t Elfin Cove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্ডান \t Sandane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PowerDevil পাৰ্শ্বৰূপ আমদানি কৰক \t Stroomdüvel- Profilen importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যাঙ্গালোৰ/হিন্দুস্থান \t Bangalore/Hindustan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট হাৰ্ডি \t Port Hardy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত লিপিৰ সকলো উপস্থিতিৰ পৰিবৰ্তে ওপৰত (বাওঁফালে) অৱস্থিত বক্সত লিখা তথ্য প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে এই স্থানত টিপক । \t Klick hier wenn Du wullt, dat för den nich begäng Text jümmers de Text binnen dat Feld baven links insett warrt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিয়াকেম \t Meacham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰবোৰ উন্নয়ন কৰোঁতে এটা ভুল হৈছে \t Bi'm Opfrischen vun de Verteeknisnaamen ging wat in dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গালাপাগোচ আইলেণ্ড \t Galapagos-Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক: \t Finnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহল \t Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ \t leste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগবোৰ একত্ৰিত কৰক \t _Slötelwöör vermengen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাগপুৰنئی دلی‎ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀनई दिल्ली \t Nagpurنئی دلی‎ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀनई दिल्ली"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিমবোতে \t Cachimbo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বাৰ্তা \t Nahricht ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গৰাকী: \t Besitter:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভৌগলিক অবস্থান উল্লেখিত বিন্যাসত লিখিব লাগিব: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status \t Nonecal-task-status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "WMF ছবিৰ বিন্যাস \t Dat WMF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া ভাবে বজোৱা: \t zuletzt gespielt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল অ্যাকাউন্ট \t E-Post Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Kde Emoticons থিমComment \t KDE- SnutensettComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিকযোগ্য \t Klickbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰত \t Nigeria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট \t Lütte Billers _un text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওকডেল \t Oakdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমী \t Western"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%s) ধৰণৰ ফাইল সমৰ্থিত নহয় \t Dateityp %s (%s) is nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ সৈতে ব্যৱহাৰ কৰিব লগা আইকণ \t Dat lütte Bill, dat mit de Label brukt werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউ ক্লেয়াৰ \t Eau Claire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অৱস্থান পুনৰ ল'ড কৰক \t Dat aktuelle Verteeknis opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰাম-চিহ্ন, বন্ধ \t Satzteken, Enn' vun Satz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খ্ৰীষ্টানস্টেদ \t Christiansted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান আৰ্কাইভ বন্ধ কৰক \t Aktuelles Archiv sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিসেনজা \t Vicenza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰমেয়ৰ-ধ্বনি \t Bellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গডথ্যাব \t Amerika/Godthab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰক স্থানান্তৰ কৰক \t Verteeknis verschuven nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ শেষলৈ \t _Spiekern unner..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোডওয়াৰ \t Lodwar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওডাইৰা \t Odaira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/কোপেনহেগেন \t Europa/Kopenhagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰক... (_B) \t _Brennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টচমাউথ \t Portsmouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Orca পৰ্দা ৰিডাৰ \t Orca Billschirmleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন যোগ কৰা হ'ল (_t) \t Da_g hentofögt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাবিহা গোকেন \t Sabiha Gokcen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s \t %s in %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিয়েৰ পাৰ্ক \t Deer Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুস্টন \t Ruston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি. \t Eine Zeichenkette zur Identifizierung des Druckauftrags."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেলাউইক \t Selawik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ পূৰ্বে অনুকৰণ কৰক (_S) \t _Utproberen vor'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰটাইগো \t Vertigo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে ব্যয় কৰা সময়:(_P) \t _Drucktied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এনক্লোসড আল্ফানিউমেৰিকKCharselect unicode block name \t Inslaten alphanumeersch TekensKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেপোলি/ক্যাপোডিচিনহো \t Napoli/Capodichino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন কৰাৰ বাবে নিম্নলিখিত বুটাম টিপক । ইয়াৰ ফলত http: // bugs. kde. org প্ৰদৰ্শনকাৰী এটা ৱেব চৰক সংযোগক্ষেত্ৰ খোলা হ' ব । উপৰোক্ত তথ্যসমূহ সংশ্লিষ্ট সেৱকলৈ প্ৰেৰিত হ' ব । \t Wenn Du en Fehler künnig maken wullt, klick bitte op den Knoop nerrn. Dat föhrt Dien Nettkieker na http: // bugs. kde. org, woneem Du den Bericht in en Formulor ingeven kannst. De Informatschonen baven warrt den Server tostüert."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান পৰিষ্কাৰ কৰক \t Sök opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভণি \t Start:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ পুনৰ ল'ড কৰক \t Düsses Dokument opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফন্টৰ আকাৰ লেবেলে প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Soll die gewählte Schriftgröße in der Beschriftung angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-পিয়েৰ \t Havre-Saint-Pierre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ Text \t Minihilfe-Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ আলেখ্যসমূহ \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰটন দ্বীপ \t Broughton Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান কাৰ্লোচ দি বাৰিলোচে \t San Carlos de BarilocheCity in Argentina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম এটা লিখক \t Dateinaam ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকানা কপি কৰো (_C) \t Anskrivt _koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেছিক লাতিনKCharselect unicode block name \t Latiensch GrundlaagKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URI '%s' ৰ বাবে পত্ৰচিহ্ন পোৱা ন'গ'ল \t Keen Leseteken funnen för URI '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ গুপ্ত-শব্দ লিখক \t Passwoord ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুইডোছো \t Ruidoso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যাখ্যান কৰকDelegated: Meeting Name \t Nich tolatenDelegated: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেমেন \t BremenState in Germany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনাৰ ID উল্লেখ কৰক \t Törnoppassens ID ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্লি \t Shirley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবাৰ্ন \t Weyburn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বামাকো / সেন্যু \t Bamako / Senou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংহতিক সংৰেখন কৰক \t Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক. \t Drucken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰল ব্যৱস্থা \t Rollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এগাডেজ \t Agadez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকাক টাৰ্মিনেল আৱশ্যক \t kalenner brukt Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডে ৰক্ষিত বস্তু পেস্ট কৰো \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৱৰ্তী লগিন \t Remote-Anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "���াৰ্ভাৰে সংযোগ প্ৰত্যাখ্যান কৰিছে \t De Server wiest de Verbinnen torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিকোপি ফল্চ \t Chicopee Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মায়াগেজ \t Mayaguez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন কংগোAntarctica \t Demokratische Republik Kongo (Ostteil)Antarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পৰ মান \t Der Name des zu verwendenden Druckers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাউন্ট অনুসন্ধান \t Togangsök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰায়েভো \t Sarajevo/Butmir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহৰ সংখ্যা: \t Dateiantaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্টেন্ড \t Ostende"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোপন \t email-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "URI '%s' ৰ বাবে পত্ৰচিহ্ন ইতিমধ্যে আছে \t Een Leseteken för de URI '%s' givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আগৰ দিশৰ শব্দ আঁতৰাওঁক@ action \t Nakamen Woort wegdoon@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেচলিন \t Teslin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্প্ৰিংডেল \t SpringdaleCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বাধিক পৰিদৰ্শিতbookmarks \t bookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চলাওক \t Utföhren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তানজানিয়া যুক্তৰাষ্ট্ৰName \t TansaniaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় \t Hulp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইচবাডেনNiedersachsen \t WiesbadenNiedersachsen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Finsterdöörschienen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেলৱেন \t Oelwein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Y অবস্থান \t Y-Positschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ \t Allgemeen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যতিচিহ্ন, উদ্ধ��তি সমাপ্তি \t Punkteren, Enn- Goosfööt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "৬০dictionary variant \t 60dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নবব੔্ষে੔ \t joden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন পুনৰ কৰক \t Bewarken wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাওলিং গ্ৰীন \t Bowling GreenCity in Kentucky, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ব্ৰাজাভিল \t Afrika/Brazzaville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সেৱা স্থাপন কৰিবলে ব্যৰ্থ: %s \t Nich möglich, de Deenst %s: %s optoboon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/টিৰানে \t Europa/Tirana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইনফিল্ড \t Winfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/স্যান্টো_ডোমিঙ্গো \t Amerika/Santo_Domingo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনশ্বট লওক (_S) \t Billschirmfoto _scheten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফাইল এটা পৃথক নামৰে সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelle datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাল্চ \t Puls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ব্ৰাউছ কৰক আৰু ঘুৰাওক \t Billers ankieken un dreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি \t Türkisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাবোৰা \t Tabora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্ট পুনৰায় লোড কৰক \t Düsses Dokument opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "MIME ৰ ধৰণ \t MIME Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মিলা \t Armilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুবিক \t Subic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশ: %s \t Tosammenfaten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org) \t Nils-Christoph Fiedler "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হপস্টেন \t Hopsten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেনো \t Reno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ অনুলিপি তৈৰি কৰা হ'ব \t Spegelbillschirms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিচভিল \t Marysville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ দৈৰ্ঘ্য অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ (H) \t De Siethööchde topassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেঙ্গেলCity in Wyoming, United States \t WrangellCity in Wyoming, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছাইকৃত দিন (১-৩১ এই সীমাৰ মাজত, অথবা বৰ্তমানে বাছাইকৃত দিনটোক বাতিল কৰাৰ বাবে ০) \t Der gewählte Tag (als Zahl zwischen 1 und 31, oder 0, um den momentan gewählten Tag abzuwählen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PowerDevil বিন্যাস \t Stroomdüvel instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প' লিশ্বName \t PoolschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট লুই \t Bay St. Louis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক অৱস্থাprint operation status \t print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হস্টনাম প্ৰাপ্ত কৰিবলে ব্যৰ্থ: %s \t Konnte den Hostnamen nicht bestimmen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল, nautilus প্ৰভৃতিৰ বাবে ব্যৱহৃত প্ৰতীকচিহ্নৰ থিম \t Billthema, dat för de Balken, Nautilus, etc. brukt werrn schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্গেল ইন্‌লেট \t Angle InletCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেঙ্কাস্টাৰ \t Lancaster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰ্ম-তালিকাNew \t Neje OpgavenlistNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 13 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাত, ক্ষতিপ্ৰবন \t Sprak, Verlustbehaftet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও লগআউট কৰক \t Liekers avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থিতিমাপ \t BaramhatCoptic month 8 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা (_M) \t _Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Der eingestellte Skalenwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিচ \t Morris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন (_F) \t _Vollansicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলিজে চিটি \t Belize City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা ৰঞ্জে \t La Ronge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যান্টোনিস উচ্চাৰণ: \t Utspraak in Kantonesich:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ সময় (_S): \t _Starttied::"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস(_o) \t U_tsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান আন্ড্ৰেস আয়লা/সেসকুইসেনটেনাৰিও \t San Andrés Isla/Sesquicentenario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিনিধি ব্যক্তিগত তথ্য দেখতে পাৰিব (_D) \t Nejes Testelement erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কি ৰ বাবে পাসফ্ৰেজ লিখক \t Passphrase för Slötel ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আঁতৰাবলৈ ত্ৰুটি \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাৰ ধৰন \t Nahrichtentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটেৰ ওপৰৰ অংশ যোগ কৰিবলে শাৰী নম্বৰ \t Die Spaltennummer, an die die obere Seite eines Kind-Widgets angehängt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেন দ্বীপ \t Cayman-InselnCity in Cayman Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ টুলবাৰ সম্পাদন কৰক \t Programmwarktüügbalken bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডত আপোনাৰ নাম ব্যৱহাৰ নকৰাৰ চেষ্টা কৰক।Password hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি \t Pad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিয়ানজেন乌鲁木齐 \t Tianjin乌鲁木齐"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট মেটুৰিন \t Port Mathurin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CRTC %d ৰ বাবে অনুৰোধ কৰা অবস্থান/মাপ সীমাবহিৰ্ভূত: অবস্থান=(%d, %d), মাপ=(%d, %d), সৰ্বাধিক=(%d, %d) \t avfragte Positschoon/Gröte för CRTC %d is buten vun de tolaten Grenz: Positschoon(%d, %d), Grote=(%d, %d), Maximum=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোডনা \t Hrodna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু (_IBM-862) \t Hebräisch (_IBM-862)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শনName \t Datei- VöransichtName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোট \t Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান মিথ্যা (FALSE) হলে বাছাইকৃত পঙ্‌ক্তি ব্যতীত অন্য কিছু লিখতে দেবে না \t Dürfen andere Zeichenkette als die ausgewählten eingegeben werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিমধ্যে প্ৰৱেশ কৰা আছে \t Gerade anmellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেক মুৰ্দো স্টেচনAntarctica \t McMurdo-Station (Neuseeländische Zeit)Antarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰসাৰণৰ মতে \t Durch Erweiterung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবিদজান \t AbidjanCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্রেণীবিহীন \t Ohne Klasse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেব \t Neje Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাম্মোন্ডCity in Texas, United States \t DrummondCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ \t Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত আদেশটি চলোৱা নাযায়: %s আদেশৰ বৈধতা নিশ্চিত কৰক । \t Befehl konnte nicht ausgeführt werden: %s Stellen Sie sicher, dass es sich um einen gültigen Befehl handelt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ধৰণ \t %s Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত/ অপ্ৰত্যাশিত ত্ৰুটি ঘটিছেSocket error code RemotelyDisconnected \t Fehler (nich begäng / verwacht) Socket error code RemotelyDisconnected"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থেডফোৰ্ড \t Thedford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম পেইস্ট কৰক (_F) \t _Dateinaamen infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেবসমূহত খোলক (_T) \t In nejen Registerkoorten _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোভুঙ্গনিটুকQuébec \t PuvirnituqQuébecCity in Quebec, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেনলি \t Stanley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত ক্ষেত্ৰ (_v): \t _Verfögbare Felder:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা বৃদ্ধি \t Sietenwiete"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তেল আবিব \t Tel-Aviv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ততোধিক তথ্য \t Mehr Informatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰName \t DateiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণPage SetupPrinter Option Group \t AllgemeenPage SetupPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেবক সোঁফালে স্থানান্তৰ কৰক \t Registerkoort nah _rechts verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেঙ্কফুৰ্ট \t Frankfort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিনগানঝে \t Chinganze"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন (F) \t & Heelschirm- Bedrief"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্টে-নোয়েৰ \t Pointe-Noire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাব্ওফাৰ (_S):volume \t volume"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক নিযুক্তক সম্পৰ্কিত পছন্দ \t Netwark-Proxy-Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তিউনিস-কাৰ্থেজ \t Tunis-Karthago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিউমেন \t Tyumen'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-ইয়ান \t Saint-Yan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেনাৰ (_G) \t _Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোৰডেন \t BordenCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GIF পঢ়োঁতে বিফল: %s \t Fehler beim lesen der GIF: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি হিচাপে পুৰোভূমিৰ ৰং \t Die Vordergrundfarbe als Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোকোছ (কিলিং) দ্বীপপুঞ্জ \t Cocos(Keeling)-Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহিষ্কাৰ (_j) \t U_twarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ \t Billschirmschoner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনোমিনি \t Menomonie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নীচে স্থানান্তৰ (_n) \t Runner verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেনাৰি দ্বীপ \t Kanaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেলিয়ানো \t Galliano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেল sensitive প্ৰদৰ্শন কৰক \t Minihilfentext für primäres Symbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা \t Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশ্নStock label \t FrageStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konqueror AdBlocK filters বিন্যাস কৰকName \t Konqueror sien Warvenfilter instellenName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক \t Greeksch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেক মুৰ্দো স্টেচনAntarctica \t McMurdo-Station (Neuseeländische Zeit)Antarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিকৃতিৰ শুণ্য উচ্চতা \t Dat lütte Bill het keene Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয়তা মোড (Mode) \t Aktivitätsmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ধাৰিত থাকিলে, প্ৰদৰ্শনৰ বিকল্পে লেবেলক এটা স্টকৰ বস্তু নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত হয় \t Falls aktiv, wird die Beschriftung nicht angezeigt, sondern verwendet, um ein Symbol aus dem Repertoire zu wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ বৰ্তমানে উপস্থিত নেই \t Düsses Anskrivtenbook givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইলো গ্ৰোভCity in Delaware, United States \t Willow GroveCity in Delaware, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কাঠমান্ডু \t Asien/Katmandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্টে-নোয়েৰ \t Pointe-Noire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"অসামঞ্জস্যপূৰ্ণ\" অবস্থা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Soll der Zustand \"inkonsistent\" angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকাক টাৰ্মিনেল আৱশ্যক \t kalenner brukt Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টে ৰিয়াল \t Monte Real"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিছফালbalance \t balance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ আচৰণ বিন্যাস কৰক... (e) \t Finsterbedregen instellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন অডিঅ' প্ৰকল্প (_A) \t Nejes _Tonprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ: \t Rechte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিগ চ্প্ৰিং \t Big Spring"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ UTF-8 \t Nich akerates UTF-8"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "০ ৰ পৰা সৰ্বোচ্চ গতি পাবলৈ লোৱা milliseconds \t Wieviele Millisekunden benötigt werden um, bei 0 beginnend, die maximale Geschwindigkeit zu erreichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশ্ন \t Fraag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাৎজাভিল / মায়া-মায়া \t Brazzaville / Maya-Maya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিদ্দাহ \t Jeddah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Beaufort বল %.1fwind speed \t Beaufort Westwind speed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাচা গ্ৰান্ডে \t Casa Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন সংক্ৰান্ত সহায়িকা প্ৰদৰ্শন কৰো \t lesetekenhölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰোতে ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Koperen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিৱাওক (_W)Match Entire Word Only \t Match Entire Word Only"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/গাজা \t Asien/Gaza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি (_MacArabic) \t Arabisch (_MacArabisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলোৱাৰ সময়ত স্ক্ৰিনচেভাৰ অসামৰ্থবান কৰিবScreensaver disable \t Screensaver disable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু \t Element"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "খ্ৰীষ্টপূৰ্ব \t Keuninkriek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "WebDAV যেনে %s%s -ত %sWebDAV on :\"; The \":port \t WebDAV op %sWebDAV on :\"; The \":port"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ড্ৰাইভ লক কৰা হ'ব \t Utwähltes Lööpwark avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেল হিচাপে ফ'কাচ নিৰ্দেশক লাইনেৰ প্ৰস্থ \t Die Breite der Fokusanzeiger-Linie in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোনাৰ্ক খামpaper size \t Monarch Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম নিৰ্ধাৰণ কৰক (_f): \t _Dateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্বৰণ (_c): \t _Oplösens:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰে প্ৰতীক্ষা কৰক। \t Bidde töven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান মনোনিৱেষ \t Sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমCity in Minnesota, United States \t RomeCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" লিখিব নোৱাৰি। \t \"%s\" kunn nich schrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান অনুযায়ী (_L) \t nah _Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বতৰ \t Wetter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰনেৰ নথিপত্ৰ \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুইৎজাৰ্লেণ্ড \t Schweiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ আকৃতি \t Schriftgewicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজক আছে \t Het Deelbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম \t Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণ: (_D) \t _Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ বিন্যাস সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Erstellen Dateiutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১০ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 10 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইচলেণ্ড \t Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন/ (_N) \t _Nej/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা ফোল্ডাৰ (_J): \t Aktuelles Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি অনুপ্ৰয়োগ চলি থাকিবলে অলপ সময় অপেক্ষা কৰিব পাৰে অথবা ইয়াকক সম্পূৰ্ণভাৱে প্ৰস্থান কৰিবলে বাধ্য কৰিব পাৰে। \t %s antert nich. Nu küünst je di överlegen, ob de 'n beten töven or dat Programm nu twingen wullst, dat sik dat sluten deit."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেনাৰ নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Plannerdatei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলকুলেটৰ আৰম্ভৰ বাবে বাইন্ড কৰক । \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Rekner starten #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস: \t Pries:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাকাটচু \t Takatsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 9 \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ ব্যৱহাৰ কৰক \t Stil opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যামৰা সৃষ্টি কৰিবলৈ ত্ৰুটি \t Künn Knippskassen nich erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰপাথচΚέρκυρα \t KarpathosΚέρκυρα"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Bonobo সক্ৰিয়কৰণ সমৰ্থন \t Bonobo Aktiverenunnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰপ্ৰণালী: \t Gebruk:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটিৰ ইনপুট ফ'কাচ আছে নে \t Soll das Widget den Eingabefokus haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এবাৰ ক্লিক \t Eenfacher Klick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Finster nerrn wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ NRC মেপ '%c' নিৰ্ধাৰণৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে ।identified coding system \t Versök, ungültige NRC Koort '%c' to setten.identified coding system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঙুলি নিৰ্বাচন কৰা \t Finger wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ খোলক \t Dateien opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" খোলাৰ প্ৰচেষ্টা ব্যৰ্থ \t Kunn \"%s\" nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচক বক্সৰ ৰং \t Utwahlkistenklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগস্টfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবেশৰ সৈতে সুসংগত সুনিৰ্দিষ্ট বা আপেক্ষিক আখৰৰ মাপ \t Schriftgrött fast oder relatiev to de Ümgeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন ফন্টৰ ওজন সংহতি \t Schriftgewicht instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীণ সমস্যা \t Binnenfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা লেখক সংক্ৰান্ত নিবেশ \t Dokumentatorenindrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Ubuntu Server ইন্সটল কৰক \t ^Ubuntu Server installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইন গুটানো \t Zeilenumbruch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বহিষ্কাৰ (_E) \t _Rutsmieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনস্টল কৰক \t Installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যচিত্ৰে বাবে যি উপস্থাপনা ব্যৱহাৰ কৰা হচ্ছে \t Die für die Bilddaten verwendete Darstellung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিছেট কৰক আৰু আঁতৰাওক \t Torüggsetten un opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰণে আকৃতি দিয়ক (_F): \t _Format för:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল 'আইন \t al-Ain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৰিৱৰ্তীত: \t Ännernsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিজেই নিজেই উন্নত হোৱা প্লেলিস্ট বনাওক য'ত: \t Automatische Wiedergabeliste erstellen, bei der:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ড কৰা হৈছে... \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত মুছে ফেলুন \t Allens _opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ বহল শুণ্য \t Bill het keene Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য ব্যৰ্থ \t Operatschoon ging in dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান নিৰ্বাচন কৰক \t Ort wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুইআবাState in Brazil \t CuiabáState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফিনলেন্ডName \t FinnlandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো চিলড্ৰেনৰ আকৃতি সমান হ'ব নে নাই \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচিপত্ৰ (_C) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চামাৰলেণ্ড \t Summerland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ Text \t Lütter Hölptext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা (L): \t & Spraak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালাটে \t Malatya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আচমন \t van Prizren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাজ \t Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~amitakhya-svn Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ \t nah Ännern_dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোয়েনুয়াপাই \t Whenuapai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিটকেয়াৰ্নAmerican Samoa \t PitcairnAmerican Samoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপেৰ পটভূমি পৰিবৰ্তন কৰক (_B) \t Schrievdiskachtergrund ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইস: \t Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধকৰোঁতা:% 1 \t Anbeder:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইভোলিউশন কোয়েৰি \t Evolution _FAQ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জৰ্জেচ \t St. George"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচক বক্সৰ আলফা \t Alpha der Markierung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা উদাহৰণiCalImp \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 নথিপত্ৰৰ বাবে স্মৃতিশক্তি সেগমেন্ট নিৰ্মাণ কৰা নাযায় \t För de Datei \"% 1\" lett sik keen Spiekerrebeet opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চৰক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1 \t De Nettkieker lett sik nich starten:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটিStock label \t FehlerStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ দ্বাৰা (_T) \t Nah _Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মনট্ৰিল \t Montreal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাৰোকা/চান্টিয়াগো পেৰেজ \t Arauca/Santiago Pérez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটচন লেক \t Watson Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাফৰ আল-বাতিন \t Hafr El-Batin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্মেন \t Carmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোন্টেকাগ্নানো \t Pontecagnano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাৰভিক \t Narvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কোষ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা ট্ৰি দৰ্শন বৃদ্ধি কৰে অথবা সংকোচন কৰেAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কানায়ামা \t Kanayama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ নাম (_F) \t _Full Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন দ্বাৰা টাইপিং-বিৰতি পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Legt fest, ob das Modul für die Tipppauseneinstellungen aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 2% 3 Unicode কোড পইন্ট:% 4 (দশমিক অনুসাৰে:% 5) \t % 2% 3 Unicode- Kodepunkt:% 4 (Dezimaal:% 5)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলঘৰৰ ভুল: %s UTF-8\",N_(\"Current Locale \t UTF-8\",N_(\"Current Locale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন দিল্লীত \t Taalgids Drenthe Assen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এভোৰ্ড \t Avord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিন্দি \t Hindi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নিৰ্বাচন \t Aktuelle Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম(_W) \t _Orbiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ গাণিকিত চিহ্ন- BKCharselect unicode block name \t Verscheden mathemaatsche Symbolen BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুবলজানা \t Ljubljana (Laibach)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ (_D) \t _Dage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত ব্যৱহৃত আখৰ \t Systeemschrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিৰ অনুষ্ঠান: সংক্ষিপ্তসাৰ %s । \t Kalender-Ereignis: Zusammenfassung ist %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনটিগো \t AntigoCity in Wisconsin, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটোয়ে সকলো এপ্লিকেচনসমূহ দেখুৱাব লােগ নে \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য নিৰাপদ প্ৰোটোকল \t Tosättliche Sekerheitsprotokolle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেনটোনভিল \t Bentonville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাংজি ৰেডিক্যালKCharselect unicode block name \t Kangchi- RadikalenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াৰজওয়া-ওকেসি \t Warszawa-Okecie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্সিকো \t Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিকাগো \t ChicagoCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স স্থানাঙ্ক ওয়াই স্থানাঙ্ক \t WIDTHxHEIGHT+X+Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ফাইল চিস্টেম সেৱা \t %s Dateisystemdeenst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোকাটেলো \t Pocatello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তিম পৃষ্ঠা (L) \t & Leste Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ সংহতি \t Achtergrund instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান (URL) লৈ সংযোগ দিয়কName \t Link na' n Oort (URL) ingeven: Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ডসন_ক্ৰীক \t Amerika/Dawson_Creek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যৰ বিবৰণ \t Opgavendetails"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনান \t Yunnan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনComment \t Dolphin- AnsichtenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমিনিকাName \t Dominikaansch PesoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱা \t Deenste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পঠিয়াওক (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName \t SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাছিয়াName \t RusslandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অৱস্থান ল'ড কৰা বন্ধ কৰক \t Ophören, dat aktuelle Verteeknis to laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' প্ৰতিমুৰ্তি তুলি লোৱাত অক্ষম: কাৰণ অজ্ঞাত, খুব সম্ভৱ এটা প্ৰদূষিত প্ৰতিমুৰ্তিৰ নথিপত্ৰ \t Laden des Bildes '%s' fehlegeschlagen. Es ist kein Grund bekannt, vielleicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত টুলবাৰে অকল টেক্সট বা টেক্সট আৰু আইকন বা অকল আইকন, ইত্যাদি থাকবে নে নাই \t Sollen normale Werkzeugleisten nur Text, Text und Symbole, nur Symbole, etc. haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পঠিয়াবলৈ ব্যৰ্থ \t Dat ging in'n dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুজুমবুৰা \t Bujumbura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ মাপৰ সীমা প্ৰাপ্ত কৰাৰ সময় উৎপন্ন X সংক্ৰান্ত এটা ত্ৰুটিৰ ব্যৱস্থাপনা কৰা সম্ভব নহয় \t X Fehler bi'n Holen vun de Avmessen vun de Billschirmgröte, de nich handtohebben is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপশীৰ্ষক \t Sietentitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Stock আইকন \t Repertoire-Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঈ- মেইল ঠিকনা নকল কৰক (C) \t Nettpostadress & koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ ফোল্ডাৰ \t _Hemverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ইয়েকাতেৰিনবাৰ্গ \t Asien/Jekaterinburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা কৰক (_E) \t _Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা প্ৰসাৰকৰ বাবে Pixbuf \t Der Pixbuf für den offenen Ausklapper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ যোগ কৰক... (_F) \t _Verteeknis hentofögen.."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোৱা তাৰিখ \t Dag teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দহীন/সশব্দ %s \t Still/nich still %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচকেকVientianeViangchan \t BishkekVientianeViangchan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Knotify ৰ বাবে পৰীক্ষাName \t Na KNotify kiekenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰতৰ নাম \t De Naam vun ee'm Schrievdisk."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ফিনিক্স \t Amerika/Phoenix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- নতুন GDM লগিন \t - Nejes GDM Anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলবক্স: (_M) \t _E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফোল্ডাৰৰ ভিতৰত এটা নতুন খালি দস্তাবেজ সৃষ্টি কৰক \t Nejes Verteeknis in düssem Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্মৃতি পৰীক্ষা কৰক \t Spieker^test"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এইখন দস্তাবাজক প্ৰিন্টাৰ %s ত প্ৰিন্ট কৰিবলে প্ৰমানীকৰনৰ প্ৰয়োজন \t Identitetspröven is nödig um disse Dokment an Drucker %s to drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোজানি \t Kozáni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুকি গ্ৰহণ \t Cookie tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰস্থ বস্তুৰ (Content) চাৰপাশে অবস্থিত বেভেলৰ ধৰন \t Der Stil der Fase um den Inhalt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেশন পাৱ যায়নি \t Künn Programm nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ খোলক (_O) \t _Verteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় হলে লক কৰা হ'ব \t Dicht maken bi Aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লামপেডুচা \t Lampedusa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰূটৰ ফোল্ডাৰComment \t WörtelornerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেনেগাল \t Senegal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Windows শেয়াৰ \t Windows deelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Film-DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আট���ান্টিক \t Atlantic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পালো আফোন্ছো \t Paulo Afonso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেচকুয়ে আয়েল \t Presque Isle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত কৰক (_u) \t S_lopengahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Houston Interkontinentalflughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster en Schriefdisch na rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰা হ' লে, regular expression অনুসন্ধান কৰা হ' ব । \t Wenn anmaakt, warrt na en reguleer Utdruck söcht."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তুটি সংৰক্ষণ কৰা হচ্ছে \t %s Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ কেলিডোনিয়া \t Neukaledonien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুক কৰিছে: \t Ermöglicht döör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ সংক্ৰান্ত বিকল্প(_S) \t _Sennenoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰৰ ফোন ২ \t To Huus Klönkassen 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা লেণ্ডস্কেইপOrientation \t Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তলত (_D)go forwardStock label, navigation \t _Runnergo forwardStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকাৰ্য়কৰী ছাৰ্ভাৰ URI \t Nich akerate Server URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালক \t Drivers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পদৰ ধৰণ অনুসন্ধানৰ পাথ \t Söökpadd för den Ressourcentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জীৱিকা \t Beroop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেন্ট সাথেই বন্ধ কৰক \t Mit Eltern-Widget zerstören"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ আৰু সময়GenericName \t Datum un TietGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা প্ৰভাৱ বাছক \t Keen Effekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ পোৱা নগল \t Dokment-URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেইনচভিল \t Paynesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবিৰ বিৱৰণ \t Achtergrundbillinformatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুকমাৰ্ক (_B) \t _Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম দিয়ক: Name \t Ornernaam ingeven: Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ ব্যৱস্থাপকৰ বিষয়ে (_A) \t Archivoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় প্ৰমাণ কৰা আৱশ্যকYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Authentifikatschoon nödigYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্য \t Keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক (_B) \t Leseteken _hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম পুনৰায় নিৰ্ধাৰণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Kunn de Verteeknis keen annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য মচি পেলাওক (_D) \t _Opgav löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব \t Vertikal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কন্সোল খুলিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Künn dat Terminal nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰক (_l) \t Finster s_luten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সৃষ্টি কৰক (_I) \t _Avbill erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন \t Utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত অন-লাইন পুনঃ অনুসন্ধান কৰা হ'বtell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken \t tell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো চিলড্ৰেনৰ আকৃতি সমান হ'ব নে \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঐচ্ছিক তথ্য: \t Tosettliche Informatschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেটচিকান \t Ketchikan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ '%s' খোলা হৈ আছে \t Make de Kalenner op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্লোটটাউন \t CharlottetownCity in Prince Edward Island, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপাসিটি (অস্বচ্ছতা) নিয়ন্ত্ৰণ আছে \t Hat Deckkraftregler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্ৰিabbreviated month name \t Aprabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰৰ ফোল্ডাৰ স্কেন কৰা হ'ব \t _Hemverteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেচ \t Reyes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "A4 এক্সট্ৰাpaper size \t A4 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট যোগ কৰক (_d)... \t A_nhangen hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাদাগাস্কাৰName \t Madagass' sch AriaryName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ (_e) \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰিচ্পিল \t Boryspil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নথিপত্ৰ সহ (_f): \t Dateien _insluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ প্ৰদৰ্শন কৰক (_V) \t Log _opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যৌথ মেমো (_S) \t _Nich deelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলেৰ বৈশিষ্ট্যাবলী \t E-Post Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ড্যানমাৰ্কস্যাভন \t Amerika/Danmarkshavn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাহান্নি বুট্টে \t Nahanni Butte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ (_B)... \t _Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ সৃষ্টিৰ অনুমতি দিয়ক \t Ordnererstellung erlauben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৰ্জবাৰ্গ \t Würzburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডমান্টন \t Edmonton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গাঢ়তা: This is the V of HSV \t Sattheit: This is the V of HSV"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ (F) \t & Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Bill wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰত অদলবদল কৰক \t Twüschen unnerscheedliche Schrievdisks wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৪ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 4 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকএলেস্টাৰ \t McAlester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন \t Dokumentansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t _Naam:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]Meeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিন্দাৰ \t Zinder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিপাইঞ্চ \t Philippinen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা কেলেন্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Kalenner wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান: (_S) \t _Söken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত কোনো ডিস্ক উপস্থিত নাই। \t Da is keene Disk in \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অংশীদাৰৰ নাম ৰিক্ত হ'ব নোৱাৰে \t De Deelnaam künn nich leer sien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই সময়ত মুদ্ৰণ কৰকCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "খ্ৰীষ্টপূৰ্ব \t ofdeling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুনক \t Tohören"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত অনুপ্ৰয়োগ \t Leste Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বন্দ্ব অনুসন্ধান \t Konfliktsök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচক বাকচৰ স্বচ্ছতা \t Sichtbarkeit vun de Utwahlkiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/বাহৰেন \t Asien/Bahrein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেন্ডেলটন \t Pendleton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ব্যক্তিদেৰ সৈতে যৌথ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব...(_S) \t _Deelt mit..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমপ্ৰান্ত নিৰ্ধাৰণ \t Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল চিস্টেম তথ্য প্ৰাপ্ত কৰক \t Dateisysteminfo kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাট্টে \t Butte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক চিত্ৰ \t _Bill opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্ট-ফ্লেণ্ডাৰ্চ \t Ostflandern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক (_A) \t _Hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ NRC মেপ '%c' নিৰ্ধাৰণৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে ।identified coding system \t Versöök ungültige NRC Koort '%c' to setten.identified coding system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণ: \t Details:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাটানিয়া \t Catania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভুল পাছৱাৰ্ড। \t Passwoord is nich akerat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/হোয়াইটহৰ্চ \t Amerika/Whitehorse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্তকাৰী অৰ্ধ-ৰূপ \t Half-Markeeren för Kombinatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু (Windows-1255) (_W) \t Hebräisch (_Windows-1255)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যৰেখাঙ্কন (_S)Stock label \t _DöörstriekenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্লোভেনিয়াName \t Sloweensch TalerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সমৰ্থিত ধৰন \t All unnerstütten Typen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰেক্টিভ kjs ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ আৰম্ভ কৰা হ' ব \t Wesselwarken KJS- Interpreter opropen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজ, অপৰাহ্ণ ০০:০০ \t Vandag, Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰটি এটা পৃথক নামে সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপালাচিকোলাCity in Minnesota, United States \t ApalachicolaCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠালে যাওক (_g) \t To Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্থ \t Perth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "MO ডিস্ক \t MO Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নে'টৱৰ্ক মূদ্ৰক বিচাৰক \t Netwarkdrucker finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t Bevör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম \t dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিন্ন এপলিকেশন ৰ সহায়ত খোলক... (_A) \t Mit _annern Program opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী ট্যাব (_P) \t _Vorige Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৯ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 9 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঊস্ট-ভ্লাইলেণ্ড \t Oost-Vlieland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি নিৰ্ধাৰিত থাকে, টেক্সটৰ তলত ৰেখা থাকিলে নেম'নিক গতিবৰ্ধকৰ বাবে পৰৱৰ্তী অক্ষৰ ব্যৱহৃত হ'ব \t Falls eingeschaltet, bedeutet ein Unterstrich im Text, dass das nächste Zeichen als Tastaturkürzel verwendet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপআপ \t Popups opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুলিয়ানি \t Zhuliany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লচ এঞ্জেলচ \t Los Angeles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "গীতা গোপানীথে \t vriejer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায়ে \t Jümmers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুইকচুট \t Nuiqsut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইটাৰিং \t Wittering"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ৬ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schirm 6"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন খুলিব নোৱাৰি: %s \t Künn de Billschirm nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত বিৱৰণসমূহ \t Eegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েত নাম \t Vietnam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেককিনি \t McKinney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্বিয়াBelgradeBeograd \t SerbienBelgradeBeograd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ ল'ড কৰক (_R) \t Bill opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লগাওক (A) \t & Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰা হবে \t Start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ মুছে ফেলুন (_m) \t Allens verschuv_en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা: \t Warnung:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টনিউফ \t Portneuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিম ইঞ্জিনেৰ নিকট অঙ্কন সম্পৰ্কিত যি বিস্তাৰিত তথ্য প্ৰৰণ কৰা হ'ব \t Die an die Themen-Engine übergebende Detailtreue der Darstellung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংহতি কৰক যদি মানে ফন্টৰ ওপৰত প্ৰভাৱ পেলায় \t Soll dieses Tag die Schriftgröße beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "হোটেল/ৰিজ’ৰ্ট/অতিথিশালা) \t doarover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰক (_B) \t _Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট কৰক (_M) \t _Inbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ আলেখ্যন বন্ধ কৰিবলৈ এইটো ব্যৱহাৰ কৰক \t Mit dissen Befehl kannst Du dat aktuelle Dokment tomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জুলুComment \t ZuluComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্ট প্লেছেন্ট \t Point PleasantCity in West Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা (_G) \t _Speele"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট কৰক (_M)Unmount \t _InbinnenUnmount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "০ ছেকেণ্ড \t 0 Sekunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাটা ৰক্ষা কৰা হ'ব (_K) \t Daten _behollenNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্লোট্চভিল \t Charlottesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লেট (_A): \t _Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাং \t Klang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ ঝলকানো হ'ব কি না \t Schall de Wieser blinken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XDG তালিকাৰ বিন্যাস (. menu নথিপত্ৰ) \t XDG- Menüanornen (. menu- Dateien)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইনিভাৰ্চাল চিটি \t Universal City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰীনছেভাৰ \t Billschirmschoners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা/ (_E) \t _Bewarken/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন সম্পাদন কৰক@ action \t Leestekens bewerken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিডৰিখশাফেন \t Friedrichshafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰো \t Faro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো লুকুৱাওক (_e) \t Allens s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাধিক নথিপত্ৰকে চিহ্নিত কৰা যাব নে \t Sollen mehrere Dateien ausgewählt werden können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিজে নৰ্টন \t Brize NortonCity in East and South East England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন খোলিবলে অক্ষম \t Künn de Bruker nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত নথিপত্ৰ পুনৰ সৃষ্টি কৰক (_R) \t _Leere Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চাইবেৰিয় া \t Hongarije"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোটা আইল্যান্ড \t Rota Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানান্তৰ কৰক (_o) \t Runner verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষাemail-custom-header-Security \t Sekerheit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰগামু/ওৰিও আল সেৰিও \t Bergamo/Orio al Serio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন মেপিং \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতEthiopian weekday 5 - LongDayName \t HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগআউট ���ৰক \t Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "URI '%s' ৰ বাবে পত্ৰচিহ্ন পোৱা নগল \t Keen Leseteken funnen för URI '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহুতো ডিষ্ক বাৰ্ন কৰক (_B) \t _Unnerscheedliche Disks brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওহাইও \t Ohio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ সামগ্ৰী \t Hulpmiddels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অক্সিজেন ৰংpalette name \t Oxygen- Klörenpalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমবাৰি \t Cambrai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেলৱেন \t Oelwein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PCX ছবিৰ বিন্যাস \t Dat PCX Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা খালি কৰক (_T) \t _Papierkörv leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ডেভেল'পাৰ নাই ।marker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাতName \t Nich begängComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মান \t _Wert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি প্ৰদর্শন ব্যবস্থা \t Billopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিওকুক \t Keokuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰযুক্ত ইথাৰনেট (%s) \t Ethernet mit Strippe (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি তাগিদ প্ৰদর্শন কৰা হবে (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম উল্লেখ কৰা আবশ্যক। \t Ji mutt een Brukernaam ingeven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ বাবে তথ্য ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ সমস্যা (%s), বৰ্জন কৰা হৈছে । \t Fehler (%s) bi'm Konverteren vun Daten för Kind, fertig."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা-বহি (_A) \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি অনুসন্ধান কৰক \t Nah ee'm Utdruck söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৮ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 8 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফলাফল নথিপত্ৰত সংৰক্ষণ কৰা হ' ব... \t As Datei utgeven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বাৰ্বাডোজ \t Amerika/Barbados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "a2 খামpaper size \t a2 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "scriptfile \"% 1\" ৰ বাবে ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Interpreter för' t Skript \"% 1\" lett sik nich fastslaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME অনস্ক্ৰিন কিবৰ্ড \t GNOME Billschirmknöppboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল বৰষুণ \t Lorain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- ফাইলসমূহ মচি পেলাওক \t - Dateien löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰ (%s) লে সংযোগ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn Verteeknislist nich kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CJK সংগতি \t CJK-Kompatibliteet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ডিস্ক নকল কৰক \t Brasero - Diskkoperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন ভিউ (_D) \t _Dagansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিক্ষা \t Touwieding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টানা \t Fontana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_C)Stock label \t _SlutenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৎক্ষনাৎ গুপ্তশব্দ আঁতৰুৱা হ'ব (_F) \t Passwoord just _vergeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জনস্টন এটোলUS Minor Outlying Islands \t Johnston-Atoll (Hawaiianische Zeit)US Minor Outlying Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰাহ্যৰ তালিকাত যোগ কৰা হ' ব... \t Na de Övergahn tofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "���ুনৰাবৃত্তি \t Wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্ণৌMadrasChennai / சென்னை \t LucknowMadrasChennai / சென்னை"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজ ভৰোৱাৰ দিশ: (_F) \t _Feedutrichten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s মেইলিং লিস্ট \t %s Mailinglist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ হিচাপে লেবেলৰ আকাঙ্খিত প্ৰস্থ \t Die gewünschte Breite der Beschriftung, in Zeichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোৰ্না ওৰয়াহোভিৎচা \t Gorna Oryakhovitsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ পৰিবৰ্তন (s) \t & Grött ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ ব্যৱস্থাপ্ৰণালী ব্যাপী বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তন কৰক (সকলো ব্যৱহাৰকৰোঁতা প্ৰভাবিত হ'ব) \t Systemwiete Instellens ännern (Geiht all Bruker wat an)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেই নামৰ এটা অবজেক্ট ইতিমধ্যে অস্তিত্ববান \t Naam givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিটচবাৰ্গCity in Illinois, United States \t PittsburghCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুডিংটন \t Ludington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰা প্ৰক্ৰিয়া পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Anhollen Perzess wiedermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ৰাৰোটোঙ্গা \t Pazifik/Rarotonga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~amitakhya-svn Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell pri https://launchpad.net/~priyankoo \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Papamatti https://launchpad.net/~matti-lx tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KFile মেটা ডাটা প্লাগ- ইনComment \t KFile, Metadaten- PluginComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰিঙ্গচডৰ্ফ \t Seebad Heringsdorf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/সাংহাই \t Asien/Shanghai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চলিছে। ভাৰতীয় \t De Bundsregeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লেকপুল \t Blackpool"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ আঁতৰাওক (_D) \t Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সুমুৱাওক (_I) \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাটলেণ্ড \t Rutland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন নিবেশত প্ৰদৰ্শিত নথিপত্ৰৰ নাম । \t Dateinaam, de in de icon Indrag opwiest werrn schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোৰাডো চ্প্ৰিংচCity in Missouri, United States \t Colorado SpringsCity in Missouri, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস নিৰ্দেশকটি উইজেটেৰ ভেতৰ আঁকা হ'ব নে নাই \t Soll der Fokusanzeiger in Widgets dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ৰ বিষয়ে \t Över GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দীৰ্ঘ সময়বেপী কামৰ সমাপ্তি (ডাউনলোড, CD বাৰ্ন, প্ৰভৃতি)Sound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰক চ্প্ৰিংচ \t Rock Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম অনুসাৰে \t Nah Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "LAMP server ইন্সটল কৰক \t LAMP-Server installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন@ action \t Heelschirm- Bedrief@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডেক্স ৫x৮paper size \t Index 3x5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৱাহন কৰিবলৈ কাৰ্য্যৰ নাম \t Tääler is sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনভিল \t Danville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্শাল \t Marshall-Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ উৎস (_P) \t _Sietenwellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাসবাৰ লিখনীৰ চাৰপাশে প্ৰদৰ্শিত বেভেলৰ ধৰণ \t Stil der Fase um den Text der Statusleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক ওপৰত ৰাখক \t Fenster im Vordergrund halten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আচমন \t De Scyphozoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়ান \t improviseeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লঞ্চাৰ সৃষ্টি কৰক \t Starter erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনমাউন্ট কৰক (_U)Eject \t _UtbinnenEject"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেখুৱাব লগা তালিকা যি মণিটৰত ওলাব \t Der Bildschirm, auf dem das Menü aufklappen wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমোদন (_A) \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা ভেৰনে \t La Verne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: এনে কোনো নথিপত্ৰ বা ডাইৰেকটৰি নাই \t %s: %d: Keene Datei or Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিচাৰক: \t Sök:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেড্ডা কিং আব্দুল আজিজ আন্তৰ্জাতিক বিমানবন্দৰ \t Jeddah, King Abdul Aziz International Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP ডোমেইন পোৱা নাযায় \t Konnte GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP Domäne nicht finden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গৰাকী (_O): \t _Besitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সেউজীয়া: \t Gröön:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE সংক্ৰান্ত বিন্যাস পুনঃ তুলি লোৱা হৈছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰতীক্ষা কৰক... \t KDE- Instellen warrt nieg laadt, bitte töven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জন \t Saint John"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান উইন্ডো \t Sichtbares Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেৰেজCity in Spain \t JerezCity in Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেনলি \t Stanley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি স্থানৰ পৰিমাণ যদি চাইল্ডৰ প্ৰয়োজনতকৈ অধিক হয় তেন্তে চাইল্ডৰ বাবে যি পৰিমাণৰ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব । ইয়াৰ মান ০.০ হ'লে কোন স্থান ব্যৱহাৰ কৰা নহ'ব আৰ মান ১.০ হ'লে সম্পূৰ্ণ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Welcher Anteil der verfügbaren horizontalen Fläche soll für das Kind verwendet werden, falls sie größer als die für das Kind angeforderte ist? 0.0 heißt: keine, 1.0 heißt: die gesamte Fläche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ভ্যাটিকান \t Europa/Vatikan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ অংশৰ পেডিং \t Opfüllen boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি কলামৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰস্থেৰ একেটা মাপ প্ৰয়োগ কৰা হ'ব \t All Splieten hebben de sülvige Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰ্নে' ট কিতাপৰ তালিকাQuery \t Internet- BooklistQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেবকে সক্ৰিয় কৰক \t Vorige Registerkoort aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিগটCity in Dominica \t MarigotCity in Dominica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সবাফ স্তম্ভ \t Pixbuf-Spalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত বিকল্পেৰ বাবে অ্যাপলিকেশন কৰ্তৃক সৰবৰাহকৃত উইজেট। \t Von der Anwendung bereitgestelltes Widget, das Zusatzeinstellungen anbietet."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো মন্ট \t Puerto Montt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সিস্টেম \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেমেনশফ \t Klemenshof"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(এটাও নহয়) \t Keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰিবু \t Caribou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” প্ৰদৰ্শন কৰোতে সমস্যা \t Verknüppen spiekern \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰটোকল তথ্যSFTP for on \t ProtokollfehlerSFTP for on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেৰিন্ডা \t Clarinda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %s \t Siet %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইঙ্গিত (_H) \t _Henwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত টেগবোৰ সম্পাদনা কৰক... \t Utwähltes Slötelwoord _bewarken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১-টি পাতায় ২ পৃষ্ঠা \t 2 Sieten op 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ বজাওকhas been read \t Ton speelenhas been read"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নায়ৰোবিCity in Kiribati \t NairobiCity in Kiribati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(লোড কৰা হৈছে ...) \t (lade...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা \t Billschirm:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বজাওক (_f): \t _Datei avspeelen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Avbill op CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰিনিদাদ এন্ড টোবোগো \t Trinidad und Tobago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' ৰ কোনো মিল পোৱা নাযায় । \t Keen Övereenstimmen för \"% 1\" funnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ ছবিসমূহ \t Stüürteken-Symbolen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুলটন \t Houlton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰলিংগেনCity in Illinois, United States \t HarlingenCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিসেনজা \t Vicenza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিন লেক \t Lynn LakeCity in Manitoba, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ বৈশিষ্ট্য \t Brukerinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি দেখুৱা হ'ব \t Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/হভদ \t Asien/Hovd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম \t _Verteeknisnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইংৰাজি@ item Spelling dictionary \t Engelsch@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ কৰা ন'হ'ব (_n) \t _Nich sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দেৰ নথিপত্ৰৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শন:(_s) \t Musikdateien_utblick:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা (_s): \t Nah_richt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শনৰ মাপ বৃদ্ধি কৰক \t Ansichtgröte maximeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰনামকৰণ (_R) \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলমান খেলা শেষ কৰক \t Aktuelles Speel beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোজগোৰিয়া \t Podgorica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰাক্সسمنان \t Sarakhsسمنان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমৰ সময় অঞ্চল পৰিবৰ্তন কৰক \t Systemtiedrebeet ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট বাৰ্তা \t Die sekundäre Text des Nachrichtendialogfensters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঘূৰাই লওক@ action \t Torüchdreihen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনকাৰেনা \t Ankeny"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত DVD-RW ডিস্ক \t Blanke DVD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ পঢ়া হৈছে \t Lese Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণী \t Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলৰ প্ৰধান মেনু প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Balkenhööftmenü opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ শিৰোনাম (_ষ) \t _Sietentitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিৱাৰ্ড \t Slötelwöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ হিচাপে প্ৰদৰ্শন (_o) \t As _verteeknis opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ নিৰ্মাণ (_F) \t Nejes _Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকানো উইজেটকে অগ্ৰাহ্য কৰক \t Versteckte ignorieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জেমচ \t Saint James"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুইন ফল্চ \t Twin Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি হিচাপে (_b) \t As _Achtergrundbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ খোলক \t Verteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি নথিপত্ৰ \t Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - DVD কপি কৰা হৈছে (%i%% সমাপ্ত) \t Brasero - Kopere DVD (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t Anhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ ফন্ট আকাৰকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Legt fest, ob das Benachrichtigungssymbol eine Minihilfe hat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টালচিয়া \t Tulcea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনল'ড কৰক (_D) \t _Daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিলেখ নথিপত্ৰ: %s \t Togangsdatei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইনা পৰ্দাসমূহ \t Speegelbillschirme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেলিং \t Grayling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ(_T) \t _Warktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক কৰ্মস্থান ২লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 2 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/বিশকেক \t Asien/Bishkek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুভালুName \t TuvaluName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামসমূহক কি ধৰণে বাকচত স্থাপন কৰা হ'ব। সাম্ভাব্য মানসমূহ হ'ল: বিস্তাৰ, প্ৰান্ত আৰম্ভ আৰু অন্ত \t Die Anordnung der Knöpfe im Kasten. Mögliche Werte sind default, spread, edge, start und end"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল্পাইন \t Alpine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশiCalImp \t Tosammenfaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Warktüüg_balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হাঙ্গুল জামোKCharselect unicode block name \t Hangul JamoKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আঁতৰাওক (_l) \t _Datei löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ ফোল্ডাৰৰ নাম \t Aktueller Verteeknisnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ সৃষ্টি কৰক আৰু মচি পেলাওক \t Dateien erstellen un löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/নিপিগন \t Amerika/Nipigon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছোনাName \t SchonaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বিচ্ছিন্ন কৰক \t Registerkoort lösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড সংহতি কৰক (_w)… \t Passwoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক���ৰিগুয়া \t AcariguaCity in Venezuela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোন অনুচ্ছেদেৰ মেৰিওৱা দুটি শাৰীতৰ মাজত যত পিক্সেল ফাঁক থাকবে \t Der Leerraum zwischen umgebrochenen Zeilen innerhalb eines Absatzes in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ সৰ্বমোট \t Die Größe der Reiterkrümmung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনটিগো \t Antigo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাজকো \t Cusco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যৰেখাঙ্কন (_S)Stock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা \t Taalen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' -ত কাৰ্য্যসমূহ খোলিবলে অক্ষম: %s \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন অবস্থান \t Nejer Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ডচন \t Amerika/Dawson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টহেম বিচ্ \t Westhampton Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনেৰ সময় \t Ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনিশ্বName \t DäänschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্ৰিগিনোСургут \t StriginoСургут"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি:(_C) \t Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাবাস্কো \t Tabasco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমান আলেখ্যন এটা নতুন সংযোগক্ষেত্ৰত স্থানান্তৰ কৰক \t Aktuelle datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই প্ৰিন্টাৰত প্ৰিন্ট কৰা সম্ভব নহয়। \t Drucken wird auf diesem Drucker nicht unterstützt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত %s ধৰণে afp -ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সোমাওক \t Passwort för FTP ingeven as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালমাৰ \t Kalmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দল উল্লিখিত সময় অবধি \t Grupp-ID för Registerkoorten bi'm TreckenLoslaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিলচবৰো \t Hillsboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই কোষ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা ট্ৰি দৰ্শন বৃদ্ধি কৰে অথবা সংকোচন কৰেAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিবাগিং আউটপুট প্ৰদৰ্শন কৰক \t Debugging-Utgav opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰা \t Mora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুট ফাইল ডেচক্ৰিপটৰৰ মান NULL \t Ingav Dateibeschriever is NULL."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰামাৰ ত্ৰুটি: অনুপ্ৰয়োগে অবৈধ তথ্য পঠাইছে। \t Programmerfehler: Dat Programm het nich akerate Daten sennt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুম \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰ্যানৱেল \t Cranwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোটি ইনপুট ফোকাসৰ লক্ষ্য হলে ইয়াৰ মান TRUE । \t WAHR, falls das Fenster den Eingabefokus erhalten soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো সম্প্ৰসাৰিত নিবেশ যন্ত্ৰ নাই \t Keen erwietertes Ingavlööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "prc6 খামpaper size \t prc6 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পপআপ বেনাৰসমূহ দেখুৱাওকnotifications \t notifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক… \t Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আচেনচন ডে গেৰাৰেয়চ \t Ascensión De Guarayos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা মোডত নথকা নথিপত্ৰ নিৰ্বাচকে ব্যৱহাৰকৰ্তাক নতুন ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰিব দিব নে নাই । \t Legt fest, ob der Dateiauswahldialog, der nicht im Öffnen-Modus ist, das Erstellen von Ordnern erlaubt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/হং_কং \t Asien/Hong_Kong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেপাং \t Sepang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তি বুটাম প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Fertig opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইভৰেউক্স \t Évreux"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s”ৰ পৰা দস্তাবেজ ল'ড কৰা হৈছে \t Lade Dokument vun \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PS লেভেল ১-এ ৰূপান্তৰ কৰা হ'বGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাঠ মেনুলে যাওক \t Gehe zur Kapitelwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ পৰিয়াল \t _Familje:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে স্বনিৰ্ধাৰত ব্যাখ্যা \t Eegen Definitschoon för %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন (_S) \t _Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধাৰন কৰি \t hett in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলেন্সবাৰ্গ \t Ellensburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাৰ্লেণ্ড \t Garland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি আইকন থিম ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব তাৰ নাম \t Der Name des zu verwendenden Symbolthemas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰামিং \t Programmeeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অর্থাৎ শ্লোভাক \t Krowatisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুছেভাক \t Vršac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বীকৃতি (_r) \t Ermöglicht d_öör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল জিশাAmman'Amman \t Al JizahAmman'Amman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰটি কি ডাউনলোড কৰবো? \t Düsse Datei daalladen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেট \t Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া ফোল্ডাৰ মচি পেলোৱা নহবও পাৰে \t De Papierkörv künn nich löscht werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্ণবোৰো \t Farnborough"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত তথ্য লিখুন \t Inholls op CD or DVD schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%.1f মেগাবাইট \t %.1f MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা, মুদ্ৰা, সময়/ তাৰিখ প্ৰভৃতি প্ৰদৰ্শনৰ বিন্যাস নিৰ্ধাৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত \t Leggt de Dorstellen a. B. vun Tallen, Tahlmiddels, Datum un Tiet fast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' সেৱা দ্বাৰা '% 3' প্ৰাসঙ্গিক শব্দ অৰ্থাৎ গুপ্তশব্দ সহ '% 2' সংযোগক্ষেত্ৰ উপলব্ধ কৰা নহয় । \t De Deenst \"% 1\" stellt keen Koppelsteed \"% 2\" mit dat Slötelwoort \"% 3\" praat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' ক এইটোৰে অনুসন্ধান কৰক \t Na \"% 1\" söken mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্টসমূহ (_P) \t _Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নাম (_n): \t Datei_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেয়াৰ কৰা হবে না \t Nich deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেইনRheinland-Pfalz \t RheineRheinland-Pfalz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne CD/DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনামহীন \t Ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুপিৰিওৰ \t Superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপধায়ক খোলক (_P) \t _Ollenelement opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোপনীয় \t email-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বদা অনুসন্ধান কৰা হ'ব \t Sök opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/পন্টিয়ানাক \t Asien/Pontianak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰক (_m) \t I_mporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃথিবীৰ মানচিত্ৰ \t Weltkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থিমেৰ নাম \t Themennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিলেখ %s \t Togang %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s - গুপ্তশব্দ আবশ্যক \t %s - Passwoord nödig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুৰেনাবাখ \t Rurrenabaque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি খালি নহয় \t Dat Verteeknis is nich leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু নতুন ৰূপে সংৰক্ষণCtrl-click to open a link http://www.example.com \t Ctrl-click to open a link http://www.example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেফাৰ্চন চিটি \t Jefferson City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰু কপি বনোৱা (_M) \t Eene _twejte Kopie erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্��ুক্ত \t Inbett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ছবি লওক \t Tied för'n Tee?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী ভিতৰত নাহিব পাৰে --strict \t --strict"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ বিষয়ে \t Över düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন% 1 ডাউনলোড কৰক \t Nieg% 1 daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কআপ ব্যৱহাৰ কৰো \t Markup bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওবিহিৰো \t Obihiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্দ্ৰbackground, style \t Inne Midde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলগ্ৰেড \t Belgrad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কিউবাName \t KubaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শক্তি: কমPassword strength \t Wieder makenPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিষ্কাৰ পৃষ্ঠা \t Blanke Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰেগন \t Oregon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোৰাডো \t Colorado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথ লেক টাহো \t South Lake TahoeCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক পৰিচিতি: \t Autor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিলেখ সংৰক্ষণ কৰক \t Togang spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেপ্পোDamascusDimashq \t AleppoDamascusDimashq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ৰং \t Aktuelle Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অপেক্ষা কৰক (_W) \t _Töven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পোফোৰ্ড \t Spofford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকলেণ্ড \t Auckland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেচা \t Mesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰি-ফিল্টাৰিং বিহীনMiscellaneous \t Miscellaneous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাহোকিয়াCity in Illinois, United States \t CahokiaCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুষ্ঠান সংক্রান্ত তথ্য সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ \t Künn Ereegnis nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেটাবাৰু বিমান ঘাঁটি \t Metabaru Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য ইউৰোপিয় (Windows-1250) (_W) \t Zentraleuropäisch (_Windows-1250)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৩ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 3 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো প্ৰতিস্থাপন কৰা হ' ব (e) \t Jümmers utwesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপ (_v)Stock label \t Druckut_blickStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰিব নোৱাৰি \t Kunn de Datei nich utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব স্থানৰ পৰিমাণ যদি চাইল্ডৰ প্ৰয়োজনতকৈ অধিক হয় তেন্তে চাইল্ডৰ বাবে যি পৰিমাণ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব। ইয়াৰ মান ০.০ হ'লে কোনো স্থান ব্যৱহাৰ কৰা নহ'ব আৰ মান ১.০ হ'লে সম্পূৰ্ণ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Welcher Anteil der verfügbaren vertikalen Fläche soll für das Kind verwendet werden, falls sie größer als die für das Kind angeforderte ist? 0.0 heißt: keine, 1.0 heißt: die gesamte Fläche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্টিনচভিল \t Martinsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য সমৰ্থিত নহয়Socket error code Timeout \t De Akschoon warrt nich ünnerstüttSocket error code Timeout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোমোক্স \t Comox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি সমন্বয় \t Horizontale Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবেশত উল্লিখিত পংক্তি বৈধ নহয়: %s \t Nich akerate Reeg in Umgeven: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিৱাৰ্ডসমূহ: \t Slötelwöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰটো বৈধ .desktop নথিপত্ৰ নহয় \t Datei is keene valide .desktop Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্জেনটিনাName \t Argentiensch PesoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল তৈয়াৰ কৰক \t E-Post erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেডি \t Brady"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ “%s” সংৰক্ষণ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn dokument \"%s\" nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল ভেৰিয়ান্তে \t El Variante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোৰিয়েন্ট \t Lorient"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুম ইন কৰক (_I) \t _Grötter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "- ঠিক আছে? (হয় অথবা নহয়) \t - OK? (ja or nee)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ নহয় \t Verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল প্ৰেৰণৰ গন্তব্য (_S)... \t _E-Post sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "MD5 ফিঙ্গাৰপ্ৰিন্ট \t Fingeravdruck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান কপি কৰক (_C) \t _Kopieren Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সংহতিসমূহ \t Billinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেগৱে \t Skagway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক... \t Koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s, %s ৰ উপৰ \t %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Windows নেটৱৰ্ক \t Windows Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েনা \t Wien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ, অন্যান্য \t Bookstaav, annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কর্ম \t Arbeid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত টেক্সট নথিপত্ৰ \t All Textdateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ বন্ধ \t De verbinnen weur unnerbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বক্তব্য সংক্ৰান্ত পংক্তি \t Kommentarreeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি \t Binnenfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পৱিত্ৰস্থানৰ \t moien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট মেয়াৰ্চ \t Fort Myers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰি��ন্ট \t Fremont"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Slötelwoord utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰ বিকল্পসমূহ: \t Terminaloptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/নিকোচিয়া \t Asien/Nicosia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ (_F): \t _Dateien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰৰ চাৰপাশে স্তম্ভকে পুনৰায় বিন্যস্ত কৰা যাব নে নাই \t Kann die Spalte um die Köpfe umsortiert werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বৰ হাৰ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰতিবেদন কৰা নাযায় । \t Anbeder lett sik nich torechtmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰName \t Vereenigte Staten vun AmerikaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গমৰ দৈৰ্ঘ্য \t Utgavhöhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো কাৰেনো/এ. গুয়াউকুয়ি \t Puerto Carreno/A. Guauquea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ আকাৰ দিয়ক (_R) \t _Gröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিটৰা \t Nitra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সভা(_M) \t Neje _Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট \t Schriftoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিচবাৰ্গ \t Fitchburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামGDateTime \t GDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' ট্ৰেক নকল কৰক \t Kopere Leed %02d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ মাপ । \t Dateigröte."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাইলbackground, style \t background, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী আলেখ্যন (_e) \t _Nahstes Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামসমূহ \t Aktschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "এবং \t Schulen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Netwarksinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ৰি \t Wilkes-Barre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট ক্লেমেন্স \t Mount Clemens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেপ্ট'প \t Klapprekner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাচ্ঞো কুকামোংগা \t Rancho Cucamonga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ \t Nejes Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকল টেক্সটক এটা পেৰাগ্ৰাফে ৰাখিব নে নাই \t Soll der gesamte Text in einem einzigen Absatz vorgehalten werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক \t Kyrillisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেব্ৰুয়াৰী \t Februar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেইল \t Gröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কলাম্বিয়া \t Columbia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাহুলুই \t Kahului"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ (_P)Stock label \t _InstellensStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰ \t Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/উজগোৰোড \t Europa/Ushgorod"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ \t Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰৰ ধৰন \t Balkenart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/হেলসিঙ্কি \t Europa/Helsinki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অব্যাহত ৰাখক (_C) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোনডুৰাচ \t Honduras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান প্ৰদৰ্শন কৰিব নোৱাৰি। \t Dat is keen Verteeknis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/নৰফক \t Pazifik/Norfolk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিনচ্‌বোৰোCity in Maine, United States \t GreensboroCity in Maine, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান ��ৰক (_F): \t _Finnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ সজাওক (_A)open recent file \t Dateien _grupperenopen recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা যোগ কৰক \t Bruker hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Regression পৰীক্ষণৰ অৱস্থা \t Leegutwickeln- Teststatus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী তথ্য সংৰক্ষণ নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_h) \t _Historie deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী (_N) \t _Nähster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৮ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 18 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰোশিয় (MacCroatian) (_C) \t Kroatisch (Mac_Kroatisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচাৰি উলিযাওক \t F_innen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/বুখাৰেস্ট \t Europa/Bukarest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম \t Brukernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস কৰক... (g) \t & Instellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s %s সাক্ষাৎকাৰ শেষ হওয়াৰৰ পিছতPlay a sound \t Play a sound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল সংক্ৰান্ত কামকৰ্ম দেখানো হোক \t Dateiaktionen anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টনাৰ ৰিক্তNot connected? \t Not connected?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰ এটা পৃথক নামৰে সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelle datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক'ত (_W): \t _Wo:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্যাছেনিনা-আমপাচি \t Fasenina-Ampasy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসামঞ্জস্যপূৰ্ণ \t Inkonsistent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণ: \t Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰধান: \t Toeerst:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution বৰ্ষপঞ্জি বুদ্ধিমান ইম্পোৰ্টকাৰীiCalImp \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/তিজুয়ানা \t Amerika/Tijuana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোঁট পাহৰি যাওক \t Passwoord man _fix vergeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীকচিহ্ন \t Logo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Erstelle Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল \t E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ ক্লিকSound event \t Knopp klicktSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নাম (_U): \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিকি কী সম্পৰ্কিত সতৰ্কবাণী \t Klebrige Tasten-Alarm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ: \t Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান গুপ্তশব্দ লিখুন: \t Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero প্লাগ-ইন \t Brasero Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তৰ্ক: \t Argumenten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমপৰ্যায় \t Sequenz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা অনুযায়ী (_t) \t Nah _Tostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব গ্ৰেডিয়েণ্টDisc Image \t Vertikaler VerlööpDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকচ্প্ৰিংচ \t Rocksprings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে আইকন সংহতি \t Optowiesender Symolsatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লে-বেক \t Playback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ৰ পৰা সহায় প্ৰাপ্ত কৰক \t Hulp bie GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাছ সম্বন্ধীয় পছন্দসমূহ \t Intellens vun Fisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান উল্লিখিত সময় অবধি: \t _Sök för:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰুলু \t Corlu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া-কি প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Medienknöppeplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s মেইলিং তালিকা \t %s Mailinglist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লৰেঞ্চCity in Georgia, United States \t LawrenceCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাকচি \t Tiksi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান প্ৰক্ৰিয়া সক্ৰিয় কৰক \t Sök aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্কোৰেজ \t Anchorage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/মবাবেন \t Afrika/Mbabane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি অনুসন্ধান@ title: group \t Text söken@ title: group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্কোৰেজ \t Anchorage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি সেৱকৰ ব্যৱহাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Tonservergebruk deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s প্ৰতিনিধি যোগ কৰা নাযায় \t Künn '%s' nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শনি (_S) \t _Sün"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ কাৰণে নিৰ্বাচিত বিন্যাস প্ৰয়োগ কৰিব নোৱাৰি \t Die gewählte Bildschirmkonfiguration konnte nicht angewendet werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শন (I) \t & Grötter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইবেগ/পিৰেল্স \t Ibague/Perales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্বজনা \t _Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খুলুন...(_O) \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিও প্লেয়ার \t Filmspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ কওক (_S) \t _Segg dat nohmal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পিন বুটামৰ চতুপাৰ্শ্বস্থ বেভেলৰ ধৰণ \t Der Stil der Fase um den Spinbutton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংজ্ঞা পোৱা নাযায় \t kenne Definitschoonen funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নে'টৱৰ্কৰ সৈতে সংযুক্ত: %s \t Verbinnt mit: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোল্টিশেল \t Coltishall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চল্ট লেক চিটি \t Salt Lake City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ভাষা পোৱা নগল \t Nix funnen, wat passt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত বিষয়বস্তু দ্বাৰা প্ৰতিস্থাপন কৰা হ'ব (_w): \t Överschrieven _mit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ পেডিং \t Rechte Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰে সৰিয়ে ফেলুন ... \t _In Verteeknis verschuven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পদ্ধতি (_M) \t _Meta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ব্ৰাউছাৰ পেনেল \t Dateikieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক ঠিকনা কপি কৰক (_C) \t _Verknüppenanskrivt koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক প্ৰদৰ্শন কৰক \t Warrt opwiest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিৱাং মাই \t Chiang Mai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট নক্স \t Fort Knox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষৰ পটভূমিৰ ৰঙ সংহিত আছে নে \t Soll dieses Tag die Hintergrundfarbe der Zelle beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰক অনুযায়ী (_n) \t Nah _Senner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সংৰক্ষণ কৰক \t Bill spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাভৰে \t Havre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গ্ৰ্যান্ড টাৰ্ক \t Amerika/Grand_Turk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি হিচাপে (_b) \t As _Achtergrundbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ URI \t Invalide URIkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৈৰি কৰক \t Dateien erstellen un löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ পাঠানো সম্ভৱ নহয় \t Künn Passwoort nich sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগName \t TerminalprogrammenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লৈকে যাওক (_M) \t _Verschuven nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওলিম্পিয়া \t Olympia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Kubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Kubuntu im Textmodus installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম (_U): \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সজ্জিত \t Schmückt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকল দৃশ্যমান স্তম্ভ \t All sichtbor Striepen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হয় (_Y) \t _Ja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমেনিয়ান \t Römisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১৩'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 2 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগতেin the last\" \"7 days \t vorin the last\" \"7 days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ভাৰ্চুৱেল নথিপত্ৰপ্ৰণালী \t GNOME Virtuelles Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি (_R)Stock label \t _WedderholenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মূল থ্ৰেডৰ পৰা আপেক্ষক কল কৰা হ' ব । \t Funkschoon mutt vun den Hööftstrang opropen warrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা ছুপাৰ ভিডিও CD ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just eene Super Film CD inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া বজোৱা (_L) \t _Tolest speelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিফলতা \t Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰবেৰেয়-সেন্ট-সালপিস \t Barberey-Saint-Sulpice"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্পটো এটা ভিন্ন অৱস্থানত সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelles Projekt an ee'm annern Ort spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতকাল, %-I:%M %p \t Güstern, %-I:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওন্টাৰিয়ো \t Ontario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিঃশব্দ অংশ আতৰুৱা হ'ব \t Stillen löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰতৰ নাম \t De Naam vun ee'm Schrievdisk."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাঙ্গবাইহেড \t Ljungbyhed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে স্থানান্তৰ কৰক… \t Runner verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেইনাজোকি-ইলমাজোকি \t Seinäjoki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ত্ৰুটি:% 1 \t Systeemfehler:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন দৰ্শন \t Ansicht mit lüttje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Soll die Spalte angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-ইয়ান \t Saint-Yan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকনEMAIL OF TRANSLATORS \t Heiko Evermann, Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াডি আল ডাওয়াসেৰ বিমানবন্দৰ \t Wãdí ad Dawãsir, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ কাৰিকৰী \t Verschiedene technisch Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ইয়াকুৎস্ক \t Asien/Jakutsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰধান উইন্ডো লুকুৱা হ'ব। \t Verstecke das Hauptfenster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰিসমূহ সৃষ্টি কৰক। \t Künn dat Verteeknis nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাতা দে পালো \t Mata de Palo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "২৪%s%.0s \t 24%s%.0s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটওয়াৰ্ক \t Netwark Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰিটনCity in Illinois, United States \t PerrytonCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ICNS ফাইল ডিকোড কৰিব নোৱাৰি \t Künn de ICNS Datei nich dekoderen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বস্কম্ব \t Boscombe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুটোন \t Luton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান গুপ্তশব্দ:(_p) \t Aktuelles _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্টেলচভিল \t CartersvilleCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি কাৰ্য্যক এটা সাৰাংশৰ ���বিহনে সংৰক্ষণ কৰিবলে নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt (%s) seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড আইটেম ১ \t Kinnelement 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিৱৰিত \t _Nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে টেক্সট \t Text to'm Rendern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য... \t Annere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অৱস্থায় আইকন প্ৰদৰ্শনৰ মাপ \t Standardbillerzoomebene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ অতিৰিক্ত ডাঙৰ । \t De Datei is too groot."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংকুচিত কৰক... \t Komprimeren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইচকাছেট \t Wiscasset"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুনিন \t Junin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-আউট বাতিল কৰা হবে (_C) \t Avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল root এ GDM চলাব পাৰিব \t Jüst de root Bruker künn GDM lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুনকৈ প্ৰদৰ্শন \t Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলোৱা বাৰ্তাসমূহ দেখুৱাওক (_D) \t _Gelöschte Nahrichten verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ হোৱা সৰ্বমুঠ পৃষ্ঠাৰ সংখ্যা । \t Sietentaal, de druckt werrn schalln."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন সম্পাদন নিষ্ক্ৰিয় কৰো \t Leseteken ännern nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড সংৰক্ষণ কৰক \t passwoort spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনটালয়া \t Antalya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালে ঘোৰাওক (C) \t Na & links dreihen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প' ৰ্টুগিছName \t PortugeeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "-ইয়াত মুদ্ৰণ \t Drucken bi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাউয়ান臺北 \t Tao-yuan臺北"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অফিচ \t Kontor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য এপ্লিকেচনসমূহ \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কোয়ামিশ \t Squamish"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোগোটা/এলডোৰাডো \t Bogotá/Eldorado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন \t nej"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰাকাজু \t AracajuState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান \t Sökresultate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত বৃদ্ধি কৰক@ action \t Mehr inrücken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বড় কৰি দেখানো হ'ব \t Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আউটপুট %d সম্বন্ধে কোনো তথ্য পোৱা নাযায়position\", \"size\", and \"maximum \t künn keene Informatschoonen kreegen över Utgav %dposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/সিউটা \t Afrika/Ceuta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্টেলচভিল \t Cartersville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোৰ্না ওৰয়াহোভিৎচা \t Gorna Oryakhovitsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ: \t Gebruk:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Y অক্ষ বৰাবৰ তীৰচিহ্ন সৰানো \t Y-Versatt vun de Peil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত বস্তু \t Standardelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বৈশিষ্ট্য \t Eegenschapten vun %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেক্সবাৰ্গ \t Rexburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero-ৰ হোম-পেজ \t Brasero Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদন (E) \t & Bewerken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল আকাশী নীলাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ব্যবস্থাপনা \t Dateioppassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানুহে পঢিব পৰা এই বস্তু দলৰ টাইটেল \t Eine verständliche Beschreibung des Status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা হ'ব... (_S) \t Mit _Server verbinnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" সন্ধান কৰা হ'ব \t Söken nah \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় \t Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিজুয়ানা \t Tijuana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেস্টাৰফিল্ড ইনলেট \t Chesterfield Inlet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাঢ় GNOME \t Duuster GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগ্ৰা \t Agra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হনোলুলু \t Honolulu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE পৰীক্ষাৰ ভাষাName \t KDE- UtprobeerspraakName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও স্থগিত কৰক \t Liekers slopen gahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিছোৰ্চ ভৰাওকno group \t no group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বাচৰ সৈতে ৰেজিস্টাৰ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Kunn nich bi'm Nahrichtenbus anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা সংযোগমাধ্যম \t Brukerboverfläch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/মৰিশাস \t Indisch/Mauritius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইল আনমাউন্ট কৰা সম্ভৱ নহয় \t Düsse Datei künn nich utbinnt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনেক্টিকাট \t Connecticut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সাক্ষাৎকাৰ আৰম্ভৰ %sৰ পিছতPlay a sound \t Play a sound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি colorspace য'ত নমুনাসমূহ ৰূপায়িত কৰা হয় \t De Klöörrebeet, in de de Samples innerpretert werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুক্ত স্থান:no readno access \t Frier Spieker:no readno access"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ছবি বাচক । \t Bidde een Bill utwählen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থাম্বনেইলসমূহ \t Utblickbillers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ মচি পেলাওক (_D) \t Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোমাৰভিল \t Somerville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰিক্ত ফাইল '%s' সৃষ্টি কৰক \t Dateien erstellen un löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজ \t Papier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাক্ৰোনেশিয়া, ফেডাৰেটেড স্টেটচ্ অফMicronesia \t Vereinigte Staaten von MikronesienMicronesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চুইৎজাৰলেন্ডName \t SwiezName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Grabber Widget ভিত্তিক \t Op den Grieper opbuut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাইলচ চিটি \t Miles City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ পৰিবৰ্তন \t Gröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় কপি কৰক \t Kontakte koperen nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/আদাক \t Amerika/Adak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেঞ্চদ্ৰেখ্ত \t Woensdrecht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবিন্যাস ধৰণ \t Sortierreihenfolge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবু ধাবি \t Abu Dhabi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাপ্তাহিক \t Elke Week"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিস্টেমেৰ প্ৰশাসনিক নিয়ন্ত্ৰণ \t Dat System administreren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী তথ্য (_s) \t Hi_storie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান \t Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ এটা cairo_surface_t \t Optowiesender Symolsatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক অনুপ্ৰয়োগ \t Systemstartprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেল্লি বে \t Pelly Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেগ্ৰাথ \t McGrath"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনৰো \t Monroe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰা ব্যৰ্থ হল। \t Importere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰ��� দ্বাৰা (_T) \t Nah _Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা \t KDE- Finsterpleger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোগল বুটামটিকে ৰেডিও বুটাম হিচাপে আঁকা হোক \t Den Umschaltknopf als Radioknopf darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিল ফিল্ড \t Merril Field"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেটুয়ান \t Tetouan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ (_S): \t _Ton:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছাইপ্ৰাছName \t ZypernName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওশেন চিটি \t Ocean City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰামাণিক কাৰ্ছাৰৰ ধৰণ \t Sekundäre Speicherform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজ শেষprinter state \t printer state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন সতেজ কৰক (_f) \t Ansicht _opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বড় কৰি প্ৰদৰ্শন (_Z) \t _Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (lpr'ৰ মাধ্যমে) \t %s (via lpr)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলকানটাৰিল্লা \t Alcantarilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্ঠা (_N) \t Een Siet _vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X ৰিসোৰ্সেৰ ডাটাবেস পৰিচালনা কৰক \t Die X-Ressourcendatenbank verwalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেমোন \t Lemmon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অৱস্থানত নিৰ্বাচিত আৰ্কাইভ এক্সট্ৰেক্ট কৰক \t Dat utwählte Archiv utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ অপৰ \t Schriftvariante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন কৰক(_O) \t _Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ শব্দ \t System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰোনিনগেন \t Groningen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গোলিয়া \t Mongolei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন টেব দল সৃষ্টি কৰক \t Nejes Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ (বৰ্তমান গৃহস্থ আৰু বৰ্তমান ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ বাবে সুনিৰ্দিষ্ট) \t Temporeer Dateien (per Reekner un per Bruker)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেন হেল্ডাৰ/ডে কুয় \t Den Helder/De Kooy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TLS নাই \t TLS is nich verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিরাপদ HTTP প্রক্সি: (_S) \t Seker FTP (SSH)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ প্লাগ-ইন \t Achtergrundplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ \t Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুজিয়ান \t Fujian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনভাৰ্নেচ \t Inverness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "RGBA হিচাপে ৰঙ \t Klöör-Hash"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t vele Charakterrullen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অৱস্থান অপৰিবৰ্তিত ৰখা হ'ব (_K) \t _Dateiutwahl behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টো চান্টোSanta Cruz \t Porto SantoSanta Cruz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Transparenz des Fensters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুসমূহ সম্পাদন কৰক \t Menüs bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফীড: \t Nahrichten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(অসংযুক্ত) lock file '%s' বন্ধ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "testregression executable পোৱা নাযায় । \t Dat Programm \"testregression\" lett sik nich finnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুমট চওউক \t Houmt-Souk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ প্ৰস্থ \t Maximale Breite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰনন \t VernonCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন টুলবাৰ যোগ কৰক (_A) \t _Nejen Warktüügbalken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লগআউট কৰক (_L) \t _Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ব্ৰুনাই \t Asien/Brunei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী ট্যাব (_N) \t _Nächste Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পানটেলেৰিয়া \t Pantelleria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাগপুৰنئی دلی‎ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀनई दिल्ली \t Nagpurنئی دلی‎ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀनई दिल्ली"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ আউট কৰক... \t Avmellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শবাৰি \t Shawbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ \t Anner Saken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ কৰা হৈ আছে \t Senn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ সদায়ে দলবন্ধ কৰা হ'ব (_A) \t _Finsters jümmers grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুইডোসো-সিয়েৰা ব্লাঙ্কা \t Ruidoso, Sierra Blanca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনশ্বট সংৰক্ষণ কৰক \t Billschirmfoto spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেল ডি'ওৰ \t Val-d'Or"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ আৰু সময় পৰিবৰ্তন(_j) \t Dag un T_iet instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটাওক (_R) \t Nienich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ নিৰ্বাচন কৰক \t Dag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এককসমূহ: \t _Eenheeten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/আম্মান \t Asien/Amman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নহয় \t Keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেপাল \t Nepal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিলিকাম \t TillicumCity in Washington, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বজাৰ কৰা \t Inkopen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰিবলে স্বনিৰ্বাচিত শীৰ্ষক উইজেট \t Optowiesender Symolsatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” নামক ডিৰেক্টৰিটি তৈৰি কৰা যায় নি। \t Künn Verteeknis \"%s\" nich erstellen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো অধিবেশন উপলব্ধ নাই \t Keen Brukerkonto verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি (_R)Stock label \t _WedderholenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথমে পঞ্জিকা প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Ornern toeerst wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল \"%s\" প্ৰতিস্থাপন কৰিব নে? \t _Utwählte Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমান শাৰী \t Aktuelle Reeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় ফৰওয়াৰ্ড কৰক \t Nejer Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হামানাকা \t Hamanaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Xft ডিপিএএই \t Xft-DPI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুয়িলিনগেট \t Twillingate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলৰ ঘন্টি বজোৱা হব নে \t Standardklöör vun de Terminaltext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্টি-মিডিয়া তালিকা \t Multimedia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুৱান্টানামোHavanaLa Habana \t GuantanamoHavanaLa Habana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেব সমলসমূহক এটা ফাইললে সংৰক্ষণ কৰিবলে কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত হোৱা একে বিন্যাসত এটা স্ট্ৰিং হিচাপে অভিব্যক্ত হয়। যদি আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰে, তেতিয়া এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এবিলেনে \t Abilene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও প্ৰস্থান কৰা হ'ব \t Liekers avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য ID \t ID-Bezeichnung für diese Anwendung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ: (_P) \t _PAsswoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/উত্তৰ_ডাকোটা/সেন্টাৰ \t Amerika/North_Dakota/Center"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্জা খোলাmarker \t marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "BMP প্ৰতিমুৰ্তিৰ আকৃতি \t Das BMP-Bilddateiformat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফল্কলেণ্ড আইলেণ্ডছ্‌ (মালভিনাছ্‌) \t Falkland-Inseln, Malwinen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্তAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t LeerAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়(_n): \t Lüüt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মেৰিডা \t Amerika/Merida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান ফ্ৰানচিচকো \t San Francisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি স্টক চিত্ৰটি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব তাৰ স্টক আইডি \t Repertoire-Kennung eines anzuzeigendes Repertoire-Symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা আইকন বাচক \t Ort wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিনাক্ত কৰা কোডিং প্ৰণালী অজ্ঞাত । \t Nich wieswarrnes, identifizertes Koderenssystem."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা ক্লাৰা \t Santa Clara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুত কৰা হৈছে \t Düert noh 'n beten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ কপি কৰা হৈছে \t Kopere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — নতুন অডিঅ' ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero - Nejes Tondisk-Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পদ্ধতি: \t Ingavmethoden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Ton aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টগল কৰকAction name \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্লিংটন \t Burlington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেঙ্কাস্টাৰ \t Lancaster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক শিৰোনাম: (_t) \t Initialtitel överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন \t Niegst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাম্ব/স্টেপাৰ এবং বহিঃস্থ দীৰ্ঘ বক্সৰ ন্যায় বেভেলৰ মধ্যবৰ্তী ৰিক্ত স্থানৰ পৰিমাণ \t Der Abstand zwischen den Schiebern bzw. den Schrittschaltern und der äußeren Trogfase"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গতি (_S):keyboard, delay \t keyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হউস্টন \t Houston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোক আকৌ এইটো নুশুধিব (_D) \t _Frag mik nich nohmol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইভালো \t Ivalo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক (_O) \t Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজসমূহ \t Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ ফন্ট অপৰকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftvariante b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাছেলচ, ফ্লেমিচ এন্ড ৱালন ব্ৰাবান্ত \t Brüssel, Flämisch- und Wallonisch-Brabant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আহমেদাবাদ \t Ahmadabad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান সময় \t de aktuelle Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল GhostScript ফন্টসমূহ অন্তৰভুক্ত কৰকGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী তথ্য পৰিবৰ্তন কৰিবলে প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজনPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টো সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Billinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" খোলিব পৰা নগল \t Kunn \"%s\" nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতৰ ধৰণ \t Alarmtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপনত ব্যৱহৃত শব্দ (w): \t Utwesseln & mit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আক্ৰাCity in Gibraltar \t AccraCity in Gibraltar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডৰাৰAlgiersAlger \t AdrarAlgiersAlger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ খোলকDesktop FolderDesktop Folder \t Hemverteeknis opmakenDesktop FolderDesktop Folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ অনুমতি। \t De rechten vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত প্ৰতিকৃতি বিন্যাসStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/পালমাৰ \t Antarktis/Palmer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লোভাৰ \t Clover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৱাৰ্ক \t NewarkCity in Ohio, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোড \t Reegenumbrekmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোভানিয়েমি \t Rovaniemi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুলাৰ্টন \t Fullerton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাংকেতিক আইকনসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে নে \t Schall de Wieser blinken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Die Empfindlichkeit des Schrittschalters am unteren Ende der Möglichkeiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় নিৰ্মাণ \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পদক্ষেপ \t Schritt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Hong Kong International Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভেনিজুৱেল া \t Demanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালহাউচ \t Toulouse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা: %s \t Tostand: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যক্ৰম \t Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা দৰ্শনAttached message - Subject \t ListansichtAttached message - Subject"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৯ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 9 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত Blu-Ray RW ডিস্ক \t Blanke Blue-Ray RW DIsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল চালভাডোৰ \t El Salvador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চমকানি \t Dogen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিপিন লিপীKCharSelect section name \t Phillipinsche SchriftenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত মেনু বাৰ \t Eegen Menübalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে (_R): \t _Rechts:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১৩ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 2 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা ৰোচে চুৰ ইউন \t La Roche-sur-Yon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চমুপথ \t Kombinatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/উৰুমকি \t Asien/Urumqi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইভানো-ফ্ৰানকিভস্ক \t Ivano-Frankowsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ আতৰোৱা হলprint job state \t print job state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আই.এস.ও.-৮৮৫৯-১ \t ISO-8859-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ম অনুমোদন কৰক \t Lesehölp tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা \t Aktuelle Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত: \t Egen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিমবোট চ্প্ৰিংচCity in Texas, United States \t Steamboat SpringsCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ (_B) \t _Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লানো \t Plano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিকতা: \t Priorität:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ- ইন সংক্ৰান্ত নিৰ্ভৰতা পূৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে স্বয়ংক্ৰিয় পৰিবৰ্তন সম্পন্ন কৰা হৈছে । অধিক বিৱৰণৰ বাবে চিহ্নিত স্থানত টিপক \t Dat geev automaatsche Ännern. Moduul- Afhangigkeiten maken de nödig. Klick hier, wenn Du mehr weten wullt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা কৰা ন'হ'ব (_o) \t Nich _bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (সংৰক্ষণ কৰা হয় নি) \t %s (warrt nich spiekert)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ নামকৰণ... \t Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোট্চটাউন \t Pottstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ সংহতিসমূহ ফাইল \t Druckinstellendatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PC speaker ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t PC- Luutspreker bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত ftp \t FTP op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ: (_F) \t _Verteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনামী (_A) \t _Anonym verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইনিপেগ \t Winnipeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি হিচাপে পুৰভূমিৰ ৰং \t Vordergrundklöör as Tekenkett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমপ্ৰান্ত নিৰ্ধাৰণ \t Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনশীল ৰঙে শাৰী অঁকাৰ বাবে থীম ইঞ্জিনৰ বাবেি এটা ইঙ্গিত নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Einen Wink an die Themen-Engine übergeben, dass Zeilen in wechselnden Farben gezeichnet werden sollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্টেন টাইমMountain Time \t Mountain TimeMountain Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা বিকল্প: \t Törnoppassensoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প পৰিবৰ্তন \t Schriefdisch wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি পৰীক্ষা কৰা আলেখ্যনৰ ভাষা নিৰ্ব্বাচন কৰক । \t Söök hier de Spraak vun' t Dokment ut, dat Du nakieken wullt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t Beschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্লেষণ:(_R) \t _Oplösens:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপ্পেল \t Coppell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহিষ্কাৰ (_E)Unmount \t _RutsmietenUnmount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বেলেম \t Amerika/Belem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কুৱেইতName \t KuwaitName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে এই সমস্ত পৰিচয় তালিকাসমূহ আঁতৰাব বিচাৰেনে ? \t Wullt je düssen Kontakt seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ নিৰ্ধাৰণ \t Nieg toornen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিবিয়া \t Libyen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰৰ অৱস্থা জানক \t Op'n Tostand vun Billschirmschoner oppassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ং নিৰ্ব্বাচন কৰকPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিয়াকোজিমা \t Miyakojima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাস্তা দে লা বালেইন \t Poste-de-la-Baleine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এভিয়ানো \t Aviano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এবাডে \t Abadeh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁbalance \t balance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰি প্ৰদৰ্শন (_f) \t Ansicht _opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ ফোল্ডাৰ মুছে ফেলা নাও হতে পাৰে \t De Papierkörv künn nich löscht werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খালী কেলেণ্ডাৰ তৈযাৰ কৰক \t _Leeren Kalenner erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিনসমূহ সামৰ্থবান কৰক \t Plugins aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘূৰ্ণন (_o) \t R_otatschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰৰ ধৰণ: \t Ansichtentyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিহিফো \t Hihifo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানৰ নাম: (_L) \t _Ortnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰক \t Mit Server verbinnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব পূৰণ \t Registerkoorten füllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বছৰ (_Y) \t _Johr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোমাটচুজিমা \t Komatsushima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল বৰ্মা \t El Borma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰিয়েস্টে \t Triest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ খোলক \t Hemverteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট গুড হোপ \t Fort Good Hope"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুলগাৰিয়াName \t Bulgaarsch LewName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান শব্দ \t Aktuelles Woord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GIF প্ৰতিমূৰ্তিত কোনো সৰ্বব্যাপ্ত ৰঙৰ নক্সা নাই, আৰু ভিতৰৰ বৃতিত কোনো স্থানিক ৰঙৰ নক্সা নাই । \t Dat GIF Bill het keene globale Klöörkoort, un een Rahmen binnen het keene lokale Klöörkoort."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক... (_B) \t Disk _blank trecken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ নামকৰণ \t Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰবাডোচ \t Barbados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী বছৰ \t Nakamen Johr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডাৰৰ প্ৰস্থ \t Schuverbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ খুলিব নোৱাৰিলো: %s \t Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো বোৰ্বুৰাতা \t Puerto Borburata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত কাকত কম । \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De hett glieks keen Papier över."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Clipboard প্ৰদৰ্শকName \t Kieker för de TwischenaflaagName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষত নতুন etag প্ৰিন্ট কৰকetag \t etag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেন্ডেলৰ নুন্যতম প্ৰস্থ \t Der Mindestwert der Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ছবি নাই (_N) \t _Keen Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাউৰুNouvelle-Calédonie \t NauruNouvelle-Calédonie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইলিং \t Wheeling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ অনুসৰি \t Nah Ännernsdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাদ দিয়ক (_S) \t _Överhüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_S) \t _Daalfahrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট হাৰকোৰ্ট \t Port Harcourt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম নাকচ কৰা হৈছে \t Togang nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি (_EUC-JP) \t Japanisch (_EUC-JP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-ফ্ৰানছোয়া \t Saint-François"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ হেডাৰৰ বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Die Spaltenkopf-Knöpfe anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নম্বৰ কপি) \t nd koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বানফ \t Banff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পৃষ্ঠা \t Vorgabe-Seiteneinstellungen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Titel setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প সংৰক্ষণ \t Optschoonen spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেলিস্টৰ আকৃতি \t Speellist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এবাডন \t Abadan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনভাৰ্নেচ \t Inverness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বন্দৰ (_A) \t /Windows/_All docks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কধ্বনি(_A) \t _Alarm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট সৰ্বমোট \t Die Position des Einfügezeigers (Versatz zum Beginn des Puffers)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s”-ক ডেস্কটপৰ পটভূমি হিচাপে ব্যবহাৰ কৰক \t As Schrievdiskachtergrund bruken \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ ছবি প্ৰদৰ্শন কৰো \t Knoppbiller opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দিষ্ট অৱস্থান খোলক (_L)... \t Ort öffnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিয়াৰ-লুক্‌চ পৰীক্ষামূলক থিম \t Clearlooks Testthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ (_o) \t _Warktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰিয় এপলেট \t _Avmellen deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 ধৰক আৰু ইয়াৰ পিছত% 2 টিপক@ action \t Den% 1 daalhollen, denn den% 2 drücken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাজানো হচ্ছে... \t Speele..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ ভাৰ্ডিName \t Kap- Verde- EscudoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট ওয়াশিংটন \t Mount Washington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলি (_U) \t /Windows/_Utility"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালিন্দি \t Malindi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াকুইল \t Guayaquil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ঘন্টৰ চেল \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ নিৰ্মাণ কৰক (_F) \t Verteeknis _erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোম্বিয়াName \t Kolumbiaansch PesoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট হাৰকোৰ্ট \t Port Harcourt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান (_Q) \t _Sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৱাৰ্ক \t Quark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Hölpoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডিয়ান্টাউন \t Indiantown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সদায়ে \t Jümmers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰিয়ান \t Berriane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Edubuntu utproberen, ohn to installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰাপানি/বিৰগি \t Trapani/Birgi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময নিযন্ত্ৰন কৰক \t Tied instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' পঞ্জিকা সৃষ্টি কৰোঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm Erstellen vum Verteeknis '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিস্তিন ভূখন্ডPanamá \t Palästinensisches GebietPanamá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পঢ়িবলৈ ব্যৰ্থ \t Kon t OMF-bestand neit laden: '%s'."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত বস্তুৰ ID \t De Standardbill ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 পূৰ্ব প্ৰদৰ্শন \t Vöransicht för% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী \t Bruker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ বিকল্পসমূহ \t Optschoonen spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্তঃপৃষ্ঠ (_I) \t Bovensied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গুচ বে \t Amerika/Goose_Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক (_v) \t /Bewarken/V_orige söüken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Santos Dumont Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন হাৰ্ডৱেৰ ডিভাইচসমূহৰ বাবে সংহতিসমূহPersonal settings \t Instellens för unnerscheedliche HardwarePersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰীনভিল-স্পাৰ্টানবাৰ্গ \t Greenville, Spartanburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰৰ কাষত থকা পিক্সেলৰ সংখ্যা । \t Anzahl der Pixel um den Kopf."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১০ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 10 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টৰ্নোৱে \t Stornoway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক/ইউক্ৰেইনিয় (MacUkrainian) (_U) \t Kyrillisch/Ukrainisch (Mac_Ukrainisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান বাৰ বন্ধ কৰক \t Finnenbalken sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমাস্যা \t Amasya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিতpopup \t _Eegenpopup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লোৰেঞ্চ \t FlorenceCity in South Carolina, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ...(_A) \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোৰেটো \t Loreto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিতNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t None\" for \"No reminder set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলমা \t Alma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়া (_N) \t _Nu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ছবিৰ বুটাম \t Billschirmbillknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন@ action \t Warktüüchbalken wiesen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/ডাৰউইন \t Australien/Darwin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াক তথাপিও সম্পাদন কৰিব বিচাৰে নে? \t Wullt je de Datei opfrischen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন উইন্ডোত খোলকtoolbar style \t Nejes Finster opmakentoolbar style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টো হিলCity in Ontario, Canada \t Tow HillCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট ক্লেয়াৰ \t St. Clair"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব' ছনিয়া আৰু হাৰ্জগোভিনাName \t Bosnien- HerzegowinaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দি পাচ \t The Pas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ কৰ্মক্ষেত্ৰত স্থানান্তৰ কৰক (_i) \t Nah de _rechten Schrievdisk verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালেম \t Salem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ সংক্ৰান্ত অপশন \t Sennenoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনা \t Mena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মালায়ালাম \t Malayalam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত প্ৰকল্প (_E) \t _Leeres Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম (_F): \t _Verteeknisnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "੔াতে੔ \t ziet Palestiense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোয়াও পেচ্ছোয়া \t João Pessoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' নথিপত্ৰসমূহ \t Tondateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড আইটেম ১ \t Kinnelement 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেক আপ সম্পূৰ্ণ \t % Komplett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিউলপেপেৰ \t CulpeperCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ বাছক \t Verteeknis utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণ \t Beschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ দেখুৱাওক (_S) \t Dateien o_pwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এৰিট্ৰিয়াName \t Eritreesch NakfaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যে কোনো ক্ষেত্র \t Jichtenseen Feld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল পালোমাৰ \t El Palomar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত আৰ্কাইভ খোলক \t Een lestens brukt Archiv opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনৰ বডি \t Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল মচিব নোৱাৰি \t Künn de Datei nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ফলাফল প্ৰাপ্ত নহয় \t Keen Rutkamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম (_F):FullName \t _Toerst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুৰচ \t Tours"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰে লিখোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm Schrieven vun de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বায়ামো \t Bayamo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোনা \t Kelowna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD ত প্ৰতিমূৰ্তি বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne Avbill op DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিল্টন \t Milton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঊস্ট-ভ্লাইলেণ্ড \t Oost-Vlieland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেলদোভিয়া \t Seldovia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেগুইকা \t Preguiça"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনচিওন \t Inch'on"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাগিছা \t Garden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চামোচ \t Samos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱেশ কৰাৰ নাম:% 1 \t Brukernaam:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান উইন্ডোত উপস্থিত সকলো বিষয়বস্তু বাছক \t All Elemente in düssem Finster markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাৰেডো \t Laredo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডত আঠা লগাওক \t In de Twüschenavlag infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এম্মোনাকCity in Kansas, United States \t EmmonakCity in Kansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা SVCD সৃষ্টি কৰক \t SVCD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিটো \t Mito"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ডিভাইচ ব্যবহাৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Künn keen Togang to Lööpwark '%s' kregenCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন ফাঁকা ফোল্ডাৰ যোগ কৰক \t Nejes, leeres Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ কপি কৰা হৈছে \t Kopere Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেন্টু \t Shantou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম অবৈধ: %s \t Nich akerater Dateinaam %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ বাবে তথ্য উদ্ধাৰ কৰিব পৰা ন'গ'ল \t Künn keene Informatschoonen över düsse Datei rutkregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোৰাডো \t ColoradoCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/আসমেৰা \t Afrika/Asmera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নাই \t Düsse Datei givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যি ধ্বনি বজোৱা হ' ব (t): \t & Klang för' t Afspelen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনলাইন \t Online"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমো তালিকাসমূহ সন্ধান কৰক \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৰলিঞ্চCity in France \t OrléansCity in France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যName \t InstellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীৰ তালিকা \t Kategorien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানেৰ স্তম্ভ \t Suchspalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰাক \t Irak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শুধুমাত্ৰ স্থানীয় অবস্থানলৈ উপস্থিত ফাইল নিৰ্বাচন কৰা যাবেsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালে, তলৰ পৰা ওপৰত \t Rechts na links, nerrn na baven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰক '%s' ত এটা সমস্যা হৈছে। \t Dor is'n Problem bi Drucker '%s'."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "nonce নথিপত্ৰ '%s' -ৰ পৰা পঢ়োঁতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এটা দীঘল পাছৱাৰ্ড বাছিব লাগিব \t Dat Passwoord is to kort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t Punkteren- TodoonKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিবু \t Sibu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহৃত \t Brukt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগত অজ্ঞাত সমস্যা \t Unbekannter Fehler bi'm Verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কঙ্গো, প্ৰজাতন্ত্ৰName \t Kongo (De demokraatsche Republiek) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাখ-কাৰ্তিয়েৰCity in Alberta, Canada \t Jacques-CartierCity in Alberta, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেডফোৰ্ড \t Bedford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোবচ \t Hobbs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উমিয়া \t Umeå"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত প্ৰাকদৰ্শনে ব্যৱহাৰৰ বাবে অ্যাপলিকেশন কৰ্তৃক সৰবৰাহকৃত উইজেট প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই। \t Soll das von der Anwendung bereitgestellte Vorschau-Widget angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু আইটেমটি দেখতে ৰেডিও তালিকা আইটেমেৰ মত নে নাই \t Soll der Menüeintrag wie ein Radio-Menüeintrag aussehen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি: (_B) \t _Steiht op:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পৰিলেখ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Düssen Togang bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী কখনোই গুটিয়ে নেয়া নহ'ব, শব্দ শেষ হলে গুটিয়ে নেয়া নহ'বকি অক্ষৰ শেষ হলে গুটিয়ে নেয়া হ'ব \t Zeilen nie, an Wort-, oder an Zeichengrenzen umbrechen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল JS পৰীক্ষা চলোৱা হ' ব \t Bloots JS- Tests utföhren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ৯লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 9 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ শব্দ \t Systemtöne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পোসিট চাইল্ড \t Tosammensett Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক \t _Warktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণৰ কাম বাতিল কৰক (_C) \t _Brennen avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি বস্তুৰ আইকন আৰু লিখনীক পৰস্পৰৰ সাপেক্ষে যি ভাবে ৰাখা হয় \t Legt fest, wie Text und Symbol von jedem Element relativ zueinander positioniert werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমিক নম্বৰ: \t Serientaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GTK+ ডিবাগৰ পতাকা কৰ্মৰত নকৰিবpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Sollen Minihilfen auf Widgets angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট মান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (_D) \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আমিষা কুমাৰী \t zentral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লকডাউন \t De Aventüers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্জেনটিয়া \t Argentia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিক পটভূমি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক (_U) \t Bill as _Achtergrund bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিওজা \t La Rioja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোত স্থানান্তৰ কৰক (_W) \t _In nejes Finster verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেডফোৰ্ড \t Bradford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(অবৈধ ইউনিক'ড) \t (invalider Unicode)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি প্ৰদৰ্শন (_I) \t Gröter _maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 7 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভাৰৰাইট কৰাৰ অৱস্থা \t Överschrievensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা:% 1 (U) \t & Torüchnehmen:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME টাৰ্মিনেল \t GNOME Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰো কামটাৰ যি ভগ্নাংশ সম্পূৰ্ণ হৈছে \t Der fertiggestellte Anteil an der gesamten Arbeit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন UNIX পাসওয়াৰ্ড পুনৰ লিখক: \t Nejes UNIX Passwoord to'm tweiten Mol ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি/লেবেলৰ প্ৰান্তৰেখা \t Bill / Registerkant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাটামোৰোচ \t Matamoros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰস্থৰ সৈতে খাপ খুৱাওক (_W) \t Sieten_brede ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একেলগে দুটা পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন কৰক \t Twej Sieten op eenmol opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s অডিও প্লেয়াৰ \t %s Musikspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবল \t Hyper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিক আছে (_O)Stock label \t _OKStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত স্থানলৈ যাওক (_J)centered textStock label \t _Hüpp tocentered textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া Renice কৰক \t Perzessprioriteet ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমানিয়Name \t RumäänschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বক্তব্যেৰ তালিকা \t Kommentarlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s: অৱশিষ্ট স্থান %s \t %s: %s frier Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োংস্টাউন \t Youngstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস(_o) \t U_tsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম (_Z) \t _Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেট ফল্চ \t Great Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ পূৰ্ব ইংলেণ্ড \t Nordost-England"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্ত্তবিহীন \t De vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ নামকৰণ কৰক (_R)... \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাহিৰ কৰক \t Eene Disk utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দেয় \t Bit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাশি \t Heven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/ডেভিস \t Antarktis/Davis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূলশব্দেৰ (Key) সৰ্বনিম্ন দৈৰ্ঘ্য \t Minimale Schlüssellänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত বস্তু দেখাওক \t Menübilder anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাটি প্ৰেৰণ কৰকAttached message - Subject \t Düsse Nahricht sennenAttached message - Subject"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "না. \t Systemtogang is nich mehr togelaten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিয়াট্ৰিচ \t Beatrice"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোৰফোল্ক দ্বীপ \t Norfolk-InselnCity in Norfolk Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিডনি \t Sidney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ডমোৰ \t Beardmore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ ৰাখক (_K)Password mode \t _DateiPassword mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কট' পসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক \t Dör de Schriefdischen lopen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল খোলিবলৈ সমস্যা: %s \t Künn de Datei nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত নিষ্কাষণ কৰক \t Hierhen utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি (_Windows-1254) \t Türkisch (_Windows-1254)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেনফিল্ড \t Cranfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ নথিপত্ৰৰ নাম \t Nich akerater Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন (u) \t & Heelschirm- Bedrief"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক স্নেপছট \t Billschirmfoto spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ ঠিকনা নকল কৰক ( ) \t Verknüppen_anskrivt koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থানেৰ বৈশিষ্ট্য ব্যৱহাৰ কৰা হলে TRUE \t WAHR, falls dieser Drucker angehalten ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ম্যাকাউ \t Asien/Macau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schirm 5 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ কৰা হৈছে \t _Sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰা GIcon \t Dat optowiesende GIcon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়অঞ্চল বাছক \t Tiedrebeet wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দুমন্ট দ উৰ্ভিল স্টেচনAntarctica \t Dumont d'Urville-StationAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টে ৰিয়াল \t Monte Real"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াৰামেৰিন \t Guayaramerin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টেলিমাৰ \t Montélimar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেটেল ক্ৰীক \t Battle Creek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন \t DISPLAY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু কাট কৰক \t Utwahl utsnieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেচ্‌জিচিনWarsawWarszawaCity in Poland \t StettinWarsawWarszawaCity in Poland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেনাৰ (_G) \t _Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত Due DUE \t (Bit Due DUE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিল্পী আৰু এল্বাম (_A) \t Künstler und Alben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা লেখক \t Dokumentatoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালাৱধি \t Düer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্যাছেনিনা-আমপাচি \t Fasenina-Ampasy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিলিংচ \t Billings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচৰ আইকন ডেস্কটপত প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Papierkörvbill op Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম (_N): \t Bruker_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নয়ন কৰক \t Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোলা \t Sola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গৃহস্থ পোৱা নাযায় । \t Der Host konnte nicht gefunden werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব পৃষ্ঠাত ব্যৱহাৰ কৰা আখৰ বিন্যাস কৰকName \t Instellen, wodennig Nettsieden wiest warrtName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিটাৰ্বো \t Viterbo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আড ডাল'ফা \t Ad Dalfa'ah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেলৰভিল \t Taylorville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিল্টন \t Filton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "you4 খামpaper size \t you4 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওকলাহোমা \t Oklahoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/দক্ষিন_মেৰু \t Antarktis/Südpol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন হার্ড ডিস্কName \t Niege FastplaatName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE বিষয়ে@ title: window \t Wat över KDE vertellen@ title: window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেডিলাক \t Cadillac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য এপ্লিকেচনৰ সৈতে খোলক (_A)... \t Mit _annern Program opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পাকিস্তানName \t Pakistaansch RupjeName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান কৰা হৈছে । \t Slute."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওচকোডা \t Oscoda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ সৃষ্টি কৰোতে ব্যৰ্থ: %s \t Dat Opmaken vun de Datei '%s' is fehlslagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_B) \t Sieten_balken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন: \t _Wähl de Dateien ut, de je opfrischen wullst:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা (_R)Stock label \t _UmdreihnStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী \t Een' vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ সংহতি কৰক \t Torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ চাৰদিকে কম্বো বাক্স কোন ফ্ৰেম আঁকবে নে নাই \t Soll das Auswahlfeld einen Rahmen um das Kind zeichnen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t Beschreibung:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাঁড়ৰ দ্বাৰা ব্যৱহৃত স্থানৰ মাত্ৰা \t Der vom Pfeil belegte Platz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইন গুটানো \t Linientosammenfaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত থকা চাৰ্ভাৰ পোৱা নাযায়। \t Düsse Datei künn nich inbinnt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হল নতুন তালিকা \t Is neje List"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা হ' ব \t Datei warrt hoochlaadt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেলৰ পটভূমিৰ ৰঙৰ নাম \t Name der Hintergrundfarbe der Zelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Stock আইকন \t Repertoire-Symbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যমdictionary variant \t middeldictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তিকসমূহ \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাগ: \t Kategorie utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ বৰ্তমানে সক্ৰিয় নহয়। \t De Billschirmschoner is grade nich aktiv."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান সংৰক্ষণ কৰক \t Sök opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Opgaav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেনস্টেড মাউন্টফিচেট \t Stansted Mountfitchet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমেইন নাম: (_D) \t _Anskrivtnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দৃঢ় কৰা জমা কৰক \t Afschicken verlöven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ঘটনাৰ শব্দৰ নথিপত্ৰটি নাই । \t Die Audiodatei für dieses Ereignis existiert nicht."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰ্প \t Warp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰেৰ দৈৰ্ঘ্য: \t Dateidüer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ নাম \t De Naam vun de Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুন্টা গৰ্ডা \t Punta Gorda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'এডান \t Adan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/থিম্পু \t Asien/Thimphu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাল \t Düer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিটল ফল্চ \t Little Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ টুলবাৰ দেখুৱাওক/লুকাওক । \t Billdaten in Finstertostandbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টামাদুস্তে \t Tamaduste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "FTP প্ৰক্সি (_F) \t _FTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আজাৰবাইজানBakuBaki \t AserbaidschanBakuBaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাদা \t Witt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাবি \t Knöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেলবি \t Shelby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেৰেচ \t Terrace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাক্ষৰ (_n) \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামটোক গুৰুত্বপূৰ্ণ বিবেচনা কৰা হয় নে নহয়। ইয়াৰ মান TRUE হ'লে টুল-বস্তু নিযুক্তক GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ অৱস্থাত লিখনী প্ৰদৰ্শন কৰি। \t Wird die Aktion als wichtig angesehen? Falls dem so ist, zeigen Werkzeugobjekt-Proxys dieser Aktion Text im Modus \"GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ\" an."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্নু \t Pärnu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইটালিয়ান খামpaper size \t Italieensch Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঐচ্ছিক তথ্য: \t Optschoonale Informatschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ সৈতে কপি কৰক \t Mit Datei koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ সংখ্যা \t Verschoon vun düssem Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"{0}\" ফাইলটি খোলা যাচ্ছে না। \t Künn de Datei \"{0}\" nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ ল'ড কৰক \t Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলচিস্টেম তথ্য প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ সমস্যা: %s \t Künn dateisysteminfo nich kregen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ গুণColorPrinter Option Group \t Color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "MD5 নথিপত্ৰ ডাউনলোড কৰা হৈ আছে \t Lade md5-Datei daal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইকিকি \t Iquique"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাচল শোলচ \t Muscle Shoals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডসমূহ মিল নাখায় \t Dat Passwoord is to kort."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেল অদলবদল কৰকexpand \t expand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাস্কুইটি \t Lasqueti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান:(_L) \t _Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/লুইসভিল \t Amerika/Louisville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মোলদোভাName \t Moldaawsch LeuName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ তুলি লওক@ action \t Nieg laden@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰচৱেল \t Roswell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এইখন এখন দোতৰফা DVD। আপুনি দ্বিতীয় ফালৰ পৰা বুট কৰিছে \t Dat is een tweesietigen DVD. Du hest vun de verkehrten Siet startet. Wessel de DVD-Siet un mak wieder."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টেনেগ্ৰো \t Montenegro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ (_o) \t W_arktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নহয়Action type \t Action type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ সংক্ৰান্ত পছন্দ \t Toninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিনিক \t Brnik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ইম্পোৰ্ট কৰক \t Importeren %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন তথ্য ডাউনলোড কৰক... \t Nieg Daten daalladen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিচফিল্ড \t Litchfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক: \t Na:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যসমূহ (_r) \t _Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউজ-ইতিহাস নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Historie utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৰ্ধমাপ আৰু পূৰ্ণমাপ বিন্যাস \t Half-breet und ganz-breet Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমোদন ব্যৱস্থা. \t Authentifikatschoon fehlslagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক অবিহনে প্রতিবিম্ব Server ইন্সটল কৰক \t Lööpwarkfrien Server installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ Postscript \t Generisches Postscript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছিন্ধিName \t SindhiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামচাটকা টাইমSpain \t KamtschatkaSpain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ হেডাৰ টেক্সট বা উইজেটেৰ এক্স সংৰেখন \t Die horizontale Ausrichtung des Spaltenkopftextes oder -widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত \t Onbekend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজানা \t Unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Een Schriefdisch na rechts wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত আঁকো \t Rand zeichnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট ডাউন্‌লোড কৰোঁতে ভুলComment \t Skript- DaallaadfehlerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি:(_I) \t _Bill:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিৰনিMoscowMoskva / МоскваCity in Russia \t MirnyMoscowMoskva / МоскваCity in Russia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰত \t Australië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ফাইল \t Diskdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেটিং (_R) \t Bewertung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্টেন টাইমMountain Time \t Mountain TimeMountain Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেয়ৰ আজ জয়ৰLatakiaAl Ladhiqiyah \t Dayr az ZawrLatakiaAl Ladhiqiyah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব অফসেট \t Vertikaler Versatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল আইকনtoolbar style \t Just Symboletoolbar style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমিক সংখ্যা \t Serientaal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল অস্তিত্ববান \t Düsse Datei givt dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ইস্তানবুল \t Europa/Istanbul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শক \t Billopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি নতুন মেইল ফোল্ডাৰ তৈৰি কৰকNew \t Neje Testwelle erstellenNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেড্ৰন \t Chadron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো বন্ধ কৰক \t Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ আলেখ্যনৰ তথ্য নিৰ্ব্বাচন কৰক \t All Dokument markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান উইন্ডোত উপস্থিত সব বিষয়বস্তু নিৰ্বাচন কৰক \t Elemente utwählen, de passen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিচিয়ানName \t FreeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্লেষণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t lett sik nich utreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ইস্তানবুল \t Asien/Istanbul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খোলাৰ বাবে এটা অৱস্থান ধাৰ্য্য কৰক \t Ort wählen, de opmakt werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হবলে %s অৱশিষ্ট1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনিউব \t Donau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাক্তন ডেভেলপাৰবৃন্দ: \t Leste Entwickler:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াটেমালা \t Guatemala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ ল'ড (_R) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ কোৰিয়াName \t SöödkoreaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেল আৰু বিনোদন \t Speel un Spoos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "iCalendar বিন্যাস (.ics) \t iCalender Format (.ics)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত মাউছ চলাচল কৰা হ' লে টুল- বাৰ বুটাম উজ্জ্বল কৰা হ' ব \t Warktüüchbalken- Knööp bi' t Anrögen mit de Muus rutheven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰি \t Bari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আউটপুট: (_O) \t _Utgav:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্যাপ্ত মেমৰি নাই \t Nich genug Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইৰিশ্বName \t IrschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি সত্য হয়, ছাইল্ডক সমমাত্ৰক আকাৰীকৰণৰ কাৰণৰ লোৱা নহব \t Soll das Kind kleiner als der angeforderte Raum gemacht werden können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/তাহিতি \t Pazifik/Tahiti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ বাবে কিছু লিপি লিখা আৱশ্যক । \t Du muttst en Sööktext ingeven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰৰ ধৰন \t Ansichtentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দেৰ ফাইলৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শন:(_s) \t Musikdateien_utblick:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "দানিয়েল \t petret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুধবাৰfull weekday name \t full weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ট'নাৰ নাই।Developer \t De Toner in de Drucker '%s' is nu leer.Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেনডোভাৰ \t Wendover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা, অন্যান্য \t Tall, annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মান \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাটাগামি \t Matagami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাগ(_C) \t _Kategorien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব চাইট \t Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন START (Due DUE) \t Fertig START (Due DUE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাবে \t recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখাৰ প্ৰস্তুতি চলিছে \t Glieks geiht dat mit'm Schrieven los! Een Moment noh."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাৰ ধৰন \t Der Typ der Nachricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্নেট \t Burnet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামটো দৃশ্যমান নে নাই। \t Wurde dieser Link besucht?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেডাৰ ৰেপিডচ্ \t Cedar Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালৰ পেনেলত %s যোগ কৰা হৈছে \t %s to rechtem Balken hentofögt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো নিৰ্বাছক \t Finsterwähler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানটা \t Manta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক \t Leed %u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো ফন্টৰ আকাৰকে কয়েক গুণ পৰিবৰ্তন কৰে নে \t Soll dieses Tag die Schriftgröße um einen Faktor skalieren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/টালিন \t Europa/Tallinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন...(_e) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাৰ্ৱিন \t Darwin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গৃহস্থৰনাম \t Hostnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Mozilla পত্ৰচিহ্ন ফোল্ডাৰ নিৰ্মিত হৈছে'%s' \t Mozilla Lesetekenverteeknis erstellt '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক (_D)Stock label \t _Verbinnen trennenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই জিনিষটিৰ আকাৰ অন্যান্য সমজাতীয় জিনিষেৰ মতই হ'ব নে নাই \t Soll das Objekt gleich groß wie andere homogene Objekte sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিশনিৰ্ণয় উইন্ডোত খোলক \t In Navigatschoonsfinster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেমিলটন \t Hamilton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ: (_P) \t _PAsswoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুমেজিমা \t Kumejima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপ কৰাৰ সময় টাচ-পেড নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Touchpad während des Tippens deaktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইটালীয়Name \t ItalieenschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য, বিন্যাস \t Annere, Formaat-Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়বস্তু \t Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুধabbreviated weekday name \t Miggabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেক্সবাৰ্গCity in Illinois, United States \t BlacksburgCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তিগনিশ \t TignishState in Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "/ %s ৰ উপৰ \t / op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰসংহতি (_R) \t _Torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল “%s” সংৰক্ষণ কৰিব পৰা নগল।modificationreading \t modificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা বৈধ 'khtml /' বিল্ড পঞ্জিকা চিনাক্ত কৰক । \t Söök bitte en gellen Buuorner \"khtml /\" ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত (P) \t & Paus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণৰ কাম বাতিল কৰক (_C) \t _Brennen avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি শাৰী স্থান তৰ সংখ্যা \t Peilavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৈৰ্ঘ্য: \t Länge:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কৰক (_P)Stock label \t _DruckenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাহায্য (_H) \t _Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ লিখুন । \t Passwoord ingeven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰি- সেট কৰক \t Torüchsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ সংক্ৰান্ত সমস্যা \t Druckfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাস-বাৰ প্ৰদৰ্শিত হচ্ছে \t Warktüügbalken sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "vCalendar ফাইলসমূহ (.vcs) \t vCalendar files (.vcf)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/জয়াপুৰা \t Asien/Jayapura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Xvfb ব্যৱহাৰ কৰা ন' হ' ব \t XVFb nich bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি দৈৰ্ঘ্য অতিক্ৰমেৰ পৰ টেক্সটক গুটিয়ে নেওয়া হ'ব \t Die Breite bei der der Text umgebrochen wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম ইন কৰক \t Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টান্ ডেউৰী \t Ziehschwellwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শণ (_V) \t _Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইণ্ডেন্ট হ্রাস কৰকStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশ্নComment \t SubversionComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু \t Hebräisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা নিৰ্ব্বাচন \t Spraak utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন \t Komplett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ফাইল নাই \t Keene Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন টাইম (কুইঞ্চলেণ্ড)Australia \t Östliche Zeit (Queensland)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মান(_D) \t _Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় লিপি \t Aktiver text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্��ি কৰক... \t E_rstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বৰূপ \t Druckutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰিয় \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীক অনুসাৰে (_E) \t Nah _Embleme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গায়ামাচ \t Guaymas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অঙ্কিত পিক্সবাফকে অৱস্থা অনুসাৰে ৰং কৰা হ'ব নে \t Legt fest, ob der gerenderte Pixbuf je nach Status eingefärbt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি (_K) \t _Koortsniedknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুঝাউ广州 \t Fuzhou广州"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত পছন্দ আৰু প্ৰশাসনিক বৈশিষ্ট্য \t Persönliche Vorleeben un administrative Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰোচ \t Paros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি সপ্তাহ \t Elke Week"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত (%s) \t Unbekannt (%s)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বালিকেচিৰ \t Balikesir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকাৰ সূচিপত্ৰ \t Hulp-browser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেলিচকা \t Telichka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড ফোৰ্কচ \t Grand Forks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গান্ডো \t Gando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনলক (_U) \t _Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় Text \t Sekundärer Pixbux"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "খেলাName \t SpeelName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়: \t Lüüt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ সম্পাদন কৰক (_E) \t _Full bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হাঙ্গেৰিয়ানName \t UngaarschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(অজ্ঞাত) \t (Unbekannt)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Parent Process লৈ যাওক \t Na Böverperzess jumpen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড দ্বীপ \t Grand Isle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পিনাৰৰ পাল্চ \t Der Name des zu verwendenden Druckers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d দিন পূৰ্বে \t %d Dage her"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ নথিপত্ৰ: (_f) \t _Billdatei:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামৰ সময নাই \t Keen Orbietstied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচ্ছ অংশবোৰ \t Döörschienen Deels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ডকুমেন্ট নিৰ্মাণ (_D) \t _Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বহল (_W): \t _Brede:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একোন \t Acon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা ভেৰনে \t La VerneCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক বিভাজন কৰক... (_S) \t Leed deelen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোলভিল \t Colville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পিটকেয়াৰ্নName \t PitcairnName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেনাৰৰ পৃষ্ঠাBanner page at start \t ScheedsiedenBanner page at start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা চাবি অগ্ৰাহ্য কৰাৰ সময়ত ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক \t Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Tast torüchwiest warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধblowing\" \"shallow\" \"partial \t blowing\" \"shallow\" \"partial"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল্যাসটুৰসভিল \t Lastoursville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাটুনায়াকে \t Katunayake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলি উলোটাওক \t _Umdreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s আদেশ-শাৰীৰ পৰা ব্যৱহাৰযোগ্য বিকল্পৰ সম্পূৰ্ণ তালিকা চোৱাৰ বাবে '%s --help' ব্যৱহাৰ কৰক। \t %s Bruk '%s --help' um eene komplette List mit de verfögbaren Optschoonen to kregen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি \t Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যুত্থানৰ স্থান: \t Toganganmellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেনিয়া \t Kenia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিংগা \t Maringá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নামক নথিপত্ৰ সাধাৰণ নথিপত্ৰ অথবা পঞ্জিকা নহয়। \t Datei '%s' is keen/e goode Datei or Verteeknis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰত তাৰিখ \t Dag im Tostandbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্ৰিং '%s' এটা বৈধ D-Bus GUID নহয় \t '%s' is keen akerater Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনসমূহক অনলাইন সন্ধান কৰক (_F)Stock label \t Keene Elemente funnenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাস-বাৰ প্ৰদৰ্শিত হচ্ছে \t Tostandsbalken is sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ যোগ কৰক \t Dateien hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ ঘৰ ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক \t Hemverteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Speel nej starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিউভেইচ \t Beauvais"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিলিThe People's Republic of \t ChileThe People's Republic of"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱৰীয়্যName \t OriyaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PS লেভেল ২-এ ৰূপান্তৰ কৰা হ'বGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতকাল %l:%M %p \t Güstern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্যাওলা ৰেখা \t Moorkant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালাটয়া/এৰহাক \t Malatya/Erhac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্গো \t Fargo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ব্ৰাটিসলাভা \t Europa/Bratislava"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ বাবে যথাযত বিন্যাস পোৱা নাযায়MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t keene passende Konfiguratschoon för'n Billschirm funnenMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME দস্তাবেজ পূৰ্বদৰ্শক \t GNOME Dokument Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল কাবুতিAlexandriaAl Iskandariyah \t Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি নিৰ্বাচন কৰক \t Anskrivtenbook wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমডেন \t Camden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হৰফেৰ উচ্চতা \t Texthöhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লচ বালডিওচ \t Los Baldios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন লুকুৱা হ'ব (_H) \t Ännerns _verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত \t Persönlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টোবৰfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীসমূহ কেনেকৈ সংৰেখন কৰা হব \t Wie sollen die Zeilen ausgerichtet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলিচ চ্প্ৰিংচ্‌ \t Alice Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধাৰন কৰি সৰ্বমোট \t Das GtkAdjustment, das den aktuellen Wert dieses Skalenobjekts enthält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কালমাৰ \t Kalmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেই-কামিউ \t Baie Comeau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰফা \t Marfa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুইঞ্চলেণ্ড \t Queensland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৮ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 8 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্গোলাName \t AngolaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট উইলচন \t Mount Wilson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' নথিপত্ৰ \t Tondateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ পাঠযোগ্য নাম \t Leserlicher Name der Anwendung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ধাৰিত মূদ্ৰণ কাৰ্য্য: \t Druckplaan:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী গান পিছলৈ যাবলৈ বাবে বাইন্ড কৰক । \t Tastenkürzel um zum vorherigen Titel zu springen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য মচি পেলাওক (_D) \t _Opgav löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছ বাৰে প্ৰদৰ্শিত বিচ্ছিন্ন ব্লকেৰ সংখ্যা (যখন বিচ্ছিন্ন অবস্থায় প্ৰদৰ্শন কৰা হয়) \t Die Anzahl getrennter Blöcke in einem Fortschrittsbalken (wenn im Blockmodus dargestellt)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বব্যাপী@ item Text character set \t Universal@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "prc8 খামpaper size \t prc8 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বৈৰ URL নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_a) \t _Frie URL utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় \t Debugging code möglich maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিপূৰক ব্যক্তিগত ব্যবহাৰৰ ক্ষেত্ৰ-A \t Ergänzend Afschnit, för privaat to bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ ৰিং অৱস্থা #%dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু \t Menü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য: \t Kommentar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটৰ ওপৰৰ অংশ যোগ কৰিবলে শাৰী নম্বৰ \t Die Spaltennummer, an die die obere Seite eines Kind-Widgets angehängt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা (_L) \t _Sprak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নামক নথিপত্ৰ সাধাৰণ নথিপত্ৰ অথবা পঞ্জিকা নহয় । \t Datei '%s' is keen/e goode Datei or Verteeknis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাফাৰে বৰ্তমানে ৰক্ষিত লিখনী \t Aktueller Text des Puffers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এম্মোনাক \t Emmonak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ \t Tolest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লামপেডুচা \t Lampedusa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নব হিল \t Knob Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্চালন (_x)no readno access \t U_tföhrnno readno access"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া \t Medien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিল���লিকোথ \t Chillicothe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰৱাৰ্ড (_F) \t _Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আতৰাওক (_R)empty \t Dateien _löschenempty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামবিহীনvisible-name \t Ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিগোমা \t Kigoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেণ্ডচবাৰ্গMunichMünchen \t LandsbergMunichMünchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত হ্ৰাস কৰক@ action \t Weniger inrücken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বদৰ্শন \t Druckutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এৰিট্ৰিয়াName \t EritreaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাবুয়ান \t Labuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল টেক্সট (_T) \t _Jüst Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট (_S) \t _Skripte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডেৰ বস্তু পেইস্ট কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিউস্টাৰ \t Brewster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলত যাওক \t Runner rollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকনEMAIL OF TRANSLATORS \t Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক (_Windows-1251) \t Kyrillisch (_Windows-1251)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মালি \t Mali"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE ৰ নিজস্ব সূচনাব্যৱস্থাৰ পৰিবৰ্তে PC ৰ সাধাৰণ স্পিকাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব নে নাই । \t Gifft an, wat Du den normalen PC- Luutspreker un nich KDE sien egen Beschedensysteem bruken wullt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা সংক্ৰান্ত বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Törnoppassensoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি (_i): \t Achtergrundb_ill:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট \t SCHRIFTOORT"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেপ্‌পুছে \t Scappoose"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমস্টাৰডাম \t Amsterdam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ (_S) \t _Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "৮০dictionary variant \t 80dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/আবিদজান \t Afrika/Abidjan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এট ম'স্ট \t tomeist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংগীতকাৰ: \t Tosammensteller:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "\"flash screen\" দৃশ্যমান ঘন্টাৰ কাৰণে ব্যৱহাৰ কৰা ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ ইয়াত টিপক । \t Klicken hier, wenn Du de Klöör utsöken wullt, mit de de Schirm bi' t Opblucken infarvt warrt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত উইজেট \t Zusätzliches Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেল মেৰি \t Val Marie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিচোয়াকান \t Michoacan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান (N) \t Nakamen & söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "HTML টুল- বাৰ \t HTML- Warktüüchbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলr কাৰ্য্যসমূহ \t Dateioperatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল, তৎক্ষণাৎ বাৰ্তাৰ মাধ্যমে ফাইল পঠাওক... \t Dateien sennen as E-Post, Fohrtsnahricht..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন থীমৰ পৰা প্ৰাপ্ত আইকনৰ নাম \t De Symbolnaam ut de Symbolthema vun de utwählte Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Symbolavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন (_P) \t _Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁওহাতৰ মধ্যমা \t Linker Middelfinger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ KDE সম্পদৰ প্ৰকৃতি \t Verföögbor KDE- Ressourcentypen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্চালন: \t Utföhrn:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাশ চিটি \t Rush City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলানো/মালপেনসা \t Mailand, Malpensa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাবুল বাফাৰ \t Twejfach puffert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহ (_F) \t _Verteeknisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লে অন্য এটা সংযোগst \t Eene annere Verknüppens to %sst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি বাছক \t Achtergrund wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাহানিয়া \t Lahaina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পর্দা পূরণ করা হবে \t Billschirm full maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ফাইল যোগ কৰক। \t Bidde Dateien hentöfögen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ ক্ৰমত (_I)query-sort \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো \t all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষমা কৰিব, পাছৱাৰ্ডসমূহ মিল নাখায় \t Dat Passwoord passt nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডজ চিটি \t Dodge CityCity in Kansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্ৰেকটো বিভাজন কৰক প্ৰতিSplit track every \t Split track every"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিৰানা \t Tirana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় নকল কৰক(_T) \t _Tied koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামসূচী \t Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "/উইন্ডো/টিয়াৰ-অফ \t /Windows/tearoff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য যোগ কৰক \t Kommentar tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিচমন্ড \t Richmond"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Scheme ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Markeren för Scheme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ আকৃতি (_P): \t bevorzugtes Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক মাপ (_N) \t _Normale Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰিৰ অস্তিত্ব নাই \t Düsse Datei givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ভিন্��� নাম ব্যবহাৰ কৰক \t Bidde giv een annern Naam in."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুইবডো/এল কাৰানো \t Quibdo/El Carano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বপূৰ্ণ নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰাৰ স্থান সলনি কৰকName \t Den Oort för wichtige Dateien ännernName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুৱাংডং \t Guangdong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিপ/পোচ্‌টেল কোড (_P): \t Zip/_Postleittaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD+RW দ্বৈত স্তৰ \t DVD+RW dual layer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাস্টো/এন্টোনিও নাৰিন \t Pasto/Antonio Narin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/বুজুমবুৰা \t Afrika/Bujumbura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত কৰাৰ সময় ত্ৰুটি দেখা দিছে । \t Fehler bi'm Blanktrecken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাই \t Thai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution মেইল কম্পোসাৰ \t Evolution Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ বাবে চিহ্নিত ভাষাৰ বাবে যথাযত অনুবাদ অনুপস্থিত থাকিলে বিকল্প হিচাপে ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত পৃথক এটা ভাষা যোগ কৰা হয় । \t Föögt en anner Spraak to. Se warrt denn bruukt, wenn de annern Spraken keen propper Översetten praatstellt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনা \t MenaCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য \"%s\" সম্পাদন কৰা হৈ আছে \t Bewarke Togang \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন ভাৰ্জিন দ্বীপName \t Amerikaansche JumferneilannenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পান্টানাল \t Pantanal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নালচিকНижневартовск \t NaltschikНижневартовск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ (_O)…proxy method \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যাওক (_G) \t _Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপেলটন \t AppletonCity in Wisconsin, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটোয়ে ফলবেক অনুপ্ৰয়োগসমূহ দেখুৱা�� লােগ নে \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "playback আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি \t Playback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণName \t EnkelheitenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলিয়ামচবাৰ্গ \t Williamsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো চুয়াৰেজ \t Puerto Suárez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল হুদাইয়া \t Al Hudaydah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফন্টৰ আকাৰ লেবেলে প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Soll die gewählte Schriftgröße in der Beschriftung angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীক ত্ৰুটি: %s \t Binnenfehler: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কত পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান উপলব্ধ নাই \t Nich genug frier Spieker op de Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্লস্টাউন/নিউকাস্ট \t Charlestown/Newcast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেঁচা (_P): \t _Druck:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যাৰ অৱদান হৈছে: \t Ermöglicht döör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো প্ৰতিস্থাপন কৰক (_A) \t _Allens överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কাঠমান্ডু \t Asien/Katmandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুভূমিক দিশত সংযোগক্ষেত্ৰ ডাঙৰ কৰক \t Finster kimmrecht maximeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/আৰুবা \t Amerika/Aruba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/আডিস আবাবা \t Afrika/Addis_Ababa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ববাছক (_C)predefinito:mm \t predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাৰ্লেণ্ড \t Garland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ ডায়াৰ \t Cape Dyer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাজিনো \t Saginaw"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোলমাৰ \t Colmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোকেলাউ \t Tokelau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত... (_B) \t _Blank trecken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আগলৈCharacter \t VörutCharacter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিটছেবস্কAntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium \t WitebskAntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/বেইৰুট \t Asien/Beirut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিক ঠিকনা বহি \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাচকাচুয়ান \t Saskatchewan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোপ্ৰাড-ট্যাট্ৰি \t Poprad-Tatry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শৃগালী \t kümmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপি সম্পাদন কৰক (_w) \t Trotzdem b_ewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰাছোটা \t Sarasota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাওচ \t Taos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ উপৰত লিখা নাযায় \t Künn Datei nich överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইজমিৰ \t Izmir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ \t Dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনটোফাগাস্টা \t Antofagasta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰোল \t Carrollton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনটেইনাৰকে ঘিৰে থাকা ছায়াৰ চেহাৰা \t Aussehen des Schattens, der den Container umgibt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ% 1 পোৱা নাযায় । \t De Datei \"% 1\" lett sik nich finnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিটুয়ান/সানিয়া ৰামেল \t Tetuan, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰা হচ্ছে... \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰৱৰ্তী লগিনত সংহতি কৰিব লগিয়া \t Password mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপকৰ সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হ'ব \t Deaktivert de Verbinnen to'm Törnoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰ লোড কৰা যায় নি: %s \t Künn de Datei nich laden: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুধুমাত্র টেক্সট \t Just text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Daten-CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাস্টিফিকেশন সংহতি \t Utrichten instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু \t Hebräisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন (_S) \t _Utwahl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছবাৰত যি লিখনী প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Um den Fortschrittsbalken anzuzeigender Rand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুৱাংজি \t Guangxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়েকাটেৰিনবাৰ্গ চময়Омское времяRussia \t Ekaterinburg OrtszeitОмское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কি-বাইন্ডিং প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Medienknöppeplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত@ action \t Na baven@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পর্তুগাল \t Portugal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নথিপত্ৰকে সংৰক্ষণ কৰা যায় নি \t Künn de Datei nich spiekern \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইল \"%s\" সম্পাদন কৰা হচ্ছে \t Bewarke Togang \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি ডিমনক পৰিবৰ্তন কৰক \t Ollen Daemon överschrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাকে \t Kake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/মিন্‌স্ক \t Europa/Minsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক (_R) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDED অংশComment \t KDED- ModuulName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱকৰ সৈতে সংযোগ কৰক... \t Mit Server verbinnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা গ্ৰেঞ্জে \t La GrangeCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ফাইললৈ লিখোঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm Schrieven to de Billdatei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত নিৰ্ব্বাচন কৰক (_A) \t _Allens markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত CD-RW ডিস্ক \t Blanke CD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - DVD নকল কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - DVD-Koperen (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বিয়া এন্ড মন্টেনিগ্ৰো \t Serbien und Montenegro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয়ৰ এপ্লিকেচনসমূহ \t Kontorprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূখ্যBattery name \t Battery name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চিংগাপুৰ \t Duutslaand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰা হ'ব (_S): \t _Söken nah:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগামীকাল \t Morgen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবকেম ব্যৱহাৰ কৰি এটা ফ'টো লওক \t _Foto maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰিচ \t ParisCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জামাইকাName \t Jamaikaansch DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লে পু \t Le Puy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস অনুমোদন কৰক \t Opdräge annehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণPage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি অসামৰ্থবান কৰক \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰনালCity in Texas, United States \t VernalCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD কপি কৰা হৈছে \t CD erfolgriek kopert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টোনি ৰেপিডচ \t Stony Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১০'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 10 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ(_n) \t Ee_genschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোপোমোফো \t Bopomofo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Avbill erfolgriek op DVD brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাতাউতু \t Mata'utu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TreeMenu আৰ্হি \t Baumansichtsmodell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Aktion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schirm 3 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিটানিয়াName \t Mauretaansch OuguiyaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইনলেণ্ড ইকুয়েডৰ \t Ekuador (Festland)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্সে উপস্থিত সামগ্ৰীসমূহ কি আঁতৰুৱা হ'ব? \t Allens in Papierkörv löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সহায়তা চাওক \t Hölp för düsses Programm opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মসূচী যোগ কৰিবলৈ ক্লিক কৰক%d%% \t %d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনসমূহক অনলাইন সন্ধান কৰক (_F) \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মীকাৰ \t Meeker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেইনচ জাঙ্কশান \t Haines Junction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেচি স্টেচন (পশ্চিম অস্ট্ৰেলিয়া)Antarctica \t Casey-Station (Westaustralische Zeit)Antarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ কৰা হ' ব \t Annehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তাবিত শব্দ \t Vörslaan Wöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালনাৰ তালিকা \t Finsterakschonen- Menü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনিতাত্ত্বিক প্ৰসাৰণ \t Phonetisch Verwiederungen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নপঢ়া বাৰ্তা \t Ungelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণৰ অৱস্থান ব্যৱস্থাপনকৰিবলে অক্ষম। \t Nautilus witt nich, wat he mit düssem Verteeknis maken schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নীচে চলুন \t Runner rollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পোৱা ন'গ'ল: %s \t Datei nich funnen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিও ডিস্ক কপিৰ বাবে প্ৰস্তুত হৈছে \t Glieks geiht dat mit'm Koperen vun de Tondisk los! Een Moment noh."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "MIME-ৰ ধৰন \t MIME Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন লোড কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত GConf প্ৰে-ফিক্স \t GConf-Prefix, von wo aus Moduleinstellungen geladen werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড লিখুন \t Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোড দ্বীপ \t Rhode IslandCity in Rhode Island, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TreeModelSort তৰ যি মডেলকে ক্ৰমানুসাৰ সজোৱাৰ হ'ব \t Das von TreeModelSort zum Sortieren verwendete Modell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱালপেপাৰ আতৰাওক \t Achtergrund hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য কৰ্মস্থানত স্থানান্তৰ কৰক (_W) \t To ee'm annern Schrievdisk wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেম্পটন \t East Hampton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খাম ৬x৯ \t Umslag 6x9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লায়োওক \t Klawock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰি ৰখা আছেprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ অক্ষৰ আৰু আইকন \t Grooter Text un lütje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰৱাল্ক \t Norwalk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেল হিচাপে ফ'কাচ নিৰ্দেশক শাৰীতৰ প্ৰস্থ \t Die Breite der Fokusanzeiger-Linie in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ আৰু কিছুমান গান আছে \t Da sünd noh een paar Leeder över, de noh nich brannt warrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰ্দ্ধক টগল কৰিবলৈ বাইন্ডিং । \t Tastenkürzel zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmlupe."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট প্ৰসাৰন \t Schriftdehnung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্দ্ৰbackground, style \t background, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাৰেট মোড (_C) \t Seker Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১০x১১paper size \t 10x11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিনজা \t Jinja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিংহেমটন \t Binghamton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিউচটাউন \t Lewistown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেকেণ্ডসহ সময় প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব \t Tied mit Sekunnen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰName \t Vereent- Staten- DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক দৰ্শনৰ আকাৰ ব্যবহাৰ কৰক \t De normaale Ansichtgrote bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটটি দেখানোৰ বাবে এক্সপেন্ডাৰটি খোলা হৈছে নে নাই \t Wurde der Ausklapper geöffnet, um das Kind-Widget anzuzeigen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিউমোন্ট \t Beaumont"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ \t Blinkender Wieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দি ভিলেজচ \t The Villages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কিয়েন \t Skien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৰোভিল \t Oroville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাল্টা \t Salta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন (_B) \t _Lesetekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তিৰিচিৰাপল্লি \t Tiruchchirappalli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "USB সমৰ্থন উপলব্ধ নহয়। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ চফ্টৱেৰ বিক্ৰেতাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক \t USB Unnerstütten fehlt. Bidde frag dien Programmverkeuper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক (_R)Stock label \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাচিকাওয়া বিমান ঘাঁটি \t Tachikawa Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰোভূমিৰ সেট \t Vordergrund instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্ভাৰেৰ ধৰন: (_t) \t Deenst_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডডমা \t Dodoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একো নাই \t keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইজেটটি যি গ্ৰুপেৰ অংশ উক্ত গ্ৰুপেৰ ৰেডিও বুটাম \t Der Radiowerkzeug-Knopf, zu dessen Gruppe dieser Knopf gehört."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোচবাৰ্গ \t RoseburgCity in Oregon, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুবোৰ খোলিবলে দুটা ক্লিক (_D) \t _Twejfacher Klick, um Elemente optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডায়ালগ \t Dialog opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠ \t SIDES"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোমালিয়া \t Somalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চালনা (_R) \t _Starte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ আয়তন \t Symbolgröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বছৰ: \t Jahr:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ প্লামColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি উজ্জ্বল কৰিবলৈ ব্যৱহৃত ৰং... (H) @ action \t Text & rutheven... @ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ (_U)Stock label \t _WedderherstellenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন করে প্রদর্শন: (_f) \t Op_frischen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ (R) Coptic month 13 - LongName \t MisraCoptic month 13 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন ভিউ \t Dagansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero ডিস্ক বাৰ্ণ ব্যৱস্থা \t Brasero Diskbrenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুন্যতম আনুভূমিক বাৰ প্ৰস্থ \t Minimale Breite der horizontalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচ \t Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি দেখা দিছে \t Een unbekannter Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ুকোন টেৰিটোৰি \t Yukon Territory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ এপ্লিকেচন \t Leevste Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰামিল্লো \t Paramillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেটহেম আইলেণ্ডUS Minor Outlying Islands \t Chatham-InselnUS Minor Outlying Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব বন্ধ কৰো \t Registerkoort sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰা \t vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাকাউন্ট আঁতৰুৱা হ'ব কি? \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেলত, চাইল্ড আৰু তাৰ চুবুৰীয়াৰ মাজৰ স্থানৰ মান \t Die zwischen dem Kind und dessen Nachbarn einzufügende Auffüllung in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল পূৰণ \t Registerkoorten füllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিমাত্রায় গোপনীয় \t Streng geheimemail-custom-header"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোত্ৰুপস্কোভ \t Sottrupskov"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন নিৰ্বাচক \t Icon Wähler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্সি (MacFarsi) (_P) \t _Persisch (MacFarsi)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাস্কিৰName \t BaschkiirschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টামবেচ \t Tumbes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰয়োগ কৰক (_A)Stock label \t _OKStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত স্থানান্তৰ কৰক (_U) \t Nah _boven verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ সংস্কৰণ \t De Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' CD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne Ton-CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোঙ্গা \t Tonga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটৰ এক্স অক্ষ বৰাবৰ অবস্থান \t Die horizontale Position des Kind-Widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিলে \t Lille"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ আলেখ্যন তৈয়াৰ কৰা প্ৰস্তুতকাৰকসকলৰ তালিকা \t Autoren vun de Dokumentatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেৰিন্ডা \t Clarinda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন (_D) \t _Wies op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকাৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰক \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ অনুমতি। \t De rechten vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশনৰ লগ প্ৰদৰ্শন কৰা সম্ভৱ নহয় । \t De Törnlog künn nich opwiest werrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে প্ৰদৰ্শিত সংযোগক্ষেত্ৰ বা আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Maakt dat aktuelle Finster oder Dokment to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয়ান \t Armenisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ-ব্যৱস্থাপ্ৰণালী \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বন্ধ কৰা হ' ব \t Naricht tomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় \t Kontakte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যাসৰ \t Amt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "CD- ROM যন্ত্ৰ... Comment \t CD- ROM- Reedschap... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোফিয়া \t Sofia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা টোনটুটা ন্যুভিল-সেলেডোনি \t La Tontouta Nlle-Caledonie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আজাৰ্বাইজানীName \t AserbaidschaanschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেট কলেজ \t State CollegeCity in Pennsylvania, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ বিকল্প \t Verföögbare Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় তালিকা নিৰ্মাণ \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৰালস্ক \t Uralsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ অনুসৰি \t Nah Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 টিপক যদি NumLock আৰু CapsLock সক্রিয় থাকে \t Drück% 1, wielt de Tallen - un Grootschriev- Faststelltasten aktiv sünd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰউইচ \t Norwich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ ধৰণ \t nich akerater typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলসমূহ বন্ধ কৰক (_L) \t All _Balkens avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ক আবৰ্জনালে স্থানান্তৰ কৰক \t In'n Papierkörv verschu_ven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাল্লিচাও \t SallisawCity in Oklahoma, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য বৰ্তমানে চলোৱা হৈছেSocket error code NetFailure \t De Akschoon löppt alSocket error code NetFailure"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাডুনা \t Kaduna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অধিবেশন \t Standardtörn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"অবস্থাসূচক\" বৈশিষ্ট্যিৰ সৰ্বনিম্ন মান \t Kleinster zulässiger Wert der Eigenschaft »position«"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s এনক্ৰিপ্ট কৰা তথ্য \t %s verslötelte Daten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলাগোয়াচ \t Alagoas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পৰিচয়ৰ নিৰ্বাচন কৰক \t All Text markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট দৰ্শক \t Listansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰ্যানৱেল \t Cranwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম: (_T) \t _Titelnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ মাপ... (Z) \t & Grött ännern..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি ওন উচ্চাৰণ: \t Japaansch On- Utspraak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্রেণীবিহীনemail-custom-header-Security \t Ohne Klasse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি প্ৰদৰ্শন \t Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি অবস্থানেৰ বাবে GtkAdjustment \t Das GtkAdjustment für die horizontale Position"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/দুবাই \t Asien/Dubai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ ওপৰত \t Vörn hollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাফোচ \t Páphos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক (_T): \t _Titel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাচকিশ \t Waskish"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এগলিন \t Eglin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰName \t OrnerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "SVCD প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t SVCD-Avbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য (_W): \t _Arbeid:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মেনোমিনী \t Amerika/Menominee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় সম্পাদক \t Kontaktbewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্লস ডে গল \t Charles De Gaulle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত প্ৰদৰ্শিত কমপিউটাৰ আইকনৰ নাম \t Schrievdiskreknerbillnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভুমি হিচাপে সংহতি কৰক (_B) \t As _Achtergrund setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত সম্পদ প্ৰদৰ্শন কৰক(_P) \t _Eegene Ressourcen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰীয়Name \t KoreaanschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Delete (কি'পেড)keyboard label \t KP_Löschenkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত পেলেট \t Eegen Paledde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাত খাপ খুৱাব বাবে ছবি ডাঙৰ কৰক (_x) \t Bilder in Bildschirm einpassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ নাম: %s \t Naam opwiesen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ অংশীদাৰী আৰু স্থানান্তৰ কৰক \t Dateien erstellen un löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am \t Vandag %H:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰপ্ৰণালী \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মিকিউলন \t Amerika/Miquelon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ছবি ল'ড কৰা হোৱা নাই। \t Keen Bill laden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ বাম আৰু ডানে যত পিক্সেল ৰিক্ত স্থান যোগ কৰা হ'ব \t Die links und rechts am Widget hinzuzufügende Auffüllung in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত��ৰ ১২ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 12 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহFile \t Verteeknisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/সোফিয়া \t Europa/Sofia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি বিন্যাস অজ্ঞাত \t Dateiformat unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ নিৰ্বাচন \t Klöörutwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাধিক জিনিষ বাছাই কৰো \t Mehrfachauswahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়াৰ নাম \t De Naam vun den Perzess"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশভিলCity in Virginia, United States \t AshevilleCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িৰউলোটাদিশতdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাজেচLisbonLisboa \t LajesLisbonLisboa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মিক্সাৰ যন্ত্ৰ \t Standardmischerlööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিবোৰ \t Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "GLX/ OpenGL নাই আৰু অকল OpenGL সমৰ্থন ব্যৱস্থা সঙ্কলন কৰা হৈছে । \t GLX/ OpenGL sünd nich verföögbor, un inbuut is bloots Ünnerstütten för OpenGL."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডানদিক \t rechte Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰসংহতি আৰু পৰিষ্কাৰ কৰক (_l) \t Torüggsetten un O_pklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ বিবৰণ (_D) \t _Details för dat Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ(বোৰ) \t recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত (%s)language \t Unbekannt (%s)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইকছেলে \t Lycksele"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" -ত থকা চাৰ্ভাৰ পোৱা নাযায়। \t Düsse Datei künn nich inbinnt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন কৰক (_n) \t _Ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যুক্তৰাষ্ট্ৰ \t Vereinigte Staaten von Amerika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি স্টক (Stock) আইকনটিকে আঁকা হ'ব তাৰ স্টক আইডি (ID) \t Die Reportoire-Kennung des darzustellenden Repertoire-Symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইট প্লেনচ \t West Plains"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিউনিও/লেভালডিগি \t Cuneo/Levaldigi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 প্লাগ- ইন% 2 প্লাগ- ইনৰ ওপৰ নিৰ্ভৰতাৰ ফলত স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে নিৰ্ব্বাচন কৰা হৈছে \t Moduul \"% 1\" wöör automaatsch anmaakt, dor hangt dat Moduul \"% 2\" vun af"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেৰজাইপState in Brazil \t SergipeState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিত স্ক্ৰল (_s) \t _Vun alleen rollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰুমে \t Broome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দল যোগ কৰক (_A)verb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা ভিটা মাউন্টেন \t La Veta Mountain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্যাক্স \t Fax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্তন... \t Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুকে টুলবাৰ-এ স্থানান্তৰ কৰেন \t Dat utwählte Element op de Warktüügbalken verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য কপি কৰক \t Kopere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১২ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 12 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GdkColor ৰূপে নিৰ্ধাৰিত পটভূমিৰ ৰং \t Achtergrundklöör as eene GdkKlöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুলগাৰিয়া \t Bulgarien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰ্নে' টName \t InternetName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰক (_B) \t _Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰেৰোName \t HereroName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ বন্ধ কৰা নাযায় \t Künn de Datei nich stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিলভাৰ বে \t Silver Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ %d%n \t Schrievdisk %d%n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টপেলিয়াৰ \t Montpellier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেলি \t Cali"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি (_I) \t _Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় প্লাগিনসমূহ \t Aktive Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাইটস্‌টাউন \t Wrightstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা সংযোগক্ষেত্ৰৰ ঘটনা \t Brukerboverflächereegnisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰক \t Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডানডি \t Dundee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কৰাচি \t Asien/Karachi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰলে যাওক (_S) \t Verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(সম্পন্ন Completed COMPLETED \t (FertigCompleted COMPLETED"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যমূলক বাৰ্তা \t Informatschoonsnahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেডাৰবৰ্ন/লিপস্টেডট্ \t Paderborn/Lippstadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰো \t Barrow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানাচাচ \t ManassasCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফাইল (_A) \t _All Dateiens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান পাছৱাৰ্ড (_P) \t Aktuelles _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "\"% 2\" শিৰোনাম থকা সংযোগক্ষেত্ৰৰ পৰা কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া হোৱা নাই । এই সংযোগক্ষেত্ৰৰ গৰাকী% 1 অনুপ্ৰয়োগ (PID=% 3, গৃহস্থ নাম=% 4) । এই অনুপ্ৰয়োগ বন্ধ কৰিব নে? (ইয়াৰ ফলত, অনুপ্ৰয়োগত উপস্থিত সকলো অসংৰক্ষিত তথ্য হেৰাব ।) \t Dat Finster% 2 reageert nich. Dat höört dat Programm% 1 (Perzess- ID:% 3, Reekner:% 4) to. Wullt du den Programmperzess mit all sien Ünnerfinstern afbreken? Dor kaamt all nich sekerte Daten vun' t Programm bi weg."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইণ্ডেন্ট বৃদ্ধি কৰকStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিশি \t Kisii"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট বাতিল কৰক আৰু বন্ধ কৰক (_p) \t _Druck avbreken un sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰউইচ \t Norwich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত নেটৱাৰ্ক চাৰ্ভাৰৰ আইকন প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Netwarkserverbill op'm Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম অবৈধ \t Nich akerater Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP ত্ৰুটি: %s \t GConf-Fehler: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানজানিলো \t Manzanillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ডেভেল'পাৰ কম।Developer \t Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ (Common) উপসৰ্গকে স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে ভৰোৱা হ'ব নে \t Soll der übliche Präfix automatisch eingefügt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইংৰেজি (_US-ASCII) \t Engels (_US-ASCII)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা ভিডিও DVD-ত উপস্থিত আছে । \t Düsse Dateien sünd op eene Video DVD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰ্মিংটন \t Kirmington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "XMP অধিকাৰসমূহৰ ব্যৱস্থাপনা \t XMP Rechteoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোছুডি \t Mochudi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমেইন:(_D) \t _Domain:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gtk_widget_show_all() এই উইজেটকে প্ৰভাবিত কৰিব না নে নাই \t Soll \"gtk_widget_show_all()\" dieses Widget nicht betreffen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপশ্বন \t Optschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পামাৰ স্টেচনAntarctica \t Palmer Station-(Chile)Antarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বজোৱাৰ সংখ্যা (_P) \t _Speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যক টাৰ্মিনেলৰ আৱশ্যক \t Opgaven bruken dat Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ ফালৰ (_R): \t _Rechts:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামে সংৰক্ষণ কৰক (_S)... \t _Spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰকাটা \t ArcataCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ খোলিব নোৱাৰি। ত্ৰুটি: {1} \t Künn de Datei \"{0}\" nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰ দিয়ে লেখাৰ পূৰ্বে নিশ্চিত হও \t Überschreiben bestätigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ \t Schriftarten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰটন \t Groton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনৰ প্ৰস্তুতকাৰক \t Dokumentatschoon vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেনাউল্ট এয়াৰপাৰ্ক \t Chenault, Luftpark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউনানCity in Arkansas, United States \t NewnanCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি লে পথ \t PATH TO IMAGE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হস্তচালিতভাবে@ item: inmenu Text Completion \t Vun Hand@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ যন্ত্ৰ \t Dat Billschirm Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 3 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল পটভূমিৰ অবিকল্পিত ৰং \t Standardklöör vun de Terminalachtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ICO হিচাপে সংৰক্ষণ কৰিব'লৈ বৰ ডাঙৰ \t Bill to grot, um da as ICO to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাইনইয়াৰ্ড হাভেন \t Vineyard Haven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেবয়গান \t Cheboygan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন দ্বাৰা xsettings-ৰ বৈশিষ্ট্য পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Legt fest, ob das Modul für die Einstellungen von XSettings aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” ল'ড কৰা হৈ আছে… \t Lade \"%s\"..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ফাইল বৰ ডাঙৰ \t Datei \"%s\" is to grot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/পাৰ্থ \t Australien/Perth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দেবনাগৰিKCharselect unicode block name \t Devanagari verwiedertKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোয়েচনেল \t Quesnel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০ ছেকেণ্ডত প্ৰকৃত ডিস্ক বাৰ্নৰ প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ হ'ব । \t Echtes Brennen vun de Disk geiht in 10 Sekunnen los. Schnall dik an!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সতীচ্ছদ \t zoe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ \t Testingav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/কেপ ভাৰ্দে \t Atlantik/Kap_Verde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন ফন্ট বৰ্গেৰ সমষ্টি \t Schriftfamilie instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে ইনক্ৰিপষণ পাচফ্ৰেইছ \t Passphrase för Slötel ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত কাঁড়চিহ্ন- AKCharselect unicode block name \t Piel- Verwiedern AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ হব লগিয়া বাৰ্ণিং ফ্লেগ \t Brenne Avbill op Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তাসমূহ \t Alarm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰেংগা \t Karenga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়েদুলুপ \t Guadeloupe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "_লগোৱা নাম: \t _Slötelwoordnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কোৰ \t Rutkamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ভলিউম বন্ধ কৰক \t Utwähltes Lööpwark stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস কৰিব পাৰে \t Fokussierbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১৮০ ডিগ্ৰিসমূহMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en Espejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিবোয়গান \t Sheboygan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KJSEmbed স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালনৰ সামগ্ৰী \t Programm, mit dat sik KJSEmbed- Skripten utföhren laat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ প্ৰতিছবি \t Speegelbillschirme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ বিকল্পসমূহ \t Titelbalkenaktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/লা পাজ \t Amerika/La_Paz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনচেস্টাৰ \t Manchester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদস্য(_M) \t _Liddmaats"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিলৱেম চ্প্ৰিংচ \t Siloam Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাউচিল ব্লাফচ \t Council Bluffs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s হিচাপে প্ৰৱেশ কৰক \t Anmellen as %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মোবাইল ফোন পৰিচালনাৰ সৰঞ্জামName \t Pleeg vun MobiltelefonenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুয়িলিনগেট \t Twillingate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ চাবি \t Muusknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিউলিমেন \t Quelimane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নগাওনডেৰে \t Ngaoundere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতCoptic month 3 - ShortName \t BabCoptic month 3 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুনচি \t Muncie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্তীয় ৰিলিফ \t Randrelief"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনলোড কৰক(_D)friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t _Daalladensfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰংBinding and finishing \t KlöörBinding and finishing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GTK+ বিকল্প দেখুৱাওক \t GTK+ Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত ফাইলসমূহ পুনৰ নামকৰণ কৰা হৈছে \t Utwahl een annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান(_i): \t F_innen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ ভাসমান পেনেল \t Links strebender Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক বিভাজন কৰা নহয়। \t Dat Leed weur nich deelt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডিয়ানাপোলিচ \t Indianapolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ (_A): \t _Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস সম্পৰ্কিত তথ্য সফলতাৰে পুনঃ তুলি লোৱা হৈছে । \t De Instellen sünd nieg laadt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ খোলক (_O) \t _Verknüppen opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱক {0}-ৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা নাযায় । \t Künn de Verknüppen nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুচিং \t Kuching"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঙ্গুলিৰ ছাপ আঁতৰাওক (_D) \t Fingeravdrücken_s löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰিৰ পুনৰ নামাকৰণ কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn Verteeknisnaam nich ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মচজিদ ইবন ৰাশিদMeccaMakkah \t Masjid Ibn RashidMeccaMakkah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিচাৰ্ছ \t Kroasië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফালেওলো ইন্টাৰন্যাশনাল / আপিয়া \t Faleolo Intl / Apia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এখানে যাও (_G) \t _Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট হলি \t Mount Holly"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি অবধি \t bit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "#11 খামpaper size \t #11 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান \t [UTF-8,aktuell]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অসমীয়া \t Engelse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাসৰ শাৰীব্যাপ্তি \t Fokusreeglänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিউবা এয়োৰ্স \t Kuba, Automatisches Wetterüberwachungssystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইস্টলাৰ \t Whistler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় \t Sekunn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগ আৰম্ভ কৰা মাত্ৰ চিহ্নিত টাৰ্মিনেল এমুলেটৰ প্ৰোগ্ৰাম ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব । \t Disse Konsool- Emulater warrt jümmers bruukt, wenn Du en Konsoolprogramm opröppst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা ডুপ্লে��্স প্ৰক্ৰিয়াতে প্ৰিন্ট কৰা হৈছে । \t Sieten werrn op beede Sieten druckt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোফিনো \t Tofino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্জেনটিনাName \t ArgentinienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল খোলক (_T) \t Terminal _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ বিন্যাস \t Knopputsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়েৰ্নাভাকা \t Cuernavaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল প্ৰেৰণৰ গন্তব্য (_S)... \t _E-Post sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "prc10 খামpaper size \t prc10 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন দস্তাবেজ খোলক \t Nejes Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰক (_B) \t _Brennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক \t Programm vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু (IBM-862) (_I) \t Hebräisch (_IBM-862)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰিঙ্গচডৰ্ফ \t Seebad Heringsdorf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ যি সময়েৰ ভেতৰ পৰপৰ দুইবাৰ ক্লিক কৰলে তা জোড়া ক্লিক হিচাপে গণ্য হ'ব (পিক্সেল হিসেবে) \t Der maximale Abstand, der zwischen zwei Klicks liegen darf, damit diese als Doppelklick interpretiert werden (in Pixel)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই দৃশ্যটি ব্যৱহাৰকাৰীৰ অংশগ্ৰহণেৰ মধ্য দিয়ে (Interactive) স্তম্ভৰ পৰা অনুসন্ধান চালাতে দেয় \t Die Ansicht soll es dem Benutzer erlauben, Spalten interaktiv zu durchsuchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিক কৰে যেগ কৰক \t Klicken, um hentotofögen bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাবুল বাফাৰ \t Twejfach puffert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্টিন \t Martin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত নথিপত্ৰসমূহৰ বাবে অনুমতি পৰিবৰ্তন কৰক… \t De rechten vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউজ-ইতিহাস উইন্ডোটি বন্ধ কৰো \t Historienfinster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰে���্টত চাইল্ডৰ ক্ৰমিক সংখ্যা \t Der Index des Kinds im Eltern-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেমিনোল \t Seminole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো প্লাটা \t Puerto PlataCity in Dominican Republic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয় \t Kontor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পোৰ্টো_ভেলহো \t Amerika/Porto_Velho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GVFS ডিমন \t GVFS Daemon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত HD DVD-RW ডিস্ক \t Blanke HD DVD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডানলিয়াৰি \t Dunleary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নাম অত্যাধিক লম্বা \t Nejer Naam to lang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ড কৰা বাতিল কৰক (_C) \t Laden _avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "৪০dictionary variant \t 40dictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 1 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প \t Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্দৰ-এ বুশেহৰبندر لنگه \t Bandar-e Buschehrبندر لنگه"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Wohrschoen:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰতিস্থাপন \t Sieteninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰসাৰিত নিবেশ যন্ত্ৰ নাই \t Keen erwietertes Ingavlööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষা: \t email-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটোমা \t Wautoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰিস্টিয়ানস্টেড \t Kristianstad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক (_T) \t _Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্টিন \t Destin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'টাৰ্মিনেল' \t Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t kom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখৰে (_D) \t Nah Verännerns_dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ মাপ (S) @ action boldify selected text \t Schriftgrött@ action boldify selected text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেন্ডাৰজি \t Zanderij"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফাইলটি বন্ধ কৰক \t Aktuelle Datei sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই ছবি স্থানীয় গৃহস্থত সংৰক্ষিত নহয় । তুলি ল' বলৈ এই লেবেলত টিপক । \t Dit Bild is nich op den lokalen Reekner sekert. Klick hier, wenn Du dat laden wullt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ বৈশিষ্ট্য \t Achtergrundeegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "VCard হিচাপে সংৰক্ষণ কৰা হ'ব... \t Spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওডাটে \t Odate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰলোভি ভেৰি \t Karlsbad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উটসুনোমিয়া বিমান ঘাঁটি \t Utsunomiya Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান বাৰ ৰ সহায়ত অনুসন্ধানৰ নীতি \t Kriterium för Sökbalkensök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিস্ৰাৱন বিকল্পসমূহ \t Filteroptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰকিৰাΚύθηρα \t KerkyraΚύθηρα"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেক'ৰডিং ভুল \t Opnahmfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচনPaper SourceResolution \t _utwählenPaper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি TRUE, তেনেহলে শাৰীসমূহ একে উচ্চতাৰ হব \t Falls WAHR, sind die Tabellenzellen alle gleich breit/hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্গোচটোলিওনAthensAthína / ΑθήναCity in Greece \t ArgostoliAthensAthína / ΑθήναCity in Greece"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিলজে-ৰিজেন \t Gilze-Rijen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাফায়েত \t Lafayette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা বিলম্বৰ পিছত অন্তৰ্ভুক্ত কৰক (_d) \t Billschirmfoto scheten _nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ বৈশিষ্ট্যৰ বাবে উপযুক্ত সেৱা পোৱা নাযায় । \t För disse Anföddern lett sik keen Deenst finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেড এক্স \t Bad Axe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰপেক্ষPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰা নাযায়।modificationreading \t modificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্যস্থল খোলক (D) \t & Teel opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰপ্ৰণালী \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত মান উলোটাই দিয়ক (_I) \t Markeren _umdreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল ফন্ট ব্যৱহাৰ কৰো \t Schrift in Beschriftung verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) ফন্ট বৰ্গকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftfamilien b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ দণ্ড লুকাই ৰাখক (_m) \t _Menüleiste verbergen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Adium emoticons থিম ব্যৱহাৰ কৰা লাইব্ৰেৰীName \t Bibliotheek, mit de sik dat Snutensett Adium bruken lettName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো লেম্পিৰা \t Puerto Lempira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুকিয়েভা \t Suceava"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তাবনাCheck Spelling \t Check Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় নিযুক্তকৰ বিন্যাসName \t Proxy automaatsch instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা নিৰ্ব্বাচন কৰক আৰু প্ৰৱেশ কৰক \t Sprak utwählen un anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাজিলName \t BrasilienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাৰ ডিবাগাৰName \t Data Display DebuggerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল সংৰক্ষণ কৰক \t Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰনামকৰণ কৰক (_R)… \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টৰ্প \t Torp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওলনি-নোবল \t Olney-Noble"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ বাবে এটা অদ্বিতীয় নাম । \t Een eegen Aktschoonsnaam."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি \t Fehlermail-signature"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰতে উঠাৰ গতি \t Steigrate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন চিঠি প্লাছpaper size \t US Breev Pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিউনিখNeuburg \t MünchenNeuburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "০৫ মিনিট \t 05 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যসমূহ (_r) \t _Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ নাম \t Widget-Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Java আৰু JavaScript ৰ আচৰণ বিন্যাস কৰকName \t Dat Bedregen vun Java un JavaSkript instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক \t Koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰভেনিচ \t Nörvenich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি GtkAdjustment এই সীমাসূচক অবজেক্টেৰ বৰ্তমান মান ধাৰণ কৰে \t Das GtkAdjustment, das den aktuellen Wert dieses Bereichsobjekts enthält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি: %s \t Binnenfehler: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুটা সংখ্যানুক্ৰমিক শাৰীৰ মধ্যবৰ্তী স্থানৰ পৰিমাণ \t Der Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Zeilen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডোনাচিংগেন-ভিলিনজেন \t Donaueschingen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "adjustment ৰ মান \t De Stellgrötenwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাপোৰিজজিয়া/মোক্ৰায়া \t Zaporizhzhia/Mokraya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Vertikales Utsehn setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ অৱধি \t Übersetzungsdomäne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আকটোবে \t Aqtöbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এগুয়া ডে পেনা \t Água de Pena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্যাগ কৰা নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_q) \t _Avbreken utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা Blu-Ray ডিস্ক \t Blanke Blue-Ray Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ম্যানিলা \t Asien/Manila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহোন \t Mahon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাউদি আৰবName \t Saudi ArabienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডানকিৰ্কCity in Colorado, United States \t DunkirkCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s - অভিধান \t %s - Wöörbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিঙ্গাপুৰ এয়াৰপোৰ্ট \t Singapur/Changi Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ মাপ বৃদ্ধি কৰা হ' ব \t Schrift grötter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোকাটিঞ্চBrasília TimeBrazilTimezone \t TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোট কৰে দেখানো \t Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূল্যCity in Minnesota, United States \t PriceCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুৰিটিবা \t Curitiba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হুয়েহুয়েটেনানগো \t Huehuetenango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচীত \t Indeks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাছেনা \t Massena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিট্টাগংঢাকা \t Chittagongঢাকা"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিয়নৰ আগবঢ়ায় \t de Europese Unie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ICO ছবিৰ বিন্যাস \t Dat ICO Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবধি (_U): \t _Bit:_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ হোৱা সৰ্বমুঠ পৃষ্ঠাৰ সংখ্যা। \t Sietentaal, de druckt werrn schalln."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ডাউনল'ডাৰ \t Dateidaallader"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GTK+ ���িকল্প দেখুৱাওক \t GTK+ Optschoonen opwiesenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ssh ৰ কাৰণে পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক যেনে %s ত %s \t Passwort för FTP ingeven as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সময়সীমা পাৰ হ' ল । অনুগ্ৰহ কৰি, ইন্টাৰ্নে' ট সংযোগ পৰীক্ষা কৰক! \t Tiet aflopen. Prööv bitte Dien Internet- Verbinnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লামাৰ \t Lamar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভকালৰ বিকল্প পৰিচিত নহয় : %d \t Unbekannte Startoption: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD-ৰ গুণমান, MP2 \t CD Qualität, MP2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক (_N)Stock label \t _NetwarkStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক কৰ্মস্থান ১০লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 10 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টিং ব্যৰ্থ হল। \t Importere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "(এতিয়াও জনা নাযায়) \t (Noch nich begäng)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল ঠিকনা: \t E-Post Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিভিংস্টন \t Livingston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম (_N): \t _Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এখন ফাইল বাছি লওক \t Eene Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো মেনু সক্ৰিয় কৰক \t Finstermenü aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১ দিন পূৰ্বে \t %d Dage her"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়সমূহ \t Inholls:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় \t Jüst lokal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি .png বা .jpg ৰ দৰে এটা অন্য ফাইলৰ সম্প্ৰসাৰণ বাছক।The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিক'ড (UTF-_8) \t Unicode (UTF-_8)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লওঞ্চটন \t Launceston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য পঞ্জিকা ব্যৱহাৰৰ বাবে পৰ্যাপ্ত অনুমতি নাই । \t Nich noog Verlöven binnen Teelorner."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পড়ো \t Lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়মৰ নাম \t _Full Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি নথিপত্ৰসমূহ \t Avbilldateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s তুলি ল'ব পৰা ন'গ'ল \t Künn %s nich inbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিচা \t Pisa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা... \t Bewerken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t De Grund, warum de Billschirmschoner stoppt werrn künn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ \t Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Tosättliche Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাগ্চ-পা \t Phags-pa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 ৰ চমু পথ \t Tastkombinatschonen för% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি অপৰাহ্ণ 00:00 \t Vandag Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোগালেচ \t Nogales"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিল্টন হেড আইলেণ্ড \t Hilton Head Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উডন থানি \t Udon Thani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী Evolution সংস্কৰণ \t Evolution Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হলেণ্ড \t Holland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিটন \t Lytton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত প্ৰদৰ্শনৰ বিন্যাস \t Nich begäng Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কতামূলকSound event \t AlarmSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/ব্ৰোকেন_হিল \t Australien/Broken_Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱদানকাৰীসমূহ: \t Ermöglicht döör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰক সঠিকভাৱে প্ৰস্থান কৰায় \t Billschirmschoner scheun sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "X কলসমূহ সমকালীন কৰক \t Stellen X fordert synchrone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যাবলী (_P) \t _Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আম্মান \t AmmanCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক \t Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডসমূহ মিল নাখায়। \t Dat Passwoord is to kort."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৱচন স্টেচনAntarctica \t Mawson-StationAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছদ্মবেশ \t Bunneswehr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাব \t Saab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্ট-ফ্লেণ্ডাৰ্চ \t Ostflandern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম এটা লিখক \t Dateinaam ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই নিবেশ অনুবাদ কৰা হ' ব \t Dissen Indrag översetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলাই থাকক (_o) \t _VerbinnenStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঞ্জন ফলক (_P): \t _Paledde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্ক বিশ্লেষণ ব্যৱস্থাName \t Ünnersöcht dat NettwarkName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লচ মোচিচ \t Los Mochis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমবেড কৰা \t Inbett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিউডাড অব্ৰেগন \t Ciudad Obregón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰক মেইলৰে পঠাওক, ক্ষণ বাৰ্তা... \t De Datei is keen Bill."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক \t Finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰণালী \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Tab (কি'পেড)keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাক্ছেমবুৰ্গAomen / 澳门City in Macau \t LuxemburgAomen / 澳门City in Macau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া, দক্ষিণName \t Asien, Sööd- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনশ্বট লওক \t Billschirmfoto scheten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট লডাৰ্ডেল \t Fort Lauderdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলি আছে h \t %U on %h"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ সময় ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Fehler bi'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ফাইল পৰিস্ৰাৱন কৰা হোৱা নাই \t Keene Datei filtert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই সহ শেষ হয় \t heurt op mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই এপ্লিকেচনৰ কাৰণে সহায় \t Hölp för düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ডDesktop \t OrderDesktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাগে \t Laage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ-নাম \t Brukeragent (user agent)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ নাম \t Schriftnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিলিকাম \t Tillicum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিত্তি অবস্থান \t Grippositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিটাকিউশু \t Kitakyushu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওবিহিৰো \t Obihiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেডিচিন লজ \t Medicine Lodge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টগল কাৰ্য্যটো সক্ৰিয় থাকিব নে \t Soll der Umschaltaktion aktiv sein oder nicht?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকৰ্ড কৰা হ'ব (_R)Stock label, media \t _OpnehmenStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৃষ্ঠাৰ মাপ অনুযায়ী প্ৰদৰ্শন \t Gröte ännern, so dat de heele Siet opwiest werrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেবক সোঁফালে স্থানান্তৰ কৰক \t Registerkoort nah rechts verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনান昆明 \t Yunnan昆明"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "kahu খামpaper size \t kahu Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিৰেক্টিত অনুসন্ধান কৰক (_D) \t Sök_verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চে গুয়েভাৰা \t Che Guevara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৃশ্য (_r)Disc Image \t _UtblickDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনৰ উৎস চাওক (c) \t Dokmentborn ankieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ বানান সঠিক নহ' লে, পৰীক্ষা কৰক সঠিক বানান উপস্থিত আছে নে নাই । উপস্থিত থাকিলে সেইটো টিপক । তালিকাত প্ৰযোজ্য কোনো শব্দ উপস্থিত নাথাকিলে, ওপৰত উপস্থিত সম্পাদন বক্সত সঠিক শব্দ লিখা যাব । এই শব্দ সংশোধন কৰাৰ উদ্দেশ্যে, অকল এবাৰ পৰিবৰ্তনৰ বাবে প্ৰতিস্থাপন আৰু সৰ্বসংখ্যক উপস্থিতি পৰিবৰ্তনৰ বাবে সমগ্ৰ প্ৰতিস্থাপন টিপক । \t Wenn dat nich begäng Woort verkehrt schreven is, schullst Du nakieken, wat dat en richtig Woort gifft un dor op klicken. Wenn dat bloots lege Vörslääg gifft, kannst Du dat richtige Woort ok in dat Textfeld baven ingeven. Wenn Du dat Woort richtig maken wullt, klickt op Utwesseln, wenn dat Woort bloots eenmaal utwesselt warrn schall, oder op Jümmers Utwesseln, wenn dat jümmers richtig maakt warrn schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট এঞ্জেলচ \t Port Angeles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্তো \t Porto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি কৰক... (_C) \t Disk _koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টোনহেম \t Stoneham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 1 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্কচভিল \t Kirksville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিংডাও \t Qingdao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট পল্ক-লীসভিল \t Fort Polk-Leesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s সাক্ষাৎকাৰ শেষ হওয়াৰ সময়Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৰ্স্টাৰ \t Worcester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত টেক্সট নিৰ্বাচন কৰক (_A) \t All Text markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিপক \t _Twejfacher Klick, um Elemente optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(হয় বা নহয়) \t (ja or nee)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আশতাবুলা \t Ashtabula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক (_F) \t Verteeknis _erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাফিক্স এপ্লিকেচন \t Grafikprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জড়ানো (wrap) অবস্থা \t Umbrekmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ মন্তব্য \t Bruker- Kommentaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/পিয়ংইয়াং \t Asien/Pyongyang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোয়াইন \t Noain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিলড্ৰেনৰ মাজত ৰিক্ত স্থানৰ পৰিমাণ \t Der Abstand zwischen den Kindern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমল: \t Inholl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শতাংশ সম্পন্ন (_e): \t P_erzent fertig:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লাগোচ \t Afrika/Lagos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' ডিস্ক \t Tondisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তেল আবিব \t Tel-AvivCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰলৈ মুদ্ৰণ কৰক \t In Datei drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t _Spiekern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন মেইল ফোল্ডাৰNew \t _Nejes Verteeknis...New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী সমমাত্ৰিক \t Gleichmäßig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t Afbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই বুটাম টিপা হ' লে, বৰ্তমান সম্বাদ কৰা সকলো পৰিবৰ্তনসমূহ বৰ্জন কৰা হ' ব \t Mit en Klick op dissen Knoop warrt allens wegsmeten, wat Du in dissen Dialoog ingeven hest."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত সৃষ্টি কৰক (_f): \t Im Verteeknis _erstellen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "জাপান \t Japan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিটানিয়াName \t MauretanienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰতিকাল: \t Middagsdüer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃপ্ৰচেষ্টা(_R) \t _Nochmal versöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মামুদঝু \t Mamoudzou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইল স্থাপনৰ বাবে অৱস্থান (_T) \t Ort för _twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোনিয়াৰাEast Timor \t HoniaraEast Timor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰয়োগ কৰক (_A) \t Düsser Schriftart tostimmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গ্লেস_বে \t Amerika/Glace_Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যানিমেশন বন্ধ কৰা হবে (_o) \t Animatschoon _stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোটেই দিনটো: \t Elken Dag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ নিৰ্ব্বাচনpredefinito:mm \t predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰজানা/লুনি \t Sarzana/Luni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টেচ ক্লাৰোচ \t Montes Claros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শিল্পীক \t Oure"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস \t Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ আনলক কৰক \t Lütte Hölp aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাউগেন \t Draugen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ছবি উপস্থিত নাই(_N) \t _Keen Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেটুৰিন \t Maturin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d টি কৰ্ম \t Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%s'ৰ ওপৰত) \t %s (op %s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেকেণ্ড \t Sekunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খাৰতৌম \t Khartoum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ দেখুৱাব কৰা ন'গ'ল \t Kann Link nicht anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "% সম্পন্ন \t % Komplett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰাকাজু \t Aracaju"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME মাছ ৱেণ্ডা \t Wanda, de Gnome-Fisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বান্ধীত CJK আখৰ আৰু মাহ \t Inschloten CJK-Bookstaven und -Monate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰ্নাৰ ৰবিঞ্চ \t Warner Robins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভোসলাউ \t Vöslau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফোল্ডাৰটি এটা ফোল্ডাৰ উইন্ডোত খোলক \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাইপস্টোন \t Pipestone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্ফ পয়েন্ট \t Wolf Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/আলমাটি \t Asien/Almaty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েটনামীয়Name \t SingaleeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": ": হেলডে \t vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ পেনেলত %s যোগ কৰা হৈছে \t %s to Balken boven hentofögt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক অনুপস্থিত। \t De Empfänger fehlt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাবোং \t Tsabong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানিচটী \t Manistee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাগে \t PageCity in Arizona, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১০x১৪paper size \t 10x14paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাহৰেইনName \t Bahrainsch DinaarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল স্কাৰলেট ৰঙাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱানফোৰ \t Onefour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভ্লাডিকাভকাজ \t Vladikavkaz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "`%s' -ত nonce file লিখোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফন্টৰ আকাৰ লেবেলে লেখাৰ ক্ষেত্ৰে প্ৰযোজ্য হ'ব নে \t Soll der Beschriftungstext in der gewählten Schriftgröße dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল, তৎক্ষণাৎ বাৰ্তাৰ মাধ্যমে ফাইল পঠাওক... \t Datei sennen as E-Post, Fohrtsnahricht..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা মুছে ফেলুন (_T) \t _Papierkörv leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰণালীসমূহ \t Dateisysteme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু ক্ষেত্ৰৰ প্ৰান্ত \t Kannten um Inhollsfläch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱসা প্ৰতিষ্ঠানৰ ফেক্স \t Kontor Fax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰ্স্টা-ভোলডা/হভডেন \t Ørsta-Volda/Hovden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু \t Lüttj"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আচমন \t Oklahoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অদলবদলকৰ্তাৰ চেহাৰাছবি (_S) \t _SUtsehnwessler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চুইদিশ্বName \t SweedschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ তথ্য DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Daten-DVD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাংকাCity in Bahamas \t GancaCity in Bahamas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেনফোৰ্ড \t Sanford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতৰূপে ব্যৱহৃত ফন্ট \t Standard Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰিচবাৰ্গ \t HarrisburgCity in Pennsylvania, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই সম্ভৱতঃ বৈধ ISO ছবি নহয় \t Dat seht ut, as ob dat ISO-Avbill nich akerat bieenanner is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কনিংচবি \t Coningsby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টো: \t Bill:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় প্ৰদৰ্শনত এটা ত্ৰুটি দেখা দিছিল \t Beim aufrufen der Hilfefunktion ist ein Fehler aufgetreten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰৰ ফোন \t To Huus Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হুচলিয়া \t Huslia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত এপ্লিকেচন (PID %d) \t Unbekanntes Programm (pid %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্য \t tomeist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ নকৰিব (_D) \t _Wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ(_n) \t Ee_genschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেয়ো \t Mayo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড ডাইলগ বাতিল কৰা হৈছে \t Passwoortdialog avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোয়েন্থে \t Twente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন সংক্ৰান্ত ইঙ্গিত \t Typ-Henwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিদ্দাহ \t Jeddah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভত GNOME'ৰ প্ৰমিত পঞ্জিকা নিৰ্মাণ কৰা হ'ব \t Erstelle Standard GNOME Verzeichnisse beim Start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বাধিকবাৰ ডাউন্‌লোড কৰা হৈছে \t Tomehrst daallaadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জ্যামিতিক আকৃতিKCharselect unicode block name \t Geometersch TekensKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি আবয়ব অনুপাতে অক্ষৰ ভৰোৱাৰ (Insertion) কাৰ্ছাৰ আঁকা হ'ব \t Das Seitenverhältnis, in dem der Einfügezeigers gezeichnet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীৰ স্থান তৰ সংখ্যা \t Reegenavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখা হৈছে \t Schrieve"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংজ্ঞা সংৰক্ষণ কৰক \t Definitschoon spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰে পৃথক ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম নিৰ্বাচন কৰুন। \t Bidde wähl een annern Brukernaam ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উং চিওন \t Woong Cheon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ ভিউ \t Ansicht mit lüttje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাৰ্ৱিন \t Darwin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "রং (_o) \t K_löörs:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বন্ধ কৰক (_l) \t Registerkoo_rt sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেতিত ৰিভিয়েৰ \t Petite-Riviere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰি প্ৰস্থ \t Breite der Baumlinie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টি কৰক/মচি পেলাওক \t erstellen / löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেভেনপোৰ্ট \t Davenport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিয়ামিন郑州 \t Xiamen郑州"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলনাম বিন্যাস: \t Dateinaamformat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী অদল বদল কৰক \t Wähler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বৰ মান: \t Beweerten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লেয়টন \t Slayton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/তাইপে \t Asien/Taipei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেলদোভিয়া \t Seldovia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পৃথক প্ৰগ্ৰাম দ্বাৰা বৰ্তমানে %s কি', %x বাইন্ডিং সহ ব্যৱহৃত হৈছে \t Eine anderes Programm verwendet bereits die Taste %s mit den Modifieres %x als Schnelltaste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব:(_w) \t A_nsicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "*. wav_BAR_WAV নথিপত্ৰসমূহNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_WAV- DateienNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাক্ষাৎকাৰেৰ ১ ঘন্টা পূৰ্বে \t eventpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি ৰূপত সংস্থাপন কৰিব পৰা নগল \t Künn nich as Achtergrund setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিউনিখ \t München"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ ধৰণ \t Billtyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰওয়াৰ্ড \t Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GtkIconSize-ৰ মান যিটোয়ে ৰেন্ডাৰড স্পিনাৰৰ আকাৰ ধাৰ্য্য কৰে \t Der GtkIconSize-Wert, der die Größe des dargestellten Symbols festlegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ ধৰন \t Warktüügbalkenart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উশুকু \t Ushuku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেইনচভিল \t Waynesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "USB যন্ত্ৰComment \t Tuuschbor ReedschappenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল একাওন্ট \t E-Post Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিডিয়ান \t Meridian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাজিয়ানটেপ \t Gaziantep"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবৰ্ডৰ পৰা ঘটনাসমূহ কপি কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ কৰক (_A) \t _Tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক (_A) \t _To Leseteken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিস্তাৰিত প্ৰতিকচিহ্নিত আখৰ \t Tekens für Ideographische Beschriebung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আশবুৰনাম \t Ashburnam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষাৰ সম্পূৰ্ণ তালিকাৰ পৰা এটা ভাষা নিৰ্ব্বাচন কৰক । \t Wähl een Sprak vun de ut, de verfögbar sünd."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেচ \t Hays"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবছাইট লেবেল \t Netsiettitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোস্টোমেল \t Hostomel'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াম \t Guam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোজানি \t Kozáni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাফাৰৰ বিষয়বস্তু \t Pufferinholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুকলিত: \t Better makt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰপ্ৰণালী \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ১'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 10 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্ট \t Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াইড অ্��ায়োক ফিল্ড এসসেনশন দ্বীপ \t Ascension Island, Landeplatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা modifier ক latched, locked বা unlocked কৰাৰ সময়ত ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Sünnertast faststellt, blockeert oder freegeven warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনক্ৰিপ্ট কৰক \t Entslöteln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোজ ডো ইগুয়াকু \t Foz do Iguaçu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত প্ৰক্সি \t _Eegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দেশকেৰ চাৰপাশে স্থান স্থাপন \t Auffüllung um Indikator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোৰ বাবে আইকন \t Symbol für dieses Fenster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অঙ্কুৰ প্ৰকল্পেৰ পক্ষে, প্ৰজ্ঞা [ progga@BengaLinux.Org ] ৰুণা ভট্টাচাৰ্য (runabh@gmail.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~amitakhya-svn Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Jens Dodenhoff https://launchpad.net/~oeversetten Talos https://launchpad.net/~martin-soemer tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিভোনিয়া \t Livonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ সহ এটা নতুন আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰিব নেকি ? \t Wullt je een nejes Archiv mit düsse Dateien erstellen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/মসন \t Antarktis/Mawson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তিত \t Ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ে \t Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগুচিয়াগাল্পা \t Tegucigalpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-ফ্ৰানছোয়া \t Saint-François"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নম্বৰ \t Millm verköfft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ আৰু ৰঙ \t Schriftart & Klöörs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %uNumber format \t Siet %ucalendar:day:digits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, পেন তৰ ভেতৰ অবস্থিত উইজেটৰ সৈতে চাইল্ড উইজেটও প্ৰসাৰিত আ���ু সংকুচিত হয় \t Soll das Kind zusammen mit dem Feldgröße-Widget ausgedehnt und geschrumpft werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰো \t Coro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD মোহৰা গৈছে \t Lösche CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাসৰ এই বিভাগ বৰ্তমানে% 1 ত খোলা আছে \t Disse Instellensett is al binnen \"% 1\" opmaakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলি \t Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবেশাধিকাৰ লওক আৰু নথিপত্ৰসমূহ আয়োজিত কৰক \t Dateitogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিচ্লাকয় \t Kışlaköy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Akschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাউনাকাকাই \t Kaunakakai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন তালিকা (_N) \t _Nejes Menü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভ্যাল ডে লা পাসকুয়া \t Valle de la Pascua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক চময়Australia \t Atlantische ZeitAustralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়-অঞ্চল:Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ শিৰোনামা \t Titel der Seite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে (S)VCD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t (S)VCD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME GConf সমৰ্থন \t GNOME GConf Unnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওজেন \t Ogden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টামাৰিচিওলা \t Tamaricciola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অটো-ৰান প্ৰোগ্ৰাম পাৱ যায়নি \t Künn dat autorun Programm nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেৰে হটে \t Terre Haute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নিৰ্বাচন (ফাইলক অবিকল্পিত ধাৰ্য্য কৰা হয়) \t Aktuelle Utwahl (Dokumentstandard)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্শালটাউন \t Marshalltown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "���ালভাডোৰ \t San Salvador/Ilopango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি GdkPixbufAnimation প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Die Anzuzeigende GdkPixbufAnimation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গল (_T) \t _Dee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবসমূহ (_b) \t Registerk_oorts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিম পাম বিচ \t West Palm Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তেজস্ক্ৰিয় \t Radioaktiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট ইচা \t Mount Isa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো খোলা ফাইল বন্ধ কৰক \t All open Dateien sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা চলা সময়ত সংযোগক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t Dat Finster nich wiesen, wenn de Tests loopt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Kubuntu utproberen, ohn to installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাটচুশিমা বিমান ঘাঁটি \t Matsushima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিপিৰ আনুপাতিক প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ স্থান \t Position des Bildes bezüglich des Textes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎসেৰ নাম \t Wellennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেচট \t Brest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৪ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 4 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোমোৰোছName \t Comic- BökerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ গুপ্তশব্দ \t Brukerpasswoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"Me\" নামক পৰিচয় অস্তিত্ববান নহয়। \t De \"Me\" Kontakt givt dat nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অচেটিয়ানName \t OsseetschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” ছবি খোলক \t Bill opmaken \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Label উল্লিখিত সময় অবধি স্বনিৰ্বাচিত. \t Beschriftung für den Reiter mit benutzerdefinierten Widgets."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেৰা/মাটেকানা \t Pereira/Matecana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেলানোৰ উদ্দেশ্যে শব্দ \t Wöör, de passen schalln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু টেক্সটৰ পাশে যি চাইল্ড উইজেট দেখা যাব \t Das Kind-Widget, das neben dem Menütext erscheint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ভিয়েনতিয়েন \t Asien/Vientiane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসওয়ার্ড: (_w) \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "keyringটো ইতিমধ্যে আনলক কৰা হৈছে। \t De Slötelring warrt all opsluten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোগোতা \t Bogotá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বাৰা Makeup \t uutvinding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান লোকেল \t Aktuelle Sprak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুকটয়াকটুক \t Tuktoyaktuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইনেৰ তলে পিক্ছেলৰসংখ্যা \t Pixel unter Zeilen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com)%d hit(s) on this page \t Nils-Christoph Fiedler %d hit(s) on this page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভালডোস্টা \t Valdosta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰেচদেন \t Dresden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰানচউইক \t Brunswick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ পোৱা নাযায় । \t Datei nich funnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগName \t ProgrammenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তেলুগু \t Telugu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Home (কি'পেড)keyboard label \t KP_Pos1keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DjVu দস্তাবেজৰ বিন্যাস ভুল \t DVI Dokument het nich akerates Format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিকোৰি \t Hickory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াই অক্ষ বৰাবৰ তীৰচিহ্ন সৰানো \t Y-Versatt vun de Peil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে পাছৱাৰ্ড পৰিবৰ্তন কৰা আবশ্যক (ৰুট দ্বাৰা বলবৎ) \t Bidde Passwoord ännern (root nödig)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জনচ \t Saint Johns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিস্তাৰিত \t Detailtreue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দেৰ থিমেৰ নাম \t Tonthemennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিপসবাৰ্গ \t Philipsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৬ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t Nah Registerkoort 6 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক বৈশিষ্ট্যlabel \t Netwark Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্ববিদ্যালয় \t toletzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফোল্ডাৰেত এটা নতুন ফোল্ডাৰ নিৰ্মাণ কৰক \t Nejes Verteeknis in düssem Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঈ- মেইল \t Nettpost"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভাসল্টেস \t Rivesaltes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বাছক \t Alles _markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰ্নেমাউথ \t Bournemouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰপ্ৰণালী ব্ৰাউজ কৰক \t Dateisystem nahkieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ Y সংৰেখন \t Y-Utrichten vu'm Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা \t verbargt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কামটো দৃশ্যমান নে নহয় । \t Schall de Aktschoon sichtbar sien?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনাৰ বহি তুলিব পৰা নহয় । \t Dat Anskrivtenbook is nich geladen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলিউড \t Hollywood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাগ হল \t Kategorien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী টেব (_N) \t _Nächste Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুমানিয় (MacRomanian) (_ঈ) \t _Rumänisch (MacRomanian)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেক লা বীচে \t Lac La Biche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক আকাৰ (_N) \t _Normale Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডা \t Ada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য স্থানত চাইল্ডৰ উলম্ব অৱস্থান। ০.০ হ'লে ওপৰৰ পৰা সংৰেখন কৰা হয় আৰু ১.০ হ'লে তলৰ পৰা সংৰেখন কৰা হয় \t Die vertikale Position des Kindes in der verfügbaren Fläche. Bei 0.0 wird es am oberen, bei 1.0 am unteren Rand ausgerichtet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ গিৰাৰডী \t Cape Girardeau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ \t Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ: (P) \t & Passwoort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালে \t Male"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সম্যাপ \t Pixmap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক (%s) \t Blanke Disk (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প ভাষা যোগ কৰক \t Opbackspraak tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ শীৰ্ষক \t Finstertitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ বাবে ফোল্ডাৰ বাছক \t Wähl een Verteeknis to'm döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক অনুসন্ধান: \t Verknüppen finnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী (_v)Stock label, media \t _VorigerStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাগ্চ পা \t Phags Pa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন \t Jichtenswat anners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী সম্পাদক \t Textbewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Eye of GNOME সংক্ৰান্ত পছন্দ \t Instellens vun Eye of GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"Me\" নামক চিনাকি উপলব্ধ নাই । \t De \"Me\" Kontakt givt dat nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱালপেপাৰসমূহ \t Achtergrund hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী (_P) \t _Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন বিন্যাস \t Ansichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাৰ্লিং \t Sterling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সবাফ \t Primärer Pixbuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে \t Op de rechten Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওলনি \t OlneyCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: %s \t Fehler %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰবাৰভেল \t Roberval"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতেজ ফুল \t Frische Bloomen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম্যতা সংহতিসমূহ \t Tongangelikheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনৰ পূৰ্ববৰ্তী অংশ (B) \t & Torüch binnen Dokment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰাৰ উদ্দেশ্যে ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Disk to'm Koperen utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেট আছে \t Hat Palette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চানাআ \t Sanana'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাম নোহোৱাৰ কিছু সময়ৰ পিছত sticky keys আৰু slow keys বন্ধ কৰিব । \t Backige un Langsame Tasten na en wiss Tiet utmaken, wenn nix daan warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটোয়ে অবিকল্পিত এপ্লিকেচন দেখুৱাব লােগ নে \t Soll das Widget das Vorgabe-Widget sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলৰ বিকল্প দেখুৱাওক \t Terminaloptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায়ে প্ৰতিস্থাপন কৰা হ'ব (_w) \t _Jümmers överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেলিঞ্চগ্ৰোভ \t Selinsgrove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুংগি \t Lungi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ডাইৰেকটৰি নহয় \t Keen Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিগ ৰিভাৰ লেক \t Big River Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ আৰু সময় পৰিবৰ্তন (_j) \t Dag un T_iet instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিভোনিয়া \t Livonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থলৰ ই-মেইল \t Orbiet E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/এজোৰেস \t Atlantik/Azoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তিজো \t Montijo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - নতুন ভিডিঅ' ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero - Nejes Filmdisk-Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চল্ট লেক চিটি \t Salt Lake CityCity in Utah, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তোৰশান \t Tórshavn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীক অনুসাৰে \t Nah Embleme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' খোলোঁতে ব্যৰ্থ \t De Datei \"% 1\" lett sik nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেঁচা (_P): \t _Druck:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উৰ্দুName \t UrduName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশ লোৱা \t Friegav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰভূমিৰ RGBA \t Vordergrund instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাবঝেভাৰسخت سر \t Sabzevarسخت سر"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ হোৱা লৈকে গুপ্তশব্দ মনত ৰাখিব (_l) \t Passwoord merken bit _Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ সংহতি \t Achtergrund instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত নথিপত্ৰ... \t Mehr Dokumente..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিক বা ৰেডিও নিৰ্দেশকেৰ আকাৰ \t Die Größe des Ankreuz- oder Radioindikators"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছবাৰৰ মান \t Minimale Höhe der horizontalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুটানো \t Zyklisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্কৰ ঠিকনা নকল কৰক (_C) \t _Verknüppenanskrivt koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াশকাগানিশ \t Waskaganish"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হস্তচালিতproxy method \t proxy method"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ জাৰ্চি \t New Jersey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লোভেনিয়া \t Slowenien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই সক্ৰিয় কৰিব পৰা বস্তুয়ে সক্ৰিয় আৰু উন্নয়ন গ্ৰহণ কৰিব পৰা কাৰ্য্যটো \t Die Aktion, die dieses aktivierbare Objekt aktiviert und davon Aktualisierungen erhält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ নামকৰণ কৰক… \t Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেন কৰা হ'ব a \t Verteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীণ ফোকাস \t Interner Fokus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ: \t Teken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- B \t Kyrillsch- Verwiedern BKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰাপত্তা \t Sekerheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো অনুষ্ঠান উপস্থিত নাই ।It has %d event/events.\" or \"It has no events. \t It has %d event/events.\" or \"It has no events."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চানাই \t Sanya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানচিত্ৰৰ ওপৰ ফ'কাচ কৰো \t Fokus bi'm Towiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/হাৰাৰে \t Afrika/Harare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত এই এটাচমেন্ট খোলকAttached message - Subject \t Attached message - Subject"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিঙ্গাৰপ্ৰিন্ট \t Fingeravdruck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেমন তৈৰি কৰা ন'হ'ব \t Nicht zum Hintergrunddienst werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষণ \t Disk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুইঞ্চি \t Quincy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/আলজিয়াৰচ্ \t Afrika/Algier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্টাগেনা/ৰেফ্যাল নুনেজ \t Cartagena/Rafael Nuñez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত (_P) \t _Persönlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট বাৰ্থেলেমি \t St Barthelemy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগ \t Dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত বৈশিষ্ট্য \t Persönliche Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যন সংক্ৰান্ত তথ্য \t Dokment- Informatschonen@ title: group Document information"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেলেৰিaction (to trash) \t action (to trash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 3 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেনোচা \t Reynosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — %s (তথ্য বিশিষ্ট ডিস্ক) \t Brasero - %s (Datendisk)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "K Desktop Environment সংস্কৰণ% 1 \t KDE - Wees free! Systeemverschoon% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টৰ্ড/সৰসটকেন \t Stord/Sørstokken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইত্তোৰেছেকIlulissat \t IttorisseqIlulissat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ দেখুৱাওক \t Programmwarktüügbalken bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰাউয়াকা \t Tarauacá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেল sensitive প্ৰদৰ্শন কৰো \t Die Zelle sensibel darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনে পৰিচালন কৰিব পৰা ক্ষমতা \t Fähigkeiten, die die Anwendung beherrschen kann"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ পৰা নিৰ্বাচিত বস্তু আঁতৰাওক \t Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় অঞ্চল (_T): \t _Tiedrebeet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পাশ্‌ট��Name \t PaschtuunschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ বাছক (_S) \t _Programm utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে ফেলুন (_D) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছো' থো ', ছাউদাৰ্ণName \t Sotho, SöödName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আৰোপ \t volgens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা সহ (_S)UTC \t Mit _TostandUTC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক \t _Koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হানটিংডন বীচCity in Alabama, United States \t Huntington BeachCity in Alabama, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণচ \t Burns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই হিচাপে সংৰক্ষণ কৰক \t Spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু \t Koort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাটামাৰ্কা \t Catamarca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ ট্যাব লেবেলে প্ৰদৰ্শিত পংক্তি \t Die auf dem Reiter des Kinds angezeigte Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য বিভাগক খাপ নখোৱা অনুপ্ৰয়োগসমূহ \t Programme de keene Schieblade passen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ছাইটৰ বাবে কেতিয়াও নহয় (v) The source url of a job \t Legg en Pries för dissen Artikel fast."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাইপস্টোন \t Pipestone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইটালিক@ item font \t Kursiev@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লোভডিভSofiaSofiya \t PlovdivSofiaSofiya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনযোগ্য সংহতি \t Ännerbarkeit instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "একো নকৰিব \t Nich töven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক \t Körtel aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইন্ডিয়ানাপোলিস \t Amerika/Indianapolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰল অফসংহতি \t Rollversatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেলস্টন \t Helston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী ইতিহাস বস্তুত যাওক \t To lester Siet geihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱৈধ গৃহস্থৰনামGDateTime \t Nich akerater HostnaamGDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন নিৰ্বাচনকাৰী \t Variatschoons-Markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ড দ্বীপMaarianhamina \t Åland-InselnMaarianhamina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক'ডেক: \t Codec:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TV-ৰিডাৰ দ্বাৰা পাঠযোগ্য বাবে এটা ভিডিঅ' DVD অথবা SVCD নিৰ্মাণ কৰক \t Film-DVD or SVCD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্টিমিডিয়া প্লেয়ার \t Multimediaspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ \t Farbe für unbesuchte Links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এনকোডিং নিৰ্ধাৰণ কৰক (E) \t & Koderen instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগামীকাল \t Morgen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰণ নিৰ্ণয়: ডেস্কট' প নথিপত্ৰ% 1 পোৱা নাযায় । \t De Diagnoos is: De Schriefdischdatei \"% 1\" lett sik nich finnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম অনুসৰি \t Nah Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন \t Maun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পুয়েৰ্টো_ৰিকো \t Amerika/Puerto_Rico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো উপেক্ষা কৰা হ' ব (g) \t & Jümmers övergahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্টাগুয়ে \t Montague"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নাম অতিপাত দীঘল \t Nejer Naam to lang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি সলনি বাতিল কৰক (_U) \t Verteeknisrechte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰৰ বাবে তথ্য পোৱা ন'গ'ল: %s \t Kunn keene Informatschoon rutkregen över de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোগল (Toggle) অবস্থা \t Schalttostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্ক সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি দেখা দিছে । অনুৰোধ বিফল হৈছে । \t Dat geev en Nettwarkfehler. De Anfraag is fehlslaan."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাকজ, ৰেখা \t Aftrennen, Reeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অব্যৱহৃত প্ৰোগ্ৰাম, নথিপত্ৰ আঁতৰাই আৰু অন্য কোনো ডিস্ক অথবা বিভাজনত নথিপত্ৰ আঁতৰাই ডিস্কৰ স্থান বৃদ্ধি কৰা যাব । \t Sie können Plattenplatz frei machen, indem Sie ungenutzte Programme oder Dateien löschen oder Dateien auf eine andere Festplatte oder eine andere Partition verschieben."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা (_U) \t _Torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমৰ শব্দ \t Systemtöne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত থকা দস্তাবেজসমূহ \t %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী প্ৰদৰ্শন কৰক \t Text opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰকাললৈ মনত ৰাখিব (_f) \t Jümmers _merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুক টুলবাৰ পৰা আতৰাওক \t Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন লিখনী প্ৰবিষ্টি দেখুৱাওক \t Utblicktext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষাৰ পঞ্জিকা উল্লেখ কৰক... \t Testorner angeven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালিক: \t Besitter:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লে এছেনচিয়ন \t L'Ascension"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যেনে আছে%Id%d \t %Id%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আজি %l:%M %p \t Vandag %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰি-ভিউ তৰ আৰ্হি \t Das Modell für die Baumansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেল্টা জাংশন \t Delta Junction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট “%s” খোলিবলে ব্যৰ্থ \t Künn Anhangen \"%s\" nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হান্টচভিল \t Huntsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্কৰ URL: \t Link- URL:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবিষ্টি পদ্ধতি (_I) \t _Ingavmethoden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 2 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰিসমূহ সৃষ্টি কৰক। \t - Verteeknisse erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ হিচাপে দৰ্শন কৰক(_o) \t As _verteeknis opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো তথ্য উপলব্ধ নাই । উল্লেখিত KAboutData object অনুপস্থিত । \t Dor gifft dat keen Informatschonen över. Dat angeven KAboutData- Objekt gifft dat nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনো \t mono"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাছ সম্বন্ধীয় পছন্দ \t Intellens vun Fisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি ফন্টৰ আকাৰকে কয়েক গুণ পৰিবৰ্তন কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Schriftgröße um einen Faktor skalieren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খোন কায়েন \t Khon Kaen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্সে স্থানান্তৰণ (_v) \t In'n Papierkörv verschu_ven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ \t Jichtenswat anners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ মচি পেলাওক (_D)… \t _Utwählte Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন কৰক (_S) \t _Deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t Stop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা আঁতৰাবলৈ সমস্যা \t Künn Verteeknis nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিউ টাউন \t Hugh Town"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন উইজেট \t Symbol-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Datendisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ হোম পৃষ্ঠােৰ ঠিকানা। \t Hemsietanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেশিয়াMilanMilano \t BresciaMilanMilano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০x১৫paper size \t 10x15paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ কৰা হৈ আছে... \t Beenne..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো সদায়ে দলবন্ধ কৰা হ'ব (_A) \t _Finsters jümmers grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্মো \t Malmö"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল: \t E-Post:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্কৰ প্ৰকাৰ সম্পাদনা কৰক \t Opgaventyp bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বদা অনুসন্ধান কৰা হ'ব \t Jümmers söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ বাবে ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Wähl een Verteeknis to'm döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটেৰ প্ৰান্তে লাইন গুটানো হ'ব নে নাই \t Sollen Zeilen an den Widget-Kanten umbrochen werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় অবস্থায় আছে \t Is Aktiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুৰিখ \t Zürich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জামবোৱাংগা চিটি \t Zamboanga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি সকল ব্যক্তি এই অনুপ্ৰয়োগৰ বাবে শিল্পকৰ্মত সহায় আগবঢ়াইছে \t Personen, die Grafiken für das Programm erstellt haben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ ফোল্ডাৰসমূহ খালি কৰক (_t) \t _Papierkörv leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোগিয়াক \t Togiak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ট্যাব-কে বাঁ দিকে সৰিয়ে দিন \t Registerkoort nah _links verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট উল্লিখিত সময় অবধি \t Der Inhalt der Minihilfe dieses Widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন। \t Doon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাচ-পেডত টেপ কৰি মাউছৰ ক্লিকেৰ অনুকৰণৰ বাবে এই মান TRUE ধাৰ্য কৰক । \t Setzen Sie dies auf »WAHR«, um Mausklicks mit dem Touchpad auslösen zu können."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেটEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানাগুয়া \t Managua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Popt টেবুল \t Popt Tabelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১১ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 11 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামসমূহ দেখুৱাওক (_B) \t _Knöppe opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৫ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t Nah Registerkoort 5 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ খুলিব নোৱাৰিলো: %s \t Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: %s এটা বৈধ অবিকল্প বাচ নাম নহয়। \t '%s' is keen akerater Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জ্যাবাৰ \t Jabber"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকফোৰ্ড \t Rockford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰন ডে লা ফ্ৰন্টেৰা \t Morón de la Frontera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ নথিপত্ৰৰ ID বৈধ নহয় \t Falsche Schrievdiskdatei ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই সাধাৰণতে তেতিয়া হয় যেতিয়া অনুপ্ৰয়োগক 'su -' ৰ সলনি 'su' ব্যৱহাৰ কৰি চলোৱা হয় । যদি এইটো নহয়, অধিক বিৱৰণৰ কাৰণে আপুনি অনুপ্ৰয়োগৰ নিৰ্গম পৰীক্ষা কৰিব পাৰে । \t Dat passiert jümmers, wenn düsses Programm statt mit 'su -' mit 'su' lööpt. Wenn dat hier anners is, kiek di mol an, wat bi'm Programm rutkümmt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' মেনুলে যাওক \t Gehe zum Audiomenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অংশ লোড কৰিবলৈ সমস্যা । \t Bi' t Laden vun' t Moduul geev dat en Fehler."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' (_V) \t _Film"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নলিখিত অনুমতি \t de nakamen Verlöven geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবদান আছে: \t Ermöglicht döör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ: \t Brede:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক দৰ্শনৰ আকাৰ ব্যবহাৰ কৰক \t De normaale Ansichtgrote bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অনুপ্ৰয়োগ বৰ্তমানে চলি আছে: \t Een Programm lööpt noh:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰত কোনো তথ্য উপস্থিত নাই \t De Datei is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নে'টৱৰ্ক: GSM (_k) \t Netwar_k: GSM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R)... \t _Överschrieven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লোৱাৰ ছৰ্বিয়ানName \t NeddersorbschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/পালমাৰ \t Antarktis/Palmer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিৰ তথ্যAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান পৃষ্ঠা \t Aktuelle Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নকল কৰা হৈছে: %u, %u ৰ \t Kopere Datei: %u of %u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিৱেশন অৱস্থাত evince চলাওক \t Evince in Vordragsmodus lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি ডিস্কখন সলাই আগবাঢিব বিচাৰে নে? \t Wullt je seker dat Leed deelen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনশীল \t El Variante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানান্তৰ কৰোতে ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Verschuven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেবত খোলক (_T) \t In nejer _Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য লিপীKCharSelect section name \t Anner SchriftenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্য (_N)Nonedate \t _KeenNonedate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ামে-এৰো \t Niamey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পথ \t Pad to de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুলনায় নতুন হ'লে সংযোজন কৰা হ'ব (_n) \t Just hentofögen, wenn nejer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বো বক্সৰ প্ৰবিষ্টি আছে নে \t Soll das Auswahlfeld einen Rahmen um das Kind zeichnen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ নামাকৰণ (_R) \t _Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেফেই \t HefeiState in China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহাকালী %l:%M %p \t Morgen %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TRUE যদি মূদ্ৰণ কাৰ্য্যই নিৰ্বাচনৰ মূদ্ৰণৰ সমৰ্থন কৰিব। \t WAHR, falls der Druckvorgang den Ausdruck einer Auswahl unterstützt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰবৰ্তী ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক… \t _Hemverteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিনলেণ্ড \t Finnland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ বন্ধ \t Tääler is sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেন্ট \t Parent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় তালিকা \t Kontaktlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হ'ব (_p) \t _Balken insluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো মিল নাই \t Keen Rutkamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টামাদুস্তে \t Tamaduste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম অনুসৰি \t Nah Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X11'ৰ সাৰাংশ \t Oversichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য \t Informatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংঘঠন (O) \t Organisatschoon (O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুট ডিস্ক সলনি কৰক \t Startmedium wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক... \t Tofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি বিভাজকেৰ প্ৰস্থ \t Breite des horizontalen Trennbalkens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিমিং বাৰ \t Leeming Bar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন \t Aktuelles _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero ডিস্ক বাৰ্ণ ব্যৱস্থা \t Brasero Diskbrenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি বাৰ্ণ কৰক (_i) \t _Avbill brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ \t nah _Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ প্ৰতিক্ৰিয়া \t Anter nich akerat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত সংহতিসমূহ \t Persönliche Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দেখুৱাওক \t Opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ আনলক কৰা হ'ব (_n) \t Lööpwark opslute_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত পেলেট \t Eegen Paledde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/অসলো \t Europa/Oslo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান পাছৱাৰ্ড সঠিক নহয় \t Dat Passwoord is to kort."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসওয়াৰ্ড মনে ৰাখা হবে (_R) \t _Passwöör merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ালৈ এক্সট্ৰেক্ট কৰক \t Hierhen utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় বিন্যাস কৰিবলৈ ব্যৱহৃত টুল \t Tiedinstellenswarktügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ: %s \t Typ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিস্টেড \t Thisted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনসেভাৰ চালু কৰো \t Billschirmleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অভিনেতা অভিনেত্ৰী \t Mars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কানাডাTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t KanadaTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰাটকৰণ \t Füllstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিচন \t Peason"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ Caps আৰু NumLock কি দুটা অন হৈ আছে। \t De CapsLock-Knopp is an."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৪'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 4 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামবিহীন %s \t Verteeknis ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলত বস্তুৰ স্থান লক কৰক \t Element op'n Balken tackern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোটিউ \t Poteau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমদানি কৰক (_m) \t I_mporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডালহাৰ্ট \t Dalhart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাধিক ফ'টো লওক (_M) \t _Veele Fotos maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডলেণ্ড \t Midland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "CJK ইউনিফাইড ভাবসংকেতKCharselect unicode block name \t CJK, Liekmaakt BildtekensKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ তালিকাও এনক্ৰিপ্ট কৰক (_E)split into volumes of 10.0 MB \t split into volumes of 10.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো বন্ধ কৰক (_l) \t Finster s_luten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ লোড কৰক:(_L) \t _Lade Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এন্ট্ৰিৰ কনটেক্সট তালিকা আৰু টেক্সট প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাৰ দ্বাৰা ইনপুট পদ্ধতি পৰিবৰ্তনেৰ সুবিধা উপলব্ধ কৰা হ'ব কি না \t Sollen die Kontextmenüs von Eingabe- und Textfeldern die Möglichkeit zum Ändern der Eingabemethode bieten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম (_F): \t _Toerst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল যোগ কৰা হৈছে: \t Föge datei hento:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰপশ্চিম অঞ্চল \t Northwest Territories"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/বুজুমবুৰা \t Afrika/Bujumbura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~amitakhya-svn Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Hauke https://launchpad.net/~hauke-heesch-googlemail tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসেস বন্ধ কৰক (_S) \t Prozess _stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰে প্ৰদৰ্শন (_f) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত (_M)... \t _Mehr..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ সৈতে খোলক \t Opmaken mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিয়ানজেন \t Tianjin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোলিওpaper size \t Foliopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলিত নথিপত্ৰটো বন্ধ কৰক \t Aktuelle Datei sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেণ্ডস্কেইপOrientation \t Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্ৰুত খোলক... \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্ত ফাইল দেখুৱাওক (_H) \t _Verbargte Dateien opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱেশ বিফল । \t Dat Anmellen ging in dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/পিয়ংইয়াং \t Asien/Pyongyang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই অধিবেশনে আপোনাক GNOME ত লগিন কৰায় \t Düsser Törn mellt dik bi GNOME an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s কাৰ্য্য #%dprint operation status \t %s Opdrag #%dprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইৰিশ্ব গেলিকName \t Irsch GäälschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় প্ৰমাণ কৰা আৱশ্যকYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Authentifikatschoon nödigYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচ \t Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোৰোটি \t Soroti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট পেটাৰ পোৰ্ট \t Saint Peter Port"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অদৃশ্য অক্ষৰ \t Verbargte Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰৱৰ্তী সন্ধান কৰক (_N) \t _Nähster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বপূৰ্ণ \t Wichtig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া ভাবে বজোৱা \t _Tolest speelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেপিক \t Tepic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %u \t Siet %u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত পৃষ্ঠা (_A) \t _All Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানপ্ৰাপ্ত ফোল্ডাৰক বৰ্ত্তমানৰ ভাষালৈ উন্নত কৰোঁ ? \t Wullt je de Standardverteeknisnaamen in in de aktuelle Sprak opwiesen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা \t Torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Last.fm পছন্দ \t Instellen_s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'d (\"%B\" ত) ৰ নথিপত্ৰ %'d \"%B\" লে কপি কৰা হৈছে \t Kopere \"%B\" to \"%B\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ফাইল খোলা সম্ভৱ নহয় \t Datei \"%s\" künn nich opmakt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনামী \t Ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহৰ পূৰ্বে ফোল্ডাৰসমূহ সঁজাওক \t _Verteeknisse vor Dateien grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থোমাচটন \t Thomaston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোয়ামাচিনা \t Tasmanien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলা ডোচ ৰেমেডিওচ \t Vila dos Remedios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সঁজুলি \t Nejes Warktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেমপেন \t Champaign"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণ \t _Full"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিচমাৰ্ক \t Bismarck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপেৰ কোনো পটভূমি প্ৰয়োগ কৰা হ'ব না \t Keen Schrievdiskachtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, গাণিতিক \t Symbol, Mathematik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম নোহোৱা \t Keen Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ বন্ধ কৰক \t Still"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লুয়ান্ডা \t Afrika/Luanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফোল্ডাৰে সৰাও \t In Verteeknis verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গোপনীয়Banner page \t VertrolichBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইথিওপিক এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t Äthioopsch- VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাউমালাপাউ \t Kaumalapau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইচ \t Würfel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তল (_D) \t _Daalladens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD কপি কৰা হৈছে (%i%% সমাপ্ত) \t Brasero - Kopere CD (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামটোৰ বাবে এটা টুলটিপ। \t Eene lütte Hölp för düsse Aktschoon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ঘন্টৰ চেল \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামবিহীন ডকুমেন্ট \t Dokument ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাল্টোক (Windows-1257) (_W) \t Baltisch (_Windows-1257)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ক্যামৰা \t %s Knippskassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইল খোলাত অক্ষম \t Künn de twüschentiedliche Datei nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ প্ৰসাৰকেৰ বাবে Pixbuf \t Der Pixbuf für den geschlossenen Ausklapper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফন্ট নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Wähl eene Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিয়াওক (_W) \t _Döörschienenachtergrund:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো চুয়াৰেজ \t Puerto Suárez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলডোনেল \t Baldonnel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্ৰেচবোৰ্গ \t Strassburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশাসনিক মোড টিপিলে প্ৰশাসনিক অধিকাৰেৰেকোনো ধৰণৰ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ প্ৰশাসনিক (root) গুপ্তশব্দ লিখাৰ অনুৰোধ জনোৱা হ' ব । \t Wenn Du op Systeempleegbedrief klickst, warrst Du na dat Passwoort vun den Systeempleger (\"root\") fraagt. Dat is nödig, wenn Du Ännern maken wullt, de Plegerrechten bruukt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়াName \t Austraalsch DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিহিত বিযোজন: \t Kanoonsche Uptrennen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগে কমান্ড শাৰীত দস্তাবেজসমূহ গ্ৰহণ নকৰি \t Anwendung akzepteert keen Dokumente över de Befehlszeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব স্থানৰ পৰিমাণ যদি চাইল্ডৰ প্ৰয়োজনতকৈ অধিক হয় তেন্তে চাইল্ডৰ বাবে যি পৰিমাণ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব । ইয়াৰ মান ০.০ হ'লে কোন স্থান ব্যৱহাৰ কৰা নহ'ব আৰ মান ১.০ হ'লে সম্পূৰ্ণ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Welcher Anteil der verfügbaren vertikalen Fläche soll für das Kind verwendet werden, falls sie größer als die für das Kind angeforderte ist? 0.0 heißt: keine, 1.0 heißt: die gesamte Fläche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষণ বাতিল কৰা হৈছে । \t Klookschriever afbraken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান \t Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য \t Annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Xft ফন্টৰ ওপৰ হিন্ট প্ৰযোজ্য হ'ব নে নাই; ০=না, ১=হ্যাঁ, -১=অবিকল্পিত \t Soll für Xft-Schriften Hinting verwendet werden? 0: nein, 1: ja, -1: Vorgabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাহলেকুয়াহ \t Tahlequah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে (S)VCD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t (S)VCD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাচ-প্যাড \t Touchpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেঞ্চভিল \t Dansville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য, ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰ \t Anner, Privaatbruuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থকা কেলেণ্ডাৰ প্ৰতিলিপি কৰক \t Kalenner _koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোবাইল ৰিজিওনেল বিমানবন্দৰ \t Mobile, Regionalflughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ ইউৰোপিয় (ISO-8859-3) (_ণ) \t Süd _Europäisch (ISO-8859-3)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইনলেণ্ড নিউজিলেণ্ড \t Neuseeland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰদৰ্শন \t Standardansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰিগনাক \t Trignac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়েলোনাইফ \t Yellowknife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল লুকাওক \t Balken verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড (_P) \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "২ (দ্বৈত) \t 2 (stereo)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ফাইল খোলোঁতে ত্ৰুটি: %s \t Dat Opmaken vun de Datei '%s' is fehlslagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিল্পীkeyboard label \t Kunst vunkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেভাৰ্চ চিটিCity in New Jersey, United States \t Traverse CityCity in New Jersey, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট জনস \t St. Johns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' -ত মেমোসমূহ খোলিবলে অক্ষম: %s \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিৰগু-মুৰেচАбакан \t Târgu-MureşАбакан"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী তথ্যৰ ID \t Historie ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি (_n) \t Kale_nner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "lock file '%s' সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "জার্মানি ফিনলেন্ড \t Finlaand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ড্ৰাইভ আনলক কৰা হ'ব \t Utwähltes Lööpwark opsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হস্তচালিত গুণ \t Manuelle Fähigkeiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰা ন' হ' ব (D) \t & Nich sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া \t South Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত DVD-ROM ডিস্ক \t Blanke DVD-ROM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ মাপৰ সীমা প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t künn de Billschirmgröte nich rutkregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তেলুৰাইড \t Telluride"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাসমান পা \t Fleugende Fööt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপে কম্পিউটাৰ আইকন প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Reknerbill op de Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম আউট কৰক \t Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰকুটস্কИже́вск \t IrkutskИже́вск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেমামবেটচু \t Memambetsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত ফন্ট গোষ্ঠি��� তালিকা \t List vun verfögbaren Schriftartfamilien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নত বৈশিষ্ট্য: \t Brukerinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ আউট বুটাম দেখুৱাওক \t Avmellensknopp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰক \t Törnoppassensoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় \t Nee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/পিয়ংইয়াং \t Asien/Pyongyang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুটি প্ৰান্ত (লুটিৱাওক)Orientation \t Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব আতৰাওক (_D) \t _Registerkoort lösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শনিবাৰ \t Sünnavend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুটোৰ অৱস্থান এই উইন্ডোত খোলক \t All Elemente in düssem Finster markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" এ সঠিক আচৰণ নকৰিলে \t \"%s\" hett sik nich akerat verhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Lüttbiller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (কপি)%s \t %s (koperen)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Ubuntu Studio ইন্সটল কৰক \t Ubuntu ^Studio installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s“ নামৰ এটা ফাইল ইতিমধ্য অস্তিত্ববান। আপুনি ইয়াক প্ৰতিস্থাপন কৰিব বিচাৰে নেকি? \t Eene Datei mit de Naam \"%s\" givt dat schon. Wullt je de överschrieven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "RDF বিন্যাস (.rdf) \t RDF Format (.rdf)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ইয়াপ \t Pazifik/Yap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপত থিম সংৰক্ষণ... \t Thema spieker as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s তৰ কাম লোড কৰা হৈছে \t Lade Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ পৰা ওপৰলৈ, সোঁ ফালৰ পৰা বাওঁ ফাললৈ \t Unnen nah boven, rechts nah links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুৰাট থানি \t Surat Thani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ ব্ৰাঞ্��উইক \t New Brunswick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান্টা বাৰবাৰা জুলিয়া \t Santa Barbara Zulia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য \t Egenschappen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনেছোটা \t Minnesota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভৰ পৰা নথিপত্ৰসমূহ আঁতৰুৱা হৈছে \t Lösche Dateien ut'm Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অ' ৰ' মো' Name \t OromoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰা \t Qara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০ মেগাবাইট \t 10 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইমাৰ আৰম্ভ হোৱাৰ সময় \t Time de Timer weur startet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব অফসংহতি \t Vertikaler Versatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই সেৱাৰ দ্বাৰা Dolphin প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা বিন্যাস কৰা যাব । Name \t Mit dissen Deenst laat sik de Dolphin- Ansichten instellen. Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওক্সাকা \t Oaxaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টানাগ্ৰা \t Tanagra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰানাক লেক \t Saranac Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বলপূৰ্বক বন্ধ কৰক (_F) \t _Sluten ertwingen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল 'আইন \t al-Ain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োৰ্ক \t York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ আনলক কৰক (_U) \t _Slute Dokument op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাজানি \t Kajaani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছৰ সহায়ত কম্বো বাক্সকে ক্লিক কৰা হলে তা ফ'কাচ হয়ে যাব নে নাই \t Soll das Auswahlfeld den Fokus erhalten, sobald es mit der Maus angeklickt wurde?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোক আকৌ এইটো নুশুধিব (_D) \t _Frag mik nich nohmol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলত লক কৰা হ'ব (_k) \t Im Bal_ken avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেল্টিক \t Keltisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুনচি \t MuncieCity in Indiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পন্দন ধাপ \t Puls-Schrittweite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃথক লেখক সংক্ৰান্ত নিবেশ \t Een eenfacher Schrieverindrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" কেলেণ্ডাৰৰ প্ৰবেশাধিকাৰ নাই । \t Togang to de Kalenner, \"%s\", is nich tolaten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অলপতে ব্যৱহাৰ কৰা \t Tolest brukt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GIF ফাইলৰ বিন্যাসৰ %s সংস্কৰণ অসমৰ্থিত \t Verschoon %s vun de GIF Dateiformat is nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ব্যৱহাৰকাৰীৰ একাওন্ট নাই \t Keen Brukerkonto verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেটিচবাৰ্গ \t Hattiesburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এই পৰিচয় মচি পেলাবলে নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফলাফল %d সম্বন্ধে কোনো তথ্য পোৱা নাযায়position\", \"size\", and \"maximum \t künn keene Informatschoonen kreegen över Utgav %dposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেটাৰি সংক্ৰান্ত সঁকিয়নি \t Safthenwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ (_M): \t _Modus:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ ৰঙ (_d): \t _Solide Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ভিয়েনতিয়েন \t Asien/Vientiane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী সন্ধান কৰক \t Nähsten finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব পৃষ্ঠা \t Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক বুটাম দেখুৱাওক \t Avbreken-Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অলডাৰ্নি \t Alderney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষকহীন \t Ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অদৃশ্য সেট \t Unsichtbarkeit einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কগনেক \t Cognac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পেসাৰ (Spacer) ইয়াৰ আকাৰ \t Deelergröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওচিওলা \t Osceola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম পৰিবৰ্তন \t Datei een annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিটৰেট \t Bitrate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ ফলাফলসমূহ (_e): \t _Sökrutkamen:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফাইলটি একটি পৃথক নামে সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ৰূপে নথিভূক্ত কৰক \t Datei as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কাৰ্য্য পৰিৱেশন কৰিব নোৱাৰি। \t Künn de Verknüppen nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গুয়াইয়াকুইল \t Amerika/Guayaquil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত নথিপত্ৰসমূহ যোগ কৰক \t Dateien to de Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুষ্টোName \t PaschtuunschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Multitran - ইটালীয় আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - Översetten twischen Italieensch un Russ' schQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনোনটেকো \t Enontekiö"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চুৰিনামName \t SurinamName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবাৰৰ বাবে GMenuModel \t Das Modell für das Auswahlfeld"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ বিন্যাস@ info: whatsthis \t Schriftstil@ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৱাৰ্ক \t Newark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজ %-I:%M:%S %p \t Vandag %-I:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাচ ক্ৰুছেচ \t Las CrucesCity in New Mexico, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰোকেন বোCity in Oregon, United States \t Broken BowCity in Oregon, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমবেড কৰা \t Eingebettet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা গ্ৰেঞ্জে \t La Grange"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ লক কৰক \t Lütte Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ দিনৰেই নতুন অনুষ্ঠান \t Neues ganztägiges Ereignis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খোৰৰাম আবাদكيش \t Khorram Abadكيش"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামস্থলৰ ই-মেইল \t Orbiet E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেটিন প্ৰসাৰিত-B \t Lateinisch, Verwiedert-B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিশ্চিতি বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰক \t Sennen verlöven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "nonce file '%s' ৰ পৰা পঢ়োতে ত্ৰুটি, ১৬ বাইট আশা কৰা হৈছিল, %d পোৱা গল \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰা ন' হ' ব \t & Nich sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেণ্ডাৰ \t Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অ্যাকশনেৰ নিযুক্তককে ৰেডিঅ' অ্যাকশনেৰ নিযুক্তকৰ বাবে মনে হয় নে \t Sollen die Proxys dieser Aktion wie Radio-Aktions-Proxys aussehen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Avbill op DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম (_N) \t _Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্ৰকাশিত অনুলিপি প্ৰাপক \t BCC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Ubuntu MID ইন্সটল কৰক \t ^Ubuntu MID installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং যোজনা \t Klöörschema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাডেনা বিমান ঘাঁটি \t Kadena Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিসেম্বৰ \t Dezember"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰিস্টমাছ দ্বীপপুঞ্জName \t WiehnachtseilandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যস্থান %dpaper size \t paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ভিলনিয়াস \t Europa/Vilnius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোনচবৰো \t Jonesboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ \t Sekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচটো যাৰ হয় তাক প্ৰদৰ্শন কৰা \t Die Zelle sensibel darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো দলবদ্ধকৰণ \t Finstergrupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "c5 খামpaper size \t c5 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নত্ৰ-দাম-দে-লা-চালেত \t Notre-Dame-de-la-Salette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Unie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুনাফুটি \t Funafuti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছেকName \t TschechschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিৱাৰ্ট \t Stewart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিওন \t Leon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নয়ন কৰক \t An' t Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰৰ ফোন ২ \t To Huus Klönkassen 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাগডালেনা \t Magdalena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান \"%s\" বিকল্পৰ বাবে এটা টেক্সট মান লিখক।\"Date modified less than\" in days \t \"Date modified less than\" in days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকাশ \t Development"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো টাৰ্মিনেল বন্ধ কৰক \t Termina_l sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰাঁঞ্চ \t Frankreich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লেকপুল \t Blackpool"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চামোয়াCountry \t SamoaCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পবেলটাউন \t Campbeltown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাসৰ শাৰীব্যাপ্তি \t Fokusreeglänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোয়টিয়াৰ্চ \t Poitiers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিসা/এস. গিয়ুস্টো \t Pisa/S. Giusto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ RGBA \t Achtergrund instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোটো টাস্��বাৰে নাথাকিলে TRUE। \t WAHR, falls das Fenster nicht in der Fensterliste aufgeführt werden soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "& উৎস: \t & Born:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াডালাজাৰা \t Guadalajara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিহিউ \t Lihue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি (MacArabic) (_M) \t Arabisch (_MacArabisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টো ছেগুৰো \t Porto Seguro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চহৰ:(_C) \t _Stadt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ স্থান \t Leevste Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমৃতচৰBenaresVaranasiवाराणसी \t AmritsarBenaresVaranasiवाराणसी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TLS এনক্ৰিপশনUse secure connection \t Use secure connection"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট কোভিনা \t West Covina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "`%s' ত nonce file লিখোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওভাৰলেণ্ড পাৰ্ক \t Overland Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্ব: (_m) \t %s (avbroken)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Tsjech"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া কি \t Medienknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ স্বাভাবিক মাপ নিৰ্ধাৰণSound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১১ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোনাইৰে \t Bonaire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিশনিৰ্ণয় উইন্ডোত খোলক \t In Navigatschoonsfinster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিকল্পনাসমূহ \t Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল অস্তিত্ববান \t Düsse Datei givt dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ইনপুট উৎস পোৱা নগল \t Nix funnen, wat passt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন UNIX পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক: \t Nejes UNIX Passwoord ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোজটাউন \t Rosetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্নুজৰ সময়কাল (_t):Purge events older than <> days \t Purge events older than <> days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাই (Windows-874) (_T) \t _Thai (Windows-874)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা-বাৰ লুকুৱা হ'ব (_m) \t _Menübalken verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক (_v) \t Finde Vorherige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী টেব (_N) \t _Nähste Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুকৰণ সফল হৈছে। \t De Simulatschoon weur erfolgriek. Gratulatschoon!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও ব্যৱহাৰকাৰী পৰিবৰ্তন কৰক \t Bruker liekers wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো সৰু কৰক \t Finster lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেনাডাName \t GrenadaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্জন কৰক \t Utsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট বেন্ড \t West Bend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Epiphany ৰ ৱেব বিষয়ক পত্ৰচিহ্ন \t Epiphany Netleseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৱাবচাহ \t Nawabshah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেলোৱেল \t HallowellCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কৰাৰ যোগ্য নহয় \t Nich druckbor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰতName \t Na bavenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুষম ৰং \t Eene döörgahnde Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য ভাষা \t De Spraak, in de Du Texten wiest hebben wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সবিশেষ: \t Details:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰমুডা \t Bermuda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰত সংযো�� খোলক (_w) \t Verknüppen in nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero ৰ পৰা প্ৰস্থান \t Brasero sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশ: \t Tosammenfaten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলাভিসেনসিও/ভাঙ্গুয়াৰডিয়া \t Villavicencio/Vanguardia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি (_IBM-864) \t Arabisch (_IBM-864)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ নিৰ্বাচন কৰক(_D) \t _Dag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ \t Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেডফোৰ্ড \t Bradford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাইক্ৰোনেছিয়া যুক্তৰাজ্যName \t Mikronesien, Vereente Staten vunName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োও দেস্ \t henbrocht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰভাৱ বিহীন \t Keen Effekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "HTML নিৰ্গম চাওক \t HTML- Utgaav ankieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পোৰ্ট-এউ-প্ৰিন্স \t Amerika/Port-au-Prince"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ ফাইল বাছক \t Tondatei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনজেনিকা পয়েন্ট \t Ingenika Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰৰ URI সলনি কৰক \t Lööpwark URI ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰাপদ HTTP নিযুক্তক: (_S) \t _Seker HTTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপধায়ক ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড বাছক \t Order utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থানৰ সম্বাদ বক্স প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Avmellensdialog opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তক ধ্বনি আখৰ \t Ümschalter för Tone-Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰৈৰা \t Pereira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্তিৰ (Entry) বিষয়বস্তু আড়াল কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত অক্ষৰ (\"পাসওয়াৰ্ড মোড\" এ ব্যৱহৃত) \t Das Zeichen, mit dem Feldinhalte verdeckt werden (im »Passwort-Modus«)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰৰ ই-মেইল \t To Huus E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ (%d%%) ডাউনল'ড কৰা হৈছে \t Lade Dokument daal (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কালগুৰলি \t Kalgoorlie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল নিৰ্বাচক ডাইলগৰ শীৰ্ষক। \t Der Titel des Dateiwählers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্লেষণ \t Oplösens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিদৰ্শিত সংযোগেৰ ৰং \t Klöör för besökte Verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টলেণ্ডCity in New Hampshire, United States \t PortlandCity in New Hampshire, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমপিউটাৰ \t Rekner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটি বাছাই কৰা থাকলে, লেবেলৰ বৈশিষ্ট্য নিৰ্দেশ কৰি যি, পৰবৰ্তী অক্ষৰটি ওভাৰফ্লো মেনুতে নেমোনিক চটপট কী (Key) হিচাপে ব্যৱহৃত হ'ব \t Falls eingeschaltet, bedeutet ein Unterstrich im Beschriftungstext, dass das nächste Zeichen als Tastaturkürzel im Überlaufmenü verwendet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচ্ছিন্ন শীৰ্ষক \t Avriettitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো আয়তন ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই/ in %s/ on \t Keen Lööpwark utwählt/ in %s/ on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ ফলাফল নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ... \t Sökrutkamen spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন উইন্ডো লুকাই ডেস্কটপ দেখুৱাওক \t Programmfinster verbargen un Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ লাচ ভেগাচ \t Nord Las Vegas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ মচিব নোৱাৰি \t Künn de Datei nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/জান_মেয়েন \t Atlantik/Jan_Mayen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ লোড কৰা হৈ আছে \t Lade Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্নিবেশ কৰক (_I) \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু হিচাপে ইয়াক পেনেলত যোগ কৰক(_m) \t Düsses Tügg as _Menü to'm Balken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোৰজাৰ \t Borger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলোক সামৰ্থবান কৰক (_n) \t Allens aktivere_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভঙা মেঘ \t Broken Bow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৯ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 9 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "JavaScript সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t JavaScript- Fehlers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰিনিদাদ আৰু টোবাগোName \t Trinidad- un- Tobago- DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি \t Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামিছ \t Vietnamessch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উনালাকলীট \t Unalakleet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইফেক্টসমূহ \t _Effekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ওয়াৰচ' \t Europa/Warschau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান কৰা হৈছে... \t Söke..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আওয়াজ (_S): \t _Ton:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোল্ড লেক \t Cold Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৭ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 7 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেঙ্কিন ইনলেট \t Rankin Inlet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেয়াৰ \t Stohl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - %s (ভিডিঅ' ডিস্ক) \t Brasero - %s (Filmdisk)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহানাইম \t Mahanayim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য কেন্দ্ৰName \t InfozentrumName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনoffswitch \t offswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একপাক্ষিকTwo Sided \t EensietsTwo Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দলৰ নাম উল্লেখ কৰা নহয় \t Gruppnaam is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য বিকল্পসমূহ (_O) \t _Annere Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্লোটটাউন এয়াৰপোৰ্ট \t Flughafen Charlottetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী পেইস্ট কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um Text intofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিড্ৰিক্সবুৰ্গ \t FredericksburgCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সাক্ষাৎকাৰ শেষ হোৱাৰ সময়Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুবোৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা এটা নতুন ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক \t Nejes Verteeknis in düssem Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডো (_N) \t _Nejes Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাজ নিৰ্বাচন কৰক:please reply \t please reply"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজাৰবাইজান \t Aserbaidschan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Choukei 3 খামpaper size \t Choukei 3 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেবুল \t Greybull"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তাৰ ধৰন \t Alarmtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচটোৰ ইনপুটৰ অৱস্থা \t Das Modell für die Baumansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনাপ্ৰদানৰ এই উইন্ডোটি বন্ধ কৰক \t Düsses Nahrichtenfinster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিচভিল \t Morrisville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰেৰ ধৰন \t Ansichtentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ-নাম \t Brukernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পিউটাৰ স্থগিত কৰাৰ বাবে বাইন্ড কৰক । \t Tastenkürzel um den Rechner in den Bereitschaftsmodus zu versetzen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ত্ৰুটি দেখা দিলে \t Een Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক বিভাজন কৰক... (_S) \t Leed deelen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কট' প আইকনত অন্তৰ্বৰ্তী ব্যৱধান \t Afstand twischen Schriefdisch- Lüttbiller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নে'টৱৰ্ক: CDMA (_k) \t Netwar_k: CDMA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমদানি কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Import ging in'n Dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেট্ৰোপাভলভস্ক-কামচাটস্কি \t Petropawlowsk-Kamchatski"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টৰিওন \t Torreón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ বাছক \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD নকল সংক্ৰান্ত বিকল্প \t CD/DVD Koperoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰণ \t Utdehnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কুৰাকাও \t Amerika/Curacao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পেসাৰসমূহ উলম্ব শাৰী অথবা শুধুই ৰিক্ত স্থান নে \t Sollen Trenner vertikale Balken oder einfach nur leer sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন@ action \t Statusbalken wiesen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ ৰাচে \t Cape Race"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন ৰেখা উচ্চতা \t Höhe der Trennbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতি পাতল ধূসৰColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাৰভিক \t Narvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ হিচাপে সৰ্বোচ্চ প্ৰস্থ \t Maximale Brede in Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেন্‌জাПермь \t PenzaПермь"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় নিযুক্তক বিন্যাস (_A) \t Proxy-Konfiguratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল চিস্টেমসমূহWindow title for 'Search for Open Files' dialog \t DateisystemeWindow title for 'Search for Open Files' dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Poolse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাচিহ্নসহ \t Hett de Status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনত শব্দৰ দিশৰ মতে বা প' প- আপ ভিত্তিত সম্পূৰ্ণ কৰাName \t Richten - oder Opdukbaseert Kompletteren vun Wöör binnen dat DokmentName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেমচটাউন \t Jamestown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন সংৰূপণ কৰক \t Programm instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সেই নামৰ keyring -ৰ অস্তিত্ব নাই। \t Een Slötelring mit düssem Naam givt dat nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত Blu-Ray ডিস্ক \t Blanke Blue-Ray Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাখত চাৰ \t Sakht Sar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PTY ৰ পৰা পঢ়োঁতে সমস্যা \t Fehler bi' t Lesen vun' t PTY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনল'ডসমূহ \t Daalladens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কুক দ্বীপপুঞ্জName \t Cook- EilannenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা সম্বন্ধীয় সামগ্ৰী (CRTC, আউটপুট, মোড) পোৱা নাযায় \t künn de Billschirmmiddel nich rutkregen (CRTCs, outputs, modes)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰাউট লেক \t Trout LakeCity in British Columbia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পরিচিতি (_C) \t _Kontakt::"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰস্তৰক পুনৰ আকাৰ দিয়ক \t Größenänderungsmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চংযুক্ত আৰব আমিৰশাহী \t Vereinigte Arabische Emirate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পৰ মান পুনৰায় নিৰ্ধাৰণ কৰক (_R) \t Optschoonen _torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোৰাইমা \t Roraima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_S)… \t Spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট জনস \t St. John's"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লোৰো \t Florø"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিকোচ \t Pécs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক/ইউক্ৰেইনিয় (_KOI8-U) \t Kyrillisch/Ukrainisch (_KOI8-U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলেনটাউন \t Allentown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Quesnel, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোডাল \t Modal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুইবাৰ ক্লিক কৰতে ব্যতীত সময় \t Doppelklick-Zeit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ কৰক (_R)Reset to DefaultsShow hidden files \t _WedderherstellenReset to DefaultsShow hidden files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটেৰ বৰাদ্দকৃত অংশৰ বাইৰে যিখানে আঁকা হ'ব তাৰ আকাৰ \t Größe der Zonen außerhalb des Widget-Belegung die gezeichnet wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা \t Reegenumbrekmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা (_U) \t _Torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ (_P) \t _Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন টেব খোলাৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um eene neje Registerkoort optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s, %s আৰু %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলডস্কগ \t Eldskog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বন্ধ কৰক (_C) \t _Registerkoort sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলাফ্ৰাঙ্কা \t Villafranca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোনখেনগ্লাডবাখ \t Mönchengladbach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ প্ৰতিলিখনী স্বত্ব সংক্ৰান্ত তথ্য \t Koperschoodinformatschoon för düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাগওয়ে \t Dugway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱৰীয়Name \t OriyaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পটভূমি \t Standar_dachtergrund bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ বেটেলফোৰ্ড \t North Battleford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পৰ মান পুনঃ নিৰ্ধাৰণ কৰক (_R) \t Optschoonen _torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৱা নাযায় \t Nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এহোস্কি \t Ahoskie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s: ৰিক্ত \t %s: leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লগ: \t Netdagebook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিম্লি \t Gimli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰেৰ বিন্যাস(_b) \t Warktüügbalkenart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনো চিৰোচ \t Ano Siros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s লৈ এটাচমেন্ট সংৰক্ষণ কৰা হৈছে \t Spieker Anhangen nah %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে প্ৰৱেশ \t Vun alleen anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লৈ ছবি ৰক্ষা কৰা হৈছে \t Bill spiekern nah %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খুলুন চিত্ৰ \t _Bill opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেইলংজিৱাং哈尔滨 \t Heilongjiang哈尔滨"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আবৃত \t skooln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "child প্ৰসাৰণ \t Maximale Breite des Kindes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্সিকো চিটি \t Mexiko-Stadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ: \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যে X প্ৰদৰ্শন \t X Billschirm to bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডোবিয়াকো \t Dobbiaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%B\" নামক নথিপত্ৰ আবৰ্জনাৰ বক্সে স্থানান্তৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t De Datei \"%B\" künn nich in'n Papierkörv verschuvt warrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সেন্ট_জনস্‌ \t Amerika/St._Johns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্খানজেল'এচকেАстрахань \t ArchangelskАстрахань"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাসবাৰ টেক্সটৰ চাৰপাশে প্ৰদৰ্শিত বেভেলৰ ধৰন \t Stil der Fase um den Text der Statusleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "sticky keys ল' ক কৰক (L) \t \"Backige Tasten\" faststellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক (_B) \t _Blanke Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তলত (_B)go to the first pageStock label, navigation \t _Boddengo to the first pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিৰ অনুষ্ঠান: সংক্ষিপ্তসাৰ নাই । \t Kalender-Ereignis: Es gibt keine Zusammenfassung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি নাকচ কৰা হৈছে \t Togang nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুটেৰ প্ৰতি উইজেট সাড়া দেয় নে \t Soll auf Ereignisse eine Rückmeldung durch Klänge erfolgen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুতে টিয়াৰঅফ যোগ কৰক \t Abreiß-Einträge zu Menüs hinzufügen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চক্ষ সতৰ্কবাৰ্তাসমূহ (_V) \t Visuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুটিয়ে যাওয়াৰ মোড সেট \t Umbruchmodus einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ নিৰ্মিত হৈছে \t Datei '%s' erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য ইউৰোপীয় \t Zentraleuropäisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কমেনিস্তানAshgabatAsgabat \t TurkmenistanAshgabatAsgabat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেবেচা \t Tébessa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - Brenne CD (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেনবেৰা \t Canberra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি(_a): \t Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনয়োকাৰ্ন \t Inyokern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ অৱস্থান । \t Dateibesitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'Type=Link' ডেস্কটপ নিবেশলৈ নথিৰ URI উল্লেখ কৰা নাযাব \t Dokumenten-Adressen (URIs) ködd nich an een Desktop-Eindrag mit »Type=Link« övergeven warn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰাৰ বাবে ফাইলৰ নাম উল্লিখিত নহয় \t Keen Dateinaam to'n spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষে সমীপস্থ শাৰিসমূহৰ লগত এশাৰী কৰিব লাগে নে \t Sollen die Einträge nummeriert werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ, ডাঙৰ হৰফ \t Bookstaven, groot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম (_F): \t Dateiname"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউ-আৰ-এল: %s \t URL: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ: (_T) \t _Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক...(_B) \t _Nahkieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোট দ লাভৰ \t Elfenbeinküste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকল শাৰীৰ উচ্চতা সমান বিবেচনা কৰি GtkTreeViewকে দ্ৰুততৰ কৰে \t Beschleunigt GtkTreeView durch die Annahme, dass alle Zeilen gleich hoch sind."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/প্যাঙ্গনিৰ্টাঙ্গ \t Amerika/Pangnirtung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভেৰ প্ৰস্থেৰ মান ধাৰনকাৰী TreeModel স্তম্ভ \t TreeModel-Spalte, die die Spaltenüberbrückungswerte enthält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ সম্পাদন নিষ্ক্ৰিয় কৰো \t Ännern vun Waarktüügbalken nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s \t %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভানুয়াটু \t Vanuatu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰি/প্যালেস মাচ্চি \t Bari/Palese Macchie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ নিৰ্বাচন কৰেAction description \t Eene Datei utwählenAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব সমন্বয় \t Vertikale Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/নোম্‌_ফেন \t Asien/Phnom_Penh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰোনোয়চান্দ/ব্ৰোনোয় \t Bronnoysund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুডাট \t Kudat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ অফলাইন অবস্থায় আছে \t _Verteeknisnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ/ (_l) \t Da_teien/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 16 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%'dnd সংযোগ %s \t %'dnd verknüppen mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালে (_L)right-justified textStock label \t _Linksright-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিট' নName \t BretoonschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউফিন \t Dauphin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পিছলৈComment \t TorüchComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিওল \t Seoul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাচনি তালিকা দৃশ্যমান হয় নে \t Wenn de Wähllist sichtbar is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত দিন (১-৩১ এই সীমাৰ মাজত, অথবা বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত দিনটোক বাতিল কৰাৰ বাবে ০) \t Der gewählte Tag (als Zahl zwischen 1 und 31, oder 0, um den momentan gewählten Tag abzuwählen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেকামা \t Tekamah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন \t Nüe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক \t Normaluniversal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলহেনা \t Vilhena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰচ্ছদ সৃষ্টি কৰক (_v) \t _Avbill erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুষাৰযুক্ত বৃষ্টিপাত \t Snowshoe Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক কৰ্মস্থান ১লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিলকৃত চালক ফিৰাই আনক \t Dat torüggnehmte Verschuven wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus পছন্দসমূহ সম্পাদনা কৰক \t Nautilusinstellens bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টোৰ সংখ্যা \t Antaal vun Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ বাছক... \t Datei utwählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Daten-CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰName \t GoldName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰুম্বা \t Corumbá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন কৰা নহব (_D) \t _Nich deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত তথ্য \t Persönliche Informatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমি \t Kemi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান কাৰ্লোচ \t San Carlos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইন সেটেৰ তলে পিক্সেল \t Pixel unter Zeilen einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অটো-ৰান প্ৰগ্ৰাম পাৱ নগল \t Künn dat autorun Programm nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যস্ত নয় \t Nich gruppert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেব্ৰুabbreviated month name \t Febabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "hexpand বৈশিষ্ট ব্যৱহাৰ কৰা হব নে \t Legt fest, ob die zugewiesene Eigenschaft der Aktionserscheinung verwendet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তল বৰাবৰ ৰেখাংকন কৰা সমষ্টি \t Unterstreichung einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-ব্ৰিউক \t Saint-Brieuc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয়ৰ অনুপ্ৰয়োগসমূহPersonal settings \t KontorprogrammePersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন বাতিল (l) \t & Köör torüchnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CRTC %d-ৰ বাবে অনুৰোধ কৰা অবস্থান/মাপ সীমাবহিৰ্ভূত: অবস্থান=(%d, %d), মাপ=(%d, %d), সৰ্বাধিক=(%d, %d) \t avfragte Positschoon/Gröte för CRTC %d is buten vun de tolaten Grenz: Positschoon(%d, %d), Grote=(%d, %d), Maximum=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভক্ত কাৰ্ছাৰ \t Wieser opdeelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালালাহ \t Salalah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জীৱন্তকৰণ সামৰ্থবান কৰক \t Animatschoonen aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কিয়েন \t Skien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” নথিপত্ৰত যাওক \t Geih to Datei \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰো \t Kairo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 6x \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Up (কি'পেড)keyboard label \t KP_Hochkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন ইন্দোনেশিয়া টাইম \t Ostindonesische Zeit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিষ্কাৰ কৰক (_l) \t K_laar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অৰ্জনকাৰ \t Bagraain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পিন বুটাম কখন আপডেট কৰিব - সৰ্বদা নাকি কেবল মানটি বৈধ হলেই \t Soll der Spinbutton immer aktualisieren, oder nur wenn der Wert zulässig ist?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ডেস্কটপ পটভূমি নাই \t Keen Schrievdiskachtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰূপান্তৰ কৰক (_C)Stock label \t _KonverterenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী (_N)pause musicStock label, media \t _Nähsterpause musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ে (_A)Stock label \t _ÖverStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%B\"-কে \"%B\"-এ নকল কৰা হৈছে । \t Kopere \"%B\" to \"%B\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যিটো কোষৰ উপৰত বৰ্তমানে ফকাচ আছে \t Das momentan aktive Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলুমিনিয়াম ১Color name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডবাৰ্ড \t Redbird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুকে টুলবাৰৰ পৰা অপসাৰণ কৰক \t Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিশ্ৰুত কৰক (_C)Stock label \t _OpklarenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনাAction name \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য বিশিষ্ট CD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne Daten-CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CJK সংগতিৰ প্ৰতিকচিহ্নসমূহ \t CJK-Kompatibiliteet-Ideographen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে বাছাইকৃত জিডিকে-ফন্ট \t Die momentan gewählte GdkFont"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিউবেক \t Quebec City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট \t 60 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বেলেম \t Amerika/Belem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেনঝেন \t Shenzhen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য ইউৰোপিয় (_MacCE) \t Zentraleuropäisch (_MacCE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল \t Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি আতৰাওক \t Text löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাবৰ পথালি প্ৰান্ত \t Horizontaler Reiterrand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম নাকচ কৰা হৈছে \t Togang nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক \t Griechsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰজাহ \t Sharjah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচৰা অবিকল্পিত লিপি সম্পাদনৰ অংশ বাচি লওক । ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ অবিকল্পিত বাচি ল' লে, অনুপ্ৰয়োগে এই সলনিনসমূহ Control Center টো কৰিব । সেই পছন্দক অন্য সকলো পছন্দই আওকাণ কৰি যাব । \t Bitte söök de Standard- Texteditorkomponent ut, de Du in dit Programm bruken wullt. Wenn Du Systeemstandard utsöchst, warrt dat nahmen, wat in de Systeeminstellen instellt is; sünst warrt dat bruukt, wat hier instellt is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ গুচাওক \t Datei löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল ভিজিআ \t El Vigía"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s ল'ড কৰিব নোৱাৰি \t FTP as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওকলাহোমা চিটি \t Oklahoma City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা ৰোমানা \t La Romana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিউস্টন \t Lewiston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তা \t Hulp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম - %s \t Opgav - %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগলৈ (_F) \t _Vorwärts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কনস্টেনটাইন \t Constantine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত কৰ্মটি প্ৰদৰ্শন কৰকNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Klöör för besökte Verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এজিইজা \t Ezeiza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা নিবেশ \t Verteeknisindrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰাপত্তা \t Sekerheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ% 1 \t Week% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী টেবলৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Terminal sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী সেটেৰ ওপৰে পিক্সেল \t Pixel över Reegen instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পদাৰ্থ যোগ কৰক \t Elementen tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোপোমোফো প্ৰসাৰিত \t Bopomofo, verwiedert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতKCharselect unicode block name \t PausKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME টাৰ্মিনেল বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t GNOME Terminal Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাতেইউৰোক্স \t Châteauroux"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গণিতName \t MathematikName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বতৰৰ তথ্য \t Wetterinformatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰামাণিক স্থান \t Standard XTerminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপৰ ব্যৱহৃত আনুষঙ্গিক বস্তু \t Schrievdisk Tobehör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন ইন্দোনেশিয়া টাইমKiribati \t Ostindonesische ZeitKiribati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিট্কা \t Sitka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ডেভেল'পাৰ কম ।Developer \t Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্কিনা ফাছো \t Burkina-Faso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেচকেড লকচ্City in Seychelles \t CascadeCity in Seychelles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি %-I:%M:%S %p \t Vandag %-I:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্ডিক (ISO-8859-10) (_ন) \t _Nordisch (ISO-8859-10)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/মাকাসসাৰ \t Asien/Makassar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাগাডেলিক \t Shagadelic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউমা \t Yuma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড (_m): \t Or_der:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ স্থানান্তৰ কৰা হৈছে \t Verschuve Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱালিছ এন্ড ফিউটুনা \t Wallis und Futuna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঢাকা \t Dhaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোৰ্হাম \t Gorham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সম্পন্ন: %s ; সম্পূৰ্ন: %s \t %s %s vun %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেম্বেল \t Gambell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিচিপ্ট পঠাওক (_S) \t _Notiz sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিপ মাউন্টেন \t Sheep Mountain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাগে \t Laage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃদ্ধক সক্ৰিয় কৰেStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰা হৈছে \t Avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Yahoo কেলেন্ডাৰ নাম: \t Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰ বুটাম \t Alarmknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্ট বন্ধ কৰো (_D) \t _Dokument sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰাম থেকে প্ৰস্থান কৰক \t Programm sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা সপ্তাহ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Week utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভূমিক বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Horizontales Utsehn setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণপৰ্দা (_F) \t _Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ ভৰোৱাৰ (Insertion) কাৰ্ছাৰ আঁকতে যি ৰং ব্যৱহৃত হ'ব \t Die Farbe, in der der Einfügezeiger gezeichnet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা নহয় \t Keen Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট স্কেল সেট \t Schriftskalierung einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ক স্থানান্তৰ কৰক \t Kontakt verschuven nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত প্ৰদৰ্শনposition\", \"size\", and \"maximum \t Unbekanntposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইল খোলাত অক্ষম \t Künn de twüschentiedliche Datei nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছিউডাড ব'লিভাৰ \t Ciudad Bolívar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইলেৰ তালিকা \t Profillist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এইটো কি (T) \t & Wat is dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R)... \t _Överschrieven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পঠিয়াবলৈ অক্ষম \t Künn de Datei nich sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেম্বাৰলেইন \t Chamberlain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক: (_f) \t Dateien _insluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ ১ \t Verschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিশেন-ইৎজা \t Chichén-ItzáCity in Yucatán, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ান্কটন \t Yankton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "MD5 ফাইল ডাউনল'ড কৰা হৈছে \t Lade md5-Datei daal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান কৰা হ'ব (_S): \t _Söken nah:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰেখন \t Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্চুৱেল MIDI চাবিৰ ফলকGenericName \t Namaakt MIDI- TastatuurGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনযোগ্য \t Bewarkbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আড ডা���্মাম \t Dammam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক (O) \t & Opmaken@ label File name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলেভিল \t BellevilleCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিয়ান/জিয়ানইয়াং \t Xian/Xianyang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ অত্যাধিক ছোট \t Passwoord is to koort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ \t Monat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মৰাঠিName \t MarathiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোয়েনটিনাইন পাল্মচ \t Twentynine Palms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus ৰ সহায় প্ৰদৰ্শন কৰক \t Nautilushölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী বিন্যাস সংক্ৰান্ত কেশে পুনঃ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত হয় । \t Stellt den Twischenspieker för Systeeminstellen nieg op."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ সংখ্যাZoom \t Zoom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমদানি কৰক \t importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ৰংটি \t De aktuelle Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ ধূসৰColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিওৱাৰ দৈৰ্ঘ্য \t Umbrekbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুজ্ঞা চুক্তি \t Lizenz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভাৰৰাইট কৰাৰ আগত নিশ্চিত হওক \t Überschreiben bestätigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উজহোৰোডAbu DhabiAbu Zaby \t UshgorodAbu DhabiAbu Zaby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেই-কামিউ \t Baie Comeau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সানডেন/আন্ডা \t Sandane/Anda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপিস্বত্ব: \t Koperschod:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবি \t Knöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ���ল্লিচাও \t Sallisaw"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোৰলেএঞ্জ \t Borlänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মসূচী (_M) \t _Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেপাৰ্ড বে \t Shepherd Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালেনি \t Mbaleni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভানটা \t Vantaa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওকমুগলি \t Okmulgee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমদানী (_I)... \t _Importeren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে (_R)fast forwardStock label, media \t _Rechtsfast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্প্ৰেডশ্বিট \t Tabelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচ্ছ \t Döörschienen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকাৰ্থি \t McCarthy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংহতিসমূহ \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি বস্তুৰ আইকন আৰু টেক্সটক পৰস্পৰৰ সাপেক্ষে যি ভাবে ৰাখা হয় \t Legt fest, wie Text und Symbol von jedem Element relativ zueinander positioniert werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোকলোঙাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম \"%s\" ইতিমধ্যে আছে । আপুনি প্ৰতিস্থাপন কৰিব খোজে নেকি ? \t Eene Datei mit de Naam \"%s\" givt dat schon. Wullt je de överschrieven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিবোয়গান \t Sheboygan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টুয়াৰ্ট \t Stuart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাক্কানাই \t Wakkanai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/গ্যামবিয়াৰ \t Pazifik/Gambier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডা নাংHanoiHa Noi \t Da NangHanoiHa Noi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' সক্ৰিয় কৰক \t '%s' aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেলিস্ট \t Neje Speellist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অডিঅ' প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক \t Nejes Projekt erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ চেষ্টা কৰক (_R) \t _Nochmal versöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্যাপ্ত ভাল নহয়Password strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলাইৰে \t Bellaire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইথিওপিক সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Äthioopsch- VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/চেন্ট_হেলেনা \t Atlantik/St._Helena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা-বহি (_A) \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাওয়া যায়নি \t Nich jetz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থাপন কৰা Qt প্লাগ- ইনসমূহৰ অৱস্থান \t Steed vun installeert Qt- Modulen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/হেলসিঙ্কি \t Europa/Helsinki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন দ্বাৰা ফন্টৰ বৈশিষ্ট্য পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Legt fest, ob das Modul für die Schrifteneinstellung aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে পাছৱাৰ্ড পৰিবৰ্তন কৰা আবশ্যক (ৰুট দ্বাৰা বলবৎ) \t Bidde Passwoord ännern (root nödig)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ছবি ল'ড কৰিবলে অক্ষম: %s \t Laden des Bildes '%s' fehlgeschlagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ আতৰাওক \t Ut Leevsten löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমinput method menu \t Systeminput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল (_C) \t _Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নম-পেন / পুচেনটঙ্গ \t Phnom-Penh/Pochentong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেচাৰ \t PlacerCity in Oregon, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্টোৰ-ডে-ব্ৰটাগ্‌নে \t Montoir-de-Bretagne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুচাকা \t Lusaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই দিয়ে আৰম্ভ হয় \t startet mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিপোৰ্ট \t Freeport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা সম্পাদনা (_E) \t _Nahricht bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "checksum ত ত্ৰুটি \t Fehler in checksum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা, মধ্যName \t Afrika, Zentraal- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰোতে ত্ৰুটি: %s etag \t etag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৰ্টনভিল \t Ortonville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানী \t Japanse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডডজ্ ছেন্টাৰ \t Dodge Center"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্ছেই \t Marseille"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি মেপ নাম \t Billkoortnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰ (_D): \t _Lööpwark:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰকাল \t jümmers in Tokunftcal-task-status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম বাতিল কৰা হৈছে \t De Operatschoon weur avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s নতুনকৈ লিখা হ'ব নেকি ? \t %s överschrieven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাতিন এক্সটেন্ডেড অ্যাডিশনেলKCharselect unicode block name \t Latiensch- Verwiedern, TodoonKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৌদি আৰব \t Saudi-Arabien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্তৰ প্ৰস্থ \t Randbreite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো বাৰ্ণাৰ উল্লিখিত নহয় \t Keen Brenner wählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেশন বন্ধ কৰা হ' ব \t Animatschonen anhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সেন্ট_ভিনসেন্ট \t Amerika/St._Vincent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান উল্লিখিত সময় অবধি. \t _Nah Dateien döörsöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষা কৰক...(_C) \t Disk _unnersöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম \"%s\" ইতিমধ্য�� আছে । আপুনি প্ৰতিস্থাপন কৰিব খোজে নেকি ? \t Eene Datei mit de Naam \"%s\" givt dat schon. Wullt je de överschrieven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে ব্যৱহৃত উইন্ডো ব্যৱস্থাপকৰ পৰিবৰ্তে Metacity প্ৰয়োগ কৰা হ'ব \t Den Laufenden Fenstermanger durch MetaCity ersetzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা নিৰ্মাণ কৰা হ'ব \t Verteeknisse erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেক্সট লুকানো থাকবে নে নাই। \t Legt fest, ob dieser Text versteckt wird."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন ৰিডাৰ আৰম্ভ বা বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা আদেশ । \t Befehl zum Ein- und Ausschalten des Bildschirmlesers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটেৰ ডানপাশে যি স্তম্ভ নম্বৰ যুক্ত হ'ব \t Die Spaltennummer, an die die rechte Seite eines Kind-Widgets angehängt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাত খোলক \t In Dateioppasser opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পৰিবৰ্তন কৰক (_l) \t Allens _ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰিত কৰি \t Ist ausklappbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাবউফাৰ: (_S)volume \t _Subwoofer:volume"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নম্বৰ কপি) \t st koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিচিচিপি \t Mississippi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৪'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 4 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ হোৱা নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_o) \t _Avmellen deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেথেল \t Bethel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিকৃতি তোলোঁতে ভুল: %sল \t Fehler bi'm Laden vum lütten Bill: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পিনাৰটো কোষত সক্ৰিয় (দৰ্শিত) নে \t Soll der Beschriftungstext im gewählten Schriftstil dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি আপগ্ৰেড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Fehler bi'm Laden vum Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট উইজেটেৰ বাবে পথালি সংৰেখন \t Die horizontale Stellgröße für das Text-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট লিওনাৰ্ড \t Saint Leonard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিক্ষণ DBus এপ্লেটৰ বাবে কলঘৰ \t Fabrik, um Klockprogramme to erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ 1 \t Typ 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক সংযোগ যোগ কৰক \t Aktueller Netwarkort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট \t Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ফাইলসমূহ \t Avbilldateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নম্বৰ কপি) \t rd koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক নিযুক্তক সম্পৰ্কিত পছন্দ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Netwark-Proxy-Instellens setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "য়েমেনName \t JemenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ম্যাগাদান \t Asien/Magadan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৈৰ্ঘ্য সৰ্বমোট হলো \t Die Höhe der Trennbalken falls \"wide-separators\" WAHR ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই এপ্লিকেচনৰ বাবে উপলব্ধ সহায়তা \t Hölp för düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমানিয়াName \t RumänienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলো হলো \t Legt fest, wie Zeilen umgebrochen werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বছৰ(বোৰ) \t recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিডনি \t Sydney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ২ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 2 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল যোগ কৰক (_A) \t Datei _hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইফেক্ট বিহীন \t Keen Effekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'d ৰ নথিপত্ৰ %'d ক \"%B\" লে স্থানান্তৰ কৰা হৈছে \t Verschuve \"%B\" to \"%B\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Ansichthölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেৰোনা \t Gerona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/কৰাচি \t Asien/Karachi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সহায়তা চাওক \t Hölp för düsses Programm opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য মচা হৈ আছে \t lösche Opdrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অহা বুধNext %a \t Next %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেমাৰ্টন \t Bremerton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুলabbreviated month name \t Julabbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতIndian National month 11 - LongName \t PaushIndian National month 11 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিয়াৰ-লুক্‌চ \t Clearlooks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউক্ৰেনিয়ানName \t UkrainschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ \t Verschoon vun düssem Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনীৰ ৰঙ \t _Textklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য় \t _Aktschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ লোকেইলৰ লগত মিলাবলৈ সাধাৰণ ফোল্ডাৰৰ নাম উন্নয়ন কৰক \t Allgemeene Verteeknisnaamen in de neje Sprak opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হস্টনাম \t De Hostnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিছত (_A)ESendOptionsAfter \t _Achter:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্তঃপৃষ্ঠ \t Bovensied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেই-ডে-লা-ট্ৰিনিটে \t Baie-de-la-Trinité"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙZoom Grayscale \t Klöörs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ (_n) \t Inste_llens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিপাৰ্শ্বিক (_w): \t T_wej Sieten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাইড ৰিভাৰ \t Clyde River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা ৰঞ্জে \t La Ronge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগতি \t Tostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজক \t Deeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলাই থাকক \t Inhollsansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১২ ঘন্টা অনুযায়ী বিন্যাস (_1) \t _12 Stunnenformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰা হৈছে... \t Importere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কটনৌ \t Cotonou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেটিন প্ৰসাৰিত অতিৰিক্ত \t Lateinisch Verwiedert, Ergänzung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তাৰ ধৰন \t Art vu'm Alarm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেনিংটন \t BenningtonCity in Vermont, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ১১'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 11 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী পেইনৰ প্ৰস্থ \t Brede vu'm Sietenrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালাত বিশাহ \t Qal'at Bishah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু \t Unnermenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা কৰক \t Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৩ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসওয়াৰ্ড অপৰিবৰ্তিত ৰয়েছে \t Passwoord nich ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰName \t SülverName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি (_O) \t Kalenner _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাগোচা চ্প্ৰিংচ \t Pagosa Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ পেডিং \t Opfüllen um Kopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্ট ছেবল \t Pointe Sable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰা হৈ আছে... \t _Verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্ট \t Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল ৱেস্টাৰ্ন টাইমAustralia \t Westzentrale ZeitAustralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিন লেক \t Lynn Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 4 \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰা হ'ব \t Start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn de Datei nich starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বাৰা \t döör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিত্তিভূমিৰ ওপৰ লিখনীৰ উচ্চতা (Offset) (উচ্চতা ঋনাত্মক হলে ভিত্তিভূমিৰ তলে) \t Hochstellen des Texts über der Grundlinie (Tiefstellen, wenn der Wert negativ ist)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েডমা \t Viedma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিব্যক্ত: \t Slötelwöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতিবৰ্ধক অৱস্থা \t Körtel-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তিব্বতিKCharselect unicode block name \t TibeetschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাডোৰ \t Nador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটাউAktobe \t AktauAktobe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডা নাংHanoiHa Noi \t Da NangHanoiHa Noi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ চিত্ৰ হিচাপে ব্যৱহৃত নথিপত্ৰৰ নাম । \t Dateinaam vun de Achtergrundbill."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউজ কৰাৰ সময় সম্পূৰ্ণ পৰ্দা জুড়ে প্ৰদৰ্শন কৰো \t Fullbill bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মান \t Werte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পঠিয়াওক (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাগাডান চময়Камчатское времяRussia \t MagadanКамчатское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যসমূহ গ্ৰহণ নকৰে \t printer state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিকচিকিয়া \t Schillernd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰানশাহৰكرج \t Iranshahrكرج"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক��াৰমাইন \t Coppermine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুটো আবৰ্জনাৰ বাকচৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Dat utwählte Element ut'm Papierkörv rutholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলস্টন \t Pellston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰা বাতিল কৰক (_U) \t Nejes _Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মিডিয়াত সফ্টওয়্যাৰ উপস্থিত আছে। \t Op'm Medium sünd Programmen drop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময়: %s %s \t Tied: %s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিমি ভেলি \t Simi Valley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইঞ্চিসমূহ \t Inche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা অনুসৰণ কৰক \t Folgestatus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ নামColor channel \t Klöör_naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাডিচন্ \t Addison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব পেডিং (Padding) \t Vertikale Auffüllung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেতালহুলেউ \t Retalhuleu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সত্য হ'লে, বিৱৰণ দেখুওৱা হৈছে \t Schalln de Details opwiest werrn?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনাবা \t Annaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" থীম ল'ড কৰিব পৰা নগল: %s \t Künn Thema nich laden \"%s\": %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইল বন্ধ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Düsse Datei künnt nich stoppt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল নিৰ্বাচন কৰিব নোৱাৰি \t Kunn de Datei nich utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: ডাইৰেকটৰি অথবা ফাইল অস্বিত্ববান \t %s: %d: Verteeknis or Datei givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান নিৰ্বাচন কৰক \t Ort wählenweather-cal-location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়েস্টানি \t Piešťany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেইস্ট কৰক \t Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোন \t Gerade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন বিচাৰকName \t DateipaddName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ ট্যাব প্ৰসাৰিত কৰা হ'ব নে নাই \t Soll der Reiter des Kinds ausgeklappt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গণনা \t Opdräge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কুর়িযির়ন্দ \t verschillen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজানা সমস্যা \t Unbekannter Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেম \t Same"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিয় \t Leevste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস ফাইল এটা ডাইৰেকটৰি \t Datei or Verteeknis givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- নথিপত্ৰ আঁতৰাওক \t - Dateien löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ (_F) \t _Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এজাক্কিও \t Ajaccio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰাৰ আৰ্হি \t Knippskassenmodell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ বেটেলফোৰ্ড \t North Battleford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে কেন্দ্ৰস্থিত পেনেল \t Rechts zentrierter Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "NIS পাসওয়াৰ্ড পৰিবৰ্তনে সমস্যা । \t Fehler bi'm Ännern vu'm NIS Passwoord."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট পয়েন্ট \t West Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকাৰ নামত '/' থাকিব নোৱাৰে।folder-display \t folder-display"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি মূদ্ৰণ কৰা হ' ব \t Biller drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেছন পৰিচালনাৰ ID উল্লেখ কৰক \t Törnoppassens ID ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক পুনৰায় লোড কৰা আৱশ্যক । \t De Disk in \"%s\" mutt opfrischt werrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিং চেলমন \t King Salmon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/হাভানা \t Amerika/Havana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰ'গ্ৰেছবাৰৰ মান \t Wert des Fortschrittsbalkens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটো ফালৰ পৃষ্ঠা(_s): \t Sieten per _Siet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষিত সন্ধান \t Spiekert Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/বাকু \t Asien/Baku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰূপ ব্যৰ্থ \t Proxy-Konfiguratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শৃগালী \t Zweedse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰপ্ৰণালী root \t Dateisystem root"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেতিয়াও নহয়friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Nienichfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' পত্ৰচিহ্ন আঁতৰাই দিয়ক \t Leseteken '%s' löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ বাবে মনে হয় \t As List opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টকমাৰ্কেনস/স্কাগেন \t Storkmarknes/Skagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলr কাৰ্য্যসমূহ \t Dateioperatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/স্টকহোম \t Europa/Stockholm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব অৱস্থাত দৃশ্যমান \t Sichtbar wenn horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ ক্ৰমবিন্যাস (_A) \t Dateien _grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন কৰক \t Tonthema bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশ (_m): \t Tosa_mmenfaten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিক্টোৰিয়া \t Victoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাটেৰবাখ \t Katterbach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনComment \t LüttbildComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুছেভাক \t Vršac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ যোন দিনা নথিপত্ৰ আবৰ্জনা লে লৈ যোৱা হৈছিল \t De Datei \"%B\" künn nich in'n Papierkörv verschuvt warrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল 'ফুজাইৰাহDubaiDubayy \t FujairahDubaiDubayy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি কৰক...(_D) \t _Disk koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰকসমূহক অবচ্ছেদিত (Indented) কৰো \t De Utklapper inschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহুতো ডিষ্ক বাৰ্ণ কৰক (_B) \t _Unnerscheedliche Disks brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলোক পঠাওক (_S) \t _Sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ একন আলেখ্যন সম্পাদন কৰিবলৈ এই আদেশ ব্যৱহাৰ কৰক \t Mit dissen Befehl kannst Du en vörhannen Dokment opmaken un bewerken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চানচি \t Shaanxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত কৰা হ'ব (_B) \t _Leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সবকিছু দেখাও অকেজো \t Nich allens opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট নথিপত্ৰৰ নাম দিয়ক: Name \t Naam vun de Textdatei ingeven: Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "Ubuntu সোফালে \t Unix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্লেচউইগ \t Schleswig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰসমূহ \t _Twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভ্যালেডুপাৰ/আলফনসো লোপেজ \t Valledupar/Alfonso López"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্বাদে নিৰ্বাচনৰ সমৰ্থন কৰে নে নাই \t Soll der Dialog eine Auswahl unterstützen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট সৰ্বমোট. \t Der Wert des momentan aktiven Mitglieds der Gruppe, zu der diese Aktion gehört."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড:(_o) \t _Order:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰনামকৰণ কৰক... (_R) \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল তুষাৰপাত \t Wrightstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ পৰা স্ক্ৰিনশ্বট - %d.png \t Billschirmfoto-%s-%d.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বজাৰে \t stations"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোডৰ স্থান (_D): \t Leed daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেষণত অবৈধ হেডাৰ \t Der Kopf der Animation ist ungültig."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ সংক্ৰান্ত ইঙ্গিত \t Typ-Henwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা তাগিদ প্ৰদৰ্শন কৰা হব (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিনভিলCity in Mississippi, United States \t GreenvilleCity in Mississippi, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালাউয়ি \t Malawi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰধান টুল- বাৰNAME OF TRANSLATORS \t Hööft- WarktüüchbalkenNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া চিনাক্ত কৰা হ'ব (_D) \t _Nah Medien söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভূমিক গ্ৰেডিয়েন্ট \t Horizontaler Verlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেটোনা বিচ \t Daytona Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "“%s”ৰ পৰা দস্তাবেজ ল'ড কৰা হৈছে \t Lade Dokument vun \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিলি \t Healy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাৱিকৰণ \t Normaliseren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিও পথ \t Filmpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান \t Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰোনা \t Corona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Windows নেটওয়াৰ্ক (SMB) \t Windows Netwarks (SMB)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এইমাত্ৰ শিফ্‌ট কী-কে ৮ ছেকেণ্ড যাবত চেপে ৰেখেছিলেন । এটি হ'ল ধীৰ কী সক্ৰিয়কাৰক ছৰ্টকাট যা সম্পূৰ্ণ কীবোৰ্ড ব্যৱস্থা কীভাবে কাম কৰবে সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰি । \t Sie haben die Umschalttaste 8 Sekunden lang gedrückt. Dies ist die Tastenkombination für die Tastenverzögerungsfunktion, die das Verhalten Ihrer Tastatur beeinflusst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ আনলক কৰা হ'ব (_U) \t _Lööpwark friegeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পদাৰ্থ সলনি কৰক \t Element utwesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰলিঞ্চ \t Rawlins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰপডাউনত কোনো টিয়াৰ-অফ তালিকা বস্তু থাকিব নে \t Sollen Herabklapper Abreiß-Einträge haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমা (_Windows-1252)related \t Western (_Windows-1252)related"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "--geometry বিকল্পৰ সৈতে প্ৰেৰিত geometry spec বিশ্লেষণ কৰিব নোৱাৰি \t Künn nich de Geometrie Spezifikatschoon uteenannerklamüsern, de to --geometry föhrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ আয়তন \t Papiergröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তলত (_B): \t _Bodden:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ, ডাঙৰ ফলা \t Bookstaav, groot schreven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰাম আৰম্ভ কৰিবলে ব্যৰ্থ: %s \t Nich möglich, %s to starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লিথুয়ানিয়া \t Litouwen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক অৱস্থান মনিটৰ \t Netwark Ort Oppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৰোলিনা \t Carolina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ \t Minihilfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাংলাদেশ \t Bangladesch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেয়েটভিল \t Fayetteville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক সন্ধান কৰক: \t Verknüppen finnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য, বিকল্প \t Annere, Ersatz-Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিশ্ৰণ আৰম্ভ কৰক \t Schalten Sie auf Compositing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বৈশিষ্ট্যসমূহ \t \"%s\" Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Finster fix na de rechte Kant schuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন পাছৱাৰ্ড এতিয়া সংহতি কৰক \t _Nejes Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে কেন্দ্ৰীত পেনেল \t Rechts zentrierter Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s পৰিসেবা সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Setten för Verteeknis '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিশৰ \t Ägypten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মোনাকোName \t MonacoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ দৈৰ্ঘ্য \t Maximale Länge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেড্ডি হাৰ্বাৰ \t Neddy Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ ব্যক্তিগত প্ৰমাণপত্ৰ বাছক... \t Giv dien persönliche Informatschoonen in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৱা নগল। \t Nich funnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অভিধান: (D) @ label: listbox \t & Wöörbook: @ label: listbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াই অবস্থান \t Y-Positschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰোকউৰে \t MorocureCity in Venezuela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মস্কো চময়Самарское времяRussia \t MoskauСамарское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s বৈশিষ্টসমূহMIME type description (MIME type) \t %s EegenschaptenMIME type description (MIME type)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org) \t Nils-Christoph Fiedler "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰাডেৰো, মাটানজাস \t Varadero, Matanzas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা প্ৰবিষ্টি '%s' -ত অসমৰ্থিত চাবি '%s' \t Nich unnerstütte Sockelanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সজ্জিত \t Schmückt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনযোগ্য মিক্সাৰ নিৰ্বাচন কৰক: (_S) \t _Sichtbaren Mischer wählen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই লিখনী লুকানো থাকিব নে। \t Legt fest, ob dieser Text versteckt wird."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ খোলিবলৈ সমস্যা: %s \t Künn de Datei nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাবেrecurrpage \t för"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ পৰবৰ্তী চালৰ বাবে ইঙ্গিত পাওক \t Een Henwies för den nahsten Treck kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থাই-লাও \t Thai-Lao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পিউটাৰ \t _Rekner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত লেখাচিত্ৰ শ্বাপ ৰঙ \t Standardfarbe Swap-Graph"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ মাপেৰ শিৰোনামে ব্যৱহৃত ফন্ট \t Grote Titelschriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বলপূৰ্বক বন্ধ কৰক \t Stoppen ertwingen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউকুয়েন \t Neuquen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলোচ \t Toulouse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুম ১:১ \t Gröte 1:1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন-লাইন সমাপ্তি \t Auto-Vervollständigung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ICNS ছবি পঢ়োঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm Lesen vun de ICNS Bill: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী অতিথি হিচাপে লগিন কৰক \t As Gast anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ পথ \t Invalider Pad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাজন \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইজুমো \t Izumo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক (_c) \t A_ktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "SELinux পৰিপ্ৰেক্ষতিত \t SELinux Context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বত্বাধিকাৰ © %Id–%Id Nautilus লিখকসমূহ \t Koperschood © 1999-2009 De Nautilus Schrievers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিক আছে (_O) \t _OK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুলিপি প্ৰাপক(_C): \t _Cc:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ক্যাৰাক্যাচ \t Amerika/Karakas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অৱিশষ্ট কাৰ্য্যৰ সংখ্যা: \t Nablieven Opgaven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ভ্ৰমণ কৰক (_V) \t _Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Mime ৰ ধৰণ \t MIME- Typen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুজি বিমান ঘাঁটি \t Fuji Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্ডিক \t Nordisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নটেনডন \t Notodden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 2:% 3:% 4ৰ পৰা '% 1' আপেক্ষক কল কৰিবলৈ এক্সেপশন উৎপন্ন হৈছে \t Utnahm bi Oproop vun Funkschoon \"% 1\" vun% 2:% 3:% 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/হোয়াইটহৰ্স \t Amerika/Whitehorse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটিয়ে দেখা দিছে \t Een interner Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প তালিকা পৰিদৰ্শন কৰক \t Dör de Schriefdischlist lopen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ ফলাফলসমূহ (_e): \t S_ökrutkamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং (_C)Stock label \t _KlöörStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাজান্স্কЧелябинск \t BrjanskЧелябинск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ (_O) \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ ফালৰ পেডিং \t Auffüllung links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "LTSP server ইন্সটল কৰক \t LTSP-Server installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সবুজ বুনোট \t Greune Welle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোকলোঙাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লু ক্যানিয়ন \t Blue Canyon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰ্চটা \t Ørsta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইল আবৰ্জনাৰ বাকচৰ স্থানান্তৰ কৰক \t De utwählte Datei ut'm Papierkörv rutholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুষ্ঠান সংক্রান্ত তথ্য সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ \t Künn Ereegnis nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোলজানো \t Bozen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেঙ্কুভাৰ \t Vancouver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PGP এনক্ৰিপ্ট (_E) \t PGP _Entslöteln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা শব্দ বজাওক (s) \t En & Klang afspelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এৰেকুইপা \t Arequipa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যিভাবে টুলবাৰ আঁকা হ'ব \t Wie soll die Werkzeugleiste gezeichnet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "৫x৭paper size \t 5x7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা কপি কৰক (_C) \t Anskrivt _koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ডেভেল'পাৰ কম ।Developer \t Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য (_m)Edit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মটৱাৰা \t Mtwara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনাৰ বহি বৰ্তমানে অফ-লাইণ আছে । \t Dat Anskrivtenbook is grade nich verfögbar."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কলেজ স্টেচন \t College Station"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুথ্ৰি \t Guthrie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যাওক (_G) \t _Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেৰব্ৰুক \t Sherbrooke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ নিষ্কাষণ কৰক \t Archiv utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী লেখাৰ দিক \t Textrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা বাৰ্তা \t Nahricht _bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টিং বন্ধ হৈছেprint-job xy \t print-job xy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত আকাৰসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰক… \t Eegene Gröte %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল, তৎক্ষণাৎ বাৰ্তাৰ মাধ্যমে নথিপত্ৰ পঠাওক... \t Datei sennen as E-Post, Fohrtsnahricht..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/কোসৰে \t Pazifik/Kosrae"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰাইস্টচাৰ্চ \t Christchurch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন (M) \t & Menübalken wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি। \t Unbekannter Fehler."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেক্সবাৰ্গ \t Blacksburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্সফোৰ্ড \t Oxford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান হোছে ডে চিকুইটচ \t San José de Chiquitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%s ৰ উপৰত) \t %s (op %s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুক দ্বীপ \t Cook-Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাইডবাৰ (_b) \t _Sietenbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলোফি \t Alofi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিড্ডিঙ্গচ্‌ \t Giddings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেওয়ানোৰা \t Hewanorra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নিখোজ হোৱা \t veranderde politiek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংকলন \t Gruppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গৃহ \t Heimat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব গ্ৰেডিয়েণ্টDisc Image \t Vertikaler VerlööpDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰ (_T) \t Nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো ৰিকোName \t Puerto RicoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ দৰ্শন কৰক \t _Warktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ ৰাইন-ৱেস্টফালিয়াRheinland-Pfalz \t Nordrhein-WestfalenRheinland-Pfalz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুলিয়া \t Luleå"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নীডেলচ \t Needles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/মাজুৰো \t Pazifik/Majuro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোডাৰহেম \t Söderhamn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ স্বনিৰ্বাচন কৰেAction name \t Döörschienenklöör."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ড্ৰাইভ বন্ধ কৰক \t Utwähltes Lööpwark stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত ftp \t FTP op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয় সেনাত \t - indische Truppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চীনName \t ChinaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/কিভ \t Europa/Kiev"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহষ্পতিবাৰfull weekday name \t Dunnersdagfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড ডাইলগ বাতিল কৰা হৈছে \t Passwoortdialog avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰবেৰাতি \t Berberati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিজিটাল কেমেৰা (%s) \t Digitaler Knippskassen (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ হৈছে। অন্য এটা বাছক। \t Düsses Passwoord givt dat schon. Bidde anneres utsöken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইলসমূহ এটা ভিডিও CDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Video CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s, লেণ্ডস্কেইপ (%s) \t %s, Landschapt (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাস-বাৰ প্ৰদৰ্শিত হচ্ছে \t Tostandsbalken is sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ vCard দেখুৱাওক (_u) \t _Warktüügbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় অনুসন্ধান \t Vun alleen finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s পুনঃ স্কেন কৰা হ'ব \t Nohmal döörsöken %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিসয়বস্তুৰ পেডিং \t Auffüllung um Inhaltsfläche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্মিস্টন \t Hermiston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শোৰহেম বাই চি \t Shoreham-by-Sea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেও (_u) \t S_ün"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "- ize প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ize- Suffixendictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি উচ্চতা শুণ্য \t Bill het keene Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলোফিCity in Norfolk Island \t AlofiCity in Norfolk Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দিনৰ উপদেশ (D) \t Tipp för Vundaag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিলিংটন \t Millington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সদস্য(_M) \t _Liddmaats"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP প্ৰক্সি (_T): \t _Seker HTTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাকোগডোচেচ \t Nacogdoches"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কল্ডৱেল \t Caldwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আওয়াজ (_S): \t _Ton:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰাপত্তা সংক্ৰান্ত সতৰ্কবাৰ্তা \t Sekerheitswohrschoen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: অবৈধ ফাইলনাম \t %s: %d: nich akerater Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন দ্বাৰা কি-বাইন্ডিং পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Legt fest, ob das Modul für die Tastenkürzelverwaltung aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিও প্লেয়াৰ \t Musikspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব \t Nich dröver nahdenken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেইট কৰক (_U) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ফোল্ডাৰত অনুসন্ধান কৰা হ'ব \t In Verteeknis nahkieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এডচভিল \t Adamsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুমানা \t Cumaná"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাক্ষাৎকাৰ মুছে ফেলুন \t Utwahl löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক ফোল্ডাৰ \t Ollenverteeknis sl_uten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পদক্ষেপ চলাওক... \t Loop anhollen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীসমূহ: %s \t Kategorien: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকলিওড লেক \t McLeod Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড (UTF-32 LE) (_2) \t Unicode (UTF-3_2 LE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "জাকিৰ নায়ক \t Zin zönne Jemere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য ফেক্স \t Annere Fax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবাৰ (_F): \t _Familje:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টোৰোজ \t Portorož"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালিকে সংৰেখন কৰা \t Horizontale Ausrichtung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একত্ৰিত কৰক (_M) \t _Vermengen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "SmartMedia ড্ৰাইভ \t SmartMedia Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেজোড় নম্বৰৰ শাৰীত ব্যৱহৃত ৰং \t Die für gerade Zeilen zu verwendende Farbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলিংহেম \t Bellingham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ পঠাওক... \t Sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আড়াল কৰাSound event \t Lütter maktes FinsterSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক \t _Ollenelement opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৩ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব \t Nah Registerkoort 3 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' লৈ কৰা কল বিফল হৈছে । \t Oproop vun \"% 1\" fehlslaan."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ আকাৰ প্ৰদান \t Vergrötern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য বিশিষ্ট প্ৰকল্প (_a) \t D_atenprojekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিলিক পৰিপূৰক \t Kyrillsch, Ergänzung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-ইন ডাইলগ বাতিল কৰা হৈছে \t Anmellendialog avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যানেজাৰ \t Oppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰওয়েল \t Burwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে ঘোৰাওক (R) \t Na & rechts dreihen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেমৰ তথ্য চাওক \t Serverinformatschonen warrt laadt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লডাৰ্ডেল \t Lauderdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেইলেনকিৰচেন \t Geilenkirchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ লিখুন \t Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় প্ৰমাণ ব্যৱস্থা (_u) \t Authentifikatschoon fehlslagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেভাৰটো অসক্ৰিয় \t De Billschirmschoner is %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা লিখুন \t Nahricht schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেকচনভিল \t Jacksonville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম উল্লেখ কৰা হয়নি \t Brukernaam is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট পেয়ন \t Fort Payne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰালKaraganda \t OralKaraganda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা বাৰবাৰাCity in Venezuela \t Santa BárbaraCity in Venezuela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বাৰ্তা ক্লিপবোৰ্ডে কপি কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনাৰ ছবিৰ ফোল্ডাৰ এৰ োৰ একটি স্লাইডশো প্ৰদৰ্শন কৰক \t Een Döörloop vu'm Billerverteeknis opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "--কে-- \t --an--"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্বোডিয়াName \t Kambodschaansch RielName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খামিচ মুশাহিট \t Khamis Mushayt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটলান্টিক টাইম, কোনো DST নাই (Eastern Quebec)Heure de Terre-Neuve \t Atlantische Zeit, ohne SommerzeitHeure de Terre-Neuve"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিভাট \t Tivat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সামৰ্থবান \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প: \t Optschonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লিউৰ দি লি \t Lilie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ল'ৰা \t FloraCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিচিগান \t Michigan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাৰভিক \t Evenes/Harstad/Narvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Video DVD প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t Film-DVD-Avbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' দলৰ বৈশিষ্ট্য \t Grupp '%s' Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ লগ প্ৰদৰ্শকName \t Kieker för' t SysteemlogbookName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জীৱিকা(_P):Job \t _Beroop:Job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিছিয়াচName \t MauritiusName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য আতৰাওক \t Ut Leevsten löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ কমান্ড ৰিক্ত থাকিব নোৱাৰিব \t De Systemstartprogrammorder künn nich leer ween"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয়ৰ অনুপ্ৰয়োগPersonal settings \t KontorprogrammePersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদস্য \t Serveryes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিচ্ছিন্ন শিৰোনাম \t Avriettitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইকুইটোচ \t Iquitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো মাইম টাইপ সংস্থাপন কৰা নহয় । অনুগ্ৰহ কৰি পৰীক্ষা কৰক shared- mime- info সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই, XDG_ DATA_ DIRS ৰ মান নিৰ্ধাৰিত নহয়, বা / usr/ share অন্তৰ্ভুক্ত কৰা নহয় । @ item Text character set \t De MIME- Typen sünd nich installeert. Beseker bitte, dat \"shared- mime- info\" installeert is un de Variabel \"XDG_ DATA_ DIRS\" nich sett is oder \"/ usr/ share\" dor mit binnen steiht. @ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ আবৰ্জনাৰ বাকচৰ পৰা “%s” লে স্থানান্তৰ কৰক \t De utwählte Datei ut'm Papierkörv verschuven nah \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%1$s %2$s ত \t %1$s an %2$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিউবা \t Kuba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক অৱস্থা \t Touchscreen-Modus aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ পিছত অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা খোলা নথিপত্ৰ/ URL সমূহ আঁতৰুৱা হ' ব \t De Dateien / URLs, de dat Programm opmaakt hett, warrt na ehren Bruuk wedder wegdaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত GNOME থীম \t Standard GNOME Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপিস্বত্বৰ শব্দ \t Koperschoodtekenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কৃষক এবং \t Boerenjongen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফাইল \t All dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্ছেই \t Marseille"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ফাকাওফো \t Pazifik/Fakaofo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত Blu-Ray ডিস্ক \t Blanke Blue-Ray Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%.2f × %.2f ইঞ্চি \t %.2f x %.2f inch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "% সম্পন্ন \t % fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম নোহোৱা ফিল্টাৰ \t Filter ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট লিওনাৰ্ড \t Saint Leonard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্টসমূহ আছেiCalImp \t %s AnhangeniCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলোক উত্তৰ দিয়ক (_A) \t Allens _opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' DVD \t Film"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্লো' চাবি চাবিফলকৰ অভিগম্যতাৰ গুণ আৰম্ভ কৰা হৈছে নে নাই । \t Legt fest, ob Tastenverzögerung (Barrierefreiheitsfunktion der Tastatur) aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Right (কি'পেড)keyboard label \t KP_Rechtskeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থায়ী প্ৰস্থ মাপৰ আখৰ \t Fastbreed Schriftoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" URIটো অবৈধ । \t De URI \"%s\" is nich akerat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD সৃষ্টিকৰ্তা \t CD/DVD-Ersteller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নKCharSelect section name \t SymbolenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টেভিডিও/কাৰাস্কো \t Montevideo, Carrasco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি কৰক... (_C) \t Disk _koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভৰ আকাৰ: \t Archivgröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰজেক্ট \t Projektplan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমিনিকাName \t DominicaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনল'ডসমূহ বাৰ (_D) \t Daalladens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়সমূহ \t Kontakte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰউড \t Norwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল (_F) \t _Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ সময়: \t Ännert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ উপৰত প্ৰদৰ্শিত হব লগিয়া লেবেল \t Das auf dem Objekt angezeigte Repertoire-Symbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি:% 1 \t Wedderhalen:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/নোম \t Amerika/Nome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 1 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছিঙ্গাপুৰName \t Singapur- DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বক্তব্যেৰ তালিকা \t Kommentarlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্প্ৰিংচ \t Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম \t Togang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/টোকিও \t Asien/Tokyo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পো \t Campo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত বন্ধ কৰক (_C) \t Allens _sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেয়াৰ কৰা ফোল্ডাৰ ইনস্টল কৰক \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱকৰ বৈশিষ্ট্যৰ তালিকা \t Serverinstellensmenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নকল কৰক (_C) \t _Koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোনাকোУлаанбаатар \t MonacoУлаанбаатар"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গতকাল %l:%M %p \t Güstern %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোস্ট-ফিক্স খামpaper size \t Postfix Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "popt'ৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য বিকল্পৰ টেবুল \t Tabelle der Optionen für popt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ \t Groot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোয়েনটিনাইন পাল্মচ \t Twentynine Palms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেপ্লিউ \t Chapleau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ফাইল খোলোঁতে ব্যৰ্থ: open() ব্যৰ্থ: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) ফন্ট আকাৰকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Legt fest, ob das Benachrichtigungssymbol eine Minihilfe hat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ - উত্তৰপশ্চিম \t wind direction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুমকি \t Urumqi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ কৰক \t _Wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল নিৰ্বাচক ডায়ালগেৰ শিৰোনাম। \t Der Titel des Dateiwählers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল লিপি \t Labeltext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am \t friendly timeYesterday 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দলৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক \t Je mutt een Gruppnaam ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰভিচিও \t Tarvisio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইবিজা \t Ibiza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোটা \t Rota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন \t Passwoort nödig för %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আজ(_T) \t _Vandag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম সংক্ৰান্ত বিন্যাস \t Opdrag Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ গাণিতিক চিহ্ন- AKCharselect unicode block name \t Verscheden mathemaatsche Symbolen AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পঢ়াৰ উদ্দেশ্যে% 1 খোলা নাযায় \t \"% 1\" lett sik nich lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "kaku2 খামpaper size \t Kaku2 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম নিৰ্ধাৰণ কৰক...(_S) \t Titel _setten..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "`%s' খুলিব নোৱাৰি \t künn `%s' nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোত লিঙ্ক খোলক \t Verknüppen in düssem Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তিৰ তাৰিখ (_c): \t %s (fertig)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত ডিস্ক প্ৰতিমূৰ্তি লিখুন \t Schriev Inholls op CD or DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য: \t Attribute:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন কৰা সংযোগক ট্ৰেক কৰিব লাগে নে \t Sollen besuchte Verweise mitverfolgt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰোটাগ্‌লি \t Grottaglie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰা: %sSubject:Subject: It happened again \t Vun: %sSubject:Subject: It happened again"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 7 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um de Hölp to starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একত্ৰিত UI তৰ বিবৰণ প্ৰদানকাৰী এটা এক্সএমএল পঙ্‌ক্তি \t Eine XML-Zeichenkette, die die zusammengeführte UI beschreibt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত অনুষ্ঠান অনুসন্ধানৰ উদ্দেশ্যে এই স্থানত টিপক।Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ...(_r) \t P_rofile..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t St. Lucie County International Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন কৰিব যে বৰ্ত্তমানৰ বিষয়বস্তু অন্য স্থানলৈ নিয়া ন'হ'ব । \t Inholls, de dat all givt, warrn nich verschuvt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ XBM ফাইল \t Nich akerate XBM Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেলাৰুচীয় লেটিনName \t Latiensch Wittruss' schName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোটা কিনাবালু \t Kota Kinabalu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অৱস্থান অপৰিবৰ্তিত ৰখা হ'ব (_K) \t _Aktuellen Ort behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় \t Aktiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাসৰ মান ৰি- সেট কৰকVerb \t Instellen torüchsettenVerb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্চিলোনা \t Barcelona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবশ্যক ভাৰ্চুৱেল মাপ, উপলব্ধ মাপৰ সৈতে নিমিলে: অনুৰোধ কৰা মাপ=(%d, %d), সৰ্বনিম্ন=(%d, %d), সৰ্বাধিক=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo \t nödige virtuelle Gröte passt nich in verfögbare Gröte: nödig=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপিফেনি প্ৰস্থান কৰতে পাৰছে না \t Epiphany künn nich sluten werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পাত (_A) \t _All Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা HD DVD ডিস্ক \t Blanke HD DVD Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভেটিকান ছিটিName \t VatikaanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ উইন্ডোত খোলা হ'ব (_F) \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ বাছক \t Verteeknis wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনে ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_A)... \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোন শাৰীৰ ওপৰ পইন্টাৰ ৰাখা হলে তাকে সম্প্ৰসাৰিত-কৰা/খোলা হ'ব নে নাই \t Legt fest, ob Zeilen aus-/eingeklappt werden, wenn der Zeiger sich über sie bewegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ডাৰএস-সালাম \t Afrika/Dar_es_Salaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ডলা \t Kärdla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইঞ্চলো \t Winslow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ আন-লক কৰা হ'ব (_n) \t Lööpwark opslute_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ ফালৰ পৰা সোঁ ফাললৈ, ওপৰৰ পৰা তললৈ \t Links nah rechts, boven nah unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "রঙ: (_r) \t K_löör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/কলকাতা \t Asien/Kalkutta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাছেকা \t Waseca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাজত ৰেখাঙ্কণ \t Döörstrieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুধabbreviated weekday name \t abbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিত ব্যক্তি \t Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা তালিকা থ্ৰেড কৰা হ'ব । \t Ungelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য ফাইল সাধাৰণ ফাইল নহয় \t Tääldatei is keene normale Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দমাত্ৰা নিয়ন্ত্ৰক: %s \t Luutstärkenoppasser: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্ত হচ্ছে \t Ennet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোটি বন্ধ কৰক \t Düsses Finster sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল \t Leed daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্টন কৰা হয়েছেUpdated: Meeting Name \t Updated: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচজিদ ইবন ৰাশিদMeccaMakkah \t Masjid Ibn RashidMeccaMakkah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট কলিনচ \t Fort Collins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰক (_x) \t _Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক \t Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ ব্যবহাৰ: \t Togrip:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/বন্দৰ মোৰেচবি \t Pazifik/Port_Moresby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন কৰক \t Unnerstriek bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফাললৈ নিয়ক (L) @ label left justify \t & Links utrichten@ label left justify"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ - উত্তৰপশ্চিম \t Nordkorea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ '%s' খোলিবলে অক্ষম: %s \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিসয়বস্তুৰ পেডিং \t Auffüllung um Inhalt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ ন্যায়াধীশ \t er weer karmisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উপভোক্তা ড্রাইভাৰ আপডেট ডিস্ক \t Drieveropfrischens-CD bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্ডান \t Sandane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট শাস্তা \t Mount Shasta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ মাত্ৰা ১:১ \t Gröte 1:1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিচুয়ান成都 \t Sichuan成都"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্সি থেকে লগ-আউট (_L) \t Proxy A_vmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুনচান오산 \t Kunsan오산"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিনাইংগা \t Shenyang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন ইমপোৰ্ট কৰক \t Leseteken _importeren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰুজেৰো ডো চুল \t Cruzeiro do Sul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "5.0-চেনেল \t 5.0-Kanal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লানজু南京 \t Lanzhou南京"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিৰি \t Miri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি নথিপত্ৰ নিৰ্বাচক ডাইলগটি ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব। \t Der Dateiwähler, der verwendet werden soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনটেইনাৰে এটা নতুন চাইল্ড যোগ কৰতে ব্যৱহাৰ কৰা যাব \t Kann verwendet werden, um ein neues Kind zum Container hinzuzufügen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানিৱাকি \t Maniwaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনত ব্যৱহৃত ফন্ট (_D): \t Dokumentschriftart:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰলবাৰৰ বিপৰীত প্ৰান্তে এটা পশ্চাত্‍গামী তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰক \t Einen zweiten Rückwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Rollbalkens anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন আপডেইট কৰা হব কি? \t Leseteken opfrischen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুল্লান \t Mullan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- নথিপত্ৰ পুনৰ নামাকৰণ কৰক \t - Datei a_nnern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডিবাগ (D) \t & Fehlersöök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিগোমা \t Kigoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন দস্তাবেজ (_D) \t _Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%a, %b %-d %Y সময় %-I:%M %p \t %a, %b %-d %Y at %-I:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাইন ব্লাফ \t Pine Bluff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু ল' ৰা ছোৱালিৰ খেলাName \t Spelen för KinnersName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰাঞ্চName \t CFP- FrancName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি জানে নে...? \t Weetst du al...?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ৰ পৰিচালকName \t Pleeg vun KontaktenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোডিয়াক \t Kodiak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰাৰ উদ্দেশ্যি সঠিক আদেশ (Exec) নহয় \t Ungültige Order (Exec) to'm starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থাম্বনাইল দেখুৱাওক (_t): \t Lütte _Billers opwiesen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ আকাৰ হ্ৰাস কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um de Schrift 'n beten lütter to maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাডেন-উটেনবাৰ্গBayern \t Baden-WürttembergBayern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষমা কৰিব, পাছৱাৰ্ডসমূহ মিল নাখায় \t Dat Passwoord passt nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল HTML পৰীক্ষা চলোৱা হ' ব \t Bloots HTML- Tests utföhren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি মিল থকা বস্তুৰ তালিকাৰ অন্ত পালেগৈ । \t Dat is dat Enn vun de List mit passen Indrääg."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিনিষটিতে যি টেক্সট প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Im Objekt anzuzeigender Text."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোস্টভ \t Rostow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এৰ্কান \t Ercan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিলনোকেট \t MillinocketCity in Maine, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%B” স্থানান্তৰ কৰোতে ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Verschuven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' খোলিব নোৱাৰি \t Kunn '%s' nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰকSleep \t Sleep"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কোস্টা_ৰিকা \t Amerika/Costa_Rica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বে পৰে \t vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰাতKabulKabol \t HeratKabulKabol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি:% 1 (R) \t & Wedderhalen:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান উইন্ডো বন্ধ কৰক \t Aktuelle Datei sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেঞ্জিয়েৰ \t Tangier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা \t verbargt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি: \t Text:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেলাকা \t Melaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ৰ স্প্লেশ্ব পৰ্দা \t GNOME Splash-Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউজ কৰক...(_B) \t _Döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনমাউন্ট কৰক \t Utbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত ৰঙৰ তালিকাত যোগ কৰক (A) \t & Na de egen Klören tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নুনাভাট \t Nunavut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট ৱেলাৰ \t Port Weller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME স্ক্ৰীনছেভাৰ (পৰ্দ্দাসংৰক্ষক) \t GNOME Billschirmschoner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোকিও \t Tokio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল: (_F) \t _Datei:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট ৱেন \t Fort Wayne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাল্মাৰ \t Palmer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "FTP আৰ্কাইভName \t FTP- ArchivenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য নথিপত্ৰ এটা ডাইৰেকটৰি \t Tääldatei is een Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত থকা ssh ৰ কাৰণে পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক \t Passwoort för FTP ingeven op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত প্ৰাৰম্ভিক অনুপ্ৰয়োগ (_p): \t Tosettliche Systemstart_programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একো নহয় \t nix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনসমূহ আৰু টেক্সট (_a) \t Lütte Billers _un text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Multitran - ইংৰাজী আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - Översetten twischen Engelsch un Russ' schQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বোটছৱানাName \t Botswaansch PulaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ-নাম (_s): \t B_rukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক কৰ্মস্থান ৪লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 4 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পত্ৰচিহ্নৰ বৈশিষ্ট্য প্ৰদৰ্শন কৰক \t Eegenschapten vun düssem Leseteken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম \t dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেড ব্লাফ \t Red Bluff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নহয় (_o) \t K_een"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমেজ নথিপত্ৰ \t Avbilldateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "X অৱস্থান \t X-Positschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত ফাইল পুনৰ সৃষ্টি কৰক (_R) \t _Leere Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা (_U) \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নোহোৱাকৈ \t Pukeatua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ গুণColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টামানৰাছেট/এগুয়েনা \t Tamanrasset"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই বিভাগত পৰিবৰ্তন কৰাৰ বাবে root ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ অধিকাৰ উপস্থিত থকা আৱশ্যক । পৰিবৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে root ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ গুপ্তশব্দ লিখাৰ অনুৰোধ জনোৱা হ' ব । \t Ännern in dissen Afsnitt bruukt Systeemplegerrechten. Bi' t Övernehmen vun Dien Ännern muttst Du dat Systeemplegerpasswoort angeven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত খামpaper size \t Eegener Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লৈ ডকুমেন্ট ৰক্ষা কৰা হৈছে \t Spieker Dokument nah %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগলৈ \t _Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ সৰ্বনিম্ন প্ৰস্থ \t Minimale Breite des Kindes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাজা কেলিফোৰ্নিয়া চুৰ \t Süd-KalifornienCity in Baja California Sur, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াৰাটিনগুয়েতা \t Guaratinguetá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভেৰ তাৰিখ \t Startdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যসমূহ (_r) \t Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জানুৱাৰীfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনযোগ্য সংহতি \t Ännerbarkeit instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল \t Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰাইওভা \t Craiova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোত প্ৰথমে ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Verteeknisse as erstes in Finstern opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একক (_U): \t _Eenheet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বলপূৰ্বক প্ৰস্থান কৰক \t Stoppen ertwingen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেংকক \t Bangkok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ ফিল্টাৰ:(_e) \t Sökregel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড লিখক \t Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ ডেষ্���ট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Een Schriefdisch na nerrn wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিসৰ \t Wiede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেলমন \t Salmon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URI '%s' ৰ সৈতে কোনো বস্তু পোৱা ন'গ'লStock label \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য বাতিল কৰা হৈছিল \t De Operatschoon weur avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/লজুবল্‌জানা \t Europa/Ljubljana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্কচ আৰু কেইকচ দ্বীপপুঞ্জ \t Turks and Caicos Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাঠমান্ডু \t Kathmandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠা (_P) \t Een Siet _torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যি সকলে অংশ লৈছে আৰু যাৰ নাম মই ল' বলৈ পাহৰিলো \t All Lüüd, de wat bidragen hebbt un de ik hier nu vergeten heff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOMEৰ সংস্কৰণ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Informatschoonen över düsse Verschoon vun GNOME opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্টেবলী \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰৰ বৈশিষ্ট্য \t Kalennereegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ (_L): \t _Leste:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/নাউৰু \t Pazifik/Nauru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অলপতে নিৰ্ব্বাচিত ভাষা \t Tolest wählte Spraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰুজিলো \t Trujillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাবোৰা \t Tabora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ সম্বন্ধComment \t Datei- ToornenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konqueror প' প- আপ তালিকাৰ কাৰণে প্লাগ- ইনComment \t Trecken- un- afleggen för' t Konqueror- OpdukmenüComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত আইকন মাপ \t Standardgröte för lütte Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উগান্ডা \t Uganda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্টকাট কি'সমূহ (_S): \t _Koortsniedknöppe:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেন্ডাৰচন \t HendersonCity in Nevada, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস: \t Welle:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং নিৰ্বাচকৰ পৰা ওপাসিটি (অস্বচ্ছতা) নিৰ্ধাৰণ কৰা যাব নে \t Soll der Farbwähler eine Regelung der Deckkraft zulassen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নকল কৰা হৈছে \t Kopere Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত CMYK \t Colorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাইল্ডৰ বাবে তথ্য ৰূপান্তৰ কৰোতে ত্ৰুটি (%s), বৰ্জন কৰা হৈছে। \t Fehler (%s) bi'm Konverteren vun Daten för Kind, fertig."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰাচনোডাৰКрасноярск \t KrasnodarКрасноярск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ নাম \t Vor- un Tonaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভালবাৰ্ড এন্ড জেন মেয়েন \t Spitzbergen und Jan Mayen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ: \t Verschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "জীৱনী - ( \t - Tim Berners - Lee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰত \t Argentinië Zuud"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণপশ্চিম \t Southwest Pass"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD+R ডিস্ক \t DVD+R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ভূমিকা \t Finsterroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগসমূহiCalImp \t Kategorien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন দস্তাবেজ সৃষ্টি কৰক \t Nejes Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাল্মাৰ \t Palmer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বিৱৰকৰ পৰা পঢ়োতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্সিকোName \t MexikoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিম আঁতৰুৱা নাযাব \t Thema künn nich löscht werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পন্ড ইন্‌লেট \t Pond Inlet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ ৰক্ষা কৰকNAME OF TRANSLATORS \t Profil sekernNAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাইচান \t Plaisance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ৰোম \t Europa/Rom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংকন সংবেদ্য \t Empfindlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শক \t Billopwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 5ssl \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আচাহিকাৱা \t Asahikawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্ৰেকক আৰু নবজাব \t Lett dat aktuelle Leed över de Plank gahn un speel dat nienich wedder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ প্ৰস্থ বিষয়ক আবেদন অগ্ৰাহ্যকাৰী মান; ইয়াৰ মান -১ হলে স্বাভাবিক আবেদন অনুমোদন কৰা হ'ব \t Direkte Angabe für die Breitenanforderung des Widgets; -1, falls die natürliche Anforderung verwendet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰাকি \t Truckee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একো নাই \t keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দলেৰ নাম উল্লেখ কৰা আবশ্যক \t Je mutt een Gruppnaam ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিও ডে জিনেৰো \t Rio de Janeiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেকে \t Lecce"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনৰ অৱধি \t Animatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাবা \t Taba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফাইল সম্ভৱতঃ এটা প্লে-লিস্ট নহয়Disc Image \t Disc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ নিয়মসমূহ \t Gebrukregeln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেকেণ্ডসমূহ \t Sekunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "XPM প্ৰতিমুৰ্তিৰ আকৃতি \t Dat XPM Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেৰিডিয়েন \t Sheridan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত পৰিচয় প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_A) \t _All Lüüt opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজ মাপ \t Papiergröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে (_স) \t Vun alleen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট চ্মিথ \t Fort Smith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক: \t Autor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীভুক্ত নকৰা \t Ohne Klasse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশৰ বৰংনি \t Bestellen för Indrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত \t Unbekannter Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১১x১২paper size \t 11x12paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' পত্ৰচিহ্ন আঁতৰাই দিয়ক \t Leseteken '%s' löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য নথিপত্ৰ উপস্থিত আছে \t Tääldatei givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' সন্ধান কৰা হৈছে... \t Sök nah '%s'..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(দেয় Due DUE \t (BitDue DUE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডেক্স ৫x৮paper size \t Index 3x5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, নিৰ্বাচিত মাস পৰিবৰ্তন কৰা যাব না \t Soll der gewählte Monat unveränderlich sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ISO9660 প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t ISO9660 Avbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বছৰ (_Y) \t _Johr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য নাম (_n): \t Profil_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সূচিপত্ৰ (_C) \t _Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৌটেড হিচাপে আগবঢ়াওক (_Q) \t Forward As _Quoted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো লিখনীৰ দৃষ্টিগ্ৰাহ্যতা প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag die Sichtbarkeit des Texts beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কা���্য্যৰ প্ৰাধান্যতা: \t Opgaav- Prioriteet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na nakamen Schriefdisch wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত নকৰে \t het nich in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাঁড়চিহ্নKCharselect unicode block name \t PielenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ \t Bovensied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনক পুনৰ আকাৰ দিয়ক... \t Symbol_gröte ännern..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোটজেবুয়ে \t Kotzebue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ আইকন ৰূপে 'icon' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t \"icon\" as Lüttbild för dat Programm bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট চিম্পচন \t Fort SimpsonCity in Northwest Territories, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য বিভাগক খাপ নখোৱা এপ্লিকেচনসমূহ \t Programme die keiner Kategorie entsprechen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্স ৰিক্ত কৰক \t Papierkörv leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 3p \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি বাছক \t Achtergrundbill utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰক পত্ৰচিহ্ন \t leseteken importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্ৰিগিনোСургут \t StriginoСургут"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেপাৰৰ আকাৰ \t Schrittschalter-Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় Text \t Sekundäre Repertoire-ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Home (কি'পেড)keyboard label \t KP_Pos1keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড'চন \t Dawson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেম্পল \t Temple"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট ভাৰনন \t Mount Vernon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/লস_এঞ্জেলস \t Amerika/Los_Angeles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত��ান ফাইলটো এটা পৃথক নামে সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei mit ee'm annern Naam spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত MIME'ৰ ধৰণ \t Unbekannter MIME Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ওমস্ক \t Asien/Omsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলমা \t Alma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিরাপদ HTTP প্রক্সি: (_S) \t _Seker HTTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ড কৰি দেখাবৰ বাবে নথিপত্ৰৰ নাম \t Name der zu ladenden und anzuzeigenden Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উস্টাৰ \t Wooster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ প্ৰকল্প সংৰক্ষণ কৰা নহল। \t Dien Projekt weur bit nu nich spiekert."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুটোন \t Luton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কমান্ড (_S) \t _Sökorder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন কৰক \t Ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় এবং তাৰিখ \t Tied un Dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুনে \t Boone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰ্ন কংগোDemocratic Republic of the Congo \t Demokratische Republik Kongo (Westteil)Democratic Republic of the Congo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত \t Persönlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TreeModelSort তৰ যি আৰ্হিকে ক্ৰমানুসাৰ সজোৱাৰ হ'ব \t Das von TreeModelSort zum Sortieren verwendete Modell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিক্ৰিয়া ৰিক্ত \t Leere Anter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আয়তন (_z): \t _Gröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ \t vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড: (_P) \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বডেট্ট \t Baudette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্নৰ কাম বাতিল কৰক (_C) \t _Brennen avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/চুইফ্ট কাৰেন্ট \t Amerika/Swift_Current"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিত অনুপ্ৰয়োগৰ তালিকা দেখুৱাওক (_a) \t List vun bekannte _Programme opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অৱস্থানত নিৰ্বাচিত আৰ্কাইভ নিষ্কাষণ কৰক \t Dat utwählte Archiv utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিছেট আৰু পৰিশ্ৰুত কৰক (_l) \t Torüggsetten un O_pklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেজোড় সংখ্যক পৃষ্ঠা (_O) \t _Ungerade Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজানা সমস্যা। \t Unbekannter Fehler."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰীড়া (G) \t & Speel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা চিইবা \t La Ceiba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ফাইলৰ অৱস্থান \t Ort för de Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জয়পুৰजम्मू \t Jaipurजम्मू"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু(_A)... \t _Anhangen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো আঁতৰুৱা হ'ব (_A) \t _Allens löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "IEEE 1394 যন্ত্ৰComment \t IEEE- 1394- ReedschappenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ লেখকসকলৰ তালিকা \t Autoren des Programms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা পালমা \t La Palma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নিৰ্বাচন \t Aktuelle Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পইন্টাৰক অনুসৰণ কৰি নিৰ্বাচন কৰা হ'ব নে নাই \t Soll die Auswahl dem Zeige folgen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Gröte opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক...(_A) \t _Hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বদা দৃশ্যমান \t Jümmers op opwiestem Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ হিচাপে দৰ্শন কৰক (_o) \t As _verteeknis opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেজিয়া \t Resia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ল'ড কৰা হৈছে \t Lade %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বৰ হাৰ সফলতাৰে প্ৰতিবেদন কৰা হৈছে । \t Dat Beweerten hett funkscheneert."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হথৰ্ন \t Hawthorne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” লে এটা ই-মেইল বাৰ্তা পঠাওক \t Eene E-Post Nahricht sennen an \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টো ভেলহো \t Porto Velho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰক (_P) \t _Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট \t Standard:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাপমান দেখুৱাওক (_t) \t _Temperatur opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ হেডাৰ ক্লিক ইভেন্টসমূহে সাড়া দেয় \t Die Spaltenköpfe sollen auf Klick-Ereignisse reagieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত এটাচমেন্টসমূহ কোনো ঠাইত পঠাওক \t De utwählten Anhangen jiechtenswo hen sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খান্তি-মানচিইস্কКраснодар \t Chanty-MansiskКраснодар"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম (_T) \t _Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়ান \t Jamaika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (বাতিল কৰা হৈছে) \t %s (avbroken)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ \t Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিক কৰা কৰ্ম পুনৰায় কৰক \t De torüggnehmte Aktschoon wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেলোক \t Havelock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন কৰক \t Utnahm ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা ৰোচা \t Santa Rosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/পিটসায়াৰ্ন \t Pazifik/Pitcairn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোডো \t Bodø"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহামাচ \t Bahamas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব দিশত সংযোগক্ষেত্ৰ ডাঙৰ কৰক \t Finster pielrecht maximeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা সংখ্যা: \t Sietentaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস \t Historie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IM তৰ এডিটপূৰ্ব ধৰন \t Im Voraus bearbeiteter EM-Stil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "টোকিয়ো \t den 2en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোছেচ লেক \t Moses Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেলিস্ট \t Speellist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা ভিডিও DVD ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just eene Film DVD inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁও ৰিং অৱস্থা #%dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিফু \t Gifu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোল্ম \t Holm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোটা ভাৰু \t Kota Bharu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Epiphany আলেখ্য প্ৰব্ৰজক বিকল্পসমূহfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম অৱৈধ: %s \t Nich akerater Dateinaam %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চায়ক্লাদেচ দ্বীপ \t Cyclades Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বলপূৰ্বক প্ৰস্থান কৰা অসামৰ্থবান কৰক \t Twangsavmellen nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ফ্ৰিটাউন \t Afrika/Freetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ বৈশিষ্টসমূহ \t Billeegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা পাঠৰ ব্যৱস্থা ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (_r) \t _Billschirmleser bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/দুবাই \t Asien/Dubai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰভূমিৰ সংহতি \t Vordergrund instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি \t Japanisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ নিৰ্মাতা অজ্ঞাত থাকিব ইচ্ছুক । \t Dit Programm hett Een schreven, de anonüm blieven will."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি কমাওক \t Luutstarke daal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেড্ৰন \t ChadronCity in Nebraska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত GTK+ অংশ তুলি লওক \t Tosettliche GTK+ Module laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰা হৈছে... \t Spieker Datei..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱৈধ কিৰ নাম: %s: \t Nich akerater Slötelnaam: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোয়া \t Moa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাই \t Schiefer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন টেবত লিঙ্ক খোলক \t Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক (_x) \t /Bewarken/_Völgende zöüken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাপাই \t Haapai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিছলৈ (_B) \t _Zurück"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ সংযোজন (_F)... \t _Verteeknis hentofögen.."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোমালাপা \t Comalapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাহৰেইনName \t BahrainName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত অনুপ্ৰয়োগName \t Mehr ProgrammenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শনত ব্যৱহৃত উইজেট \t Vorschau-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগ্ৰা \t Agra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কেট \t MarquetteCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ Caps Lock কি অন হৈ আছে। \t De CapsLock-Knopp is an."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিদি আম্ৰান \t Sidi Amrane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা ডাইলগ লেবেল আৰু ছবিৰ চৌপাশস্থ প্ৰান্তৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des Rands um die Beschriftung und das Bild im Hinweisdialog."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ আইকন \t Achtergrundklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/আৰুবা \t Amerika/Aruba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত আৰ্কাইভ নিষ্কাষণ কৰক \t Dat utwählte Archiv utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ কৰা তথ্য আঁতৰুৱা হ' ব \t Ingaav leddig maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিলিমিটাৰসমূহ \t Millimeters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিৱেশন \t Präsentatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন \t Leseteken exporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহিৰ বৈশিষ্ট্যাবলী \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমোৰি \t Aomori"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেটন ৰুজ \t Baton Rouge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল ধূসৰColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাজাখName \t KasachschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চল্ট স্টে মাৰি \t Sault Sainte Marie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন স্ট্ৰিম আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি \t Neuer Stream konnte nicht gestartet werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকোন \t Mâcon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলাস্কা \t Alaska"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খামিচ মুশাহিট \t Khamis Mushayt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এখানৰ পৰা ডাউনলোড কৰা হ'ব কি? \t Ort daalladen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পদ "{0}quot; মচি পেলাবলে ব্যৰ্থ। \t Künn düssen Kontakt nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তেহৰান-মেহৰাবাদ \t Tẽhrãn, Mehrabad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুধ (_W) \t _Mid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্সত স্থানান্তৰণ কৰক (_v) \t In Papierkörv _verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ভ্যাটিকান \t Europa/Vatikan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰিত্ৰিয়া \t Eritrea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংঘঠনলৈ প্ৰেৰিত \t Organisatschoon (O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোপ্ৰাদ \t Poprad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত যি কোনো বস্তুৰ বাবে “%s” চলাওক \t Utwähltem Element annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লেসংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 12 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ '%s' খুলিবলৈ সমস্যা: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল চকোলেটColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ (_W) \t _Finsters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউছ কৰক... \t Ankieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেমড্ৰুপ \t Vamdrup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা, অন্যান্য \t Tallen, anner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিনচিনাটি \t Cincinnati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া বজোৱা (_L) \t _Tolest speelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নuniversal access, brightness \t universal access, brightness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিন ভিউ (_D) \t _Dagansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতি কমেও \t tolest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নগাওনডেৰে \t Ngaoundere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাউথ টিম্বেলিয়াৰ \t South Timbalier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কসফোৰ্ড \t Kingston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি বাৰ্ণ কৰক...(_B) \t _Avbill brennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান প্ৰক্ৰিয়াসমূহ চাওক আৰু চিস্টেমৰ অবস্থা নিৰীক্ষণ কৰক \t Aktuelle Prozesse un Systemtostandsmonitor opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় \t Hölp!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰাৰ পূৰ্বে ৰেকৰ্ডিং সংৰক্ষণ কৰা হ'ব নেকি ? \t Opnahm vor'm Sluten spiekern?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ভলবাৰ্ড \t Svalbardh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লাচগো \t Glasgow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম মনিটৰ \t Sysmonitor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন (_O) \t _Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলৰ শীৰ্ষক নিৰ্ধাৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten un optoklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিতৰূপে ফাইল সংৰক্ষণ কৰা হ'ব প্ৰতি (_A) \t _Vun alleen spiekern all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট কৰাৰ যোগ্য \t inbinnbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপেক্ষা কৰক \t Nich dröver nahdenken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেওবাৰ \t Sünndag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশনৰ লগ \t Törnlogbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "_প্ৰত্যেকটো সতেজ কৰক : \t _Elken opfrischen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক...(_B) \t _Blanke Disk..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলড্ৰেজ \t Holdrege"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইৰাক্ৰুজ \t SyracuseCity in New York, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আক্ৰোতিৰি \t Akrotíri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটি উত্থান (Rise) প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag die Hochstellung bewirken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিলীন \t Killeen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তন: \t Tolest ännert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তললৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nach unten bewegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ইয়াকুৎস্ক \t Asien/Jakutsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় \t Nejer Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাসুমিগাওৰা বিমান ঘাঁটি \t Kasumigaura Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/ব্ৰিসবেইন \t Australien/Brisbane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰলিঞ্চ \t Rawlins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠভুমিৰ ৰং \t Achtergrundklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্টিন \t Destin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সংযুক্ত বস্তু \t %s AnhangeniCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰাক্সোচ \t Araxos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বান্ধীত আল্ফানিউমেৰিক \t Inkreist Bookstaven und Tallen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেছন সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Animatschoonen aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কীন \t Keene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠালে যাওকক \t To Siet wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষিত FTP (SFTP) \t Seker FTP (SSH)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো স্থানীয় ফোল্ডাৰ \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেইনচভিল \t Paynesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপি (_s): \t Kopi_ien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একত্ৰিত UI তৰ বিবৰণ প্ৰদানকাৰী এটা এক্সএমএল পংতি \t Eine XML-Zeichenkette, die die zusammengeführte UI beschreibt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ-এ প্ৰদৰ্শন কৰো (_S) \t Op Warktüügbalken opwie_sen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুনিউ \t Juneau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নমুনাবোৰ \t Vorlagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অফলাইনprinter state \t printer state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেখুৱা \t Opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰাচীName \t FranzööschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনচিলভিনিয়া \t Pennsylvania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টো CD \t _Billers:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্প (_P) \t _Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাতাশকুয়ান \t Natashquan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গালকানা \t Gulkana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যন (_D) \t _Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালিক \t Besitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোটোৰি \t Tottori"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গৰাকী: \t _Besitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্যালোচনা \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোইন্টাৰৰ গতি (_P)mouse pointer, speed \t Muuswiesermouse pointer, speed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিনউড \t Greenwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পৰিৱেশন আৰম্ভ কৰক \t Präsentatschoon starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰংনিৰ অনুৰোধ ব্যৰ্থ । \t De Bestellanfraag is fehlslaan."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড চৰ্টকাট \t Knöppboord Kortsnieds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিক বা ৰেডিঅ' নিৰ্দেশকেৰ আকাৰ \t Die Größe des Ankreuz- oder Radioindikators"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপ-আপ সেট তৰ প্ৰস্থ \t Breite des Popups"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৎক্ষনাত বাৰ্তা \t Fortsnahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন: \t Fertig:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ বিন্যাস \t Knopputsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিক'ড \t Unicode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুন্টা কানা \t Punta Cana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুৰিনামതിരുവനന്തപുരം \t Biratnagarതിരുവനന്തപുരം"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ক্যাশ-এৰ আকাৰ (মেগাবাইট)। \t Disktwüschenspiekergröte, in MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ বৈশিষ্ট্য (_k) \t _Achtergrundeegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেৰব্ৰুক \t Sherbrooke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড;মাউছ;a11y;অভিগম্যতা;কনট্ৰাস্ট;জুম;পৰ্দা ৰিডাৰ;লিখনী;ফন্ট;আকাৰ;AccessX;স্টিকি কিসমূহ;লেহেম কিসমূহ;বাউন্স কিসমূহ;মাউছ কিসমূহ;universal access, contrast \t universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল চিনাক্তকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত নাম \t Balkennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোক আকৌ নুশুধিব (_D)। \t _Nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাগোচা চ্প্ৰিংচ \t Pagosa Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাপেল্কো \t Chapelco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিনলোচ \t Kinloss"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "5.1-চেনেল \t 5.1-Kanal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেজ আঁতৰ কৰক \t Phase löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা দৰ্শোৱা আইকন দৃশ্যমান নে \t Soll das Statussymbol sichtbar sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেগুলাৰ এক্সপ্ৰেশন \"%s\" কম্পাইল কৰিবলৈ সমস্যা । \t Fehler bi'm Kompileren vum akeraten Utdruck \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "WebDAV যেনে %s%s ত %sWebDAV on :\"; The \":port \t WebDAV op %sWebDAV on :\"; The \":port"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Kommentaren wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত আপুনি চাবিৰ ফলকৰ ঈঙ্গিত সক্ৰিয় কৰিব পাৰে যি এই গুণসমূহ আৰম্ভ কৰে: Mouse Keys:% 1 Sticky keys: Shift চাবি ৫ বাৰ একেলগে টিপক Slow keys: Shift ক ৮ ছেকেণ্ডৰ কাৰণে টিপি ধৰক \t Hier kannst Du Tastatuurtekens aktiveren, de disse Metoden anmaakt: Muustasten:% 1 Backige Tasten: Drück de Ümschalttast 5 Maal in een Reeg naenanner Langsame Tasten: Laat de Ümschalttast för 8 Sekunnen daaldrückt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় সংৰক্ষণ প্ৰক্ৰিয়া সক্ৰিয় কৰা হ'ব/apps/openoffice/auto_save_interval\", _(\"Auto save interval\"), \"oooio \t /apps/openoffice/auto_save_interval\", _(\"Auto save interval\"), \"oooio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলা ডোচ ৰেমেডিওচ \t Vila dos Remedios"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্যা উৎপন্ন হৈছে \t Een Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয়ৰ অনুপ্ৰয়োগ \t Kontorprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য- প্ৰাচ্যName \t Middel- OostenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম \t Aktschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "USB ড্ৰাইভ \t USB Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা পৰিবৰ্তনৰ প্ৰক্ৰিয়া নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Brukerwessel deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোড় নম্বৰৰ শাৰীতে ব্যৱহৃত ৰং \t Die für ungerade Zeilen zu verwendende Farbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিও গ্ৰান্ডে \t Río Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জয়পুৰलखनऊ \t Jaipurलखनऊ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/বন্দৰ_মোৰেসবি \t Pazifik/Port_Moresby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইয়েলোনাইফ \t Amerika/Yellowknife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবাকচৰ সম্ভাব্য মান ধাৰনকাৰী আৰ্হি \t Das Modell für das Auswahlfeld, das die möglichen Werte enthält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Galeão Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত sftp \t SFTP op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেচ \t Reyes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিলমোলুয়াগ \t Kilmoluag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ভিডিঅ' ৰেকৰ্ড কৰক (_R) \t _Opnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কত ফাইলৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰে \t Datenintegrität vun de Disk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t Beschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি এক্স অক্ষীয় পংতিটো এই ফন্টৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰে \t Die Zeichenkette, die diese Schrift bezeichnet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয়াName \t Armeensch DramName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট \t All Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৫ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমাপা / পূৰ্ব পাৰাBrasília TimeBrazil \t Amapa / Ost ParaBrasília TimeBrazilTimezone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লাইত \t Blythe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মন্ট্ৰিয়াল \t Amerika/Montreal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক \t Nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও প্ৰস্থান কৰক \t Liekers avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ফাইল পঢ়িবলৈ সমস্যা: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰাগোজা \t Zaragoza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ সম্পৰ্কিত পছন্দ \t Muusinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিউক্স ফল্চ \t Sioux Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে কোনো ট্ৰেক নাই \t Da is keen Leed to'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্সিকো চিটি \t Mexiko-StadtState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল হাধManamaAl Manamah / المنامة \t Al HaddManamaAl Manamah / المنامة"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়ি \t Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাইন চ্প্ৰিংচ \t Pine Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইল \t Twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster en Schriefdisch na links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি:% 1 \t Typ:% 1@ label: checkbox"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্রধান বিকাশক \t Hööft- Schriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট \t Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Unix-পৰিবাৰৰ বিভিন্ন কাৰ্য্যকৰ প্ৰণালীত ব্যৱহাৰৰ বাবে GNOME এটা মুক্ত, ব্যৱহাৰযোগ্য, স্থায়ী আৰু সহজলভ্য ডেস্কট'প। \t GNOME is frie to kreegen un hett een sekern Schrievdisk för Unix-Bedreevsysteme, de eenfach to gebruken is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Klöör, de as Achtergrund brukt werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাম দিকেৰ মাৰ্জিন সেট \t Linke Kante instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিথুয়েনিয়াCountry \t LitauenCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৫'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 5 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ নাম অৱৈধ: %s \t Nich akerater Slötelnaam: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰভূমিৰ শিৰোনাম \t Titlvordergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 সংস্কৰণ% 2 KDE% 3 ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে \t % 1 Verschoon% 2 op KDE% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰক্ৰীয়াৰ তথ্যName \t Systeemstatus- InformatschonenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জ্যামিতিক আকৃতি \t Geometrische Symbolen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেশ: (_C) \t _Land:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট বৰ্গ \t Schriftart Familie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিলিক (KOI8-R) (_K) \t Kyrillisch (_KOI8-R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগলৈ (_P) \t _Torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শৈলী লুকআপৰ পিছত মানসমূহৰ ধৰণ \t Körteltyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ কৰা নহব (_n) \t _Nich sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰক (_C) \t Düsses Finster _sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডাৰ পপ আপ কৰেAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিসপ্লে \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাম পৰিবৰ্তনৰ সময়ত ত্ৰুটি । \t Fehler bi' t Ümnömen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম সন্ধান কৰক (_n): \t _Naam söken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE প্লাগ- ইনৰ তথ্যComment \t Plugin- InformatschoonComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত \t Bereitschaft"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিভ \t Kiew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CRTC %d ৰ বাবে অনুৰোধ কৰা অবস্থান/মাপ সীমাবহিৰ্ভূত: অবস্থান=(%d, %d), মাপ=(%d, %d), সৰ্বাধিক=(%d, %d) \t avfragte Positschoon/Gröte för CRTC %d is buten vun de tolaten Grenz: Positschoon(%d, %d), Grote=(%d, %d), Maximum=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰোলবাৰ হ'ল: (_S) \t _Verschuvbalken is:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ক্যানকুন \t Amerika/Cancun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ দৈৰ্ঘ্য অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ@ action \t Op Hööchde topassen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেম্পল \t Temple"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "© ১৯৯৬–২০১০ Evince লেখকসমূহ \t © 1996–2009 De Evince Schrievers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰৰ (Action area) প্ৰান্ত \t Kanten um Aktschoonsfläch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তেহেৰান \t Tehran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী@ action \t Nakamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত নিৰ্বাচন কৰক (_A) \t _Allens markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি '%s' ৰিক্ত নহয় \t Verteeknis '%s' is nich leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰName \t SietpaneelName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডেক্স ৫x৮paper size \t Index 5x8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konqueror ৰ কাৰণে Remote Encoding PluginName \t Konqueror- Plugin för feern KoderenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XML বিশ্লেষণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Fehler bi' t XML- Inlesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিডনি \t Sidney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্চালন কৰক (_E)Stock label \t _UtföhrenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাডেল্ফিয়া \t Arkadelphia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথquery-criteria \t Padquery-criteria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতেজ কৰক \t Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টাৰেম \t Santarém"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা ৰোশেল \t La Rochelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেব্ৰুৱাৰীfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেলেকিওক \t Melekeok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেটিন প্ৰসাৰিত-C \t Lateinisch Verwiedert-C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিমেৰ অধীনে বিভিন্ন বস্তুৰ আইকনৰ যি নাম প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Der Name des thematisierten Symbols, welches auf dem Objekt angezeigt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তীক্ষ্ণ কৰক \t Deelt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিশ্ৰুত কৰক@ action \t Wegdoon@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিপিন \t FlippinCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বাধিক ভ্ৰমণ কৰা \t Meist besökt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যম ধূসৰColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তিৰ বহল শুণ্য \t Bill het keene Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কৰক... (P) \t & Drucken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Koppreeg opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিডা \t Mérida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কুয়ালা_লামপুৰ \t Asien/Kuala_Lumpur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুছেনেক \t Lučenec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাজাটলান \t MazatlánState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডৰ্প নিকিবোকো \t Dorp Nikiboko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰা হৈছে \t Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিজটাউন \t Bridgetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অ��িকল্পিত প্ৰস্থ \t Vorgavbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল \t Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওলনি \t Olney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰংBinding and finishing \t KlöörBinding and finishing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্য \t Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰ্গেনটাউন \t Morgantown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমানুযায়ী বিন্যাস \t _Grupperen nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনটিগুয়া \t Antigua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - DVD নকল কৰা হৈছে \t Brasero - Kopere DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনবাৰি \t Danbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিৱেশন (_s) \t Präsentat_schoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান ডিয়েগো \t San Diego"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক (A) \t & Tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাত উপস্থিত পূৰ্ববৰ্তী বস্তু@ action \t Verleden Listindrag@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্টাজেনা \t Cartagena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্তিৰ (Entry) অভ্যন্তৰীণ বস্তু \t Feldinholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কট' পComment \t Schriefdisch wesselnComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যাতাত্ত্বিক \t Numerisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্ত কৰক \t Enn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চামাৰচাইড \t Summerside"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা কৰক \t _Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ১'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 1 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপৰিচিত ডেস্কটপ নথিপত্ৰ সংস্কৰণ '%s' \t Dateiverschoon '%s' vu'm Schrievdisk nich erkannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution সংক্ৰান্ত পছন্দ \t Evolution Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা@ action \t Torüchnehmen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাউনাচ \t Kaunas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দানস্ক \t Danzig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ব্যাঙ্কক \t Asien/Bangkok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিজান \t Jizan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 অতিৰিক্ত সংস্থাপক \t % 1- Verwiedern installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/দক্ষিণ_জৰ্জিয়া \t Atlantik/South_Georgia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰাকলিয়নΚαλαμάτα \t HeraklionΚαλαμάτα"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যমূলক বাৰ্তা \t Informatschoonsnahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰা হচ্ছে... \t Lade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেটা \t Meta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লানো \t Llano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰায়েভো \t Sarajevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰচভোল \t Røssvoll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাউৰুName \t NauruName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন টেবত খোলক \t Neje Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t Daalfahren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইটালিক (_I)Stock label \t _ScheevStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ \t Allgemeen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GTK+ ডিবাগৰ পতাকা কৰ্মৰত নকৰিবpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও লগ-ইন কৰক \t Liekers anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্যাপ্ত ভাল নহয়Password strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ বাবে এটা অদ্বিতীয় নাম। \t Een eegen Aktschoonsnaam."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক সংক্ৰান্ত নিবেশ \t Authorenindrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ ফালৰ পৰা বাওঁ ফাললৈ, তলৰ পৰা ওপৰলৈ \t Rechts nah links, unnen nah boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বহিষ্কাৰ \t Utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনমাৰ্ক \t Dänemark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপ-আপ এটা মিল \t Einfache Popup-Aktion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আউটপুট (_O): \t _Utgav:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "--%s দুবাৰ ধাৰ্য্য কৰা হৈছে \t --%s twejmol spezifizert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কতামূলক সূচনা উৎপন্ন নকৰাৰ বাবে চিহ্নিত অৱশিষ্ট শতাংশৰ পৰিমাণৰ প্ৰান্তিক মাপ \t Freier Platz zum Auslösen einer Warnung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট বাতিল কৰা হৈছে। \t %s (avbroken)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক (_A) \t _Hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বপূৰ্ণ (_I) \t _Wichtig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ বাৰ্তা \t Süsstige nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলবাৰ্ট লিআ \t Albert Lea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপশীৰ্ষক \t Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলত ডাঠ লিখনীৰ অবিকল্পিত ৰঙ \t Standardklöör vun de Terminaltext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰম্ভ কৰক \t %s starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাকি আছেprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইয়ুন \t Say'un"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগমৰ সমৰ্থনৰ কাৰণে এই চাবিয়ে তুলিব লগা GTK+ অংশ নিৰ্ধাৰণ কৰে । \t Düsser Slötel het Utwarkens op de GTK+ Module bi'n Laden vun de Togangelikheitsunnerstütten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত টুলবাৰে অকল লিখনী বা লিখনী আৰু আইকন বা অকল আইকন, ইত্যাদি থাকিব নে \t Sollen normale Werkzeugleisten nur Text, Text und Symbole, nur Symbole, etc. haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "৭৫% \t universal access, text size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ ধৰন \t Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটি কি ধৰনেৰ উইন্ডো এবং ইয়াক কিভাবে ব্যৱহাৰ কৰতে হ'ব সে ব্যাপাৰে ডেস্কটপকে সাহায্য কৰাৰ বাবে ইঙ্গিত। \t Hinweis, der der Arbeitsumgebung dabei hilft, den Typ und die erforderliche Behandlung dieses Fensters zu bestimmen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লামColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব লেবেলৰ পথালি প্ৰান্তৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des horizontalen Rands um Reiterbeschriftungen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Blu-Ray R ডিস্ক \t Blu-ray R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাসঙ্গিক-শব্দ \t Slötelwöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাইটিলিনিΜύκονος \t MytileneΜύκονος"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ ল'ড কৰা নহব (_D) \t _Nich opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূব আৰু দক্ষিণ পূব ইংলেণ্ড \t Ost- und Südost-England"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PS লেভেল ১-এ ৰূপান্তৰ কৰা হ'বGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-বাৰ(_T) \t _Warktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিম্বুKCharselect unicode block name \t LimbuKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টুগাল \t Portugal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল খোলক \t Dateien opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিডচ \t Leeds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মান \t Wert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাঝভিন \t Qazvin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ছবি প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা । \t De GNOME Billopwieser."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভুমিক লিখনী সংৰেখন, ০ (বাঁওফাল) ৰ পৰা ১ (সোঁফাল)। RTL বিন্যাসবোৰৰ বাবেউলোটা। \t Die horizontale Ausrichtung, von 0 (links) bis 1 (rechts). In RTL-Layouts umgekehrt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ হোৱা নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_o) \t _Avmellen tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰComment \t Reedschap- AkschonenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবিKCharselect unicode block name \t AraabschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আহৱাজاردبيل \t Ahvazاردبيل"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন এটা বিষয় তৈৰি কৰক \t Nejes Thema erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্যতা আৰু সহজলভ্যতা উপৰ বিশেষ গুৰুত্ব প্ৰদান, সুনিয়মিত নিৰ্মাণ আৰু প্ৰকাশনা সময় আৰু বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠানৰ দৃঢ় সমৰ্থন আৰু উৎসাহৰ ফলত GNOME অন্যান্য মুক্ত চালনাজ্ঞান ডেস্কট'পৰ তুলনাত নিজৰ অদ্বিতীয় স্থান প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে । \t Dat Ogenmark op eenfachen Gebruk, regelmatige Verschoonen un starke Unnerstütten vun Unnernehmen makt GNOME enkelartig unner de frien Schrievdisken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডিঅ' \t Radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডান দিকেৰ সীমা \t Rechte Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ শিৰোনাম \t Finstertitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়ামName \t GuamName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট লডাৰ্ডেল \t Fort Lauderdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাঁড় চিহ্নৰ কাষত থকা ছাঁৰ চেহেৰা \t Das Aussehen des Schattens um den Pfeil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেমছেন \t Tlemcen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টাৰভিল \t Porterville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল মচোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক বিভাজন \t Leed deelen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE emoticons থিম ব্যৱহাৰ কৰা লাইব্ৰেৰীName \t Bibliotheek, mit de sik dat KDE- Snutensett bruken lettName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেভছেহিৰ \t Nevsehir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত পছন্দ \t Persönliche Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰক (_n) \t _Verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোয়া ভিস্টা \t Boa Vista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিলিংহেম \t DillinghamCity in Alaska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/লিন্ডেম্যান \t Australien/Lindeman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/থান্ডাৰ_বে \t Amerika/Thunder_Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME টাৰ্মিনেল বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t GNOME Terminal Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুগানো \t Lugano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমোদিত! \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোচেস্টাৰ \t Rochester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়ি সংক্ৰান্ত পছন্দ \t Tiedinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডৰ পৰা কামসূচী পেস্ট কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে ট্ৰেকটি বিভাজন কৰিব ইচ্ছুক? \t Wullt je seker dat Leed deelen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/সামাৰকান্দ \t Asien/Samarkand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "mkisofs ৰ বৰ্তমান সংস্কৰণ সমৰ্থিত নহয়regionset %s \t regionset %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেইন-ভিউ \t Plainview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্য়ৱহাৰকৰ্তাৰ নাম: \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জটাউন \t Georgetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিজিCity in Saint Pierre and Miquelon \t VigieCity in Saint Pierre and Miquelon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ বাচক (_S) \t _Programm utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড চাৰ্ভাৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত নহয় \t De Server wiest de Verbinnen torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ \t Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Nice স্তৰ:% 1 (% 2) \t Prioriteet:% 1 (% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যান্ডেৰা \t Mandera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহৰ পেইন বন্ধ কৰকopen recent file \t open recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদস্য \t Liddmaat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেল ৰেন্ডাৰাৰে সম্পূৰ্ণ পংতি প্ৰদৰ্শনেৰ বাবে পৰ্যাপ্ত স্থান নাথাকিলে, যিধৰণে পংতিক একাধিক শাৰীত ভাঙি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Legt fest, wie die Zeichenkette auf mehrere Zeilen verteilt wird, falls der Zellen-Renderer nicht genügend Platz hat, um die gesamte Zeichenkette in einer Zeile anzuzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ এটা নথিপত্ৰনাম টাইপ কৰক \t Dateinaam ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ লক কৰা সম্ভৱ নহয় (%s) \t Dat Lööpwark künn nich avsluten werrn (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/হোবাৰ্ট \t Australien/Hobart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (লাইব্ৰেৰি) \t %s (Bökerie)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক \t _Sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰম্ভ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Nich möglich, %s to starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলোম্বো \t Colombo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোটো ইনপুট ফোকাসৰ লক্ষ্য হলে ইয়াৰ মান TRUE। \t WAHR, falls das Fenster den Eingabefokus erhalten soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক... (_O) \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰাঞ্চিস্টাউন \t Francistown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুভু-কমপ্টয়ৰ \t Nouveau-Comptoir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাগ্ৰেব \t Zagreb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ খোলক \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাজ্যসভাৰ \t der"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনসমুহ অদল বদল কৰক \t Balkenhööftmenü opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s এনক্ৰিপ্ট কৰা তথ্য \t %s verslötelte Daten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ সূমথীৰাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগলৈ (_F) \t _Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিগলি \t Wrigley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বন�� ওপৰলৈ নিয়ে \t Luuder maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ সঞ্চালন বুটাম \t Programm starten Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক ভৰাওক \t Opgav infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%1$s %2$s তJabber Account \t Jabber Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ নিৰ্মিত হৈছে \t Erstelle Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/হ্যালিফ্যাক্স \t Amerika/Halifax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত: (S) \t Utsöcht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাগেৰনেচ \t Fagernes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইওলা দেল কেনতোন \t Isola del Cantone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাৰামি \t Laramie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিলজে \t Gilze"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Tiff দস্তাবেজসমূহ \t DVI Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ \t Verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিচfull weekday name \t full weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s থেকে:Subject:Subject: It happened again \t Vun: %sSubject:Subject: It happened again"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ \t Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলাওক (_R) \t _Starte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৱাং মাই \t Chiang Mai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰো \t Kairo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ি ধ্বনি- নিৰ্দেশকKCharselect unicode block name \t Yi- SülventekensKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত হতে পাৰে \t Künn Vorgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেন ইয়ান \t Penn Yan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেলেকিওক \t Melekeok"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%B” লে কপি কৰোতে ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Koperen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগামীকাল %H:%M \t Morgen %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱৈধ seek ৰ অনুৰোধ \t Nich akerate Sökanfrage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানজানিলোState in Mexico \t ManzanilloState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীকচিহ্ন \t Logo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনালত সঞ্চালন (_e) \t Im T_erminal lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বানান-পৰীক্ষণ (_S)Stock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' প্লেয়াৰ \t Musikspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলজিয়াম \t Belgien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত কোনো ডিস্ক উপস্থিত নাই। \t Da is keene Disk in \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত DVD-RAM ডিস্ক \t Blanke DVD-RAM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Onbekend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইন্ডিয়ানা/ইন্ডিয়ানাপোলিস \t Amerika/Indiana/Indianapolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহুতো কপি বাৰ্ন কৰক (_S) \t _Unnerscheedliche Disks brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্ৰেকটো বিভাজন কৰক প্ৰতিSplit track every \t Split track every"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 12 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল স্থানীয় ফাইল \t Just lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ইয়েৰভান \t Asien/Jerevan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৰেটসে খামা \t Seretse Khama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওডেনছে \t Odense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু (ISO-8859-8-I) (_O) \t Hebräisch (IS_O-8859-8-I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাংলা \t Bengaalsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদন কৰা হৈছে \t Avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুজলা \t Tuzla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ উলম্ব অৱস্থাত থাকিলে টুলবাৰৰ বস্তু দৃশ্যমান থাকিব নে নাই । \t Soll das Werkzeugleistenobjekt sichtbar sein, wenn die Werkzeugleiste vertikal ausgerichtet ist?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যন বা নিৰ্বাচিত অংশতৰ তথ্য ক্ৰমানুযায়ী বিন্যাস কৰি ।Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপিনংটন \t Upington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানName \t JapanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্ত নথিপত্ৰ দেখুৱাওক (_H) \t _Verbargte Dateien opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' DVD ছবি \t Film-DVD-Avbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত হিচাপে সংহতি কৰক \t St_andard bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল্যাম্‌বাৰ্ট \t Lambert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো তালিকা প্ৰাথমিক অৱস্থাৰ পৰিবেশলৈ প্ৰত্যাবৰ্ত্তন কৰোঁ? \t All Menüs torüggsetten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক@ item Text character set \t Greeksch@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰধান টুলবাৰ (_M) \t _Hööftwarktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আৰু বুটামৰ শব্দ সক্ৰিয় কৰক \t Finster- un Knopptöne aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো পৰিবৰ্তনকাৰী টিপিলে বিপ শব্দ কৰা হ'ব \t Gib Laut wenn ein Modifizierer gewählt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনাপোলিচ \t Anápolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক \t Griechisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Serpent of Chaos ক পৰাজিত কৰকName \t Dwing de Kaos- Slang daalName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন (_R)... \t _Överschrieven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/বানজুল \t Afrika/Banjul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত প্ৰক্ৰিয়াকৰণ বিকল্প \"%s\" \t Unbekannte Optschoon %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেব পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to'r lesten Registerkoort to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/মেলবোৰ্ণ \t Australien/Melbourne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য ধৰণ… \t Annerer Typ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদস্য (_M) \t _Liddmaats"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ: \t Klöörs:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী সেটেৰ তলে পিক্সেল \t Pixel unter Zeilen einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমোiCalImp \t Memo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট %d \t vun %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পোকেন \t Spokane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাইজে জ্বলাই \t Sponser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Qt প্লাগ- ইন \t Qt- Modulen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ অৱস্থাবাৰত ছবি তাৰিখ দেখায় \t Billdaten in Finstertostandbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নামক ফন্ট লোড কৰতে সমস্যা \t Künn de Verknüppen nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেষ্টা কৰক (_T) \t _Versöök een annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বছৰ \t Jahr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেব্ৰন \t Hebron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাও \t Laootsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেনকক \t Hancock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আয়তন পুনৰ নামকৰণ কৰিব নোৱাৰি \t Künn de Datei nich utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ স্থান \t Billpositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হামামাটচু \t Hamamatsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক (ISO-IR-111) (_O) \t Kyrillisch (IS_O-IR-111)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন গুপ্তশব্দ লিখুন \t Nejes Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ-চাত \t Cap-Chat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/নোভোসিবাৰ্স্ক \t Asien/Novosibirsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপাৰ ছৰ্বিয়ানName \t BöversorbschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী মাহ \t Verleden Maand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তাৰ বাবে চিহ্নিত পাথত doc_id %s পোৱা নাযায় \t Konnte Dokumenten-Identifikation %s im Hilfepfad nicht finden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ অৱস্থান নকল কৰক \t Bildadress koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচাৰক \t Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জামাইকা \t Jamaika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল 'আৰিশ \t al-Arisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” নথিপত্ৰে চলুন \t Geih to Datei \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশিক্ষণ \t allerdings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যুনতম অবস্থান \t Minimale Position"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্ৰকাশিত কপি প্ৰাপক \t BCC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দোহা \t Doha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চানগুইনোলা/ক্যাপ্টেন মেনুয়্যাল নিনো \t Changuinola/Capitán Manuel Niño"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ম’ন্টেনেগ্রো \t Montenegro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰপ ড্ৰাউন তালিকা দেখা দেয়াৰ পূৰ্বে বিলম্ব \t Die Verzögerung bis zum Erscheinen der Herabklapp-Menüs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও আনমাউন্ট কৰক \t So un so inbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলকাতাLGAVDEFAULT_CODE \t LGAVDEFAULT_CODE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আয়াৰভাইন \t Irvine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেডিচ্মিথ \t Ladysmith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঈগল \t Eagle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেৰোকি \t Cherokee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দীৰ্ঘ বাকচৰ প্ৰান্ত \t Trogkant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হোম পৃষ্ঠা \t Na Tohuussiet gahn..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ইনপুট উৎস পোৱা নগলInput Source \t Nix funnen, wat passt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট-ডাইজিয়াৰ \t Saint-Dizier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খাবাৰোভস্কХанты-Мансийск \t ChabarowskХанты-Мансийск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশত \t Deels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শুক্ৰবাৰfull weekday name \t Freedagfull weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেহাইয়া \t Bejaia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লুমিংটন \t Bloomington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কাবুল \t Asien/Kabul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME পৰ্দ্দা পৰিবৰ্দ্ধক \t GNOME Billschirmvergröterer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/গুয়াম \t Pazifik/Guam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ ফাইলৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰিবলে ব্যৰ্থ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস \t Stil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ অভিধানসমূহ (_D) \t Wöörbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট হেলেনাName \t Sünt HelenaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ পৰা আঁতৰাওক \t Ut Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰুবা \t Aruba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাইজ \t Ta Izz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাথ \t Pad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলি আছে \t Scheten an"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৱান্‌জা \t Mwanza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টিগ্ৰিন্যাName \t TigrinyaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা \t Menü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক (_C) \t _Koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত স্থানৰ ধৰন \t Deelerart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য পঠিয়াওতে ত্ৰুটি: \t Künn de Datei nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাং উচ্চাৰণ: \t Utspraak in Tang:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যান্টাৰ্কটিকা/ক্যাসে \t Antarktis/Casey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তোকান্তিচ \t Tocantis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰক্ৰীয়াৰ তথ্যName \t Systeemperzess- InformatschoonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ উইলক্সবৰো \t North Wilkesboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"অনুপ্ৰয়োগ চলাওক\" ডাইলগৰ ইতিহাস \t List vun bekannte Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চহৰ (_C): \t St_adt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট কাৰ্মেল \t Mount Carmel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰুনেই দাৰুছালামName \t BruneiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ILERPG ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Markeren för ILERPG"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগোৱা সম্পাদনা \t Slötelwoord bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এইমাত্ৰ শিফ্‌ট কী-কে ৫ ছেকেণ্ড যাবত চেপে ৰেখেছিলেন । এটি হ'ল স্টিকি কী সক্ৰিয়কাৰক ছৰ্টকাট যা সম্পূৰ্ণ কীবোৰ্ড ব্যৱস্থা কীভাবে কাম কৰবে সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰি । \t Sie haben die Umschalttaste 5 Mal in Folge gedrückt. Dies ist die Tastenkombination für die Funktion »klebrige Tasten«, die das Verhalten Ihrer Tastatur beeinflusst."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এস্পেৰান্টোName \t EsperantoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেন্‌জাПермь \t PenzaПермь"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নথিপত্ৰৰ কাৰণে মোৰ লাইব্ৰেৰী পৰীক্ষঅ কৰিব ( ) \t Bibliothek auf neue Datein überwachen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলক পৰিকল্পনাৰ বিকল্প \t Knöppboordutsehnoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগName \t ProgrammComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন চিঠিpaper size \t US Breevpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাৰ্ডেন চিটি \t Garden City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰপ্ৰণালী ৰূট \t Dateisystem Root"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ পৰিলেখ সম্পাদন ব্যৱস্থা \t Brukertogang bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ: \t Gröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৭ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 7"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত নিৰ্বাচন কৰক (_A) \t _Allens markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিবাৰ সোধক (_A) \t _Elkes Mal fragen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাল্কুম \t Kalkum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্কটন \t Moncton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত RGBColorspace fallback \t Colorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ \t Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোকুশিমা বিমান ঘাঁটি \t Tokushima Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক (_A)Stock label \t _HentofögenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোবাইল \t MobileCity in Alabama, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰংName \t KlöörName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰক \t Törnoppassensoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেনচাকোলা \t Pensacola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হাঙ্গেৰিয়ান@ item Spelling dictionary \t Ungaarsch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাক্ষাৎকাৰেৰ সমাপ্তিPurge events older than <> days \t Purge events older than <> days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপে নেটৱৰ্ক সাৰ্ভাৰৰ আইকন প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Netwarkserverbill op'm Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিফেন \t Stephen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট ভেলি চিটি \t West Valley City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমা (MacRoman) (_M) \t Western (_MacRoman)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেচিনাMilanMilano \t MessinaMilanMilano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা কপি সংৰক্ষণ কৰক \t Spieker eene Kopie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইথিওপিক@ item Calendar system \t Äthioopsch@ item Calendar system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাইটসমূহ: \t Bytes:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীকচিহ্নৰ থিম \t Billthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো কৰ্মস্থানত অথবা এটাত থকা উইন্ডো অদল বদল কৰক \t Finster to de Schrievdisk op de linke Siet verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ ফন্টৰ বাবে অবিকল্পিত ফন্ট বিকল্প \t Der Optionen der zu verwendenden Vorgabeschrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেমফিচ \t West Memphis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰে চলুন \t Nah boven rollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্টসমূহ \t Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওসান বিমান ঘাঁটি \t Osan Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আম্মান \t Amman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেবটো বন্ধ কৰক \t Düsse Registerkoort sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/বিচাউ \t Afrika/Bissau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষুদ্ৰ ৰূপKCharselect unicode block name \t LüttformenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ মত মনে হয় \t As List opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড সলনি কৰা হোৱা নাই \t Passwoord nich ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰেন \t Warren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাণী \t Wohrschoen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুক টুলবাৰত স্থানান্তৰ কৰক \t Dat utwählte Element op de Warktüügbalken verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানসমূহ \t Orte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এইটো কি? (T) \t & Wat is dat?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(ৰিটাৰ্ন বুটাম টিপক) \t (Return drücken)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn '%s' nich starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Charlie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন বাতিল কৰক@ action \t Köör torüchnehmen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য উপলব্ধকৰোঁতা লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Bi' t Laden vun de Datenanbeders geev dat en Fehler."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক (ISO-8859-5) (_S) \t Kyrillisch (I_SO-8859-5)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ আইকন, আইকন সংহতি বা নামযুক্ত আইকনৰ বাবে যি প্ৰতীক আকাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Die für ein Repertoire-Symbol, Symbolsatz oder Symbolnamen zu verwendende Größe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ ফালৰ পৰা বাওঁ ফাললৈ, ওপৰৰ পৰা তললৈ \t Rechts nah links, boven nah unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনেজাৰৰ নাম \t Oppassernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওস্ট্ৰাভাPraguePraha \t OstrauPraguePraha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তানদেৰ \t SantanderCity in Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰা হৈছে \t Lade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক সংযুক্ত বস্তু \t Anhang spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শৰ্টকাট-কি:(_S) \t _Koortsniedknopp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ সমস্য । \t Ut Di lett sik keen Fan maken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা লঞ্চ কৰিব পৰা বস্তু নহয় \t Düsses Element is nich startbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এড্‌চন \t Edson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেজ \t Gage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি:% 1 -% 2 \t Fehler:% 1 -% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/চাইপান \t Pazifik/Saipan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট \t Minuut(en)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত ক্ৰম অনুযায়ী প্ৰিন্ট কৰা হ'ব \t Umdreihte Grupperen vun de Sieten bi'm Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিৰিলিক/ৰুচি \t Kyrillisch / Russisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে ফেলতে সমস্যা । \t Fehler bi'm Löschen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰপ্ৰণালী \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ লাইনেৰ আবয়ব অনুপাত \t Seitenverhältnis der Zeigerzeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগComment \t EerstedenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনড্ৰিউচ \t Andrews"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "BMP ছবিত অসমৰ্থিত হেডাৰৰ আয়তন আছে \t Die bmp-Datei hat eine nicht unterstützte header-größe."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰক অবিকল্পিতGhostScript \t StandarddruckerGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' CD \t Film CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমেইন: \t Domään:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল উইজেট \t Beschriftens-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল এলুমিনিয়াম ১Color name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক (_O) \t opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ আৰু কিছুমান ভিডিঅ' আছে \t Da sünd noh een paar Filme över, de noh nich brannt warrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায়ে \t Elken dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইপসিলান্তে \t Ypsilanti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদত্ত নাম \t Geven Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ আইবেৰিয়া \t New Iberia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিনানডেগা \t Chinandega"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই মিডিয়াত সফ্টওয়্যাৰ উপস্থিত আছে । \t Op'm Medium sünd Programmen drop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাত্ৰাঙ্কিত অনুপ্ৰয়োগ \t Grafikprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আচমন \t manuscript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি TRUE হয় তেন্তে উইন্ডোটো মোডাল (এই উইন্ডোটো যখন দেখা যাব থাকবে তখন অন্যান্য উইন্ডো ব্যৱহাৰ কৰা যাব না) \t Falls WAHR, ist das Fenster modal (alle anderen Fenster sind nicht verwendbar, während dieses geöffnet ist)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিগাBeirutBeyrouth \t RigaBeirutBeyrouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী গান \t Vorheriger Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ত্ৰুটিৰ বাৰ্তা নাই \t Keene Fehlernahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Dag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মালদ্বীপMaleMaale \t MaledivenMaleMaale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 আপেক্ষক নহয় আৰু এইটো কল (call) কৰা সম্ভব নহয় । \t \"% 1\" is keen Funkschoon un lett sik nich opropen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সামগ্ৰী নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Komponenten utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট কৰিবলে ফাইল বাছক \t Finger wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বাধিক \t Vergrötern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাৰবাৰ প্ৰদৰ্শন \t Statusbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিডলচবৰো \t Middlesboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাওক \t _Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰাজাচCity in Spain \t BarajasCity in Spain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নথিপত্ৰসমূহক পুনৰ নিলিখিব \t Vorhannene Dateien ö_verschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভালডিভিয়া \t Valdivia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ \t Verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমব্লাৰ \t Ambler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যম (% 1x% 2) \t Middel (% 1x% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুখাৰেস্ট \t Bukarest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্মিংডেলCity in Missouri, United States \t FarmingdaleCity in Missouri, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াবুশ লেক \t Wabush Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'ai_ socktype' সমৰ্থিত নহয় \t Keen Ünnerstütten för \"ai_ socktype\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একটি ৰঙ নিৰ্বাচন কৰক \t Klöör utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আত তাইফDhahranAz Zahran \t TaifDhahranAz Zahran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংকোচিত কৰক \t Komprimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধকৰোঁতা:% 1 \t All Anbeders"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বোৰ্ড খেলাName \t BrettspelenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আত তাইফDhahranAz Zahran \t TaifDhahranAz Zahran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানOrientation \t OrteOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একটি নতুন সাক্ষাৎকাৰ তৈৰি কৰক \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা ফোল্ডাৰ (_T): \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্প্লেশস্ক্ৰিন (_S) \t /Windows/_Splashscreen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্পিগনান \t Perpignan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ শক্তিৰ মাপকাঠি: \t Wieser för de Passwoortgööd:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থিতিমাপCoptic month 8 - LongName \t BaramhatCoptic month 8 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত \t Unbekanntdownload status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ দ্বাৰা কমান্ড শাৰীৰ মাধ্যমে নথিপত্ৰ গ্ৰহণ কৰা নহয় \t Anwendung akzepteert keen Dokumente över de Befehlszeile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কাৰ্য(_T) \t Neje _Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ১৩'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 2 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেছুৱাName \t KetschuaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰ (_U) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটিভিয়া \t kandidaat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোস্টভ \t Rostow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙZoom Grayscale \t Zoom Grayscale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাগাডানМинеральные Воды \t MagadanМинеральные Воды"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছে...sftp://blahblah \t Mak dat fertig...sftp://blahblah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপৰিচালিত টেগ: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্জিন \t Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাইলৰ খুঁটি \t _Meilenstein:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়ানাজাতো \t Guanajuato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আকলেণ্ড \t Auckland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডান্ডাচNuuk \t DundasNuuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেচভিক \t Hasvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে ব্যৱহৃত অভিধানত এই শব্দৰ বাব কোনো তথ্য উপস্থিত নথকাৰ ফল ইয়াক \"অজ্ঞাত শব্দ\" ৰূপে ধাৰ্য কৰা হৈছে । এই শব্দ কোনো ভিন্ন ভাষাতোউপস্থিত থাকিব পাৰে । শব্দৰ বানান ভুল নহ' লে, অভিধানত যোগ কৰা হ' ব টিপি শব্দক অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত কৰক । অজ্ঞাত শব্দ অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰি এইটো অপৰিবৰ্তিত ৰাখিলে অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব বা সমগ্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব । শব্দৰ বানান সঠিক নহ' লে, তলৰ তালিকাৰ পৰা সঠিক বানান নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ পাৰিব । যথাযত বিকল্প অনুপস্থিত থাকিলে, তলত উপস্থিত লিপি বক্সত প্ৰযোজ্য শব্দ লিখি প্ৰতিস্থাপন বা সকলো প্ৰতিস্থাপন টিপক । \t Dit Woort is en \"nich begäng Woort\", dat steiht nich binnen dat aktuelle Wöörbook. Villicht is dat ok en Woort ut en anner Spraak. Wenn dat Woort nich verkehrt schreven is, kannst Du dat na' t Wöörbook tofögen, wenn Du op Na' t Wöörbook tofögen klickst. Wenn Du dat nich begäng Woort nich dat Wöörbook tofögen, man ok nich ännern wullt, klick op Övergahn oder Jümmers övergahn. Man wenn dat Woort verkehrt schreven is, kannst Du dat versöken un dat richtige Woort nerrn op de List finnen. Is dat dor nich mang, kannst Du dat na' t Textfeld nerrn ingeven un op Utwesseln oder Jümmers utwesseln klicken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোনটেৰে \t MonterreyState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোৰিংটন \t Torrington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰলোভি ভেৰি \t Karlsbad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ আৰু সময় সুমুৱাওক \t Dag un Tied infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Z শ্বেল \t Z Shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Sycoca তথ্যভঁৰাল অকল এবাৰ পৰীক্ষা কৰা হ' ব \t Sycoca- Datenbank bloots eenmaal överpröven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ...(_S) \t _Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰপেক্ষPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য \t _Annere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰিয়েস্টেTurinTorino \t TriestTurinTorino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰিনVeniceVenezia \t TurinVeniceVenezia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PostScript প্ৰদৰ্শকName \t Kieker för PostScriptName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত URL ৰ বাবে ব্যৱহৃত অবিকল্পিত চৰক \t Standardnetkieker för all URLs."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিক্ষা \t Erteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ প্ৰভেদ \t Kontrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময় ও তাৰিখ \t Dag un Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টো হিল \t Tow Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব অফসংহতি \t Vertikaler Versatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মোলদোভাName \t MoldawienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাল্লিHelsingfors \t HalliHelsingfors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ প্ৰদৰ্শকName \t Inbettbor BildkiekerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপৰিচিত ডেস্কটপ ফাইল সংস্কৰণ '%s' \t Dateiverschoon '%s' vu'm Schrievdisk nich erkannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ সম্পাদক \t Warktüügbalkenbewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিশ দ্বীপ/কিশ \t Kish Island/Kish"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুপ \t Endlosschleife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা ৰোচা ডে কোপান \t Santa Rosa de Copán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ই বৈশিষ্টসূচক \t Yi-Silben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হৰফেৰ কেছ অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব (_I) \t _Ignoreren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাপুলকোCity in Aguascalientes, Mexico \t AcapulcoCity in Aguascalientes, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” মচোতে এটা ত্ৰুটি হৈছিল। \t Künn \"%s\" nich akerat löschen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTTP প্রক্সি ব্যবহার করা হবে \t (HTTP Proxy bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জটাউন এয়াৰপোৰ্ট \t Georgetown, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/কুয়েত \t Asien/Kuwait"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডিয়ানা \t Indiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTML অৱস্থা (_M) \t HTML _Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাফসা \t Gafsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজানা সমস্যা \t Unbekannter Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়সমূহৰ মেপ \t Lüüt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ অভিব্যক্তি অত্যাধিক ডাঙৰ \t Datei \"%s\" is to grot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত সংৰক্ষণ কৰক (_a) \t Allens s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাইনেৰ ওপৰতে পিক্ছেলৰসংখ্যা \t Pixel över Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰঙ মুছে ফেলুন... (_R) \t Eene Klöö_r löschen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবাহিত বালি \t Barking Sand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Blu-Ray RW ডিস্ক \t Blue-Ray RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনেৰ নাম \t Symbolnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰুকচভিল \t Brooksville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেচিনেক দ্বীপ \t Mackinac Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাটুক্ছেন্ট ৰিভাৰ \t Patuxent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰি লেখা হ'ব (_O) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰিয় কৰক@ item Text character set \t Utmaakt@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তিৰ প্ৰান্ত নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Bildrebeet utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/মাহে \t Indisch/Mahe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ৰঙ \t Aktuelle Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Wacom প্লাগিন \t Schriftartplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিদালগো \t Hidalgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনহেটেন \t Manhattan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোবচ \t Hobbs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, বাছাইকৃত মাস পৰিবৰ্তন কৰা যাব না \t Soll der gewählte Monat unveränderlich sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অংশ% 1 পোৱা নাযায় । \t Dat Moduul% 1 lett sik nich finnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Die Spalte des Modells, das die Minihilfentexte der Objekte enthält."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ফাইল উদ্ধাৰ কৰিব পৰা নগল \t Künn de Datei nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Multitran - ডাচ আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - Översetten twischen Nedderlannsch un Russ' schQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘাৰ্ডায়া \t Ghardaïa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GDK ৰ অবিকল্পিত প্ৰদৰ্শন \t De Vorgavanzeige för GDK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেইন \t Amerika/Cayenne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেবত প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_T) \t In nejen Registerkoorten _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওহৰিড \t Ohrid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিক তলৰফলা আখৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ চেষ্টা কৰক।Password hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্চালিত \t Europese"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেমিস্কাউ \t Nemiscau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CellRenderer তৰ সম্পাদনযোগ্য অৱস্থা \t Bearbeitbarer Modus des CellRenderers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা (H) \t Tohuus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনলোড ফোল্ডাৰ (_ড): \t _Daalladenverteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত কানাডিয়ান আদিবাসী ভগ্নশাব্দিক \t Eenheitlich Silbentekens vun de kanaadsch Indianers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰক অনুযায়ী (_n) \t Nah _Senner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নে'টৱৰ্ক: তাৰযুক্ত (_k) \t Netwar_k: Strippe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক \t Koppreeg opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছো ৰোবেল্চ \t Paso Robles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ চাবিৰফলক টগল কৰাৰ চাবিফলকৰ ছ'ৰ্টকাটৰ নাম এইটে । এই নাম চাবিফলকৰ ছ'ৰ্টকাটৰ পছন্দৰ সম্বাদত দেখুৱা হ'ব । \t Dies ist der Name des Tastenkürzels zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmtastatur. Dieser Name wird im Einstellungsdialog der Tastatur angezeigt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ডিনিয়ানName \t SardienschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোয়ান ৰিভাৰ \t Swan River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজানা আয়তন \t Unbekannte Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ \t Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্চ \t März"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পরীক্ষা (_T) \t _Testelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাগলাচ \t Douglas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ সুন্দৰ সহায় \t Bannig fründlich Ünnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুউজ্জুয়াক্ \t Kuujjuaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি সম্পাদকName \t TexteditorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুক টুলবাৰ -ত স্থানান্তৰ কৰক \t Dat utwählte Element op de Warktüügbalken verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড শাৰী ব্যৱহাৰ কৰক \t De Orderreeg bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী আখৰ (_P) \t Vörheriget Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থেচালোনিকি \t Thessaloniki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থম্পচন \t Thomson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক \t _Verknüppen erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ ফলাফল যি ডাইৰেকটৰিত সংৰক্ষণ কৰা হ'ব তাক বাছক \t Verteeknis wählen, in de de Sök spiekern werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন অবস্থান \t Nejer Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহিয়ে যোগ কৰক (_A) \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কানাডা \t Kanada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক আদেশ ৰিক্ত ৰখা নাযাব \t De Systemstartprogrammorder künn nich leer ween"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্থাপন কৰা Qt বাইনেৰি নথিপত্ৰসমূহৰ অৱস্থান \t Steed vun installeert Qt- Programmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: ডাইৰেকটৰি অথবা নথিপত্ৰ অস্বিত্ববান \t %s: %d: Verteeknis or Datei givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী বছৰ \t Verleden Johr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা লেণ্ডস্কেইপOrientation \t Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উনিটি ভিলেজ \t Unity VillageCity in Missouri, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ধাৰক স্থান \t Indikatorabstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্লোভাক@ item Spelling dictionary \t Slowaaksch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ আকাৰ: \t Dateigröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ '%s' ৰ বাবে তথ্য প্ৰাপ্ত কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Backspace কিৰ প্ৰভাৱ \t Effekt vun de Torüggknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোপেকা \t Topeka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰ বাবে পঠোৱা হৈছে: \t Sennen för:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সামনৰ দিকে কেন্দ্ৰেLow-Frequency Effects \t vorn mittigLow-Frequency Effects"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসুৰক্ষিত আচাৰবিধি নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_u) \t _Unseker Protokollens utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "lock file '%s' আনলিঙ্ক কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "oufuku (প্ৰত্যুত্তৰেৰ পোস্টকাৰ্ড)paper size \t oufuku (Anterpostkoort)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল, nautilus প্ৰভৃতিৰ বাবে ব্যৱহৃত প্ৰতীকচিহ্নৰ থিম \t Billthema, dat för de Balken, Nautilus, etc. brukt werrn schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ ব্ৰউনফেল্চ \t New Braunfels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰ (_T): \t _Boven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শনৰ মাপ বৃদ্ধি কৰক \t Ansichtgröte maximeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X11 বিন্যাস \t Konfiguratiebestanden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ টাউন ডি. এফ. মালান \t Kapstadt, D. F. Malan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম (_N): \t _Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোগাডিশু \t Mogadiscio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা তাগিদ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ক্যাশ-এৰ আকাৰ \t Disktwüschenspiekergröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেলোনচ-এন-শেম্পেন \t Châlons-en-Champagne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহ (_d) \t Ver_teeknisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইমাৰ আৰম্ভ কৰাৰ সময় \t Time de Timer weur startet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়েদুলুপ \t Guadeloupe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলিৰিয়া \t Elyria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "parent সৰ্বমোট \t Der Abbrechen-Knopf des Dialogs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ অনুসাৰে \t Nah Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বুযেনেচ এয়াৰ্চ \t Amerika/Buenos_Aires"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশাসক \t Terminator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফুলাৰ্টন \t Fullerton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "adjustment ৰ সৰ্বোচ্চ মান \t Der Höchstwert der Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেশিল্চ \t Seychellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তলত দিয়া সময়ৰ মতে পৰ্দ্দাৰ সকলো ৰং ওলোটোৱা হ' ব । \t All Klören op den Schirm warrt för de nerrn fastleggte Tiet ümkehrt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবদ্ধকৰণৰ নীতি বিন্যাস কৰক \t Dat Grote un Ganze vu'm Avsluten instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নান্টেচ \t Nantes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হামাডানيلام \t Hamadanيلام"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেঞ্চ পলিনেশিয়াFrench Polynesia \t Französisch-PolynesienFrench Polynesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আভেষ্টানName \t AvestaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঈগল \t Eagle River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিচ \t Morris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাইকোলেইভ \t Mykolajiw"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনৰো \t Conroe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেকচিড \t Lakeside"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(সম্পন্ন Completed COMPLETED \t (Fertig Completed COMPLETED"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাও লুইচ \t São LuísState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত উপস্থিত সকলো সামগ্ৰী আঁতৰুৱা হ'ব \t Allens in Papierkörv löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হুৰোন \t Huron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলত (_D)go forwardStock label, navigation \t _Runnergo forwardStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহী খোলা নাযায় \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিশকালো \t Onyx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t hartogdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰক (_e) \t Fullbill sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এস্কনদিদো \t Escondido"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ পৃষ্ঠ \t Klöör_naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Schalln de Kanten opwiest werrn?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/এজোৰেস \t Atlantik/Azoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাম্বিয়া \t Sambia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/আক্ৰা \t Afrika/Accra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰি ৰখা আছে \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "VCard ৰূপে ঠিকনা বহি সংৰক্ষণ কৰা হ'ব (_a) \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনা প্ৰদান কৰক(_S) \t _Notiz sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক \t Griechsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোনটেৰে \t Monterey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য ইউৰোপিয় (ISO-8859-2) (_S) \t Zentraleuropäisch (I_SO-8859-2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসস্ত মোড (_W) \t _Wiedermodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যাবলী (_P) \t Proprietär"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন লুকুৱাওক (_H) \t Ännerns _verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিন্টনভিল \t Clintonville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নথিপত্ৰPassword mode \t _DateiPassword mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাক্সকালা \t TlaxcalaState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/দিল্লি \t Asien/Dili"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ৰূপে সংযোগ কৰক (_a) \t _Anonym verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰৰ ধৰণ \t Ansichtentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেলফা \t Melfa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একটি নতুন মেইল বাৰ্তা লিখুনNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাহকৰ সীমাবদ্ধত \t n’t"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাবৰ লেবেল \t Registerkoortenbeschrieften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ বৈশিষ্ট্য \t Billeegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কতামূলক শব্দSound event \t AlarmtonSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গোপনীয়Banner page \t GeheemBanner page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দ্ৰুত \t Fix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰক \t Mit Server verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি নতুন সাক্ষাৎকাৰ তৈৰি কৰকNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Eduardo Gomes International Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" আঁতৰাওক \t Lösche \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰৰ ফোল্ডাৰComment \t Tohuus- OrnerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনভাৰ গ্ৰোভ হাইটচ \t Inver Grove HeightsCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুম্বাই/সানটাক্ৰুজ \t Mumbai (Bombay)/Santacruz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বাইবেল \t Biebel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "compiz ক উইন্ডোৰ ব্যৱস্থাপক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক \t Compiz as Finsteroppasser bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেকবশেভ্ন্ \t Jakobshavn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Schriftartplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজ \t Papier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰকাৰি \t Mercury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লচ আলামচ \t Los Alamos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃপ্ৰচেষ্টা (_R) \t _Nohmal versöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য পৰিবৰ্তন কৰক (_P) \t _Profil ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম প্ৰদৰ্শন কৰা \t Koppreeg opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনালত সঞ্চালন (_T) \t Im _Terminal lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পৰাস্ত কৰি \t Niej Zeelaand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ:% 1x% 2 \t Afmeten:% 1x% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লোৰিয়ানোপোলিচ \t Florianópolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ শীৰ্ষক \t Finstertitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভালবাৰ্ড এন্ড জেন মেয়েন \t Spitzbergen und Jan Mayen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিমাত্ৰাত গোপনemail-custom-header \t Streng geheimemail-custom-header"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক নকল কৰক \t Eene Disk koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্দু দিয়ে পটভূমি আঁকাৰ মাস্ক \t Achtergrund-Schraffurmask"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিকিতাৰাজুয়াক \t Qikiqtarjuaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KRunner প্লাগ- ইনComment \t KRunner- ModuulComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ছবি পুনৰ ল'ড কৰক \t Aktuelles Bill opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ সংখ্যাত কোষৰ সৰ্বোচ্চ প্ৰস্থ \t Die gewünschte maximale Breite der Beschriftung, in Zeichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফন্টৰ ধৰণ লেবেলে লেখাৰ ক্ষেত্ৰে প্ৰযোজ্য হ'ব নে \t Soll der Beschriftungstext im gewählten Schriftstil dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s দস্তাবেজ \t %s Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেকামোমানু \t Decimomannu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য ফেক্স \t Annere Fax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লেসংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 11 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অফলাইন কাৰ্য্যৰ বাবে কিতাপৰ সমল স্থানীয়ভাৱে কপি কৰকCtrl-click to open a link http://www.example.com \t Ctrl-click to open a link http://www.example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেলাপ \t Gallup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "LRM বাওঁ-ফালৰ-পৰা-সোঁ-ফাললৈ চিহ্ন (_L) \t LRM _Links-nah-rechts Markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ ডাইৰেকটৰিৰ সন্ধান পোৱা নগল: /etc/passwd নথিপত্ৰত উল্লেখ নাই আৰু পৰিবেশত $HOME ৰ কোনো মান নাই \t Kann dat eegen Verteeknis nich finnen: wedder in /etc/passwd noch in $HOME als Wert gesetzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাবোৰ (_e): \t Sie_ten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "থ্ৰেডৰ কাৰ্য্য লগ কৰক \t Strang- Aktiviteet na' t Logbook schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো নাম নাই \t Keen Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত বাচ ধৰণ %d \t Unbekannter Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰম্ভ কৰক \t %s starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ নাম (_N)... \t _Full Naam..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেভৰোপোলСтригино \t StawropolСтригино"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কলকাতা \t Asien/Kalkutta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত কৰক (_B) \t _Leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিল সংক্ৰান্ত তথ্য \t Afreken- Informatschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক লিখুন...(_W) \t _Op Disk schrieven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্নাল \t Journal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিকাশকName \t ReedschapName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এজাক্কিও \t Ajaccio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus ৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক। \t Nautilus sluten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিৱেশন ৰূপে দস্তাবেজ প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Dokument as Vordrag opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰ্জান্ডچاه بهار \t Birjandچاه بهار"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "b-প্লাসpaper size \t b-pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময় আৰু তাৰিখ সংহতিসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিবলে, আপুনি প্ৰমাণীত হব লাগিব। \t display panel, rotation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত আৰ্হি \t unbekannter Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "NoDisplay=true নিবেশসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হ'ব \t Föge NoDisplay=true Indräge hento"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেলচন \t Nelson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস ফাইল \t Konfiguratiebestanden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১৮০ ডিগ্ৰিসমূহMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুচকেটাইন \t Muscatine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেমাৰফেস্ট \t Hammerfest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলিত প্ৰজেক্টটোৰ মুদ্ৰণৰ পূৰ্বদৃশ্য় \t Utblick vum aktuellen Projekt drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষাৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Test sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দল (_G): \t _Grupp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা (_L): \t List"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ নিৰ্ধাৰণ \t Torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান মানটি পড়ে অথবা নতুন মান নিৰ্ধাৰণ কৰে \t Liest den aktuellen Wert aus oder stellt einen neuen ein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ৰংটি \t De aktuelle Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PangoStyle হিসাবে ফন্টৰ ধৰন, যিমন PANGO_STYLE_ITALIC \t Der Schriftstil als PangoStyle, z.B. PANGO_STYLE_ITALIC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলনাম বিন্যাস (_F): \t Dateinaamformat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডে হেডাৰসমূহ আৰু প্ৰধান কালিৰ মাজৰ ঠাই \t Auffüllung um Ausklapppfeil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "WMF প্ৰতিমূৰ্তিৰ আকৃতি \t Dat WMF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "include '% 1' পংক্তি% 2 প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ সময় সমস্যা:% 3 \t Bi' t Verarbeiden vun de Insluten \"% 1\" geev dat bi Reeg% 2 en Fehler:% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰিনিদাদ \t Trinidad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্কাষণ কৰক (_E) \t _Utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰাজ \t Shĩraz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুদানKhartoumAl Khartum \t SudanKhartoumAl Khartum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাওচ \t Laos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আৰু বুটামৰ শব্দ সক্ৰিয় কৰক (_w)Sound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন প্ৰোফাইল \t Nejes Profil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শক্তি ব্যৱস্থাপক \t Stromoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org) \t Översetten vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লেসংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 10 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ পূৰ্ণ উচ্চতা \t Hintergrund über volle Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ ইফেক্ট \t Toneffekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "স্বেচ্ছাসেৱী \t Sitt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ আঁতৰাওক \t Twüschentiedliche Datei löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিম'ই \t Chimoio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "You লক কৰা হ'ব চলি আছে. \t De CapsLock-Knopp is an."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "WTS গ্ৰাহকName \t Client för WTSName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ধৰন \t Unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১০০% \t universal access, text size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ধৰণৰ ফাইল \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "URI সমৰ্থিত নহয় \t URIs nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" আলেখ্যকক মচি পেলাব নেকি? \t Profil löschen \"%s\"?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s, পোট্ৰেইট (%s) \t %s, Portrait (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰিত হয়েছে (_D) \t Utliefert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা: \t Warnung:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ট্যাব (_N) \t Neje _Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল (_M) \t _E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেনবেৰা \t Canberra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰা হৈছে \t Besig mit laden..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নডোলাMaarianhamina \t NdolaMaarianhamina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত কাকত নাই । \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওশেন চিটি \t Ocean City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি FALSE হয় তেন্তে প্ৰকৃত টেক্সটৰ পৰিবৰ্তে \"অদৃশ্য অক্ষৰ\" দেখা যায় (পাসওয়াৰ্ডেৰ ক্ষেত্ৰে প্ৰযোজ্য) \t Falls FALSCH, das »unsichtbare Zeichen« statt des eigentlichen Texts anzeigen (Passwort-Modus)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "compiz ক উইন্ডোৰ ব্যৱস্থাপক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ true লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰক। \t Compiz as Finsteroppasser bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল স্থানীয় নথিপত্ৰ \t Jüst lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওচমা��িয়া \t Osmanisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন অন্ত কৰক \t Törn avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ ( ) \t _Kontroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰা নহ'ব (_D) \t _Nich opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্ঠাত যাওক \t To nähster Siet geihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওমস্কОренбург \t OmskОренбург"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বো দ্বীপ \t Bow Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট অনুযায়ী সময় ধাৰ্য কৰক । কোনো ভলিউম সম্পৰ্কে সতৰ্কতামূলক বাৰ্তাসমূহ প্ৰদৰ্শন এই সময়ৰ অবকাল অবধি সীমিত ৰখা হ'ব । \t Geben Sie eine Zeit in Minuten an. Wiederholte Warnungen für einen Datenträger erscheinen nicht öfter als in diesem Abstand."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ বাৰ্তা \t Süsstige nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেস্ট কৰক \t Privat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিডিয়া কি \t Medienknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 5 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰ্চটা \t Ørsta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/অ্যাকটাউ \t Asien/Aqtau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভুল ধৰণৰ অৱজেক্ট । \t Leeg Objekttyp."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১২'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 12 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰুকিংচ \t Brookings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়েন্টিকো \t Quantico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও অব্যাহত ৰাখক \t Wietermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ সম্পাদিত ফলাফল সংৰক্ষণ কৰক \t De bewarkte Sök spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ (_r) \t _Instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ আচাৰ বিধিৰ বিষয়ে তথ্যName \t Informatschoon över verföögbor ProtokollenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেন দ্বীপ \t Cayman-Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা আনা \t Santa Ana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R) \t _Disk ersetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/আম্মান \t Asien/Amman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীতৰ তলে পিক্সেলৰসংখ্যা \t Pixel unner Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনে গ্ৰান্ডে \t Mene Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাৰ ধৰণ বলবৎ কৰক (_f) \t _Vullansichtentwang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "- লৈ চলাওক... \t Lopen bet..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূল ইন্টাৰফেস লোড কৰা নাযায় \t Kunn de Hööftböverflach nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিম ভাৰ্জিনিয়া \t West Virginia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেলোনচ-এন-শেম্পেন \t Châlons-en-Champagne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/কিৰিবাচ \t Pazifik/Kiritimati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/সাইগন \t Asien/Saigon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ সঞ্চালন (c) \t & Befehl opropen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাও নিৰ্ব্বাচন নকৰিব \t _Nix utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সটৰ পটভূমি আঁকাৰ সময় যি বিটম্যাপকে মাস্ক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Legt fest, ob beim Zeichnen von Schatten oder Hintergrund ein Status weitergegeben wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা ভিডিও DVDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Video DVD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্যানেল সংখ্যা: \t Kanalantaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কাৰ্য তালিকাNew \t Neje OpgavenlistNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন... @ action \t Na Siet gahn@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য...(_e) \t Druck_instellens..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় আইটেম \t Aktives Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰ বন্ধ কৰক \t Düsse Datei sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আঠা লগাওক@ action \t Infögen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজানা \t unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্মПетропавловск-Камчатский \t PermПетропавловск-Камчатский"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমা (IS_O-8859-15) \t Western (IS_O-8859-15)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "gettext - এ ব্যৱহাৰ কৰা অনুবাদৰ ডোমেইন \t Die von gettext zu verwendende Übersetzungsdomäne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৮ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 8 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো লিখনী ফাইল \t All Textdateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশনসমূহ (_S): \t _Törns:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকলাভিক \t Aklavik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুক্ত \t Frie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেপabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোলডে/আৰো \t Molde/Årø"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা তালিকা থ্ৰেড কৰা হ'ব \t Ungelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেখকবৃন্দ (u) \t Autoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নামছোচ \t Namsos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাংগা ৰোয়া \t Hanga Roa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্রেইলি টাৰমিনাল \t Braille terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালিকে দেখা দিয়া \t Sichtbar wenn horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ এটা বৈধ .desktop নথিপত্ৰ নহয় \t Datei is keene akerate .desktop Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "MD5 ফাইল ডাউনল'ড কৰা হৈছে \t Lade md5-Datei daal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/চেন্টো ডোমিঙ্গো \t Amerika/Santo_Domingo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰক: \t Start:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভুলৰ সম্বাদ \t Fehlernahricht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰা হৈছে... \t Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "দ্ৰুত ভাবে অভিগম কৰিবলৈ এইয়া আপোনাৰ পত্ৰচিহ্নৰ তালিকাName \t Dat is de List vun Dien Leesteken för gauen TogriepName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোডেস্টো \t Modesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেগাৰ/ছোৰভাগুৰ \t Sørvágur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ঢোয়েক, টাউন এমইটি \t Windhoek, Stadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই সেৱাৰ দ্বাৰা Dolphin প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা বিন্যাস কৰা যাব । Name \t Mit dissen Deenst lett sik de Dolphin- Navigeren instellen. Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা শেষ কৰক (_E) \t Speel _beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চানৰিজুকা \t Sanrizuka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেপটেম্বাৰfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদেশ \t Rebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেমবু \t Bamboo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিল্মাৰ \t Gilmer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয় (JOHAB) (_J) \t Koreanisch (_JOHAB)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি শব্দ বাজাও \t Ton speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিয়ন/ভাৰ্জিন ঢেল কামিনো \t León/Virgen del Camino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা: (_A) \t _Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পঞ্জিকা ব্যৱহাৰৰ বাবে টাৰ্মিনেল প্ৰয়োগ কৰা আৱশ্যক নে নহয় \t Ob der Standard-Kalender ein Terminal benötigt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল 'ReadOnly' অনুমোদিত \t Bloots \"Bloots leesbor\" tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s মাউন্ট কৰিবলে ব্যৰ্থ। \t Nich möglich %s intobinnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(হয় বা নহয়) \t (ja or nee)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড নিৰ্বাচন কৰক \t Order utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় ৰং \t Twejte Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপ-আপ উইন্ডোতে সমাপ্তি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Sollen die Vervollständigungen in einem Popup-Fenster gezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিম \t Westport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন (_r)Disc Image \t _UtblickDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপৰ চেহেৰা আৰু আচৰণ নিয়ন্ত্ৰণকাৰী বৈশিষ্ট্য \t Instellensstüern vun Schrievdiskverhollen un -utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ /স্কোপজি \t Europa/Skopje"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৰ্মিকা \t Lütte Wellenform"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD কপি কৰা হৈছে \t DVD erfolgriek kopert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konqueror ৰ সাধাৰণ আচৰণ বিন্যাস কৰকName \t Allmeen dat Bedregen vun Konqueror instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দীৰ্ঘ প্ৰান্ত (প্ৰমিত মান)Two Sided \t Lange Kant (Standard)Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰ্চিকানা \t Corsicana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \t _Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰিজোনা \t Arizona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "FTP পোৰ্ট \t Port:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যে প্ৰেৰিত হৈছেprint operation status \t Senne Datenprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ স্বচ্ছতা। \t Döörschienenklöör."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্রুত \t Fix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GdkColor ৰূপে নিৰ্ধাৰিত পটভূমিৰ ৰং \t Achtergrundklöör as eene GdkKlöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিউচভিল \t Beauceville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছাইল্ডলে তথ্য পঠাবলে অক্ষম, অবৈধ আখৰ পৰিৱৰ্তক \t Nich möglich, Daten an Kind to sennen, ungültiger Schrievsettenskonverter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টিভান \t Estevan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' একাউন্টৰ বৈশিষ্ট্য \t Togang '%s' Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্বন্ধিত কাম \t Towiesen Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাংশন \t Junction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশৰ ৰং (_o): \t Order loopen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ: \t Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি ছেলৰপটভূমিৰ ৰংকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Hintergrundfarbe der Zelle beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান পৰিবৰ্তন কৰক (_C) \t _Ort ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপায়ান \t Popayán/Guillermo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ ঝলকানো হ'ব কি না \t Soll der Zeiger blinken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত %s -ৰ বাবে SFTPSFTP on \t SFTP op %s op %sSFTP on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলজিয়াৰ্চ \t Algier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মামুদঝু \t Mamoudzou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ১'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন এমেনাচ \t In Amenas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পঢ়া \t lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শনকৃত ফাইলৰ নামেৰ সহায়ত এটা স্টক লেবেল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে। \t Soll eine Repertoire-Beschriftung mit dem Namen der Vorschau-Datei angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আঁতৰাবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn de Datei nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভোক \t Volk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেনছোন \t Benson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰূপণ কৰা হৈছেprinter state \t printer state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্সৰ আইকন ডেস্কটপে প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Papierkörvbill op Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বাহিৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn %s nich utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি কি নিশ্চিতৰূপে \"%s\" দলটি মুছে ফেলতে ইচ্ছুক? \t Büst je seker, dat je de Grupp \"%s\" löschen wullst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইওচ এথানাচিওচUummannaq \t Ayios AthanasiosUummannaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাল্ম চ্প্ৰিংচ \t Palm Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উজুঙ্গ প্যান্ডাঙ্গ / হাসানউদ্দীন \t Ujung Pandang / Hasanuddin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ (_R) \t Rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~amitakhya-svn Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Frank Poetzsch-Heffter https://launchpad.net/~f-p-h Wilson K https://launchpad.net/~lachkater tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ আৰু সময়Name \t Datum - un Tiet- KuntrullmoduulName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফিজিName \t FidschiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এচ্পিৰিতো চান্টো \t Espírito Santo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ লাইন ব্যৱহাৰ কৰক \t De Orderreeg bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি/লেবেল ইয়াৰ প্ৰান্ত \t Bild-/Beschriftungsrand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০x১৪paper size \t 10x14paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "X সম্পদ সম্পাদকName \t Editor för X- RessourcenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰাউটডেল \t Troutdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো কামক্ষেত্ৰ বা এটা কামক্ষেত্ৰত উইন্ডো প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নহয় সেইটো টগল কৰি চিহ্নিত কৰক \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাণকাৰ্য \t Waarschuwing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইটফিল্ড \t Whitefield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ছবি নিন \t Billschirmbill scheten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/মাকাসসাৰ \t Asien/Makassar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত কোনো প্ৰকল্প উপস্থিত নাই \t Keene tolest brukten Projekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষণ সমাপ্তFrench (France)language \t French (France)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহী '{0}'খোলিবলৈ অক্ষম \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাম-থেকে-ডান এবং ডান-থেকে-বাম এধৰনেৰ টেক্সটৰ মিশ্ৰণ প্ৰদৰ্শনেৰ সময় দুটি কাৰ্ছাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব নে নাই \t Sollen für gemischt linksläufigen und rechtsläufigen Text zwei Zeiger angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Epiphany পত্ৰচিহ্নসমূহ \t Epiphany Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নকল কৰা হৈছে \t Kopere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t System1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' বৈধ QLayout নহয় । \t \"% 1\" is as QLayout leeg."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৱধান বেটাৰি কম আছে, %s অৱশিষ্ট1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ খোলক \t Verteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় \t Aktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনিৰাপদ প্ৰোটোকলসমূহ নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Unseker Protokollens utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰভূমিত ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে অবিকল্পিত ৰং নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t leggt de Standard- Vörgrundklöör fast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PangoStyle হিচাপে ফন্টৰ ধৰণ, যেনে PANGO_STYLE_ITALIC \t Der Schriftstil als PangoStyle, z.B. PANGO_STYLE_ITALIC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাক্টোভিক \t Kaktovik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেকোন \t Lacon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কালকাৰ \t Kalkar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোচাৰিও \t Rosario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি আপডেইট কৰিব বিচৰা নথিপত্ৰসমূহ বাছক (_e): \t _Wähl de Dateien ut, de je opfrischen wullst:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক... \t Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস: \t Welle:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰা হচ্ছে... \t Lade..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টিং বন্ধ হৈছেprint-job xy \t print-job xy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাবমেনু আড়াল কৰাৰ আগত বিলম্ব \t Verzögerung bis zum Verbergen eines Untermenüs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ প্ৰিন্ট কৰক \t Druckverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-জোভিত \t Saint-Jovite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ খোলোঁতে ভুল: %s \t Dat Opmaken vun de Datei '%s' is fehlslagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা \t Talen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰেৰ ওপৰ দিয়ে লেখা যাচ্ছে না \t Künn Datei nich överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "vCalendar-ৰ ফাইল(.vcf) \t vCalendar files (.vcf)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠ \t Siet %d vun %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ অনুসৰি \t Nah Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero ৰ ঘৰপৃষ্ঠা \t Brasero Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশেৰ পূৰ্বদৃশ্য \t Deelsutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লোড কৰা হৈছে \t Lade %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত FTP -ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সোমাওক \t Passwoort för FTP ingeven op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুয়াস্কাৰ আল মুৰ্তাফিয়াহMuscatMasqat \t Mu'askar al Murtafi'ahMuscatMasqat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মণিটৰ \t Bildschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো লিমন \t Puerto Limón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একটি তাগিদ প্রদর্শন করা হবে (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাট্টাকিয়া高雄 \t Latakia高雄"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেক তৰ দিক \t Packutrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ActionGroup দ্বাৰা ২ টা তৰ্ক গ্ৰহণ কৰা হয় । \t \"ActionGroup\" bruukt 2 Argumenten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা সংযোগক্ষেত্ৰ টিপকৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ এই স্থানত ক্লিক কৰক । \t Hier klicken, um de verbargten Finster wedder hertostellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাবাডেল \t Sabadell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত বৈশিষ্ট্যাবলী \t Standardinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিলিক (Windows-1251) (_W) \t Kyrillisch (_Windows-1251)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন ৰিডাৰ টগল কৰিবলৈ বাইন্ডিং । \t _Billschirmleser bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি: \t _Just för lütter Dateien as:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভূল:% 1:% 2 \t Fehler:% 1:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা উন্নয়নৰ সৰঞ্জামName \t Menü aktualiserenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাসঙ্গিক শব্দ সহযোগে নথিপত্ৰ অনুসন্ধান কৰক \t Nah Dateien söken un dorbi Slötelwöör bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত64-bit\" or \"32-bit \t Unbekannt64-bit\" or \"32-bit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা হ' ব \t Hoochladen fehlslaan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজস্ব \t Eegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ খুলুন \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰক \t DISPLAY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ডোবা \t Córdoba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Ubuntu Netbook ইন্সটল কৰক \t ^Ubuntu Netbook installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অংশত \t Deels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য: \t Annere:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভৌগলিক অবস্থান উল্লেখিত ফৰ্মায় লিখতে হ'ব: ৪৫.৪৩৬৮৪৫, ১২৫.৮৬২৫০১None \t Nonecal-task-status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতি আৱশ্যক \t Dringend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Delete কি'ৰ প্ৰভাৱ \t Effekt vun de Löschknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোমালাপা \t Comalapa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গোলিয়া \t Mongolei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিম্বুof Farvardin short \t LisuKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/অসলো \t Europa/Oslo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পথ দেখুৱাওক (w) \t Padd & wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তাৰ ধৰন \t Nahrichtentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন MO যন্ত্ৰName \t Niege MO- ReedschapName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বদৰ্শন \t Druckutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সতীচ্ছদ \t Florida wonnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ডিস্ক, %s ত \t %s in %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/লৰ্ড হোয়ে \t Australien/Lord_Howe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "2015 মনোনিবে শ \t plein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা %s \t Tostand %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Soll die Spalte angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱশিষ্ট সংৰক্ষণ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn de Rest nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কফিভিল \t Coffeyville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত HD DVD ডিস্ক \t Blanke HD DVD Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এখন ফাইলনাম বাছক \t Eene Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি এটা ৰিক্ত Blu-Ray ডিস্ক ঢুকিয়েছেন । \t Je hebbst just eene Blue-Ray Disk inlegt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেডান / পোলোনিয়া \t Medan / Polonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰে একজন ব্যৱহাৰকাৰী নিৰ্বাচন কৰক। \t Verteeknis utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগত অন্তৰ্ভুক্ত ৰং নিৰ্বাচক \t Die in den Dialog eingebundene Farbauswahl."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানটেও \t Manteo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্মুখগামী গৌণ স্টেপাৰ \t Sekundärer Pixbux des Textfeldes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজনেভাৰটভস্কНовокузнецк \t NishnewartowskНовокузнецк"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাপাচুলা \t Tapachula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰপ্ৰণালী ৰূট \t Dateisystem Root"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অধিবেশনৰ নাম নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Aktuellen Törnnaam setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লেগস্টাফ \t Flagstaff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি দৰ্শন \t Billansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "MIME-ৰ প্ৰকৃতি: \t MIME Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হাইতিName \t HaitiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশ্নবোধক সম্বাদ \t Fragendialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ ধৰণ \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান সংৰক্ষণ কৰক (_S)... \t _Sök spiekern..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচনPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়া \t Lettland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহষ্পতিabbreviated weekday name \t Dunnabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট ক্লাউড \t Saint CloudCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰত উপস্থিত সময়চিহ্ন পৰীক্ষা কৰক \t Datumstempels nakieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰেনবাৰ্গПенза \t OrenburgПенза"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ খোলক \t Dokument opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ \t Billschirmschonerthemautsöökmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেফোৰ্ড \t Stafford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PCX প্ৰতিমুৰ্তিৰ আকৃতি \t Dat PCX Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুলড্ৰাঘ \t Muldraugh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰণ কৰক(_P) \t Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি Evolution -ক নিৰ্বাচিত বেক আপ নথিপত্ৰৰ পৰা পুনৰ সংৰক্ষণ কৰিবলে নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/জাকাৰ্তা \t Asien/Jakarta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক: (_T) \t _Titelnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৯ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 9 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি আগবাঢ়ক (_w) \t Sluten _ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে পৰিবৰ্তিত প্ৰকল্প বৰ্জন কৰিব নে? \t Aktuelles Projekt spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ শব্দ বৃদ্ধিৰ বাবে বাইন্ড কৰক । \t Tastenkürzel um die Lautstärke anzuheben."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একত্ৰিত \t _Mengeleren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ পৰীক্ষা কৰক (_A) \t Nohmol vorknö_ppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Disk utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনস্টল করা হয়েছে \t Installert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উডল্যান্ড \t Woodland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমপন্ন। \t Komplett."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলাৰ উদ্দেশ্যে এটা অৱস্থান নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Ort wählen, de opmakt werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্চবুৰ্গ \t Lynchburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰত খোলা হ' ব (W) \t In' n nieg & Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড দ্বীপ \t Grand Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেব বন্ধ কৰক \t Aktuelle Datei sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ আৰু সময় সুমুৱাওক \t Dag un Tied infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্যেৰ ফোল্ডাৰ: \t Täälverteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰক \t Maximeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিপক \t klicken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ-নাম: (_U) \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ আকাৰ \t Schriftgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্মান@ item Spelling dictionary \t Hoochdüütsch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন মেইল আহোতে আপোনাক অধিসূচনা দিয়ে।Created from a mail by John Doe \t Created from a mail by John Doe "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টগমাৰিCity in Arkansas, United States \t MontgomeryCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যImage QualityPrinter Option Group \t ArbeidImage QualityPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চামাৰকান্দTashkentToshkent \t SamarkandTashkentToshkent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডোবনCity in Georgia, United States \t AudubonCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোন ৰক \t Lone RockCity in Wisconsin, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিধানৰ বিষয়ে \t Wöörbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্চবুৰ্গ \t Lynchburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনস্ট্যান্ট মেসেজিং \t Fortsnahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ বৈশিষ্ট্যৰ তালিকা \t Instellensmenü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল মচি পেলোৱা হৈছে2 minutes \t Lösche Dateien2 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমী হিচাপে নিৰ্ধাৰণ কৰক(_B) \t As Achtergrund _setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল এলুমিনিয়াম ১Color name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/তেহ্‌ৰান \t Asien/Tehran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ: %s মুক্ত / %s \t Hemverteeknis: %s Frie / %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইলেফথেৰিওস ভেনিজেলোস \t Eleftherios Venizelos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাংশন চিটি \t Junction CityCity in Kansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় সম্পাদক \t Kontaktbewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান চিহ্নিত কৰা নহয় \t Keen Ort angeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃথক লেখক সংক্ৰান্ত নিবেশ \t Een eenfacher Schrieverindrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ত কাৰ্য্যসমূহ খোলিবলে অক্ষম: %s \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিপক \t klicken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফোল্ডাৰসমূহ আবৰ্জনাৰ বাকচৰ পৰা স্থানান্তৰ কৰক \t Dat utwählte Verteeknis ut'm Papierkörv rutholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ: \t Verteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকানা (_d): \t An_skrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি কৰক...(_D) \t _Disk koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ ফাইলৰ ID বৈধ নহয় \t Falsche Schrievdiskdatei ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান \t Söüken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-টিপ সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Lütte Hölpinformatschoonen aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভৌগলিক অবস্থান উল্লেখিত ফৰ্মায় লিখতে হ'ব: ৪৫.৪৩৬৮৪৫, ১২৫.৮৬২৫০১Nonecal-task-status \t Nonecal-task-status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে লিঙ্ক খুলুন \t Verknüppen in düssem Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 3 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিও ডিস্ক \t Tondisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ভবাল্লিছ \t Corvallis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট নিৰ্বাচন \t Schriftartutwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্জ কৰা হৈ আছেBattery power \t Battery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুভূমিক ঢালেৰ মাত্ৰা \t Horizontaler Verlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফলা অসংবেদ্য মিলMenu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান কৰক (_S) \t _Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰাগান্ডিKostanay \t KaragandaKostanay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত অনুষ্ঠান অনুসন্ধানৰ উদ্দেশ্যে এই স্থানত টিপক ।Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেটিং (_R) \t _Bewertung:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অভ্যন্তৰীণ সমস্যা উৎপন্ন হৈছে \t Een interner Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটচেফস্ট্ৰুম \t Potchefstroom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰচ \t Kars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XDG অনুপ্ৰয়োগ তালিকাৰ তালিকা (. desktop নথিপত্ৰ) \t XDG- Programm- Menü (. desktop- Dateien)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱা কালি \t Güstern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোয়াটন \t Roatán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন হাৰ্ডৱেৰ ডিভাইচসমূহৰ বাবে সংহতিসমূহ \t Instellens för unnerscheedliche Hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুউজ্জুয়াক্ \t Kuujjuaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনিৰাপদ প্ৰোটোকলসমূহ নিষ্ক্ৰিয় কৰো \t Unseker Protokollens utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয়ান@ item Text character set \t Koreaansch@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এন্নাডাই \t Ennadai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ সৰ্বাধিক মাপ নিৰ্ধাৰণSound event \t Gröter maktes FinsterSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সারাংশহীন \t Keene Tosammenfaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডেক্স ৪x৬ (পোস্টকাৰ্ড)paper size \t Index 4x6 (Postkoort)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন-ভিউ আৰ্হি \t Icon View-Modell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা কেলেন্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Kalenner wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/চোফিয়া \t Europa/Sofia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক (_P)… \t Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি শাৰী স্থান তৰ সংখ্যা \t Zeilenabstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব চৰক \t Hulp-browser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PGP বাৰ্তা বিশ্লেষণ কৰিবলে ত্ৰুটি: %s \t Künn '%s' nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুমাৰী \t Fru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Page Down (কি'পেড)keyboard label \t KP_Siet_Runnerkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালগুৰলি \t Kalgoorlie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আয়ৰনউড \t Ironwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেল sensitive প্ৰদৰ্শন কৰো \t Minihilfentext für primäres Symbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০০%universal access, text size \t volume"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰলিঙ্গName \t InterlingueName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নামিবিয়া \t Namibia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org) \t Översetten vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন আৰ্কাইভ \t Archiv:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য বাছক \t Programm utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কর্ম-তালিকাNew \t Neje OpgavenlistNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ হোৱা নাই \t Nich startet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "FTP (লগ-ইন সহ) \t FTP (mit Anmellen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মন্টচেৰাত \t Amerika/Montserrat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME চিস্টেম মনিটৰ \t Sysmonitor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি কমাওক \t Luutstarke daal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা (_G) \t _Speele"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোসকোম্ব ডাউন \t Boscombe Down"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট নথিপত্ৰ \t Textdateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মোজাম্বিকName \t MosambikName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Rhythmbox সংগীত বাদন ব্যৱস্থা \t Rhythmbox Tonspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ চৌপাশে বেভেলৰ ধৰণ \t Der Stil der Fase um die Werkzeugleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনে এটা এন্ধাৰ থীম পছন্দ কৰিব নে \t Legt fest, ob die Anwendung eine Auswahl hat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিটৰেট: \t Bitrate:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ আকাৰ ওপৰে তলে যি পৰিমাণে বৃদ্ধি কৰা হ'ব \t Ausmaß, um das das Kind nach oben und unten vergrößert werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশ (_m): \t Tosa_mmenfaten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Sabayon ৰ বিষয়ে \t Över Sabayon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ-নাম \t Brukernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক'ড অভাৰফ্লো \t Code Överlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বছৰ(বোৰ)recurrpage \t Johr(e)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অনুপ্ৰয়োগ \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্নেপ-ছট সংৰক্ষণ কৰক \t Billschirmfoto spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোস্তভ-না-ডোনু \t Rostov, Na-Donu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ পৃষ্ঠা (_u) \t A_ktuelle Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তনেৰ সময় \t Ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিট \t Minuut(en)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আকাশী নীলাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক: (_T) \t _Titelnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়াভাবে যোগ কৰা ট্ৰেক (_i)query-sort \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ লিখুন। \t Passwoord ingeven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰিলিউ \t Trelew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খ্ৰীষ্টানস্টেদ \t Christiansted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইক্সটেপেকCity in Baja California Sur, Mexico \t IxtepecCity in Baja California Sur, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পো \t Campos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পালেবেং \t Palembang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "FanFold ইউৰোপিয়ানpaper size \t FanFold Europääschpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত অৱস্থান প্ৰদৰ্শনৰ সময়ত অজ্ঞাত অভ্যন্তৰীণ সমস্যা \t Unbekannter interner Fehler, während der Anzeige dieses Orts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওমান \t Oman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয় (_u): \t I_nholl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুক \t Cook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰ (_u) \t Stat_usbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচৰাৰ অনুৰোধ পঠিয়াব নোৱাৰিলো \t Künn de Sökanfrag nich sennnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘটনা \t Systemereegnisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হা তি \t Wha Ti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s স্ক্যান কৰা হচ্ছে \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মাৰ \t Armor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই স্থানলৈ ৰপ্তানি কৰক \t Na Steed exporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুহিদKCharselect unicode block name \t BuidKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জনকুইৰে \t Jonquiere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ব্যক্তিলৈ উত্তৰ পঠাওক (_R)... \t _Sennen an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় \t _Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছাৰ্বিয়ান লেটিনName \t Serbsch (latiensch Schrift) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লামপাং \t Lampang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন (_i): \t U_trichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হে ৰিভাৰ \t Hay River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক (_P) \t V_orige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/ক্যানাৰি \t Atlantik/Kanaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ checksum সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Erstelle Avbillchecksumme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) ফন্ট আকাৰকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Schriftgröße beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা নকল কৰক (_C) \t Anskrivt _koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%d%% সম্পন্ন) \t %s (fertig)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত \t Kant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল মুদ্ৰণ কৰক (_O): \t _Jüst drucken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰবোৰৰ মাজতৰ স্থানে যি স্থান ভৰোৱা হয় \t Zwischen Zellen eingefügter Platz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ৪ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schirm 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰক \t Vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (C) \t & Tomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খাৰকিভKievKyyiv \t CharkowKievKyyiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিশ \t Kish"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই অৱস্থাত ব্যৱহাৰ কৰক (_U) \t _Bruken as dat is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিচুৰি \t Missouri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰেচদেন \t Dresden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইথিওপিক পৰিপূৰক \t Äthioopsch, Ergänzung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ ক্লিক কৰা যাব নে নাই \t Soll der Kopf angeklickt werden können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেভৰোপোলСтригино \t StawropolСтригино"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুৰাট থানি \t Surat Thani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰণ উল্লিখিত সময় অবধি হলো \t Erweiterungswert für Timeouts, wenn ein Widget in eine neue Region expandiert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি নিৰ্বাচন কৰক \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোয়েকটাক \t Quaqtaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, দিনেৰ নাম প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Sollen die Namen der Wochentage angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ (_H) \t _Hemverteknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ যোগ কৰক... (_A) \t Dateien _hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন সেভাৰ চলাওঁতে সমস্যা হৈছে: %s এই অধিবেশনত কোনো স্ক্ৰিন সেভাৰে কাম নকৰে । \t Fehler beim Starten des Bildschirmschoners: %s Der Bildschirmschoner steht in dieser Sitzung nicht zur Verfügung."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচজোয়েন \t Mosjøen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালে ঘূৰুৱা হ'ব (_L) \t Nah _links dreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী মেৰিওৱা \t Lienpack"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তীNext %a \t Een' vorNext %a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিৰেকটৰি '%s' স্টেট কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ তুলি লোৱা ন' হ' ব \t Nich nieg laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগেল \t Tegel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Beaufort স্কেইল \t Beaufort West"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াৰিকুৰে \t Guaricure"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ(_n) \t Instell_ens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মন্টিভিডিও \t Amerika/Montevideo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰ্যাডশহ ফিল্ড \t Bradshaw Field"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যক্ষেত্ৰৰ নামসমূহ \t Schrievdisknaamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ট্ৰিক্ট অফ কলাম্বিয়া \t District of Columbia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ভিডিঅ' যোগ কৰক। \t Bidde Filme hentofögen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেইস্ট কৰক \t Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম ইন (_Z) \t _Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম \t Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেণ্ডাৰ কৰিবলৈ পৃষ্ঠ \t Der darzustellende Pixbuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ (_P): \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্টেলচভিল \t Bartlesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেটহেম \t Chatham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Avbill erfolgriek op CD brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিষ��ক ছবিৰ ধৰণ: \t Diskavbilltyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মিক্সাৰ যন্ত্ৰ \t Standardmischerlööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট'প \t Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোমবাৰfull weekday name \t full weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লোম \t Afrika/Lome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক প্ৰসাৰিত \t Greeksch, verwiedert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ কমযোৰOpposite to Back \t Week PasswoortOpposite to Back"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰিবাতিKiribati \t KiribatiKiribati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ লেখকসকলৰ তালিকা \t Programmschriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেভুৰ্ট দ্বীপ \t Brevoort Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' নামক এটা নথিপত্ৰ বৰ্তমানে উপস্থিত আছে । \t Dat gifft al en lieke Datei mit den Naam \"% 1\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-দেনিচCity in Réunion \t Saint-DenisCity in Réunion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰাৰ উদ্দেশ্যি URL উল্লিখিত নহয় \t Keene URL to'm starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ ব্যৱস্থাপকসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক \t Verbindungsmanager sollten benutzt werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে অৱস্থান সূচক বাৰ প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Ortbalken in nejem Finster opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াপ / ছুকmainlandNew ZealandMainland \t Yap / ChuukmainlandNew ZealandMainland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ ৰিক্ত (_A) \t Schon wedder _leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্য \t Nix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আক্ৰোতিৰি \t Akrotíri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড চৰ্টকাটসমূহ \t Knöppboord Kortsnieds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে পু \t Le Puy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ \t Ton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিয়াৰিটজ \t BiarritzCity in France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোস্টভSaint Petersburg \t RostowSaint Petersburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিৰাল্ডটন \t Geraldton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওচাকা \t Osaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰেল হাৰ্বাৰ \t Coral Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইয়ুন \t Say'un"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিসৰ \t Wiede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেজCity in Florida, United States \t GageCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুট (_I): \t _Ingav:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাইউন \t Tao-yuan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰক পত্ৰচিহ্ন \t Leseteken _importeren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/কোকোস \t Indisch/Cocos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত আৰব আমিৰছাহীName \t VAE- DirhamName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ধূসৰ \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পুনৰ নামাকৰণ কৰোতে ত্ৰুটি \t Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা \t Sekerte Sök bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন অনুসৰি প্ৰদৰ্শন: %s. %s \t Dagansicht: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত বিষয় অনুসাৰে দল নিৰ্মাণ (_G)... \t _Grupp nah..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাইগুয়েগ্লিয়া \t Laigueglia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সম্বাদতত বাওঁফালৰ অংশত চমু পথ আইকন প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব নে নাই \t Leggt fast, wat de Leesteken- Lüttbiller linkerhand den Dateidialoog wiest warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাছৱাৰ্ড (_N) \t _Nejes Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুলিয়াকানCity in Durango, Mexico \t CuliacánCity in Durango, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্মু���গামী গৌণ স্টেপাৰ \t Zweiter Schrittschalter vorwärts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ কি'সমূহ (_M) \t Muus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট স্কেইলিং কাৰক \t Der Skalierungsfaktor der Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস কৰলে চিহ্নিত হ'ব \t Beim Fokussieren markieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেডেকCity in Bremen, Germany \t BredeckCity in Bremen, Germany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টি কৰক (_r)… \t E_rstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল খোলক \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনক্ৰিপ্ট কৰক \t Entslöteln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিচাৰক (i): \t & Söken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰঙ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Klöör utwöhlen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেলন \t Fallon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টানা \t FontanaCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৰ্দ্দালৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na nakamen Schirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন চিঠি এক্সট্ৰাpaper size \t US Breev Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় Text \t Minihilfen-Markup für sekundäres Symbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল খোলক (_T) \t Terminal _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কি'স্ট্ৰৌক পঠাওকWacom action-type \t Wacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা ফাইলসমূহ দেখুৱাওক \t Dateien o_pwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো শীৰ্ষক ইয়াত যাব \t De Finstertitel kümmt hier hen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নয়নকাৰী কমDeveloper \t Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোথেনবাৰ্গ \t Göteborg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰলিকৃত চীনা@ item Text character set \t Vereenfacht Chineesch@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰDevice kind \t Device kind"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Popt'ৰ কনটেক্সট \t Popt Context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেমব্ৰোক পাইনচ \t Pembroke Pines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোল্টাছেন \t Boltasen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইকুইকে/ডিয়েগো আৰাক \t Iquique/Diego Arac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বস্তু নিৰ্মাণ কৰা নাযায়grafted \t grafted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী ইফেক্টসমুহ (_r) \t _Effekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/পোৰ্টো-নোভো \t Afrika/Porto-Novo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লেক ৰিভাৰ \t Black RiverCity in New York, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বে চিটি \t Bay City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰৰ ধৰণ: \t Deenst_typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিয়েৰ্ছেতBrusselsBruxellesBrussel \t BiersetBrusselsBruxellesBrussel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰণ \t Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চৰকৰ চিনাক্তকৰণComment \t Nettkieker- IdentiteetComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লংস্টাফ ব্লাফ \t Longstaff Bluff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাচটেৰাচ \t Västerås"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উদাহৰণস্বৰূপ KFormula অনুপ্ৰয়োগ \t KFormula- Bispillprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক... (O) \t & Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ শব্দবোৰ বাদ দিয়াৰ চেষ্টা কৰক।Password hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিকৃতি চিহ্নেৰ দৈৰ্ঘ্য \t Größe des Ausklapppfeils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰক (_C) \t Düsses Finster _sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাইলুয়া \t Kailua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "#-#-#-#-# as.po (as) #-#-#-#-# Länge einer Pause, in der Tippen nicht erlaubt ist #-#-#-#-# as.po (as) #-#-#-#-# অনুমতি থকা টাইপিং ��িৰতিৰ দৈৰ্ঘ্য \t Länge einer Pause, in der Tippen nicht erlaubt ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাইয়া মাৰেBucharestBucureşti \t Baia MareBucharestBucureşti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টি কৰাৰ তাৰিখ \t _Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকাত লিখা সম্ভৱ নহয় \t Künn nich in Verteeknis schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথ লেক টাহোCity in Illinois, United States \t South Lake TahoeCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতিবৰ্ধক মোড \t Körtel-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তেহেৰানيزد \t Tehranيزد"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন (_l) \t U_twahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত প্ৰক্সি আলেখ্য মচি পেলাওক \t Utwahl löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ (_M): \t _Modus:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওকায়ামা \t Okayama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিবৰ্তনৰ সময় অনুযায়ী ক্ৰমবিন্যাস \t Dateilist nah Ännerns_tied grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা (_d): \t An_skrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ গাণিতিক চিহ্ন-A \t Annere mathematische Tekens-A"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড পৰিকল্পনাৰ বিকল্প \t Knöppboordutsehnoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি খোলা হচ্ছে \t Make de Kalenner op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডান-থেকে-বাম এবং বাম-থেকে-ডান এ লেখায় হয় ইয়াৰকম লিখনীৰ মিশ্ৰণ এডিট কৰাৰ সময় অক্ষৰ ভৰোৱাৰ (Insertion) কাৰ্ছাৰ আঁকতে যি ৰং ব্যৱহৃত হ'ব \t Die Farbe des zweiten Einfügezeigers, wenn rechts- und linksläufiger Text gemischt bearbeitet werden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শন লিখনী প্ৰবিষ্টি দেখুৱা হব নে নহয় \t Soll der Beschriftungstext im gewählten Schriftstil dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "X উইন্ডো চিস্টেম প্ৰদৰ্শন খোলিব পৰা নগল '%s' \t Fehler beim öffnen des X Window System Bildschirms '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰা হল \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোম্পানিৰ ফোন \t Kompanieklönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বোইসে \t Amerika/Boise"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক (_C) \t _Koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেলেক্সteletype \t Telexteletype"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুভূমিক \t Horizontal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১২ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 12 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনোনিৱেষ দৃশ্যমান \t Wieser sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন আলেখ্য \t Nejes Profil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোত্তম মাপ \t Best Anpassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়@ item: inmenu Text Completion \t Automaatsch@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - নতুন তথ্য বিশিষ্ট ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero - Nejes Datendisk-Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান পৰিবর্তন কৰক \t Ort bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিপূৰক বিৰাম-চিহ্ন \t Satztekens, Ergänzung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম কপি কৰক (_o) \t Brukernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক উলম্বভাৱে ডাঙৰ কৰক \t Finster vertikal gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো ফন্টৰ আকাৰকে কয়েক গুণ পৰিবৰ্তন কৰে নে \t Soll dieses Tag die Schriftgröße um einen Faktor skalieren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমোসমূহ (_M) \t _Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলেগ এপ্লিকেচন... \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰক অনুযায়ী (_n) \t Nah _Senner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ নাম: (_n) \t Profil_naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হৈছেprint job \t _Beroop:print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাওচিউং埔頂 \t Kaohsiung埔頂"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ই সম্ভৱতঃ বৈধ ISO ছবি নহয় \t Dat seht ut, as ob dat ISO-Avbill nich akerat bieenanner is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত নিৰ্বাচন কৰক (_A) \t Allens wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ আকাৰ \t Max. Länge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰবৰ্তী ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক (_c)… \t _Hemverteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুছো \t Roseau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত \t Slopen gahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰিয় কৰা ন'হ'ব \t nich deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেবক সোঁফালে স্থানান্তৰ কৰিবলে কি'বৰ্ড চৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to'r lesten Registerkoort to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দেয় তাৰিখ \t Bit dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডচৰ \t Windsor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৩ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 13"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাড়ীৰ ফোন \t Autoklönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেমোনিক কী (Key) \t Knöppboordkörtel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং (_C) \t _Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসঙ্গ: (u) \t Bedröppt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিফেনCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t StephenCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামসূচী (_s) \t Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্দে \t Forde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিও গ্ৰান্ডে দো চুল \t Río Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোম্পানি (_C): \t _Kompanie:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সটেৰ প্ৰস্থ \t Textbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিনসমূহ \t Plugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰ বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Terminaloptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলবিহীন \t Keen Label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ: %sColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম সম্পাদনা কৰক: %s \t Naam bewarken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' এটা বৈধ নাম নহয়: '%c' \t '%s' is kee akerater Naam: '%c'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী ট্যাগকে উল্লেখ কৰিব ব্যৱহৃত নাম। বেনামী ট্যাগেৰ বাবে NULL \t Dieser Name wird verwendet, um auf das Text-Tag Bezug zu nehmen. NULL bedeutet anonyme Tags"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিলিংচ \t Billings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম \t System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ (_P): \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কনকোৰ্ড \t Concord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নিৰ্দেশকৰ্তা \t wies op \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে লিখনী \t De optowiesende Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি ফেলুন \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত সংহতিসমূহ \t Persönliche Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ ইটালিক@ item font size \t Fett kursiev@ item font size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবজেক্ট সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি \t Künn Ereegnis nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "#12 খামpaper size \t #12 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষৰ পটভূমিৰ ৰং \t Hintergrundfarbe der Zelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ স্পেচিং \t Auffüllung um Kopf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য (_P): \t _Unnerwegs:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন বাছক (_S) \t _Programm utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুৰিটাক \t Currituck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয় এপিছোড: \t letzte Folge:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিনাক্ত কৰা কোডিং প্ৰণালী অজ্ঞাত । \t Nich wieswarrnes, identifizertes Koderenssystem."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেটন \t Dayton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলেনশিয়া \t Valencia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” আলেখ্য আঁতৰুৱা হ'ব নেকি ? \t Togang \"%s\" löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰোয়েশিয়ান \t Kroatsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেই নামৰ keyring ইতিমধ্যে অস্তিত্ববান \t Een Slötelring mit düssem Naam givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী (_B) \t _Torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি টেক্সট লেখা হ'ব তা বিদ্যমান টেক্সটৰ ওপৰ দিয়ে লেখা হ'ব নে নাই \t Soll eingegebener Text vorhandenen Inhalt überschreiben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s বিকল্পসমূহPaper Source \t Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Boৰdeৰ \t kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক (_P) \t _Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা লিখিছে \t Dokumentert vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক (_IBM-855) \t Kyrillisch (_IBM-855)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি নাকচ কৰা হৈছে। \t Togang nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামবিহীন \t Keen Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ভৰাওকComment \t Datei infögenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি \t Binnenfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱিষ্টিৰ লিখনিলৈ প্ৰয়োগ কৰিবলৈ টেবস্টপ অৱস্থানসমূহৰ এটা তালিকা \t Eine Liste der Stilattribute, die auf den dargestellten Text angewendet werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পপ আপ সক্ৰিয় কৰক \t Popup aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১৫০% \t universal access, text size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বেলিজে \t Amerika/Belize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমName \t DVB- KoppelsteedName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ বন্ধ কৰিবলৈ সমস্যা: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাফোচ \t Páphos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্চালন (_R) \t _Starte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা: \t Siet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডাক \t Adak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিৰাল্ডটন \t Geraldton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল হুদাইয়া \t Al Hudaydah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ লেখকসকলৰ তালিকা \t Programmschriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক \t Netwark-Proxy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এনক্লোসড CJK অক্ষৰ আৰু মাসKCharselect unicode block name \t Inslaten CJK- Bookstaven un MaandenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট প্ৰোভিডেঞ্চ \t Fort Providence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনোসবাৰ্গ ফল্স \t Enosburg Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Begin (কি'পেড)keyboard label \t KP_Startkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছবাৰে যি লিখনী প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Die minimale Breite der vertikalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t RKörtelteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” কাৰ্য্য প্ৰিন্ট কৰা হৈছে \t Drucke Opdrag \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নহয়ন কৰক \t Upgrade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টহেম বিচ্ \t Westhampton Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৫x৭paper size \t 5x7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ মুছে ফেলুন (_R)empty \t Dateien _löschenempty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা-বহি উপস্থিত নাই \t Düsses Anskrivtenbook givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিছলৈ \t _Torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গান সম্বন্ধীয় তথ্য \t Leedinformatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত কপি কৰক (_C) \t Hierhen _koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনাপ্ৰদানৰ এই উইন্ডোটি বন্ধ কৰকDisc Image \t Düsses Nahrichtenfinster slutenDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVDসমূহৰ কাৰণে উপযুক্ত ডিস্ক প্ৰতিমূৰ্তিসমূহ সৃষ্টি কৰে \t Diskavbill op CD or DVD schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু “%s” সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s \t Künn Anhangen \"%s\" nich spiekern: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুচ্ছেদেৰ পটভূমিৰ সংহতি \t Absatzintergrund einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি \"%s\" ক স্থায়ীভাৱে আতৰাবলৈ নিশ্চিত নে ? \t Wullt je \"%s\" seker in'n Papierkörv verschuven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেৰেজ \t Jerez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পঙ্‌ক্তিটিৰ যিসব স্থানে _ আছে, টেক্সটৰ সেসব স্থানেৰ অক্ষৰ নিম্নৰেখাঙ্কিত হ'ব \t Ein \"_\"-Zeichen in einer Zeichenkette führt dazu, dass das nachfolgende Zeichen im Text unterstrichen wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিম্বু \t Limbu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিনথিপত্ৰ কানাডিয়ান অ্যাবোৰিজিনাল শব্দাংশKCharselect unicode block name \t Liekmaakt Sülventekens v. d. kanaadschen OorinwahnersKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰলবাৰ স্লাইডাৰৰ সৰ্বনিম্ন দৈৰ্ঘ্য \t Die minimale Länge des Rollbalken-Schiebers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ বাটনেৰ বিন্যাস \t Finsterknopputsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলফাস্ট/অল্ডাৰগ্ৰোভ \t Belfast/Aldergrove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোগো আইকনৰ নাম \t Logosymbolnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত অৱস্থান \t Eegener Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলেৰ বিন্যাসেশন \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ নাম \t Nejer Verteeknisnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কৰ্মটি অসমৰ্থিত/ in %s/ on \t Operatschoon nich unnerstütt/ in %s/ on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিইপজীগ \t Leipzig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰল চীনা (GB_K) \t Chinesisch Vereenfacht (GB_K)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিডচ \t Leeds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট \t Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন ফন্ট আকৃতিৰ (Weight) সমষ্টি \t Schriftgewicht instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ (_S) \t _Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল ID তালিকা \t Balken ID-List"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভলকেনবাৰ্গ \t Valkenburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আম্বেৰিউ-এন-বুগে \t Ambérieu-en-Bugey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁচাকৈ নথিপত্ৰ \"%s\" আঁতৰাওঁ ? \t Wullt je de Datei \"%s\" wohrhaftig löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাইন \t Nain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলসমূহ স্ক্ৰলবাৰসমূহৰ সাপেক্ষে অৱস্থিত নে। \t Wo soll der Inhalt im Verhältnis zu den Rollbalken liegen? Diese Eigenschaft tritt nur in Kraft, falls \"window-placement-set\" WAHR ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণ \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কোস এ. গেলাবাৰ্ট \t Marcos A. Gelabert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত ডিস্ক ছবি লিখক \t Diskavbill op CD or DVD schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চালিডা \t SalidaCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আগবাঢ়ক \t Utföhren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সুনিৰ্দিষ্ট সময় \t Besünner Tiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্ডিক (ISO-8859-10) (_N) \t _Nordisch (ISO-8859-10)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কৰক (_P)... \t _Drucken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাছেলচ \t Brüssel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰ্যাক %s: শব্দহীন \t Leed %s: still"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুটেৰ প্ৰতি উইজেট সাড়া দেয় নে নাই \t Soll das Widget auf Eingaben reagieren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চৌদি আৰব \t Saudi-Arabien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাই (IS_O-8859-11) \t Thai (IS_O-8859-11)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনাপ্ৰদানৰ স্থানে প্ৰদৰ্শনে প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Bildschirme im Benachrichtigungsfeld anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভোই \t Voi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচাৰক: \t Sök:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বাধিক গুৰুত্বপ্ৰাপ্ত \t Op' t Hööchste beweert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান (_Q)Stock label \t _SlutenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুধুমাত্র আইকন \t Just Symbole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট মেৰিজ \t Saint Marys"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাপা \t Pápa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টসমূহ পূৰ্বদৰ্শন কৰক \t Utblick vun düssem Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” দেখুৱাওক \t Wies op “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডেক্স ৪x৬ (পোস্টকাৰ্ড)paper size \t Index 4x6 (Postkoort)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস অনুমোদন কৰক \t Opdräge annehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতা হিচাপে সংযোগ কৰক (_s): \t Verbinnen a_s Bruker:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম: \t Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবিন্যাস \t grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক(_O)... \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন সহায়ক পছন্দ প্ৰযুক্তিগত অনুপ্ৰয়োগ \t Bevorzugte visuelle Unterstützungstechnologie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই শাৰীলৈ যাওক \t Na disse Reeg gahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপেক্ষা কৰক (I) \t Nich ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য অপসাৰণ কৰক \t Profil löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰোক্কো \t Marokko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"অবস্থাসূচক\" বৈশিষ্ট্যিৰ সৰ্বোচ্চ মান \t Größter zulässiger Wert der Eigenschaft »position«"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ড্ৰাইভ চিহ্নিত কৰা নহয় \t Keen Lööpwark utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক... \t Dateien utsöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ শিৰোনামত ব্যৱহৃত ফন্ট (_W): \t _Finstertitelschriftart:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত কাম কপি কৰক \t Opgaven löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/মৰিশাচ \t Indisch/Mauritius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰিব (_o)modificationreading \t Nich _spiekernmodificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰাম-চিহ্ন, উদ্ধৃতি প্ৰাৰম্ভ \t Satzteken, Tüddelchen an'n Anfang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা হৈছে \t Leed daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওগহ্যাম \t Ogham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "End (কি'পেড)keyboard label \t KP_Ennkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URI '%s' ৰ সৈতে কোনো বস্তু পোৱা ন'গ'লthrobbing progress animation widget \t Künn keen Element mit de URI '%s' finnenthrobbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' সেৱা দ্বাৰা কোনো লাইব্ৰেৰি উপলব্ধ কৰা নহয় বা. desktop নথিপত্ৰত Library চাবি অনুপস্থিত । \t De Deenst \"% 1\" stellt keen Bibliotheek praat, oder dat gifft keen \"Library\" - Indrag binnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিলবাৰ্ট দ্বীপপুঞ্জKiribati \t Gilbert-InselnKiribati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট অনুসন্ধান কৰক \t Nah Text söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ উদ্দেশ্যে এটা ব্লক নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Den Afsnitt utsöken, den Du wiesen wullt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনির্ধারিত সূচনাবার্তা \t Eegen Henwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্টিনচবাৰ্গ \t Martinsburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেল্প \t Belp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সম্পাদনা কৰক (_E) \t _Bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেনাৰ প্ৰজেক্ট পৰিচালনা \t Planner Projektoppassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়Name \t HülpName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোইছে \t Boise"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবিল \t _Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাচটেৰাচ \t Västerås"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পন্দন ধাপ \t Fortschrittspuls-Schrittweite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ডেৰবাৰ্গ \t Sonderburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলিসমূহ (_T): \t _Warktüüg:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Unnersöke \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ বিন্যাস (_o): \t Dateif_ormat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটেচCity in East and South East England, United Kingdom \t ButesCity in East and South East England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ডকুমেন্টৰ গুপ্তশব্দ \t Passwoord för dat Dokument %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আবৃত \t öare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰেৰ নাম: \t Dateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত কৰা হৈছে \t Blank trecken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামলুপচ \t Kamloops"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোইয়াচ \t Goias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বঙালীName \t BengaalschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক পোৱা নাযায়: \"% 1\" । \t Keen Link funnen: \"% 1\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাটৱায়া \t Petawawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মণিটৰৰ বিন্যাস ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰি \t Bildschirmkonfiguration konnte nicht gespeichert werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ ফন্ট আকাৰকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag die Schriftgröße beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "X সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t X Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ মানচিত্ৰ \t Teken-Tabell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেনফোৰ্ড \t Sanford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিস্কো \t Pisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ \t Nah _Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন খেলা আৰম্ভ কৰক \t Een nejes Speel starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক পুনৰায় লোড কৰা আবশ্যক । \t De Disk in \"%s\" mutt opfrischt werrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অনুপ্ৰয়োগে ব্যৱহাৰ কৰাৰ উদ্দেশ্যে প্ৰযোজ্য ভাষা নিৰ্ব্বাচন কৰক: \t Söök bitte de Spraak för dit Programm ut:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিগ পাইনি \t Big Piney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাশোজি \t Kashoji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উজবেকিস্তানName \t Usbeksch SomName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিজান \t Jizan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিলভিনিয়া \t Sylvania"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাইবাৰনেইট কৰক (_H) \t _Överwintern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কয়েন্থা \t Skwentna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিলা বেন্ড \t Gila Bend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছাৰ্বিয়াName \t SerbienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য এপ্লিকেচন (_A)... \t Anneres _Programm..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' মেনু (_u) \t A_udio Menü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%'d নম্বৰ কপি)%s \t %s (%'dnd koperen)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কালিচ্পেল \t Kalispell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি ৰঙ নিৰ্বাচন কৰক \t Klöör utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পত্ৰচিহ্ন বা বিষয়টোক টুলবাৰ ত প্ৰদৰ্শন কৰক \t Utwähltes Leseteken op Warktüügbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ প্ৰস্থ \t Finsterbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ থিম \t Billschirmschonerthemen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফন্টৰ সহায়ত লেবেলে লেখা হ'ব নে নাই \t Soll der Beschriftungstext in der gewählten Schrift dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰথিংটন \t Worthington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আরম্ভ: \t Start:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পো \t CampoCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আচমন \t Nedersaksisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এখন অনুসন্ধান কৰক (_F) \t _Nu finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' প্ৰস্থ \t Filmpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ দেখুৱাওক \t Verteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত কাৰ্য্য ব্যৱহাৰৰ বাবে টাৰ্মিনেল প্ৰয়োগ কৰা আৱশ্যক নে নহয় \t Ob die Standardaufgaben-Anwendung ein Terminal benötigt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট সপ্তাহ সম্পাদনা কৰক \t Standardweek bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ৰ প্ৰধান মেনু \t Hööft-GNOME-Menp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "JavaScript দ্বাৰা পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰাৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে \t JavaScript wull en Leesteken tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট সম্পূৰ্ণ। \t P_erzent fertig:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেমফোৰ্ড \t Stamford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্বাপ \t Swap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিচেম্বৰabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফলবেকStandardExperience \t TorüggröpenStandard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 17 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ কেলেডোনিয়াName \t Nieg KaledonienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্নিবেশ কৰক Unicode \t Menü »Unicode-Steuerzeichen einfügen« anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখক \t Schrieven vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলিংহেম \t Bellingham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাহামাছName \t BahamasName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি কম কৰে \t Leiser maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেইবাটাও কপি বনাওক (_S) \t Eene _twejte Kopie erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ খোলো \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দাৰুচ চালাম \t Dar es Salaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME Terminal এমুলেটৰ \t GNOME Terminal Emulator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল পেট্ৰিশিয়া \t Central Patricia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দায়ৰেস্তানدو گنبدان \t Dayrestanدو گنبدان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেচিডেন্তে প্ৰুডেন্তে \t Presidente Prudente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেডুজ \t Vaduz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা লিখুন \t Nahricht schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেছেটেৰে \t Basseterre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %s'এ চলুন \t To Siet %s wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা সমষ্টি \t Sprak instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্টফোৰ্ড \t Hartford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CAN_DEFAULT বুটামৰ বাবে যোগ কৰিব লগা অতিৰিক্ত স্থান \t Der zusätzliche Raum für CAN_DEFAULT-Knöpfe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "yo সহdictionary variant \t mit yodictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা: \t Tostand:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_S) \t _Tostandsbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৰেনিয়াম চিটি \t Uranium City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লেসংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 12 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোলমেন \t Coleman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনিComment \t KlängComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লগ \t Netdagebook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনসমূহৰ কাষত লিখনীtoolbar style \t Text op de Siet vun de Symboletoolbar style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাইল \t Ha'il"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত অনুপ্ৰয়োগ লঞ্চাৰ \t Eegen Programmstarter..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেমব্ৰিজ বে \t Amerika/Cambridge_Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য ই-মেইল \t Annere E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিডাৰ \t Leader"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাণেৰ সময় \t Erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোয়াৰ্টোpaper size \t Quartopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত পাসওয়াৰ্ডে পূৰ্বে ব্যৱহৃত হয়েছে । অনুগ্ৰহ কৰে একটি পৃথক পাসওয়াৰ্ড নিৰ্বাচন কৰক । \t Düsses Passwoord givt dat schon. Bidde anneres utsöken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনা বিকল্পসমূহ: \t Törnoppassensoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য ইউৰোপিয় (I_SO-8859-2) \t Zentraleuropäisch (I_SO-8859-2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আৰু বুটামৰ শব্দ সক্ৰিয় কৰক (_w)Sound event \t _Finster- un Knopptöne aktiverenSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "FanFold ইউৰোপিয়ানpaper size \t FanFold Europääschpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰৰ পৰা তলত, সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালেNo border line \t Baven na nerrn, rechts na linksNo border line"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো ডাঙৰ কৰাৰ সময়ত এই উইন্ডোৰ শীৰ্ষকবাৰ লুকুৱা হব নে \t Soll dieses Fenster zerstört werden, wenn das Eltern-Widget zerstört wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজিৰ তাৰিখ বাছক \t Vandag wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্চ Cpaper size \t Arch Cpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জার্নালেৰ এনট্ৰি (_J) \t _Journalindräge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক (_T): \t _An:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো বন্ধ কৰক (_l) \t Finster s_luten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডুন \t Düne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন অৱস্থা \t Markerensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী পৰিবৰ্তন কৰক... (_w) \t _Bruker ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিশ্চায়ন: JavaScript পপ- আপ \t JavaScript- Opduker verlöven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ডাউনল'ডাৰ \t Dateidaallader"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সঁজুলি \t Nejes Warktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইনেৰ ওপৰতে পিক্ছেলৰসংখ্যা \t Pixel över Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিকচিকিয়া আবৰণৰ থিম \t Een schillerndes Thema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা মাৰিয়া \t Santa Maria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধ্যা ৪টা ৰ পৰা মাজ ৰাতিলৈ \t twüschen Klock 4 Nahmiddag un Middernacht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাৰ্বান \t Durban"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নসমূহৰ বাবে বৈশিষ্টসূচক দাগবোৰ সংযুক্ত কৰা \t Diakritische Tekens för Kombinatschoon mit Symbolen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা লক কৰক \t Avslutbillschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 2 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেৰাকুঙ্গা \t Latacunga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখক: \t Schriever:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ পৰা তললৈ, বাওঁ ফালৰ পৰা সোঁ ফাললৈ \t Boven nah unnen, links nah rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান বাছক \t Ort wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিৱেশন আৰম্ভ কৰক \t Präsentatschoon starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেককুক \t McCook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org) \t Översetters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলিজে \t Belize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাচি লোৱা বিন্যাস (_S): \t _Utwählte Utsehn:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/লন্ডন \t Europa/London"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপ- বোৰ্ড কাৰ্য্য চলোৱা বা বন্ধ কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত চমু পথ \t Tastkombinatschoon, mit de Du Twischenaflaag- Akschonen an - un utmaken kannst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিংকোটিগু \t Chincoteague"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মালেছিয়াName \t Malteesch LiraName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱক: (_S) \t _Server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত তথ্য পৰিষ্কাৰ কৰক \t eegen daten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পামা \t Palma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্ট্ৰোচ \t Montrose"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেশন সঞ্চালন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn Programm nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেনটুকি/মন্টিসিলো \t Amerika/Kentucky/Monticello"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ পুনৰনামকৰণ \t Datei een annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' প্ৰতিমুৰ্তি তোলোঁতে অক্ষম: %s \t Laden des Bildes '%s' fehlgeschlagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো বস্তু পোৱা ন'গ'ল \t Keene Elemente funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় কাৰ্য্য প্ৰাৰম্ভকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত পঞ্জিকাৰ পাথ \t XDG- Autostart- Orner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কাৰ্ছাৰৰ প্ৰদৰ্শন \t Die Zelle darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম বিনিময় \t Nederlandse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ নিৰ্ব্বাচনpredefinito:mm \t Klöörutwahlpredefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী ফাইল সম্পাদনা \t Textdateien bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD-RAM ডিস্ক \t DVD-RAMJ Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "২০০০%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা \t _Vorige Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলবিয়ন \t Albion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গ্ৰেনাডা \t Amerika/Grenada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ কোৰিয়া \t Nordkorea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা MD5 নথিপত্ৰ খোলক \t Eene md5-Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিগো \t Vigo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিক বা ৰেডিঅ' নিৰ্দেশকে ব্যৱহৃত স্পেস \t Die Auffüllung um den Ankreuz- oder Radioindikator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্য \t Opwiest:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DL খামpaper size \t DL Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপফোল্ডাৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক (_I) \t Unnerverteeknisse _insluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰসৰ হও \t Wietermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নানাইমো \t Nanaimo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েব পেজ: \t Netsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যানিমেশন সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Animationen aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সীমান্ত \t Sicht notwännige Verstarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে প্ৰদৰ্শিত সংযোগক্ষেত্ৰ বা আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Maakt dat aktuelle Dokment to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD+R ডিস্ক \t DVD+R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে পটভূমিৰ ছবি সংৰক্ষণ কৰক \t Achtergrundbild sekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিনল্যান্ডName \t GröönlandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰং নিৰ্বাচন কৰক \t Klöör utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেটওয়ার্ক সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যlabel \t Netwark Instellenslabel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইছেঞ্চৰ শব্দক মেৰোৱা হ'ব নে নাই । \t Legt fest, ob der Lizenztext wenn notwendig umgebrochen wird."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো উপবৃত্তকৃত অৱস্থাক প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag Auslassungen bewirken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড সংহতিসমূহ \t Knöppboord Kortsnieds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এডিলেইড \t Adelaide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৃত্ৰিম দ্বিতীয় ক্লিক (_S) \t Twe_jter Klick:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আয়াৰস্ ৰক \t Ayers Rock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা কেলেন্ডাৰ বাছক \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কালাত বিশাহ \t Qal'at Bishah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্ৰত্যাশিত তৰ্ক '% 1' । \t Nich verwacht Argument \"% 1\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শক্তি: ভালPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মূখ্য সংযোগক্ষেত্ৰ \t Pleger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বাৰ্তা \t All Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নয়ন কৰাৰ বাবে অনুপ্ৰয়োগসমূহক কোনো সঙ্কেত জনোৱা ন' হ' ব \t Programmen nich Bescheed geven, dat se opfrischen schöölt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ মাপ হ্ৰাস কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um de Schrift 'n beten lütter to maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাধ্যমSize \t MittigSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰখা হ'ব (_K) \t _Behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ তথ্য CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Daten-CD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাকাৰেয়াকাংগা \t Jacareacanga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰা হৈছে \t Avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামটি চাপা অবস্থায় চাইল্ডটিকে এক্স অক্ষ বৰাবৰ যি পৰিমাণ সৰানো হ'ব \t Wie weit soll das Kind in horizontaler Richtung versetzt werden, wenn der Knopf gedrückt wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুনিচিং \t Munising"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিভেনচ পয়েন্ট \t Stevens Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰঙ নিৰ্বাচন কৰক \t Klöör utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নক্সভিল \t Knoxville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড (UTF-16 LE) (_৬) \t Unicode (UTF-1_6 LE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমবাৰি \t Cambrai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যAdd Account \t AnnereAdd Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী পেন (_S) \t _Sietenbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বেলাৰুচ \t Grünnerlänner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমী \t Western"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শায়্যান \t Cayenne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অপাৰেশনটি নিৰ্বাচিত সময়সীমাৰ পূৰ্ববৰ্তী সমস্ত অনুষ্ঠানসমূহকে একেবাৰে মুছে দেবে। যদি আপুনি অগ্ৰসৰ হন, আপুনি এই অনুষ্ঠানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ পাৰবেন না।Purge events older than <> days \t Purge events older than <> days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "< < অভিধানত যোগ কৰক \t < < Na' t Wöörbook tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহা শুক্ৰNext %aDateFmt \t Een' vorNext %a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিকাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName \t KalennerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবাৰৰ চৌপাশে বেভেলৰ ধৰণ \t Der Stil der Fase um die Menüleiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাঠমান্ডু \t Kathmandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” নামক ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰা নাযায়। \t Künn Verteeknis \"%s\" nich erstellen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোমবেটচু \t Mombetsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক (_ISO-8859-7) \t Griechisch (_ISO-8859-7)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইডাবেল \t Idabel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথ ডাকোটা \t South DakotaCity in South Dakota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড জাঙ্কশান \t Grand Junction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আচৱান \t Asswan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ সংযুক্ত কৰক \t Datei anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বোয়া ভিস্টা \t Amerika/Boa_Vista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৪০ মিনিটCalibration quality \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্ট-ডে-মাৰচান \t Mont-de-Marsan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান শাৰী \t Aktuelle Reeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইটালিয়ানName \t ItalieenschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Scৰeenshot-%s.png \t Billschirmfoto-%s.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লোভাকিয়া \t Slowakei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনাকাঙ্ক্ষিত বস্তুৰ তালিকা: \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ছবি পুনৰ লোড কৰক \t Aktuelles Bill opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বৈত (%s/%s)! \t Erstelle Kopie vun (%s/%s)!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰেজিনা \t Amerika/Regina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম বৰ দীঘল \t Naam to lang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পিৰিয়াল বিচ \t Imperial Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্য (_V) \t _Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটেৰ ওপৰত আৰু নীচে যত পিক্সেল ৰিক্ত স্থান যোগ কৰা হ'ব \t Die oben und unten am Widget hinzuzufügende Auffüllung in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সাৰকানা \t Texarkana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিল্চভিল \t HillsvilleCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১০x১৩paper size \t 10x13paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডাৰ নহোৱা কৰেAction name \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল (C) \t & Afbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস আছে \t Het Fokus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিনাক্স কনসোল \t Linuxkonsole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জীৱন্তকৰণ বাছক \t Eene Animatschoon wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমাপালা \t Amapala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/থান্ডাৰ_বে \t Amerika/Thunder_Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াই অক্ষ বৰাবৰ তীৰচিহ্ন সৰানো \t Y-Versatt vun de Peil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুওলা \t Douala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰক (_A) \t Archiv _erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হট চ্প্ৰিংচ \t Hot Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ উপৰ ftp ৰ বাবে গুপ্তশব্দ লিখক \t Passwoort för FTP ingeven op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলৰ পৰা কামে পৰিবৰ্তন \t E-Post an %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান ফোল্ডাৰৰ উৎ‌স \t V_erteeknisse döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবল \t Hyper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "photo_wall সৃষ্টি কৰক \t E-Post erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(কিছু অংশ পড়াৰ অযোগ্য)Contents: \t Contents:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যাবলী \t Attribute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' নামক এটা নথিপত্ৰ বৰ্তমানে উপস্থিত আছে । \t Dat gifft al en öller Datei mit den Naam \"% 1\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাঝ বৰাবৰ ৰেখাংকন কৰা সেট \t Durchstreichung einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১২ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 12 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাছেল ডনিংটন \t Castle Donnington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয়াName \t ArmenienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s %s সাক্ষাৎকাৰ শেষ হোৱাৰ পূৰ্বেPlay a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes \t Play a Sound\". Second %s refers to the duration string e.g:\"15 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেইস্ট কৰক (_P) \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাসূচক-বাৰ (_S) \t _Tostandbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ ৰ সময় \t Zeigerblinkdauer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/পানামা \t Amerika/Panama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোহান এ. পেনগেল \t Johan A. Pengel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভূমিক গ্ৰেডিয়েণ্ট \t Horizontaler Verlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্যালাক্স-হিল্সভিল \t Galax-Hillsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয়ান পৰিপূৰক \t Georgsch, Ergänzung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল প্লাম \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উজ্জ্বল প্ৰান্ত \t Einrastende Seite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জামাইকা \t JamaikaCity in Jamaica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ নাম নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t leggt den Programmnaam fast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি আতৰাওক \t Text löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ড্ৰাইভ \t %s Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি প্ৰতিস্থাপন কৰক \t Eene Reeg överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰুধুমুহা \t Sandspit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 টিপক যদি NumLock সক্রিয় থাকে \t Drück% 1, wielt de Tallen- Faststelltast aktiv is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল: (_F) \t _Datei:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ালৈ: \t Nah:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus ৰ সৃষ্টিকৰ্তাসমূহৰ বাবে কৃতিত্বসমূহ দেখুৱাওক \t De Schrievers vun Nautilus opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পুনঃ লোড কৰা হ'ব নেকি ? \t Wullt je de Datei opfrischen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলছে \t Lööpt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মালডোনাডো \t MaldonadoCity in Uruguay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান:(_S) \t _Sök:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেশন যোগ কৰক \t Programm hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান পটভূমী \t Mehr Achtergründe URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচালক(_M): \t _Oppasser:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল হিচাপে বাৰ্ণ কৰক (_F) \t As _Datei brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gedit পছন্দসমূহ \t gedit Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অফ-লাইনpresence \t presence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰাৰ উদ্দেশ্যি URL উল্লিখিত নহয় \t Keene URL to'm starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকাৰ \t Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনাসমূহ (_A) \t _Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিভাট \t Tivat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "child_displacement_x/_y বৈশিষ্ট্য ফোকাসকাৰী আয়তক্ষেত্ৰকেও প্ৰভাবিত কৰিব নে \t Sollen die child_displacement_x/_y-Eigenschaften auch den Bereich des Fokus beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” আৰম্ভ কৰিবলে অক্ষম \t Nich möglich, %s to starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড চৰ্টকাটসমূহ \t Knöppboord Kortsnieds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বান্ড্ৰিমা \t Bandirma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলিসমূহ(_T) \t _Warktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমাইন্ডাৰ প্ৰগ্ৰামসমূহ \t Programm sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰলীকৃতCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ পৰা আনসাবস্ক্ৰাইব কৰক \t Aktuelles Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ অভিগম: \t Verteeknistogang:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URL সন্ধান \t URL Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সহায় দস্তাবেজসমূহ \t Dukmenten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব প্ৰসাৰণ \t Registerkoorten utklappen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৩'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 3 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেনিনName \t BeninName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কটে ডি আজুৰ \t Côte d'Azur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কসমস \t Universum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰদৰ্শনৰ মাত্ৰা: (_e) \t Standard Gröten_ansicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াইল্ড ৰিজাৰ্ভেশন / এল্কো \t Wildhorse Reservation / Elko"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/কোমোৰো \t Indisch/Komoren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰত থকা অতিৰিক্ত ঠাইৰ পিকচেলসমূহ \t Der Leerraum über Absätzen in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান কৰক (_Q) \t _Sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PhotoCD সৰঞ্জামName \t Warktüüch för Foto- CDsName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/এনাডিৰ \t Asien/Anadyr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলাৰ বাবে এটা অৱস্থান ধাৰ্য্য কৰক \t Ort wählen, de opmakt werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুলান \t Mullan Pass"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঈ-মেইল, তৎক্ষণাৎ বাৰ্তাৰ মাধ্যমে নথিপত্ৰ প্ৰৰণ কৰক... \t Dateien sennen as E-Post, Fohrtsnahricht..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষৰ পটভূমিৰ ৰঙৰ নাম \t Name der Hintergrundfarbe der Zelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্ট সংৰক্ষণ কৰক \t Anhang spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য একত্ৰিত কৰা হৈছেprint operation status \t print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালিচ্পেল \t Kalispell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/উত্তৰ_ডাকোটা/সেন্টাৰ \t Amerika/North_Dakota/Center"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত মুছে ফেলুন \t Allens opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়োপিও \t Kuopio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট-ডোপিন \t Fort-Dauphin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "HTML নথিপত্ৰ... Comment \t HTML- Datei... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহৃত \t Brukt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সামটাৰ \t Sumter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ঠিকনা বহিNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলক প্লাগ-ইন \t Knöppboordplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত পঞ্জিকাৰ সন।ধান পোৱা ন'গ'ল: /etc/passwd নথিপত্ৰত উল্লেখ নাই আৰু পৰিবেশৰ $HOME চলকৰ মান অনুপস্থিত \t Kann dat eegen Verteeknis nich finnen: wedder in /etc/passwd noch in $HOME als Wert gesetzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE4 ৰ বাবে এটা শক্তি পৰিচালনৰ সৰঞ্জাম \t En Stroomkuntrull- Warktüüch för KDE- 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয় (_UHC) \t Koreanisch (_UHC)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সিংহলিKCharselect unicode block name \t SingaleeschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেলা \t Tela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেকজান্দ্ৰোপুলি \t Alexandroupolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনটেইনাৰে এটা নতুন চাইল্ড যোগ কৰিব ব্যৱহাৰ কৰা যাব \t Kann verwendet werden, um ein neues Kind zum Container hinzuzufügen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত ফাইলসমূহ যোগ কৰক \t Dateien to de Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব \t Easton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "cdrecord সহায়ত CD আৰু DVD বাৰ্ন কৰক \t CDs un DVDs erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত তথ্য (_e) \t _Eegene Daten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেন্টিকোক \t Nanticoke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলা \t Pella"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সঙ্কেত পঠিয়াওক \t Signaal loosstüern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এগাচিজ \t Agassiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামত প্ৰতীকচিহ্ন উপস্থিত \t Knöppe hebben Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GTK নিবেশ \t De GTK Indrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ সংখ্যা% 1 \t Striep Nr.% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্মাক্স \t Carmacks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মান -% 1 \t Standard -% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/হাভানা \t Amerika/Havana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিনাৰ্ড \t Wynyard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মালাবো \t Malabo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুকুস / কাৰাকাল��াকস্টান \t Nukus / Karakalpakstan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-আউটৰ বাবে বাইন্ড কৰক । \t Tastenkürzel um sich abzumelden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জনকুইৰে \t Jonquiere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৰ্দ্দালৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na nakamen Schirm wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফন্ট নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Wähl eene Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এন্টৱেৰ্প \t Antwerpen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূল্য়: \t K_ossen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিৰি গ্ৰান্ডে \t Piri Grande"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চেক প্ৰজাতন্ত্ৰName \t Tschechsche RepubliekName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মন্ত্রী \t Touristenattraktion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিনৰ প্ৰকাৰবোৰ সম্পাদনা কৰক \t Dagtypen bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওছোউচ \t Osoyoos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান ল'ড কৰিব নোৱাৰি \t Kunn de Datei keen annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টামপিকো \t Tam-pico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - Brenne CD (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ স্থাপনৰ বাবে অৱস্থান (_T) \t Ort för _twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰামাণিক \t Account type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মো ই ৰানা/ৰুজভোল \t Mo i Rana/Rossvoll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা DVD-ROM ডিস্ক \t Blanke DVD-ROM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Tulip City Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লন্ডৰিনা \t Londrina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুটেৰ পদ্ধতিUTC \t IngavmethodenUTC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত \t _Hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল গোলিয়া \t El Golea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ কেনাভেৰাল \t Cape Canaveral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেচাচ্যুছেটচ \t Massachusetts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konsole ৰ অবিকল্পিত পাৰ্শ্বৰূপName \t Standard- KonsoletörnName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ সক্ৰিয় \t De Billschirmschoner is %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিল \t Kiel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ৰিক্ত \t De Datei is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পত্ৰচিহ্নক নতুন এটা উইন্ডোত প্ৰদৰ্শন কৰক \t Utwähltes Leseteken in nejem Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শনৰ URL: \t Vöransicht- URL:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ সংহতিসমূহ নথিপত্ৰ \t Druckinstellendatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাইন \t Nain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চালিডা \t Salida"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেলত উল্লেখিত আইকনত অন্তৰ্বৰ্তী ব্যৱধান । \t De Afstand twischen Lüttbiller in Pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পসকোভ \t Pskow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান শব্দ \t Aktuelles Woord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপে প্ৰদৰ্শিত আবৰ্জনাৰ বক্সৰ আইকনৰ নাম \t Schrievdisk Papierkörv Billernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ: %s \t Typ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১ মেগাবাইট \t 1 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰলি \t Westerly"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰিত ফাইল কপি কৰিব নোৱাৰি \t Künn dat Verteeknis nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ-এ কৰ্ডشیراز \t Shahre-Kordشیراز"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' দলেৰ বৈশিষ্ট্য \t Grupp '%s' Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট আঠা লগোৱাৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um Text intofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 0p \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলি \t Pauls Valley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ সৈতে খোলক (_O) \t _Opmaken mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিডিৰম (_C)Stock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটিৰ বাৰ্তা \t Fehlernahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_n): \t F_innen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী \t Ut Systemelementen löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰাক \t Irak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ পৰা পঢ়িবলৈ সমস্যা: %s । \t Fehler bi'm Lesen vun Kind: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও স্থগিত কৰক \t Liekers slopen gahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপেক্ষা কৰা হচ্ছে ... \t Töven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুভালু \t Tuvalu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেল sensitive প্ৰদৰ্শন কৰক \t Die Zelle sensibel darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ পৰা %s লৈ অক্ষৰ ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Nich möglich, Teken vun %s to %s to konverteren."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয়ানKCharselect unicode block name \t ArmeenschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকৰ্ডিং (_R) \t _Opnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' পূৰ্ব প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য ডিফল্ট উচ্চতা । \t Höhe för Filmutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আয়তন (_V): \t Luutstarke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম সমস্যা: %s। \t Systemfehler: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ নাম (_F) \t Vor- un Tonaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাতাৰ \t El-Katar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "speedbar প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Öörd- Warktüüchbalken wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাওস / ইকেজা \t Lagos / Ikeja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্প্লিট \t Split"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়াহ \t Kuah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পাত \t All Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাবিচে \t Abeche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুকমাৰ্ক \t Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গভৰ্নমেন্ট লিগেলpaper size \t Regieren Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেকাৰ চিটি \t Baker CityCity in Oregon, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান পাবলো \t San Pablo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কনেক্টিকাট \t Connecticut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নামহীন \t Ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰি \t Erie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Klöör wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ সৈতে শেষ হয় \t heurt op mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিইব \t Seebe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ নাই \t Keen Beschrievens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবৰ্ধমান বানানপৰীক্ষণ \t Towass- Klookschriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় তালিকা \t Neje Kontaktlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়মিত প্ৰদৰ্শিত \t Meist besöktbookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লে-বেক বন্ধ কৰাৰ বাবে বাইন্ড কৰক । \t Tastenkürzel um die Wiedergabe anzuhalten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 লিখা হৈছে% 2 ৰ দ্বাৰা \t % 1 wöör schreven vun% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (ছুপাৰ-ইউজাৰ ৰূপে) \t %s (as Superbruker)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰখন GIF নথিপত্ৰ নহয় যেন লাগে \t Dat seht nich so ut, as ob dat eene GIF Datei is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সামৰ্থবান কৰক (_n) \t Allens aktivere_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেড বে এস্টেট \t Red Bay Estate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওঁক \t Wegmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সমপ্ৰান্তিক@ title: menu \t Block@ title: menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়াভাবে যোগ কৰা ট্ৰেক (_i)query-sort \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেভাৰচ \t Nevers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t _Importtörn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰক \t Mit düssem Server verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন কৰক... (R) \t & Fehler künnig maken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওচকালুচা \t Oskaloosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজৰ আকাৰ বৃদ্ধি কৰক \t Dokument gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পথ \t Pad to de Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভালডেজ \t Valdez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী থ্ৰেড (_T)Next %a \t Een' vorNext %a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় আৰু তাৰিখ \t Dag un Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট চাৰ্লস \t St. Charles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ কেন্দ্ৰে উইন্ডো স্থাপন কৰা হ'ব \t Finster to de Midde vu'm Billschirm verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ১লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 1 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনকোডিং পৰিচিত নহয়: %s \t Unbekannte Koderen vun: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৈকল্পিক \t Alternative"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট প্ৰয়োগ কৰক \t Düsser Schriftart tostimmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েনটিয়ান \t Vientiane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ছবি নিৰ্বাচন কৰকDisc Image \t Bill wählenDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাৰজিওন বে \t Sturgeon Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিমিছোয়াৰা \t Timişoara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একোফিস্ক \t Ekofisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকি মাউন্ট \t Rocky Mount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১২৫% \t universal access, text size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন \t Bern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যাকঅল আৰ্মি এয়াৰ ফিল্ড \t Mackall Army Air Field"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ নিৰ্বাচন কৰক (_A)Stock label \t _Allens markerenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আতাতুৰ্ক \t Atatürk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিম - দক্ষিণপশ্চিম \t Southwest Pass"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পত ফাইল যোগ কৰক \t Dateien to düssem Projekt hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CRTC %d ৰ বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t künn nich de akerate Konfiguratschoon setten för CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/আলমাটি \t Asien/Almaty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হ'ব \t Deaktiviert die Verbindung zum Sitzungsmanager"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপবৃত্তকৰণ \t Utlassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰণ (_F)left-justified textStock label \t _Füllenleft-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি pixbug'টিকে আঁকা হ'ব \t Der darzustellende Pixbuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট গুড হোপ \t Fort Good Hope"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন অনুসৰি প্ৰদৰ্শন \t Ansicht mit lüttje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক \t Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ সমলটো সূচীত হৈছে নে \t Et selecteerde dukment kon neit opend worden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প���িবাৰ (_F): \t _Familje:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ে(_A) \t _Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰাওক \t Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল \t Balken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলফাস্ট \t Belfast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ফাইল খোলোঁতে ত্ৰুটি: %s \t Dat Opmaken vun de Datei '%s' is fehlslagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্টিন \t Austin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত কামসূচী কপি কৰক \t Utwahl koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় নকল কৰক \t Kontakte koperen nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান হোছে \t San José"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১১'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 11 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰ্গিজName \t KirgiischName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰায় সজোৱাৰ যোগ্য \t Umstellbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো ৰক \t Window Rock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজনি নোভগোৰোদ \t Nizhny Novgorod"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি খোলক \t Bill spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থিমৰ পৰা \t Ut Thema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহকাৰীৰ ফোন \t Assistent Telefon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "FireWire ড্ৰাইভ \t FireWire Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) \t Nils-Christoph Fiedler "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়েৰেটাৰো \t Queretaro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ব্ল্যানটায়াৰ \t Afrika/Blantyre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সেকিউটিভpaper size \t Utföhrenpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ছবি ল'ড কৰিবলে অক্ষম: %s \t Laden des Bildes '%s' fehlgeschlagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটো নমুনাৰ বাবে বিটৰ সংখ্যা \t Die Bit-Anzahl pro Sample"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওমাকCity in California, United States \t OmakCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি। \t Unbekannter Fehler."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতকাল অপৰাহ্ণ ০০:০০ \t Güstern Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান পরিবর্তন করুন \t Ort bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Dör de Finsterpaneels lopen (torüchwarts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপলোড সম্পূৰ্ণ হৈছে \t Exporteren nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকাই থকা \t _Verbargt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচ ৰিক্ত কৰক \t Papierkörv leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভুল পাছৱাৰ্ড। \t Passwoord is nich akerat."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন:(_I) \t _Bill:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোত্ৰুপস্কোভ \t Sottrupskov"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কাক্টসা \t Scatsta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণত প্ৰদৰ্শিত লেবেলৰ পৰিবৰ্তে যি উইজেটটো দেখুৱা হ'ব \t Ein Widget, das anstatt der üblichen Rahmenbeschriftung angezeigt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/মোগাদিশু \t Afrika/Mogadishu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰকcustomsession \t Daalfahrencustomsession"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰায় লোড (_R) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো নির্বাচন \t Finsterwähler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল পুনৰসংহতি আৰু পৰিষ্কাৰ কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten un optoklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগ��তSaturday \t BabCoptic month 3 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" কেলেণ্ডাৰখন serverত পোৱা নাযাই । \t De Kalenner \"%s\" weur op düssem Server nich funnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন বাছক: %s \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ প্ৰস্তুতি কৰা হৈছেprint operation status \t print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছালান কানোয়া \t Chalan Kanoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান একাউন্ট \t Aktueller Togang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোবাৰ্ট \t Hobart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি সকীয়নি সমৰ্থিত নহয় \t Verteeknisnahrichten nich unnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামবিহীন \t Ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষেত্ৰৰ নাম \t Feldnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওইটা \t Oita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য মাধ্যম \t Annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলিসমূহ (_T): \t _Warktüüg:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "HTML মোড (_M) \t HTML _Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলাওক \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চমু পথ সংক্ৰান্ত দ্বন্দ্ব@ item: inmenu Text Completion \t Kort automaatsch@ item: inmenu Text Completion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই \t Keen Ort angeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ প্ৰাৰম্ভিক স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? @ action: button Restart find & replace \t Wullt Du vun baven an wiedersöken? @ action: button Restart find & replace"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বদা প্ৰান্তৰে বাহিৰে অঙ্কিত CAN_DEFAULT বুটামৰ বাবে অতিৰিক্ত স্থান যোগ কৰতে হ'ব \t Der zusätzliche Raum für CAN_DEFAULT-Knöpfe, der immer außerhalb des Rands zugegeben werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডায়ালগেৰ টেক্সট আৰু বুটামৰ মধ্যবৰ্তী স্থানে কোন বিভাজক ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব নে নাই \t Soll eine Trennlinie zwischen dem Text des Nachrichtendialog und den Knöpfen eingefügt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম পাওয়া যায়নি \t Kunn de Brukernaam nich rutkregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ@ info: whatsthis \t Grött"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বালমাছেডাCity in Chile \t BalmacedaCity in Chile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ বিচ্ছিন্ন কৰক (_D) \t _Verbinnen trennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম অনুপস্থিত \t Keen Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ৰং দিয়ে শাৰীতৰ সম্পূৰ্ণ উচ্চতা নাকি ট্যাগযুক্ত অক্ষৰ পৰ্যন্ত ভৰাট কৰা হয় \t Soll die Hintergrundfarbe die gesamte Zeilenhöhe oder nur die Höhe der markierten Zeichen ausfüllen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি '{0}' আঁতৰাওঁ? \t Anskrivtenbook '{0}' löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "_গেলেৰী: \t Gallerie Netsiet-URL:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s, %s আৰু %sX hours and X minutesX minutes and X seconds \t X hours and X minutesX minutes and X seconds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাগ ছক \t Slötelwoord-Tabell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰকাৰ ৰিভাৰ \t Croker River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন লোড কৰা হৈছে... \t Lade lütte Billers..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": " কৰা নিবেশ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হ'ব \t Föge d Indräge in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চাত্‍গামী গৌণ স্টেপাৰ \t Zweiter Schrittschalter rückwärts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লে প্যালিভেস্তৰ \t Le Palyvestre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল চিস্টেমসমূহ \t DateisystemeWindow title for 'Search for Open Files' dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্মো \t Malmö"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 সংস্থাপন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t \"% 1\" lett sik nich installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইমেইল \t Sweden boren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাস্টাৰ পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন \t Meesterpasswoort nödig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠভূমি হিচাপে (_b) \t As _Achtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোকেৰান \t Lokerane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছুইদিশ্বName \t SweedschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহৃত: \t brukt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নতPaper Source \t Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৱেল ৰিভাৰ \t Powell River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলগোৰড \t Belgorod"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিমাত্ৰাত গোপন \t Streng geheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পড়ুন (_R) \t _Lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেনাৰি দ্বীপ \t Kanaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্ৰিলfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন-স্ক্ৰিন সহায় দেখুৱাওকAction type \t Action type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডু বোয়চ \t Du Bois"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডলাৰАнадырь \t AdlerАнадырь"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিচ্ছিন্ন কৰক \t Aflösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নুয়েভো লিয়ন \t Nuevo Leon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱ' ল' ফName \t WolofName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/চিওয়া \t Antarktis/Syowa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক (A) \t & Leesteken tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ বুটাম #%dAction type \t Action type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "২৪ ঘন্টা অনুযায়ী বিন্যাস (_2) \t _24 Stunnenformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ অৱস্থা \t Minihilfe-Auswahlmodus-Timeout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলচিস্টেম ব্ৰাউজ কৰক \t Dateisystem nahkieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(ৰিটাৰ্ন বুটাম টিপক) \t (Return drücken)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড প্ৰেইৰি \t Grand PrairieCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ \t gebruk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্বৰক দল \t Körtel-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাৰ্ডেন গ্ৰোভ \t Garden GroveCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ উপৰ WebDAV \t WebDAV op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট উইজেটেৰ বাবে উলম্ব সংৰেখন \t Die vertikale Stellgröße für das Text-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিনউইচ গড় সময় \t timezone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৰম \t Leev"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজক \t Deeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ সংস্থাপনInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable Options"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৬'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 6 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচপেন \t AspenCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t Allmeen PunkterenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনাবহীলৈ সংৰক্ষণ কৰক (_T) \t Anskrivtenbook wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মডেল \t Modelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক সৰ্বমোট \t Der Titel des Druckauftrags"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ মান \t Feldwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰবৰ্তী যন্ত্ৰ অথবা ব্যক্তিক ফাইল পঠিয়াওক \t Dateien sennen an remote Lööpwarks or Lüüt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Titel setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰাত্মক বিশলেষণৰ ভুল:% 1% 2 শাৰীত,% 3 স্তম্ভত \t Fehler bi' t Inlesen:% 1 in Reeg% 2, Striep% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান সময় \t de aktuelle Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্গালাName \t LingalaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভূল: নোড% 1:% 2 \t Fehler: Knütt% 1:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/কায়ৰো \t Afrika/Kairo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বাৰ্তা \t Nich mit de Nahrichtenbus verbunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তি ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na nakamen Schriefdisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি ইতিমধ্যে ল'ড কৰা হৈছে। \t Dat Anskrivtenbook is all geladen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মচি পেলোৱা হৈছে \t Gelöscht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুপিৰিওৰ \t Superior"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেইটসমূহৰ বাবে নীৰিক্ষণ কৰা হৈ আছে \t Kiek mi dat Passwoord an..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মান ডাইৰেকটৰিৰ পৰা চলাওক \t Ut Erstellensverteeknis lööpen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট ভেলি চিটি \t West Valley City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 6 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিডলেণ্ড \t Midland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিউনিকা \t Tunica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেলোৰ্ড \t GaylordCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়েৰ অঞ্চল নিৰ্বাচন কৰক \t Tiedrebeet wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাডাক দ্বীপ \t Adak Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১২ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 12 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লেনউড \t Glenwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ \t Balkeninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিটাৰ্বো \t Viterbo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো (A) \t & All"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিংচভিল \t KingsvilleCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোঙ্কা চিটি \t Ponca City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Informatschonen över de Verschoon wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেষণ ল'ড কৰিবলৈ অপৰ্য্যাপ্ত মেমৰি \t Es steht nicht genügend Speicher bereit, um die Animation zu laden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানৰ বতৰ সংক্ৰান্ত তথ্য \t Wetterstation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্টাৰ হাভেন \t Winter HavenState in United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিচেম্বৰ \t Dezember"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিকৃতি দৈৰ্ঘ্য \t Ausklappergröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধাৰন কৰি না \t het nich in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ খোলোঁতে ত্ৰুটি: %s \t Dat Opmaken vun de Datei '%s' is fehlslagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আচাৰ বিধিName \t Ünnerstütt ProtokollenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুকমাৰ্ক \t _Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ শ' ৰ্ট কাট... (S) \t Finster- Tastkombinatschoon..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমিগ্ৰান্ট গেপ \t Emigrant Gap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ ঠিকনা (_P)file type \t file type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেৰিচন \t HarrisonCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেচা \t Mesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চলাওক \t Opropen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "খেলাName \t SpelenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিলেখ যোগ কৰক \t Togang hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰটি মাউন্টযোগ্য নহয় \t Keene inbinnbare Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা এপ্লিকেচন বাছক... \t Programm utwählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ডলা \t Kärdla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এইখন গ্রহণযোগ্য বুট ডিস্ক নহয় বুট ডিস্ক ভৰাওক %u \t Dat is keene passende Bootdiskette. Bidde giv de Bootdiskette %u in."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD বাৰ্ন কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - Brenne CD (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো নিৰ্বাচন কৰক (_A) \t _Allens markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া কোনো ফাইল খোলক \t Een tolest opmaktes Dokument nej opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "sticky keys ব্যৱহাৰ কৰক (s) \t Backige Tasten bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাছেইও \t Maceió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিশা \t Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেন্ট \t Öllern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নিৰ্বাচন (নথিপত্ৰক অবিকল্পিত ধাৰ্য কৰা হয়) \t Aktuelle Utwahl (Dokumentstandard)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সীমাৰেখা \t Kant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ প্ৰোফাইল \t Brukerprofile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাইচাৰ \t Kaiser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মার্ক টোৱেইন \t verhalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰলবাৰৰ বিপৰীত প্ৰান্তে এটা পশ্চাত্‍গামী তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰো \t Einen zweiten Rückwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Rollbalkens anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যিধৰণে টুলবাৰ অঁকা হ'ব \t Wie soll die Werkzeugleiste gezeichnet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেছন সলাওক \t Statschoon wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/কাৰসমূহন \t Indisch/Kerguelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আম্বেৰিউ-এন-বুগে \t Ambérieu-en-Bugey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অংশ সক্ৰিয়া কৰক \t Komponent bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ কাৰণে সহায় \t Hölp för düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিৱেশন (_s) \t Präsentat_schoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেনাৰ্চ \t Benners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপৰাহ্নGDateTime \t GDateTime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" লিখিব নোৱাৰি। \t \"%s\" kunn nich schrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ \t Anfangs-Timeout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক \t _Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "Indian National Congress _ 4300 মতামত \t worrn un"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ ফলাফল যে ডাইৰেকটৰিতে সংৰক্ষণ কৰা হ'ব তা বেছে নিন \t Verteeknis wählen, in de de Sök spiekern werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোপনভাৱে উত্তৰ দিয়ক (_P) \t _Privat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়: (_T) \t _Tied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৮ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 8 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এংগ্লি \t Englee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"অনুপ্ৰয়োগ চলাওক\" সম্বাদ বাকচত প্ৰোগ্ৰাম তালিকা প্ৰদৰ্ছন সক্ৰিয় কৰক । \t List vun bekannte Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষা \t Tests"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত কাকত কম । \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De hett glieks keen Papier över."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্দে \t Forde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেব্ৰুৱাৰীfull month name \t Feberwaarfull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পৰ্দ্দাত দেখা চাবিৰ ফলক ব্যৱহাৰ কৰক \t Billschirmknöpppboord bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলিজে চিটি \t Belize City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূব‌-দৃশ্য (_P):Stock label \t _Utblick:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেফোৰ্ড \t Safford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেকউড \t Lakewood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সপেন্ডাৰৰ লেবেলৰ ওপৰতে লেখা টেক্সট \t Der Text der Ausklapperbeschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনশ্বট লোৱা হল \t Billschirmleser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা ভেতা \t La Veta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল-পঢ়িব পৰা \t Just Lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution-ৰ বৰ্ষপঞ্জি/কাৰ্য-তালিকা সম্পাদক \t Evolution Kalennerelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেন্ডেলৰ পৰা পঢ়োতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Naam ännern vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট মেৰিজ \t St. Mary's"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডলাৰMadrasChennai / சென்னை \t ChandalarMadrasChennai / சென்னை"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চহৰৰ নাম \t Stadtnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(নিষ্ক্ৰিয়) \t (deaktivert)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DNS চাৰ্ভাৰ মচি পেলাওকnetwork parameters \t network parameters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত টুলবাৰ অপসাৰণ কৰক \t Utwählten Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা \t Just Listdateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ আবৰ্জনাৰ বাকচৰ স্থানান্তৰ কৰক \t De utwählte Datei ut'm Papierkörv rutholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰ সিমা \t Inner Kant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰকেচছোন্নে \t Carcassonne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ ওৰ্লিঞ্চ \t New Orleans"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেউটা এন্ড মেলিলা \t Ceuta und Melilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰকGame \t Düsses Finster slutenGame"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য বিকল্প (_O) \t _Annere Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' ফাইলসমূহ \t Tondateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যান্ডাৰসেন \t Andersen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়াভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা তালিকাৰ পৰা প্ৰতিটো নিৰ্বাচিত বস্তুক আতৰাওক \t Originale Symbolgröte vun elkem utwählten Element wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CJK চিহ্ন আৰু বিৰাম-চিহ্ন \t CJK-Tekens und -Satztekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিডোলথিয়ান \t Midlothian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টালোয়াক \t Taloyoak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনিড \t Enid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেময়া \t Shemya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্তকাৰী ধ্বনি- নিৰ্দেশক চিহ্নKCharselect unicode block name \t Verbunnen diakritsche TekensKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় আৰু তাৰিখ \t Tied un Dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যCoptic month 6 - LongName \t TubahCoptic month 6 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্বোডিয়াName \t KambodschaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোম পেজ(_H): \t Hemsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" লোড কৰোঁতে ভিতৰুৱা serverত ভূল হ'ল । \t Bi'm Versök, \"%s\" to laden, is een interner Fehler optreten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুলাবিয়াহ \t Qulaybiyah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোউকা \t Toyooka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন (B) \t & Leestekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হৈছেBattery power \t Vor- un TonaamBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা '{0}' ইতিমধ্যে আছে । \t Adresse '{0}' existiert schon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গম যন্ত্ৰ খুলিব নোৱাৰি \t Ausgabe-Gerät konnte nicht geöffnet werden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওফালৰ সীমা \t Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলকিঞ্চ \t Elkins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME GUI লাইব্ৰেৰি \t GNOME GUI Bökerie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলা কুলা \t Bella Coola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "IFrame ৰোধ কৰক... \t Binnenreegrahmen blockeren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলName \t KonsoolName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্টReplyForward \t _Anhangen...ReplyForward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিচfull weekday name \t full weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উজ্জ্বল প্ৰান্তৰ সংহতি \t Einrastende Seite einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পৰিচয়ৰ নিকট বাৰ্তা প্ৰৰণ কৰক \t Nahricht _sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাষৰ প্যানেল প্ৰদৰ্শন কৰক (_S) \t _Sietenbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সামগ্ৰী \t Komplett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওক ৰিজ \t Oak Ridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিত্তি কৰি (_B): \t _Steiht op:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হলমেন \t Holman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেক্সিংটন \t Lexington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যাবলী (_P) \t _Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সালিডা-হ্যাৰিয়েট \t Salida, Harriet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ৰ তথ্য স্থানান্তৰ নহয় । \t Künn Kontakt nich verschuven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাম্বিয়াCountry \t GambiaCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি \t Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution বৰ্ষপঞ্জি বুদ্ধিমান ইম্পোৰ্টকাৰীNew \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ল 'ছাক্সনName \t PlattdüütschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্ন বিৰতি milliseconds ত ব্যক্ত \t minimales Interval in Millisekunden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে মাৰ্কআপ কৰা টেক্সট \t Der darzustellende Markup-Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশৰ প্ৰস্থ \t Ingavhöhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলত প্ৰদৰ্শিত লিখনী। \t Registertext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্লোভেনিয়ান@ item Spelling dictionary \t Sloweensch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ট্যাবএ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_T)open in new window \t In nejer _Registerkoort opmakenopen in new window"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমুৰ্তি নথিপত্ৰলৈ লিখোঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm Schrieven to de Billdatei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস: \t Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এচবজাৰ্গ \t Esbjerg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী আৰু পটভূমিৰ ৰঙ \t _Achtergrundklöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল আকাশী নীলাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহ \t Verteeknisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি নতুন পৰীক্ষাৰ বস্তু তৈৰি কৰক \t Nejes Testelement erstellenNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাটোমেৰিয়ন \t Katomérion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ প্ৰোফাইল \t Brukerprofile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত \"%s\" ভলিউমক স্থানান্তৰ কৰা নাযাব। \t Je künnst dat Lööpwark \"%s\" nich in'n Papierkörv verschuven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাৰ্লিং হাইটচ \t Sterling Heights"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাচ-পেড স্ক্ৰোলৰ ব্যৱস্থা নিৰ্বাচন কৰা হ'ব \t Rollmethode für Touchpad auswählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "২ গিগাবাইট \t 2 GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডমন্ড \t RedmondCity in Oregon, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s মাউন্ট কৰক \t Inbinnen %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' ট্ৰেক %02d নকল কৰা হৈছে \t Kopere Leed %02d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব অফসেট \t Vertikaler Versatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অংশবিন্দুক এটা অংশীদাৰী ডাইৰেকৰিলে স্থানান্তৰ কৰিব নোৱাৰি \t Künn nich in Verteeknis schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেক কৰি পঠাওক (_p): \t Sennen as _Paket in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো গোটবোৰ সম্পাদনা কৰক \t _Grupps bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %s ৰিক্ত \t %s: %s frie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো ডান দিকেৰ সীমাকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag den rechten Rand beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰংসমূহ \t Klöörs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰি দেখাবাৰ বাবে ফাইলৰ নাম \t Name der zu ladenden und anzuzeigenden Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "BMP প্ৰতিমুৰ্তিত অসমৰ্থিত হেডাৰৰ আয়তন আছে \t Die bmp-Datei hat eine nicht unterstützte header-größe."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰাঁঞ্চ \t Frankreich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেলিস্ট ৰক্ষা কৰক \t Wiedergabeliste speichern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্সান ১ \t Verschoon 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন \t Toupassens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোয়েকাৰটাউন \t Quakertown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্চfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাস্ত \t Rasht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট নথিপত্ৰ সম্পাদনা \t Textdateien bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লে-লিস্টসমূহ \t Speellist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন: %s. %s \t Monatsansicht: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন (_O)Action description \t Lütt_er makenAction description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কনচল খোলিব নোৱাৰি। \t Künn dat Terminal nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ আকাৰ \t Sietengröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰবিSTART to END \t SüSTART to END"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যৰ বিৱৰণ \t Opdragdetails"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথ বেন্ড \t South Bend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাতিন এক্সটেন্ডেড- DKCharselect unicode block name \t Latiensch- Verwiedern DKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ধৰণ \t Unbekannter Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বছৰ \t Dat wählte Johr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পেৰাত্ৰিজ \t Imperatriz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষিত আচাৰবিধি \t Seker Protokollens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঢাকা \t Dhaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্কৰীয় \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা লক কৰক \t Billschirm full maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Up (কি'পেড)keyboard label \t KP_Hochkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটাৰটাউন \t Watertown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "-লৈ ৰপ্তানি কৰক \t Exporteren nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PDF দস্তাবেজসমূহ \t PDF Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্ত ইউফেমিয়া লামেজা \t Sant'Eufemia Lamezia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি থকা চাবি \t Tolaten Knöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নে'টৱৰ্ক মূদ্ৰক \t Netwarkdrucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেজু \t Cheju"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুসমূহক তেওলোকৰ আচল অৱস্তানত পুনৰ ইনস্টল কৰক \t Originale Symbolgröte vun elkem utwählten Element wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমেইন:(_D) \t _Domain:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/সিডনি \t Australien/Sydney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ব্যবহাৰ কৰক (_f) \t St_andard bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাটক@ action \t Knippen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কামলুপচ \t Kamloops"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/ৰিউনিয়ন \t Indisch/Reunion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা (_F) \t _Fullbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰাৰ পূৰ্বে ৰেকৰ্ডিং সংৰক্ষণ কৰা হ'ব নেকি ? \t Opnahm vor'm Sluten spiekern?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ (F) \t & Grött de Siet topassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাবাস্কো \t Tabasco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেচ \t Fes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিডৱে এটোল (চামোৱা টাইম)US Minor Outlying Islands \t Midway-Atoll (Samoa-Zeit)US Minor Outlying Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল তোমাৰ চঁকুৰ বাবেsend-options \t Jüst för dien Ougen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য (_D) \t _Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে \t Op de rechten Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামৰ পৰা প্ৰস্থান কৰো \t Programm sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্ক বিপৰ্যয় ঘটিছেSocket error code NotSupported \t Dat geev en NettwarkfehlerSocket error code NotSupported"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ মনত ৰাখক \t Passwoort marken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বধৰনৰ নথিপত্ৰdisc \t All Dateiendisc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস \t Is Fokus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুতন সংযোগক্ষেত্ৰত স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t _In nejes Finster verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গৰাকী \t Besitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Avbill op CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয়: \t Nejer Kontakt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ভৰতা (_D) \t _Avhangens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামত ছবি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Sollen auf Knöpfen Bilder angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰ \t Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নীলচে সবুজ \t Duuster Blaugreun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা যোগ কৰো \t Sprak hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নুয়েভো লাৰেডো \t Nuevo Laredo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কাৰ্য্যৰ প্ৰতিষ্ঠা নিষ্ক্ৰীয় কৰক (_s) \t Druck_instellens utschalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল একাওন্টসমূহ সংৰূপণ কৰক \t Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকলিওড লেক \t McLeod Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিয়ান \t Xi'An"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভৰ আকাৰ: \t Archivgröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত নথিপত্ৰ নতুন কৰি লিখুক \t Vorhannene Dateien ö_verschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্টৰ সঞ্চালন বন্ধ কৰক । \t Dat utsöchte Skript anhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰাজ \t Karadsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ ভাষা পৰিবৰ্তন কৰক@ action \t Programmspraak wesseln@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ চাৰ্জ হৈছে \t Muusplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্চা \t Bursa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টোনিয়ানName \t AstuurschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটাৰবেৰি \t Waterbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GDM দল root হ'ব নোৱাৰে। বাতিল কৰা হৈছে! \t De GDM Grupp schall nich root sien. Breke av!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবশ্যক ভাৰ্চুৱেল মাপ, উপলব্ধ মাপৰ সৈতে নিমিলে: অনুৰোধ কৰা মাপ=(%d, %d), সৰ্বনিম্ন=(%d, %d), সৰ্বাধিক=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t nödige virtuelle Gröte passt nich in verfögbare Gröte: nödig=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Xft ফন্টৰ ওপৰ এন্টিএলিয়াস প্ৰযোজ্য হ'ব নে; ০=না, ১=হ্যাঁ, -১=অবিকল্পিত \t Sollen die Kanten von Xft-Schriften geglättet werden? 0: nein, 1: ja, -1: Vorgabe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" থিম লোড কৰিব পৰা নগল: %s \t Künn Thema nich laden \"%s\": %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Next (কি'পেড)keyboard label \t KP_Nahsterkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ পৰিষ্কাৰ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Verbinnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিযুক্তক বিন্যাসৰ স্ক্ৰিপ্ট চলাওঁতে ভুলDescription \t Bi' t Utföhren vun' t Proxy- Instellskript geev dat en FehlerDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্তান পৃষ্ঠাৰ নাম \t De Naam vun de Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কেলেন্ডাৰNew \t Nejer KalennerNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিন্ডুফ \t Tindouf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা (_E) \t /Be_warken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলবেকStandard \t TorüggröpenStandard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানযোগ্য লিপি: (T) \t & Sööktext:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঠিয়াবলগা ফাইলসমূহ \t Künn de Datei nich sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-পিয়েৰ \t Saint-Pierre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰেখন \t Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো বন্ধ কৰক (_C) \t Finster _sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব -ত সন্ধান কৰকhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t Netsökhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক সময়ত অকল এটা ট্ৰেক পৰীক্ষা কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Just een Leed künn to ee'm Tiedpunkt unnersökt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টোৰ উচ্চতা \t Billpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন পৰিবৰ্তন কৰক \t Text ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিকাৰাগুয়া \t Nicaragua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট কৰক আৰু %s খোলক \t %s inbinnen un opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ডেষ্কট' পত সংযোগক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Finster op all Schriefdischen wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্কৱাল \t Kirkwall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী গানে এৰি চলনাৰ বাবে বাইন্ড কৰক । \t Tastenkürzel um zum nächsten Titel zu springen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি দেখুৱাওক: \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলটুৰাচ \t Alturas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউপেৰতাস-সুৰ-মেৰ \t Maupertus-sur-Mer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন লিগেল এক্সট্ৰাpaper size \t US Legal Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "দুৰ্ঘটনামূলক \t Oldersum gebaseerd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাশ চিটি \t Rush City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কল্ডৱেল \t Caldwell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দুবাই \t Dubai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য ফোল্ডাৰ \t Täälverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰম্পসো/ল্যাঙ্গেস \t Tromsø/Langnes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি কৰক \t Disk Kopere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD ভিডিও: (_D) \t _DVD Film:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰেল হাৰ্বাৰ \t Coral Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, শূণ্যস্থান সংযুক্তকাৰী \t Tekens, platzbruken- verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KTextEditor load/ save filter/ check প্লাগ- ইনComment \t KTextEditor- Moduul för' t Filtern/ Pröven bi' t Laden un SekernComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাম্বনেইল \t Utblickbillers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলবিহীন \t Keen Label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিৎজ্‌লাৰ \t Fritzlar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো সংস্কৰণ নিৰ্ধাৰিত নহয় (প্ৰোগ্ৰেমাৰৰ ত্ৰুটি!) \t Keen Verschoon angeven (Fehler vun den Programmschriever)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিও উল্লেখিত সময় অবধি \t Video för Linux 2 (v4l2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দেশকেৰ আকাৰ \t Indikatorgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীভুক্ত নহয়bookmarks \t Ohn Kategoriebookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰৈৰা \t Pereira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১০ মিনিট \t 10 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাফাৰে বৰ্তমানে ৰক্ষিত টেক্সট \t Aktueller Text des Puffers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ% 1 \t Verschoon% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এস্কনদিদো \t EscondidoCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত প্ৰদৰ্শিত ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰৰ আইকনৰ নাম \t Schrievdiskhembillnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰমাউথ \t Yarmouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Avbill erfolgriek erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ব্বাচন (_S): \t _Utwahl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "য়েমেনName \t Jemeensch RialName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক প্ৰদৰ্শন কৰা \t Koppreeg opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপাদান ওপৰ স্তৰত অনুমোদিত নহয়--strict \t --strict"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গলবাৰ \t Deensdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰৱে \t Norway House"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কি'বৰ্ড ডিচ্চাৰ্জ হৈ আছে \t Knöppboordplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ নাম \t Schriftnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টগল বুটাম দবোৱা হ'ব নে \t Soll der Umschaltknopf eingedrückt sein oder nicht?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ পৰিবৰ্তন \t Größe ändern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ লোকেইলৰ লগত মিলাবলৈ সাধাৰণ ফোল্ডাৰৰ নাম উন্নয়ন কৰক \t Allgemeene Verteeknisnaamen in de neje Sprak opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুন্যতম উলম্ব বাৰ উচ্চতা \t Minimale Höhe der vertikalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডীচ লেক \t Dease Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি: (_i) \t Achtergrundb_ill:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেলোভিচে \t Jelovice"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ ধৰণ \t Papiertyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচলৈ সমস্ত নিয়ক \t Allens in'n Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰ পৰিবৰ্তন কৰক (_R) \t All _existerende Ansicht överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Windows নেটৱাৰ্ক \t Windows Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে (%i%% সমাপ্ত) \t Brasero - Brenne DVD (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰিনিদাদCity in Alabama, United States \t TrinidadCity in Alabama, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচনাৰ প্ৰত্যুত্তৰ \t Eegen Henwies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাল্টিক (_ISO-8859-13) \t Baltisch (_ISO-8859-13)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GIF ছবিত কোনো সৰ্বব্যাপ্ত ৰঙৰনক্সা নাই, আৰু ভিতৰৰ বৃতিত কোনো স্থানিক ৰঙৰনক্সা নাই। \t Dat GIF Bill het keene globale Klöörkoort, un een Rahmen binnen het keene lokale Klöörkoort."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেটেৰাচ \t Hatteras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ বাবে স্থান \t Knoppavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছি লোৱ��� RGBA ৰং \t De utwählte Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেমস \t Krems"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাঙ্গিকসুয়ালুজ্জুয়াক্ \t Kangiqsualujjuaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰটো এটা ডাইৰেকটৰি \t Datei is een Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Die Anzahl der anzuzeigenden Einträge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Nich begäng Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কীমেপ \t Knöppboordutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "c5 খামpaper size \t c5 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা \t List"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিকাল \t Tikal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 টিপক \t Drück% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - %s (অডিঅ' ডিস্ক) \t Brasero - %s (Tondisk)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পডকাস্ট ফীড ডিলিট কৰক (_D) \t Speellist löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পোসিট চাইল্ড \t Zusammengesetztes Kind"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/হং কং \t Asien/Hong_Kong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিদালগো \t Hidalgo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্সিকালি \t Mesicali"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেগবোৰ (_a) \t _Slötelwöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ উপেক্ষা কৰা হ'ব (_S) \t Dateien över_hüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকানা: %s \t Anskrivt: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষবাৰত ডেস্কটপ ফোল্ডাৰলৈ যাবলৈ এটা বিল্টইন চৰ্টকাট আছে নে \t Soll die Auswahl dem Zeige folgen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঁজুলিৰ আউটপুট \t _Utgav:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ বাবে স্থান \t Knoppavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ (_F) \t /_Bestand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভেৰ তাৰিখ: \t Startdag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X নিবেশ পদ্ধতি \t X Ingavart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল পুনৰসংহতি কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাই লি \t Thai Le"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাৱাগ \t Laoag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেওবাৰabbreviated weekday name \t Sünndagabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ ৰং: (_T) \t _Textklöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাপুচকাচিং \t Kapuskasing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইচ্‌লেণ্ডিকName \t IslannschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাতো গ্ৰোছো দো চুল \t Mato Grosso do Sul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডিং \t Redding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম নোহোৱা ফিল্টাৰ \t Filter ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ মাপ। \t Dateigröte."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিনি \t Guinea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনে কোনো নথিপত্ৰ নাই \t So 'ne Datei givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ বাজাওhas been read \t Ton speelenhas been read"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ তথ্য CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Daten-CD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যাশনাল এভিয়েশন সেন্টাৰ \t Nationales Luftfahrtzentrum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰি \t Mori"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইলমাৰ \t Willmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিনসন \t Stinson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন দ্বাৰা বিশেষ ব্যৱহাৰৰ চাবিৰ ফলকে বৈশিষ্ট্য পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Legt fest, ob das Modul für die Einstellungen der barrierefreien Tastatur aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুইবাৰ ক্লিক কৰিব বাহিৰে সময় \t Doppelklick-Zeit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান বাতিল কৰা হ'ব \t Avmellen avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ছবি পোৱা নগলYou can add images to your Pictures folder and they will show up here \t Nix funnen, wat passt.You can add images to your Pictures folder and they will show up here"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/নিউ_ইয়ৰ্ক \t Amerika/New_York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱা '% 1' সন্ধান কৰা নাযায় । \t De Deenst \"% 1\" lett sik nich finnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৬x৯ খামpaper size \t 6x9 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰিচ্পিল \t Boryspil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তু কাটক \t De Utwahl utsnieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধাৰন কৰে \t hett in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ(_T) \t _Warktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিমনোস \t Límnos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উবন ৰাটচাথানি \t Ubon Ratchathani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থাৰ সৈতে (_S) \t Mit _Tostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত প্ৰোজেক্ট (_R) \t _Leste Projekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্মান (নতুন বানান) @ item Spelling dictionary \t Hoochdüütsch (nieg Schriefwies) @ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যক প্ৰতিলিপি) \t st koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যসমূহ (_P) \t _Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিছলৈ (_N) \t _Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰ (_u) \t Stat_usbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথএন্ড \t Southend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ (_a): \t Gr_öte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভ্যান্ডেনবাৰ্গ ৰেঞ্জ \t Vandenberg Range"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ত্তমানৰ আঁচনি: \t Aktuell Schema:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিডিকে-কালাৰ হিচাপে পটভূমিৰ ৰং \t Die Hintergrundfarbe als GdkColor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানটেও \t Manteo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁ দিকেৰ সীমা \t Linke Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brasero - Brenne DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট \t Melville Hall, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পানামা চিটি \t Panamá City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেছোথোName \t LesothoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ ড্ৰাইভাৰ বাছকTwo Sided \t Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/এনাডিৰ \t Asien/Anadyr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PostScript এই প্ৰিন্টাৰ দ্বাৰা সমৰ্থন কৰা নহয়। \t Drucken wird auf diesem Drucker nicht unterstützt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CRTC %d ৰ বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t künn nich de akerate Konfiguratschoon setten för CRTC %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰক (_o)Stock label \t _VerbinnenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয়কৰণtab \t tab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঞ্জন ফলক (_P): \t _Paledde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপৰ চেহেৰা ও আচৰণ নিয়ন্ত্ৰণকাৰী বৈশিষ্ট্য \t Instellensstüern vun Schrievdiskverhollen un -utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান: (_S) \t _Söken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত উচ্চতা \t Vorgavhöhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিজাফোন \t Shizzafon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যতিক্ৰম যোগ কৰক \t Utnahm hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰনো \t Brünn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা কিবৰ্ড \t Knöppboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুলুচুক \t Kulusuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰি থাকক (_o) \t Brenne _fortsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অডোবন \t AudubonCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেককোম্ব \t McComb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/অ্যাকটাউ \t Asien/Aqtau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষুদ্ৰ \t Lüttj"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাখক (_K) \t _Behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান মাৰিনো \t San Marino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইজিং হেক্সাগ্ৰাম চিহ্নKCharselect unicode block name \t I- Ging- HexagrammenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "gedit পছন্দসমূহ \t gedit Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ ভাষা পৰিবৰ্তন কৰক... (L) \t Programmspraak wesseln..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰ: (_S) \t _Server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে অবৈধ তথ্যসমূহ \t Nich akerater Dateinaam %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা নিৰ্ধাৰণ কৰা হ'বNext %a \t Een' vorNext %a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বুটামত প্ৰদৰ্শিত বুটাম \t Der OK-Knopf des Dialogs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্যCoptic month 11 - LongName \t Ba' unaCoptic month 11 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শন \t Billansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি আকৃতি অজ্ঞাত \t Dateiformat unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড (_w)… \t Passwoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "থাইKCharselect unicode block name \t ThailannschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/কামচাট্‌কা \t Asien/Kamtschatka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিউবা \t Kuba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালিক: \t _Besitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "`%s' ইমপোৰ্ট কৰা হৈছে \t Importere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নথিপত্ৰ \t _Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিঠি লেখাৰ ঠিকনা \t E-Postanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution বৰ্ষপঞ্জিৰ বিষয়বস্তু \t Evolution Kalennerelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ দৰ্শন (_M) \t _Monatsansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেনোভাৰ \t Hannover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "EMF ছবিৰ বিন্যাস \t Dat EMF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপো মেলে \t Cap-aux-Meules"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচলৈ স্থানান্তৰ \t _In'n Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "_সংস্কৰণ \t _Verschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপিবোৰ \t Kopien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম আৰু আইকন । \t Naam un Bill vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ-এ কৰ্ডشیراز \t Shahre-Kordشیراز"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বেলাৰুশিয়ান@ item Spelling dictionary \t Wittruss' sch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনিস্টন \t Anniston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰীয় \t Koreansch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীসমূহ \t Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ \t Archiven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবপৃষ্ঠা \t Netsieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোজটাউন \t Rosetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' পসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Dör de Schriefdischen lopen (torüchwarts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিতৰত (_n) \t i_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেন্ট ইউস্টেশিয়াস \t Saint Eustatius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ \t Week(en)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "nodename ৰ সৈতে কোনো ঠিকনা যুক্ত নহয় \t För dissen Knüttnaam gifft dat keen Adress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১২ ঘন্টাৰ বিন্যাস (_1) \t _12 Stunnenformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/এথেন্স \t Europa/Athen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অ' ডিঅ 'আৰু ভিডিঅ' IDEName \t Integreert Bewerkenümgeven för Audio un VideoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন ফন্ট আকৃতিৰ (Weight) সমষ্টি \t Schriftgewicht instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰোভূমিৰ ৰং \t Vordergrundklöörnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GDK ৰ অবিকল্পিত প্ৰদৰ্শন \t De Vorgavanzeige för GDK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এইটো এটা অনুসন্ধানযোগ্য ইন্ডেক্স । অনুগ্ৰহ কৰি অনুসন্ধানৰ উদ্দেশ্যে শব্দ লিখক: \t Du kannst dissen Index dörsöken. Giff en Söökwoort in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সীমিত কৰক (_L): \t Beschränken auf:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক ফন্ট; উদাহৰণস্বৰূপ: 'Serif 27' \t Schriftoort (as Beispiel: 'Serif 27')"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিতলৈ পুনঃ নিৰ্ধাৰণ কৰক (_R) \t _To Standard torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পবেল ৰিভাৰ \t Campbell River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ নিৰ্বাচন \t Klöörutwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা-বুটাম সামৰ্থবান কৰক \t Verbargen-Knöppe opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলিং লিস্ট (_L) \t Mailing_list"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন পৰিবৰ্তন কৰক... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor \t Text ännern... @ item: intable Action name in toolbar editor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন উইজেট \t Symbol-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ বুটামৰ দিশ \t Maustasten Orientierung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/সামাৰা \t Europa/Samara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিলিমানজাৰো \t Kilimandscharo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুনিচিং \t Munising"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Debounce সময় (e): \t Tiet ehr de Tast torüchspringt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোয়েৰ/ব্লেঙ্ক \t Schwatt / Blank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্কৰ নাম \t Netwark Servers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "URL নকল কৰক \t URL koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "੔াতে੔ \t Göteborg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হানামাকি \t Hanamaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক ব্ৰাইছ কৰক \t Netwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীণ ফোকাস \t Interner Fokus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ ফাইলৰ নাম \t Nich akerater Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ ছবি প্ৰদৰ্শন কৰক \t Knoppbiller opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পঠিয়াবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn de Datei nich sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Sonnet বিন্যাস \t Sonnet instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা সৰ্বমোট চলি আছে \t De hööchste Tahl vun Billers, de op'm Billschirm blieven schalln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বদা সিমাৰ বাহিৰে অঙ্কিত GTK_CAN_DEFAULT বুটামৰসমূহৰ বাবে যোগ কৰিব লগিয়া অতিৰিক্ত ঠাই \t Der zusätzliche Raum für CAN_DEFAULT-Knöpfe, der immer außerhalb des Rands zugegeben werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱা সপ্তাহFeb 18Feb 24login history week label \t Feb 18Feb 24"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডুবুক \t Dubuque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ডাই \t Sendai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় ফোল্ডাৰ \t V_erteeknisse döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া বন্ধ কৰক \t Prozess stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন আপডেইট কৰা হব কি?bookmarks \t Leseteken opfrischen?bookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ অতিৰিক্ত ডাঙৰ। \t De Datei is too groot."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাম্ব-নাইল \t Utblickbillers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰ মাউন্ট কৰা সম্ভৱ নহয় \t Düsse Datei künn nich inbinnt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেদাৰলেণ্ডচNouvelle-Calédonie \t Niederländische AntillenNouvelle-Calédonie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট শাস্তা \t Mount Shasta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাউ \t Piaui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোস্টা ৰিকাName \t Costa- Ricaansch ColónName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা/ (_E) \t _Bewarken/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোফাইল: \t _Profile:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰভূমিৰ সংহতি \t Vordergrund instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্জিনিয়া টেক বিমানবন্দৰ \t Virginia, Tech Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইচকনচিন ৰেপিডচ \t Wisconsin Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটৰভিল \t Waterville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদকৰ অংশ বাচি লওক \t Editorkomponent utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1:% 2,% 3 ব্যৱহাৰকৰোঁতা গৰাকী \t % 1:% 2, höört Bruker% 3 to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "--geometry বিকল্পৰ সৈতে প্ৰেৰিত geometry spec বিশ্লেষণ কৰিব নোৱাৰি \t Künn nich de Geometrie Spezifikatschoon uteenannerklamüsern, de to --geometry föhrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Freeciv ৰ কাৰণে সেৱকName \t En Server för FreecivName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি দেখুৱাওক \t Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা কাৰ্য্য তালিকা নিৰ্বাচন কৰক \t Neje Opgavenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিনৰ নাম প্ৰদৰ্শন কৰা \t Weekendagsnaamen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত \"%s\" ব্যৱহাৰকৰোঁতাক পোৱা নাযায় \t künn de Bruker \"%s\" op düssem System nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিঞ্চ এডৱাৰ্ড দ্বীপ \t Prince Edward Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সীমা বৃদ্ধিৰ বাবে স্লাইডাৰটি বিপৰীত দিকে যায় \t Die Richtung der Schieberbewegung umkehren, um den Bereichswert zu vergrößern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰূপ URL (_C) \t Proxy-Konfiguratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিফিনাগ \t Tifinagh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনশ্বট য'ৰ পৰা লোৱা হৈছে সেই %s.%s \t Billschirmfoto-%s.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিমা \t Lima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত লিপি: (m) \t Tuusch- Text:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু সংৰক্ষণ কৰক \t Anhang spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিচাপ সংক্ৰান্ত তথ্য... \t Kontoinformatschoon..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ কেনাভেৰাল \t Cape Canaveral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নবী মুহাম্মদ \t Na den Anslag up Charlie Hebdo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনেৰ নাম \t Symbolnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অংশীদাৰ কৰা \t Deelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত কৰাৰ সময় ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Fehler bi'm Blanktrecken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য ইউৰোপিয় (MacCE) (_M) \t Zentraleuropäisch (_MacCE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চাইবেৰিয়া ৰাচিয়া \t Servië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেট বেন্ড \t Great Bend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰটি কি মুছে লেখা হ'ব? \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় সময়েৰ অঞ্চল প্ৰদর্শন কৰা হবেNonecal-second-zone \t Nonecal-second-zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "না পড়া বাৰ্তা \t Ungelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত স্বত্বা %s \t Unbekanntes Element %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ \t Dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণ \t Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাপক \t GNOME Billschirmoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্ঠাত যাওক \t To nähster Siet geihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মান (_Q) \t _Qualität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "VCD ৰ ধৰণ: \t VCD-Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ ঠিকনা নকল কৰক ( ) \t Verknüppen_anskrivt koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ আৰম্ভ কৰা নাযায় \t Künn de Datei nich starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়াকৰণ বিকল্পসমূহ: \t Törnoppassensoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ম্যাসিও \t Amerika/Maceio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেণ্ডচবাৰ্গ \t Landsberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোতছৱানা \t Botswana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জন্মদিন আৰু বাৰ্ষিকীNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পিউটাৰকে স্থগিতাবস্থায় নিয়া যোৱা নাযায় । কম্পিউটাৰটি সঠিকভাবে বিন্যাস কৰা আছে নে নাই সেইটো নিশ্চিত হওক । \t Der Rechner konnte nicht in den Ruhezustand versetzt werden. Überprüfen Sie, ob der Rechner korrekt konfiguriert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অদৃশ্য সেট \t Unsichtbares Zeichen aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ পৰা ওপৰলৈ, বাওঁ ফালৰ পৰা সোঁ ফাললৈ \t Unnen nah boven, links nah rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ কপি কৰক (_R) \t Ver_doppeln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "adjustment সৰ পৃষ্ঠাৰ আকাৰ \t Die Seitengröße der Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা \t Vorige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ প্ৰতিলিপি স্বত্ব সংক্ৰান্ত তথ্য \t Koperschoodinformatschoon för düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাস্টিফিকেশন সেট \t Utrichten instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/কিৰিবাস \t Pazifik/Kiritimati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড জাঙ্কশান \t Grand Junction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জোছেফ \t Saint Joseph"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক কৰ্মস্থান ১১লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 11 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে (%i%% সম্পূৰ্ণ) \t Brasero - Brenne CD (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন খেলা (_N) \t _Nejes Speel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মেছিডোনিয়াName \t Makedoonsch DinaarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ \t Nich akerat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুডানজিয়াং \t Mudanjiang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় \t Keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণীকৰণ \t Togripdialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি স্তম্ভে স্থান তৰ সংখ্যা \t Spaltenabstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনৰ এনকোডিং: \t Koderen vun' t Dokment:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ সীমা: (_P) \t _Sietenpositschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ ম্যানেজাৰ \t Archivoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচটোৰ উৎসৰ ধৰণ \t Das Modell für die Baumansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফাইল \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফ'টো লওক \t _Foto maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অৱস্থান ল'ড কৰা বন্ধ কৰক \t Ophören, dat aktuelle Verteeknis to laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুপডালেন \t Djupdalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিছলৈ (_B) \t Trüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ মচি পেলাওক (_D) \t Fingeravdrücken_s löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "EDS শ্ৰেণীবোৰ \t EDS Kategorien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিছলৈ (_N) \t _Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লেনডেল \t GlendaleCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলহেনা \t VilhenaState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগDescription \t ProgrammDescription"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফাইল খোলক \t Datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ মাত্ৰা পৰিবৰ্তন কৰক \t Gröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেট আছে \t Het Paledde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Filmdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুৱেন \t Rouyn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচ নাম \t Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচ্ছিন্ন শিৰোনাম \t Avriettitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্সে উপস্থিত সব সামগ্ৰী আঁতৰুৱা হ'ব \t Allens in Papierkörv löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমল দৰ্শন \t Inhollsansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "RLM সোঁ-ফালৰ-পৰা-বাওঁ ফাললৈ চিহ্ন (_R) \t RLM _Rechts-nah-links Markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নামক ব্যবহাৰকাৰী বৰ্তমানে উপস্থিত ৰয়েছে \t De Brukernaam \"%s\" givt dat schon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষুদ্ৰ বিন্যাস অপৰসমূহ \t Lütje Utgaav vun Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক পূৰ্বাবস্থা \t _Vörherigen söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'d ৰ %'d ফাইল কপি কৰা হৈছে2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰতtoolbar position string \t Baventoolbar position string"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'ai_ flags' ৰ মান বৈধ নহয় \t De Weert för \"ai_ flags\" gellt nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচ্ছ অংশ \t Döörschienen Deels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "TV চাওক! Name \t Kiek feern! Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এবাৰডিন \t Aberdeen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহ \t _Verteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মে চলি আছে চলি আছে এবং a চলি আছে. \t De Utwahlmodus, de de Billschirmschoner brukt. Künn \"blank-only\" sein, um de Billschirmschoner antomaken, ihle een avtiviertes Theme to gebruken, \"single\", damit de Billschirmschoner just een Thema bi de Aktiveren brukt (specified in \"themes\" key), un \"random\", damit de Billschirmschoner dööreenanner een Thema utwählt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোবাকচে অবিকল্পিত অনুপ্ৰয়োগক উপৰত দেখাব লাগে নে \t Sollen die Vervollständigungen in einem Popup-Fenster gezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ পৰিবৰ্তন... (_r) \t Passwoo_rd ännern..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনটিগুয়া আৰু বাৰ্বুডা \t Antigua und Barbuda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাৱিক আকাৰ (_z) \t Standardgr_öte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চোমালিName \t SomaliName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেডচডন \t Gadsden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/অ্যাকটোবে \t Asien/Aqtobe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰ দিয়ে লেখাৰ মোড \t Överschrievensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা GtkPackType যি সংকেত দিয়ে যে কোষটো কোষ কালিৰ আৰম্ভ সাপেক্ষে স্থাপিত নে কোষ কালিৰ শেষ সাপেক্ষে স্থাপিত \t Der GtkPackType zeigt an, ob das Kind bezüglich des Anfangs oder des Endes des Eltern-Widgets gepackt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচক বক্সৰ ৰং \t Utwahlkistenklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য নথিপত্ৰ এটা পঞ্জিকা \t Tääldatei is een Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেচ আৰ্ফেল \t Case Arfel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোছুডি \t Mochudi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বজনীন ব্যবহাৰাধিকাৰ সংক্ৰান্ত সম্পৰ্কিত বৈশিষ্ট্য \t Togripinstellens in'n Groten un Ganzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান \t _Finnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেসেজ বুটাম \t Hölp-Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুভূমিক পৃষ্ঠাৰ সংখ্যা \t Horizontale Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইলহেউচ \t Ilhéus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বোপোমোফোKCharselect unicode block name \t BopomofoKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus দ্বাৰা এই ধৰনৰ অৱস্থান পৰিচালনা কৰা সম্ভৱ নহয় । \t Nautilus witt nich, wat he mit düssem Verteeknis maken schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুধুমাত্ৰ GhostScript ফন্ট এমবেড কৰা হ'বGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিনলোচ \t Kinloss"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হস্ট \t Host:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পঞ্জিকা \t Standardkalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ (_H) \t _Hemverteknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থুল AFBUummannaq \t Thule AFBUummannaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ টেক্সটৰ লাইনগুলোৰ সংৰেখন পৰস্পৰৰ সাপেক্ষে। ইয়াক লেবেলৰ সংৰেখনকে প্ৰভাবিত কৰি না। এবাবে GtkMisc::xalign দেখুন \t Die Ausrichtung der Zeilen im Beschriftungstext untereinander. Dies betrifft NICHT die Ausrichtung der Beschriftung innerhalb des ihr zugewiesenen Raumes; siehe hierzu auch GtkMisc::xalign"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ গোটৰ নাম। \t Een Naam för de Aktschoonsgrupp."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগসমূহ: \t Kategorien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাজানিছেNaplesNapoli \t GrazzaniseNaplesNapoliCity in Italy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনল'ড কৰক (_D)friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t _Daalladensfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেভিল/সান পাবলো \t Sevilla/San Pablo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এখানে যাও \t Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৃত্ত@ item: inmenu square list style \t Krink@ item: inmenu square list style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জঁ \t Saint-Jean"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত উপস্থিত বস্তু পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভৱ নহবও পাৰে \t De Dateien im Papierkörv künn nich ännert werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামৰ নাম \t Programmnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিজেকা \t Rijeka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেস্টাৰফিল্ড \t Chesterfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পেনেল মচিব নোৱাৰি \t Künn düssen Balken nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান প্ৰদৰ্শনক্ষেত্ৰ (_C) \t Aktuelle Ansicht ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট বেলভোয়েৰ \t Fort Belvoir"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰপ্তানি কৰক (_E) \t _Exporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেক লা বীচে \t Lac La Biche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ অনুযায়ী কেলেন্ডাৰ লুকাবলৈ ক্লিক কৰক \t Klicken, um kalenner to verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শৃগালী \t Zai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দুবাৰ-ক্লিকত সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন \t Fullbill mit Doppelklick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইলিনোয়State in United States \t IllinoisState in United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্মПетропавловск-Камчатский \t PermПетропавловск-Камчатский"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ (%d%%) ডাউনল'ড কৰা হৈ আছে \t Lade Dokument daal (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিমুৰ-লেস্তে \t Timor-Leste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উডন থানি \t Udon Thani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেখকৰ তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Informatschonen över den Autor wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামি (_Windows-1258) \t Vietnamese (_Windows-1258)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ ধৰন \t Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস যোগ কৰক \t Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰকাউচ \t Varkaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাউথ কেৰোলাইনা \t South Carolina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টো মোড \t _Foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাইদুগুড়ি \t Maiduguri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লামোনিCity in California, United States \t LamoniCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল্যাংগলি বায়ুসেনা ঘাঁটি \t Langley, Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতকাল %l:%M %p \t Güstern %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ (_P) \t E-Post Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো উপেক্ষা কৰক \t Nich dröver nahdenken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এইটকিন \t Aitkin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘণ্টা \t Stunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰান্ডীName \t RundiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD+R দ্বৈত স্তৰ \t DVD+R dual layer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইটালি \t Italien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওক ৰিজ \t Oak Ridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছিঙ্গাপুৰName \t SingapurName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেটিন্যু \t Gatineau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যতিচিহ্ন, সংযুক্তকাৰী \t Punkteren, verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত বৰ্ষপঞ্জিকাName \t En persöönlich KalennerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অঞ্চলৰ অৱস্থান \t Standort 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঊৰ্ধ্বতন সংযোগক্ষেত্ৰ \t Ollenfinster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পিছত বন্ধ কৰক (_a) \t _Achter Drucken sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অফলাইন কাৰ্য্য কৰক (_W) \t Offline or_bieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এগুয়া ডে পেনা \t Água de Pena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰৰ নাম লিখক \t Naam vun de nejen Verteeknis ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিমুখে: \t To:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰামচাইট \t Drumsite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ৰি \t Wilkes-Barre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IP ঠিকনা \t Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যৱৰ্তী স্থান \t Avstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুম আঁচনিৰ নাম: \t Naam för' t niege Schema:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন (_S): \t _Törns:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ মাপ:(_s) \t Papier_gröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট \t Der Text der Rahmenbeschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান সংৰক্ষণ কৰকShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Sök spiekernShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনোট বায়ুসেনা ঘাঁটি \t Minot, Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাচিলিয়া \t Brasília"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফন্টৰ ধৰন লেবেলে লেখাৰ ক্ষেত্ৰে প্ৰযোজ্য হ'ব নে নাই \t Soll der Beschriftungstext im gewählten Schriftstil dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(ল'ড কৰা হৈছে…) \t (lade...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙা: \t Root:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ চালক বাতিল কৰক \t Dat leste Verschuven torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ নিৰ্বাচক \t Finsterwähler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমাইন্ডাৰসমূহ আছে \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম \t Orbiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শক্তি পৰিচালনাৰ ডেমন \t Stromoppassen daemon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যান্ত্ৰিক সামগ্ৰী \t Hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/সাংহাই \t Asien/Shanghai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপদন্ডেৰ ওপৰ অবস্থানসূচক দাগ \t Die Position der Markierung auf dem Lineal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি তুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত মেমৰি \t Nich genug Spieker, um dat Bill to laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "প'লিচি \t USAAF"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে% 1 ৰ পৰা প্ৰস্থান কৰিবলৈ ইচ্ছুক? \t Wullt Du% 1 redig verlaten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেস্টিংচ \t HastingsCity in Nebraska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিচালকComment \t FinsterplegerComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/ব্ৰোকেন_হিল \t Australien/Broken_Hill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাইজেৰিয়া \t Nigerien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচৰ গতি অনুসৰণ কৰা এটা দৃশ্যমান কাৰ্ছাৰ আছে নে \t Legt fest, ob das unsichtbare Zeichen aktiviert ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃদ্ধি কৰক অথবা সংকোচন কৰকAction name \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক কৰ্মস্থান ৬লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 6 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Nautilus পছন্দসমূহ সম্পাদনা কৰক \t Nautilusinstellens bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়া পুনৰাম্ভ কৰকLanguage \t Language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ড্ৰাইভ লক কৰা হ'ব \t Utwähltes Lööpwark avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাৱাৰ্ডেন \t Hawarden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাতল বন্ধ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Künn de Datei nich sluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়ৰ বক্সত নিদৰ্শিত প্ৰতীক \t Een Emblem för de Över-Kist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰ্যানব্ৰুক \t CranbrookCity in British Columbia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অদলবদলকাৰীৰ চেহাৰাছবি (_S) \t _SUtsehnwessler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিপ্ৰিয়ট ভগ্নশব্দ \t Zypriotisch Silben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়সীমা পাৰ হৈ গৈছে:by\" is part of the string, like \"Follow-up by Tuesday, January 13, 2009 \t Överfällig:by\" is part of the string, like \"Follow-up by Tuesday, January 13, 2009"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পথ নিৰ্দে��ে %s ইনস্টল কৰা নেই। \t %s is in de pad nich installert."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শ্লোভাকীয়া \t Slowakije"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডি কু \t De Kooy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চহৰ \t Stadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত \t PshCoptic weekday 3 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 4 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি প্ৰদৰ্শন (_I) \t Gröter _maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত DVD+RW ডিস্ক \t Blanke DVD+RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিয়াৰঅফ (Tearoff) তালিকা আইটেমকে মেনুতে যোগ কৰা হ'ব নে নাই \t Sollen Abreiß-Menüeinträge zu Menüs hinzugefügt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ দৈৰ্ঘ্য বিষয়ক আবেদন অগ্ৰাহ্যকাৰী মান; ইয়াৰ মান -১ হলে স্বাভাবিক আবেদন অনুমোদন কৰা হ'ব \t Direkte Angabe für die Höhenanforderung des Widgets; -1, falls die natürliche Anforderung verwendet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দি পাচ \t The Pas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আয়াকুশো \t Ayacucho"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলাইৰে \t Bellaire"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাৰো (তীৰচিহ্ন প্ৰদৰ্শনকাৰী) কী (Key) সক্ৰিয় কৰো \t Peilknöppe aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামটোৰ বাবে এটা টুলটিপ । \t Eene lütte Hölp för düsse Aktschoon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ URI নিৰ্দিষ্ট কৰা হৈছে । \t Nich akerate URI ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী সন্ধান কৰক (_x) \t _Nähsten finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত অনুমোদন কৰো \t Künn leer sien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিডনি \t Sydney"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোলেচভ \t Holesov"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে লিঙ্ক খুলুন \t Verknüppen in nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ: \t Start:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুটিতে যি লিখনী প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Im Objekt anzuzeigender Text."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ঈ- মেইল কৰক (S) \t Nettbreef & schicken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত মান \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিম বাচক \t Thema wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে ফেলুন \t Löscht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী (_B)go downStock label, navigation \t _Torügggo downStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ সম্পৰ্কিত মন্তব্য \t Kommentare über dieses Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ওয়ালিস \t Pazifik/Wallis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰীৰ পাছৱাৰ্ড \t Brukerpasswoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ছবি নাই \t Keen Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'d ৰ %'d নথিপত্ৰ কপি কৰা হৈছে2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰেটচ \t BarrettsCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰাচি \t Karachi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহৎ সংৰক্ষণৰ ড্ৰাইভ \t Massenspieker Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহৃতfree \t bruktfree"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ বিকল্পসমূহ: \t Programmoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান আন্টোনিও ডেল টাচিৰা \t San Antonio del Táchira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় বৰ্ধিতাংশ \t Aktive Erwietern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণী নিৰ্মাণ কৰক (_C) \t _Klasse erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সেউজীয়া: Ethiopian month 10 - ShortName \t GenEthiopian month 10 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেনৰাইট \t Wainwright"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নোয়াক���ুট \t Nouakchott"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিপ্ট খোলক \t Skript & anhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কুকিৰ কাম কৰা প্ৰক্ৰিয়া বিন্যাস কৰকName \t Instellen, woans de Kookjes funkscheneertName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/থান্ডাৰ বে \t Amerika/Thunder_Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে আইকন সংহতি \t Optowiesender Symolsatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম প্ৰত্যাখ্যাত হৈছে।foo/ \t Keen Togang.foo/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৱাদা \t Sawada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুশ্ৰী \t Fru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিটল ৰক \t Little Rock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক অবস্থায় ব্যৱহৃত নথিপত্ৰ বাছাইকাৰী ব্যাকএন্ড \t Vorgabe-Backend des Dateiwählers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিয়ানিচ \t HyannisCity in Massachusetts, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰভূমি, পটভূমি, ডাঠ আৰু নিম্নৰেখিত \t Vordergrund un Achtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Windows নথিপত্ৰ প্ৰণালী সেৱা \t Windows Netwark Dateisystemdeenst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেনোন \t Shannon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাজিলBrasília TimeBrazil \t BrasilienBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিল্টাৰ সংক্ৰান্ত বিকল্প \t Filteroptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন নিৰ্ব্বাচনকাৰীKCharselect unicode block name \t Form- UtsökersKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/টৰ্টোলা \t Amerika/Tortola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰাপত্তা সংক্ৰান্ত সূচনা \t Sekerheitswohrschoen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/ৰেকিয়াভিক \t Atlantik/Reykjavik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৈকল্পিক তথ্য \t Optschoonale Informatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লেট \"% 1\" বন্ধ কৰা হৈছে \t Lüttprogramm \"% 1\" wöör anhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ পৰিবৰ্তন অৱস্থা \t Größenänderungsmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Y অক্ষ বৰাবৰ পেড (Pad) \t Y-Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট (_F): \t _Schriftart:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰিস্টিয়ানসুন্ড/কয়েৰ্নবাৰগেট \t Kristiansund, Kvernberget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নথিপত্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব:(_x) \t Dateien _utsluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমপিউটাৰ বন্ধ কৰক \t Rekner daalfahren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নামক গৃহস্থ পোৱা নাযায় । \t Der Host \"%s\" konnte nicht gefunden werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ প্ৰদৰ্শন কৰো \t Gröte opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলক মেইলৰে পঠাওক, ক্ষণ বাৰ্তা... \t De Datei is keen Bill."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(S)VCD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne (S)VCD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী টেব পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to'r nähsten Registerkoort to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লৰাওক (M) \t & Verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লেঙ্কোCity in Arizona, United States \t GlencoeCity in Arizona, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "CJK সামঞ্জস্যৰ বিন্যাসKCharselect unicode block name \t CJK- Formen för KompatibiliteetKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনাসমূহ \t Ereignisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তৎক্ষণাৎ বাৰ্তা (Empathy) \t Fohrtsnahricht (Empathy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অ' পটিকেল কেৰেক্টাৰ ৰিকোগ্নিছনKCharselect unicode block name \t Optisch TekenradenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোর্ট্রেটStock label \t PortraitStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয়কৰণtab \t '%s' aktiverentab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(অতিৰিক্ত কপি) \t (annere koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেইলংজিৱাং \t Heilongjiang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিয়াৰ \t Greer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেকফিল্ড \t Wakefield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক (_N) \t _Nakamen söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি বাওঁফালৰ ছবিক সোঁফালৰ ছবিৰে পুনঃ লিখিব বিচাৰিছে । \t Du wullt dat Bild linkerhand mit dat Bild rechterhand överschrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৃষ্ঠা চিহ্নিত কৰক \t Heele Siet utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিমৰিপ \t Siemreab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাল্মডেল \t Palmdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী ৱেবপৃষ্ঠা \t In de Historie vorangahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KWrite - লিপি সম্পাদক \t KWrite - Texteditor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল যোগ কৰক (_A) \t Dateien _hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি (_MacTurkish) \t Türkisch (_MacTürkisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্টাৰ্কটিকা/দক্ষিন_মেৰু \t Antarktis/Südpol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু আইটেমেৰ ওপৰ চাপ দিয়ে চটপট কী (Key) পৰিবৰ্তন কৰা যাব নে নাই \t Sollen Menükürzel geändert werden können, indem man eine Taste drückt, wenn der Menüeintrag markiert ist?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেচকুইট \t Mesquite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিলক্সি \t BiloxiCity in Mississippi, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা \t Afrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিল্টন \t MiltonCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন প্ৰাৰম্ভ \t Utwesseln starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution সংক্ৰান্ত তথ্য \t Optschoonale Informatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক \t Programm vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কালকাৰ \t Kalkar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যসমূহ \t Profile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 2 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' ডিস্ক বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Brenne Filmdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেম্পেৰÅbo \t TampereÅbo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামৰ সময... \t Orbietstied..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলোচ \t Toulouse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোমবেটচু \t Mombetsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Weaver Thread Manager ৰ চিত্ৰাঙ্কিত ব্যৱহাৰকোঁতা সংযোগক্ষেত্ৰ ভিত্তিক উদাহৰণ \t Bispill för den Weaver- Strangpleger mit graafsch Böversiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীpanel:showusername \t Systempanel:showusername"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ সংখ্যা - বাগ প্ৰতিবেদন কৰাৰ আগতে অনুগ্ৰহ কৰি এই অনুপ্ৰয়োগৰ কোনো নতুন সংস্কৰণ উপলব্ধ আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । \t De Verschoon vun dit Programm - Kiek bitte na, wat dat keen niegere Verschoon vun dit Programm gifft, ehr Du den Fehlerbericht afschickst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰকসমূহক অবচ্ছেদিত (Indented) কৰো \t De Utklapper inschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিষ্ক মোহাৰক ( ) \t _Lösche CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত উপাদান %s \t Unbekanntes Element %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিৰেক্টৰি \t Pad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিগাৰি \t Figari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা : \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ সন্ধান কৰক \t _Nah Dateien döörsöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেচকুইট \t Mesquite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোনোলিথোচ \t Monolithos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনাকটুভুক পাচ \t Anaktuvuk Pass"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/আম্মান \t Asien/Amman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেলেবি ফিকৱে \t Selebi-Phikwe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা ন'হ'ব \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s %s সম্পূৰ্ণভাৱে চাৰ্জ হবলৈ7 hours 6 minutes \t 7 hours 6 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইওলা দেল কেনতোন \t Isola del Cantone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক (_O) \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDED অংশComment \t KIO- DateimoduulComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেকভিউ \t Lakeview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰাৰ ব্যৱস্থা \t Diskbrenneninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফন্টৰ সহায়ত লেবেলে লেখা হ'ব নে \t Soll der Beschriftungstext in der gewählten Schrift dargestellt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জিবুতিName \t Dschibuti- FrancName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেইনচভিলCity in Texas, United States \t JanesvilleCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি, %-I:%M %p \t Vandag, %-I:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইনেৰ তলে পিক্ছেলৰসংখ্যা \t Pixel unner Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ প্ৰশ্ন কৰা ন' হ' ব \t Nich nochmaal fragen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওউলু \t Oulu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ অনুসৰি কেলেন্ডাৰ \t Monatskalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব নিৰ্দেশ বাতিল কৰক \t _Torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেন্টিকোকCity in British Columbia, Canada \t NanticokeCity in British Columbia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "২৪ ঘন্টা \t 24 Stunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘাঞ্জি \t Ghanzi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেস্ট কৰাৰ যোগ্য কোনো বিষয়বস্তু ক্লিপ-বোৰ্ডেত উপস্থিত নেই ।create new folder \t create new folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম (_F)go to the last pageStock label, navigation \t _Toerstgo to the last pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ পূৰ্বপ্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য প্ৰস্থেৰ মাপ \t Brede för Billutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বে ছেন্ট লৰেঞ্চ \t Bay Saint Lawrence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনাৰ কাৰ্ড (_A) \t _Anskrivtkoorten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অঙ্কন \t Opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত খামpaper size \t Eegener Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাস-বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Statusbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওছেবাৰ্গ \t Oseberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিমাপ-ব্যৱস্থা \t Metrisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিনিক্স \t Phoenix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কামসূচী: (_M) \t _Notizen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডউইচCity in Maine, United States \t SandwichCity in Maine, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম নোহোৱা \t ahn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেটিসিয়া/ভাসকোয়েজ কোবো \t Leticia/Vásquez Cobo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ৩ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schirm 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোলোম্বিয়া \t Kolumbien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগে এটা এন্ধাৰ থীম পছন্দ কৰে \t Direktes Zeichnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোচিCalcuttaKolkata / কলকাতা \t KochiCalcuttaKolkata / কলকাতা"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ ৰক্ষা কৰক \t Instellen un Profilen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট চিপেৱায়েন \t Fort Chipewyan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পিছৰ শাৰীলৈ যাওক... \t Na nakamen Reeg gahn..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোস্টৰ সৈতে সংযোগৰ পথ পোৱা নাযায় \t Keene Route to'm Host"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিষ্ঠান (O) \t Organisatschoon (O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তেনেৰিফ/তেনেৰিফ নৰ্তে (লস ৰোডিওস) এয়াৰপোৰ্ট \t Teneriffa/Tenerife Norte (Los Rodeos) Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ পূৰ্ব ইংলেণ্ড \t Nordost-England"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান আৰম্ভেৰ বাবে ক্লিক কৰক \t Klick, um de Sök to starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক সম্পাদনা কৰক \t _Opgav bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওছেনচাইড \t OceansideCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: %s \t Fehler: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্যালোচনা \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন ব্ৰাউছ কৰক \t Symbole ankieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PAC ফাইল (_f) \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যানিমেশন মোড \t Billanimatschoonsmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্লোভাকিয়া \t Slowakei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱালিছ এন্ড ফিউটুনা \t Wallis und Futuna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বত্বাধিকাৰ %s \t Koperschod %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ পেৰি \t Cape Parry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেলিস্ট \t Neje Speellist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ মচি পেলাওক \t Utwählten Text löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৃহস্পতিবাৰ \t Donnersdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেস্ট কৰক (_P) \t _Privat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এগ্লিন্টন \t Eglinton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰণ সংক্ৰান্ত অপশন \t Sennenoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাতল বৈশিষ্ট্যৰ ডাঙৰ অক্ষৰ আৰু আইকন \t Grooter, döver Text un lütje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান (URI):(_L) \t _Ort (URI):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিত অনুপ্ৰয়োগৰ তালিকা \t List vun bekannte Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুধুমাত্ৰ আইকন \t Just Symbole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Pixbuf প্ৰসাৰক বন্ধ আছে \t Pixbuf-Ausklapper geschlossen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোংগু পোয়েন্টে দি মিংগান \t Longue-Pointe-de-Mingan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - Brenne DVD (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ বাটনৰ বিন্যাস \t Finsterknopputsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন প্ৰজেক্ট এটা তৈযাৰ কৰক \t Nejes Projekt erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিলুন্ডCopenhagenKøbenhavn \t BillundCopenhagenKøbenhavn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউক্ৰেইনিয়েনHebrew, Visual \t UkrainschHebrew, Visual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঈ-মেইল \t E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১১ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 11 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তৰ \t Level"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পানামাName \t PanamaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয়েন্টিচ \t CorrientesCity in Argentina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দানমাৰ্কচাভন rathern than just \"Greenland \t Danmarkshavn rathern than just \"Greenland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক মিনিট পূৰ্বে \t vor eener Minuut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ফাইলসহ চলাওক...(_f) \t Starten _mit Datei..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Epiphany ৱেব-ব্ৰাউজাৰ \t Epiphany Netkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰবাডোচ \t Barbados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিগাটা \t Niigata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিক্স \t Hicks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰাবু \t Baraboo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজ অপৰাহ্ণ ০০:০০:০০ \t Vandag Klock 00:00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বীফ দ্বীপ, টৰটোলা \t Beef Island, Tortola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্হি \t Modell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু সম্পাদনা (_E) \t Menüs _bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোয়েল \t Lowell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "RANDR এক্সটেনশন উপস্থিত নাই \t RANDR Tosatt is nich verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজানা \t Unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেচিডেন্তে প্ৰুডেন্তে \t Presidente Prudente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বল্টিক \t Baltic"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰে এই অক্ষৰটি ব্যবহাৰ না কৰা সম্বন্ধে সতৰ্কতা অবলম্বন কৰুন। \t Kiek nah, ob düsses Teken nich brukt warrt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোমোনা \t Pomona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাট্টাকিয়া高雄巿 \t Latakia高雄巿"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া Renice কৰক \t Prozess stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন \t Symbol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিগট \t MarigotCity in Dominica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্টোনিছ উচ্চাৰণ: \t Kantoneesch- Utspraak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মডেল \t Modell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগামীকাল %l:%M:%S %p \t Tomorrow %l:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীতৰ তলে পিক্সেলৰসংখ্যা \t Pixel unner Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা, দক্ষিণ- পূৰ্বName \t Asien, Söödoost- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰাৰ আৰ্হি \t Knippskassenmodell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰসমূহ \t Lööpwarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি \t Japanisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Alltosammen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাউকেশা \t Waukesha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Finster na de Kant baven schuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবচ্ছেদ (Indent) প্ৰসাৰক \t Utklapper inschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগলৈ যাওক (_F)next songStock label, media \t _Vornext songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুবাৰ-ক্লিকত সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন \t Fullbill mit Doppelklick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব সেন্ট লুই \t East St Louis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানচিত্ৰৰ ওপৰ ফ'কাচ কৰো \t Fokus bi'm Towiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুনFile \t Nej"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেইৰা \t Beira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন বাতিল কৰা হ'ব \t Bewarken torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - নতুন অডিঅ' ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero - Nejes Tondisk-Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "JavaScript সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t JavaScript- Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিট্কা \t Sitka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডিগ \t Redig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণসংখ্যা ৰূপে \"%s\" বিশ্লেষণ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t %s ist keine Zahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %d, %d -ৰ \t Siet %d vun %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পৰিলেখ ব্যৱহাৰ কৰা হ'বArtist Workstation (5) \t Düssen Togang brukenArtist Workstation (5)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্তৰ \t level:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য এটা একাওন্ট নিৰ্বাচন কৰক \t Wähl een anneres Konto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাই দ্বীপ \t High Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিবোৰ \t Maribor (Marburg an der Drau)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰতৰ সংখ্যা \t Schrievdiskantaal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোত্তম মাপ (_F)Stock label \t Dat, wat am Besten _passtStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল আইকন (_I) \t _Jüst lütte Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰূপীত কৰক (_o) \t K_onfigureren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংহতি কৰক যদি মান এনিমেইট কৰিব পাৰি \t Soll der Kopf angeklickt werden können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল সিস্টেম \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালাবো/ফাৰ্নানডো পু \t Malabo/Fernando Poo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰসংহতি কৰক আৰু আঁতৰাওক \t Torüggsetten un opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিওৱাৰ অৱস্থা সংহতি \t Umbruchmodus einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনাৰ ID উল্লেখ কৰক \t Geben Sie Session-ID-Management"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সমতুল্য: \t Liekweertig:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক (_D) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ পৰীবৰ্তন কৰক \t Verschoon wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুয়োকে প্ৰসাৰ কৰা \t Erweiterungs-Timeout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিকৃতিৰ শুণ্য উচ্চতা \t Dat lütte Bill het keene Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজানা \t unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাপ্স-লক কি সক্ৰিয় আছে \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰংসমূহ \t Klöörs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগতcategory \t Persönliche Informatschoonencategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰায়েভো \t Sarajevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি ঘন্টা \t Elke Stunn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' বিন্যাস: \t Videoformat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্ভাৰ:(_S) \t _server:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পত্ৰচিহ্নক নতুন এটা উইন্ডোত প্ৰদৰ্শন কৰক \t Düsses Leseteken in nejem Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্কত পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান নাই। \t Nich genug Spieker verfögbar op Disk in \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ পৰিবৰ্তন কৰা হৈছিল \t Tolest ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচ্ছতাৰ ৰঙ \t Döörschienenklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিব \t Ma'rib"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ পৰিসংখ্যা \t Dokumentstatistiken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট ক্ষমতা: \t Gröte tosammen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আৰু \t Azië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেম্নানشهر بالا \t Semnanشهر بالا"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাচিলিয়া \t Wasilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনামা: \t Titel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো তথ্য উপলব্ধ নাই । উল্লেখিত KAboutData অৱজেক্ট বৰ্তমানে উপস্থিত নাই । \t Dor gifft dat keen Informatschonen över. Dat angeven KAboutData- Objekt gifft dat nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তিৰ তাৰিখ (_D):New \t Jüst Dag:New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিউজিলেন্ডName \t Niegseeland- DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t _Importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা \t Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেভাৰ্লি \t Beverly"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যৰ বিৱৰণ \t Opdragdetails"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ '%s' খোলা হৈছে \t Make de Kalenner op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইলোপেংগো \t Ilopango"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাণেৰ সময় \t Erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্টা \t Malta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/অ্যাডিলেড \t Australien/Adelaide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰিচাইফে \t Amerika/Recife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ অত্যন্ত সৰল । \t Dat Passwoord is to eenfach."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ডিৰেক্টৰি বৰ্তমানে উপস্থিত ৰয়েছে \t Hemverteeknis givt dat schon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা লক কৰাত দৰ্শন কৰকnotifications \t notifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেলচ্‌ভিল \t Wellsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী ইতিহাস বস্তুত যাওক \t To nähster Siet geihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপি কৰিছে... \t kopere..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ চালক বাতিল কৰক \t Dat leste Verschuven torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আঁচনিৰ অবিকল্পিত ৰূপে নিৰ্ব্বাচন কৰক \t För Schema as Standard sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰাডেইচিয়ন \t Paradeísion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি ভাবে ইনপুট পদ্ধতিৰ স্ট্যাটাসবাৰ \t Wie die Eingabemethoden-Statusleiste gezeichnet werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ \t Blinkender Wieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ৰিক্ত কৰক \t Eene Disk blank maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰ সিমা ঠাই \t Inner Kant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰীক্ষণ মূদ্ৰকলৈ মূদ্ৰণ কৰক \t Drucke mit Testdrucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটোকাCity in Alabama, United States \t AtokaCity in Alabama, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD বৈশিষ্ট, MP2 \t CD Qualität, MP2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ কৰা পৃষ্ঠা দস্তাবেজ '%s' ত পোৱা নগল। \t Dei selecteerde sied kon neit in dit dukment vonden worden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সংযোজন (_A)... \t Dateien _hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জনচটাউন \t JohnstownCity in Pennsylvania, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অলটাচ \t Altus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিংজিয়ান \t Xinjiang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিকতা (_P): \t _Priorität:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা ফে \t Santa Fe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ সম্পাদন নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Ännern vun Waarktüügbalken nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাকচৰ ভিতৰৰ বুটামৰ সৰ্বনিম্ন প্ৰস্থ \t Die minimale Breite von Knöpfen im Kasten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাউকেশা \t Waukesha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 6 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নভabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিছলৈ যাওক (_B) \t _Torüggprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰ্ড \t Ord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰিও_ব্ৰ্যাঙ্কো \t Amerika/Rio_Branco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "jis এক্সেকpaper size \t jis execpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ দেখুৱাওক \t Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা \t Speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰতে ব্যৰ্থdownload status \t Dat ging in duttdownload status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো গ্ৰহণ কৰক (_e) \t Allens s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টাল সংখ্যাত প্ৰকাশিত ফাইলৰ অনুমতি। \t Dateirechten, in octal Schrievwies."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেকেন্ড । \t Sekunn(en)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চেহেৰাComment \t UtsehnComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্ট লে \t Point Lay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাসমূহ (_M): \t _Menüs:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেনটন \t Trenton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য (_P) \t _Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট পয়েন্ট \t West Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Tied wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এতিয়া বাৰ্ণ কৰক (_N) \t _Nu brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্ট মুক্ত কৰা হ'ব(_U) \t _Slute Dokument op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লংইয়াৰবেন \t Linguere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ \t Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি -% 1x% 2 পিক্সেল \t Bild -% 1x% 2 Pixels"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো ৰিকো \t Puerto Rico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান দৰ্শন (_u) \t A_ktuelle Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-ইন বাতিল কৰক \t Anmellen avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্গুন \t Angoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰিবলৈ আৰু কিছুমান গান আছে \t Da sünd noh een paar Leeder över, de noh nich brannt warrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত অৱস্থান বাহিৰ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn de Ort nich utwerfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকৰ্ড কৰা হ'ব (_R)Stock label, media \t _OpnehmenStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” অভিগম কৰিবলৈ অক্ষম \t Künn de Prozess nich beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰিবলগীযা ফটোবোৰ \t Billers to'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এচানচিয়ন \t Amerika/Asuncion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোচবাৰ্গ \t Roseburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা \t Stand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৰুৰি \t Aufdringlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবিষ্টি সক্ৰিয় কৰেAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/সাৰায়েভো \t Europa/Sarajevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৱা \t Wawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য নথিপত্ৰ সাধাৰণ নথিপত্ৰ নহয় \t Tääldatei is keene normale Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নামprocess heading \t Brukernaamprocess heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত Windows অংশীদাৰীসমূহ \t Windows deelt op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শনি (_S) \t _Sün"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য কোনো সমস্যা \t Annerer Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যিকোনো \t Jichtenswat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰ দৰ্শন কৰক \t Statusbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেট্ৰোপাভলস্কРостов-на-Дону \t PetropawlovskРостов-на-Дону"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিমা-কালাও/জৰ্গে চাভেস \t Lima-Callao/Jorge Chávez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনভাৰ \t DenverCity in Colorado, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনামৰ অগ্ৰভূমিৰ ৰং \t Titelvordergrundklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত বিকল্প %s \t Unbekannte Optschoon %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোছেলিয়েচ \t Gosselies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবৰ্ডত কপি কৰক। \t In de Twischenaflaag kopeeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুশিৰো \t Kushiro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুইডেন \t Schweden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখক \t schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিয়াৰমাউথCity in Victoria, Australia \t LearmonthCity in Victoria, Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বাছক \t All markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকাRegion \t AfrikaRegion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাতললে লিখোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীক: \t Embleme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক বিভাজন কৰা নহয় । \t Dat Leed weur nich deelt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/জামাইকা \t Amerika/Jamaika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাহায়া \t Hahaya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত বিৱৰণসমূহ: \t Eegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 1x \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুডিংটন \t Ludington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অকল উপস্থিত নাথাকিলে সৃষ্টি কৰক \t Jüst erstellen, wenn es dat noh nich givt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "prc9 খামpaper size \t prc9 Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল: \t E-_Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান কৰা হৈছে... \t Sök..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক কৰা হ'ব \t Avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ অনুযায়ী (_y) \t nah _Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "overflown অৱস্থাত দৃশ্যমান \t Sichtbar wenn to grot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অপশন \t Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলক সম্পৰ্কিত পছন্দ \t Knöppboordinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেড বে এস্টেট \t Red Bay Estate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমল বাৰ্ণ কৰক...(_C) \t _Inholls brennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ সংক্ৰান্ত বিকল্প@ action \t Instellen sekern@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্টেন টাইম, কোনো DST নাই (Northeast BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Mountain Time, ohne Sommerzeit (Nordöstliches BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্দৰ-এ লেংগেبندر ماهشهر \t Bandar Lengehبندر ماهشهر"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন প্ৰকল্প নিৰ্মাণ কৰক \t Nejes Projekt erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PNG ছবিৰ বিন্যাস \t Dat PNG Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাঙ্গুল জামো \t Hangul Jamo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লচ মোচিচCity in Colima, Mexico \t Los MochisCity in Colima, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেইন \t Rheine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাইশাটেল \t Neuenburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেতিয়াও নহয় \t Nienich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাচানে \t Kashan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাক্কানাই \t Wakkanai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেৰেজ \t Jerez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কুৰ্ডিশ্বName \t KurdschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "- পংক্তিলৈ যাওক... (G) \t & Gah na de Reeg..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সূচী (_C) \t _Inholle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলত ব্যৱহৃত শব্দৰ অবিকল্পিত ৰং \t Standardklöör vun de Terminaltext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য তালিকা '%s' খোলা হৈছে \t Mak op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওডেচা \t OdessaCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভিক কাৰ্য্যক্ৰম সম্পাদন কৰক \t Systemstartprogramm bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোকোবিচ \t Cocobeach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাচিনচন \t Hutchinson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুমাসি \t Kumasi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পানামা \t Panama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰোভূমিৰ ৰং \t Vordergrundklöörnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছবাৰে যি টেক্সট প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Die minimale Breite der vertikalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মণিটৰৰ বিন্যাস তথাপিও চুৱিচ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰা হৈছে । \t Es wird trotzdem versucht, die Bildschirmkonfiguration zu ändern."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস (_H) \t Historie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাক্স ফাঁকা হলেSound event \t Papierkörv leerenSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেন্ট উইজেট \t Öllern-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপি সংৰক্ষণ কৰক...(_S) \t _Eene Kopie spiekern..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ ৰোমানজফ \t Cape Romanzof"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নহয় (_N)Stock label \t _NeeStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোলোনা \t Bologna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঢ়াৰ অনুমতি বিহীন \t Nich lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰ্মেইল \t Creil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্দোনেশিয়াName \t IndonesienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ 1 (CID) \t Typ 1 (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনশ্বট লওক (_S) \t Billschirmfoto _scheten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সবকিছু দেখাও অকেজো \t Nich allens opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্দোনেশিয়া \t Indonesien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - DVD নকল কৰা হৈছে (%i%% সমাপ্ত) \t Brasero - Kopere DVD (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাইপৰাছ্‌ \t Zypern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুছোনি \t Moosonee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "UPnP মিডিয়া চাৰ্ভাৰ \t UPnP Medienserver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সভা \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনক'ডিং (_E) \t _Tekenkoderen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেডান \t Medan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাগাডিৰ আল মাচাইৰা \t Agadir Al Massira"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইচিতা ফল্চ \t Wichita Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু খুলতে ব্যৰ্থ \t Künn Anhangen nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেচন চিটি \t Mason City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফস্টনCity in Kentucky, United States \t FosstonCity in Kentucky, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে প্ৰদৰ্শন কৰো (_W) \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলটেনবাৰ্গ \t Altenburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%'d সংখ্যক প্ৰতিলিপি)%s \t %s (%'dnd koperen)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল %s সংকোচন কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn de Datei nich sluten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক \t Schriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পালো অল্টো \t Palo Alto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট বিন্দু \t Punktgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত \t Nich begäng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব সেট \t Reiter einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ \t Op'm Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাপিড চিটি-এলসওয়াৰ্থ বায়ুসেনা ঘাঁটি \t Rapid City, Ellsworth Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গিনি- বিছাউName \t Guinea- BissauName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা ফোল্ডাৰত প্ৰবেশ কৰা নাযায় । \t Künn keen Togang to'm Papierkörv kregen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' ইনপুট বিকৃত কৰক \t Verzerren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব বিভাজকেৰ প্ৰস্থ \t Breite des vertikalen Trennbalkens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় তালিকা (_L) \t Kontakt_list:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Embeddable HTML চাব পৰা অংশName \t Inbettbor Kieker- Komponent för HTMLName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান আলফা \t Aktuelles Alpha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো উইন্ডো বন্ধ কৰক (_A) \t All Finsters _sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাফিক্স অনুপ্ৰয়োগ \t Grafikprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰাইছোপুলিΧίος \t ChrysoupoliΧίος"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংগঠক \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলত চলোৱা হ'ব (_t) \t Im _Terminal starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' সহযোগে খোলক (O) \t Mit \"% 1\" & opmaken@ action: inmenu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Tondatei wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইটালি \t Italien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লুসাকা \t Afrika/Lusaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ ও ভিডিও \t Ton un Bild"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য ফাইল এটা ডাইৰেকটৰি \t Tääldatei is een Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলেটা \t Valletta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম নিৰ্বাচন কৰক \t System wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবোং \t Tsabong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বানানত অত্যাধিক পৰিমাণে ত্ৰুটি । টাইপ- কৰাৰ- সময়ত- বানান- পৰীক্ষণ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t To vele lege Wöör. De Tipp- Klookschriever is utmaakt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰত তাৰিখ \t Dag im Tostandbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষিত WebDAV (HTTPS) \t Seker WebDAV (HTTPS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাSeptember \t SiedenSeptember"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিমাপ-ব্যৱস্থা \t Metrisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেপিৰান্তা \t Lappeenranta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগতNew \t EegenNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল পাঠযোগ্য নহয় \t Unlesbare Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ৰং \t Achtergrundklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেডিৰাCity in Minnesota, United States \t MaderaCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জোনচবৰো \t Jonesboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেকাৰ চিটি \t Baker City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেডো লেক \t Meadow Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াচি \t Iaşi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Playlist সৰঞ্জামName \t Afspeellist- WarktüüchName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ, প্ৰাৰম্ভিক অক্ষৰ ডাঙৰ হৰফে \t Bookstaven, Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনৰ প্ৰস্তুতকাৰক \t Dokumentatschoon vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Een Schriefdisch na links wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা হ'ব \t Verbinnen mit Server %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটাম চাপা অবস্থায় তীৰচিহ্নকে Y অক্ষ বৰাবৰ যি পৰিমাণ সৰানো হ'ব \t Wie weit soll der Pfeil in der Y-Richtung versetzt werden, wenn der Knopf gedrückt wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নথিপত্ৰৰ ধৰন \t %s Dateityp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীৰ প্ৰস্থৰ মান ধাৰনকাৰী TreeModel স্তম্ভ \t TreeModel-Spalte, die die Zeilenüberbrückungswerte enthält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে \"disabled\" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব । \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 5 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ডেষ্কট' পত \t Op all Schriefdischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নভabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটোয়ে সকলো অনুপ্ৰয়োগসমূহ দেখুৱাব লােগ নে \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্স অক্ষ বৰাবৰ পেড (Pad) \t X-Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুটেনমা \t Futemma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ: @ action \t Kategorie:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইমপোৰ্ট কৰক (_m)... \t I_mporteren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেতিয়াও গ্ৰহণ কৰা নহব (_N) \t _Nie nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাজা কেলিফোৰ্নিয়া \t Unteres Kalifornien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চৰক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t De Nettkieker lett sik nich starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিত (_A) \t _Vun alleen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেৰা নোভা \t Terra Nova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখেনস্টাইন \t Liechtenstein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দোলেমাৰ্ড \t Dollemard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবী \t Arabisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোৰডেন \t Borden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট কৰক (_U) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমিনিRomeRomaCity in Italy \t RiminiRomeRomaCity in Italy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিলেট \t Gillette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ লিখনীৰ শাৰীবোৰৰ সংৰেখন পৰস্পৰৰ সাপেক্ষে। ই লেবেলৰ সংৰেখনক প্ৰভাবিত নকৰে। ইয়াৰ বাবে GtkMisc::xalign চাওক \t Die Ausrichtung der Zeilen im Beschriftungstext untereinander. Dies betrifft NICHT die Ausrichtung der Beschriftung innerhalb des ihr zugewiesenen Raumes; siehe hierzu auch GtkMisc::xalign"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেজাৰে উইন্ডোটি না থাকলে TRUE । \t WAHR, falls das Fenster nicht im Arbeitsflächen-Umschalter aufgeführt werden soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এল_সালভাদোৰ \t Amerika/El_Salvador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১০ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 10"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সেপশন \t Utnahmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থানLocation, $date \t Location, $date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution পছন্দসমূহ \t Evolution Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল ডোৰাডো \t El DoradoCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰেঞ্জ \t Orange"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি অফসংহতি \t Horizontaler Versatz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Kross স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালন কৰা হ' ব । \t Kross- Skripten utföhren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ' বEncodings menu \t Deelschirm brukenEncodings menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্বাচক ডাইলগৰ শীৰ্ষক। \t Der Titel des Dateiwählers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলত প্ৰদৰ্শিত টেক্সট । \t Registertext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" আন-লক কৰা সম্ভৱ নহয় \t \"%s\" künn nich opslut werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰকৰ ক্ষেত্ৰত টাৰ্মিনেল আৱশ্যক \t Kieker brukt Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিউচভিল \t Beauceville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এন্টিগা \t Amerika/Antigua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম লক সক্ৰিয় হৈ আছে \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা পাজ \t La Paz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী তথ্য আঁতৰাওঁক (H) \t Vörgeschicht & wegdoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেইনচভিল \t Waynesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটচনভিল \t Watsonville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপেক্ষা কৰক (_W) \t _Töv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগটো বাম দিকেৰ সীমাকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Soll dieses Tag den linken Rand beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ/ (_W) \t _Finsters/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মন্টিভিডিও \t Amerika/Montevideo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ কেৰোলিনা \t North Carolina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰকGame \t Düsses Finster slutenGame"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এখন নতুন আলেখ্য সৃষ্টি কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um eenen nejen Togang to erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰম গোপণীয় \t Streng geheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জোড় সংখ্যক পৃষ্ঠা (_E) \t _Gerade Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/অ্যাশগাবাট \t Asien/Ashgabat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ পৰিবৰ্তন মোড \t Größenänderungsmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট তালিকা \t Die Größe der »Zuletzt verwendet«-Liste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব কেছেৰ পছন্ধ বিন্যাস কৰকName \t Dat Bedregen vun de Schirmkanten instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্টিমিডিয়া \t Multimedia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিনিক্স-ডীয়াৰ ভ্যালি \t Phoenix, Deer Valley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %s ত যাওক \t To Siet %s wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোলডোভাCountry \t MoldawienCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলেগ অনুপ্ৰয়োগ... \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান কাৰ্লোচ দি বাৰিলোচেCity in Argentina \t San Carlos de BarilocheCity in Argentina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছাইকৃত বছৰ \t Das gewählte Jahr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিৰ তথ্যAccepted: Meeting Name \t Accepted: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বড় কৰে প্ৰদৰ্শন (_Z) \t _Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ বাছক (_A)Stock label \t _Allens markerenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 4 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অলপতে নিৰ্ব্বাচন কৰা চাবিৰ ফলকৰ পৰিকল্পনা \t Tolest brukt Knöppboordutsehns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই বিষয়টি মুছে ফেলা হবে কি? \t Düsses Thema löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/সাও_পাওলো \t Amerika/Sao_Paulo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয়ান \t Georgsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেম্বিয়াৰ আইলেণ্ড \t Gambier-Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰেৰ আয়তন: \t Dateigröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপি আৰম্ভ কৰা হ'ব (_L) \t _Trotzdem starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল মাটোৰাল \t El Matorral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থম্পচন \t Thompson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিডিয়ান \t Meriden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোট \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিসপ্লে \t Anteeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা অংশ multipart/ mixed ৰ বাবেName \t Inbettbor Komponent för multipart/ mixedName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰীত হৈছে \t Is utkklavt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচ্পিৰিতো চান্টো \t Espírito Santo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেণ্ডাৰৰ ক্ৰেতা হ'ক । \t Kalenner abonneren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান উইন্ডোত উপস্থিত সকলো সমল বাছক \t All Elemente in düssem Finster markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ইমেজ নিৰ্বাচন কৰক \t Diskavbill wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ নিৰ্বাচন কৰক (_A) \t _Allens markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাডেন-উটেনবাৰ্গ \t Baden-Württemberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেছনৰ দিকে বামে \t achtern links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেয়াৰচাইল্ডCity in California, United States \t FairchildCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মঙ্গোলিয়া \t Innere Mongolei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব বিন্যাসKCharselect unicode block name \t Pielrecht FormenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেপেটাৰিয়া \t Tepetarla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Wullt Du dit Passwoort sekern?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টকলোম \t Stockholm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড পঠাব নোৱাৰি \t Künn Passwoort nich sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত অৱস্থান মাউন্ট কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Nich möglich, dat Verteeknis intobinnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচৰ ধৰণ \t Kurventyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ Checksum \t Dateichecksumme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব ঢালেৰ মাত্ৰাDisc Image \t Vertikaler VerlööpDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা খালি কৰক (_E) \t Papierkörv _leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি কলামৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰস্থেৰ একই মাপ প্ৰয়োগ কৰা হ'ব \t All Splieten hebben de sülvige Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ আকাৰ: \t Papiergröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কািরনা \t bestaot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মানাউচ \t Manaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/বিসাউ \t Afrika/Bissau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুসান/কিমহে \t Pusan, Kimhae"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট মোৰেচবি \t Port Moresby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা (_E)Stock label \t _BewarkenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল বার্তা (_M) \t _E-Post Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দৰ echo ধৰণ \t Torüchmellen- Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ আকৃতি \t Schriftbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোমপোকCity in Kentucky, United States \t LompocCity in Kentucky, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ (_F) \t _Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ তথ্য মুছে ফেলুন \t Sök opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম: (_o) \t Aktsch_oon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম (_A) \t _Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ এটা আমদানি কৰক \t Datei importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইলোৰিন \t Ilorin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%s ৰূপে) \t %s (as %s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু লিখনী (_m)file type \t _Lütter Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক (_S)Stock label \t _SpiekernStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপস্থিত প্লাগ- ইন \t Moduul fehlt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং নিৰ্বাচক ডাইলগৰ শীৰ্ষক \t Der Titel des Farbwahldialogs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী সেটেৰ ওপৰে পিক্সেল \t Pixel över Reegen instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বোগোটা \t Amerika/Bogota"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্তেশিয়া \t ArtesiaCity in New Mexico, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুনিক \t Runen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": ":লিবিয়ান নাগৰিক। দুবাইত \t wessen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s'ৰ কামসূচী লোড কৰা হৈছে \t Lade Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চালটিলো \t Saltillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডান দিকেৰ মাৰ্জিন \t Rechte Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বানান পৰীক্ষণ সামৰ্থবান কৰক \t Aktiviere Rechtschreibprüfung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ উত্তৰ \t Nich akerate Anter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুকুচ \t Nukus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰচকিল্ডে \t Roskilde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্ডানName \t JordanienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োৰ্কটন \t Yorkton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি দৈৰ্ঘ্য অতিক্ৰমৰ পৰ লিখনীক মেৰিওৱা হ'ব \t Die Breite bei der der Text umgebrochen wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাছেইও \t Maceió"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওজাৰ্ক \t Ozark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি সংসাধকGenericName \t KlangperzesserGenericName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ফোল্ডাৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব (_E): \t Verteeknisse _utsluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় Text \t Sekundärer Symbolname"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টালাহাচচী \t Tallahassee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্মুডাName \t Bermuda- DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিয়াওনিং \t Liaoning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰৱাৰ্ড \t Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুভূমিক বিন্যাস (_H) \t _Horizontales Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস অনুমোদন কৰো \t Fokus annehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশেষ ব্যৱহাৰপ্ৰণালীৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য চাবিৰ ফলক প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Modul für die barrierefreie Tastatur aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় \t Aktiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/চিঙ্গাপুৰ \t Asien/Singapur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কঙ্গো,গণতান্ত্ৰিক গণৰাজ্যDemocratic Republic of the Congo \t Kongo, Demokratische RepublikDemocratic Republic of the Congo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুক্কুৰ \t Sukkur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফটো আৱৰ্তিত কৰিছে \t F-Spot Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ আউটপুট \t Leste Utgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিনৰ প্ৰকাৰ নিৰ্বাচন কৰ���: \t Dagtyp setten to:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চামচুন \t Samsun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-বাৰ প্ৰতীকৰ মাপ \t Warktüügbalken Icongröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোকিও \t Tokio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নাম লিখে পুনৰায় প্ৰচেষ্টা কৰক । \t Bidde giv een Naam in und versök dat nohmal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়েড্ৰাচ নেগ্ৰাচPoza Rica \t Piedras NegrasPoza Rica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোলগোনা/বোৰগো পানিগেল \t Bologna/Borgo Panigale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ কৰা হৈছে... \t Beenne..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক-ফলিয়াTwo Sided \t Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোড কৰিবলগিয়া মূল থীমৰ নাম \t Name der zu ladenden Tastenbelegungs-RC-Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব প্ৰসাৰ সংহতি \t Vertikale Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাসসমূহ \t Normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলত যোগ কৰক...(_A) \t _To'm Balken hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোশি \t Moshi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিমাত্রায় গোপনীয় \t Streng geheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেলিভেয়াৰ \t Gällivare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়েত \t KuwaitCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব মাপদণ্ড \t Vertikaler Maßstab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দসমূহ \t Inste_llens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিচটাউন \t Morristown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাহিতি / ছোচাইটি দ্বীপপুঞ্জFrench Polynesia \t Tahiti / GesellschaftsinselnFrench Polynesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লৈ: \t Nah:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফাইল সংযুক্ত কৰক \t Datei anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ড���ৰ (_o) \t V_erteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি ফাইল সংযুক্ত কৰক \t Datei anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ডাইৰেকটৰি নহয় \t Keen Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IP সংৰূপৰ অৱসান ঘটিল \t Proxy-Konfiguratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচক বাকচৰ ৰং \t Markerenklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৱাই \t Hawaii"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এস্কোয়েৰ. \t Esq."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ ধৰন অজ্ঞাত \t Unbekannte Schriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকমিনভিল \t McMinnville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/বাৰ্লিন \t Europa/Berlin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কামচাটকা টাইমАбакан \t KamtschatkaАбакан"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি পুনৰ লোড কৰক \t Bill opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution বৰ্ষপঞ্জি আৰু কাৰ্যতালিকা \t Evolution Kalennerelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাতো গ্ৰোছোState in Brazil \t Mato GrossoState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনা \t Ereegnis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মালাইName \t MalaiischName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাট্টানি \t Pattani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ ৰং (_S) \t _Solide Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইটাইটুবা \t Itaituba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শনেৰ বাবে এটা GdkImage \t Een optowiesendes GdkImage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছুলমেনЭнгельс \t Cul'ManЭнгельс"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোল্ডে \t Molde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেস্ সিয়া / ঘেদি \t Brescia/Ghedi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিশ্চিত \t Ollens Kloor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(S)VCD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne (S)VCD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰক \t Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে \t Rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত \t Unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডন টৰ্কুয়াটো \t Don Torcuato"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত পৰিচয় আঁতৰোৱাত ব্যৰ্থ \t Künn düssen Kontakt nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ষিকী (_A): \t _Jahresdag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কাৰ্য্যসমূহ \t Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰুuniversal access, delay \t Koort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল আহসা \t El Ahsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলেৰ বৈশিষ্ট্যাবলী \t E-Post Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনিস্টন \t AnnistonCity in Alabama, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুসমূহ যি অন্তৰ্ভুক্ত কৰে দেখুৱাওক (_w): \t het nich in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ checksum নিৰ্মাণ কৰা হৈছে \t Erstelle Avbillchecksumme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ কৰক (_R) \t _Wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক (_O) \t _Opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "SELinux কনটেক্সট \t SELinux Context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আয়ৰনউড \t IronwoodCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ কেলিডোনিয়া \t Neukaledonien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমাপালা \t Amapala"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ \t Schriftarten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ফন্টকে প্ৰদৰ্শনৰ বাবে যি লিখনী লেখা হ'ব \t Der Text, der zur Demonstration der gewählten Schrift angezeigt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/লিমা \t Amerika/Lima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা নাম সুমুৱাওক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক। \t Bidde giv een Naam in und versök dat nohmal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবৰ্তন কৰা হ'ব চিহ্নিত ৰূপে...(_o) \t Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সম্প্ৰসাৰন (_F): \t _Dateierwietern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেটচভিল \t GatesvilleCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৩ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 3 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা শব্দ বজাওক \t Ton speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিযন্ত্ৰিত সময: \t Dag instellen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সাৰাদিনবেপী সাক্ষাৎকাৰNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষ্টম বৈশিষ্ট্য়: \t Eegene Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা সম্পূৰ্ণ \t Seite abgeschlossen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ নিয়মসমূহ \t Gebrukregeln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওকিছোবী \t Okeechobee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ@ item font \t Fett@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল স্থানীয় ফাইল \t Just lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় সময়অঞ্চল প্ৰদৰ্শন কৰা হবNonecal-second-zone \t Nonecal-second-zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি বঢ়াওক \t Luutstarke op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি \t Achtergrundbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোচিকে \t Košice"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন অবস্থান \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ বিৱৰকৰ পৰা পঢ়োতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিরিক্ত পটভূমির ছবি প্রাপ্ত করার URL \t Mehr Achtergründe URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা \t Oppassen!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উপাচালা \t UpsalaCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি কোনো এটা কিবৰ্ড মডেল বাচক \t Wähl een Knöppboordutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দমাত্ৰা নিয়ন্ত্ৰক সম্পৰ্কিত পছন্দ \t luutstärkenoppasserinstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পোফোৰ্ড \t SpoffordCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্স ৰিক্ত কৰক (_m) \t Papierkörv _leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত প্ৰস্থ \t IM-Modul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াই ইয়াৰ সম্ভাব্য সৰ্বনিম্ন মান \t Der minimale für Y zugelassene Wert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্ন প্ৰস্থ \t Minimale Breite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাতাকানা \t Katakana (Japonesisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰায় আৰম্ভ \t Nejstarten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য কাৰ্য্যসমূহ (_O) \t _Annere Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০x১৩paper size \t 10x13paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ অৰ্দ্ধাংশ \t Rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিস্টেমেৰ ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Systemregisterkoort opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ \t De Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই বিকল্প বাচি ল' লে, অবিকল্পিত ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব । ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা স্বনিৰ্বাচিত কৰাৰ বাবে \"System Bell\" নিয়ন্ত্ৰণৰ অংশ চাওক । সাধাৰনতে, এইটো অকল এটা \"বিপ\" হয় । \t Wenn anmaakt, warrt de Standardsysteempingel bruukt. Wenn Du ehr instellen wullt, denn kiek binnen dat Kuntrullzentrum bi \"Kläng un Multimedia\" ünner \"Systeempingel\" na. Normalerwies is dat bloots en \"Piep\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰধান টুল- বাৰ \t Hööft- Warktüüchbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্মেলাইজ কৰক \t Normaliseren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট \t _Jüst Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডোনেটস্ক \t Donezk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ (_C) \t _Oppassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিছলৈ (_B) \t _Torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰাState in Brazil \t ParaState in Brazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ মান নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Schriftgrött fastleggen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিশনিৰ্ণয় \t Navigatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাইমাৰ ভিত্তিক \t Op Tietgever opbuut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোট কৰি দেখানো হ'ব \t Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিঞ্চটন \t Princeton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ হোৱা লৈকে গুপ্তশব্দ মনত ৰাখিব (_l) \t Passwoord merken bit _Avmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুম আঁচনিৰ নাম \t Naam för' t niege Schema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় ৰঙ \t Twe_jter Klick:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰচ \t Kars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেনিয়ন \t Lannion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_A)... \t Spieker _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/পাগো পাগো \t Pazifik/Pago_Pago"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বৰ মান: \t Beweerten:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ তথ্যName \t SysteeminfoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্মুখস্থিতbalance \t Vornbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t NAME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকল সমৰ্থিত ধৰন \t All unnerstütten Typen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিয়েৰ ইৎজোৰ \t Deir Ezzor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ পথ \t Billpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১১ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 11 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেনস্টেড মাউন্টফিচেট \t Stansted Mountfitchet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোবাৰ্ট \t Hobart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোটোৰ উইন্ডো মাধ্যাকৰ্ষণ \t Die Fensterschwere des Fensters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত দিশাত অনুসন্ধান কৰা হ' ব । \t Na baven söken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Kon gein nei vinster openen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ন কৰাৰ পিছত ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰা সুবিধা উপলব্ধ কৰা হয় \t Datenintegrität vun de Disk achter'm Brennen unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাজ লোড কৰা হচ্ছে \t Lade Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেপালकाठमाडौं \t Nepalकाठमाडौं"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ পছন্দসমূহ (_S) \t Muusinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰিত হয়েছে (_D) \t Utliefert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষিত HTTP প্ৰক্সি: (_S) \t _Seker HTTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ '%s' পঢ়োঁতে ভুল: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত শ্ৰেণীবিভাগ(_A): \t Verfögbare Felder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডিও অবস্থা \t Radiotostand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰসাৰনসমূহOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোজা ৰিকা দে হিডালগোCity in Puebla, Mexico \t Poza Rica de HidalgoCity in Puebla, Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাকাউন্ট (_A): \t All Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক@ item: inmenu circle list style \t Schiev@ item: inmenu circle list style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনাপোলিচ \t Annapolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-জোভিত \t Saint-Jovite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰ্মেজ \t Termez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানামাচট্টগ্রাম \t Manamahচট্টগ্রাম"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ বিষয়ে@ action \t Wat över' t Programm vertellen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেলফৰ্ট \t Melfort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মান: \t Weert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ন কৰিবলৈ কিছুমান নথিপত্ৰ আছে \t Da sünd noh een paar Dateien över, de noh nich brannt warrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত DVD+R DL ডিস্ক \t Blanke DVD+R DL Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰৈখিক B \t Linear-B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পেনেল মচিব নেকি ? \t Düssen Balken löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "QTIF প্ৰতিমূৰ্তিৰ সঁজা \t Dat QTIF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিবৰ্ড সম্পৰ্কিত পছন্দ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Knöppboordinstellens setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউজ-ইতিহাস মুছে ফেলো \t Verlööp löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — নতুন ছবি ফাইল \t Brasero - Neje Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — নতুন তথ্য বিশিষ্ট ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero - Nejes Datendisk-Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী সলনি কৰক (_S) \t Bruker we_sseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য (_M): \t _Middel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঙ্কোচন অনুমোদন কৰো \t Lütter- maken tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনটিই নহয় \t Keene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি মাত্ৰাৰ হিন্টিং ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব; কিছুই না, স্বল্প, মধ্যম, বা সম্পূৰ্ণ \t Wie stark soll Hinting verwendet werden? none (keins), slight (leicht), medium (mittel) oder full (stark)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানক এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_v)… \t Sök spi_ekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিজস্ব \t Anpasst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিম চাহাৰা \t Westsahara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান পৰিৱৰ্তনসমূহ সংৰক্ষণ কৰক \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেল হিচাপে ফ'কাচ নিৰ্দেশক আৰু উইজেট 'বাকচৰ' মধ্যবৰ্তী স্থানেৰ প্ৰস্থ \t Der Abstand zwischen dem Fokusanzeiger und dem \"Kasten\" um das Widget in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব খোলক (_b) \t Registerkoo_rt opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ কৰ্ম বাতিল কৰক \t De leste Aktschoon torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'Type=Link' ডেস্কটপ প্ৰবিষ্টিলে দস্তাবেজ URIs প্ৰেৰণ কৰা নাযায় \t Dokumenten-Adressen (URIs) ködd nich an een Desktop-Eindrag mit »Type=Link« övergeven warn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ৰং \t De utwählte Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুত কৰা হৈছে \t Düert noh 'n beten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰName \t Vereent- Staten- Dollar (nakamen Dag) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোষ সক্ৰিয় কৰে \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰামাৰ ত্ৰুটি: অনুপ্ৰয়োগে অবৈধ তথ্য পঠাইছে। \t Programmerfehler: Dat Programm het nich akerate Daten sennt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আনমাউন্ট কৰক \t Utbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Informatschoon opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেম সংক্ৰান্ত তথ্য \t Rahmeninformatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা বিভাগ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Kategorie utsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেজ ভৰাওক \t Phase infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যানিমেশন ছবি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_S) \t Törnoppassensoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো ম্যাদ্ৰিন, CHT \t Puerto Madryn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিন দৰ্শন (_D) \t _Dagansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰক চ্প্ৰিংচ \t Rock Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেমৰি \t Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিত সংৰূপ \t Proxy-Konfiguratschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পালাঙ্গা \t Palanga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট প্ৰস্থ \t De feste Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰজেক্ট এটা খোলক \t Projekt opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি@ action \t Wedderhalen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ গোট দৃশ্যমান নে নহয় । \t Is de Aktschoon sichtbar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ অবস্থান \t Fensterposition"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাকি আছে \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন পৰিচয় সৃষ্টি কৰকNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাচটিয়া \t Bastia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি ভলিউম “%s” ক আবৰ্জনাৰ বাকচত স্থানান্তৰ কৰিব নোৱাৰিব। \t Je künnst dat Lööpwark \"%s\" nich in'n Papierkörv verschuven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কধ্বনি \t Togangnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিজেৰবা মেলিটা \t Djerba Mellita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলো দৃশ্যমান \t Soll das Statussymbol sichtbar sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ানজি \t Yanji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেম্মোন্ড \t Hammond"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম্যতা সংহতিসমূহ প্লাগিন \t Tongangelikheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিনিক্স আইলেণ্ডKiribati \t Phoenix-InselnKiribati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME GConf UI সমৰ্থন \t GNOME GConf UI Unnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইকি \t Waikiki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম তথ্যtranslation \t translation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টগল কৰকAction name \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু \t _Anhangen...ReplyForward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা লক কৰাৰ প্ৰক্ৰিয় নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Billschirm avsluten deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱা কালিCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t GüsternCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ভিয়েনা \t Europa/Wien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী স্তম্ভ \t Textspalteenthält\\"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাকদৰ্শনে ব্যৱহৃত উইজেট \t Vorschau-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কটলেণ্ড \t SchottlandCity in Scotland, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী বাৰ্তা (_P) \t Een' torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোৰ বেCity in Manitoba, Canada \t Gore BayCity in Manitoba, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহানে ইজ্ৰায়েল \t Mahane Yisra'el"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তুনুনুক \t Tununuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেন ইয়ান \t Penn Yan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি অস্তিত্ববান নহয়। \t Düsses Anskrivtenbook givt dat nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলোমন দ্বীপপুঞ্জ \t Salomonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখিত \t Unnerstrieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট উল্লিখিত সময় অবধি \t Eine Palette benannter Farben zur Verwendung in Themen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এইখানে নকল কৰা হ'ব (_C) \t Hierhen _koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনস্টল কৰিব পৰা বিকল্পসমূহJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম: \t Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/আন্টানানাৰিভো \t Indisch/Antananarivo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ নাম (_L): \t _Listnaam:yes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰাৰ উদ্দেশ্যে এপ্লিকেশন নিৰ্বাচন কৰক । \t Programm utwählen, dat startet werrn schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ইয়াপ \t Pazifik/Yap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট কাৰ্চন \t Fort Carson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপধায়ক ফোল্ডাৰলৈ স্থানান্তৰ কৰক (_M) \t Verteeknis _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম সময় সংহতি কৰক... \t Systemtied setten..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শনিabbreviated weekday name \t Svd.abbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলওউকি \t Milwaukee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেডিং \t Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেচপাৰ \t Jasper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খেলা ও বিনোদন \t Speel un Spoos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেইনাৰ্ড \t Brainerd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ এমুলেছন \t Muus- Emuleren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্রথম হার্ড ডিস্কৰ পৰা বুট কৰক \t ^Vun försten Fastplaat starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ সম্পূৰ্ণ কৰাComment \t SammelnComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বাছক \t Allens wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ঘগ্ৰাপাৰত \t Uganda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "DVD-R দ্বৈত স্তৰ \t DVD-R dual layer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যাকটো ফোল্ডাৰক তাৰ নিজৰ উইন্ডোত খোলক (_f) \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট মেডিচন \t Fort Madison"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণত প্ৰদৰ্শিত ফ্ৰেম লেবেলৰ পৰিবৰ্তে যি উইজেটটি দেখানো হ'ব \t Ein Widget, das anstatt der üblichen Rahmenbeschriftung angezeigt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ছবি দৰ্শক। \t De GNOME Billopwieser."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত (_D) \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্গোলাName \t Angolaansch KwanzaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেলভেস্টন \t Galveston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰক স্থানান্তৰ কৰক \t Verteeknis verschuven nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন (_O) \t Lütt_er maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য বাতিল কৰক \t Opdrag avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোনক্লোভা \t Monclova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেডিং যাক ট্ৰেত থকা আইকনৰ চৌপাশে থব লাগে \t Soll bei Einträgen ein Symbol angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/বেলফাস্ট \t Europa/Belfast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টাল সংখ্যাত প্ৰকাশিত অনুমতি \t Octale Rechte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰত্যেক \t Elken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পু-টিং \t Pu-ting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটচন লেক \t Watson Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্ৱিন \t Erwin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোয়াজালেইন \t Kwajalein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/নিউ ইয়ৰ্ক \t Amerika/New_York"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এবেভিল \t Abbeville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/হাৰাৰে \t Afrika/Harare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Scৰeenshot-%s-%d.png \t Billschirmfoto-%s-%d.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰ্ম \t hindoeistisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়াস \t Vias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰসমূহ বাদ দিয়ক: (_E) \t Verteeknisse _utsluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১০x১১paper size \t 10x11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয়: \t Nejer Kontakt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুঙ-ফু \t Kung-Fu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুৰ বস্তুতে টিক দেয়া ���ৈছে নে নাই \t Soll der Menüeintrag angekreuzt sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Verteeknis utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চালিনা \t Salina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লক্ষ্যস্থল এটা ডাইৰেকটৰি নহয় \t keen Täälverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ : \t Verschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চানিভেল \t Sunnyvale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণ পৰ্দা \t Billschirm full maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অৱস্থানৰ বাবে এটা পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক \t Dat aktuelle Verteeknis opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰমাউথ \t Yarmouth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Moria ত গৈ Balrog ক পৰাজিত কৰকName \t Gah na Moria rin un dwing den Balrog daalName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতকাল %-I:%M %p \t Güstern %-I:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক' ৰ্নিশ্বName \t KornischName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা ছুপাৰ ভিডিও CDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Super Video CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি বাফাৰটি প্ৰদৰ্শন কৰা হয় \t De optowiesende Puffer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেছোথোName \t Lesootsch LotiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰাDevice kind \t Device kind"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ আঁতৰুৱা ফেলুন (_m) \t Allens verschuv_en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্মৃতিশক্তি বিতৰণ কৰিবলৈ বিফল \t Spieker lett sik nich reserveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেগাৰ/ছোৰভাগুৰ \t Sørvágur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বক্তব্য: \t Kommentar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰ '%s'-ৰ বাবে ড্ৰাইভত কোনো মিডিয়া উপস্থিত নাই । \t Keen Datendräger im Lööpwark för Aparat '%s'."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ পেলেট (_a): \t K_löörpaledde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূর্ব প্ৰদর্শন \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বো বাকচৰ প্ৰবিষ্টি আছে নে \t Soll das Auswahlfeld einen Rahmen um das Kind zeichnen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিভাৰপুল \t Liverpool"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোমবাৰ, অক্টোবৰ ০০ ০০০০ অপৰাহ্ণ ০০:০০ \t Mon, Okt 00 0000 Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰা ডো গাৰ্চাচ \t Barra do Garças"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইবিজা \t Ibiza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলকৰ গুণ যেতিয়াই আৰম্ভ বা বন্ধ কৰা হয় KDE ৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ সূচনাৰ ব্যৱস্থা ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Jümmers de KDE- Systeemnarichten bruken, wenn en Togangwarktüüch an - oder utmaakt warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰলবাৰে ৰিক্ত স্থানৰ সংখ্যা \t Abstand des Pfeils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এচিটCairoAl QahirahCity in Egypt \t AsyûtCairoAl QahirahCity in Egypt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "^ Mythbuntu অধিস্থাপন কৰক \t ^Mythbuntu installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ছলচাতুরী \t Indoneense"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ বিষয়বস্তু দেখুৱাওক (ডেষ্কট' প অবিকল্পিত হিচাপে) Name \t Den Inholt vun Ornern wiesen (standardwies de Tohuusorner) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ৭লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 7 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD কপি কৰা হৈছে (অনুকৰণ) \t Brasero - CD-Koperen (Simulatschoon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেন কৰা হ'ব \t Dateisystem unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ টাউন \t Kapstadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন বা অফ কৰক:universal access, zoom \t universal access, zoom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰিবলে শীৰ্ষক \t Die Größe des Benachrichtigungssymbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাচিলিয়া \t Wasilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডুপ্লেক্স(_D) \t _Beedsietig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নি���্ব্বাচন কৰক... \t Utsöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেৰোল পয়েন্ট \t Ferolle Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নানুজ বে \t Nanoose Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক \t Schriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপ্ৰকাশিত কপি প্ৰাপক \t Bcc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এগাচিজ \t Agassiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মান \t Wert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপত ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰৰ আইকন প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Hemverteeknisbill op'm Schrievdisk to sehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশ্ন \t Frage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিলিক (MacCyrillic) (_M) \t Kyrillisch (_MacKyrillisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ সহায়ত খোলক (_O) \t _Opmaken mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Orbiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি মুছে ফেলা নাযায়। \t Adressbuch konnte nicht entfernt werden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত স্থানে এক্সট্ৰেক্ট কৰক \t Hierhen utpacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থৱে \t Northway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা \t Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোয়েৰু \t Gweru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি পুৰোভূমিৰ ৰঙকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Schall düsses Slötelwoord de Vordergrundklöör b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "#9 খামpaper size \t #9 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন (_l) \t U_twahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেতিয়াও নহয় \t Nümmers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবিষ্টি পদ্ধতি (_I) \t _Ingavmethoden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ \t Peilgröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিলেণ্ড \t Maryland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাৰ্শ্বৰূপ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um de Schrift 'n beten gröter to maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্চ Epaper size \t Arch Epaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি \t Eindeutige Zeichenkette, die das Fenster beim Starten mittels startup-notification identifiziert."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক \t Nejes Projekt erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমৰ শব্দ \t Systemtöne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোৱা তাৰিখ \t Dag teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওডেচা \t Odessa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যিদ্দিশ্বName \t JiddschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ টুলবাৰ সম্পাদন কৰক \t Programmwarktüügbalken bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মন্টসেৰাত \t Amerika/Montserrat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চভাৰ্টনেচ \t Svartnes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি. \t Die horizontale Ausrichtung, von 0 (links) bis 1 (rechts). In RTL-Layouts umgekehrt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুৰোন \t Huron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট আকাৰৰ সংহতি \t Schriftgröße einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ...(_S) \t _Spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ দৰ্শন (_V) \t _Verteeknis opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যত আগবাঢ়ক \t Mit de Akschoon wiedermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলফাস্টCity in East and South East England, United Kingdom \t BelfastCity in East and South East England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জম্মুCochin \t Cochin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ কোৰাল \t Cape Coral"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাক্টজুবিন্স্ক \t Aktjubinsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেন্ডেলট�� \t Pendleton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ সংস্কৰণ \t De Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটোনা \t Owatonna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰ্মেইল \t Creil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰাম বিষয়ক তথ্য \t Informatschoonen över dat Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালে \t links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান ফোল্ডাৰ \t Verteeknis döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান (F) \t & Söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট ভিনছেন্ট আৰু গ্ৰেনাডিনছName \t St. Vincent un de GrenadinenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট ৰেণ্ডাৰ কৰোঁতে ব্যৱহৃত hinting ৰ ধৰণ । সাম্ভাব্য মান হ'ল: \"none\" hinting নকৰাৰ বাবে, \"slight\" মৌলিকৰ বাবে, \"medium\" মধ্যমৰ বাবে, আৰু \"full\" সৰ্বাধিক hinting ৰ কাৰণে(আখৰৰ আকাৰ বেয়া কৰিবও পাৰে) । \t Die Art des Hinting, welches beim Darstellen von Schriften verwendet wird. Mögliche Werte sind: »none« für kein Hinting, »slight« für minimales, »medium« für normales und »full« für maximales Hinting (letzteres kann zum Entstellen der Buchstabenformen führen),"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনভাৰ গ্ৰোভ হাইটচ \t Inver Grove Heights"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "VCD ছবি \t VCD-Avbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন প্ৰকল্প (_N) \t _Nejes Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান (_c) \t _Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শনকৃত নথিপত্ৰৰ নামেৰ সহায়ত এটা স্টক লেবেল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে। \t Soll eine Repertoire-Beschriftung mit dem Namen der Vorschau-Datei angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লেখকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক \t Autor ansnacken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শন@ action \t AnsichtGrött@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিত্তিলাKronoby \t KittiläKronoby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১ গিগাবাইট \t 1 GB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে প্ৰদৰ্শিত সংযোগক্ষেত্ৰ বা আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Maakt dat aktuelle Finster to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Systeminstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'d সংখ্যক লিংক, %s-ৰ নিৰ্দেশক \t %'dst verknüppen mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ \t Normal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ স্তৰটি বৰ্তমানে সক্ৰিয় উইন্ডো নে \t Ist das momentan aktive Fenster die oberste Ebene?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ অনুমতি: \t Dateirechte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাৰ দ্বীপ \t Beaver Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নিৰ্বাচনক ডেস্কটপলে কপি কৰক \t Reknerbill op de Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গণনা দৈৰ্ঘ্য \t Daaltäälen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলামোগোৰ্ডো \t Alamogordo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব পেডিং (Padding) \t Vertikale Opfüllen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ শীৰ্ষক (_a) \t _Sietentitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ আখৰ নিৰ্ধাৰিত কৰা হয় \t stellt de Schriftoort för' t Programm in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি নথিপত্ৰ \t Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ ধৰন \t Warktüügbalkenart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসুৰক্ষিত \t Unseker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামক্ষেত্ৰ ৫'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 5 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিলিপি \t Kopien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাৰম্ভ (_R) \t _Nejstart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলেকজান্ডাৰ চিটি \t Alexander City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো কেমেৰা ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই \t Keene Kamera utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "হঁও আলবানিয়া \t Albanië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টৰ পূৰ্বদ��্শন বন্ধ কৰক \t Druckutblick sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰনাম বিন্যাস: \t Dateinaamformat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — %s (ভিডিঅ' ডিস্ক) \t Brasero - %s (Filmdisk)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পইন্টাৰ সাবমেনুৰ ফালে সৰে আসাৰ সময় সাবমেনুটি আড়াল কৰাৰ আগত বিলম্ব \t Die Zeit, bis ein Untermenü verborgen wird, wenn sich der Mauszeiger in dessen Richtung bewegt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তুসহ বাৰ্তা \t Nahrichten mit Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যসপ্তাহMonday \t Monday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভসমূহ \t Spalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্ত । \t Fardig."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাও গেব্ৰিয়েল \t Sao Gabriel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কগনেক \t Cognac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত নিৰ্বাচন কৰক \t Allens wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উন্মোচন %s %s64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ডেস্কট'পৰ বিষয়ে \t Över de GNOME-Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কুনিওTurinTorino \t CuneoTurinTorino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউছ... \t Ankieken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'ৰ্ট চিম্পচনCity in Northwest Territories, Canada \t Fort SimpsonCity in Northwest Territories, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্নিবিষ্ট কৰা ফোল্ডাৰ খোলক (_F) \t _Verteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোন্ড ডু লেক \t Fond du Lac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা সতৰ্কৰ শব্দ বাছক (_h): \t Utsehn wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াও \t Yao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "���েলেট ব্যৱহৃত হ'ব নে নাই \t Soll eine Palette verwendet werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকিংহ্যাম \t Rockingham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন গুপ্তশব্দ লিখুন \t Nejes Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/লা_পাজ \t Amerika/La_Paz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৰ্মন্ড বিচ \t Ormond Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় \t Aktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনক্ৰিপষণ ব্যৱহাৰ কৰক: \t Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলিত প্ৰজেক্টটো ছেভ কৰক \t Aktuelles Projekt spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভৱনত মুখ্যমন্ত্রী সর্বানন্দ \t Donald John Trump"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Windows চফ্টৱেৰ \t Finsterkant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ পঢ়িবলৈ সমস্যা: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোলট্ৰি \t Moultrie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব কেছেৰ পছন্ধ বিন্যাস কৰকName \t Den Nett- Twischenspieker instellenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মঞ্চটাৰNeuburg \t MünsterNeuburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এই বাৰ্তা পুনঃ প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব (D) \t & Disse Naricht nich nochmaal wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ মাপ। \t Dateigröte."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰসমূহ সন্ধান কৰক \t Netkalenners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোকা ৰেটন \t Boca Raton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণ পৰ্দা প্ৰস্থান কৰক (_L) \t _Fullbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেটহেম আইলেণ্ড \t Chatham-Inseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নীলা (_B): \t _Blau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান %s%d \t Schrievdisk %s%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বালি \t Sandane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "nodename ৰ ক্ষেত্ৰত চিহ্নিত ঠিকনা সংকলন সমৰ্থিত নহয় \t Adressfamilie för Knüttnaam nich ünnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাট বেঙ্ক \t Cut Bank"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰে সেনা এয়াৰ ফিল্ড \t Gray Army Air Field"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত ফাইল স্থানান্তৰ কৰা হৈছে \t Dateien in'n Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কলৈ সংৰক্ষণ কৰা নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_d) \t _Op Disk spiekern deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰিনাচ \t Barinas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্খেফাৰভিল \t Schefferville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বৰাঘাত নোহোৱা - ize প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ize- Suffixen un ahn Akzentendictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিচুওলা \t Missoula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কালিনিনগ্ৰাডКазань \t Kaliningrad (Königsberg)Казань"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী শব্দ@ action \t Een Woort torüch@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্টিফিকেটেৰ টেবিলmake a backup \t make a backup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "খেলাComment \t BispillComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” আতৰাবলে অক্ষম \t Nich möglich, %s intobinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান সংৰক্ষণ কৰুন \t Ort spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কিৰিবাছName \t KiribatiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক/ইউক্ৰেইনিয় (KOI8-U) (_K) \t Kyrillisch/Ukrainisch (_KOI8-U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "UTC ব্যৱহাৰ কৰক \t UTC bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দীঘল প্ৰান্ত (প্ৰামাণিক)Two Sided \t Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰটি বেৰ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Künn de Datei nich utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হনডো \t Hondo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিত্ৰ ধৰন: \t _Billtyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালী, %-I:%M %p \t Güstern, %-I:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "অৱগত \t Alternative"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আন্দালুচিয়াCity in Indiana, United States \t AndalusienCity in Indiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ অবিকল্পিত ৰং আৰু এটা অনুপ্ৰয়োগ পেলেট নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় (পাতল আৰু ডাঠ ৰং গণনা কৰা হয়) \t leggt de Standard- Achtergrundklöör un en Programm- Klörensett fast (hell un düüster Töön warrt utreekt)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাইল \t Ha'il"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম (_Z) \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ পৰিবৰ্তন \t Gröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "বঙালী - \t Fulbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডেক্স ৫x৮paper size \t Index 5x8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশbalance \t Ingangbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদর্শনেৰ মাপ \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলাওক (_R) \t _Starte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছুলমেনЭнгельс \t Cul'ManЭнгельс"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ পৰীক্ষা:% 1 (উপেক্ষিত:% 2) \t Verföögbor Tests:% 1 (övergahn:% 2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰামোনা \t Ramona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই গুপ্তশব্দটি মনে ৰাখা হ'ব (_R) \t Passwoord _merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৪ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খেল \t Speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টেৰ পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন (_v) \t Druckut_blick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত টোকাName \t Persöönliche NotizenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাকাৰ \t Dakar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিত \t Vun alleen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ৰজন-প্ৰণালী (_S): \t _Stil:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ঢাকা \t Asien/Dhaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য ইউৰোপিয় (_Windows-1250) \t Zentraleuropäisch (_Windows-1250)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্ন মান \t Minnstwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ তলতৰ অংশত উইন্ডো স্থাপন কৰা হ'ব \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নীডেলচ \t Needles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয়া/এল ইডেন \t Armenia/El Eden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য ফোল্ডাৰৰ বাবে চৰণ কৰক (_B) \t _Annere Verteeknisse ankieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME দস্তাবেজ পূৰ্বদৰ্শক \t GNOME Dokument Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোবুৰ্গ \t Cobourg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ড্ৰাইভ আনলক কৰা হ'ব \t Utwähltes Lööpwark opsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য উপস্থিত নাই \t Keene Instellens verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাত দেখা কিবৰ্ড সামৰ্থবান কৰক \t Billschirmknöppboord aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুলেল \t Bloomig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল টাইম, কোনো DST নাই (চাস্কাটচেৱান)Heure de l'EstUS\" or \"Canada \t Mittelkanadische Zeit, ohne Sommerzeit (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমানে সক্ৰিয় আইটেম \t Das momentan aktive Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সংৰক্ষণ কৰক \t _Ännerns spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ পাশে লেবেল স্থাপিত হ'ব \t Beschrivtens op de Siet vu'm Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ বিশেষ বৈশিষ্ট্য... (S) \t Besünner Finsterinstellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ ফন্টৰ বিভাজন \t De Oplösen för Schriften op'm Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিয়েৰা লিওনCountry \t Sierra LeoneCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক কৰ্মস্থান ৩লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 3 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গিনিName \t Guineesch FrancName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিতJumee short \t PausJumee short"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওশকোশ \t Oshkosh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওইটা \t Oita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন \t Vollansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উজদা \t Oujda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোডা চ্প্ৰিংচ \t Soda Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TRUE যদি পৃষ্ঠাৰ বিন্যাসৰ কম্বো GtkPrintDialog ত প্ৰোথিত হৈছে \t WAHR, falls die Seiteneinrichtung Auswahlfelder im GtkPrintDialog einbettet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওমস্কОренбург \t OmskОренбург"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান বোৰ্জা \t San Borja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ কৰক (_S) \t _Sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ হিচাপে চিহ্নিত অংশৰ বিপৰীত প্ৰান্তৰ অবস্থান \t Der Abstand des gegenüberliegenden Endes der Markierung vom Zeiger in Zeichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰ্ড-শাৰ্প \t Ord-Sharp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ ডায়লগ বন্ধ কৰা হৈছে \t Passwoortdialog avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি খোলিবলৈ সমস্যা \t Künn dat verteeknis nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চানাই上海City in Shanghai, China \t Sanya上海City in Shanghai, China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলৰ এপ্লিকেচন \t Programm im Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰাগুয়ে \t Paraguay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেম্বিয়াৰ আইলেণ্ডWaktu Indonesia Bagian Barat \t Gambier-InselnWaktu Indonesia Bagian Barat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ৰঙ \t Aktuelle Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান হোছে \t San José"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/বাৰমুডা \t Atlantik/Bermudas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "না (_N)Stock label \t _NeeStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্নাইবা \t Parnaíba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন প্ৰোফাইল \t Nejes Profil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামটোক গুৰুত্বপূৰ্ণ বিবেচনা কৰা হয় নে নহয় । ইয়াৰ মান TRUE হ'লে টুল-আইটেম নিযুক্তক GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ মোডত লিপি প্ৰদৰ্শন কৰি । \t Wird die Aktion als wichtig angesehen? Falls dem so ist, zeigen Werkzeugobjekt-Proxys dieser Aktion Text im Modus »GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ« an."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক \t Nejes Projekt erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাম :(_N) \t _Naam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আজিৰ দিন নিৰ্ব্বাচন কৰক@ action \t Vundaag utsöken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অৱস্থাত আইকন প্ৰদৰ্শনৰ মাপ \t Standardbillerzoomebene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিল চিটি \t Hill CityCity in Kansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চকেট ঠিকনাৰ কাৰণে যথেষ্ট স্থান নাই \t Nich genug Spieker för Sockelanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান আৰু প্ৰতিস্থাপন (_R)Stock label \t Finnen un _ÖverschrievenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত (_T): \t _Boven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ব্যৱহাৰকৰোঁতা নাই \t De Bruker %s givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Enter বুটাম চাপলে অবিকল্পিতকে সক্ৰিয় কৰা হ'ব নে (যেনে কোনো ডাইলগৰ অবিকল্পিত বুটাম) \t Soll das Vorgabe-Widget (z.B. der Vorgabeknopf in einem Dialogfenster) aktiviert werden, wenn die Eingabetaste gedrückt wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুৰেমবাৰ্গ \t Nürnberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ম - %s \t Opgav - %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাগেল \t Jagel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনলাইন বাৰ্তা \t ReplyForward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপনাম: \t Aliasnaams:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকপোৰ্ট \t Rockport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেইমৰ লেবেলৰ লিখনী \t Der Text der Rahmenbeschriftung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিঞ্চ জৰ্জ \t Prince George"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাক্স আবদ্ধ ছবিKCharselect unicode block name \t RahmenelementenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়বস্তুৰ মাপ: \t Inhollgröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ কেলেডোনিয়া \t Caledonia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড: \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্শাদمسجد سلیمان \t Mashhadمسجد سلیمان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্যালাস-ফোৰ্ট ওয়াৰ্থ \t Dallas-Fort Worth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপনত সতৰ্ক কৰা হ' ব (P) \t & Ehr' t Utwesseln nafragen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীক প্ৰমাণীত কৰিবলে অক্ষম \t Künn de Bruker nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পেটাৰ্ন. \t Eene neje Formge_ven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত সংৰক্ষীত ফোল্ডাৰসমূহ পুনৰ সৃষ্টি কৰক \t Verteeknis to de Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অপাৰেশনটি নিৰ্বাচিত সময়সীমাৰ পূৰ্ববৰ্তী সমস্ত অনুষ্ঠানসমূহকে একেবাৰত মচি দেবে। যদি আপুনি অগ্ৰসৰ হন, আপুনি এই অনুষ্ঠানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ পাৰবেন না।Purge events older than <> days \t Purge events older than <> days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লপি ডিস্ক \t Diskettenlööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেন্ডাৰাৰৰ বাবে GdkScreen \t De GdkScreen för de Rennerer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Terminal sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ পৰা সময় নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Tied ut'e List wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত %s \t %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলোbookmarks \t Allensbookmarks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PS স্তৰ ২ লে পৰিবৰ্তন কৰকGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীবিভাগ (_C) \t _Kategorien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰয় \t Troy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদকদেৰ স্বীকৃতি। এই পংক্তিটি অনুবাদযোগ্য ৰূপে চিহ্নিত হওয়া আবশ্যক। \t De Översetters vun düssem Programm. Düsse tekenkette schall as översettbar markert werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আঁতৰুৱা হৈছে2 minutes \t Lösche Dateien2 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমী হিসাবে নিৰ্ধাৰণ কৰক(_B) \t As Achtergrund _setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "--geometry বিকল্পৰ সৈতে প্ৰেৰিত geometry spec বিশ্লেষণ কৰিবলৈ বিফল \t Künn nich de Geometrie Spezifikatschoon uteenannerklamüsern, de to --geometry föhrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুটি ঘৰৰ মাজত উলম্ব স্থান। ইয়াক অবশ্যই এটা জোড় সংখ্যা হ'ব \t Der vertikale Abstand zwischen den Zellen. Muss eine gerade Zahl sein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্তান প্ৰকাশ কৰক \t Bover de Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোড \t Reegenumbrekmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ডিস্ক ইমেজ নিৰ্বাচন কৰক । \t Bidde sök een Diskavbill ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নুকুয়ালোফা \t Nuku'alofa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেচCity in California, United States \t HaysCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিমা (_ISO-8859-1) \t Western (_ISO-8859-1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামসমূহ মেপ কৰক... \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল 'ফুজাইৰাহDubaiDubayy \t FujairahDubaiDubayy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যৰ বিকল্প \t Opgaav- Optschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন \t Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত64-bit\" or \"32-bit \t Unbekannt64-bit\" or \"32-bit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভেন্ডাName \t VendaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ড্ৰাইভ আন-লক কৰা হ'ব \t Utwähltes Lööpwark opsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” ৰ বাবে সন্ধান কৰক \t Söken nah \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটাম ছেড়ে দেয়া \t Knopprelief"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়োংইয়াং \t Pyǒngyang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলছেনবোৰ্ন \t Elsenborn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰেখন-উইজেট \t Bill-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "½ পৰ্দাDistance \t Distance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিভাৰপুলCity in East and South East England, United Kingdom \t LiverpoolCity in East and South East England, United Kingdom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত বিৱৰণ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_d) \t Mehr _Details opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_S): \t _Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "HD DVD ডিস্ক \t HD DVD DIsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদৰ ডোমেইন \t Übersetzungsdomäne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইচ \t Wise"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইংৰাজিত ব্যাখ্যা: \t Beschrieven in Ingelsch:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তন্তু \t Fasern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ পথালি সংৰেখন \t Die minimale Breite der horizontalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিপ্পেৱাস \t Chippewa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কম্বোডিয়াPhnom PenhPhnum Penh \t KambodschaPhnom PenhPhnum Penh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Width পিকসেল সৰ্বমোট খানি পংক্তিৰ বাবে \t Die Breite der Linien einer Baumansicht in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটোয়ে অবিকল্পিত অনুপ্ৰয়োগ দেখুৱাব লােগ নে \t Soll das Widget das Vorgabe-Widget sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একক লাইন মোড \t Einzelzeilen-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাজুড়ে প্ৰদৰ্শন (_F) \t _Fullbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল প্ৰাপ্ত কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn Datei nich kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা \t Sprak(en)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 11 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত(_P) \t _Persönlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন চলাওক \t Starte Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "X সৰুSize \t X LüttSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা প্ৰদৰ্শনত সমস্যা: %s \t Beim aufrufen der Hilfefunktion ist ein Fehler aufgetreten: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাকজ, ৰেখা \t Trenntekens, Lien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বাদ দিয়ক (_k) \t Allens överhü_ppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিরিক্ত থিম প্রাপ্ত করার URL \t Mehr Themen URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লংভিল \t Longville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য বিকল্পসমূহ (_O) \t _Annere Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য DVD কপি কৰা হৈছে \t Kopere Daten-DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মান (_V): \t _Wert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই জিনিষটিৰ আকাৰ অন্যান্য সমজাতীয় জিনিষেৰ মতই হ'ব নে নাই \t Soll das Objekt gleich groß wie andere homogene Objekte sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ নাই \t Nich verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজক ব্যৱহাৰ কৰো \t Trennbalken verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী পেইন (_P) \t _Sietenrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোট ভৰাওক \t Grupp infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক এক্সপেন্ডাৰৰ লেবেলৰ পৰিবৰ্তে যি উইজেটটি প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Ein Widget, das anstatt der üblichen Ausklapperbeschriftung angezeigt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰমিলিয়ন \t Vermilion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেৱাৰ্ড \t Hayward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা লঞ্চ কৰিব পৰা বস্তু নহয় \t Keen startbares Element"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেলিংটন \t Wellington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ কোভ \t Cape Cove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোট \t Notiz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ভিভ \t Lwow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যিকোনো \t Jichtenswat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 লঞ্চ কৰা হৈছে \t Starten vun% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিও মোড \t _Wiedermodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নলিখিত মান অনুসাৰে বস্তু অনুসন্ধান কৰকNoneInclude threads: None \t NoneInclude threads: None"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মিল পোৱাৰ বাবে শব্দৰ আৰম্ভ আৰু অন্ত নিৰ্ধাৰিত হোৱা আৱশ্যক । \t Woortgrenzen deit op beed Sieden vun en passen Steed noot."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলিবাৰ্ন \t Hollyburn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা প্ৰদৰ্শন কৰক: \t Nah _Sprak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ঘটনা প্ৰিন্ট কৰক \t Künn Ereegnis nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ - উত্তৰপূৰ্ব \t Nordkorea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম পুনঃ নিৰ্ধাৰণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Kunn de Datei keen annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা এচপেৰানজা \t La Esperanza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ \t Ingav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ বিন্যাস সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Erstellen Dateiutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চীন \t China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নথিপত্ৰ \"%s\" লৈ পুনঃনামকৰণ কৰোঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei \"%s\" in \"%s\": %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত আকাৰ: \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s, %s'এ সংৰক্ষণ কৰা হৈছে \t Spieker %s to %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ আতৰাওক (_m) \t Allens verschuv_en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি (_Windows-1256) \t Arabisch (_Windows-1256)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্লেচুইগ-হোলস্টেইন \t Schleswig-Holstein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ পৰিচালক \t Archivoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অৱস্থানৰ বাবে লিঙ্ক তৈৰি কৰা হ'ব (_L) \t Hierhen _verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দক্ষিণ আৰু দক্ষিণ পশ্চিম ইংলেণ্ড \t Süd- und Südwest-England"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বাছক \t All markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুলনাত নতুন হ'লে সংযোজন কৰা হ'ব (_n) \t Just hentofögen, wenn nejer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিতৰূপে ফাইল সংৰক্ষণ কৰা হ'ব প্ৰতি (_A) \t _Vun alleen spiekern all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খানি পংক্তিৰ বাবে \t Sollen Baumlinien in der Baumansicht angezeigt werden?enthält\\"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ টুকৰো ৰেকৰ্ড কৰক \t Tonclips opnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আ কোৰুনা \t A Coruña"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাকাৰ্তা / সোয়েকাৰ্নো-হাত্তা \t Jakarta/Soekarno-Hatta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn Verteeknis nich erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Shared library স্মৃতিশক্তিৰ ব্যৱহাৰ:% 1 \t Spiekerbruuk för deelt Bibliotheken:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুল-বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক \t _Warktüügbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ নিৰ্বাচক ডাইলগে ব্যৱহাৰ কৰা GFile \t Der Titel des Dateiwählers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকান চামোয়া \t Amerikanisch Samoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক \t _Sök:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD নিৰ্মাণেৰ ফোল্ডাৰ \t CD/DVD Erstellerverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পি��:mm \t Standard:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান \t Sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নাই \t CSS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পোৱা নাযায় (%s) \t Datei nich funnen (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাবহাTripoliTarabulus / طرابلس \t SebhaTripoliTarabulus / طرابلس"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IM তৰ অবস্থাসূচক ধৰন \t EM-Tostandutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিপচ \t Phillips"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওলাথে \t Olatha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যাবলী \t Eegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰডোভা \t Córdova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক কপি কৰক \t Eene Disk koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাফিকেল স্মাইলি ব্যৱহাৰ কৰক \t Benutze grafische Smileys"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰল অফসংহতি \t Rollversatt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাধ্যাকৰ্ষণ \t Schwere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম \"%s\" ত এনে চিহ্ন আছে যিবোৰৰ নথিপত্ৰৰ নামত অনুমতি নাই \t De Dateinaam \"%s\" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মন্ট্যাৰি \t Amerika/Monterrey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোস্ট বক্স (_P): \t _Postfach:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গান্ডো \t Gando"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰী এবং দল \t Bruker un Gruppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা \t Wohrschau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিড বন্ধMirrored \t Mirrored"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোলবিচ \t Holbeach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ, মধ্যName \t Europa, Zentraal- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছ্বানাName \t TswanaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৱান্‌জা \t Mwanza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ: (_S) \t _Spiekern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ বাবে মনে হয় \t As List opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিশ \t Ausrichtung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লেনডাইভ \t Glendive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় ও তাৰিখ \t Dag un Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/কোকোচ \t Indisch/Cocos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE বিন্যাসৰ অংশName \t KDE- KuntrullmoduulName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ প্ৰসাৰকৰ বাবে Pixbuf \t Der Pixbuf für den geschlossenen Ausklapper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিৱাওক (_W)Match as Regular Expression \t Match as Regular Expression"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেন কৰ্ম বন্ধ কৰক \t Unnersöken anhollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ বাছক \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উপাদান ওপৰ স্তৰত অনুমোদিত নহয়--strict \t --strict"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Plasma সৰঞ্জাম আকাৰৰ সংজ্ঞাComment \t Paketstruktuur- Fastleggen vun PlasmaComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na verleden Schriefdisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOMEত উন্নত ক্ষমতাসম্পন্ন আৰু জটিল এপ্লিকেশন নিৰ্মাণৰ বাবে বিভিন্ন উপকৰণসহ এপ্লিকেশন নিৰ্মাতাৰ বাবে সম্পূৰ্ণ বিকাশ প্লেটফৰ্ম উপস্থিত কৰা হৈছে। \t GNOME hett een kumplette Konstruktschoonsgrundlaag för Anwennenprogrammeerer to de Konstruktschoon vun mächdigen un veelschichtigen Programmen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰৰ ফোন \t To Huus Klönkassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বদা অ্যাৰো (তীৰচিহ্ন প্ৰদৰ্শনকাৰী) সক্ৰিয় ৰাখা হোক \t Peile jümmers aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি দেখুৱাওক \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্যালয়ৰ অনুপ্ৰয়োগPersonal settings \t KontorprogrammePersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কুয়েত \t Asien/Kuwait"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ সক্ৰিয় কৰক (% 1) \t Finster anmaken (% 1)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্সি (MacFarsi) (_ফ) \t _Persisch (MacFarsi)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্মিথফিল্ড \t Smithfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেহাইয়া \t Bejaia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gettext - এ ব্যৱহাৰ কৰা অনুবাদৰ ডোমেইন \t Die von gettext zu verwendende Übersetzungsdomäne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাউথ পল দ্বীপ \t St. Paul Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অভ্যন্তৰীক ত্ৰুটি দেখা দিছে যাক উদ্ধাৰ কৰিব নোৱাৰি। \t Een interner Fehler is optreten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাচাউالحد \t Nassauالحد"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্নSTART (Due DUE) \t FertigSTART (Due DUE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় পৰে সেকেন্ড \t Die Zeit nach der der Cursor aufhört zu blinken, in Millisekunden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা, বৰ্ণ \t Tall, Bookstaav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিচেচ ক্ৰিকCity in Antigua and Barbuda \t Fitches CreekCity in Antigua and Barbuda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ লাচ ভেগাচ \t Nord Las Vegas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনলাইন (Outlook শৈলী)ReplyForward \t ReplyForward"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্টিছName \t MalteeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চকোলেটColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউকুয়েন \t Neuquen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু (_e): \t El_emente:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিও (_V) \t _Film"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম \t Nah _Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক লুকাওক \t Finstergröte ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিওৱাৰ দৈ��্ঘ্য \t Umbrekbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰName \t Vereent- Staten- Dollar (sülve Dag) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুবেই \t Hubei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান আলফা \t Aktuelles Alpha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GTK+ বিকল্প \t GTK+ Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ \t Jichtenswat anners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোম্পানো বিচ \t Pompano Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' পঢ়োঁতে ব্যৰ্থ \t Bi' t Lesen vun de Datei \"% 1\" geev dat en Fehler."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্দু-মাপে ফন্টৰ আয়তন \t Die Schriftgröße in Punkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "UTC ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t UTC bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চামাৰা \t Samara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ 1 (CID) \t Typ 1 (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চটপট কী (Key) পৰিবৰ্তন কৰতে পাৰে \t Kürzel können geändert werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নীল \t Indigo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিখতেনস্টাইনName \t LiechtensteenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চমু পথ সংক্ৰান্ত দ্বন্দ্ব \t Dubbelt Tastkombinatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১ লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 1 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইছেঞ্চৰ শব্দক মেৰোৱা হ'ব নে। \t Legt fest, ob der Lizenztext wenn notwendig umgebrochen wird."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাংগা ৰোয়া \t Hanga Roa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ৰ বিষয়ে \t Över GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো এপ্লিকেচন পোৱা নগল \t _Programmschriftart:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল-চিস্টেম \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য: \t Kommentar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বাৰ্তা পঠিওৱা হ'লে শব্দ বজাওক \t Akustische Benachrichtigung für ausgehende Nachrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৰিশাচ \t Mauritius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণীভুক্ত নকৰা \t Ohne Klasse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: এই নামে কোনো নথিপত্ৰ বা পঞ্জিকা নাই \t %s: %d: Keene Datei or Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিলোটি নাগৰি \t Syloti Nagri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এভাঞ্চভিল \t Evansville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী সপ্তাহ \t Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ পুনঃ ল'ড কৰা হ'ব নেকি ? \t Wullt je de Datei opfrischen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুৰকিশ্বName \t TörkschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেগু \t Taegu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ অনুমতি \t Togangsrechte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেইট কৰা নহব (_D) \t _Nich Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা %s ত যাওক \t To Siet %s wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নথিপত্ৰপ্ৰণালী সেৱা \t %s Dateisystemdeenst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কলে লিখক...(_W) \t Op Disk _schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শুক্ৰ (_F) \t _Fri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা খালি নহয় \t Verteeknis is nich leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বশেষ ব্যৱহৃত নথিপত্ৰৰ তালিকা আঁতৰাওক \t Leste Dokumente opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন বাছক (_S) \t _Programm utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ পঞ্জিকাৰ ধৰণof Khordad short \t Leeg KalennertypCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বাহিৰ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn %s nich utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কঙ্গো,গণৰাজ্য \t Kongo, Republik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামবিহীন দস্তাবেজ \t _Dokument erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেলিংটন \t Wellington"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাস্কাৰা \t Mascara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য হিচাপে বাৰ্ণ কৰক (_D) \t As _Datei brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত \t unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচালক সম্পাদনা কৰক \t Oppasser bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চুমাচুমি \t Flunken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰাৰ অনুপ্ৰয়োগName \t KameraprogrammName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী কপি কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um Text to koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "3D বিকল্প \t 3D- Optschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s, %s আৰু %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ লুকাওক \t Warktüügbalken verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ লোড কৰক \t Optschoonen laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুবোৰৰ বাবে টুলটিপ লিখনীসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা আৰ্হিৰ স্তম্ভ \t Die Spalte des Modells, das die Minihilfentexte der Objekte enthält."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছাইল্ডৰ পৰা পঢ়োতে ত্ৰুটি: %s। \t Fehler bi'm Lesen vun Kind: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্প খোলক \t Projekt opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ বাবে তথ্য উদ্ধাৰ কৰিব পৰা ন'গ'ল \t Künn keene Informatschoonen över düsse Datei rutkregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s এ খোলো... \t Opmaken mit \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লু-টুথ (OBEX Push) \t Bluetooth (OBEX Push)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল সংৰক্ষণ কৰক \t Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডটো আৰু অলপ পৰিবৰ্তন কৰাৰ চেষ্টা কৰক।Password hint \t Dat Passwoord is to kort.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনা ID ধাৰ্য্য কৰক \t Törnoppassens ID ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোৰোচ \t Røros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউচ সম্পৰ্কিত পছন্দ \t Muusinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট স্টকটন \t Fort Stockton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ভাৰ নিৰীক্ষণ কৰেName \t Systeemlast- KiekerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিনছেইভাৰ \t Billschirmschoners"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "nonce file '%s' -ৰ সমলসমূহ স্ট্ৰিমলে লিখোতে ত্ৰুটি: \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঠা লগাওক(_a) \t _Leste:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত নহয় \t nich inbett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বন্ধ কৰক (_C) \t Allens _sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত ভূদৃশ্য বিন্যাসStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "XMP অন্য \t XMP Annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়েলোনাইফ \t Yellowknife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটওয়ার্ক সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য \t Netwark Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ তৈৰি কৰক \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ নিশ্চিত কৰক (_f): \t Passwoord een _twejtes Mol ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মোল্দাভিয়ানName \t MoldaawschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ নামকৰণ... \t Annern Naam geven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/এল-আইউন \t Afrika/El_Aaium"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুসমূহ পুনৰ ইনস্টল কৰক \t Utwähltem Element annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ অনুসন্ধান কৰক (_o) \t V_erteeknisse döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেস্টভিউ \t Crestview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সংৰক্ষণ কৰক \t Bill spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GMAudio প্ৰোফাইল সম্পাদনা \t GNOME Tonprofile bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেকেণ্ডparts \t Sekunnenparts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "End (কি'পেড)keyboard label \t KP_Ennkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — %s (ভিডিঅ' ডিস্ক) \t Brasero - %s (Filmdisk)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মন্ট্যাৰি \t Amerika/Monterrey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাষৰ প্যানেল প্ৰদৰ্শন কৰক (_S) \t _Sietenbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰবেচ \t Tarbes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৰ ডাইৰেকটৰি অস্তিত্ববান নহয় \t Düsse Datei givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোমেইন নাম (_D): \t _Anskrivtnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা নিষ্ক্ৰিয় কৰো \t Billschirm avsluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰোয়েছিয়াName \t Kroaatsch KunaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল সম্পূৰ্ণ শব্দৰ সৈতে মিলোৱা হ'ব (_E)Match Case \t Match Case"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ স্তৰ: \t Ingavlevel:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/চামাৰকান্দ \t Asien/Samarkand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলজিয়াম \t BelgienState in Belgium"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপক \t Oppasseruser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰানাডা/আৰ্মিলা \t Granada/Armilla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন \t Deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য মিডিয়া \t Annere Medien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বত্বাধিকাৰ \t Koperschood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Verbinnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী একেলগ কৰক/ভাঙক \t Utwahl koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰাবু \t Baraboo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনৰ পিছলৈ@ action \t Dokment torüch@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা: \t Sprak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাছেলচ \t Brüssel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা অডিও DVD-ত উপস্থিত আছে । \t Düsse Dateien sünd op eene Audio CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা অৱস্থাত নথকা ফাইল নিৰ্বাচকে ব্যৱহাৰকৰ্তাক নতুন ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰিব দিব নে। \t Legt fest, ob der Dateiauswahldialog, der nicht im Öffnen-Modus ist, das Erstellen von Ordnern erlaubt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক (_Windows-1253) \t Griechisch (_Windows-1253)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ: \t Verteeknis:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভে নথিপত্ৰ যোগ কৰক \t Dateien to de Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্যস্থল কোনো ফোল্ডাৰ নহয় । \t Dat Tääl is keen Verteeknis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": ", এ সমাপ্ত হৈছে Starts: date \t Starts: date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” পাৰ্শ্বৰূপ আঁতৰুৱা হ'ব নেকি ? \t Togang \"%s\" löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেব (_N) \t Neje _Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেল ফন্ট ব্যৱহাৰ কৰক \t Schrift in Beschriftung verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালে (_L)right-justified textStock label \t _Linksright-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য প্ৰকাশ কৰা হৈছে \t Toganginformatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস অনুমোদন কৰক \t Fokus annehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s, পোট্ৰেইট (%s) \t %s, Portrait (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেট বেন্ড \t Great Bend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলপেনা \t Alpena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চাৎস্থিতbalance \t Achternbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰায়ে গ্ৰান্দে দো নোৰ্তে \t Rio Grande do Norte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰাথন \t Marathon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন কৰক (_a) \t Tosammenstellens ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সদস্যবোৰ \t Liddmaats"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট বেনিং \t Fort BenningCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মেকাউ SAR( চীন) Name \t Makao (SVR vun China) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ ৰপ্তানি \t _Exporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিকল্পনাৰ ধৰন \t Anordnungsstil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিপৰীত \t Umdreiht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মূল উইজেটৰ গ্ৰাহক জ্যামিতি নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় - তৰ্কৰ বিন্যাস জনাৰ বাবে man X চাওক \t Leggt de Grött vun' t Hööft- Bedeenelement fast. Föhr \"man X\" ut för dat Formaat vun de Argumenten. (normalerwies BreedxHööchd+XPos+YPos)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ্লোট \t Charlotte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/হভদ \t Asien/Hovd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেচাৰ \t Placer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰামৰ সংস্কৰণ \t Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিথুয়েনিয়ান@ item Spelling dictionary \t Litausch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম আৰু আইকন। \t Naam un Bill vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ব্ৰাউজ কৰক আৰু ঘুৰায় লওক \t Billers ankieken un dreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান পূৰ্বাবস্থা \t _Vörherigen söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট \t Lütte Billers _un text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ভাডুজ \t Europa/Vaduz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি \t Türkisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Popt'ৰ কনটেক্সট \t Popt Context"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ বিভাজন \t Schriftoplösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ফোল্ডাৰটি আঁতৰুৱা হৈছে \t Importere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গ্ৰেনাডা \t Amerika/Grenada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰৰোড \t Warroad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শিল্পী (_A): \t _Künstler:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড \t Passwoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ধৰন \t Finstertyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "prc2 খামpaper size \t prc2 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়েকাটেৰিনবাৰ্গ চময়Омское времяRussia \t Ekaterinburg OrtszeitОмское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সজোৱাৰ ধাৰা \t Sortierreihenfolge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিৰিলিক/ৰুশ (IBM-866) (_R) \t Kyrillisch/_Russisch (IBM-866)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগ খোলক \t Dialog opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান: (e) \t Söken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিউডাড ব'লিভাৰ \t Ciudad Bolívar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তিৰ সময়: \t Enntied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট ডকুমেন্টেত (_t) \t In _Textdokumenten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আগামীকাল %l:%M %p \t Morgen %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালাৰ্গু \t Malargue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ দস্তাবেজ দেখুৱাওক \t Dat heele Dokument opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "JPEG প্ৰতিমুৰ্তিৰ আকৃতি \t dat JPEG Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট ১ \t Die Transparenz des Fensters, von 0 bis 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t _Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰভূমিৰ ৰং \t Vordergrundklöörnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনামহীন-%d \t Ohn Titel-%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি সংৰেখন \t Minimale Höhe der horizontalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ ধৰণ \t Seitentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"এপ্লিকেচন চলাওক\" ডাইলগৰ ইতিহাস \t List vun bekannte Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইনো \t Chino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি উপবৃত্তকৃত মোডকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag Auslassungen bewirken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হয়Tuesday \t JoTuesday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাবপিক্সেল এন্টিএলিয়াসিং তৰ ধৰণ; কিছুই না, স্বল্প, মধ্যম, বা সম্পূৰ্ণ \t Typ der Subpixel-Kantenglättung; none (keine), rgb, bgr, vrgb, vbgr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেইনচভিল \t JanesvilleCity in Wisconsin, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোজাম্বিক \t Mosambik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ… \t Spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইনলেণ্ড চিলিChile \t ChileChile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল ইউদাই'য়া \t Al Wuday'ah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৱৰ্তী দৰ্শন \t Schriftartwieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাগুয়াচে \t Saguache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাঙ্গেৰি \t Ungarn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা চিস্টেম \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি `%s' পঢ়োতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাস্টিফিকেশন সেট \t Utrichten instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিচিনাউCity in Monaco \t ChişinăuCity in Monaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাকাৰ / ইয়ফ্ \t Dakar / Yoff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰগণ্য \t Proprietär"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওমান \t Oman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটোৱে আৰু আনুভূমিক ঠাই বিচাৰে নে \t Sollen die Kinder alle gleich groß sein?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাৰ্মভিলCity in Arkansas, United States \t FarmvilleCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ামতোগু \t Niamtougou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসমৰ্থিত ছকেট ঠিকনা \t Nich unnerstütte Sockelanskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেম্পে \t Tempe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ফুনাফুতি \t Pazifik/Funafuti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰেৰ অনুৰোধ জানানো হয়েছে (_e)ESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "\"% 1\" বিন্যাস নথিপত্ৰত লিখা সম্ভব ন' হ' ব । Socket error code NotSupported \t De Instellen- Datei \"% 1\" lett sik nich schrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনা \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এভাৰেট \t Everett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নে'টৱৰ্ক সেৱক সমূহ \t Netwark Servers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-আন্নে-দে-লা-পোচাটিয়েৰ \t Sainte-Anne-de-la-Pocatière"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঙ্গুলিৰ ছাপ লগিন সক্ৰিয় কৰক \t Fingeravdruckanmellen aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুয়ালিকাCity in Peru \t JuliacaCity in Peru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৈসর্গিক দৃশ্যStock label \t LandschaptStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” নামক ছবিটি প্ৰদৰ্শন কৰো \t Bill opmaken \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইজিং হেক্সাগ্ৰাম চিহ্ন \t Yijing-Hexagramm-Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জৰ্জ \t Saint George"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ (_B)… \t _Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোংগ্লা \t Songkhla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই CD অথবা DVD ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা যাচাই কৰকpicture \t De Datenintegrität vun düsser CD or DVD unnersökenpicture"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-জোয়াচিম \t Saint-Joachim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্টাৰ হাৰ্বাৰ \t Winter Harbour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নানাইমো \t Nanaimo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই দস্তাবেজ প্ৰিন্ট কৰক \t Düsses Dokument drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেৰোম \t Jerome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সঙ্গীত প্লেয়াৰ \t Musikspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাইব্ৰেৰি '% 1' খোলা নাযায় ।% 2 \t De Bibliotheek \"% 1\" lett sik nich opmaken.% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক' \t Nejes Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগfolder\", \"plain textlink to folder \t Verknüppenfolder\", \"plain textlink to folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টালকীটনা \t Talkeetna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি অনুযায়ী প্ৰদৰ্শণৰ ঘটনা \t Kalender Ereignis anschauen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলো স্তম্ভ \t Zwischen den Gitterspalten eingefügter Platz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰাচী@ item Spelling dictionary \t Franzöösch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান (v) \t & Verleden söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাবিৰ ফলক (_K):keyboard \t _Knöppboord:keyboard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ বাজাও \t Ton speelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' উচ্চতা \t Filmpad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ স্থাপন কৰক \t Wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালী অপৰাহ্ণ 00:00:00 \t Güstern Klock 00:00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিভিদজা \t Prievidza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিস্কেনেচ \t Fiskenes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আল্ফাবেটিক ৰূপে বিন্যাসKCharselect unicode block name \t Alfabeetsch Dorstell- FormenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/জোহানেসবাৰ্গ \t Afrika/Johannesburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কৰি প্ৰদৰ্শনCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t opfrischenCounter-proposal: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেটিন \t Lateinisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কর্মক্ষমতা \t Leisten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিবৰণ: (_D) \t _Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলানো বিচ \t Vilano Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "bitmap ছবি ল'ড কৰিবলৈ অপৰ্য্যাপ্ত মেমৰি \t Nicht genügend Speicher um das Bild zu laden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিগে \t Rygge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ পটভূমিৰ বিৱৰণ \t Achtergrundbillinformatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডডজ্ ছেন্টাৰ \t Dodge Center"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰামাৰিবো \t Paramaribo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত এই সংযোগক্ষেত্ৰ স্থাপন কৰক \t Finster achtern hollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একটি তাগিদ প্ৰদৰ্শন কৰক (_o)Show a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিয়োগক এটা সাৰাংশৰ অবিহনে সংৰক্ষণ কৰিবলে নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt (%s) seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দোৰ্ফমন্দ \t Dorfgmünd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফুল্টন \t Fulton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাওName \t LaosName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ সংক্ৰান্ত পছন্দ \t Finsterinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ট্ৰুক \t Pazifik/Truk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোমাটচু \t Komatsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাল্টন \t DaltonCity in Georgia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"অবস্থাসূচক\" বৈশিষ্ট্যিৰ সৰ্বনিম্ন মান \t Kleinster zulässiger Wert der Eigenschaft \"position\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচ্ছতাৰ ৰং \t Döörschienenklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ড্ৰাইভ আৰম্ভ কৰা হ'ব \t Utwähltes Lööpwark starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিদ \t Lydd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজত সংৰক্ষণ কৰিবলে শব্দ বা বাক্যাংশ \t Dat Woort or de Deel, de in düssen Dokumentä funnen werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰুকৈ প্ৰদৰ্শন (O) \t & Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বিতীয় \t Twe_jter Klick:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ থিম: \t Tonthema:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনাসমূহ \t Ereegnisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলোটা গণনা কৰা হ'ব \t Daaltäälen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফায়েঞ্চ \t Defiance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য: \t _Profile:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভ্লাডিভোস্টক চময়Магаданское времяRussia \t Wladiwostok OrtszeitМагаданское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "DVD+RW দ্বৈত স্তৰ \t DVD+RW dual layer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেন্টভিল \t KentvilleCity in Nova Scotia, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টাল সংখ্যায় প্ৰকাশিত নথিপত্ৰৰ অনুমতি । \t Dateirechten, in octal Schrievwies."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মেচিডোনীয়Name \t IndoneeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেব্ৰাস্কা \t Nebraska"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি হলো \t Widerholungswert für Timeouts, wenn der Knopf gedrückt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভেৰ তাৰিখ (_r): \t Startdag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ চৌপাশে কম্বো বাকচ কোনো ফ্ৰেইম আকিব নে \t Soll das Auswahlfeld einen Rahmen um das Kind zeichnen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি \t Arabisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই হিচাপে লিঙ্ক সংৰক্ষণ কৰক \t Verknüppen spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাট্ৰাচ \t Watrous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্ব নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে \t Beweerten tofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান সেশনেৰ সমাপ্তি \t Enn vun aktuellem Törn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰা কৰ্ম পুনৰায় কৰা হ'ব \t De leste torüggnehmte Aktschoon wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংহতিসমূহ \t X Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ আৰু সময়:% 1 \t Datum un Tiet:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ কৰক (_e) \t S_ennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেনোয়Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t HanoiHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয়ানName \t GeorgschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিৰেক্টৰিটি অপৰিবৰ্তনীয় \t Verteeknis nich schrievbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসঙ্গ সম্বন্ধিত ত্ৰুটি \t Betogfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক লিখুন \t Op Disk _schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মুক্ত পঞ্জিকাName \t OrnernName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আফগানিস্তানName \t Afghaansch AfghaniName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসওয়াৰ্ড: (_P) \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিডা \t MéridaState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰকেট \t Crockett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেলচ্‌ভিল \t Wellsville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি (EUC-JP) (_E) \t Japanisch (_EUC-JP)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইভুগিভিক \t Ivugivik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী ফাইলৰ বাবে অৱস্থান \t Ort för twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্প্ৰিংফিল���ড \t Springfield"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন: (_T) \t _Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অৱস্থাত তালিকা প্ৰদৰ্শনৰ মাপ \t Standardlistzoomebene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল কামিশলিAleppoHalab \t QamischliAleppoHalab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত সময় \t Unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিচুয়ানState in China \t SichuanState in China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেল ৰিও \t Del Rio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব লগ (_l): \t Dageboo_k:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুল্লান \t Mullan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দানস্ক \t Danzig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্লাইডাৰৰ প্ৰস্থ \t Schuverbrede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী \t Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত \t Töövt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰ দৰ্শন কৰক \t Statusbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ:(_D) \t _Kontor:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেসোলিউশন দ্বীপ \t Resolution Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডিঅ' আৰু তথ্যৰ ডিস্ক (%s) \t Ton- un Datendisk (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাটিনা \t Latina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Google বৈশিষ্ট্যসমূহ \t Google"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হস্টনাম \t Hostnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিল্বাও \t Bilbao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমিক নং: \t Serientaal:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুন \t Juni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত (_U) \t _Hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তিম অংশৰ \"%s\" আখৰসমূহ \"%s\" স্ট্ৰিংত বোধগম্য নহয় \t Haben Sie nicht verstehen abschließende Zeichen \"%s\" in einem String \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ব্যবহাৰ কৰক \t St_andard bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগৰ সৈতে এতিয়া সম্পৰ্ক কৰা হ' লName \t De Kontakt is nu tokoppeltName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অফ-লাইন অৱস্থাত থকা পৰিচিত ব্যক্তিৰ তালিকা প্ৰদৰ্শন কৰক \t Zeige Offlinekontakte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যুগ্ম পৃষ্ঠা বাওফালে থকাকৈ দুটা পৃষ্ঠা একেলগে দেখুৱাওক \t Twej Sieten op eenmol opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবুলৰ প্ৰান্তৰেখা \t Tabellkanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভেৰ আকাৰ পৰিবৰ্তন মোড \t Der Größenänderungs-Modus der Spalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত সৃষ্টি কৰক (_f): \t Im Verteeknis _erstellen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ ওৰ্লিন্স নৌসেনা বিমান ঘাঁটি \t New Orleans, Marinestützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero ডিস্ক বাৰ্ন ব্যৱস্থা \t Brasero Diskbrenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%'d নম্বৰ কপি)%sth copy) \t %s (%'drd koperen)%sth copy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ প্ৰাথমিক অবস্থান \t Die Anfangsposition des Fensters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নে' টৱৰ্ক পৰিবহন \t Nettwark- Överdregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট ধাৰণ ক্ষমতা: \t Gröte tosammen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেন্ট উইজেট \t Öllern-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানসূচক লিখনী আৰু স্লাইডাৰ/থ্ৰু অংশৰ মধ্যবৰ্তী স্থানৰ পৰিমাণ \t Der Abstand zwischen Elementen im Inhaltsbereich des Dialogs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰৱৰ্তী লগিনত সংহতি কৰিব লগিয়াPassword mode \t Password mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেন্ডাৰাৰৰ লিখনীত প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে বিভিন্ন ধাঁচ সম্বলিত এটা তালিকা \t Eine Liste der Stilattribute, die auf den dargestellten Text angewendet werden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনিওলা/কুইটম্যান \t Mineola/Quitman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰ��কাইভত কোনো ছবি পোৱা নাযায় \t In de Verteeknis %s künn keene Billers funnen werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বপৰিচয়সমূহ সামৰ্থবান কৰক \t Künn düssen Kontakt nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্বজনা \t Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাৰা \t Lara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান জোয়াকুইনSan José \t San JoaquínSan José"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্যম তুষাৰ \t Modesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল ৰিক্ত \t De Datei is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/মাৰকুইসাস \t Pazifik/Marquesas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰেঞ্জ \t OrangeCity in Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঙ্গুলিৰ ছাপ লগিন (_F) \t Fingeravdrücken_s löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক লিখুন \t Op Disk schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লানো \t Llano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওভাৰ-বাৰ্ন (_O) \t _Överbrennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মূলস্ৰোত \t umvat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাজ্যসভাৰ সাংসদ \t genog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE বিষয়ে (K) \t Vertell wat över & KDE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথি ডাউন্‌লোড কৰা হৈছে (%d%%) \t Lade Dokument daal (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাপ্তাহিক কামৰ দিন অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন: %s. %sIt has %d event/events.\" or \"It has no events. \t It has %d event/events.\" or \"It has no events."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুইছটো খোলা নে বন্ধ \t Legt fest, ob das Widget doppelt gepuffert wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ ডিলিট কৰক \t Verschoon _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰিচ \t Paris"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়mboxImp \t Inholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাউলাটুক \t Paulatuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যাৰিবো/লোল্যান্ড ফলস্টৰ \t Maribo/Lolland Falster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাভাও \t Davao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক খুলুন (_O) \t _Verknüppen opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান (_L): \t _Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-আউট বুটাম \t Avmellensknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ আৰু ৰঙ \t Schriftart & Klöörs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন মচক: %s \t Löscht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধানৰ ফিল্টাৰ \t Sökregel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনাঙ্গ/বায়ান লেপাস \t Penang/Bayan Lepas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "XX ডাঙৰ \t Am Grötten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰায় আৰম্ভ (_প) \t _Tosammenfaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্কবাৰ এড়িয়ে যাওয়া হোক \t Finsterlist övergahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হুবেই武汉 \t Hubei武汉"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলুমিনিয়াম ১Color name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্স ৰিক্ত কৰক \t Papierkörv leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চোংজু বিমান ঘাঁটি \t Chungju"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্কিনা ফাছো \t Burkina-Faso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰত সন্ধান কৰক \t In Verteeknis nahkieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লো 'ছেক্সনName \t PlattdüütschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপ-ফোল্ডাৰ সংযোজন কৰা হ'ব (_I) \t Unnerverteeknisse _insluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ফ'টো \t All Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকোৱাই থোৱা \t Verbargt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুৱাংজি \t Guangxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী টেব পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to'r nähsten Registerkoort to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰ্নে' ট বোলছবিৰ তথ্যভঁৰালQuery \t Internet- FilmdatenbankQuery"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ অৱস্থান \t Muuswieserpositschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল বিকল্পসমূহ \t Datei im dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্ক্ৰীয় \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভিয়েৰ-দু-লুপ \t Riviere-du-Loup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ, দক্ষিণName \t Europa, Sööd- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰেইনি_ৰিভাৰ \t Amerika/Rainy_River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জানজিবাৰBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t SansibarBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াচি \t Iaşi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নকল কৰক (_C) \t _Koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামৰ প্ৰথমাংশত আছে \t heurt op mit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ... \t Dag..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবাৰ বন্ধ কৰক \t Menübalken utblennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নথিপত্ৰ খোলা সম্ভৱ নহয় \t Datei \"%s\" künn nich opmakt werrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১২ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 12 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰবিষ্টিৰ কনলিখনী তালিকা আৰু লিখনী প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাৰ দ্বাৰা ইনপুট পদ্ধতি পৰিবৰ্তনেৰ সুবিধা উপলব্ধ কৰা হ'ব কি না \t Sollen die Kontextmenüs von Eingabe- und Textfeldern die Möglichkeit zum Ändern der Eingabemethode bieten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট মেটুৰিন \t Port Mathurin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেচাৰেট \t Deseret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" লৈ নথিপত্ৰ পুনঃনামকৰণ কৰোঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei in \"%s\": %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সটৰ পূৰ্বৰূপ \t Textutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰক: \t Vun:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লচ এবিমেচ \t Les AbymesCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ পঢ়িবলৈ সমস্যা: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেশ:(_C) \t _Land:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচৰ নাম \t Widget-Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "JPEG ছবিৰ বিন্যাস \t dat JPEG Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ওপৰত বাওঁফালৰ কোণত উইন্ডো স্থাপন কৰা হ'ব \t Finster nah Schrievdisk 1 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন ঘটনাৰ শব্দ \t Töne för Ereegnisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ% 1 পোৱা নাযায় \t Dat gifft de Datei \"% 1\" nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমপন্ন । \t Komplett."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোথিত লিপি সম্পাদকComment \t Inbett TexteditorComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পশ্চিম চাহাৰা \t Westsahara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক বিভাজন কৰক...(_S) \t Leed _deelen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰনি নাম ৰাখক (_K) \t _Olle Naamen behollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষযে \t _Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাইনাউত \t Hennegau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো মিল পোৱা নগল \t Nich funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও ব্যৱহাৰকাৰী পৰিবৰ্তন কৰক \t Bruker liekers wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্টক এই হিচাপে সংৰক্ষণ কৰক (_S)… \t Anhangen _spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অংক \t Taalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টোৰ সংখ্যা \t Antaal vun Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R) \t _Disk ersetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে ফেলুন (_R)Expand MyList Inline \t _LöschenExpand MyList Inline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যাক-আপ সম্পন্ন \t % Komplett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি সাক্ষাৎকাৰৰ আগতShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দেশকে যি দিশত দেখোৱা উচিত \t Die Richtung, in die der Pfeil zeigen soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইচিতা \t Wichita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ৱেবপৃষ্ঠাটি সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelle Registerkoort lösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটেৰ নাম \t Widget-Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "VPN অসামৰ্থবান কৰক \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰসাবিট \t Marsabit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় \t Düer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Sidebar ৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t Sietenbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰ্বোৰ চ্প্ৰিংচ \t Harbor Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনি কি নিশ্চিতৰূপে \"%s\" অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে ইচ্ছুক? \t Büst je seker, dat je de Togang \"%s\" löschen wullst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল খুৰাইয়াত \t al-Qurayyat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি:(_C) \t _Kalenner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s কেমেৰা \t %s Knippskassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গিনি \t Guinea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GIF প্ৰতিমুৰ্তি তুলি লোৱা ব্যৱস্থাই এই প্ৰতিমুৰ্তি বুজি পোৱা নাই । \t De GIF Billlader versteiht düsses Bill eenfach nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান: \t Sök:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৰণ উপেক্ষা কৰক (_I) \t _Ignoreren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছৰ সহায়ত লেবেলৰ টেক্সটক চিহ্নিত কৰা যাব নে নাই \t Legt fest, ob der Beschriftungstext verwendet werden soll, um einen Stock-Menüeintrag zu erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত চৰক \t Standardnetkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচটোৰিয়া \t AstoriaCity in Oregon, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ পৰিবৰ্তনেৰ ক্ষমতা আছে \t Hat Anfasser zur Größenänderung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্টেগো বে \t Montego Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "A4 টেবpaper size \t A4 Tabpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ (_H) \t _To Huus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাংগিৰসুক \t Kangirsuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” ৰ অনুমতিসমূহ নিৰ্ধাৰণ কৰিব পৰা নগল। \t De rechten vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্ধন নিয়ন্ত্ৰণ \t Revisiegeschiedenis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ অনুসন্ধান \t Nah Dateien söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিঞ্চাৰ ক্ৰিক \t Pincher Creek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেক্‌স/পোগানি \t Pecs/Pogany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব এপ্লিকেচন সৃষ্টি কৰক \t Nejes Thema erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰোসাৰিও \t Amerika/Rosario"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেগ ফন্ট অপৰকে প্ৰভাবিত কৰে নে \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftvariante b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুতিয়ালিক বে \t Tukialik Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তা সংক্ৰান্ত সমস্ত বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t All Hölpoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰ্মেৰ নিৰ্দিষ্ট সীম��� \t Druckrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম বিকল্পসমূহ \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা CD-ROM ডিস্ক \t Blanke CD-ROM Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিপক ৰিচাইজ কৰা \t Hat Anfasser zur Größenänderung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা D- Bus সংযোগ মাধ্যম থকা Instant MessengerName \t Kortnarichten- Maker mit en D- Bus- KoppelsteedName_BAR_standard desktop component"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনিতাত্ত্বিক প্ৰসাৰণ পৰিপূৰক \t Phonetisch Verwiederungen (Ergänzung)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক খোলক (_O) \t Verknüppen _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিক ইনপুটৰ প্ৰয়োজন \t Bruk mehr Ingaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেখাৰ অনুমতি বিহীন \t Nich schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Plasma এপ্লেটComment \t Skript- Opduklüttprogramm vun PlasmaComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানস্টাৰ/ওসনাব্ৰাক \t Münster/Osnabrück"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/নাসাউ \t Amerika/Nassau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি: \t Achtergrund:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাম দিকেৰ মাৰ্জিন সেট \t Linke Kante instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' পূৰ্বপ্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য প্ৰস্থেৰ মাপ \t Brede för Filmutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিতোৰিয়া দা কনকিস্তা \t Vitória da Conquista"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেম ফন্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক (_U) \t Eegen Schriftarten bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰো \t Coro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰবেৰাতি \t Berberati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনীৰ দৈৰ্ঘ্য \t Textlänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভানAshgabatAsgabat \t VanAshgabatAsgabat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প���ৰেৰণৰ বিকল্পসমূহ (_S) \t _Sennenoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভাচPanamá \t RivasPanamá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা (_s): \t Nah_richt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একত্ৰিত UI তৰ বিবৰণ \t Zusammengeführte UI-Definition"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিক আৰু কপটিক \t Greeksch und Koptisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ লিখক \t _Slötelwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইচকনচিনState in United States \t WisconsinState in United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সামুদ্ৰিক ঢেউ \t Blanker Hans Striepen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক (_P) \t Drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্সিকোName \t Mexikaansch PesoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্চুৱেল স্মৃতিশক্তিৰ পৰিসংখ্যাName \t Statistik för den virtuellen SpiekerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম দহ \t Top Tein"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান মিগুয়েল/এল পাপালন \t San Miguel/El Papalón"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হায়দৰাবাদ \t Hyderabad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s হিচাপে প্ৰৱেশ কৰকuser \t Anmellen as %suser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো \t All"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Xubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Xubuntu installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালৰ পৰা সোঁফাল, তলৰ পৰা ওপৰত \t Links na rechts, nerrn na baven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এবাডে \t Abadeh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ হৈছেEnds: date \t Ends: date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিকিয়াভিক \t Reykjavík"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিসপ্লে উল্লিখিত সময় অবধি সৰ্বমোট \t De Schrievers vun Nautilus opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধাৰ্য্যত ধৰণ \t Kurventyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য ইউৰোপিয়ান@ item Text character set \t Zentraaleuropääsch@ item Text character set"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত চৰক ব্যৱহাৰৰ বাবে টাৰ্মিনেল প্ৰয়োগ কৰা আৱশ্যক নে নহয় \t Ob der Browser ein Terminal benötigt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাজ (_T)New \t _OpgavNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্বচ্ছতা (Opacity) বৰ্তমান মান (পূৰ্ণ স্বচ্ছতাৰ বাবে ০, পূৰ্ণ অস্বচ্ছতাৰ বাবে ৬৫৫৩৫) \t Die aktuelle Deckkraft (0 ist völlig transparent, 65535 völlig undurchsichtig)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নক্সভিল \t Knoxville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেড লেক \t Red Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৩০ মিনিট \t 30 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম \t Koppreeg opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাজকো \t Cusco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হার্ড ডিস্ক যন্ত্ৰ... Comment \t Fastplaat... Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD-ৰ গুণমান, MP2 \t CD Qualität, MP2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাকাউ \t Bacău"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ স্কেন কৰা হ'ব \t Hemverteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নামক নথিপত্ৰ সাধাৰণ নথিপত্ৰ অথবা পঞ্জিকা নহয় । \t Datei '%s' is keen/e goode Datei or Verteeknis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পপআপ বেনাৰসমূহ দেখুৱাওকnotifications \t notifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিটালি \t Kitale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Künn nich mit Server verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত লিপি (S) \t & Markeert Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু (_A)... \t _Anhangen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এণ্ডোৰাName \t AndorraName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বা(?'Ops' or _BAR_ and _BAR_, _BAR_ \\\\s+ ) \t or(?'Ops' or _BAR_ and _BAR_, _BAR_ \\\\s+ )"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত পূৰ্বদৰ্শনত ব্যৱহাৰৰ বাবে অ্যাপলিকেশন কৰ্তৃক সৰবৰাহকৃত উইজেট। \t Von der Anwendung bereitgestelltes Vorschau-Widget."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পৰিষ্কাৰ কৰক (_C) \t All markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/নোম \t Amerika/Nome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰ (_S) \t _Statusbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱৈধ \t Düsses Billschirmschonerthema is nich akerat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME ডেস্কটপত ব্যৱহাৰযোগ্য এটা টাৰ্মিনেল এমুলেটৰ \t Een Terminalemulator för de GNOME Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সালামাঙ্কা/মাটাকান \t Salamanca/Matacán"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ ব্যৰ্থতা \t allgemeener Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "libmtp ত্ৰুটি: %s \t HTTP Client Fehler: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগ খোলক \t Dialog opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফীড \t nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিতৰণকাৰী \t Verdeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' নামক এটা নতুন নথিপত্ৰ বৰ্তমানে আছে । \t Dat gifft en niegere Datei mit den Naam \"% 1\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু \t Lütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিঞ্চটন \t Princeton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতি আৱশ্যক \t Dringend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "JPEG ছবিৰ বিন্যাস \t dat JPEG Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাউথ সেন্ট পল \t South St. Paul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোনিশিয়ান \t Phönizisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ম্যানাগুয়া \t Amerika/Managua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দলৰ নাম \t Vor- un Tonaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফুকুওকা \t Fukuoka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেছন পৰিচালনা সংক্ৰান্ত বিকল্প: \t Törnoppassensoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ক প্ৰস্থান কৰা হ'ব... \t %s avmellen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্মেনিয়ান \t Armensch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুচানSeoulSoul \t PusanSeoulSoul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি শাৰী স্থানৰ পৰিমাণ \t Peilavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সংক্ৰান্ত বিকল্প \t Billoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ছবি ৰূপে ব্যৱহাৰৰ বাবে নথিপত্ৰ । \t Datei, de as Achtergrundbill brukt werrn schall."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ' ব (u) \t & Heelschirm- Bedrief utmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনোমিনী \t Menominee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলেটা \t Valletta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিষ্ক প্ৰতিমূৰ্তিৰ ধৰন: \t Diskavbilltyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টাৰভিলCity in Maine, United States \t PortervilleCity in Maine, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "১১x১৫paper size \t 11x15paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দলৰ আকৃতি বৃদ্ধি পালে বস্তুটোৱে অতিৰিক্ত স্থান পাব নে \t Soll dem Kind zusätzlicher Platz zugewiesen werden, wenn das Werkzeugleisten-Widget wächst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰানোং \t Ranong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দৰ তালিকাৰ পৰা বৰ্তমান নথি আঁতৰাওক \t Aktuelles Dokument ut Leevsten löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/টিউনিচ \t Afrika/Tunis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেমব্ৰোক পাইনচ \t Pembroke Pines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেট \t Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোব্ৰিজ এয়াৰপোৰ্ট \t Safford, Stadtflughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Plasma ৰ কাৰণে স্ক্ৰিপ্টিং ভাষাৰ সম্প্ৰসাৰণComment \t Skriptspraak- Verwiedern för PlasmaComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লুসাকা \t Afrika/Lusaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে খোলো (_N) \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সদায়ে \t Elken dag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t Klöör för unbesökte Verknüppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী আইকন \t Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰ-এ বালাشهر كرد \t Shahr-e Balaشهر كرد"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্ৰKCharselect unicode block name \t Rebeet för PrivaatbruukKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "image - ভাসাবে images পৰ্দা জুড়ে \t Bill - Billers fleugen över de Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ \t Kalennereegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপArgument is application name \t DruckvöransichtArgument is application name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুটানো প্ৰস্থ উল্লিখিত সময় অবধি \t Umbruchbreite zum Anordnen der Objekte in einem Gitter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IMAP হেডাৰ \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচিতি (_A) \t _Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিঙ্ক পত্ৰচিহ্নিত কৰক (_B)... \t Verknüppen as _Leseteken spiekern..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰণালীৰ সময়ৰ অঞ্চল পৰিবৰ্তন কৰক \t Systemtiedrebeet ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে নতুন কৰে লিখুন(_O) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীলৈ সলনি কৰিব পৰা নাযায় \t Nich möglich, de Bruker to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নামবিহীন \t Ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CJK ৰেডিক্যাল পৰিপূৰক \t Tosätzliche CJK-Stämme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি TRUE হয় তেন্তে নোটবইয়ে মাউছৰ ডান বুটাম চাপলে এটা তালিকা দেখা যাব যিখানৰ পৰা অন্যান্য পৃষ্ঠায় যাওয়া যাব \t Falls WAHR, öffnet ein Rechtsklick auf das Notizbuch ein Menü, mit dem man die Seiten ansteuern kann"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেয়োং \t Rayong"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Banshee সংগীত বাদন ব্যৱস্থা \t Banshee Tonspeeler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাব-ফোল্ডাৰ নিৰ্মাণ কৰক \t Verteeknis erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক (_o): \t N_ah:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "HTML মোড (_M) \t HTML _Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুকানন \t Buckhannon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত নাই \t Weg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুৱাংডং广州 \t Guangdong广州"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন CDWRITER যন্ত্ৰName \t Niegen CD- BrennerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেকৰ্ডিং আৰম্ভ কৰক (_S) \t Opnehmen _starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল নতুন হলে হে যোগ কৰক (_n) \t Just hentofögen, wenn nejer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্ৰিলfull month name \t Aprilfull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱালনাট ৰিজ \t Walnut Ridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত(_P) \t _Privat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME পাথ \t GNOME Pad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেজু \t Cheju"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (অতিৰিক্ত কপি)%s \t %s (annere koperen)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰীলঙ্কাName \t Sri LankaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক (_T): \t _Titelnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সামনৰ দিকে বামে \t vorn links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ বাবে পথালিকে সংৰেখন \t Horizontale Ausrichtung des Kinds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময়-অঞ্চল (_z): \t Tied_zone:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো অৱস্থান খোলক \t Ort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পিউটাৰ \t Rekner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "prc7 খামpaper size \t prc7 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্ট সম্পাদন কৰক । \t Dat utsöchte Skript bewerken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিভাইচৰ ধৰন \t Kurventyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ দেখুৱাব কৰা ন'গ'ল \t Kann Link nicht anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোক পৰ্দাৰ কেন্দ্ৰত স্থাপন কৰক \t Finster to de Midde vu'm Billschirm verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাৰিচা \t Larissa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ জাৰ্চি \t New Jersey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাণৰ বাবে চিহ্নিত প্লাগ- ইন ক্লাছৰ নাম \t Naam vun de Moduul- Klass, de opstellt warrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনে'ট \t Innernetradio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটেৰ ওপৰত আৰু নীচে যতগুলো স্থান যোগ কৰা হ'ব \t Die oben und unten am Menü hinzuzufügende Auffüllung in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলানুব্লা \t Villanubla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলানNaplesNapoliCity in Italy \t MailandNaplesNapoliCity in Italy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয় (_A) \t _Över"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটকা \t Atka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কানচাচ \t Kansas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিচ \t Niš"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা (v) \t & Torüchdreihen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় (_A) \t U_tsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাবুল বাফাৰ \t Doppelt gepuffert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাই (TIS-_620) \t Thai (TIS-_620)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিডিৰম (_C)Stock label \t _CD-RomStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত আছে \t Is Vorgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওকিনোৰাবু \t Okino Erabu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১০ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 10 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘটনাৰ বাবে চিহ্নিত শব্দ পৰীক্ষা কৰা হচ্ছে \t ereegniston utproberen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোই \t Shiroi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা ফটো CD-ত উপস্থিত আছে । \t Düsse Dateien sünd op eene Billers CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ্চি ডেই লিজিওনাৰি \t Ronchi dei Legionari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা দৰ্শনৰ অবিকল্পিতসমূহ \t Standar_dansicht wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো আলেখ্য উপলব্ধ নহয় \t Nich verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট আৰানচাচ \t Port Aransas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰ্বজনীন ব্যবহাৰাধিকাৰ সংক্ৰান্ত সম্পৰ্কিত বৈশিষ্ট্য \t Togripinstellens in'n Groten un Ganzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষুদ্ৰdictionary variant \t lüttdictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিচাৰকTrash: some-directorysome-directory \t SökTrash: some-directorysome-directory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution প্ৰস্থান কৰক (_E) \t Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডামি নিৰ্গম \t Plassholler Utgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুল- বাৰ লক কৰা হ' ব@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t Warktüüchbalkens fastnageln@ action: intoolbar Text label of toolbar button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/কিভ \t Europa/Kiev"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ অনুযায়ী বৰ্ষপঞ্জি চাবলৈ ক্লিক কৰক \t Klicken, um Kalenner optowiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ নাম \"%s\" ইতিমধ্যে আছে। আপুনি প্ৰতিস্থাপন কৰিব খোজে নেকি ? \t Eene Datei mit de Naam \"%s\" givt dat schon. Wullt je de överschrieven?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোংগু পোয়েন্টে দি মিংগান \t Longue-Pointe-de-Mingan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰাটোভСтаврополь \t SaratowСтаврополь"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্কাৰ্চবাৰ্গ \t ParkersburgCity in West Virginia, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেছেল \t Kassel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস কৰক@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Instellen@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোয়ানোকে \t Roanoke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অডাবন পাৰ্ক \t Audubon Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপা \t Taipa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আল - তেখেত \t de Al - Azhar - Universität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মডেল স্তম্ভ ব্যৱহাৰ কৰি যিখানৰ পৰা আইকন পিক্সবাফ আহৰণ কৰা হৈছে - \t Spalte des Modells, der der Symbol-Pixbuf entnommen wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s (লাইব্ৰেৰি) \t %s (Bökerie)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট ব্যৱস্থা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Drucken deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনা মুছে ফেলুন (_T) \t _Papierkörv leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰজাৰ্চ চিটি \t Rogers City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত কোনো নথিপত্ৰ উপস্থিত নাই \t Keene Datei im Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "brasero ৰ বাবে প্লাগ-ইন নিৰ্বাচন কৰক \t Plugins för Brasero utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি (IBM-864) (_I) \t Arabisch (_IBM-864)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰক \t _Torüch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীকচিহ্নৰ থিম \t Billthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান \t Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যে উইন্ডোকে প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব, তাৰ উচ্চতা \t Finsterhöhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেমেৰ ছায়া \t Rahmenschatten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুৰ ক্ৰমবিন্যাস (_g) \t Elemente _grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চঞ্চল \t Hyper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন (_F) \t _Vollansicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "যৌনাংগ \t Brazilië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Action নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Akschoon lett sik nich opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি পৃথক ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নাম নিৰ্বাচন কৰক । \t Bidde wähl een annern Brukernaam ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্তানবুল \t Istanbul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: %s \t Fehler: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%sৰ পৰা: \t Vun %s:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ত কোনো ডিস্ক উপস্থিত নাই । \t Da is keene Disk in \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ড কৰা হৈছে \t Lade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰা হৈছে… \t Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Schalln de Registerkoorten opwiest werrn?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD-R ডিস্ক \t CD-R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মালাগা \t Málaga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভেল ডি'ওৰ \t Val-d'Or"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জিগুইংচোৰBelgradeBeograd \t ZiguinchorBelgradeBeograd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো কায্ৰ্য বা ঘটনা পোৱা নাযাই । \t Keene Opgav or Eregnis funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নকল কৰাৰ উদ্দেশ্যে ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Disk to'm Koperen utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট বাফাৰ \t Textpuffer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Konqueror ৰ কাৰ্যক্ষমতা বৃদ্ধি কৰা পছন্দৰ বিন্যাস কৰকName \t Mit disse Instellen kannst Du de Leisten vun Konqueror verbeternName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পইন্টাৰDevice kind \t MuuswieserDevice kind"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণ কৰক@ action \t Drucken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট (_F): \t _Schriftart:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এ�� কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযুক্ত USB যন্ত্ৰName \t USB- Reedschappen, de dissen Reekner tokoppelt sündName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰী \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰতৰ স্তৰৰ ফোকাস \t Fokus in der obersten Ebene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভুল নিৰ্দেশক নিম্নৰেখা আঁকতে যি ৰং ব্যৱহৃত হ'ব \t Die Farbe, in der Unterstreichungen gezeichnet werden sollen, die Fehler anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Wacom সংহতিসমূহ \t X Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্টসমূহ আতৰাওক \t Anhang spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কেৰ স্থান (_জ): \t _Diskspieker:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰ্ন গ্ৰীনলেণ্ড \t Westgrönland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিক'ড (UTF-32 LE) (_2) \t Unicode (UTF-3_2 LE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীক প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Embleme opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাজিল \t Brasilien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উজবেকিস্তান \t Usbekistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় প্ৰদৰ্শন কৰক \t Ansichthölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ (_B) \t _Lesetekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰিত বিন্যাসpaper size \t Breedformatpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্তব্য শব্দ \t Kommentare als Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুকিসমূহ \t Cookies"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰে পৃথক ব্যক্তিগত ডিৰেক্টৰিৰ পাথ নিৰ্বাচন কৰুন। \t Bidde wähl een annern Brukernaam ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তুবোৰ (_e): \t El_emente:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিলিংহেম \t Dillingham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি: %s ৰ পৰা %s লৈ \t Kalender von %s bis %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টাৰ '%s' ৰ কোনো টনাৰ নাই।Printer '%s' may not be connected. \t Printer '%s' may not be connected."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KFileWrite প্লাগ- ইনName \t KFile- SchriefmoduulName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসওয়াৰ্ড মনে ৰাখা হবপ \t Passwöör merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অতিৰিক্ত গাণিতিক সংকেতKCharselect unicode block name \t Mathemaatsch Operatern, VerwiedernKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেন লেক \t Crane Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s মাউন্ট কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Nich möglich, %s intobinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "khtml পঞ্জিকা উল্লেখ কৰক... \t KHTML- Orner angeven..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওক্সাকা \t Oaxaca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়ি পছন্দসমূহ \t Tiedinstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এইলাট \t Eilat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিক্ষাবিষয়ক বস্তু \t Erteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নায়াগ্ৰা ফল্চ \t Niagara-Fälle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিস্টল \t Bristol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শন@ action \t Grötter maken@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো পদ্ধতি পোৱা ন' গ' ল \t Keen Metoden funnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউমা \t Yuma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "nonce file '%s' -ৰ পঢ়োতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুনমিং兰州 \t Kunming兰州"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দুটি বুটামৰ মাজত স্থান ইয়াৰ সংখ্যা \t Avstand twüschen Knöppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট ইচা \t Mount Isa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাল্মস্টেড \t Halmstad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেনমাৰ্কName \t DänmarkName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব সমল \t Inholl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বিকল্পসমূহPaper Source \t _Optschoonen...Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেবেল, নৰ্থName \t Ndebele, NoordName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কতামূলকSound event \t AlarmSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন সম্পৰ্কিত মন্তব্য \t Kommentare über dieses Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰিবানান পৰীক্ষা কৰি পুনৰায় প্ৰচেষ্টা কৰক । \t Kiek di nohmol dien Rechtschrievens an un versök dat een tweites Mol."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাহিৰ কৰি নিন \t Eene Disk utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল হোচিমা \t Al Hoceima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি সাক্ষাৎকাৰেৰ পূৰ্বেShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক সাৰ্ভাৰ \t Netwark Dienste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকি পয়েন্ট \t Rocky Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীক ত্ৰুটি: %s \t Binnenfehler: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী (_B) \t Trüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Ji mutt een Brukernaam ingeven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট আলেক্সজান্ডাৰ \t Port Alexander"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰোৰ \t Tororo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক \t Schriever(s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এতিয়া %s আনপ্লাগ কৰিব পাৰিব 42.0 MB \t 42.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বত্বাধিকাৰ %s \t Koperschod %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দ্বৈত (_D) \t _Twejfach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল '%s' আঁতৰুৱা হৈছে \t Objekt '%s' löscht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ ল'ড কৰা হৈ আছে \t Lade Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/মৰিশাস \t Indisch/Mauritius"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ণ কৰকbackground, style \t background, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/কিজিলৰ্ডা \t Asien/Qyzylorda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলেগ এপ্লিকেচনসমূহ দেখুৱা \t GTK+ Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোলপুৰ \t Solapur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিয়ানিচ \t Hyannis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল পুনৰসংহতি আৰু পৰিষ্কাৰ কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um dat Terminal torüggtosetten un optoklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নথিপত্ৰ খুলুন \t datei opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰিস্টিয়ানস্যান্ড/জেভিক \t Kristiansand, Kjevik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GIF পঢ়োঁতে বিফল: %s \t Fehler beim lesen der GIF: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেইলে \t Hailey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত ৰং \t Füllklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰ্ন কংগোDemocratic Republic of the Congo \t Demokratische Republik Kongo (Westteil)Democratic Republic of the Congo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউছ চাবি চাবিফলকৰ অভিগম্যতাৰ গুণ আৰম্ভ কৰা হৈছে নে নাই । \t Legt fest, ob Maustasten (Barrierefreiheitsfunktion der Tastatur) aktiviert sind."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ড ভিউ \t Koortansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "RSS স্মৃতিশক্তিৰ ব্যৱহাৰ:% 1 \t RSS- Spiekerbruuk:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেক্কোভিক \t Makkovik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডালহাৰ্ট \t Dalhart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফোল্ডাৰ বাছক \t Eene Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" আলেখ্য সম্পাদনা কৰা হৈছে \t Bewarke Profil “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যক্ষেত্ৰ ওচৰৰ প্ৰান্তৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des Rands um den Aktionsbereich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ ইমপোৰ্ট কৰা হৈ আছে \t Importere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংস্কৃতName \t SanskritName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিল্টাৰ (_F) \t _Filter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন খুলিব নোৱাৰি: %s \t Künn de Billschirm nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰে \t achter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/খাৰ্টোউম \t Afrika/Khartoum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/তেহ্‌ৰান \t Asien/Tehran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত CMYKColorspace fallback \t Colorspace fallback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ চলাবলে ব্যৰ্থ \t Künn de List nich löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেপেৰভিল \t Naperville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঈগল \t Eagle River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ZIP যন্ত্ৰName \t Niege ZIP- ReedschapName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামটো সক্ৰিয় হয় নে নহয় \t Schall dat Widget aktivert sien?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়োনাগুনি \t Yonaguni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ বাজাওhas been read \t Ton speelenhas been read"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লওফিম \t Laupheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ \t Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰোয়েচ \t Troyes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলোৰ সেটাৰ \t Alor Setar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন-ৰূপে চিহ্নিত কৰক (_k) \t % Komplett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্মিথাৰ্চ \t Smithers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁ দিকেৰ মাৰ্জিন \t Linke Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টোনিয়ানName \t EestlannschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল '%s' ৰ বাবে তথ্য প্ৰাপ্ত কৰোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্ডাকান \t Sandakan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লঞ্চাৰৰ অৱস্থান ধাৰ্য্যত নহয়। \t De Ort vu'm Starter is nich set."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এমবেড কৰা \t Knöppboordorders infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টীকা আৰু প্ৰতিনিৰ্দেশ \t Notizen und Verwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো পৰিচালন ব্যৱস্থা সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি: \t Finsteroppasserfehler:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelle Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত গ্ৰহণ কৰে \t Vorgabe erhalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিপিন \t Flippin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোন্টে স্কুৰো \t Monte Scuro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যায়ো কোকো/জাৰ্ডাইনস ডেল ৰে \t Cayo Coco/Jardines Del Rey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ ফোল্ডাৰ \t Hemverteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দীঘল প্ৰান্ত (প্ৰামাণিক)Two Sided \t Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰণ: \t Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগবাঢ়ক (_o) \t _Wietermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় ব্যৱস্থা আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থdictionary variant \t Dat Hülpzentrum lett sik nich startendictionary variant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: %d: অবৈধ নথিপত্ৰনাম \t %s: %d: nich akerater Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুৰ্বলPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেব (_T) \t Neje _Registerkoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শনত ব্যৱহৃত লিখনী \t Utblicktext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 4x \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল ফাইলসমূহ তালিকাভুক্ত কৰক \t Just Listdateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অদৃশ্য আখৰ সংসহি \t Verbargte Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলক আবৰ্জনাত পঠাওতে ত্ৰুটি: %s \t Fehler bi'm Löschen vun de Datei: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাফায়েল হেৰনান্দেজ \t Rafael Hernandez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেবেলৰ টেক্সটে প্ৰয়োগ কৰাৰ মত কিছু বৈশিষ্ট্যিৰ এটা তালিকা \t Eine Liste der Stilattribute, die auf den Beschriftungstext angewendet werden sollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খবৰ \t Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ৰূপে চিহ্নিত কৰা হ'ব (_k)Read\" as in \"has been read \t Read\" as in \"has been read"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজৰ আকাৰ হ্ৰাস কৰক \t Dokument lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালি %l:%M %p \t Güstern %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ হিচাপে প্ৰস্থ \t Breite in Zeichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PS স্তৰ ১ লে পৰিবৰ্তন কৰকGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব (_I) \t _Ignoreren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যনৰ পৰবৰ্তী অংশে (F) \t & Vörut binnen Dokment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাট কৰক \t Utsnieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন: \t Typ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবুলৰ স্তম্ভৰ সংখ্যা \t Die Anzahl der Spalten in der Tabelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক (_C) \t _Koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি \t Wedderholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/স্কোৰচবাইচুন্দ \t Amerika/Scoresbysund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন: \t Lüttbild:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতিবৰ্দ্ধকৰ কী-কোড \t Kürzel-Zeichencode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্���্ৰিনছেইভাৰক আৰম্ভ কৰক (পৰ্দা খালি কৰক) \t Billschirmschoner anmaken (Blanker Billschirm)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ প্ৰসঙ্গ দেখুওৱা লিপিৰ অংশ । \t Deel vun' t Dokment, wor dat nich begäng Woort in sien Ümgeven steiht."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এমিগ্ৰান্ট গেপ \t Emigrant Gap"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GDM ৰ সমস্তি root হ'ব নোৱাৰে । চেষ্টা বাতিল কৰা হ'ল! \t De GDM Grupp schall nich root sien. Breke av!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ ধৰণ \t Sietentyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ \t Peilgröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইয়েলোনাইফ \t Amerika/Yellowknife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "PackageMetaData class পৰীক্ষা কৰিবলৈ এটা ডেষ্কট' প পৰীক্ষাৰ নথিপত্ৰ । Name \t En Test- Schriefdischdatei för' t Utproberen vun de Klass \"PackageMetaData\". Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাসংগিক \t Tosammenhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰোক্ত তথ্য লিখাৰ বাবে কি ভাষা প্ৰয়োগ কৰা হৈছে? \t Welk Spraak hest Du för de Beschrieven baven bruukt?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ ৰং \t Hintergrundfarbe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময়ছোৱা \t Düer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আচাৰ বিধি:% 1 \t Protokoll:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ মচি পেলোৱা হৈছে2 minutes \t Lösche Dateien2 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্বব্যাপী বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Terminaloptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভোৰাডে \t Vorrade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মাদাৰুল ৱাতান শিক্ষা \t 1922 Paul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী ট্যাবকে সক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Vorige Registerkoort aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঞ্চালন কৰক (_E)Stock label \t _UtföhrenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰোয়েশিয়া \t Kroatien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টো \t _Foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য প্ৰাচ্য \t Mittlerer Osten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি অনুচ্ছেদেৰ পটভূমিৰ ৰঙকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Legt fest, ob dieses Tag die Absatzhintergrundfarbe beeinflusst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেসেজ ডায়ালগে লেবেল আৰু ছবিৰ চাৰপাশস্থ প্ৰান্তৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des Rands um die Beschriftung und das Bild im Hinweisdialog."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাটোওয়িকে \t Kattowitz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুথভিল হেলিপোৰ্ট \t Boothville Heliport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাৰম্ভ (R) \t Wiedermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ খোলক (_O) \t Verteeknis _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Druckinstellen deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চমকানি \t Verstimmungen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড লিখক \t Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ ভাৰ্দে \t Kapverden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন গুপ্তশব্দ:(_N) \t _Nejes Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/অকল্যান্ড \t Pazifik/Auckland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰীলি \t Greeley"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকাম্বো \t Mekambo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হৈছেBattery power \t Battery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ বন্ধ কৰা নাযায় \t Künn de Datei nich stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 5 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s -ত FTP \t / op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ০ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schirm 0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টো অৱস্থা \t _Foto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শৃগালী \t asnog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ (_F) \t _Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কতামূলক শব্দSound event \t Sound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিষ্ঠান: \t Organisatschoon:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোব্ৰিজ \t Mobridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামে সংৰক্ষণ কৰক (_A)... \t Spiekern _as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ দৰ্শন \t Weekenansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন টাইমEastern Time \t Östliche ZeitEastern Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুবুম্বাসি-লুয়ানো \t Lubumbashi-Luano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চতা: \t Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ফাইল খুলিব নোৱাৰিলো: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঘুমেৰ সময়কাল: (_t)Purge events older than <> days \t Purge events older than <> days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Na Finster linkerhand wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিওৱাৰ সেটেৰ মাজত পিক্সেল \t Pixel im Umbruch einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বিচ্ছিন্ন কৰক \t Registerkoort lösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বনিম্ন উচ্চতা \t Minimale Höhe des Kindes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্লটন \t Earlton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইন্ডিয়ানা/ম্যাৰেনগো \t Amerika/Indiana/Marengo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক (_v) \t Finde Vorherige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা নয় ইয়াৰকম অক্ষৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব নে নাই \t Sollen nicht-numerische Zeichen ignoriert werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভৰাটকৰণ \t Füllstand opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ সংহতি কৰক \t Torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Avbill erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান(_L): \t _Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি ওপৰলৈ নিয়ে \t Luuder maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero ৰ পৰা প্ৰস্থান \t Brasero sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়েস্টানি \t Piešťany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৱেব চমু পথ \t Reserveert Tastkombinatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনড্ৰাভিডা \t Andravída"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%'dth সংযোগ %s \t %'dth verknüppen mit %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Unix-পৰিবাৰৰ বিভিন্ন কাৰ্য্যকৰ প্ৰণালীত ব্যৱহাৰৰ বাবে GNOME এটা মুক্ত, ব্যৱহাৰযোগ্য, স্থায়ী আৰু সহজলভ্য ডেস্কট'প । \t GNOME is frie to kreegen un hett een sekern Schrievdisk för Unix-Bedreevsysteme, de eenfach to gebruken is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোথিত Personal Certificate ManagerName \t Inbettbor Pleger för persöönlich ZertifikatenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "regression পৰীক্ষণ স্থগিত কৰক/ পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Leegutwickelntest anhollen/ wiedermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি ওন উচ্চাৰণ: \t Utspraak in Japonesisch (On):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/গ্ৰ্যান্ড_টাৰ্ক \t Amerika/Grand_Turk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মায়োতি \t Mayotte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Set সক্ৰিয় কৰক হলো. \t Düsse Optschoon is to TRUE to setten, um de Billschirmschoner antomaken, wenn de Törn slopen is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপদেশিত ট্ৰেক \t Leevste Leeder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিক কৰিলে ফ'কাচ হ'ব \t Fokus beim Anklicken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ বা��িল কৰা হৈছে । \t Düsse Anfrag weur avbreken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হথৰ্ন \t HawthorneCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "gnome গতিবৰ্দ্ধক পঞ্জিকা `%s' নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s \t Konnte Gnome Akzelerator-Verzeichnis `%s': %s nicht erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুস্টন \t Ruston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব ঠিকনাসমূহ \t Netanskrivten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইনুপিয়াকName \t InupiakName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো স্থানান্তৰ কৰক \t Finster verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ ৱেবছাইট নিৰ্দেশক সংযোগৰ URL \t Die URL der Webseite des Programms"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাবৃত্তি (d) \t & Wedderhalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ডিভাইচ ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই \t Keen Lööpwark utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য উৎস আৰ্হিৰ যি স্তম্ভৰ পৰা পংতি লোৱা হ'ব \t Eine Spalte im Datenquellenmodell, aus dem die Zeichenketten abgerufen werden sollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত প্ৰদৰ্শন কৰো \t Kanten opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰোগোৰো \t Morogoro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৮ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং \"disabled\" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব। \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 8 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg \"deaktivert\" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ দিন: \t Enndag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই \t Sollen Minihilfen auf Widgets angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰপডাউন মেনু। \t Herabklapper-Menü"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s থেকে: \t Vun %s:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাবা \t Taba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বহুমাধ্যম মেনু \t Multimedia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় অৱধি (_d): \t Tied_düer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিষ্কত লিখিবলৈ কোনো ফাইল নাই \t Dat givt keene Dateien, de je op eene Disk schrieven künnst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগামীকাল %H:%M:%S \t Morgen %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰু চাওক: \t Kiek ok na bi:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল GhostScript ফন্ট এম্বেড কৰা হ'বGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰি \t ErieCity in Pennsylvania, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t Details der Trogseiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "১৯৮২ \t Soedan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত \t Eegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ ছবি নেওয়াৰ আদেশ \t De Billschirmbillorder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে গুপ্তশব্দ প্ৰয়োজন \t Passwoort nödig för %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ ট্যাব বৰাদ্দকৃত ক্ষেত্ৰ পূৰণ কৰিব নে নাই \t Soll der Reiter des Kinds den zugewiesenen Bereich ausfüllen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোফিনো \t Tofino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" লৈ নথিপত্ৰ পুনঃনামকৰণ কৰোঁতে ভুল: %s \t Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei in \"%s\": %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ ধাৰণ কৰাৰ পঞ্জিকা নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Ort för twüschentiedliche Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schirm 7 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহিষ্কাৰ (_E) \t _Utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Ort: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিউচ \t Reus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান ব্যৱস্থা \t Söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছিকাচা \t Chickasha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত মান উল্টে দিন (_I) \t Markeren _umdreihn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ \t Starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহি '{0}' আঁতৰাওঁ ? \t Anskrivtenbook '{0}' löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰণ কৰক ই-মেইল \t E-Post _sennen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াকিমা \t Yakima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটেৰ ওয়াই অক্ষ বৰাবৰ অবস্থান \t Die vertikale Position des Kind-Widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেথলাকানে \t Letlhakane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ ফালৰ (_L): \t _Links:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নামপুলা \t Nampula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ মাপ পৰিবৰ্তন কৰা হ' ব নেকি? @ label: listbox Font size \t Wullt Du de Schriftgrött wesseln? @ label: listbox Font size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যসমূহ: \t Attribute:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডান দিকেৰ মাৰ্জিন \t Rechte Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অহা মঙলNext %a \t Next %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেস্ট্ৰুপ \t Kastrup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাকামাটচু \t Takamatsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰতৰ সংখ্যা \t Schrievdiskantaal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক: \t Nejes Projekt erstellen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD বৈশিষ্ট, AAC \t CD Qualität, AAC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰিজাCity in Bolivia \t TarijaCity in Bolivia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ (_k) \t /Windows/Des_ktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিনচ্‌বোৰো \t Greensboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "সার্চ \t Et gebroeken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰগেচ \t BourgesCity in France"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক \t Sök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মৰেলোহ \t Morelos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালি সংৰেখন, ০ (বাম)ৰ পৰা ১ (ডান)। RTL নকশাৰ বাবে বিপৰীত \t Die horizontale Ausrichtung, von 0 (links) bis 1 (rechts). In RTL-Layouts umgekehrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণসমূহ: \t Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "- বিষয়: \t - Bedröppt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিনিক্স-গুডইয়াৰ \t Goodyear"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত বিকল্প %s \t Unbekannte Optschoon %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_o) \t Just _Verteeknisse opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডকুমেন্ট \t Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰপ্ৰণালী \t Dateisystem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্যাবলী/ (_S) \t _Instellens/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যৰ নাম: \t Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলটো মাউন্টযোগ্য নহয় \t Keene inbinnbare Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাহায্য \t Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' GConf বুলিয়েনৰ মান পঢ়িবলৈ সমস্যা: %sOrientation \t Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এচ্থাৰ \t Esther"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েট্নামিName \t VietnameeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ধিত ইভেন্ট \t Erweiterungsereignisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্চfull month name \t Märzfull month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ ছবি নিৰ্বাচন কৰক \t Wähl dien Bill ut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰে না আঁটলেও তীৰচিহ্ন প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Soll ein Pfeil angezeigt werden, falls die Werkzeugleiste nicht passt?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেইন্ট ভিনছেন্ট এন্ড দা গ্ৰেনাডিনচ্ \t Saint Vincent und Grenadinen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰওয়াৰ্ড (_F) \t _Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিড্ৰিকটন \t Fredericton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছোমালিয়াName \t SomalienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ICNS প্ৰতিমূৰ্তিৰ আকৃতি \t Dat ICNS Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন প্ৰজেক্ট \t _Nejes Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট কায়দাৰ (ধৰন) সমষ্টি \t Schriftart instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেগুইকাCity in Cayman Islands \t PreguiçaCity in Cayman Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Cheese ৰ ৱেব-ছাইট \t Cheese Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "চমকানি \t Grootstenngraff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ বিন্যাস নিৰ্মাণ কৰা হৈছে \t Erstellen Dateiutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গন্তব্য ফোল্ডাৰ (_D): \t Täälverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টাৰ্মিনেল বন্ধ কৰোঁ ? \t Düsses Terminal sluten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো স্থানান্তৰণ \t Finster verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং (_l): \t K_löör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্টিন \t Austin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িৰ বিন্যাস \t Tiedformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চলমান প্ৰসেস চাওক চাওক সিস্টেমেৰ অবস্থা নিৰীক্ষণ কৰক \t Aktuelle Prozesse un Systemtostandsmonitor opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঢ়া \t lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু সংযুক্ত কৰক (_A)... \t _Anhangen hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য চিহ্নিত কৰা নহয় \t Keen Ort angeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইচলেণ্ড \t Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উবন ৰাটচাথানি \t Ubon Ratchathani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন খেলা (_N) \t _Nejes Speel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ম্যানাউস \t Amerika/Manaus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰৰ বিপৰীত দিশত পঢ়িবলৈ সমস্যা: %s \t Fehler torüggspeelende Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ% 1 পোৱা নাযায় । \t Datei lett sik nich finnen:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য পঢ়া সম্ভৱ নহয় (%s) \t Daten künn nich lest werrn (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "#-#-#-#-# as.po (as) #-#-#-#-# Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird. #-#-#-#-# as.po (as) #-#-#-#-# যি সময় কাম কৰাৰ পিছত বিৰতি দিয়া হ'ব \t Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোটোৰ ৰিচাইজ \t Soll der Fensterrahmen einen \"Schließen\"-Knopf haben?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ \t Verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এইডাৰ \t Eidar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনস্ক \t Minsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পাংডালেম \t Spangdahlem"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Google Talk, Facebook, MSN আৰু বহুতো অন্য চেট সেৱাসমূহত চেট কৰক \t Schnack mit anner Lüüt över Google Talk, Facebook, MSN un anner Protokolle."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিনিয়ান দ্বীপ \t Tinian Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন \t Passwoord nödig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলামোন্টেচচ \t Villa Montes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ ওপৰত আৰু নীচে যত পিক্সেল ৰিক্ত স্থান যোগ কৰা হ'ব \t Die oben und unten am Widget hinzuzufügende Auffüllung in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত সমস্যা \t unbekannter Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়ান ৰোজা \t Pian Rosa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ডৰ সৰ্বনিম্ন উচ্চতা \t Minimale Höhe der vertikalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন(_R) \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰী জয়েবৰ্ধনেপুৰা কোত্তে \t Sri Jayawardenepura (Kotte)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ (_F) \t _Verteeknisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হফমেন \t Hoffman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ খোলক... \t _Verteeknis opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেৰিত হয়েছে: \t Utliefert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চকোলেটColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ব্ৰাসেল্‌স \t Europa/Brüssel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মান \t Werte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুইমে \t Güime"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব' ছনিয়া আৰু হাৰ্জগোভিনাName \t Bosnisch- herzegowiensch tuuschbor MarkName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল বাৰ্তা (_M) \t _E-Post Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি মাস্কটি নিৰ্ধাৰণ কৰি এই উইজেটটি কি ধৰনেৰ বৰ্ধিত ইভেন্ট গ্ৰহণ কৰতে পাৰে \t Die Maske, die festlegt, welche Erweiterungsereignisse dieses Widget erhält"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/পোৰ্টো-নোভো \t Afrika/Porto-Novo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টৰ্ম হিলস \t Storm Hills"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিক্টোৰভিল \t Victorville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্স ৰিক্ত কৰা হ'ব না (_n) \t Papierkörv nich leere_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্খানজেল'এচকেАстрахань \t ArchangelskАстрахань"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰুমৰ পৰা ওলাই গৈছেfoo has left the room \t foo has left the room"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Blu-Ray RW ডিস্ক \t Blue-Ray RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰৰ মাপ হ্ৰাস কৰা হ' ব \t Schrift lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাজুংগা \t Mahajanga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমাইন্ডাৰসমূহক কেৱল অধিসূচনা স্থানত প্ৰদৰ্শন কৰক (_n)Show a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উনালাকলীট \t Unalakleet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/জুনেই \t Amerika/Juneau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চতা \t Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেট্ৰোয়েট লেক \t Detroit Lakes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেয়াৰবেঙ্কচ \t Fairbanks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লেনউড \t Glenwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যতক্ষণ না \t bit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাইজেৰিয়া \t Nigerien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলোবোৰ ফাইল \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমদানি কৰক পত্ৰচিহ্ন \t Leseteken _importeren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰতৰ চাইল্ড \t Bover de Kinn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সঙ্কোচন অনুমোদন কৰো \t Schrumpfen erlauben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৭'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 7 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যCoptic month 6 - ShortName \t TubCoptic month 6 - ShortName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত সাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰক \t Mit düssem Server verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেমড্ৰুপ \t Vamdrup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিল খোঁজায় ব্যৱহৃত মূলশব্দেৰ (Key) সৰ্বনিম্ন দৈৰ্ঘ্য \t Die minimale Länge des Suchschlüssels, damit nach Treffern gesucht wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাকিন্দু \t Makindu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলেম \t Belém"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিয়েৰ পাৰ্ক \t Deer Park"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰকাৰি \t Mercury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ত nonce file লিখোতে ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "XML নথিপত্ৰবোৰ \t XML Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ সংযোগ কৰা হ'ব (_C) \t _Lööpwark verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিক্ৰিয়া ৰিক্ত \t Leere Anter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জাবোলزاهدان (کي) \t Zabolزاهدان (کي)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ ফাইল '%s' ত কোনো তথ্য নাই \t Das Bild '%s' enthält keine Daten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোৰ্কজোছেন \t Sørkjosen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেলেৰিaction (to trash) \t action (to trash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পাৰেভন \t Sparrevohn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্হি \t Modelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰেকা \t Eureka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বানগোৰBenaresVaranasiवाराणसी \t BangorBenaresVaranasiवाराणसी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলান \t Mailand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সংৰক্ষণ কৰক (_A) \t Allens _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওঁক (D) \t & Wegdoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি সকল কী (Key) সংহতি মেনুবাৰকে সক্ৰিয় কৰে \t Tastaturkürzel, das die Menüleiste aktiviert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাইফেল \t Rifle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেলিস্ট \t Speellist löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সীমা \t Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তিৰ তাৰিখ \t Endag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্ৰিম নথিপত্ৰৰ বিৱৰক পোৱা নগলmount \t mount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জুম কৰক \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেলেম \t Belém"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ যোগ কৰক \t Dateien hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিলবাৰ্ট দ্বীপপুঞ্জKiribati \t Gilbert-InselnKiribati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোচেলCity in Minnesota, United States \t RochelleCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছোলা \t Sola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডমন্ড \t Redmond"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লৰেঞ্চভিল \t LawrencevilleCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰা সৰ্বশেষ প্ৰকল্প (_U) \t Leste, _nich sekertes Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজস্ব ৰং ব্যবহাৰ কৰো \t Eegen Klöörs bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অদৃশ্য \t Nich to sehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "child_displacement_x/_y বৈশিষ্ট্য ফোকাসকাৰী আয়তক্ষেত্ৰকেও প্ৰভাবিত কৰিব নে নাই \t Sollen die child_displacement_x/_y-Eigenschaften auch den Bereich des Fokus beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যোগাযোগ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Kommunikatschoonfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ স্তম্ভ \t Minihilfe-Spalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বুগিনিসKCharselect unicode block name \t BugineeschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহা বছৰ \t Een' vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "হিজাবে \t Amerikaanse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিহুয়াহুয়া \t Chihuahua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল ছেন্ট্ৰো \t El Centro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষ \t Achsen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেভিকো \t Treviso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুচপোৰ্ট \t Goosport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" পাৰ্শ্বৰূপ সম্পাদনা কৰা হৈছে \t Bewarke Profil “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপস্থিত নথিপত্ৰ পুনৰ লিখক \t Vorhannene Dateien ö_verschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১১ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 11 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অৱস্থানত লিখিব পৰা নাযায় \t Künn nich in Verteeknis schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ট পিয়েৰ আৰু মিকেলনName \t Sünt Pierre un MiquelonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লুকুৱা নথিপত্ৰ \t Verbargte Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আবৃত \t Italiaanse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুকমাৰ্ক যোগ কৰক (_A) \t _Leseteken hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিব্ৰু ভিজুৱেল \t Hebräisch visuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' এটা বৈধ নাম নহয় \t '%s' is keen akerater Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গম। %s \t Utgav.%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কানো \t Kano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলজেৰিয়া \t Algerien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লুবুমবাসি \t Afrika/Lubumbashi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেকজান্দ্ৰিয়া \t Alexandria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কৰ্ডোবা \t Amerika/Cordoba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুমুৱাওক (_I) \t _Infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দলবদ্ধভাৱে \t Groupwise"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/কাৰসমূহন \t Indisch/Kerguelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাম \t Leila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু \t Anhangen.dat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল্পাইন \t Alpine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "iCalendar হিসাবে ফৰওয়াৰ্ড কৰক (_F) \t _Nejer Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কর্ম প্রয়োজনOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক আঁতৰ কৰক \t _Opgav löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্কবোৰ \t _Opgaven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেংডু \t ChengduState in China"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইয়েনাৰ নিউস্টেড্ট্ \t Wiener Neustadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোৰ্নাডো \t Maldonado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন-ভিউ তৰ প্ৰান্তে যি সংখ্যক স্থান ভৰোৱা হয় \t Der Platz der an den Rändern der Symbolansicht eingefügt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৰূপ অনুপস্থিত \t Vöransichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত তথ্য \t Optschoonale Informatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস \t Well-Optschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জনগণ \t Lüüd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ছবি বাচক। \t Bidde een Bill utwählen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Windows নেটৱাৰ্ক ফাইল চিস্টেম সেৱা \t Windows Netwark Dateisystemdeenst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰাচনোডাৰКрасноярск \t KrasnodarКрасноярск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনলাইন কাজ কৰা হ'ব (_W) \t _Online orbieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইগলোলিক \t Igloolik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰেস্ট হিল \t Forest HillCity in New South Wales, Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুকিপচি \t Poughkeepsie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t De Ort vun de Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কালভি \t Calvi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ নাম । কোন নাম নিদিলে অবিকল্পিতৰূপে g_get_application_name() ব্যৱহৃত হয়। \t Der Name des Programms. Wird dies leer gelassen, so hat es den Wert von g_get_application_name()"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন (_N)Stock label \t _NejStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/মোগাদিশু \t Afrika/Mogadishu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' খোলোঁতে ব্যৰ্থ:% 2 \t De Datei \"% 1\" lett sik nich opmaken:% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী প্যানেল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_S) \t _Sietenbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুকোবা \t Bukoba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ডোমেইনৰ উপৰিও ইন্টাৰ্নে' টৰ ডোমেইনৰ তালিকা যাক সেৱাৰ কাৰণে চৰণ কৰা হ' ব (সাধাৰণতে স্থানীয় নে' টৱৰ্ক) । \t En List vun Internet- Domänen, binnen de na Deensten söcht warrt, blang de Standarddomään (normalerwies dat lokale Nettwark)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বোইসে \t Amerika/Boise"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৯ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) ফন্ট বৰ্গকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Schall düsses Slötelwoord de Schriftfamilien b'infloten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেন ব্যৱস্থা \t Waarschuwen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰুণName \t KamerunName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰৰ (Action area) প্ৰান্ত \t Kanten um Aktschoonsfläch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেয়াদ পূৰ্ণ হ'ব \t lööpt av"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি গান যোগ কৰক। \t Bidde Musik hentofögen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰেণী (_C) \t _Klasse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নোহ এবং \t Antwaarp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিডিয়ান \t Meriden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GConf ত্ৰুটি: %s \t GConf-Fehler: %smail-receiving"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ট্যাব-এ লিঙ্ক খুলুন (_T) \t Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পিন বুটাম তাৰ সৰ্বোচ্চ সীমায় পৌঁছে গুটিয়ে সৰ্বনিম্ন মানে নেমে যাব নে নাই \t Soll der Spinbutton beim Erreichen seiner Grenzen umbrechen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ আনলক কৰা হ'ব (_n) \t Lööpwark opslute_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুচপোৰ্ট \t Goosport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটাচমেন্টসমূহ আতৰোৱা হৈ আছে \t %s Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সলনি কৰা হ'ল \t Ännert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেন্টলেজ \t Bentlage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ আকাৰ ডাঙৰ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um de Schrift 'n beten gröter to maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 ৰ বিষয়ে \t Vertell wat över% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ৰূপে লিঙ্ক সংৰক্ষণ কৰক (S) \t & Link sekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চলি থকা স্তৰ:% 1 \t Löppt op:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবুলৰ শাৰীৰ সংখ্যা \t Die Anzahl der Zeilen in der Tabelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ছবি তুলি লোৱা নহয় । \t Keen Bill laden."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়ান \t Portugezen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জিৰ বাৰ্তা \t kalennernahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডি ৰিডাৰ \t DeRidder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজক আছে \t Het Deelbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেবলইডpaper size \t paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডিয়ানা \t Indiana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান FALSE হলে নিৰ্বাচিত পংতি বাহিৰে অন্য একো লিখিব নিদিব \t Dürfen andere Zeichenkette als die ausgewählten eingegeben werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "XMP অধিকাৰৰ পৰিচালনা \t XMP Rechteoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্কবোৰ আঁতৰ কৰক \t Opgaven löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ কমান্ড অবৈধ \t De Systemstartprogrammorder is nich valide"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেনেলসমূহ: \t Kanäle:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেগুলাৰ এক্সপ্ৰেশন \"%s\" কম্পাইল কৰিবলৈ সমস্যা । \t Fehler bi'm Kompileren vum akeraten Utdruck \"%s\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেইন্ট পিয়েৰে এন্ড মিকুএলন \t Saint Pierre und MiquelonCity in Saint Pierre and Miquelon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s ট্ৰেক লিখা হৈছে \t Schrieve Leed %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভত ফাইলসমূহ যোগ কৰক \t Dateien to ee'm Verteeknis hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেইপ ড্ৰাইভ \t Kassetten Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "১ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষে \t an Enn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও বন্ধ কৰা হ'ব \t Liekers daalfahren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ আঁতৰাওক \t Profil löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ সময়: \t Starttied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাস-বাৰ(_t) \t S_tatusbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বে হলো অৱস্থা হলো \t Timeout, bevor eine Minihilfe im Auswahlmodus angezeigt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামবিহীন দস্তাবেজ \t Dokument ohn Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একপাক্ষিকTwo Sided \t Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন আতৰাওক (_R) \t Ut de Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান স্থানীয় (%s) \t Aktuelle Sprak (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/তেগুসিয়াগাল্পা \t Amerika/Tegucigalpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GTK_CAN_DEFAULT বুটামসমূহৰ বাবে যোগ কৰিব লগা অতিৰিক্ত ঠাই \t Der zusätzliche Raum für CAN_DEFAULT-Knöpfe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়: \t Lüüt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই কামৰ গোট দৃশ্যমান নে নহয়। \t Is de Aktschoon sichtbar?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বস্তু আগবঢ়াওঁতা \t Anbeders för \"Deegte niege Saken\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s দস্তাবেজ \t %s Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন থিমৰ পৰা প্ৰাপ্ত আইকনৰ নাম \t De Symbolnaam ut de Symbolthema vun de utwählte Schrift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল পাঠযোগ্য নহয় \t Unlesbare Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থান:File \t Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তা আনা দে ইয়াকুমা \t Santa Ana de Yacuma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু সংযুক্ত কৰক... (_A) \t A_nhangen hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰেকা ৰোডহাউচ \t Eureka Roadhouse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশেষ \t sünnerlich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেমাৰফেস্ট \t Hammerfest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাকসন-ডেভিস বায়ুসেনা ঘাঁটি \t Tucson, Davis Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাহিৰ কৰক \t Disk utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিবাংগা \t Tchibanga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলফাColor channel \t Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (অতিৰিক্ত প্ৰতিলিপি)%s \t %s (annere koperen)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পংক্তি \t Reegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ বাৰ্ণ কৰিব নোৱাৰে \t Dat Lööpwark künn nich brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ও'নিল \t O'Neill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্ৰিল \t April"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা (_e): \t Sie_ten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভ্যন্তৰীক প্ৰমাণীকৰণ (_I) \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক মাপ (_N)Stock label \t _Normale GröteStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ হিচাপে লেখা ভৰোৱাৰ (Insertion) কাৰ্ছাৰৰ অবস্থান \t Die momentane Position des Einfügezeigers, in Zeichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিওন \t Leon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং কৰাৰ প্ৰণালী \t Farbschattierungs-Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা মেচা \t La Mesa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰতীকচিহ্নৰ থিম \t Dateibillthema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IPv6 নেটৱাৰ্ক সংযোগ \t IPv6 Netwarkverbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” বাহিৰ কৰিবলে অক্ষম \t Künn %s nich utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' - ত 'kdemain' পোৱা নাযায় ।% 2 \t Moduul \"% 1\" för' t Programm \"% 2\" lett sik nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প \t Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution সম্বন্ধে... \t Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্টাৰ টাইমAustralia \t Western TimeAustralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য CD/DVD সৃষ্টি কৰক \t Daten-CD/DVD erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ইতিমধ্যে \"%s\" ত আছে । প্ৰতিস্থাপন কৰিলে বিষয়বস্তু পুনঃ লিখা যাব । \t Düsse Datei givt dat schon in \"%s\". Bi'm Ersetten warrt ook de all de Inholl överschrieven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থা বাৰ দেখুৱাওক \t Tostandsbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপেক্ষাৰতprint operation status \t Tövprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতিল কৰা হলprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এডিবাৰ্গ \t Edinburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাটক (_t) \t U_tsnieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিষ্কাৰ (_e) \t _Opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলেফচিচ \t Elefsina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাকিস্তান \t Pakistan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য স্থানত চাইল্ডৰ পথালি অৱস্থান। ০.০ হ'লে বাওঁৰ পৰা সংৰেখন কৰা হয় আৰু ১.০ হ'লে সোঁ-ফালৰ পৰা সংৰেখন কৰা হয় \t Die vertikale Position des Kindes in der verfügbaren Fläche. Bei 0.0 wird es links-, bei 1.0 rechtsbündig ausgerichtet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট বাৰ্তা \t Der primäre Text des Nachrichtendialogfensters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বানফ \t Banff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চুভা \t Suva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নথিপত্ৰ (_i) \t Neje _Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় অৱস্থানত ফাইল কপি কৰা হৈছে \t Kopere lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOMEৰ বন্ধুগণ \t GNOME-Frünnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেমাগুয়ে \t Camagüey"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিকতা: %s \t Priorität: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰেচকুয়ে আয়েল \t Presque Isle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিস্তিন ভূখন্ড \t Palästinensisches Gebiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা তুকে \t La Tuque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যন্ত্ৰ \t Dateinaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ ৰিক্ত (_A) \t Schon wedder _leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালী %l:%M %p \t Güstern %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একক \t Eenheeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত \t boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তৎক্ষণাৎ পাছৱাৰ্ড পাহৰি যাওক (_i) \t Passwoord man _fix vergeten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "যাওক (_G) \t _Los"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দেওSTART to END \t SüSTART to END"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন (R) \t & Utwesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডুমাচ \t Dumas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লগ-ইন ডায়লগ বন্ধ কৰা হৈছে \t Anmellendialog avbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান উল্লিখিত সময় অবধি. \t _Nah Dateien döörsöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাৰলিংগেন \t Harlingen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিল্টন \t East Milton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিন্দি (MacDevanagari) (_D) \t Hindi (Mac_Devanagari)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হিন্টিং \t Wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দেয়: \t Bit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা ফেCity in California, United States \t Santa FeCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/জয়াপুৰা \t Asien/Jayapura"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তাৰ ধৰণ \t Alarmtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক (_R) \t _Verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্যন তোলাৰ সময়ত এটা ধৰণৰ সৈতে একে শাৰীত পত্ৰচিহ্ন দিব । Name \t Sett al bi' t Laden Leestekens för Regen, op de en Muster passtName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তা ক্ৰুজ দাচ ফ্লোৰেচ \t Santa Cruz das Flores"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নত কৰক (_U) \t _Opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচক বাকচৰ ৰং \t Utwahlkistenklöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট কৰক (_P)... \t _Drucken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন ৰিক্ত নথিপত্ৰ যোগ কৰক \t Neje, leere Datei hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শক্তি: মধ্যমPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল নিৰ্বাচন কৰিব নোৱাৰি \t Kunn de Datei nich utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিনৰচ \t Kinross"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চ চাৰোগেট \t Hoge Ersatz-Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(বৰ্তমান) UNIX পাসওয়াৰ্ড: \t (Aktuelles) UNIX Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোটোকল \t Prootokoll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগৰ লক্ষ্য: \t Linktääl:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৩'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 3 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহীৰ পৰা পৰিচয়সমূহ বাছকExpand MyList Inline \t Anskrivtenbook wählenExpand MyList Inline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি নতুন মেইল একাওন্ট সৃষ্টি কৰকNew \t Neje Testwelle erstellenNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুইটি পাশাপাশি শাৰীৰ মধ্যবৰ্তী স্থান তৰ সংখ্যা \t Der Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Zeilen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লেগস্টাফ \t Flagstaff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্টেভিল-সুৰ-মেৰ \t Octeville-sur-mer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাবটো ব্যৱহাৰকাৰীৰ কাৰ্য্যৰে পূনৰঅনুলোম কৰিব পৰা হয় নে \t Legt fest, ob der Reiter durch den Benutzer umgeordnet werden darf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোডাল ডাইলগ (_M) \t /Windows/_Modal dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ \t balance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমানুযায়ী বিন্যাস \t _Grupperen nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দোহা \t Doha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত পৰিলেখ অনুপস্থিত \t keen Standardtogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন. \t _Een nejes Emblem hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লে লামেন্টিন \t Le Lamentin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s: অৱশিষ্ট স্থান %s \t %s: %s frier Spieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME'ৰ দ্বাৰা পটভূমিৰ ছবি আঁকা হ'ব । \t GNOME de Schrievdiskachtergrund malen laten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোড (Mode) \t Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলা হয়েছে: \t Opmakt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতা \t Bruker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গানৰ নাম \t Leedtitel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়বস্তু \t Inholls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/হাৰ্মোসিলো \t Amerika/Hermosillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমিক-বই \t Comics"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বদৰ্শনত ব্যৱহৃত উইজেট সক্ৰিয় আছে \t Vorschau-Widget aktiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যামথ/জুন লেকস \t Mammoth/June Lakes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধকৰোঁতাৰ তথ্য \t Anbeder- Informatschonen warrt haalt..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী তথ্য পৰিবৰ্তন কৰিবলে প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজনPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিইন ব্ৰোগেল \t Kleine-Brogel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুইঞ্চলেণ্ড \t Queensland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"{0}\" ফাইলটি খোলা নাযায়। \t Künn de Datei \"{0}\" nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনা বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Törnoppassensoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "- ত চলিছে:% 1 \t Löppt op:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ (_o) \t K_ontroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেইন- লিপিলৈস পৰিবৰ্তন@ action \t Na eenfach Text@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিল্টাৰৰ নিয়মাবলী(_F) \t Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্নGenevaGenève \t BernGenevaGenève"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s” -লে এটা ই-মেইল বাৰ্তা পঠাওক \t Eene E-Post Nahricht sennen an \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জীৱন্তকৰণ বন্ধ কৰক (_o) \t Animatschoon _stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিন: \t Dag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জেনৱা \t Genua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_C) \t _Sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেপ্তেম্বৰfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেচ আৰ্ফেল \t Case Arfel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মৰম \t Leev"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোচ্চ মান \t Höchstwert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নামহীন \t Ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবাৰ বন্ধ কৰক \t Menübalken utblennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PS স্তৰ ২ লে পৰিবৰ্তন কৰকGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লচ আলামিতোচ \t Los Alamitos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ICO নথিপত্ৰ তুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি \t Nich genug Spieker, um de ICO Datei to laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ উত্তৰ \t Nich akerate Anter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাইনলেণ্ডাৰ \t Rhinelander"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডানা \t Adana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%d নিৰ্বাচন কৰা হৈছে \t %d utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকলেণ্ড \t RocklandCity in Maine, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ সৈতে কপি কৰক \t Mit Datei koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Du muttst en Elementnaam angeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাজাখস্তানName \t KasachstanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং নিৰ্বাচকে যি পেলেট ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Im Farbwähler zu verwendende Palette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বড় কৰে প্ৰদৰ্শন (_Z) \t _Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"অসামঞ্জস্যপূৰ্ণ\" অবস্থা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে \t Sollen Ereignis-Klänge gespielt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(লোড কৰা হৈ আছে ...) \t (lade...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰী সহায়ক \t Brukeragent (user agent)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য বিকল্পসমূহ (_O) \t _Annere Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1%, মূঠ% 2 ৰ \t % 1% vun% 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেম \t Rahmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিবিধ বৈশিষ্ট্য (_P)Stock label \t _EegenschaptenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী উজ্জ্বলকৰণ \t Texthöhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু পৰিবৰ্তণৰ নিৰীক্ষণ ব্যৱস্থা \t Menüanpassens oppassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বাওঁফালে স্থানান্তৰ কৰক (_L) \t Registerkoort nah _links verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবত সন্ধান কৰক \t Netsök"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Orbiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ: (_P) \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিঞ্চ এডৱাৰ্ড দ্বীপState in Canada \t Prince Edward IslandState in Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোয়াৰ্তাক \t Koartac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "`%s' উদ্ধাৰ কৰা হচ্ছে \t Starte %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মান গঠন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Weert lett sik nich opstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট তথ্য \t Toganginformatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থ্ৰেড অনুযায়ী বাৰ্তাৰ তালিকা \t Ungelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাংলাদেশName \t BangladeschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰস্থ অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ (W) \t De Sietbreed topassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s হিচাপে FTP ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক \t Passwort för FTP ingeven as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউনলোড (_D) \t _Daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট হেলেনাComment \t SnapphülpComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্বাটাক্স \t Àrbatax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোস্কোবেল \t Boscobel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যি কোনো অক্ষৰ \t Jichtenseen Teken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্কোভাডোচ \t Corcovados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোলডোভা \t Moldawien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্নৰেখিত ৰঙ (_U): \t Unnerstrieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ চুবুৰীয়াৰ ৰেডিঅ'loved \t Noberradioloved"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত মানত পৰিবৰ্তন কৰক (_t): \t Ännern _in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপিয়ান অক্ষৰKCharSelect section name \t Europääsche AlfabetenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাঢ় তাৰতম্য \t Hoher Kontrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অওবাৰ্ণ \t AuburnCity in Maine, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gedit টেক্সট সম্পাদক \t gedit textbewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট নিৰ্বাচক ডাইলগৰ শীৰ্ষক \t Der Titel des Dateiwählers."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলোকচিত্ৰবিদ্যা \t Bibliografie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আলবেঙ্গাGenoaGenova \t AlbengaGenoaGenova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একো নাই \t Keen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেজবি \t Mejlby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লৈ এটাচমেন্ট সংৰক্ষণ কৰা হৈছে \t Spieker Anhangen nah %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TRUE যদি এটা নিৰ্বাচন আছে । \t WAHR, falls eine Auswahl getätigt wurde."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতকাল \t Güstern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিটল প্ৰেইৰি \t Little Prairie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুবোৰ আবৰ্জনাৰ বাকচৰ পৰা স্থানান্তৰ কৰক \t Dat utwählte Element ut'm Papierkörv rutholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ই ৰেডিক্যাল \t Yi-Stämme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেৰো বিচCity in Missouri, United States \t Vero BeachCity in Missouri, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "পোস্টাৰ সমূহ \t Ik för dat Ik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পনপেই / কোচ্ৰায়েMicronesia \t Pohnpei / KosraeMicronesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মডেলৰ যি স্তম্ভে পঙ্‌ক্তি আছে। \t Die Spalte des Modells, das die Zeichenketten enthält."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিকৃতিৰ তুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি \t Nich genug Spieker, um das lütte Bill to l-aden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৪ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাব�� ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 4 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিইগাৰল্যান্ড \t Siegerland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী সন্ধান কৰক (_P) \t _Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "মিনি শিহ \t Arizona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইওমিং \t Wyoming"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা লঞ্চ কৰিব পৰা বস্তু নহয় \t Düsses Element is nich startbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন \t De erste Siet opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো লিখনীক এটা দফাত ৰাখিব নে \t Soll der gesamte Text in einem einzigen Absatz vorgehalten werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান সংৰক্ষণ কৰক (_v) \t Sök s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেসেজ বুটামত প্ৰদৰ্শিত বুটাম \t De Hölp-Knopp vun de Dialog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাফায়েত \t Lafayette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এগ্লিন্টন \t Eglinton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘন্টা \t Stunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "নিন়্‌উণর্ৱির়্‌ \t Pendjari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থগিত (_P) \t _Middag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মেছিডোনিয়াName \t MakedonienName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মঞ্চটাৰ \t Münster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো আৰু বুটামৰ শব্দ সক্ৰিয় কৰক (_w)Sound event \t _Finster- un Knopptöne aktiverenSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোপলাৰ ব্লাফ \t Poplar Bluff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰুনেই দাৰুছালামName \t Brunei- DollarName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লৈ: \t Nah:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব গ্ৰেডিয়েন্ট \t Vertikaler Verlööp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত সংযুক্ত বস্তু সংৰক্ষণেৰ উদ্দেশ্যে নিৰ্বাচিত ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচিত কৰক... \t De utwählten Anhangen jiechtenswo hen sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইটেম ১'ৰ বাবে ইঙ্গিত \t Henwies för Element 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ খোলকDesktop FolderDesktop Folder \t Hemverteeknis opmakenDesktop FolderDesktop Folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাশোজি \t Kashoji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাজান্স্কЧелябинск \t BrjanskЧелябинск"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ অন্য অৱস্থানলে কপি কৰক \t De utwählte Datei ut'm Papierkörv rutholen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰামোনা \t Ramona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন সংৰক্ষণ কৰক \t Törns spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টপেলিয়াৰ \t Montpellier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্কৰ বৈশিষ্ট্য় সম্পাদনা কৰক \t Opgaveegenschapten bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডলাৰ \t Chandalar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰকি মাউন্ট \t Rocky Mount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "acceleratorৰ সাল সলনিৰ বাবে যি closure ক নিৰীক্ষণ কৰিব লাগিব \t Der auf Kürzeländerungen hin zu überwachende Ausdruck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অপৰিচিত লঞ্চ বিকল্প: %d \t Unbekannte Startoption: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনত ৰখা এপ্লিকেচন \t Systemstartprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৰিত হৈছে (_D) \t Utliefert:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া খোলক (_R) \t _Leste opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান (_F)Stock label \t _FinnenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TIFF প্ৰতিমুৰ্তিৰ আকৃতি \t Dat QTIF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/সাইপান \t Pazifik/Saipan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সানিকিলুয়াক \t Sanikiluaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সীমা \t Kant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনিৰ থিমৰ নাম \t Tonthemanaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন নিৰ্বাচন কৰক \t Typ wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) তল বৰাবৰ ৰেখাংকন কৰাকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Unterstreichung bewirken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰ্থ কামলুপচ \t North Kamloops"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি বন্ধ কৰক (_w) \t Sluten _ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি খোলক (_I) \t _Bill opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্লোভাকিয়াName \t Slowaaksch KroonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইন্ডাৰ \t Winder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাকদৰ্শনে ব্যৱহৃত উইজেট সক্ৰিয় আছে \t Vorschau-Widget aktiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেলেনা \t HelenaCity in Montana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/চেন্ট কিটচ্ \t Amerika/St._Kitts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো ড্ৰেগ কৰা কাৰ্য্য \t Fensterposition"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিক্সেল হিচাপে পেন্‌ড বিভাজকেৰ অবস্থান (০ হলে ওপৰত এবং বামপাৰ্শ্বে অবস্থিত) \t Die Position des Feldtrennbalkens in Pixel (0 heißt ganz links/oben)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহৰ পছন্দসমূহ \t Instell_ens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনা বিকল্প দেখুৱাওক9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰাহোনা \t Barahona"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্দৰ-এ বুশেহৰبندر لنگه \t Bandar-e Buschehrبندر لنگه"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰকুটস্ক চময়Якутское времяRussia \t IrkutskЯкутское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেকোৰ্য়ুকCity in Florida, United States \t MekoryukCity in Florida, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "TIFF ছবিৰ বিন্যাস \t Dat TIFF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটচেফস্ট্ৰুম \t Potchefstroom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন: %s. %s \t Weekenansicht: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাত্ৰাঙ্কিত অনুপ্ৰয়োগ \t Grafikprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱেশ \t Anmellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD বাৰ্ন কৰা হৈছে (%i%% সম্পূৰ্ণ) \t Brasero - Brenne CD (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্ৰabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেমো (_o)New \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য প্ৰেৰণ কৰক (_S) \t _Informatschoon sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুমেৰিমো \t Tumeremo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বিষয় দেখুৱাওক (_w) \t All _Themen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুৱান্টানামোHavanaLa Habana \t GuantanamoHavanaLa Habana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থানSound event \t AvmellenSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' মেথডক কৰা কল বিফল,% 2:% 3 তৰ্ক প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Oproop vun Metood \"% 1\" fehlslaan, Argument% 2 lett sik nich finnen:% 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাঠ হওয়া বাৰ্তা \t Gelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাতেউদুন \t Châteaudun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KDE পৰীক্ষা প্ৰোগ্ৰাম \t KDE- Testprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুচ্ছেদেৰ তলে যত পিক্সেল ৰিক্ত স্থান থাকবে \t Der Leerraum unter Absätzen in Pixel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত বিন্যাস (_f): \t Eegens _Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ৰিক্ত কৰক \t Eene Disk blank maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তা বুটাম প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Hölp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ১০ লে স্থানান্তৰ কৰক \t Finster nah Schrievdisk 10 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্ট ক���ক \t Druckinstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেস্ট-ফ্লেণ্ডাৰ্চ \t Westflandern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PefCoptic weekday 4 - ShortDayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য বিভাগক খাপ নখোৱা এপ্লিকেচনসমূহ \t Programme de keene Schieblade passen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফিল্টাৰ \t Filter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী \t Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেলিজে \t Belize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ৮ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schriefdisch 8 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোভাৰ \t Dover"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব এশিয়ান লিপীKCharSelect section name \t Oostasiaatsche SchriftenKCharSelect section name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সপ্তাহ ভিউ (_e) \t W_eekenansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লঞ্চাৰৰ নাম ধাৰ্য্যত নহয়। \t De starter hett keen Naam."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um eene Registerkoort to sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হয় (Y) \t & Jo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্ট জোলি \t Mont-Joli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইম্পোৰ্ট কৰক \t I_mporteren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই GtkAction-টো যি GtkActionGroup ৰ সৈতে সংশ্লিষ্ট, বা NULL (ভিতৰুৱা ভাবে ব্যৱহাৰ কৰিব লগা)। \t Die GtkActionGroup, mit der diese GtkAction verknüpft ist, oder NULL (für internen Gebrauch)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা:(_U)Secure Password Authentication \t _Brukernaam:Secure Password Authentication"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা-বাৰ \t Menübalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন লিগেল এক্সট্ৰাpaper size \t US Legal Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভেৰ সৰ্বোচ্চ অনুমোদনযোগ্য প্ৰস্থ \t Die maximal zulässige Spaltenbreite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তীৰচিহ্ন প্ৰদৰ্শন কৰক \t Pfeil anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/তেওঁলোকেওয়া \t Pazifik/Tarawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দিনৰ প্ৰকাৰ য়োগ কৰক \t Dagtyp hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেছোথোCountry \t LesothoCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অতি সৰুPassword strength \t Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ বিভাগসমূহ (_A): \t _Verfögbare Felder:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভ কৰাৰ যোগ্য বস্তু নহয় \t Keene startbare Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সম্পাদন কৰক \t Bill bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভ' লাপুকName \t VolapükName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপেName \t Sao Tomee un PrincipeName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এডমান্টন \t Edmonton, Stadt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি বন্ধ কৰক (_w) \t Sluten, _ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনীৰ ৰং (_T): \t _Textklöör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনসমূহৰ প্ৰকৃত মাপ পুনৰ স্থাপন কৰা হ'ব (_z) \t Originale Symbolgröte wedderherstelle_n"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ কৰকStock label \t Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" দলটি বৰ্তমানে উপস্থিত আছে \t De Grupp \"%s\" givt dat schon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমিৰ পূৰ্ণ উচ্চতাৰ সংহতি \t Heele Achtergrundhöhe instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ডত ব্যৱহৃত কিছুমান শব্দ ব্যৱহাৰ নকৰাৰ চেষ্টা কৰক।Password hint \t Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰা হৈছে \t Unnersöke Dateiintegrität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰ কৰি প্ৰদৰ্শন (_Z) \t _Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাক্সোৰ \t Luxor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান অধিবেশন�� সমাপ্তি \t Enn vun aktuellem Törn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হ'ব \t Deaktivert de Verbinnen to'm Törnoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বে হলো \t Timeout, bis eine Minihilfe angezeigt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত পঞ্জিকাৰ সন।ধান পোৱা ন'গ'ল: /etc/passwd নথিপত্ৰত উল্লেখ নাই আৰু পৰিবেশৰ $HOME চলকৰ মান অনুপস্থিত \t Kann dat eegen Verteeknis nich finnen: wedder in /etc/passwd noch in $HOME als Wert gesetzt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলবেৰ্টা \t Alberta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ বিন্যাস: \t Billutsehn:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকালৈ বাৰ্তা প্ৰৰণ কৰক (_M) \t Gelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ পিছত বাহিৰ কৰি নিয়া হ'ব (_E) \t _Utwarfen achter'm Brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ প্লাগিন \t Twüschenavlagplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎস \t Wellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল স্থানীয় নথিপত্ৰ \t Just lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰিসমূহ সৃষ্টি কৰক \t - Verteeknisse erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন এটা বিষয় সৃষ্টি কৰক \t Nejes Thema erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মনিটৰ চুইচ কৰকkeyboard shortcut \t keyboard shortcut"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাছৱাৰ্ড লিখক \t Nejes Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Klöör wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ সমস্য । \t Daallaadlink lett sik nich halen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ দৰ্শন \t Monatsansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৰুগুয়ে \t Uruguay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলিচ \t Alice"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অত্যন্ত গোপনীয়@ action: button filter- yes \t Hööchst geheem@ action: button filter- yes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শুক্ৰabbreviated weekday name \t Freeabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জানabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ সন্ধান কৰক... \t Nah Dateien söken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডুবুক \t Dubuque"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/টোঙ্গাটাপু \t Pazifik/Tongatapu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাজিলName \t Brasiliaansch RealName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিউName \t NummerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোডেজ \t Rodez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী: %d ত ব্ৰেকেট মিল পোৱা গলLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেডাওউয়ো \t Vedauwoo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা (_U): \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্পিন বুটাম তাৰ সৰ্বোচ্চ সীমায় পৌঁছে গুটিয়ে সৰ্বনিম্ন মানে নেমে যাব নে \t Soll der Spinbutton beim Erreichen seiner Grenzen umbrechen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন সম্পাদন নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Leseteken ännern nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়াই ইয়াৰ সৰ্বনিম্ন মান \t Maximales Y"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোলডোটনা \t Soldotna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ (_N) \t _Nejes Verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনাৰ বাৰ্তাৰ লিখনী \t Bannernahrichtentext"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা অনুসৰি প্ৰদৰ্শন \t Listansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনফ্ৰাৰেড সংযোগ \t Infrarot Verbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোন বুটামৰ মাউছৰ সহায়ত ক্লিক কৰা হলে তা ফ'কাচ হয়ে যাব নে নাই \t Soll das Ausklappmenü aktivierbar sein, wenn das Modell leer ist?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন \t Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ ওপৰত নহয় \t Nich vörn hollen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুমতি \t Rechte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডিয়া থাইলেন্ড \t Vietnam ( Cộng hòa Xã hội chủ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্ডেক্স ৪x৬ extpaper size \t Index 4x6 extpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি শাৰী স্থানৰ পৰিমাণ \t Peilavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একত্ৰিত কৰক (_M) \t _Mengeleren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুটোৰ এটা tearoff বস্তু আছে নে \t Legt fest, ob die Markierung linke Schwere besitzt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল খাইচুমাহ \t El Qaysumah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gedit লিখনী সম্পাদক \t gedit textbewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওক আইলেণ্ড \t Oak IslandCity in North Carolina, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্নিবেশ কৰক Unicode \t Menü \"Unicode-Steuerzeichen einfügen\" anzeigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দামেস্ক \t Damaskus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল ফাইলসমূহ তালিকাভুক্ত কৰক \t Just Listdateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথ: \t _Pad:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনিংচবি \t Coningsby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেলৰ বস্তুৰ ধৰণ \t Balkenobjekttyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ চলোৱা হ' ব নে? \t Datei utföhren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t Enkelheiten..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেডো লেক \t Meadow Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই টেবলৈ যাওক \t To düsser Registerkoort wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কেটৰিনা কাইফ \t Bonnefoy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটামৰ টোগল (Toggle) অবস্থা \t Der Schaltzustand des Knopfes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইকালুইত \t Iqaluit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি উইন্ডোয় উইন্ডোৰ উপৰত এটা মেনুবাৰ দেখাব লাগে তেন্তে TRUE \t WAHR, falls das Fenster nicht im Arbeitsflächen-Umschalter aufgeführt werden soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামিৰি \t Camiri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোচিনী \t Mosinee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লেখিত বিষয় অনুসাৰে দল নিৰ্মাণ (_G)... \t _Grupp nah..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেগ \t Nieg Steekwoort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ যোন দিনা নথিপত্ৰ আবৰ্জনালে লৈ যোৱা হৈছিল \t De Datei \"%B\" künn nich in'n Papierkörv verschuvt warrn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিভাৰচাইড \t Riverside"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এয়াৰপোৰ্ট জোসে মাৰ্টি, ৰেঞ্চো-বয়ৰাস, হাবানা \t Airport Jose Martí, Rancho-Boyeros, Habana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল এই বৰ্ষপঞ্জি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_o) \t Monatskalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাঁদিকেৰ সীমা \t Linke Kante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰেইগ \t Craig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "SmartMedia ড্ৰাইভ \t SmartMedia Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভেলিকি লুকি \t Velikiye Luki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত ফাইল স্থানান্তৰ কৰা হৈছে \t Dateien in'n Papierkörv verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টেন্ড \t Eastend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "- লৈ যাওক... (G) \t & Gah na..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কন্নড়Name \t KannadaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী দ্বাৰা \t _Manuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা উদ্ধাৰ কৰা হৈছে \t Leste Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই পাছৱাৰ্ডটি মনে ৰাখা হ'ব (_R) \t Passwoord _merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুক্ত স্থান:no readno access \t Frier Spieker:no readno access"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক \t Leed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংখ্যা ৰূপKCharselect unicode block name \t Allmeen indsche TallvariantenKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Crossfade ৰ সময় (ছেকেণ্ড) \t Crossfade Dauer (Sekunden)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰো \t Regsiterkoorten opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ পৰা %s লৈ অক্ষৰ ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Nich möglich, Teken vun %s to %s to konverteren."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত ধৰণ \t Unbekannter Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইঞ্চি \t inch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষাসমূহ (_L): \t _Spraken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াকুইল \t Guayaquil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিদৰ্শনৰ পেনেলComment \t NavigerenComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখা হৈছে \t Schrieve"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময়: \t Zeit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ইয়েকাতেৰিনবাৰ্গ \t Asien/Jekaterinburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নৰমেন \t Norman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অনস্ক্ৰিন কিবৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক \t Billschirmknöpppboord bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাইলচ চিটি \t Miles City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বাৰ্তা উদ্ধাৰ কৰা হৈছে \t Leste Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইস্টাৰ্ন টাইম (কুইঞ্চলেণ্ড)Australia \t Östliche Zeit (Queensland)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পছন্দ(_n) \t E-Post Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাতিপুৱা ৬টা ৰ পৰা সন্ধ্যা ৬টালৈ \t twüschen Klock 5 früh un Klock 6 Nahmiddag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো (_W) \t _Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেলাউইক \t Selawik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ যোগ কৰক (_A)… \t Dateien hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিহেম \t Mariehamn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সংৰক্ষণ কৰক (_a) \t Allens s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণuniversal access, brightness \t universal access, brightness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেৰবুৰ্গChâlons \t CherbourgChâlons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিয়াকKCharselect unicode block name \t SyrschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবু মুচাآغاجاری \t Abu Musaآغاجاری"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰলেনহাজেন \t Trollenhagen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ট'নাৰ নাই।Developer \t De Toner in de Drucker '%s' is nu leer.Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধকৰোঁতাৰ তথ্য \t Anbeder- Informatschonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেখক সংক্ৰান্ত নিবেশ \t Authorenindrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ষুদ্ৰ প্ৰান্ত (উলট)Paper Source \t Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেম্‌বাৰ্টভিল \t Lambertville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ ID \t Programm ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰিন ক্যানিয়েন \t Green Canyon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "FanFold মাৰ্কিনpaper size \t FanFold USpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বহু-পৃষ্ঠা দস্তাবেজসমূহ দৰ্শন কৰক \t Unnerscheedliche Dokumente opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল সংৰক্ষণ \t Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ধৰণ \t Dateityp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্শফিল্ড \t MarshfieldCity in Wisconsin, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইনুভিক \t Amerika/Inuvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাপ্স-লক কি সক্ৰিয় আছে \t De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গেৰি \t Gary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো প্ৰতিস্থাপন কৰা হ'ব (_A) \t _Allens överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিও গেলেগচ \t Río Gallegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিনাকিৰ তথ্য পোৱা নাযায় । \t De Kontakt weur nich funnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Firefox/Mozilla পত্ৰচিহ্ন \t Firefox/Mozilla Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমবিন্যাস পূৰ্বে \t Verteeknis ohn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্জিনিয়া বিচ \t Virginia Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰহণ কৰা হয়েছেTentatively Accepted: Meeting Name \t TolatenTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰনাল \t Vernal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এবোট্‌চফোৰ্ড \t Abbotsford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\": অজ্ঞাত ডিস্ক ছবিৰ ধৰণ \t \"%s\": unbekannter Diskavbilltyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰাৰ ঈঙ্গিত \t Anmaaktekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দ্ৰুত অভিগমৰ বাবে সাংখ্যিক আইডি \t Die metrische Einheit des Lineals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়ক প্ৰযুক্তি বিশিষ্ট চাবিৰ ফলকৰ প্লাগ-ইন \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Knöppboordplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিছুমান প্ৰগতি হৈছে সেয়া বুজাবলে ইয়াক ধনাত্মক মানসমূহলে সংহতি কৰক, কিন্তু আপুনি নাজানে কিমান। \t Ein positiver Wert bedeutet, dass ein Fortschritt gemacht wurde, dessen Größe unbekannt ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কালামাটা \t Kalamata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ত্ৰুটি নাই \t Keen Fehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি TRUE হয় তেন্তে উইন্ডোটো মোডাল (এই উইন্ডোটি যখন দেখা যাব থাকবে তখন অন্যান্য উইন্ডো ব্যৱহাৰ কৰা যাব না) \t Falls WAHR, ist das Fenster modal (alle anderen Fenster sind nicht verwendbar, während dieses geöffnet ist)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ দস্তাবেজৰ তথ্য নিৰ্বাচন কৰক \t All Dokument markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মূল বিকাশক \t Hööftschriever"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আইছলেন্ডName \t Islannsch KroonName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উবেৰাবা \t Uberaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাল্টিপ্ৰেছ \t Multipress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যতিচিহ্ন, অন্যান্য \t Punkteren, anner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান টেবক বাঁওফালে সৰিয়ে দিন \t Registerkoort nah _links verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%d দিন \t Enndag:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উদাহৰণ: *.txt; *.doc \t Bispeelen: *.txt; *.doc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় কৰক মোড (Mode) \t Touchscreen-Modus aktivieren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশনক লগ কৰিব পৰা ন'হ'ব \t Künn de Bruker nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-দেনিচ \t Saint-DenisCity in Réunion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত সামগ্ৰী সহ খোলক... (O) \t & Opmaken mit@ label: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনলি হট চ্প্ৰিংচ \t Manley Hot Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Edubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Edubuntu installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেমিটাৰি সেপাৰা \t Cemetery Separa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন বা আড়াল কৰা হ'ব \t Warktüügbalken opwiesen or verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিক্ৰিয়া বিশ্লেষণ কৰিব নোৱাৰি \t Kunn %s nich opmaken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰণ (_F)left-justified textStock label \t _Füllenleft-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ: \t Gröte:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী হিচাপে বিৱৰণৰ উচ্চতা \t Vorgabehöhe der Details in Zeilen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িত ব্যৱহাৰযোগ্য নিজস্ব বিন্যাস \t Eegens Format vun de Klock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/ক্যাসাব্ল্যান্কা \t Afrika/Casablanca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থান ব্যৱস্থা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব \t Avmellen nich tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক অবস্থায় মেনুবাৰ আড়াল কৰো \t Menübalken jümmers verbargen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ভিডিঅ' DVD বাৰ্ন কৰা হৈছে \t Film-DVD erfolgriek brannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেট কৰা হৈছেCancel: Meeting NameMeeting \t OpfrischtCancel: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ তলত প্ৰতীকচিহ্ন \t Text unner de lütten Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "UPnP মিডিয়া সেৱক \t UPnP Medienserver"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাহ বাহাৰديرستان \t Chahbaharديرستان"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগ-ইন দ্বাৰা মাউছৰ বৈশিষ্ট্য পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক । \t Legt fest, ob das Modul für die Mauseinstellungen aktiviert ist."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \t Künn Daten in datei nich lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেক-আপ নথিপত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থseparate \t separate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ তাৰিখ \t Startdag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমিত XTerminal \t Standard XTerminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমেনিয়ান \t Rumänsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্থাস ভাইনইয়াৰ্ড \t Martha's Vineyard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিতNone\" for \"No reminder set \t None\" for \"No reminder setcal-reminders"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/জাকাৰ্তা \t Asien/Jakarta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেবেচা \t Tébessa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেমচটাউন \t Jamestown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ আঁতৰুৱা হৈছে: \t Lösche Datei:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনী ফাইল \t Textdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক সংখ্যা (_n) \t Titel-Nummer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড উইজেটেৰ এক্স অক্ষ বৰাবৰ অবস্থান \t Die horizontale Position des Kind-Widgets"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/ৰেঙ্গুন \t Asien/Rangoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এনাপোলিচ \t Anápolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s (%'d সংখ্যক প্ৰতিলিপি)%sth copy) \t %s (%'drd koperen)%sth copy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থায়ী প্ৰস্থৰ আখৰ প্ৰয়োজনৰ সময়ত এই আখৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব । এই ধৰণৰ আখৰ অৰ্থাৎ ফিক্সড আখৰৰ প্ৰস্থ পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভব ন' হ' ব । \t Disse Schriftoort warrt bruukt, wenn en Schrift mit fast Tekenbreed noot deit."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিৰোনাম (_T): \t Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাহক: (C) @ item Spelling dictionary \t & Programm: @ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লে মাৰ্চ \t Le Mars"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ কেন্দ্ৰ \t Kontrollzentrum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোষ টগল কৰেAction name \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হোলেচভ \t Holesov"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যাপিটান কোৰবেটা \t Capitán Corbeta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱালপেপাৰ নাই \t Achtergrund hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক শীৰ্ষক ফন্ট \t Normale Titelschriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁফালে \t links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন \t Nej"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোমবাচা \t Mombasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বাৰ্বাডোজ \t Amerika/Barbados"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্যান্য নথিপত্ৰ \t Andere medewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন \t Anpasste Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্তAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t LeerAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্টিনচভ���লCity in California, United States \t MartinsvilleCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰৈখিক B প্ৰতিকচিহ্নসমূহ \t Linear-B Ideogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "(প্ৰতীকচিহ্ন অনুপস্থিত) \t (Keen Logo to finnen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জালিস্কো \t Jalisco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ন' ৰ্ৱেইয়ান নিন' ৰ্স্কName \t Norweegsch (Nynorsk) Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইকি \t Iki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ \t verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত চলক `%s' \t unbekannte Variable `%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যখন পথালি স্ক্ৰলবাৰ প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Wann soll der horizontale Rollbalken angezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰ সম্ভৱতঃ এটা প্লে-লিস্ট নহয়Disc Image \t Disc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক'ত (_W): \t yes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰামাণিক LDAP পৰ্ট \t Standard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিংক খোলা নাযায় \t Künn de Verknüppen nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাহাম \t Graham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেইমচ্‌ \t Reims"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুৰিংগিয়াState in Mexico \t ThüringenState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ ধৰণ \t Wieser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পন্ন। \t Doon."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেনান \t Henan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বড় হতে দেয়া হোক \t Gröter maken tolaten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন মেইল বাৰ্তাNew \t _E-Post NahrichtNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো] \t Allens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডেৰ বস্তু পেস্ট কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গাৰোৱা \t Garoua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিঃশব্দ \t Still"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন ফাঁকা নথিপত্ৰ যোগ কৰক \t Neje, leere Datei hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ \t Ton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেট্ৰোপোলিচ \t Metropolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতা হিচাপে সংযোগ কৰক (_s): \t Verbinnen a_s Bruker:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ ক্লিক কৰা যাব নে \t Soll der Kopf angeklickt werden können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকন অনুসাৰে প্ৰদৰ্শন \t Ansicht mit lüttje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলৰ বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Terminaloptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেতিয়াও নহয় (_e) \t Nümmers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা আইকন বাছক \t Ort wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি অপৰাহ্ণ 00:00:00 \t Vandag Klock 00:00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t kronieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেকাৰ লেক \t Baker Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশৰ আইকন \t Orderbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে উইন্ডোটো ইনপুট ফোকাসৰ লক্ষ্য হ'ব। \t WAHR, falls das Fenster beim Zuweisen den Eingabefokus erhalten soll."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰা নহ'ব (_D) \t _Nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ আৰু সময সংহতিসমূহ \t X Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/নিউ \t Pazifik/Niue"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আদেশ-বুটাম ক্লিক কৰক \t Klick op de Orderknopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে লৈ যাওক (R) @ label right justify \t & Rechts utrichten@ label right justify"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলনিয়াচ \t Wilna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%.*s ৰ পৰা on \t on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বৰূপ (_P) \t _Utblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস: (_P) \t _Muster:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Ubuntu utproberen, ohn to installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুৰোধ কৰা কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰা নাযায় \t De anfraagte Akschoon lett sik nich to' n Enn bringen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Avbill vun DVD erfolgriek erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমাপ্তি মডেল \t Vervollständigungsmodell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচত স্থানান্তৰ কৰক (_v) \t In Papierkörv _verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাম নোহোৱা \t ahn Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্কত নথিপত্ৰৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষাৰ সুবিধা উপলব্ধ কৰা হয় \t Datenintegrität vun de Disk unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত বিন্যাস \t Utwählt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভ শিৰোনামেৰ পৰিবৰ্তে স্তম্ভ হেডাৰ বুটাম তৈৰিৰ উইজেট \t Das Widget, das statt des Spaltentitels im Spaltenkopf-Knopf erscheinen soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৰাংশ \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নাহা \t Naha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৭ লৈ স্থানান্তৰ কৰক \t Nah Registerkoort 7 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তা \t Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যiCalImp \t Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাৰ্শ্বৰূপ...(_P) \t Nejes _Profil..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল (_T) \t _Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "- পূৱৰ বিশ্ব এই \t Association Internationale de AIBA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱক:% 1 \t Server:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিস্ৰাৱন ব্যৱস্থা বিকল্প \t Filteroptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আপডেইটসমূহ প্লাগিনleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জৰ্জিয়ানKCharselect unicode block name \t GeorgschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি বাৰ্ণ কৰাৰ ব্যৱস্থা \t Avbillbrenneninstellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নওশহৰارومیه \t Noshahrارومیه"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনট্ৰাস্ট (_C): \t Kontakt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেটাৰিBattery power \t Battery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠাৰ সৈতে খাপ খাওক (_g) \t _Erste Siet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাধান্য: %s \t Priorität: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাউচেন্ড ওক্স \t Thousand Oaks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিওৰিয়া \t Peoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওকাটা \t Okata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটি আৰু এৰ পূৰ্বেৰ ইনস্ট্যান্সসমূহ \t iCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নামে সংৰক্ষণ কৰক \t Spiekern as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাউহাভা \t Kauhava"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেনোয়Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t HanoiHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্লোভাকName \t SlowaakschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসো ৰোলে \t Passo Rolle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পরিচিতি তালিকা (_L) \t Kontakt_list:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমান্ড সঞ্চালন \t Order loopen laten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুঙ-ফু \t Kung-Fu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৃষ্টি/অপসাৰণ \t erstellen / löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট ধৰণ (_A) \t Alarmtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্টৰ ধৰণ (_T) \t Alarmtyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেনে গুয়েন \t Méné Guen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \t Nich akerate ZIP Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল স্থানীয় নথিপত্ৰ \t Jüst lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "{সংখ্যা}/ \t {Taal}/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলিং তালিকা \t Mailinglist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেশনেল ফল্চ \t International Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য সম্পাদন কৰক...(_E) \t Informatschoonen _bewarken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গোল্ডচবোৰো \t Goldsboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰা \t Qara"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যান্ত্ৰিক সামগ্ৰী \t Hardware"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution Test-ৰ অংশ \t Evolution Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "এইছবি \t Mehrfack röpt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল: \t _Datei:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ খোলক (_n) \t Kalenner _opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন বিকল্পসমূহ: \t Programmoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা, দক্ষিণName \t Afrika, Sööd- Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ সৰ্বমোট. \t Extra Platz, der zur Höhe der Fortschrittsanzeige hinzugefügt wird."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সীমা \t Kanten oplööpen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক \t _Titelnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "eof ৰ পৰবৰ্তী অংশত seek কৰা সম্ভৱ নহয় \t Steden achter' t Dateienn laat sik nich anstüern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত অধিবেশন \t Standardtörn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বস্তু প্ৰাপ্ত কৰকProgram name followed by 'Add On Installer' \t \"Deegte niege Saken\" halenProgram name followed by 'Add On Installer'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাম(_W) \t _Orbiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD/DVD সৃষ্টিকৰ্তা \t CD/DVD-Ersteller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইৰেকটৰি পুনৰ নামাকৰন কৰোতে ত্ৰুটি \t Künn Verteeknis nich erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মুক্ত: \t Frier Spieker:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "WebKit উন্নয়নক সঁজুলিৰ ব্যৱহাৰ সামৰ্থবান কৰক \t Aktiviere WebKit Entwickler Werkzeuge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপ- কৰাৰ- সময়ত- বানান- পৰীক্ষণ সক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t Tipp- Klookschriever is anmaakt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰামাণিক \t Standard XTerminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা পাছৱাৰ্ড সৃজন কৰক (_G) \t _Nejes Passwoord ingeven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলচিস্টেমৰ ধৰণ: \t Dateisystemtyp:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টুল- বাৰ আইকনত উপস্থিত আইকনসমূহৰ সৈতে লিখা প্ৰদৰ্শিত হ' ব নে নাই \t Leggt fast, wat Text bito de Lüttbiller op Warktüüchbalkens wiest warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব বিন্যাস (_V) \t _Vertikales Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় তালিকা \t Neje Kontaktlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান আন্দ্ৰেজCity in Rio Grande do Sul, Brazil \t San AndrésCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেককোম্ব \t McComb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা হৈছে: \t Löscht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অকল বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত অংশত অনুসন্ধান কৰা হ' ব । \t Bloots binnen de aktuelle Markeren söken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্চড \t Merced"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কানচাচ \t Kansas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেটিফ \t Setif"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোমানিয়া \t Rumänien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম পুনৰনামকৰণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Kunn de Datei keen annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ (_p) \t O_ptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ওয়ালিস \t Pazifik/Wallis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই বিষয়ৰ পৰা আতৰাওক \t Ut düssem Thema löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহী '{0}'খোলিবলৈ অক্ষম \t Anskrivtenbook '{0}' löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা \t All Sieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিনস্ক \t Minsk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত (_U)Stock label \t _HochStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড মনত ৰখা হব (_R) \t _Passwöör merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড মাৰিয়াচ \t Grand MaraisCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেনেলৰ সংখ্যা \t Kanalantaal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যতিক্ৰমসমূহ \t Utnahmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছক (_e)... \t _Wählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যৰ ডিস্ক (%s) \t Datendisk (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাপক(_T): \t _An:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনলি হট চ্প্ৰিংচ \t Manley Hot Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমাইন্ডাৰসমূহৰ বাবে নিৰ্বাচিত কেলেন্ডাৰসমূহ \t Kalenner wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সুশ্ৰী \t Fru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জনচবাৰি \t Saint JohnsburyCity in Vermont, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিঃশব্দ (silent) - সংযোগক্ষেত্ৰ আৰু stderr নোহোৱাকে কাৰ্য্য সঞ্চালন \t Stumm - ahn Finstern un Standardfehlerutgaav arbeiden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Na Schirm 6 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোল্ড বে \t Cold Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন ৰেখা Width \t Brede vun de Deelbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰাপদ HTTP প্ৰক্সি: (_S) \t _Seker HTTP Proxy:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ বাজাওRead\" as in \"has been read \t Ton speelenRead\" as in \"has been read"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত পৰিচিত কোডিং প্ৰণালী। \t Nich wieswarrnes, identifizertes Koderenssystem."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী (_v)Stock label, media \t _VorigerStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ পথ:Disc Image \t Avbillpad:Disc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(প্ৰতিলিপি) \t (koperen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল '%s' আঁতৰুৱা হৈছে \t Balken '%s' löscht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হোম পৃষ্ঠা \t Tohuussiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস কৰাৰ উদ্দেশ্যে এটা যন্ত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক (_h) \t Lööpwark wählen, dat _instellt werrn chall:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছোনোৰা \t Sonora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্কিয়াথচ \t Skíathos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ১ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 1 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোলেণ্ড \t Polen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ: \t Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "NEC SOCKS গ্ৰাহক \t \"NEC SOCKS\" - Client"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ ৰুকাইয়াখা \t Ar Ruqayyiqah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেট' নName \t BretoonschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ক \t Kork"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "overflown অৱস্থাত দৃশ্যমান \t Sichtbar wenn to grot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/বাঁগুই \t Afrika/Bangui"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ মিল \t Hele Övereenstimmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উনচ্‌টৰ্ফ \t Wunstorf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া প্ৰকল্পসমূহ (_R) \t _Leste Projekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শন ব্যবস্থাName \t BildkiekerName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "WMF ছবিৰ বিন্যাস \t Dat WMF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াতেমালাName \t GuatemalaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ পেডিং \t Auffüllung unten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য সমৰ্থিত নহয়Socket error code ConnectionRefused \t De Socket- Akschoon warrt nich ünnerstütt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাপক স্লেইভ \t GNOME Billschirmoppasser Slave"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য (_o): \t Aktschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "DMA তথ্যName \t Informatschoon över DMAName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষা অনুযায়ী (_l) \t Nah _Sprak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বড় কৰক (_x) \t _Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচন বিকল্পসমূহ: \t Programmoptschoonen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনাপোলিচ \t Annapolis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিসমূহ ল'ড কৰা হৈ আছে \t Lade Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ংকাৰ্চCity in Nebraska, United States \t YonkersCity in Nebraska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য \t Annere"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ঠিকনা বহীNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s-ৰ বিষয়ে \t Över %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেডিচিন হেট \t Medicine Hat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভাষাসমূহ \t Spraken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এই পৰিচয় মচি পেলাবলৈ নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাইজ \t Ta Izz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱাকালী অপৰাহ্ণ 00:00 \t Güstern Klock 00:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৌটেড ৰূপত আগবঢ়াওক (_Q) \t Forward As _Quoted"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টসমূহ \t Schriftarten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ং নিৰ্ব্��াচন কৰকPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিজিটেল ফ'টোসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে \t Op de Medium sünd Billers spiekert."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেডেলিন/ওলাইয়া হেৰেৰা \t Medellín/Olaya Herrera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তলৰ বুটাম \t Alarmknöppe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "তিনি \t anklaget de VSA"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ \t Profile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰামহেলাৰ \t Drumheller"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা হৈছেprint job \t print job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাৰ ফল্চ \t Beaver Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t bruur mee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/ইয়েকাতেৰিনবাৰ্গ \t Asien/Jekaterinburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চুদানName \t SudanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰিসাইফে \t Amerika/Recife"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাহিৰ উলিৱাওক (_E) \t Utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয়ক স্থানান্তৰ কৰক \t Kontakte verschuven nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইক \t Wick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্দিষ্ট স্থানটি সমৰ্থিত নহয় \t De verbinnen weur unnerbroken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ URI \t Invalide URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শ্ৰীলঙ্কাName \t Sri- lankeesch RupjeName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোট্চটাউন \t Pottstown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চক্ষ \t Visuell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সাঙ্কেতিক সংযোগ \t Symboolsch Link"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেনানডোহ \t Shenandoah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিমাত্ৰায় গোপনীয় \t Streng geheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা \t De lesten Textännern torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰকিৰাΚύθηρα \t KerkyraΚύθηρα"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ \t Start"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোৰিনো/ব্ৰিক ডেলা ক্ৰোকে \t Torino, Bric Della Croce"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "khtml ৰ কাৰণে Regression tester \t Leegutwickeln- Tester för khtml"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এখন নতুন আলেখ্য সৃষ্টি কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um eenen nejen Togang to erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' খুলতে ব্যৰ্থ \t Kunn '%s' nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৪৫ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাসForget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ডুফোস \t Bardufoss"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট মেৰিজ চিটি \t Saint Marys CityCity in Maryland, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(ল'ড কৰা হৈছে…) \t (lade...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ আন-লক কৰা হ'ব (_U) \t _Lööpwark friegeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্ৰেভপোৰ্টCity in Montana, United States \t ShreveportCity in Montana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত নথিপত্ৰ সহ: (_f) \t Dateien _insluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Windows কাৰ্য্যক্ৰম চলাওকName \t Windows- Programmen utföhrenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত (_f) \t S_tandard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ ডাউনলোডাৰ \t Dateidaallader"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ডে প্ৰেইৰি \t Grande Prairie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাডিচন \t Radisson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৩০ ছেকেণ্ড \t Sekunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ ল'ড কৰা হৈছে... \t _Optschoonen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য সম্পাদন কৰক...(_E) \t Informatschoonen _bewarken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েতনামিজ্‌ \t Vietnamesisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসমৰ্থিত সঞ্জীবনৰ ধৰণ \t nicht unterstützter Animationstyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হিলচডেল \t Hillsdale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক@ item font \t Normaal@ item font"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰসংহতি কৰক \t Torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখটা উল্লেখিত বিন্যাসে লেখা আৱশ্যক: %s60 minute divisions\" or 48 \"30 minute divisions \t 60 minute divisions\" or 48 \"30 minute divisions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা সতেজ কৰকName \t Schirm opfrischenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিওন \t Marion"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লাক্সেমব' ৰজিশ্বName \t LuxemborgschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দৰ থিম: (_t) \t Ton_thema:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছন বুৰি \t Chon Buri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আটলান্টিক/কেপ_ভাৰ্দে \t Atlantik/Kap_Verde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘৰ পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন কৰক \t Hemsiet opröpen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্তুত \t Fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াওন্ডে \t Yaounde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেট্ৰাল টাইম (চাউথ অস্ট্ৰেলিয়া)Australia \t Mittelaustralische Zeit (Südaustralien)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অসামৰ্থবান \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্প বুটাম-বিন্যাস \t Alternative Reihenfolge für Knöpfe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তৈৰি কৰক \t E_rstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ তালিকাও এনক্ৰিপ্ট কৰক (_E)split into volumes of 10.0 MB \t split into volumes of 10.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্ষপঞ্জি খোলা হচ্ছে \t Make de Kalenner op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ নাম: (_P) \t _Profilnaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইফেক্টসমূহ (_E) \t _Effekte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্টেন টাইম, DST নাই (এৰিজোনা) \t Mountain Time, ohne Sommerzeit (Arizona)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লাজেচLisbonLisboa \t LajesLisbonLisboa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিষ্কাষণ কৰাৰ অৱস্থান... \t Utpacken to..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অঞ্চল (_R): \t _Oplösens:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "লাটভিয়ান \t Hoogelaands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম (_U): \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱৰ্ক নিযুক্তক সম্পৰ্কিত পছন্দ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Netwark-Proxy-Instellens setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দা লক কৰাৰ বুটাম \t Billschirm avsluten Knopp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/এল_সালভাদোৰ \t Amerika/El_Salvador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাঁড়ৰ Scaling \t Peilgröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেইলিং লিস্ট \t Mailinglist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/জুৰিখ \t Europa/Zürich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গিনি- বিছাউName \t Guinea- Bissau- PesoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KConf উন্নয়ন \t KConf opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয দৃশ্য়টো \t De aktive Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সঙ্গীত নথিপত্ৰ ইয়াত থাকে (_M): \t Musik-Dateien werden abgelegt in:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লেগেনফাৰ্ট \t Klagenfurt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদক উইজেট \t Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যাদৃচ্ছিক ছবি (_R) \t Bill opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ... (A) \t Sekern & as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যান্ত্ৰিক ঘড়ি বিন্যাস কৰক \t Hardwaretied instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্চুৱেল আকাৰprocess heading \t Virtuell Gröttprocess heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃচেষ্টা (_R) \t _Nohmal versöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XIM সেৱক নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t XIM- Server fastleggen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বৰ্ষপঞ্জিNew \t Nejer KalennerNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাওঁ ফালৰ পৰা সোঁ ফাললৈ, তলৰ পৰা ওপৰলৈ \t Links nah rechts, unnen nah boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউকাটানState in Mexico \t YucatanState in Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ খোলা হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক... \t Make de Kalenner op"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ আৰু সময় কপি কৰক (_T) \t _Tied koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰেন্ড ৰেপিডচ \t Grand Rapids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৈশিষ্ট্য (_S) \t _Instellens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Regression পৰীক্ষণৰ নিৰ্গম \t Leegutwickelntest- Utgaav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেলিস্ট \t _Neje Speellist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাখত চাৰ \t Sakht Sar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেম্বা \t Pemba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শনিবাৰ \t Sünnavend"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডোল \t Dole"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনা বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Törnoppassensoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ: \t Lizenz:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s%s%s%s মেপ কৰিবলে ব্যৰ্থ: mmap() ব্যৰ্থ: %s \t Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি বন্ধ কৰক (_w) \t Sluten _ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰপডাউনতৰ চেহাৰা তালিকাৰ বাবে ন���'বকি মেনুৰ মত \t Sollen Herabklapper wie Listen statt wie Menüs aussehen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুধবাৰ \t Middeweeken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "খন্ড \t Block"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইৱা চিটি \t Iowa City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুষ্ঠান সংক্ৰান্ত তথ্য সংৰক্ষণ কৰতে ব্যর্থ \t Künn Ereegnis nich spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সাৱধানীBattery power \t Battery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰভাৱ ক্ষেত্ৰ \t Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন \t Gering"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহকাৰী \t Assistent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইডেন্টন \t Edenton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোমabbreviated weekday name \t Maanabbreviated weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু \t Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি প্ৰয়োগ কৰক \t Düssem Achtergrund tostimmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্যামৰা \t Knippskassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি বস্তুৰ ঘৰবোৰৰ মাজত যি সংখ্যক স্থান ভৰোৱা হয় \t Der Platz der zwischen den Zellen eines Eintrags eingefügt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেনোশা \t Kenosha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কাছুবিয়ানName \t KaschuubschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম কৰা হৈছে: \t Togrip:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্ট আইডাCity in Iowa, United States \t Mount IdaCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোত্তম মাপ (_B) \t Dat, wat am Besten _passt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঐতিহাসিক \t Historisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শৈলীবোৰ দেখুৱাওক \t Allens opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম: \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন টেব��� ব্ৰাউজ কৰক (_T) \t In nejer Registerkoort ankieken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্সটল অবিহনে Xbuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Xubuntu im Textmodus installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লে এছোমশান \t L'Assomption"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্মানিName \t DüütschlandName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক'লাৰ ওপৰত বগা ডাঙৰ অক্ষৰ আৰু আইকন \t Grooter Wit op Schwatt Text un lütje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপৰ অংশ তুলি ল' বলৈ ব্যৰ্থ \t De Komponent för de Druckansicht lett sik nich laden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যসংগ্ৰহৰ পৰা মুদ্ৰক নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Drucker ut Datenbank wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Gamma ৰ মান (_G) \t _Gamma Weert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেশন: (_A) \t _Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এফ্ৰাটা \t Ephrata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্ত ইউফেমিয়া লামেজা \t Sant'Eufemia Lamezia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমব্ৰিজ \t Cambridge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডমিনিকা \t Dominica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাটক(_T) \t U_tsnieden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নাম:(_U) \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ৰেনকিন_ইনলেট \t Amerika/Rankin_Inlet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো প্ৰতিস্থাপন কৰা হ'ব (_A) \t _Allens överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোৰজাৰ \t Borger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তা (_H) \t /_Hulp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ফাইলৰ নাম (_N): \t Nejer Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৰ্শন কৰা সংযোগক ট্ৰেক কৰিব লাগে নে নাই \t Sollen besuchte Verweise mitverfolgt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t Allens _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেভিলচ লেক \t Devils Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থম্পচন \t Thomson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চানক্ট গেলেন \t Sankt Gallen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপ \t Druckutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডো (_W) \t Shell Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোলোকাই \t Molokai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গমৰ আকৃতি (_O) \t _Utgavformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকল নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_D) \t Allens _deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেন্ডাৰচন \t Henderson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰাকি \t Truckee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একক শাৰী অৱস্থা \t Einzelzeilen-Modus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এঞ্জেলচ \t Angeles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন Floppy যন্ত্ৰName \t Niege DiskettreedschapName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাসূচক বাৰ সোঁফালে \t Tostandsbalken rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি .png বা .jpg ৰ দৰে এটা অন্য নথিপত্ৰৰ সম্প্ৰসাৰণ বাছক।The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ \t Slötelwoord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ নাম(_n): \t Klöör_naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তিত বাৰ্তা বন্ধ কৰি বৰ্জন কৰা হ' ব নেকি? \t Wullt Du de bewerkte Naricht tomaken un wegsmieten?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট আকাৰৰ সমষ্টি \t Schriftgröße einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঞ্জিকা খোলা সম্ভৱ নহয় \t Künn dat Verteeknis nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস নথিপত্ৰ উন্নয়ন কৰাৰ প্ৰয়োজন আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক \t Bitte kiek na, wat de Instellendatei sülven opfrischt warrn mutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সৰ সম্ভাব্য সৰ্বনিম্ন মান \t Der minimale für X zugelassene Wert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক (MacCyrillic) (_M) \t Kyrillisch (_MacKyrillisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিনচিনাটি \t Cincinnati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ডলাৰ \t Chandler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "শূণ্যস্থান পৰিবৰ্তনকাৰী অক্ষৰKCharselect unicode block name \t Platzbruken ÄnnertekensKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মজুত আছে \t Verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী (N) \t & Nakamen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিলিমিটাৰসমূহ \t Millimeters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যসূচী যোগ কৰিবলৈ ক্লিক কৰক%d%% \t %d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তাৰিখ প্ৰদৰ্শনৰ বিন্যাস \t Datumsformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বোজেমান \t Bozeman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাস-বাৰ প্ৰদৰ্শন \t Statusbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো মালডোনাডো \t Puerto Maldonado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s লঞ্চাৰ \t %s Starter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি স্টক আইকনটো অঁকা হ'ব তাৰ স্টক আইডি (ID) \t Die Reportoire-Kennung des darzustellenden Repertoire-Symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আগৰ বিন্যাস পুনঃ স্থাপিত কৰক (_R) \t _Vorherige Einstellungen wiederherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিজিয়েৰ্চ \t Béziers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰুৱা হ'ব (_F)New \t _VergetenNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰপ ড্ৰাউন তালিকা দেখা দেয়াৰ আগত বিলম্ব \t Die Verzögerung bis zum Erscheinen der Herabklapp-Menüs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "#-#-#-#-# as.po (as) #-#-#-#-# Legt fest, ob Pausen verschoben werden dürfen #-#-#-#-# as.po (as) #-#-#-#-# বিৰতি বাতিল কৰা যায় নে নহয় তাকে পৰীক্ষা কৰক \t Legt fest, ob Pausen verschoben werden dürfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অঙ্কুৰ প্ৰকল্পেৰ পক্ষে, প্ৰজ্ঞা [ progga@BengaLinux.Org ] ৰুণা ভট্টাচাৰ্য (runabh@gmail.com) \t Nils-Christoph Fiedler "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টসমূহ আৰু শৈলী \t Schriftarten & Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেনচিং \t Lansing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোমইয়েল \t Homel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক \t Titelnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আদেশ-শাৰীৰ পৰা ব্যৱহাৰযোগ্য বিকল্পৰ সম্পূৰ্ণ তালিকা চোৱাৰ বাবে '%s --help' ব্যৱহাৰ কৰক। \t %s Bruk '%s --help' um eene komplette List mit de verfögbaren Optschoonen to kregen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমি \t Ami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্টা ফেলিপে \t San FelipeCity in Venezuela"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং: NAME OF TRANSLATORS \t Klöör: NAME OF TRANSLATORS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাকাওDangzai / 氹仔 \t MacauDangzai / 氹仔"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ফোল্ডাৰত স্থানান্তৰ কৰক \t In Verteeknis verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী (_N) \t _Völgende"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰাগুৱেName \t ParaguayName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ্ৰি \t Capri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ধৰন \t %s Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৮ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 8 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভিন্ন ফন্টৰ ওজন সংহতি \t Schriftgewicht instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্বৰূপ সম্পাদন কৰক \t Profilen bewerken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মৰোক্কোName \t MarokkoName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টৰ্নোৱে \t Stornoway"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/আলমাটি \t Asien/Almaty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা বহিয়েত অনুসন্ধান কৰা হ'ব \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নহয়battery0 \t battery0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বুয়েনেস_এয়াৰ্স \t Amerika/Buenos_Aires"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় পৰীক্ষণ ব্যৱস্থা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ' ব@ action: button \t Automaatsche Prööv utmaken@ action: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীনাম (_U) \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ আঁতৰুৱা ফেলুন \t Utwählten Text löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰ্জিন মাৰিয়া \t Virgen María"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-কেথেৰিন \t Saint Catharines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায়ে ৰখা হ'ব (_e) \t Jümmers beholl_en"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Pixbuf অবজেক্ট \t Pixbuf-Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱেশ বিফল । \t Dat Anmellen ging in dutt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শীৰ্ষক \t Y-Utrichten vun de Beschriften"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত কলঘৰ দ্বাৰা সুনিৰ্দিষ্ট অংশবিশেষৰ নিৰ্মাণ সমৰ্থিত নহয় । \t De Fabrikmetood kann keen Komponenten vun den angeven Typ opstellen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই ৰূপে নথিভূক্ত কৰক \t Datei as"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়টো মচি পেলাওক (_D) \t Thema _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন চাৰোগেট \t Niedere Ersatz-Tekens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটাৰবেৰিCity in Iowa, United States \t WaterburyCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু আঁতৰাব পৰা ন'গ'ল \t Künn dat Element nicht löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উহান西安 \t Wuhan西安"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ ৰখা হ' ব (K) \t Passwoort & wohren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাধাৰণ নথিপত্ৰ নহয় \t Keene normale Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero — %s (অডিঅ' ডিস্ক) \t Brasero - %s (Tondisk)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই বাৰ্তা বন্ধ কৰক \t Düsse Nahricht sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য ডাইৰেকটৰ�� নাই \t keen Täälverteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰসাৰণসমূহ (_E) \t Aktive Erwietern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "gnome-keyring-daemon অনুপ্ৰয়োগটো চলি থকা নাই। \t De gnome-keyring-daemon lööpt nich."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাংলাKCharselect unicode block name \t BengaalschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um de Hölp to starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰৱেশ সংক্ৰান্ত তথ্য সংৰক্ষণ কৰা হ' ব \t Anmellinformatschonen sekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছায়াবৃত (a) \t & Inrullen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক চাৰ্ভাৰ আইকনৰ নাম \t Netwarkserverbillnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে ট্ৰেকটো বিভাজন কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Wullt je seker dat Leed deelen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই উইন্ডোটো যি পৰ্দাত প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Der Bildschirm, auf dem dieses Fenster angezeigt werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক:open recent file \t Finnen:open recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফ'টো লওক \t _Bill maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰ্কিন চিঠি এক্সট্ৰাpaper size \t US Breev Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টিৰগু-মুৰেচ \t Târgu-Mureş"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন CD- ROM যন্ত্ৰName \t Niege CD- ROM- ReedschapName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মধ্য আৰু দক্ষিণ আমেৰিকা \t Mittel- und Südamerika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰ বে \t North Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নোট বইয়েৰ কোন দিকটি ট্যাব ধাৰণ কৰি \t Die Seite des Notizbuchs, auf der die Reiter sitzen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান প্ৰদৰ্শন কৰিবলে অক্ষম \t Künn de Ort nich utwerfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পোলিশ@ item Spelling dictionary \t Poolsch@ item Spelling dictionary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডচৰ লকচ \t Windsor Locks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ & & দিশ \t Grött & & Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশাসনিক মোড... (M) \t Systeempleegbedrief..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গোপণীয় \t Geheim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয় \t Thema"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লোম \t Lome"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যাওক (G) \t & Gah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুবাদৰ ডোমেইন \t Übersetzungsdomäne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "root ডাইৰেকটৰিৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভৱ নহয় \t Künn root Verteeknisnaam nich ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত ডেভেল'পাৰ কম।Developer \t Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এঙ্গিলাName \t AnguillaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাৰম্ভ \t & Wiedermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্ন, গাণিতিক \t Symbolen, mathemaatsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগম কৰক আৰু নথিপত্ৰসমূহ আয়োজিত কৰক \t Dateitogang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাঁড়ৰ দ্বাৰা ব্যৱহৃত স্থান \t Der vom Pfeil belegte Platz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃ তুলি লোৱা ন'হ'ব (_D) \t _Nich opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰলোট আমালি \t Charlotte Amalie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধ্বনি \t Ton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "GTK নিবেশ \t De GTK Indrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ফোল্ডাৰৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰক \t Verteeknis utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাকাচাৰ \t Makassar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ২ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 2 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জাংশন চিটিCity in Alaska, United States \t Junction CityCity in Alaska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মস্কো \t MoscowCity in Idaho, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিক আছে (_O)Stock label \t _OKStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসাৰিতdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t verwiedertdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CellRenderer তৰ সম্পাদনযোগ্য মোড \t Bearbeitbarer Modus des CellRenderers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমল:used \t Inholls:used"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাইট প্লেনচ \t West Plains"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবকেম \t Netkamera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰিজা \t TarijaCity in Bolivia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ পৰিবৰ্তনেৰ ইভেন্টকে যিভাবে ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব তা উল্লেখ কৰক \t Die Art und Weise, auf die mit Größenänderungsereignissen umgegangen werden soll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোয়ুক \t Koyuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাইৰেন \t SirenCity in Wisconsin, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত নথিপত্ৰসমূহ খোলক \t De utwählten Dateien opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো খোলা ফাইল বন্ধ কৰক \t All open Dateien sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনীৰ y সংৰেখন \t Y-Ausrichtung des Texts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন মেইল এলে শব্দ কৰবে (_v)Created from a mail by John Doe \t Created from a mail by John Doe "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান স্তম্ভ \t Sichtbare Spalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাকনা \t Tacna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত %s ধৰণে afp ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক \t Passwort för FTP ingeven as %s op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিচালিয়া \t Visalia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টিৰানা \t Tirana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাস্কাট \t Muscat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/কেমব্ৰিজ_বে \t Amerika/Cambridge_Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এচপেন \t Aspen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লাগিনসমূহ অসামৰ্থবান কৰক \t Allens _deaktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইয়াৰভিং \t IrvingCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(এটাও নহয়) \t (Keen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওয়েস্ট মিফলিন \t West Mifflin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন আলেখ্য (_P) \t Nejes Profil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ অংশীদাৰী আৰু স্থানান্তৰ কৰক \t Dateien erstellen un löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বন্ধ কৰক (_C)Stock label \t _SlutenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পিৰানিস \t Pyrénées"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেবত সন্ধান কৰকhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t Netsökhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা \t Henwiesnahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিম্ন সংযুক্তি \t Unnen anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাবুশCity in Ontario, Canada \t WabushCity in Ontario, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাংলাদেশName \t Bangladeschisch TakaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাবাৰোন \t Gaborone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকানা (_A) \t _Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেক্সটন সামিট \t Sexton Summit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংযোগক্ষেত্ৰ দেখুৱাওক \t Programmfinster wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশ্ন নকৰি ছবি আঁতৰুৱা হ'ব \t Sluten _ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হস্টৰ সৈতে সংযোগৰ পথ পোৱা নাযায় \t Keene Route to'm Host"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগ পথ \t Finster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল ক্লায়েন্ট আৰম্ভ কৰক \t E-Post Programm starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধানৰ ফলাফলসমূহ এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক... \t Sökrutkamen spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেঙ্গুনकाठमाडौं \t Rangoonकाठमाडौं"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰত \t Zuud - Afrika"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিক'ড খণ্ড অনুযায়ী (_U) \t Na _Unicode-Block"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/কিনছাচা \t Afrika/Kinshasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগতcategory \t category"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন টেব খোলাৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um eene neje Registerkoort optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ই-মেইল (_m) \t E_-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্চ Bpaper size \t Arch Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Ruby ইন্টাৰপ্ৰেটাৰৰ ক্ষেত্ৰত নিৰাপত্তাৰ মাত্ৰা \t Sekerheitstoop vun den Ruby- Interpreter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা ডিজিট্যাল অডিও প্লেয়াৰেত উপস্থিত আছে । \t Düsse Dateien sünd op 'em digitalen Musikspeeler."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেনান郑州 \t Henan郑州"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিৰটল বিচ \t Myrtle Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 3ssl \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ \t FOLDER"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্বাচিত তৰ্কসমূহ (_t): \t Kommentar:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেমোনিক উইজেট \t Körtel-Widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছাছাপোয়াছ \t Chachapoyas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোলসু সাভিনো \t Bolshoe Savino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেস্ট কৰক তালিকা \t Ziele für \"Einfügen\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময়ে অবকাল: (_d) \t Tied_düer:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বাৰ্তা (_M) \t Neje _Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াংগন \t Yangon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক \t _Leseteken hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমinput method menu \t Systeminput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাকদৰ্শনে ব্যৱহৃত লেবেল ব্যৱহাৰ কৰো \t Vorschaubeschriftung verwenden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূল বাৰ্তাৰ উদ্ধৃতি \t Ungelesene Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গাম্বিয়া, দা \t Gambia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল যোগ কৰক (_A) \t Dateien _hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org) \t Nils-Christoph Fiedler "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেটচমাউথCity in Massachusetts, United States \t PlattsmouthCity in Massachusetts, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাকাশিবেটচু \t Nakashibetsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেলিফ্যাক্স \t Halifax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টোলুকা \t Toluca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনক্ৰিপশনবিহীন \t Beschrieven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাৰম্ভেInsertInsert\" [Entry] \"at the end \t am AnfangInsertInsert\" [Entry] \"at the end"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপ-বোৰ্ডৰ পৰা পেইস্ট কৰক \t Twüschenavlaginholl infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নওউমিয়া \t Nouméa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেম \t Rahmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকৰ্তা আৰু দল \t Bruker un Gruppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত ভাষা: \t Opbackspraak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য প্ৰেৰণ কৰক (_I) \t _Informatschoon sennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন \t Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডুৰাজনো \t Durazno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰাম্ভ কৰক \t Liekers nej starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিপাওইন \t Nipawin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ উইন্ডো খোলক (_i) \t Verteeknisf_inster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হুমা \t HoumaCity in Louisiana, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ট্যাটাস-বাৰ (_u) \t Stat_usbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো বাছক (_A) \t Allens wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলনিয়াচ \t Wilna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক (_C)... \t _Koperen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাহানাইম \t Mahanayim"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেক আইলেণ্ড আৰ্মি এয়াৰফিল্ড এয়াৰপোৰ্ট \t Wake Island, Wake Island Army Airfield Airport"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইৰিত্ৰিয়া \t Eritrea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিজস্ব অৱস্থান \t Eegener Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ব্যৱহাৰকাৰী নাই \t De Bruker %s givt dat nich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চফ্টৱেৰ \t Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট \t vun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "০ কিলোবাইট \t %ld KB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা প্ৰকল্প খোলক \t Projekt opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঠিকনা \t Anskrivt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্প সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelles Projekt spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ পদ্ধতি (_M) \t Ingav_methoden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষা (_S) \t Sekerheit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰজেচজুও-জেচিওঙ্কা \t Rzeszów"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পঙ্‌ক্তি হিচাপে পটভূমিৰ ৰং \t Die Hintergrundfarbe als Zeichenkette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'সহায়তা' শীৰ্ষক বুটাম প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t 'Hölp'-Knopp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াও \t Yao"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইলো \t Willow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত আৰ্হি \t Unbekannt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটোমা \t Wautoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জানেট \t Djanet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেলেট (_P): \t _Paledde:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিস্ৰাৱন ব্যৱস্থা বিকল্প \t Filteroptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিউমোন্ট \t Beaumont"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো উইন্ডোৰ বাবে একেটা উৎস ব্যৱহাৰ কৰক (_s) \t _De sülvigen Proxy för all Protokolls bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট অসামৰ্থবানPassword mode \t Password mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দৃশ্যমান কৰ্মক্ষেত্ৰত সৰ্বদা উপস্থিত (_A) \t _Jümmers op de sichtbare Schrievdisk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ দৃশ্যমান থাকবে \t Sichtbare Köpfe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাৰ্লিং \t Sterling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "adjustment ৰ সৰ্বনিম্ন মান \t Der Mindestwert der Stellgröße"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\": ল'ড কৰা হৈছে \t \"%s\": lade"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক নতুন \t In nejem _Finster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তাব্ৰিজتهران \t Tabrĩzتهران"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্কচভিল \t Kirksville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামাৰিল্লোCity in Massachusetts, United States \t CamarilloCity in Massachusetts, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৩'এ পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 3 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই \t Keen Ort angeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদক অৱস্থা \t Bewarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ (_B) \t _Lesezeichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম সম্পাদনা: %s \t Naam bewarken: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুমুখী \t Gurmukhi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে (%i%% সম্পূৰ্ণ) \t Brasero - Brenne Disk (%i%% doon)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XIM (X Input Method) নিবেশ বিন্যাস স্থাপন কৰা হয় । সম্ভাব্য মানসমূহ হ' ল onthespot, overthespot, offthespot আৰু root \t stellt den XIM (X Input Method) Ingaav- Stil in. Möögliche Weerten sünd \"onthespot\", \"overthespot\", \"offthespot\" un \"root\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা কপি সংৰক্ষণ কৰক (_S)… \t Kopie spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GIF ছবিৰ বিন্যাস \t Dat GIF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইকুয়েটোৰিয়াল গিনি \t Äquatorial-Guinea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুয়েৰ্তো ভালাৰ্টা \t Puerto Vallarta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত:mm \t Standard:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এবাকানАдлер \t AbakanАдлер"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুন্টা গৰ্ডা \t Punta Gorda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সোমাওক \t Passwoord ingeven för %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেপ্তেম্বৰfull month name \t full month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান প্ৰদৰ্শনক্ষেত্ৰ (_u) \t A_ktuelle Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ'টোৰ স্থান নকল কৰক (_i) \t Koperschod"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "#10 খামpaper size \t #10 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লাইগুয়েগ্লিয়া \t Laigueglia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লা চিকা \t La Chica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্গম নথিপত্ৰ \t Utgaavdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজ শেষprinter state \t printer state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট��ৰ্মিনেল বন্ধ কৰক \t Termina_l sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Galeon/Konqueror পত্ৰচিহ্নসমূহ \t Galeon/Konqueror Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি অবস্থানে বৰ্তমান মানটি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Die Position, an der der aktuelle Wert angezeigt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Popt ফ্লেগ \t Popt Kennzeichnungen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যি সকল ফাইলৰ নাম দেখানো হ'ব, তাদেৰ বাছাই কৰাৰ কামে বৰ্তমানে যি ফিল্টাৰটি ব্যৱহৃত হচ্ছে \t Der momentan zum Auswählen der anzuzeigenden Dateien zu verwendende Filter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s সংগ্ৰহস্থলটি খোলা হৈছে \t Mak op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "- libpeas ডেমো এপ্লিকেচন \t - libpeas Demonstratschoonsprogramm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেপ কিগলাপিট \t Cape Kiglapait"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা ডাঙৰ কৰে প্ৰদৰ্শন \t De Siet gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্লেনডাইভ \t Glendive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটি অবিকল্পিত উইজেট হতে পাৰবে নে নাই \t Soll das Widget das Vorgabe-Widget sein können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল যিসমূহ ছাইট আপুনি ভ্ৰমণ কৰে, তাৰ পৰা (_f)Only from sites you visit \t Only from sites you visit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনমাউন্ট কৰক (_U) \t _Utbinnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নৰৱে \t Norwegen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ অথবা ডাইৰেকটৰিসমূহক আবৰ্জনালে স্থানান্তৰ কৰক। \t - verschuv Dateien in'n Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাইন ব্লাফ \t Pine Bluff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইনশাৰী \t Innere Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ঐতিহাসিক \t Historisch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লংভিল \t Longville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰঙ বাছক \t Eene Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাইপ কৰাৰ সময় \t Typtied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট সৰ্বমোট সৰ্বমোট \t WAHR, falls der Ursprung des Kontexts an der Ecke der Seite sein soll und nicht an der Ecke des druckbaren Bereichs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আঁতৰাওক (_R) \t _Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বস্টোন \t BostonCity in Massachusetts, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰান্টুল \t Rantoul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/মনৰোভিয়া \t Afrika/Monrovia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেনেল অধিসূচনা স্থান \t Balkeninformatschoonsrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰণি আৰু নতুন গুপ্তশব্দৰ গঠন অতিমাত্ৰায় অনুৰূপ । \t Dat Passwoord is to eenfach."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন কৰিবলৈ অৱস্থান \t Ort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পড়া \t lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইক হেডাৰ আৰু প্ৰধান কালিৰ মাজৰ ঠাই \t Der Abstand zwischen Elementen im Inhaltsbereich des Dialogs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অসামৰ্থবানAccelerator \t Deaktivert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ ডিস্ক সন্ধান কৰা হৈছে \t Sök nah verfögbaren Disks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাথমিক ঠিকনা বহী \t _Anskrivtenbook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ পঢ়িব পৰা নাযাই: %s \t Verteeknis unlesbar: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এপ্লিকেচন চলি থাকিবলে অলপ সময় অপেক্ষা কৰিব পাৰে অথবা ইয়াকক সম্পূৰ্ণভাৱে প্ৰস্থান কৰিবলে বাধ্য কৰিব পাৰে। \t %s antert nich. Nu küünst je di överlegen, ob de 'n beten töven or dat Programm nu twingen wullst, dat sik dat sluten deit."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইতিহাস উইন্ডো খোলক \t Historienfinster opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এশবোৰো \t Asheboro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নকল কৰক (_C)Stock label \t _KoperenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 টিপক যদি CapsLock সক্রিয় থাকে \t Drück% 1, wielt Grootschriev- Faststelltast aktiv is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মালাবো \t Malabo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আল 'আকাবা \t Aqaba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এনিমেষণত অবৈধ হেডাৰ \t Der Kopf der Animation ist ungültig."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যে X প্ৰদৰ্শন \t X Billschirm to bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নতুন টেগৰ নাম লিখক: \t Bitte den Naam vun' t niege Steekwoort infögen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হউটন লেক \t Houghton Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰৰ অনুৰোধ জনোৱা হৈছে (_e)ESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰা হ' ব নেকি? \t Finster & tomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' নথিপত্ৰ খুলিবলৈ ব্যৰ্থ: %s \t Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিঙ্গল পয়েন্ট \t Shingle Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "caret ব্ৰাউছিং অৱস্থা সামৰ্থবান কৰিব নে? \t Netkiekerhistorie löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ ( ) \t _Kontroll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চুইচ পৰ্যবেক্ষক \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানীয় অৱস্থানত নথিপত্ৰ নকল কৰা হৈছে \t Kopere lokale Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নাম বা সেৱা অজ্ঞাত \t Naam oder Deenst nich begäng"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল্ডোৰেট \t Eldoret"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰabbreviated month name \t abbreviated month name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মালে \t Male"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও বন্ধ কৰক \t Liekers daalfahren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ পৰা তললৈ \t Vun boven nah unnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD নকল কৰক \t CD koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ মূদ্ৰণ কৰা হ' ব \t Koppreeg drucken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰৰ দৃশ্য \t Dat Wieserutsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোটোকল সমৰ্থিত নহয় । \t Düsses Protokoll is nich unnerstütt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট লুচিয়া \t Saint Lucia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্লিন \t Berlin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত \t Inbett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেম্পোচ \t São José dos Campos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গান বেন কৰক \t Lett dat Leed nu över de Plank gahn. Segg tschüss!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গিম্লি \t GimliCity in Manitoba, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডানকিৰ্ক \t Dunkirk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত (_T)go backStock label, navigation \t _Bovengo backStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুত্বপূৰ্ণ হয় \t Is wichtig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওচান \t Osan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰসংহতি আৰু পৰিষ্কাৰ কৰক (_l) \t Torüggsetten un O_pklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "গেবনName \t GabunName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেকচন \t Jackson"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ (_য) \t _Hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউফাউন্ডলেণ্ড আৰু লেব্ৰাডৰ \t Neufundland und Labrador"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনা (_E)... \t _Bewarken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME উইন্ডো পৰিবৰ্দ্ধক \t GNOME Billschirmvergröterer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/লস এঞ্জেলচ \t Amerika/Los_Angeles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/গালাপাগোচ \t Pazifik/Galapagos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গায়ামাচ \t Guaymas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা \t Een' torügg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিচবাৰ্গ \t Leesburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বগাৰ ওপৰত ক'লা অক্ষৰ আৰু আইকন \t Schwatt op wit Text un lütje Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লুকোৱা দেখুৱাওক (_H) \t _Verbargte opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেইল একাওন্ট (_u) \t E-Post Togänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিটি বাৰ্তাৰ জন্য জিজ্ঞাসা কৰা হ'বNone \t Nonemail-receiving"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোহ্হোট \t Hohhot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নেপালName \t NepalName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বজোৱা আৰম্ভ আৰু বন্ধ কৰক \t Avspeelen starten un stoppen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰসাম্য: (_B) \t _Balance:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰেইম আছে \t Het Kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমগ্ৰ প্ৰতিস্থাপন কৰা হ'ব \t Allens överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্লস্টন \t Charleston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান ইগনেশিও ডে ভেলাস্কো \t San Ignacio de Velasco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়িকা প্ৰদৰ্শক ব্ৰাউজাৰ চালু কৰো \t Hölpkieker starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিৰতিকাল \t Middag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি ফাইল \t Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবিদজান \t Abidjan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেষ আউটপুট \t Leste Utgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "{সংখ্যা} \t {Taal}"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Sidebar ৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তি \t Seitenbild"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যবহাৰকাৰী গুপ্তশব্দ লিখুন \t Bruker_passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Anners dör de Finstern lopen (torüchwarts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত বস্তুক টুলবাৰৰ পৰা আতৰাওক \t Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "��ৰ্ট-কাট \t Kortsnied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "fork কৰিবলৈ ব্যৰ্থ (%s) \t Künn nich opgaveln (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেণ্ডাৰ বিশ্লেষণ কৰোঁতে ভূল হ'ল । \t Fehler bi'm Parsen vum Kalenner"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুবস্তু ক্লিক কৰেAction description \t Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব বিকল্প \t Vertikale Optionen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাত উপস্থিত পূৰ্ববৰ্তী বস্তু \t Verleden in de Vörgeschicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইন্ডহোভেন \t Eindhoven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপদন্ডেৰ ঊৰ্ধ্বসীমা \t Die Obergrenze des Lineals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নComment \t LeestekensComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙuniversal access, color \t universal access, color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাইলুয়া \t Kailua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বচালিতভাৱে লঞ্চ কৰোতে ত্ৰুটি: \t Fehler bi'm Verbinnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিনুকোভো \t Vnukovo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট হেডল্যান্ড \t Port Hedland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বুলগাৰিয়া \t Bulgarien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সমষ্টিComment \t KoppelComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অল্টা ফ্লোৰেস্টা \t Alta Floresta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাবলিক \t Öpenliches FTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ এনহান্চমেন্টসমূহ \t Billverbetterns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দুবাৰ-ক্লিক কৰিলে সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা সক্ৰিয় কৰক \t Fullbill mit Doppelklick aktiveren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সয়াৰ বায়ুসেনা ঘাঁটি \t Sawyer Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত হেডাৰ \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আজNonetable-date \t VandagNonetable-date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কাৰ্য্য (_T) \t Neje _Opgav"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিসেম্বৰ \t Dezember"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী ট্যাব (_N) \t _Registerkoort lösen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব... \t Bild blockeren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলোবোৰ নিৰ্বাচন কৰক \t SAllens markeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- GNOME অধিবেশন পৰিচালনা ব্যৱস্থা \t GNOME Törnoppasser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য পৰিবৰ্তন কৰক (_P) \t _Profil ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পূৰ্ণ স্ক্ৰীন (_F) \t _Fullbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফেজ: \t _Phase:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰা হৈছে \t Unnersöke Dateiintegrität"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' সংযোগ সৃষ্টি কৰক \t Eene annere Verknüppens to %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "RPM Spec- Files, Perl, Diff আৰু তাৰ অধিকৰ বাবে আলোকপাত কৰা \t Markeren för RPM- Spec- Dateien, Perl, Diff un anner Saken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Iceape মেইল \t Iceape Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ খুঁজে পাৱ যায়নি: %s \t Künn Lööpwark %s nich finnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছিলোটি নাগৰিKCharselect unicode block name \t Syloti NagriKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমজাতীয় \t Gleichmäßig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংকোচন \t Komprimeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্পটো এটা ভিন্ন অৱস্থানত সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelles Projekt an ee'm annern Ort spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বন্ধ কৰক (_l) \t Registerkoo_rt sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%u. বুট ডিস্ক সোমাওক \t Giv de Sie Bootdiskette %u in."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "আব্দুছ ছামাদ \t weenstjaagnde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ যোগ কৰক \t Dateien hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনে এটা এন্ধাৰ থীম পছন্দ কৰে \t Direktes Zeichnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুছে ফেলুন \t Löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন যোগ কৰক... (_A) \t Nej hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্শ্ববৰ্তী পেইন-ৰ প্ৰস্থ \t Brede vu'm Sietenrebeet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%B\" ক \"%B\" লে কপি কৰা হৈছে। \t Kopere \"%B\" to \"%B\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকাৰ অনুযায়ী (_S) \t nah _Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Wullt Du dit Passwoort för% 1 sekern?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কমপিউটাৰৰ নাম \t Reknernaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশেষ ফোল্ডাৰসমূহ \t V_erteeknisse döörsöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বেছে-টেৰে \t Basse-Terre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউনিকোড (UTF-16 BE) (_1) \t Unicode (UTF-_16 BE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "SDL ৰ কাৰণে Marathon Infinity ৰ এটা মুক্ত উৎসৰ সংস্কৰণName \t En fre' e Verschoon vun Marathon Infinity för SDLName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামটো সক্ৰিয় হয় নে নহয় \t Legt fest, ob das primäre Symbol aktivierbar ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাইলট মাউন্ড \t Pilot Mound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "'% 1' খোলক \t \"% 1\" opmaken? @ label: button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যদি লেখা ভৰোৱাৰ (Insetion) কাৰ্ছাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয় \t Soll der Einfügezeiger gezeigt werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "KHTML সম্প্ৰসাৰণৰ এডাপ্টৰComment \t Koppelsteed för KHTML- VerwiedernComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্জ কৰা হৈ আছে - সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হবলে %s অৱশিষ্ট1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/গাজা \t Asien/Gaza"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফস্টন \t Fosston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেখা \t schrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেন কৰা হ'ব \t Hemverteeknis unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান্ডসভল-হাৰ্নোস্যান্ড \t Sundsvall-Härnösand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভ লক কৰা সম্ভৱ নহয় (%s) \t Dat Lööpwark künn nich brennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আহমেদাবাদइलाहाबाद \t Ahmadabadइलाहाबाद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাটিয়াৰ \t Whittier"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰৰ পৰা পঢ়িবলৈ অক্ষম \t Fehler bi'm Lesen vun de twüschentiedliche Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খন্ড \t Block"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং (_C)Stock label \t _KlöörStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/আচমেৰা \t Afrika/Asmera"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেইন্ট কিটচ্ এন্ড নেভিচ \t Saint Kitts und Nevis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু কৰক \t Lütter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/কলোম্বো \t Asien/Colombo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেৰেটচ \t Barretts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি কুন উচ্চাৰণ: \t Japaansch Kun- Utspraak:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাচটিয়া \t Bastia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ নথিপত্ৰৰ নাম \t Billdateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰকে সংৰক্ষিত কৰো \t Düsse Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেডিৰা \t MaderaCity in California, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেটুমেল \t Chetumal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অস্ট্ৰেলিয়া/পাৰ্থ \t Australien/Perth"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায় \t Jümmers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিলক্সি \t Biloxi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান ফাইল সংৰক্ষণ কৰক \t Aktuelle Datei spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান: \t Finnen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনসমূহ \t Programme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন কৰা সম্পদ পথ \t Dat optowiesende GIcon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী অক্ষৰ \t Nakamen Teken in de Vörgeschicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সান্টা ক্ৰুজ/এল ট্ৰোমপিলো \t Santa Cruz/El Trompillo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন অৱস্থা \t De Markerensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এক্ৰন \t Akron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(প্ৰামাণিক 14 ফন্টসমূহৰ এটা)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰসেস \t Prozess"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্ট নিৰ্বাচক ডায়ালগেৰ শিৰোনাম \t Der Titel des Schriftwahlfensters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ন' ৰ্ৱেName \t NorwegenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুলাৰে ব্যৱহৃত পৰিমাপ-ব্যৱস্থা \t Die metrische Einheit des Lineals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাঠ হোৱা বাৰ্তা \t Gelesene Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান নকল কৰক (_L) \t _Ort koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাহিৰ কৰক \t Eene Disk utwarfen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আৰবি ৰূপে বিন্যাস- AKCharselect unicode block name \t Araabsch Dorstell- Formen AKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোগ্ৰাম (_P): \t _Programm:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডীলেন \t Deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিয়েনটিয়ান. (The spellings \"Macao\" and \"Macauu \t Vientiane. (The spellings \"Macao\" and \"MacauuCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্যান্স ১২ \t Sans 12"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিরোনাম বিহীন \t Keen Titel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰাৰ উদ্দেশ্যে ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Disk to'm Koperen utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়: \t Inholl: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিসয়বস্তুৰ পেডিং \t Opfüllen um Inholl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কলবেক \t Torüggröpen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাল্ফাৰ চ্প্ৰিংচ \t Sulphur Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিউডাড ভিক্টোৰিয়া \t Ciudad Victoria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কিনৰচ \t Kinross"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/টৰ্টোলা \t Amerika/Tortola"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "এটা চাবি গ্ৰহণ কৰিলে ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Tast övernahmen warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুৰভূমিৰ RGBA \t Vordergrund instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰকল্পটো ৰিক্ত \t Dat Projekt is leer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তুসহ বাৰ দেখুৱাওক (_B) \t _Anhangenbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাংকেতিক আইকনসমূহৰ কাৰণে পুৰভূমিৰ ৰং \t Vordergrundklöör as Tekenkett"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/জুনাই \t Amerika/Juneau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেক্সোনি-এহাল্ট \t Sachsen-Anhalt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ \t Kalennereegenschapten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব বস্তু \t Web Entwicklung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পুনৰ নামকৰণ কৰক (_m)… \t Annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাঙ্গচা成都 \t Changsha成都"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি পুনৰ ল'ড কৰক \t Bill opfrischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ গুটানো \t Woordumbrek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো এপ্লিকেচনসমূহ দেখুৱা \t Weekendagsnaamen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্যসমূহ মচি পেলাওক \t Opgaven löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰলবাৰ হ'ল (_S): \t _Verschuvbalken is:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাগজৰ উৎস (_s): \t Papier_well:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আপেক্ষিক \t Nich aktiev"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "SQL ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Markeren för SQL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পাত (_A) \t _All Sieten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Enumerator বন্ধ \t Tääler is sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা \t All Kategorien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ সদস্যদেৰ মিলিয়ে দেখাৰ সময় বড় বা ছোট হাতেৰ অক্ষৰ পৃথকভাবে বিবেচনা কৰা হ'ব নে নাই \t Legt fest, ob das primäre Symbol sensibel ist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক ফাইল \t Diskdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ভেনেজুৱেলাName \t VenezuelaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজিNonetable-date \t VandagNonetable-date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \t FILE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্নচ লেক \t Burns Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেল অদলবদল কৰকexpand \t expand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোল্ডাৰ \t verteeknis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/ব্ৰাচেল্‌চ \t Europa/Brüssel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভৰ পৰা ফাইলসমূহ আঁতৰুৱা হৈছে \t Lösche Dateien ut'm Archiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "যোগ কৰক (_A)Stock label \t _Hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰসমূহ: (_F) \t _Dateien:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 ক ইতিমধ্যে% 2 লৈ বিতৰণ কৰা হৈছে \t \"% 1\" is al na \"% 2\" towiest"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ডত আঠা লগাওক \t In de Twüschenavlag infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলক \t _Opmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰিটিশ্ব ভাৰ্জিন দ্বীপName \t Britsche JumferneilannenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "ৰণা \t anleggen wull"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা বাচৰ সৈতে সংযুক্ত নহয় \t Nich mit de Nahrichtenbus verbunnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছোৱাজিলেন্ডName \t Swasilannsch LilangeniName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শনComment \t AnsichtgröttComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত অৱস্থাত আইকন প্ৰদৰ্শনৰ মাপ \t Standardbillerzoomebene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক অবস্থায় ব্যৱহৃত ফাইল বাছাইকাৰী ব্যাকএন্ড \t Vorgabe-Backend des Dateiwählers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান দস্তাবেজ \t Aktuelles Dokument"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুন্যতম সমল প্ৰস্থ \t Minimale Breite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/নাসাউ \t Amerika/Nassau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰাথিName \t MarathiName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুৱা হিন \t Hua Hin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰভেদ \t Kontrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুপেলো \t Tupelo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি নথিপত্ৰৰ অৱস্থান \t Ort för de Avbilldatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দাৰ উপৰ শিৰোনামৰ বাৰ স্থানান্তৰ কৰক (_s) \t _Titelbalken op'm Billschirm verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্লুফিল্ডচ \t Bluefields"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "শ্লোভাকিয় \t Grootste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক নথিপত্ৰ \t Diskdatei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰ: \t Gebruk:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ চ্মিৰ্না বিচ \t New Smyrna Beach"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত ফোল্ড��ৰত সংৰক্ষণ কৰক (_f): \t In _Verteeknis spiekern:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্স ৰিক্ত কৰা হৈছে \t Leere Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপৰ ব্যৱহৃত আনুষঙ্গিক বস্তু \t Schrievdisk Tobehör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাতৰি \t Nahrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত প্ৰদৰ্শিত সংযোগক্ষেত্ৰ লুকাই ডেস্কট'প প্ৰদৰ্ছনৰ উদ্দেশ্যে এই স্থানত ক্লিক কৰক । \t Hier klicken, um all Finsters to verbargen un de Schrievdisk optowiesen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বাবস্থা (_U) \t _Torüggnehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "XML দশমিক এনটিটি: \t XML- Dezimaaleenheit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাগালগ \t Tagalog"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিস্টেমৰ সঁজুলিসমূহ \t Systemprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শেল্ডন \t Sheldon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অৰোৰা \t Aurora"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলৰ অনুমতি। \t De rechten vun de Datei."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চৰণ কৰক... \t Utsöken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্কচ আৰু কেইকচ দ্বীপপুঞ্জ \t Turks and Caicos Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/বাগদাদ \t Asien/Baghdad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী সূচনাবাৰ্তাৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য ৰিক্ত স্থানৰ শতাংশৰ প্ৰান্তিক মাপ \t Schwellwert in Prozent für wiederholte Warnungen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এন্নাডাই \t EnnadaiCity in Nunavut, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্মাৰ্টকাৰ্ড প্লাগিন \t Achtergrundplugin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফোনেটিক (ধ্বন্যাত্মক) এক্সেটনশন সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Phoneetsch Verwiedern- TodoonKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেন্ট উইন্ডো বন্ধ কৰি দিলে এই উইন্ডোটোও বন্ধ কৰা হ'ব নে \t Soll dieses Fenster zerstört werden, wenn das Eltern-Widget zerstört wird?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে অৱস্থা সূচক পেইন প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t Statusbalken in nejen Finstern opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খোলাৰ বাবে এটা অৱস্থান নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Ort wählen, de opmakt werrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তা সংক্ৰান্ত বিকল্প \t Hölpoptschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একুৰেইৰি \t Akureyri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী বিভাগ (_N) \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শিত হচ্ছে \t Warktüügbalken is sichtbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিহোনোছেকি \t Mihonoseki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একক \t Eenheet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই অ্যাপলিকেশনটিৰ সংস্কৰণ \t Verschoon vun düssem Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্ক \t Cork"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দূৰৱৰ্তী মেমো তালিকা '{0}' মচি পেলাব নে? \t Anskrivtenbook '{0}' löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতিস্থাপন \t _Överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মিল্ক ৰিভাৰ \t Milk River"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাবাটিংগা \t Tabatinga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং@ action \t Klöör@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেডেৰবৰ্ন \t Paderborn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ হৈছে। অন্য এটা বাছক। \t Düsses Passwoord givt dat schon. Bidde anneres utsöken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাফিক্স \t Grafik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সন্ধান কৰক (_F)... \t _Finnen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰং বাছক \t Klöör wählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s প্ৰিন্টাৰTwo Sided \t MuuswieserTwo Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা আখৰ তোলক \t Schirftart utwählenStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "prc6 খামpaper size \t prc6 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট %d \t vun %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিছেট \t Torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ডচন ক্ৰীক \t Amerika/Dawson_Creek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "টেগ% 1 বৰ্তমানে উপস্থিত \t Dat gifft dat Steekwoort \"% 1\" al"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট জৰ্জেচ \t St. George"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ: @ info: whatsthis \t Grött: @ info: whatsthis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত খোলক (R) \t & Verleden opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" প্ৰোফাইলকে কি অপসাৰণ কৰা হ'ব? \t Profil löschen \"%s\"?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পেলস্টন \t PellstonCity in Michigan, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ:% 1 \t Lizenz:% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভূমিকা \t Roll"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ পুনৰনামকৰণ \t Datei een annern Naam geven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক মাপেৰ শিৰোনামে ব্যৱহৃত ফন্ট \t Normale Titelschriftart"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চৰকৰ প্ৰদৰ্শনComment \t Kieker- AnsichtComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হামানাকা \t Hamanaka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফটোৰ সংখ্যা \t Antaal vun Billers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এখানে যাও (_G) \t _Denn man to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেইলেনকিৰচেন \t Geilenkirchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্নেট \t BurnetCity in Texas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য-তালিকা \t O_pgavenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোগল বুটামটিকে ৰেডিঅ' বুটাম হিচাপে অঁকা হোক \t Den Umschaltknopf als Radioknopf darstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মসূচী \t Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্হি স্তম্ভ ব্যৱহাৰ কৰি যৰ পৰা আইকন পিক্সবাফ আহৰণ কৰা হৈছে - \t Spalte des Modells, der der Symbol-Pixbuf entnommen wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মঙলবাৰfull weekday name \t full weekday name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ পৰা আতৰাওক (_R) \t Ut de Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইচিকাওয়া \t Ichikawa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি \t Vandag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টনিউফ \t Portneuf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্সিলোনা/এয়াৰপোৰ্ট \t Barcelona, Flughafen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "I-ৰশ্মি \t I-Beam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বক্স এল্ডাৰ \t Box ElderCity in South Dakota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অকল উপস্থিত নাথাকিলে সৃষ্টি কৰক \t Jüst erstellen, wenn es dat noh nich givt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%a, %b %-d %Y সময় %-I:%M:%S %p \t %a, %b %-d %Y at %-I:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল কপি কৰা হৈছে \t Kopere Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিচুমু \t Kisumu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ড্ৰাইভত ডিস্ক উপস্থিত আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক। \t Kiek mol nah, ob da överhöfft een Datendräger im Lööpwark in is."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুৰ্ডুৰ \t Burdur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক চাৰ্ভাৰ আইকনৰ নাম \t Netwarkserverbillnaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সুকীয়া \t Exklusiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণীকৰণ (_t) \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাইন বেল্ট \t Pine Belt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নিবেশ কৰা তথ্য আঁতৰুৱা হ' ব \t List leddig maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰনেবি \t Ronneby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন \t _Leseteken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছো ৰোবেল্চ \t Paso Robles"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ কৰক সংযুক্ত বস্তু \t Anhangen _spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত SOCKS লাইব্ৰেৰি চিহ্নকাৰী পাথ \t Padd na egen SOCKS- Bibliotheek"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰোক্লাও \t Breslau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ বস্তু নিৰ্বাচন কৰক \t Wähle Menüelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাৰবান লুই বোথা \t Durban Louis Botha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়বস্তুৰ পৃষ্ঠাত থকা পিক্সেলৰ সংখ্যা । \t Anzahl der Pixel um Inhaltsseiten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিগেState in Belgium \t LüttichState in Belgium"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হেব্ৰন \t Hebron"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নেদাৰলেন্ডName \t NedderlannenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ \t Künn de Datei nich opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাহ(সমূহ) \t recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/জোহানেচবাৰ্গ \t Afrika/Johannesburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৮ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 18"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব বাওঁফালে নিয়ক \t Registerkoort nah links verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেলমন আৰ্ম \t Salmon Arm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেচ মোইনেচ \t Des Moines"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 অংশ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t Dat Moduul \"% 1\" is utmaakt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনুষংগিক এপ্লিকেচনসমূহ \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ কাম \t Dateioperatschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাTitle of the notified event \t StatusTitle of the notified event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিন্যাস: \t Format:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম \t Verdacht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সিডি'ৰ সমান মানসম্পন্ন, নিম্নমানসম্পন্ন (Lossy) \t CD Qualität, Verlustbehaftet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাইচাৰ \t KaiserCity in Missouri, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন যৌথ কামসূচীNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চল্ট স্টে মাৰি \t Sault Sainte Marie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্লিকেচনৰ সহায় দেখুৱাওক \t Programm instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিঞ্চটন \t Kinston"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাজন কৰা ন'হ'ব (_D) \t _Nich deelen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ মানপ্ৰাপ্ত চমু পথৰ সৈতে দ্বন্দ্ব \t Problem mit' n Standard- Programmkombinatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰেন্টৰ আকৃতি বৃদ্ধি পালে চাইল্ডে অতিৰক্ত স্থান পাব নে \t Soll dem Kind zusätzlicher Platz zugewiesen werden, wenn das Eltern-Widget wächst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্ত \t kanten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেলুন \t Melun"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চানাআ \t Sanana'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইকনৰ ওচৰৰ টেক্সটtoolbar style \t Text op de Siet vun de Symboletoolbar style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিউভচেইনBrusselsBruxellesBrussel \t BeauvechainBrusselsBruxellesBrussel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পপআপAction name \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰানাডা \t Grenada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট উচ্চতা \t Die feste Höhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য \t Opdrag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - %s (তথ্য বিশিষ্ট ডিস্ক) \t Brasero - %s (Datendisk)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t _Ännerns spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Y অবস্থান \t Y-Positschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাঁকা HD DVD-RW ডিস্ক \t Blanke HD DVD-RW Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইন্টাৰনেট ব্যবহাৰৰ অনুপ্ৰয়োগ যেনে ৱেব আৰু ই-মেইল অনুপ্ৰয়োগ \t Programme för Innernettogrip as Net un E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙ্কান \t Duncan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কট'প প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব \t Schrievdisk opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাৰ্হাম \t Durham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনু-বাৰ \t Menübalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাজসিক ৰংpalette name \t Royal- Klörenpalette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক ওপৰলৈ নিযক \t Opgav nah _boven verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেন দ্বীপপুঞ্জName \t Kaiman- EilannenName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকা সম্পাদক \t Menüverwaltens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কট' প% 1 \t Schriefdisch% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "`%s' ইমপোৰ্ট কৰা হৈ আছে \t Importere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উইচকনচিন \t Wisconsin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হাঙ্গুল বৈশিষ্টসূচক \t Hangul-Silben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাইচ কেনিয়েন \t Bryce Canyon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল্বাম (_l) \t A_lbum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিল খোৱা বস্তুবোৰ বাছক (_t)… \t Elemente utwählen, de passen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "মন পছন্দ ক্ষেত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ প্ৰতিমূৰ্তিত টিপি তাক টানক । \t För' t Fastleggen vun dat Rebeet bitte op dat Bild klicken un mit den Muuswieser dor överhen trecken:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত \t email-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ট্ৰেক %u \t Leed %u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Patches আৰু তাৰ অধিক \t Kodeplasters un anner Saken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিউপ কয় \t Cupe Coy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানটি তালিকায় আছে \t Wert in List"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙৰ চকা \t Klöörrad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অ্যাৰো (তীৰচিহ্ন প্ৰদৰ্শনকাৰী) কী (Key) তালিকাৰ নামগুলোৰ মধ্য দিয়ে চলতে পাৰবে নে নাই \t Sollen die Pfeiltasten durch die Eintragsliste führen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ডমোৰ \t Beardmore"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্ট পোল্কCity in Arkansas, United States \t Fort PolkCity in Arkansas, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান নথিপত্ৰ বন্ধ কৰক \t Düsse Datei sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তন পুনৰায় কৰক \t Bewarken wedderherstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অলিভ ব্ৰাঞ্চ \t Olive Branch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্ৰমনিৰ্দেশকৰ অনুজ্ঞা-পত্ৰৰ ধৰণ \t De Programmverschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান আৰম্ভ \t Söök starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাস্সালো \t Hässlö"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট কিট্স আৰু নেভিছName \t St. Kitts un NevisName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ত মেমোসমূহ খোলিবলে অক্ষম: %s \t Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেনুৰ সহায়ে প্ৰদৰ্শিত সংযোগক্ষেত্ৰত অদল-বদল কৰক \t Menü bruken, um twüschen open Finstern to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নামিবিয়াName \t NamibiaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Avbill erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লটন \t Lawton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যানেজাৰ(_M): \t _Oppasser:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড দেখুৱাওক (_w) \t _Nejes Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্ণ কৰি থাকক (_o) \t Brenne _fortsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোলিও sppaper size \t Folio sppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ১১লে পৰিবৰ্ত��� কৰক \t Nah Schrievdisk 11 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ানটাই \t Yantai"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্ছেটাৰ \t Exeter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PostScript ডকুমেন্ট \t PostScript Dokumente"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংহতিক সংৰেখন কৰক \t Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উয়াৰ্গলা \t Ouargla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সময়ৰ অৱসান ঘটিছে। \t De Tiet is to Enn."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সট লেখাৰ দিক \t Textrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুৰিখ \t Zürich"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্যStock label \t InformatschoonStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিজ্ঞানName \t WetenschapName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আইছলেন্ডিক \t Isländsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু উল্লেখিত পৰিমাপ অনুসৰি দলভুক্ত কৰা হ'ব \t Gruppelemente nah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/বেলফাস্ট \t Europa/Belfast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডাউন্‌লোড কৰা ন' হ' ব \t Nich daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰস্থ সৰ্বমোট. \t Extra Platz, der zur Breite der Fortschrittsanzeige hinzugefügt wird."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টিফেনভিল \t Stephenville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেজিও কালাব্ৰিয়া \t Reggio di Calabria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লোই \t Loei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ বিষয়ে \t Över düsses Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰঙ (_C) \t _Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্টেন ভিউ \t Mountain View"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বেৰ ৱেবপৃষ্ঠা \t In de Historie torügggahn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বস্তু সংযুক্ত কৰক \t Anhangen hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন সভাNew \t Nejer OrtNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনো ছবি উপস্থিত নাই(_N) \t _Keen Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ \t Verfögbar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টাইলাচ \t Stil:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্থান \t Position"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চৰ্টকাটসমূহ \t _Koortsniedknöppe:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিফল্ট সপ্তাহ \t Standardweeken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অহাকালী %H:%M \t Morgen %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুৰুমুখি (MacGurmukhi) (_G) \t Gurmukhi (Mac_Gurmukhi)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেডান \t Medan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "২০ ফেব্ৰুৱাৰী \t Bronx"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টামানৰাছেট/এগুয়েনা \t Tamanrasset"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সব থ্ৰেড সংকুচিত কৰা হ'ব (_T) \t Allens s_piekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বাভাবিক মাপ (_x) \t Wedder lü_tter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লেকভিউ \t Lakeview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিষ্কত লিখিবলৈ কোনো ফাইল নাই \t Dat givt keene Dateien, de je op eene Disk schrieven künnst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোন্টেকাগ্নানো \t Pontecagnano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনস্টল কৰা হয়েছে \t Installert"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঙৰSize \t GrotSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থান:(_L) \t _Ort:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলপেনাCity in Alaska, United States \t AlpenaCity in Alaska, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/আক্ৰা \t Afrika/Accra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "kahu খামpaper size \t kahu Breevumslagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবিৰ Checksum \t Avillchecksumme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্শন বিন্যাস \t Ansichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল হোচিমা \t Al Hoceima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছকটিৰ শাৰীৰ সংখ্যা \t Die Anzahl der Zeilen in der Tabelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৮ মিনিট \t Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায়তা সংক্ৰান্ত বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Hölpoptschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "prc4 খামpaper size \t prc4 Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক@ action \t Leesteken tofögen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ: (_A) \t _Programme:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "যোৱা কালিconcatenation of dates and time \t Güsternconcatenation of dates and time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কামৰ সময \t Orbietstied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গেলেৰী: \t G_allerie:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই নথিপত্ৰসমূহ এটা অডিও DVDত উপস্থিত আছে। \t Düsse Dateien sünd op eene Audio CD."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোল্ডিং/ভ্যাড্ৰুপ \t Kolding/Vamdrup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চলাচল সহায়ক প্ৰযুক্তিগত অনুপ্ৰয়োগসমূহ আৰম্ভ কৰা হ'ব \t Starte bevorzugte mobile Unterstützungstechnologie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰলবাৰ এবং স্ক্ৰলবাৰৰ সৈতে সংযুক্ত উইন্ডোৰ মধ্যবৰ্তী পিক্সেলৰসংখ্যা \t Die Anzahl der Pixel zwischen den Rollbalken und dem gerollten Fenster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন উইন্ডোতে খুলুন \t Nejes Finster opmakentoolbar style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগ \t Program"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ন্যায্যতা \t Justerens"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোমাটচু \t Komatsu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপনাৰ প্ৰকল্প সংৰক্ষণ কৰা নহয় । \t Dien Projekt weur bit nu nich spiekert."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই একাওন্টৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ সম্পাদন কৰক \t Meeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পেৰুName \t PeruName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব সোঁফালে স্থানান্তৰ কৰক (_R) \t Registerkoort nah _rechts verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "দিন \t Dage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড স্থায়ীৰূপে মনত ৰাখক ( _f) \t Jümmers _merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেদাৰফোৰ্ড \t Weatherford"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় প্লাগ-ইন \t Aktive Plugins"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাটাবেছ খোলক \t Datenbank opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেমিং \t Deming"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ থিমেৰ নাম \t XDG-Tonthemennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অক্ষৰ হিচাপে লেবেলৰ আকাঙ্খিত প্ৰস্থ \t Die minimale gewünschte Breite des Menüeintrags, in Zeichen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁফালে (_R)fast forwardStock label, media \t _Rechtsfast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড সুনিশ্চিত কৰক (_o) \t Passwoord ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বোইছেCity in Iowa, United States \t BoiseCity in Iowa, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুয়োটা \t Beede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাইল্ড পেক তৰ দিক \t Kindergruppenausrichtung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাৰবাৰ (_u) \t Stat_usbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক্ষ্য ফাইল উপস্থিত আছে \t Tääldatei givt dat all"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উত্স ৰপ্তানি কৰক: \t Well importeren:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেৱল পঢ়িব পৰা \t Just lesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অৱস্থাবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰক (_s) \t _Tostandbalken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(অৱৈধ এনক'ডিং) \t (nich akerate Koderen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "Top আদেশ \t Order boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বস্তু ডাউনলোড কৰক \t \"Niege Saken\" daalladen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভোস্তক স্টেচনAntarctica \t Wostok-StationAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উগান্ডাName \t UgandaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/স্যান্টো_ডোমিঙ্গো \t Amerika/Santo_Domingo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিম ভিলেজ \t Lime Village"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org) \t Översetters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাছৱাৰ্ড দেখুৱাওক (_a) \t _Passwoord:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ সূমথীৰাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD আৰু DVD নকল কৰক \t CD/DVD koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস নাও \t Fokus übernehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিত্ৰ \t Bill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ধৰন \t nah _Typ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত নথিপত্ৰসমূহ (_S) \t _Utwählte Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ত / \t / op %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেয়াদ: \t Lööpt av:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্লেষিত মান `%s' এটা বৈধ D-Bus স্বাক্ষৰ নহয় \t '%s' is keen akerater Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেন্টন \t Renton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰীৰ স্থানৰ পৰিমাণ \t Reegenavstand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' ফাইল খুলিবলৈ ব্যৰ্থ: %s \t Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰ (_U) \t _Hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দা ওলোটা কৰক (n) \t Klören ümkehren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাস্তা দে লা বালেইন \t Poste-de-la-Baleine"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমলৰ ধৰন \t Inkonsistenter Zustand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Beaufort বল %.1f \t Beaufort West"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই মুহূৰ্তে চিস্টেম বন্ধ কৰিব নে? \t System nu daalfahren?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সংযুক্ত বস্তু \t Anhangen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়ানবু আল বাহৰ \t Yanbu Al Bahr"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিসেট \t Torüggsetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লেথলাকানে \t Letlhakane"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "(একো নাই) \t (Keen)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে %s ত sftp কৰকsftp on \t SFTP op %s op %ssftp on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ছবি নিৰ্বাচন কৰকDisc Image \t Bill wählenDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুটাক \t Nutak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পথালিকে কৰা সংৰেখন \t Horizontale Utrichten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পৰ নাম: \t Optschoonennaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰুকৈ জুম কৰক \t _Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাল্ফাৰ চ্প্ৰিংচ \t Sulphur Springs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TIFF ছবিৰ বিন্যাস \t Dat TIFF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s দস্তাবেজৰ পাছৱাৰ্ড \t Passwoord för dat Dokument %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হাতলৰ প্ৰস্থ \t Die Breite des Griffs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিনকপিং \t Linköping"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডো কেতিয়াও দলবদ্ধ কৰা নহব (_N) \t Finsters _nienich grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত ৰং ৰক্ষা কৰক (_S) \t Klöör hier _spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/লুবুমবাসি \t Afrika/Lubumbashi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চিত্ৰাঙ্কনName \t GrafikName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভূমি আঁকায় ব্যৱহৃত বিন্দুৰ সেট \t Hintergrundschraffur einstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আগবাঢ়ক \t Wiedermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্টেটচভিল \t Statesville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাটেয়িমা \t Tateyama"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্টো চান হোছে \t Puerto San Jose"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/বেলিজে \t Amerika/Belize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অতিথি \t Gast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্কাইভ (_A) \t Archiv:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম: (_U) \t _Brukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিপাওইন \t Nipawin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছ বাৰে যি লিখনী প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Im Fortschrittsbalken anzuzeigender Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিকলেয়ো \t Chiclayo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "চেক্‌Name \t TschechschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ পৰা অপসাৰণ কৰক (_R) \t Ut de Warktüügbalken _löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আকিতা \t Akita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "স্থিতিমাপCoptic month 9 - LongName \t BaramudaCoptic month 9 - LongName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "GNOME GUI সংক্ৰান্ত বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t GNOME GUI Optschoonen opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰম্পৰিক চীনা \t Traditionelles Chinessch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এল ডোৰাডো \t El Dorado"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল্যান্ডভেটাৰ \t Landvetter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত বৈশিষ্টেবলী \t Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সম্পাদনযোগ্য সেট \t Ännerbarkeit instellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত প্ৰিন্টাৰেৰ বৈশিষ্ট্যাবলী পৰিবৰ্তন কৰক \t De Instellens vum utwählten Drucker setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেঙ্কিন ইনলেট \t Rankin Inlet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" নথিপত্ৰ বৰ ডাঙৰ \t Datei \"%s\" is to grot"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাসওয়ার্ড পৰিবর্তন কৰুন \t Dien Passwoord ännern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলটেগ \t Kaltag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পুনঃচেষ্টা (_R) \t _Nohmal versöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একোন \t Acon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলোবোৰ ফাইল \t All Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TIFF প্ৰতিমুৰ্তিৰ আকৃতি \t Dat TIFF Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এছিয়া/চিওল \t Asien/Seoul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰুকৈ জুম কৰক \t Gröter maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ ধূসৰColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিষয়: %s \t Inholl: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভাৰতীয়/খ্ৰীষ্টমাহ \t Indisch/Christmas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট-কুইন্টিন \t Saint-Quentin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সাহায্য(_H) \t _Hölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপোনাৰ ডেস্কটপৰ সমলসমুহ এটা ফোল্ডাৰত খোলক \t De Inholls vun dien Schrievdisk in een Verteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অভিগমৰ সমৰ্থনৰ কাৰণে GTK+ অংশ \t GTK+ Module för Togangelikheitsunnerstütten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলটিপ \t Minihilfe-Timeout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গ্ৰাফটন \t Grafton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইল কপি কৰা হৈছে \t Kopere Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত স্থাপনাৰ উদ্দেশ্যে নিৰ্ধাৰিত জলছবি \t Watermarkbill för boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Utblick erstellen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ডিস্ক ছবি নিৰ্বাচন কৰক। \t Bidde sök een Diskavbill ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিভাগ 6 \t Sektie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ/ (_F) \t _Datei/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আন্তৰ্জাতিক Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t International ISpell @ item: inlistbox Spell checker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচ ৰিক্ত কৰক (_m) \t Papierkörv _leeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চেটানুগা \t Chattanooga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যাটেল মাউন্টেন \t Battle Mountain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নুন্যতম উলম্ব বাৰ প্ৰস্থ \t Minimale Breite der vertikalen Fortschrittsanzeige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্টনিং \t Stauning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডিস্ক বাৰ্ন কৰাৰ পিছত ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰে \t Datenintegrität vun de Disk achter'm Brennen unnersöken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বোত্তম খাপ \t Best Anpassen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিটিয়াৱান \t Sitiawan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এল ৰেনো \t El Reno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বিশ্বৰ ক্ষুদা-তৃষ্ণাৰ সমাপ্তি ঘটাওক \t Welthunger beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিবৰ্তিতDocument/ application separator in titlebar \t ännertDocument/ application separator in titlebar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাক্সটলা \t Tuxtla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেককুক \t McCook"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একাধিক ফাইলকে চিহ্নিত কৰা যাব নে নাই \t Sollen mehrere Dateien ausgewählt werden können?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰদৰ্ছন \t Billschirm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফন্টৰ আকাৰ ডাঙৰ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um de Schrift 'n beten gröter to maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিউল/কিম্প'ও \t Seoul/Kimp'O"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব'ল্ড \t Dick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিমোনিকসমূহ দৃশ্যমান \t Knöppboordkörtel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সময় (_T): \t _Tied:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইটালিয়ান খামpaper size \t Italieensch Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এন্ডোভাৰ \t Andorra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেভাডা \t Nevada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/মেনোমিনী \t Amerika/Menominee"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোডেস্টো \t Modesto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তথাপিও পুনৰাম্ভ কৰক \t Liekers nej starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ ৰুকাইয়াখা \t Ar Ruqayyiqah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটওয়াৰ্ক ব্যবহাৰ সংক্ৰান্ত পূৰ্ববৰ্তী তথ্য \t Netwarkhistorie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' বিন্যাস: \t Videoformat:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিজিয়াজহুয়াং \t Shijiazhuang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰৰ আকৃতি বৃদ্ধি পেলে জিনিষটি অতিৰিক্ত স্থান দখল কৰিব নে নাই \t Soll dem Kind zusätzlicher Platz zugewiesen werden, wenn das Werkzeugleisten-Widget wächst?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হওয়াও পাওলো II \t João Paulo II"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেচলাকো \t Weslaco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্তো \t Porto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত মচি ফেলুন \t Allens opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো ডেষ্কট' পলৈ (A) \t & All Schriefdischen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কি'বৰ্ড \t Knöppboord"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বান্ড্ৰিমা \t Bandirma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপ বন্ধ কৰক (_C) \t _Utblick sluten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "CD বৈশিষ্ট, ক্ষতিবিহিন \t CD Qualität, Verlustfrie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উলম্ব স্থানৰ পৰিমাণ যদি চ��ইল্ডৰ প্ৰয়োজনতকৈ অধিক হয় তেন্তে চাইল্ডৰ বাবে যি পৰিমাণ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব । ইয়াৰ মান ০.০ হ'লে কোন স্থান ব্যৱহাৰ কৰা নহ'ব আৰ মান ১.০ হ'লে সম্পূৰ্ণ স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Welcher Anteil der verfügbaren vertikalen Fläche soll für das Kind verwendet werden, falls sie größer als die für das Kind angeforderte ist? 0.0 heißt: keine, 1.0 heißt: die gesamte Fläche"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোনাক্ৰি \t Conakry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিউচ \t Reus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বজোৱা নাই \t Nich speelt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থিমেৰ অধীনে বিভিন্ন বস্তুৰ আইকনেৰ যি নাম প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব \t Der Name des thematisierten Symbols, welches auf dem Objekt angezeigt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভৰ প্ৰগ্ৰামসমূহ \t Systemstartprogramme"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্বসংৰক্ষণ \t Vun alleen spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাচজেদ ছোলেয়মানنو شهر \t Masjed Soleymanنو شهر"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টোকাবোৰ \t Notizen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Brasero - CD নকল কৰা হৈছে \t Brasero - Kopere CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আকৰ্ষণীয় ব্যৱহাৰযোগ্যতা \t Attraktive Togangelikheid"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আলেখ্য তালিকা \t Profillist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/ফিজি \t Pazifik/Fidschi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবৈধ NRC মেপ '%c' নিৰ্ধাৰণৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে।identified coding system \t Versök, ungültige NRC Koort '%c' to setten.identified coding system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একটি ফাইল নিৰ্বাচন কৰক \t Datei utwählen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ঘড়িৰ দিশতdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰাকদৰ্শন উইজেটেৰ বাবে যি পৰিমাণ স্থান বৰাদ্দ কৰা হ'ব তাৰ সম্পূৰ্ণ অংশই ব্যৱহৃত হ'ব নে নাই \t Soll das Vorschau-Widget den gesamten ihm zugewiesenen Raum einnehmen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতি সাক্ষাৎকাৰেৰ পূৰ্বেShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোৰিয়ান \t Koreansch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চাভানাহ \t SavannaCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আপুনি এই পৰিচয় (%s) মচি পেলাবলৈ নিশ্চিত নে? \t Wullt je düssen Kontakt (%s) seker löschen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চাৰ্ভাৰ (%s) -লে সংযোগ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Künn Verteeknislist nich kregen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পেনSpain \t SpanienSpain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণ \t Beschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নাম অনুযায়ী ফাইল তালিকা সজাওক \t Dateilist nah Naam grupperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰতীক্ষা কৰক । \t Bidde töven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান \t Söken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভিটোৰিয়া \t Vitória"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "০৫ মিনিট \t 05 Minuuten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চৰকৰ দ্বাৰা দূৰবৰ্তী কৰ্ম বোধগম্য \t Kieker versteiht remote"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰবৰ্তী বিৰতিলৈ আৰু এক মিনিটতকৈ কম \t Eine Minute bis zur nächsten Pause"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "* স্বনিৰ্ধাৰিত ৰং * palette name \t * Egen Klören * palette name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s %s অৱশিষ্টLaptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes \t Laptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘটনা \t Systemereegnisse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটি উত্থান (Rise) প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Hochstellung bewirken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইনপুটেৰ পদ্ধতি \t Ingavmethoden"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "হিৰি মোটুName \t Hiri MotuName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেমেৰাDevice kind \t Device kind"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেইন্ট ভিনছেন্ট এন্ড দা গ্ৰেনাডিনচ্American Samoa \t Saint Vincent und GrenadinenAmerican Samoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ পৰা বাহিৰ হওক... \t Programm utmaken..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/নৌয়াকছোট \t Afrika/Nouakchott"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মিনোৰ্কা \t Menorca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্লচৰুহি \t Karlsruhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইলিজি \t Illizi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছবি দৰ্শকৰ বাবে পছন্দসমূহ \t Instellens vun Eye of GNOME"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো পৰিষ্কাৰ কৰক (_l) \t _Allens opklaren..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজ %l:%M %p \t Vandag %l:%M %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওভাৰ-বাৰ্ণ (_O) \t _Överbrennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেব (_b) \t Registerk_oorts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম \"%s\" ত এনে চিহ্ন আছে যিবোৰৰ নথিপত্ৰৰ নামত অনুমতি নাই \t De Dateinaam \"%s\" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাস্ক ভৰাওক \t Opgav _infögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হেডাৰ ৰিলিফ \t Koppbill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰাফহাRiyadhAr Riyad \t RafhaRiyadhAr Riyad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আগবাঢ়ক (o) \t & Wiedermaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্ছাৰ ৰ সময় \t Wieserblinkdüer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমেৰিকা/ইকালুইট \t Amerika/Iqaluit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইলিয়ামস্ ফিল্ড, এন্টাৰ্কটিকা \t Williams Field, Antarktis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিওৱাৰ অৱস্থা \t Umbrekmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকএলেস্টাৰ \t McAlester"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰু %s'ত সহায়তাৰ সংক্ৰান্ত নথিপত্ৰ পোৱা নাযায় । অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক । \t Konnte Hilfedateien weder in %s noch in %s finden. Überprüfen Sie ihre Installation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "% 1 বিষয়ে (A) \t & Vertell wat över% 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "CD-R ডিস্ক \t CD-R Disk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিক্ত প্ৰকল্প (_m) \t _Leeres Projekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত URL ৰ বাবে ব্যৱহৃত অবিকল্পিত চৰক \t Standardnetkieker för all URLs."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মেকমিনভিল \t McMinnville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰোভিডেঞ্চ \t Providence"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জুলিয়াচটাউন \t Juliustown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "থানা \t Thaana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰত স্থাপনাৰ উদ্দেশ্যে নিৰ্ধাৰিত জলছবি \t Watermarkbill för boven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন ৰিডাৰ টগল কৰক \t _Billschirmleser bruken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাপ \t Gröte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লিখনীৰ দৈৰ্ঘ্য \t Textlänge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পৰিচয় তালিকা নিৰ্মাণNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমাইন্ডাৰসমূহক কেৱল অধিসূচনা স্থানত প্ৰদৰ্শন কৰক (_n)Show a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ব টিমুৰName \t OosttimorName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এলসওয়াৰ্থ এয়াৰ ফোৰ্চ বেচ \t Ellsworth Air Force Base"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তথ্য DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Brenne Daten-DVD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিজাৰ্তে \t Bizerte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেক্স \t Fax"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ পৰিবৰ্তন কৰা নাযায় । \t Nejes Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোজাম্বিকMyanmar \t MosambikMyanmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "গানৰ আৰম্ভ: \t Leedstart:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ম্যাগডেবাৰ্গ \t Magdeburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আকাঙ্ক্ষিত \t Wunsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰিন্টিং বাতিল কৰা হৈছেprint job state \t print job state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্বাৰস পয়েন্ট \t Barbers Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আল 'আকিক \t Al 'Aqiq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ফোল্ডাৰ একত্ৰিত কৰিব নে? \t Söken nah \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰিবাৰিক নাম \t Familiennaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান সময়সীমা প্ৰদৰ্শন আৰু নিৰ্বাচনৰ নিৰ্ঘন্টIt\" is either like or \"Day View: Thursday July 13th, 2006. \t It\" is either like or \"Day View: Thursday July 13th, 2006."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গতিবৰ্ধক পৰিবৰ্তনকাৰী \t Kürzel-Modifikator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীনাম \t B_rukernaam:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াক সম্ভৱতঃ বৈধ ISO প্ৰতিমূৰ্তি নহয় \t Dat seht ut, as ob dat ISO-Avbill nich akerat bieenanner is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "SCSI ড্ৰাইভ \t SCSI Lööpwark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ল'ড কৰিবলগিয়া থীমৰ নাম \t Name der zu ladenden Themen-RC-Datei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেৰিল \t Merrill"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বানিনা \t Baninah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰচলিত চীনা (_EUC-TW) \t Chinesisch Traditionell (_EUC-TW)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এফিংহাম \t Effingham"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি দলৰ পৃথক নাম নিৰ্বাচন কৰক । \t Bidde wähl een annern Gruppnaam ut."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প প্ৰকাশনName \t Desktop PublishingName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সহায় প্ৰদৰ্শন কৰক \t Ansichthölp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিট মাত্ৰা \t Bitrate:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - nds", "text": "কাম আবৃত \t ommedeupt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৃষ্ঠা অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ@ action \t Op Siet topassen@ action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পাংডালেমCity in Baden-Württemberg, Germany \t SpangdahlemCity in Baden-Württemberg, Germany"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰক্ৰিয়া অন্ত কৰক (_E) \t Prozess _beennen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আমদানি কৰক \t Importeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "_vte_conv_open() শব্দৰ আখৰ নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ হল \t _vte_conv_open() künn keene Woordteken setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন পাছৱাৰ্ড লিখুন \t Nejes Passwoord ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "PNG প্ৰতিমুৰ্তিৰ আকৃতি \t Dat PNG Billformat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "হুৱা হিন \t Hua Hin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যৱস্থাপক \t \"Zuletzt geöffnet\"-Verwaltung"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পত্ৰচিহ্নসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক আৰু সম্পাদন কৰক \t Leseteken bewarken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "JavaScript ডিবাগাৰ \t JavaScript- Fehlersöker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s আৰম্ভ কৰা হৈছে \t Lett dat Leed nu över de Plank gahn. Segg tschüss!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সদায় (SSL) \t Jümmers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "server ইন্সটল কৰক \t Server installeren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উন্নতPaper Source \t Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সকলো প্ৰতিস্থাপন কৰা হ'ব \t Allens överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্মুডাName \t BermudasName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ ফালৰ পৰা বাওঁ ফাললৈ \t Vun rechts nah links"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিচয় \t Kontakte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগ (tag) মাঝ বৰাবৰ ৰেখাংকন কৰা অবস্থাকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Durchstreichung bewirken?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেলিস্ট \t Speellist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কপি কৰক \t Kompanie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লক কৰক \t Num_Lock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাছক... \t Text"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ স্টাটাসবাৰ দেখুৱাওক/লুকাওক \t Billdaten in Finstertostandbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলো \t De utwählte GtkPrinter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থান ৫লে পৰিবৰ্তন কৰক \t Nah Schrievdisk 5 wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় ৰং \t Klick op eene Klöör, um de to löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপ নথিপত্ৰৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্নেগCity in Saskatchewan, Canada \t SnagCity in Saskatchewan, Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য অনুপ্ৰয়োগসমূহ \t ProgramStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন কাৰ্য-তালিকা(_N) \t _Neje Opgavenlist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Action দ্বাৰা ২ টা তৰ্ক গ্ৰহণ কৰা হয় । \t \"Action\" bruukt 2 Argumenten."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "পৰ্দ্দাৰ তলৰ অংশত অৱস্থিত পেনেলত ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ নাম, য' ত বৰ্তমানে চলি থকা অনুপ্ৰয়োগৰ তালিকা আছে । \t De Schriftoort för dat Paneel nerrn op den Schirm, binnen dat de opstunns lopen Programmen wiest warrt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্মাণৰ সময় \t Erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন নথিপত্ৰৰ নাম \t Nejer Dateinaam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেট্ৰিক নিৰ্বাচক \t Metrische Utwahl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ছেন্ট্ৰাল পেট্ৰিশিয়া \t Central Patricia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "একাওন্ট অসামৰ্থবানPassword mode \t Password mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওৰ্নস্কোল্ডচ্ভিক \t Örnsköldsvik"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডাঠ আকাশী নীলাColor name \t Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সেৱক {0}-ৰ অবস্থান সনাক্ত কৰা নাযায় । \t Künn de Verknüppen nich opmaken."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ফিল্টাৰ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Filterfehler"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "F-Spot দৃশ্য \t F-Spot Ansicht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "শাৰী সংখ্যা প্ৰদৰ্শন কৰক \t Liniennummern opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লাৰ্কচভিল \t Clarksville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত জুম স্তৰ (_z): \t Standard _Grötenansicht:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্লেচলেণ্ড \t Flesland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আৰুয়া \t Arua"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোছেচ লেক \t Moses Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আউৰিলিক \t Aurillac"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্তা (_M) \t _Nahricht"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক সহযোগে Empathy দ্বাৰা ভৌগলিক অৱস্থান গণনা কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Empathy kann das Netzwerk benutzen um die Position zu bestimmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰেইনাৰ্ড \t BrainerdCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ক্লিপবোৰ্ড পেইস্ট কৰক \t In Twüschenavlaag koperen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শব্দ সম্বন্ধীয় তথ্য \t Toninformatschoon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংঘঠন দ্বাৰা প্ৰেৰিত \t Organisatschoon (O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব পেজে (_W): \t _Netsiet:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টেলিফোনি সংক্ৰান্ত সামগ্ৰী \t Ontwikkelings-warktüüg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই ট্যাগটি পটভূমি আঁকায় ব্যৱহৃত বিন্দুৰ সেটকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই \t Soll dieses Tag die Hintergrundschraffur beeinflussen?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান স্থানীয় \t Aktuelle Sprak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুপ্তশব্দ মনে ৰাখা হ'ব (_R) \t _Passwöör merken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফুল্টন \t Fulton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পাৰ্পিগনান \t Perpignan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সিৰিলিক/ইউক্ৰেইনিয় (Mac_Ukrainian) \t Kyrillisch/Ukrainisch (Mac_Ukrainisch)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিৱৰণৰ উচ্চতা \t Vorgabehöhe der Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "তালিকাৰ বস্তু নিৰ্বাচন কৰক \t Wähle Menüelement"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হুনাহ \t Hoonah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ব্ৰাউনউড \t Brownwood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নত্ৰ-দাম-দে-লা-চালেত \t Notre-Dame-de-la-Salette"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শবাৰি \t Shawbury"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফৰৱৰ্ড (_F) \t _Vor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিনফিউগোচ \t Cienfuegos"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয়/কোসৰে \t Pazifik/Kosrae"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কনটেক্সট \t Tosammenhang"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন পঠিয়াওঁতে ব্যৰ্থ । অনুগ্ৰহ কৰি বাগ প্ৰতিবেদন নিজেই কৰক... নিৰ্দেশাৱলীৰ বাবে http: // bugs. kde. org / চাওক । \t De Fehlerbericht lett sik nich afschicken. Bitte schick den Fehlerbericht vun Hand... Op http: // bugs. kde. org / steiht, woans dat geiht."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বৰ্তমান কাৰ্য্য বন্ধ কৰক \t de aktuelle Tied"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "আফ্ৰিকা/এনডিজামেনা \t Afrika/Ndjamena"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মেই হং চন \t Mae Hong Son"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বুটাম ক্লিক কৰেAction name \t Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অজ্ঞাত গান \t Unbekanntes Leed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ'ত (_v) \t In _Filmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এই এপ্লিকেচনৰ সংস্কৰণ \t Verschoon vun düssem Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" ধৰনৰ সকলো নথিপত্ৰ খোলাৰ বাবে ব্যবহাৰ কৰা হ'ব:plain text document \t plain text document"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আজি %H:%M:%S \t Vandag %H:%M:%S"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চিলভাৰ বে \t Silver Bay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অস্টেন্ড \t Ostende"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোৰ্লি \t Forli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিমাইন্ডাৰ সম্পাদনা কৰক \t Markerensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন বৰ্ষপঞ্জি \t Kalenner spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টুলবাৰ পথালিকে থাকিলে টুলবাৰৰ বস্তু দেখা যাব নে। \t Soll das Werkzeugleistenobjekt sichtbar sein, wenn die Werkzeugleiste horizontal ausgerichtet ist?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বেনবেকুলা \t Benbecula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ফ'টো তোলক \t _Foto maken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰুইডোছো \t Ruidoso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চান্তো ডোমিংগো \t Santo Domingo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৱাৰজাজাটে \t Ouarzazat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগত দেখুৱাব লগিয়া বাৰ্তা \t Nahricht, de in'n Dialogfinster opwiest warrn schall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পোৰ্ট সাইদ \t Port Said"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "থাম্বনাইল দেখুৱাওক (_t): \t Lütte _Billers opwiesen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেলেন্ডাৰ (_C) \t Kale_nner:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চ্পেন \t Spanien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগ \t Terminal Programm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লা ৰোশেল \t La Rochelle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মস্থলৰ ই-মেইল \t Orbiet E-Post"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্লেনাৰ নথিপত্ৰ \t Planner Dateien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "TRUE হ'লে এই কামৰ ৰিক্ত তালিকা নিযুক্তকক লুকাই ৰখা হয়। \t Sollen leere Menüproxys für diese Aktion verborgen werden?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিডাৰস্টেট্টেন \t Niederstetten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়ামCountry \t GuamCountry"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/মস্কো \t Europa/Moskau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰিচমন্ড \t Richmond"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মোনাৰ্ক খামpaper size \t Monarch Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বজোৱা হ'ব (_P)previous songStock label, media \t _Speelenprevious songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাৰ্মানName \t HoochdüütschName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গানচু \t Gansu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "xrdb প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰক \t #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Knöppboordplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰু হিমবৃষ্টি \t Little Falls"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তেফে \t Tefé"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফাইলসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক (_f): \t Dateien _insluten:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "লিপি সম্পাদক সেৱাই এটা লিপি প্ৰদৰ্শক আৰু সম্পাদকৰ অনুপ্ৰয়োগ দিয়ে । যি KDE অনুপ্ৰয়োগে লিপি সম্পাদনৰ সুবিধা দিয়ে এই সেৱা ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে । Comment \t De Texteditor- Deenst föögt Programmen en Textwieser un - editor to. KDE- Programmen, mit de Texten bewerkt warrt, schöölt em bruken. Comment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সমস্ত প্ৰতিস্থাপন কৰা হ'ব (_A) \t _Allens överschrieven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/চাৰায়েভো \t Europa/Sarajevo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পয়েন্ট প্লেছেন্ট \t Point Pleasant"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৱেব ৱেবছাইট \t GNOME Netkieker Netsiet"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এপ্ৰিল \t April"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "৩০ মিনিটCalibration quality \t MinuutenCalibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কম্পিউটাৰৰ প্ৰেক্ষাপটে প্ৰদৰ্শিত অধিকাংশ বিষয়বস্তু যিনে ফাইল পৰিচালন ব্যৱস্থা, ৱেব চৰক, মেনু প্ৰভৃতি অন্যান্য এপ্লিকেশন GNOMEত অন্তৰ্ভুক্ত আছে। \t GNOME hett to'm bannig grooten Deel, wat je op dien Rekner siehst, ook de Dateioppasser, de Netkieker, Menüs un veelen anner Programme."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "তুৰ্কি (ISO-8859-9) (_S) \t Türkisch (I_SO-8859-9)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট ৰং. \t Eine Hash-Tabelle des Farbschemas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "স্থানান্তৰ কৰোতে ত্ৰুটি। \t Fehler bi'm Verschuven."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'%s' মূদ্ৰকত কাকত নাই । \t Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি বন্ধ কৰক (_o) \t _Sluten ohn to spiekern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "কোম্পানি অনুযায়ী (_C) \t Nah _Kompanie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "“%s”ৰ পৰা ডকুমেন্ট লোড কৰা হৈছে \t Lade Dokument vun \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্ক বাহিৰ কৰি পুনৰায় লোড কৰক । \t Bidde warf de Disk ut un frisch se op."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কুয়োপিও \t Kuopio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Evolution বেক আপ \t Evolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এক্সেপশন \t Brukers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কাৰ্য্য (_A) \t _Aktschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিঃশব্দ অংশ আতৰুৱা হ'ব \t Stillen löschen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্গেন \t Bergen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হোয়াইট ৰক \t White Rock"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰতীক যোগ কৰক... \t Embleme hentofögen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সৰ্বমোট প্ৰেৰিত \t All sennt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বিকল্পসমূহ ল'ড কৰক (_L): \t _Lade Optschoonen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "'সহায়তা' শীৰ্ষক বুটাম প্ৰদৰ্শিত হ'ব \t 'Hölp'-Knopp opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এশিয়া/নোম্‌_ফেন \t Asien/Phnom_Penh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উল্লিখিত সময় অবধি হলো \t Anfangswert für Timeouts, wenn der Knopf gedrückt wird"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ৰৱান্ডাName \t RuandaName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিডিঅ' ডিস্ক (%s) \t Filmdisk (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টানেগাশিমা \t Tanegashima"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফেয়াৰমন্ট \t Fairmont"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টু হাৰ্বাৰচ \t Two Harbors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেব ৬ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি \t Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 6 to wesseln"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উচ্চ \t Hoch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দস্তাবেজ প্ৰদৰ্শক \t Dokumentkieker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মাউন্টেন হোম \t Mountain Home"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "nonce নথিপত্ৰ '%s' খুলিবলৈ ত্ৰুটি: %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ভৌগলিক অবস্থান উল্লেখিত ফৰ্মায় লিখতে হ'ব: ৪৫.৪৩৬৮৪৫, ১২৫.৮৬২৫০১None \t Nonecal-task-status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোঁ সীমা দেখাওক \t Rechte Kant wiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অগাস্টা \t Augusta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উৎপন্ন হোৱা GIF ছবিৰ আকাৰ শূন্য \t Bill het keene Brede"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কেস্টলগাৰ \t Castlegar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিমন্ত্ৰণপত্ৰৰ খামpaper size \t Inladen Breevumschlagpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ৰং:(_l) \t K_löör:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সোমবাৰ \t Mondag"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ কৰক \t Spiekern as..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "জাপানি \t JavaneeschKCharselect unicode block name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰ্টিগাচ \t Artigas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "লিমোনCity in Illinois, United States \t LímónCity in Illinois, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Avbill vun DVD erfolgriek erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অবস্থা (_u): \t To_stand:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ডেষ্কট' প ১৬ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster na Schriefdisch 16"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "আখৰ সংকলন পৰিবৰ্তন কৰা হ' ব নেকি? @ label \t Schriftoorden- Familie wesseln? @ label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পটভুমি হিচাপে সংহতি কৰক (_B) \t As _Achtergrund setten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ভিডিঅ' যোগ কৰক । \t Bidde Filme hentofögen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ডেস্কটপেৰ কোনো পটভূমি প্ৰয়োগ কৰা হ'ব না \t Keen Schrievdiskachtergrund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "Scৰeenshot-%d.png \t Billschirmfoto-%d.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "দুটি ক্ষেত্ৰে একই গুপ্তশব্দ লেখা হৈছে কিনা তা অনুগ্ৰহ কৰি পৰীক্ষা কৰক । \t Kiek mol nah, dat je ook dat sülvige Passwoord twejmol ingeven hest."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "-ৰ বাবে পঠোৱা হৈছে: \t Sennen för:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "চেন্ড পয়েন্ট \t Sand Point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইজেটটি সৰ্বোচ্চ স্তৰৰ ফ'কাচ উইজেট নে \t Ist das Widget das fokussierte Widget innerhalb der obersten Ebene?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "উইন্ডোৰ ধৰন \t Finstertyp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "MAC ঠিকনা (_M) \t _Anskrivt:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰৰ অংশৰ পেডিং \t Auffüllung oben"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সক্ৰিয় বস্তু \t Aktives Objekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মানটোক ঘূৰণীয়া কৰিবলে অংকসমূহৰ সংখ্যা। \t Die Anzahl der Seiten des Dokuments."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰেকা ৰোডহাউচ \t Eureka Roadhouse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ওপৰ (_T): \t _Boven:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডোনাচিংগেন-ভিলিনজেন \t Donaueschingen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফিলিপ \t Philip"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "উত্তৰপশ্চিম অঞ্চল \t Northwest Territories"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "জীৱন্তকৰণ আৰম্ভ krk (_a) \t Animatschoon starten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "\"%s\" লিখা হৈ আছে \t Schrieve \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্কেলেফটি \t Skellefteå"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপৰৰ পৰা তলত, বাওঁফালৰ পৰা সোঁফাল \t Baven na nerrn, links na rechts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পিয়েড্ৰাচ নেগ্ৰাচ \t Piedras Negras"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Avbill erfolgriek erstellt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নিউ ৰিভাৰ, মেৰিন কৰ্পস্ এয়াৰ স্টেশন \t New River Marinekorps Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইউৰোপ/মল্টা \t Europa/Malta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সুৰক্ষা:email-custom-header-Security \t Sekerheit:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অঁকাৰযোগ্য অ্যাপলিকেশন \t Direktes Zeichnen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক \t Passwoord ingeven för %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মুদ্ৰক \t Drucker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শেহতীয়া ফাইলসমূহ \t Tolest bruktkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পৰিষ্কাৰ কৰা (_e) \t _Opklaren"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "টাৰ্মিনেলৰ বাবে শীৰ্ষক \t Naam för Terminal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ৰেডউড ফল্চ \t Redwood FallsCity in Minnesota, United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ: \t Datei:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চান জুয়ান ডে লচ মোৰচ \t San Juan de los Morros"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোচিCalcuttaKolkata / কলকাতা \t KochiCalcuttaKolkata / কলকাতা"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেফাৰ্চন চিটি \t Jefferson City"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ইউভেল্ড \t Uvalde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰম্ভ কৰক: \t _Start:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুপাত \t Seitenverhältnis"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অবিকল্পিত উচ্চতা \t Vorgavhöhe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক: \t Nejes Projekt erstellen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মাৰিংগা \t Maringá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নেটৱাৰ্ক অৱস্থান মনিটৰ on \t Netwark Ort Oppasser on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "অন্তৰাল স্বসংৰক্ষণ কৰক \t Vun alleen spiekern Intervall"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনিৰ্দিষ্ট \t Jichtenswat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ফ্ৰিউটাউন \t Freetown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "লীডভিল \t Leadville"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "তাইৱানName \t TaiwanName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "- নথিপত্ৰসমূহ আবৰ্জনাত স্থানান্তৰ কৰক \t - verschuv Dateien in'n Papierkörv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "হলো. \t Dat is keen Verteeknis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "সৰঞ্জাম মিটাডাটাৰ পৰীক্ষাৰ নথিপত্ৰComment \t Paketmetadaten- TestdateiComment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "IM তৰ এডিটপূৰ্ব ধৰণ \t Im Voraus bearbeiteter EM-Stil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ খোলক \t De Inholls vun dien Schrievdisk in een Verteeknis opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰশ্নStock label \t FrageStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s বিকল্প বিশ্লেষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Fehler in Reeg %d: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্তম্ভৰ বৰ্তমান পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট প্ৰস্থ \t Die momentane feste Breite der Spalte"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "PS লেভেল ১এ ৰূপান্তৰ কৰা হ'বGhostScript \t GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "টেক্সটৰ পূৰ্বৰূপ \t Textutblick"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ভিলাফ্ৰাঙ্কা \t Verona/Villafranca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "���িনবোৰ \t Dage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা অনুপ্ৰয়োগ বাছক... \t Programm utwählen..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "খয়েৰি \t Dreck"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জেনিভা \t Genf"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "Ferite ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Markeren för Ferite"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচন অৱস্থা \t Markerensmodus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "এলিকেন্টে \t Alicante"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "মোৰি \t Mori"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "স্ক্ৰিন-ছেভাৰ প্ৰতিৰোধকাৰী: \t De Billschirmschoner is stoppt worrn bi:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "RGBA ৰঙ \t Farbe der ungeraden Spalten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিবোকসাৰি \t Cheboksary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "(সম্পন্ন \t (Fertig"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা ৰঙ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Wähle eene Klöör"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শক্তিশালী সম্প্ৰদায়ৰ উপস্থিতি GNOMEৰ মূল্যবান বৈশিষ্ট্য। কোড কৰাৰ ক্ষমতা নিৰ্বিশেষে যি কোনো ব্যক্তি GNOME ডেস্কট'প উন্নত কৰিবলৈ সহায় কৰিবলৈ পাৰিব। \t De grodste Starke vun GNOME liggt in de starke Gemeinschapt. In'n Groten un Ganzen künn all, ob sei sik nu mit Programmeern utkennen or nich, bi'm Verbettern vun GNOME mithölpen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰান্তৰেখাৰ প্ৰভাৱ \t Kanteneffekt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আইটেম ২'ৰ বাবে ইঙ্গিত \t Henwies för Element 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইথিওপিক \t Äthioopsch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ইত্তোৰেছেকIlulissat \t IttorisseqIlulissat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "সফলতা \t Erfolg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কৰ্মক্ষেত্ৰ ৯'এ স্থানান্তৰ কৰক \t Finster to Schrievdisk 9 verschuven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অনুসন্ধান কৰা হ'ব:(_c) in \t S_ök: in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "শিমোফুসা বিমান ঘাঁটি \t Shimofusa Luftstützpunkt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নব নস্টাৰ \t Knob Noster"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "জিন্দাৰ \t Zinder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "চিহ্নিত পত্ৰচিহ্ন বা বিষয়টিকে টুলবাৰ-এ প্ৰদৰ্শন কৰো \t Utwähltes Leseteken op Warktüügbalken opwiesen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰমাণীত \t _Bewiesen, dat je du sülvst büst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "পাটনা \t Patna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ডাইলগ (_D) \t Dialogkiste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এই বক্ৰৰেখাটি কি লিনিয়াৰ, স্প্লাইন ইন্টাৰপোলাটেড নাকি ফ্ৰী-ফৰ্ম \t Ist diese Kurve e-linear, spline-interpoliert oder unregelmäßig?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "পূৰ্ববৰ্তী (_P) \t _Vörherige"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "উপলব্ধ আচাৰ বিধিৰ বিষয়ে তথ্যName \t Informatschonen över Dateien un OrnernName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰা নাযায় ।modificationreading \t modificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আৰকাইভত নথিপত্ৰসমূহ যোগ কৰা হৈ আছে \t Dateien to Archiv hentofögen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ASpell অবিকল্পিত মান@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t ASpell Standard@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰ্নচ লেক \t Burns Lake"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "%s তুলিবলৈ ব্যৰ্থ। \t Nich möglich %s intobinnen."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "গুয়াডুলুপ পাস \t Guadalupe-Pass"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কোনিয়া \t Konya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "মন্টগাউচ \t Montgauch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "প্ৰগ্ৰেছ বাৰৰ সৈতে যুক্ত GtkAdjustment (অনুমোদিত নয়) \t Die mit dem Fortschrittsbalken verbundene Stellgröße (veraltet)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "একটি বিষয় লিখুন \t Thema ingeven"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "আনুভূমিক বিন্যাস (_H) \t _Horizontales Utsehn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - nds", "text": "ইয়াত আপুনি \"দৃশ্যমান ঘন্টা\" ৰ সময় নিৰ্ধাৰিত কৰিব পাৰে । \t Hier kannst Du fastleggen, wo lang de \"Ogenpingel\" wiest warrt."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "ফোকাস অনুমোদন কৰো \t Opdräge annehmen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "বাৰকিং স্যান্ড \t Barking Sand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "ত্ৰুটি: %s এটা বৈধ আন্তঃপৃষ্ঠ নাম নহয় \t '%s' is keen akerater Naam"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিয়ামতোগু \t Niamtougou"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - nds", "text": "নিৰ্বাচিত ভিডিঅ' খোলক \t Utwählten Film opmaken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "কিস্ট্ৰোক %s পঠাওকAction type \t Action type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "এটা নতুন প্ৰকল্প নিৰ্মাণ কৰক: \t Nejes Projekt erstellen:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "নথিপত্ৰ poll কৰা নাযায়WebDAV as on :\"; the \": \t WebDAV as on :\"; the \":"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-nds.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - nds", "text": "অন্য এপ্লিকেচনসমূহ দেখুৱাওক \t ProgramStock label"}