diff --git "a/262/gla_Latn-oci_Latn.jsonl" "b/262/gla_Latn-oci_Latn.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/262/gla_Latn-oci_Latn.jsonl"
@@ -0,0 +1,6367 @@
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open in window \t Dobrir dins la fenèstra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chat with other people using Internet Relay Chat \t Discutir amb las personas qu'utilizan l'IRC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect audio and MIDI applications together and manage audio sessions \t Connectar ensemble d'aplicacions àudio e MIDI e gerissètz las sesilhas àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XBMC Media Center \t Centre multimèdia XBMC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice deasaiche an taghaidhselect-action \t Seleccionselect-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Automatic keyboard layout switcher \t Cambiament automatic de la disposicion del clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive Fiction multi-interpreter that supports all major IF formats \t Ficcion interactiva multijogaires que supòrtan los formats màgers IF (Ficcion Interactiva)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dhen t-slighevectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An alternative flash player \t Un lector Flash alternatiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit website contents \t Modificar los contenguts de sites web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Codecs to play mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv and asf files \t Codecs per legir los fichièrs mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv e asf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Brasero Disc Burner \t Gravadura de disc Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Susbaint \t _Ensenhador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Staid \t Estatut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuai_rtich deiseal \t _Pivotar dins lo sens de las agulhas d'un relòtge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Duilleag-dhachaigh GCompris: http://gcompris.net \t Pagina web de GCompris http://gcompris.net"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Orca Screen Reader \t Lector d'ecran Orca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "C_ruthaich \t C_rear"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cob_hairhelp-action \t _Ajudahelp-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sound Sampler \t Escandalhador de sons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruth-clò gnàthach a thèid a chleachadh airson an raon deasachaidh. Cha tèid seo a chur an sàs ach ma bhios an roghainn “Cleachd an cruth-clò bunaiteach” air a chur dheth. \t Una poliça personalizada que serà utilizada per la zòna d'edicion. Serà aplicat sonque se l'opcion \"Utilizar la poliça per defaut\" es desactivada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceann-sgrìobhadh 2 \t Títol 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùblaich ro-shocrachadh an inneil seotool-presets-action \t Suprimir l'imatgetool-presets-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gip IP Address Calculator \t Calculadoira d'adreças IP Gip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhle diosga \t Fichièr del disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enterprise web development framework using Python \t Environament de desvolopament web Python per l'entrepresa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit drawings, flow charts and logos by using Draw. \t Crear e modificar de dessenhs, de diagramas e de lògos amb l'ajuda de Draw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Settings \t Configuracion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Show and move a spotlight on the desktop \t Afichar e desplaçar un spot luminós sul burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play/Pause \t Lectura / pausa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "’S e cruinneachadh de gheamannan foghlaim a tha ann an GCompris a bheir iomadh cleas do chlann a tha 2 bhliadhna a dh’aois no nas sine. \t GCompris es una collecion de jòcs educatius que provesisson mai d'una activitat per d'enfants a partir de 2 ans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Guidheàna \t Guianà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Toirt air falbh simplidh \t Sostraccion simpla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir faidhle falamh ùr ris \t Apondre un fichièr void novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Puing-dhei_ridh chlì an nàbaidh deisgradient-editor-action \t gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "VDR FrameBuffer Frontend \t Interfàcia VDR FrameBuffer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tòisichidh sinn air lethbhreac eile a dhèanamh cho luath 's a chuireas tu diosga ùr a ghabhas sgrìobhadh a-steach. Briog air \"Sguir dheth\" mur eil thu airson lethbhreac eile a losgadh. \t Una autra còpia serà efectuada tre qu'aurertz inserit un disc inscriptible novèl. Se volètz pas crear de còpia novèla, clicatz sus « Anullar »."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lightweight web browser \t Navigador Web leugièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail m_ar... \t Enregistrar _coma..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multitrack Recorder \t Enregistrador multipistas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gealfill-type \t Blancfill-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich _pasgan \t Crear un _repertòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leig seachad na h-uile \t Tot _ignorar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Additional error protection for CD/DVD media \t Proteccion suplementària contra las errors de lectura suls mèdias CD/DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd toirt air falbh \t Entraïna-te a la sostraccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) \t Ajudar a la prevencion e al restabliment dels trobles musculo-esqueletics (TMS)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Add or remove applications from the main menu \t Apondre o suprimir d'aplicacions del menú principal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgil leughaidh \t Títol 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Tagh \t Seleccionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail \t _Dobrir..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LinkChecker Gui \t Interfàcia Grafica per LinkChecker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scolily Score Recorder \t Enregistrador de particion Scolily"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na h-uile sgrìobhainn \t Totes los documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "VoxBo Image Viewer \t Visualizador d'imatges VoxBo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Application for mobile phones - frontend for Gammu \t Aplicacion pels telefonets - interfàcia per Gammu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Easy quick task management \t Permet de gerir aisidament una lista de prètzfaches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A GnuPG frontend \t Una interfàcia a GnuPG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sealladh \t _Visualizacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "N_a sàbhailmodificationreading \t modificationreading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "DVD+R dual layer \t DVD+R doble jaç"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Automate tasks \t Automatizar los prètzfaches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ristretto Image Viewer \t Visionadoira d'imatges Ristretto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Aliki (with JACK support) \t Aliki (amb presa en carga JACK)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhuinn brabhsair-lìn a thòiseachadh gus %s fhosgladh. \t Impossible d'aviar lo navigador web per dobrir %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Primary grade-level educational application bundle \t Lòt d'aplicacions per escolaritat en escòla primària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The Mana World 2D MMORPG client \t Cient per The Mana World 2D MMORPG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Information about the Xfce Desktop Environment \t Informacions sus l'Environament de Burèu Xfce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèiteachadh \t Saturacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "'S urrainn dha Ubuntu fiosrachadh a chruinneachadh (gun urra) a chuidicheas an luchd-leasachaidh gus piseach a chur air. Tha fiosrachadh sam bith a chruinnicheas sinn fo dhìon a' phoileasaidh phrìobhaideachd againn. \t Ubuntu pòt collectar d'informacions anonimas qu'ajudan los desvolopaires a lo melhorar. Tota informacion collectada es assujetida a nòstra politica de confidencialitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Jargon Informatique \t Girgon informatic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh pasgan \t Causissètz un repertòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View the time at locations around the world \t Veire l'ora a diferents endreches del monde"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil cead-inntrigidh agad dhan aithris duilgheadais seo. \t Sètz pas autorizat a accedir aqueste rapòrt d'incident."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "simulation of the ancient calculator (Motif version) \t Simulacion d'una calculadoira anciana (version Motif)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-seanail an ài_te an taghaidhchannels-action \t A_pondre a la seleccionchannels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Drascula: The Vampire Strikes Back (Español) \t Drascula : El Vampiro contraataca (Español)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lean sinn air ach thuislich e aig an fhìor-dheireadh agus bidh coltas gun deach a choileanadh mar bu chòir. \t Lo processus de represa s'es blocat juste abans d'arribar a son tèrme e apareisserà coma s'èra acabat normalament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha an tionndadh de \"%s\" ro shean \t La version de « %s » es tròp anciana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI for various compressed file formats \t Interfàcia grafica per de formats compressats nombroses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Abstract vertical shooter with music elements \t Jòc de tir vertical abstrach amb elements musicals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Time Tracker \t Seguiment del temps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs \t Desfar una pila de tèules en levant las paras identicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D artillery game similar to Scorched Earth \t Un jòc d'artilhariá en 3D semblable a Scorched Earth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gun ghin \t Pas cap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eachdra_idh na sgrìobhainnedialogs-action \t Istoric del documentdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configurable and extensible IDE \t Interfàcia de desvolopament integrat configurable e extensible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mearachd le clò-bhualadh an fhaidhle: %s \t Error al moment d'estampar lo fichièr : %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage Drives and Media \t Gerir los disques e los lectors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Slighe gu faidhle sa bheil am fiosrachadh airson dearbhadh aig stòr-dàta nan tuislidhean. Tha seo 'ga chleachdadh nuair a shònraichear ID tuislidh gus na retraced stack traces a luchdadh suas (dìreach mur an deach -g, -o no -s a shònrachadh) \t Emplaçant d'un fichièr que conten las informacions d'autentificacion a la banca de donadas dels plantatges. Aquò's utilizat quand òm indica un ID de plantatge per cargar l'estat de la pila (solzment se -g, -o o -s son pas especificats)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A video viewer and capturer for the linux uvc driver \t Visualizacion e captura vidèo pel pilòt uvc Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan _lethbhreac de dh'ionad na bruisbrushes-action \t Dobrir un emplaçamentbrushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Geary Mail \t Messatjariá Geary"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Video4Linux Control Panel \t Panèl de contraròtle Video4Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FreeMedForms EMR \t DMP (Dorsièr Medical Personal - EMR) FreeMedForms"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE subtitle editor \t Editor de sostítols per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A unique multiplayer wargame \t Un jòc de guèrra multijogaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghai_nnean \t Preferé_ncias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall/Falaich bàr-inneal na h-uinneige. \t Visualizar/amagar la barra d'espleches de la fenèstra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qalculate! \t Qalculate​ !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An àireamh as motha de ghnìomhan neo-dhèanaimh \t Nombre maximum d'accions anullablas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mines \t Desminaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Le_ig seachd an tionndadh \t _Ignorar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "X based system monitor \t Monitor del sistèma basat sus X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Full and incremental backup with media verification \t Salvament complet o incremencial amb verificacion del supòrt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure and manage your Ubuntu One account \t Configuratz e gerissètz vòstre compte Ubuntu One"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "cat \t gat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play the original Quake III Arena \t Jogar a Quake III Arena version originala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bun-roghainn \t Utilizar la poliça per defaut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùin _gun a shàbhaladh \t Tampar _sens enregistrar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LyX Document Processor \t Tractament de tèxtes Lyx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A_n ath dhuilleag \t Pagina _seguenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leibheil \t Nivèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am pròiseact g_un sàbhaladh mu deireadh \t Darrièr projècte pas enregistrat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Remotedesktop Client \t Client per Remotedesktop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùi_n an sealladhview-action \t _Tamparview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Start a PuTTY terminal session \t Aviar una sesilha de terminal PuTTY"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "1:_4 (25%)view-zoom-action \t 1:_4 (25 %)view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loidhnichean-_stiùiridhimage-action \t Guidaimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Puing-dheiridh dheas an nàbaidh ch_lìgradient-editor-action \t gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Neach-ciùil: \t Artista :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnìomhan \t Accions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Generate color schemes \t Generar d'arrengaments de colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às an t-slighe seovectors-action \t Suprimir l'imatgevectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop Search \t Recercar sul burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Visualize, edit and prune GPS tracks \t Afichar, modificar e triar las traças GPS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Smuxi IRC Client \t Client IRC Smuxi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' sgrùdadh nam faidhlichean \t Analisi dels fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Calculate IP addresses and networks \t Calcular las adreças IP e las rets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùblaich an dinimigeachd seodynamics-action \t dynamics-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "_ma bha an sgrìn bàn fad \t _se l'ecran es en velha dempuèi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Plugain Brasero \t Ajustons de Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "My project description \t Descripcion de mon projècte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Symbolic analyzer of linear analog circuits \t Analisador simbolic de circuits analogics linears"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Decentralized instant messenger built on top of the Tor Network \t Client de messatjariá instantanèa decentralizada construcha sus la Ret Tor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Astronomical Data Visualization Application \t Aplicacion d'afichatge de donadas astronomicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create service packs for sharing with other computers \t Crear de « service packs » per los partejar amb d'autres ordenadors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àrdaich an _t-slighe gun ìre as àirdevectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure the sources for installable software and updates \t Configurar las fonts d'installacion de logicials e de mesas a jorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "semi-abstract first person 3d-shooter game \t Jòc de tir subjectiu (FPS) miègabstrach en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Rock out with your keyboard \t Desencadenatz-vos amb vòstre clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Marathi \t Marati"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fine-tune window behaviour and effects \t Reglar dins los detalhs lo compòrtament de las fenèstras e los efièches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Development environment for Qt4 \t Environament de desvolopament per Qt4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gyrus IMAP Cyrus Administrator \t Aisina d'administracion IMAP Cyrus Gyrus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèitich liosta nam facal \t Completa una tièra de simbòls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nam puingean samplachaidhsample-points-action \t sample-points-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FLTK GUI Designer \t Conceptor d'interfàcias d'utilizaire FLTK (Fast Light Toolkit)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTK letters-learning game for small children \t Jòc d'aprendissatge de las letras pels enfantons (GTK)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Angry Drunken Dwarves \t Nans malcontents bandats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Eat pills escaping ghosts \t Manjar las potingas tot en evitant los fantaumas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tìdsear \t Professor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobhainnean TIFF \t Documents PDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich an dealbh \t _Primièr imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View information about your network \t Afichar d'informacions sus vòstra ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chat on IRC \t Discutissètz sus IRC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "fast 2D tank arcade game with multiplayer and split-screen modes \t Un jòc de tanc 2D rapid amb los mòdes multijogaires e multiecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Galactic Strategy Game \t Jòc d'estrategia Galactic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sweet Home 3D Furniture Library Editor \t Editor de bibliotèca de mòbles Sweet Home 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Diffuse Merge Tool \t Difusís Merge Tool (aisina de comparason e de fusion de fichièrs)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fionnlannais \t Finés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Setup utility for hime input method \t Utilitari d'installacion pel metòde d'entrada Hime"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Vagalume Last.fm Client \t Client Last.fm Vagalume"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Breathtransform-type \t transform-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rianachd airson GCompris \t Administrar gcompris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit SLUDGE sprite banks \t Editar las bancas SLUDGE Sprite"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ag ullachadh airson sgrìobhadh \t Preparacion de la gravadura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Adjust methods for keyboard input. \t Configurar los metòdes de picada amb lo clavièr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple file browser/manager \t Un simple explorador/gestionari de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "seann-aithisgean a shealltainn \t Far veire los rapòrts precedents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice fiosrachadh an tomhairecursor-info-action \t cursor-info-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Destroy the pathogens \t Destruire los agents patogèns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "TTB Teletekst Browser \t Explorador TTB Teletekst (teletèxte als Païses Basses)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobhainnean DjVu \t Documents Djvu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson diosga a chur 'na àite is leantainn air adhart? \t Benlèu qu'es necessari de liberar de plaça sul disc abans d'ensajar tornamai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Find the energy of X-ray spectral lines \t Trobar las energias dels rais X de l'espèctre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Packet Generator \t Generador de paquets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Educational desktop for Kubuntu \t Burèu educatiu per Kubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Preferred Applications \t Aplicacions preferidas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME System Monitor \t Monitor sistèma GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bittorrent Client \t Client Bittorrent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ionad: \t Emplaçament :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-luchdaich an dealbh làithreach \t Tornar cargar l'imatge actuala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil gin \t Res"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall roghainnean stiùireadh nan seisean \t Visualizar las opcions de gestion de sesilhas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seòrsaich \t Ordenar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh eachdraidh na sgrìobhainnedialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ann an stòr-bhòrd \t Pegar lo pòrta-papièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dath \t _Color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Share files over the DC++ network \t Partejar vòstres fichièrs sus la ret DC++"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cùlaibh \t Coma _fons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loisg _iomadh lethbhreac \t Gravar _mantuna còpias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI editor for SQLite databases \t Editor grafic de bancas de donadas SQLite"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnè \t Genre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Modh aon-uinneagachwindows-action \t windows-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cube \t Cub"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Camera \t Aparelh de fòto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraich meud susbaint an deilbhimage-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Store and organise your random notes \t Emmagazinar e organizar las nòtas presas a l'azard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pylab (inline plots) \t Pylab (diagramas en linha)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A cross-platform GUI for the Nmap Security Scanner. \t Una interfàcia grafica per l'analisador de seguretat Nmap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ubuntu Customization Kit \t Kit de personalizacion Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd dath a' chùlaibh gnàthaichte \t Definir coma rèire plan del _burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Air a chùlaibhlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "L2TP Ipsec VPN Manager \t Gestionari L2TP Ipsec VPN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure Razor-Qt modules \t Configurar los moduls Razor-Qt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Feumaidh tu tadhal air an URL a leanas mus urrainn dhut leantainn air adhart: \t Per contunhar, vos cal anar a aquela adreça :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage ISO, IMG, BIN, MDF and NRG images \t Gerir d'imatges ISO, IMG, BIN, MDF, NRG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MPEG2 GOP-accurate editor \t Editor MPEG2 confòrme GOP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Data Visualization software \t Logicial de visualizacion de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na h-Eileanan Mairianach a Tuath \t Africa del nòrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguir dhen losgadh a tha a' dol \t Anulla la gravadura en cors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Jaaa (with ALSA support) \t Jaaa (amb presa en carga ALSA)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sea_nail ùrchannels-action \t Canalchannels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Document organiser \t Classador de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath soladach \t Color unida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SLUDGE Engine \t Motor SLUDGE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Search for packages and view package information \t Cercar de paquets e veire lors informacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoi_r air falbh on bhàr-inneal \t _Suprimir de la barra d'espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Real Time Strategy 2D space combat multiplayer net game. \t Jòc en ret d'estrategia dins l'espaci en 2D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Stoidhle an deilbh \t Estil d'imatge :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-nuadhaich _ro-shocrachaidhean an inneiltool-presets-action \t _Suprimir la colortool-presets-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A hamburger-smashing video game \t Un jòc ont òm espotís d'amburgers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "M_odhimage-action \t Mòdeimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach _gu loidhne… \t Anar a la _linha..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Generate images from LaTeX equations \t Generar d'imatges a partir d'eqüacions LaTeX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Read News from Usenet \t Legir los gropes de discussion Usenet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath a' bheulaibhfill-type \t Color de _fonsfill-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Diosga Blu-ray a ghabhas ath-sgrìobhadh \t Disc Blu-ray reïnscriptible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Docks any application into system tray \t Reduís totas las aplicacions dins las bóstias de miniaturas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgladh luath... \t _Dobrir..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cearcallink-blob-type \t Cercleink-blob-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LottaNZB Usenet Downloader \t Telecargador Usenet LottaNZB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Filtering of astronomical images \t Aplicacion de filtres sus d'imatges astronomics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Memory Game \t Jòc de memòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A tool to play back a piece of music at a different speed or pitch \t Una aisina per rejogar una partida d'un tròç amb una velocitat o un ritme diferent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Privacy and Activity Manager \t Gestionari de confidencialitat e d'activitats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Monitor for CPU, memory, disks, network, mail \t Susvelhança del CPU, de la memòria, dels disques, de la ret, del corrièl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Do chuairt-sa ... \t A tu de jogar..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Trimage image compressor \t Compressor d'imatge Trimage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Advanced Geocaching Tool For Linux \t Aisina evoluada de « geocaching » per Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "sònraich ainm faidhle an loga a rinn valgrind \t especifica lo nom del fichièr jornal produch per valgrind"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sysfs tree browsing tool focused on helping udev users and developers \t Aisina d'exploracion de las arborescéncias Sysfs destinadas a ajudar los utilizaires e desvolopaires udev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Falaich na docaicheanwindows-action \t windows-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Toglaich an grad-mhasgquick-mask-action \t quick-mask-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "B_reathandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "['ISO-8859-15'] \t [ISO-8859-15]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An dà chuid \t Los dos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall mar ghriodthumbnail-size \t Visualizar coma _tièrathumbnail-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ACE compression/uncompression tool \t Aisina de compression/descompression ACE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "1:_8 (12.5%)view-zoom-action \t 1:_8 (12.5 %)view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fetion For Linux \t Fetion Per Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Günther's RSS Reader \t Lector de flux RSS « Grr » (Günther's RSS Reader)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNUstep Help Viewer \t Afichador d'ajuda per GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D FITS data viewer for spectro-imaging \t Visionador 3D per de donadas d'imatjariá espectrala al format FITS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às an dinimigeachd seodynamics-action \t Suprimir l'imatgedynamics-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan _lethbhreac de dh'ionad a' phàtrainpatterns-action \t Dobrir un emplaçamentpatterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interpreter for several adventure games \t Interpretador d'un cèrt nombre de jòcs d'aventura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan aithris air duilgheadas... \t Senhalar un problèma..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "I_teagaich...select-action \t Autre...select-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh staid an uidheimdialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Take a screenshot of entire workspace \t Prene una captura d'ecran del burèu entièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fruit-eating snake game \t Jòc de la sèrp manjaira de frucha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhuinn ionadan \"%s:\" a làimhseachadh. \t Impossible de trobar lo fichièr %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleasan cuimhne an aghaidh Tux \t Anar a las activitats matematicas de memòria contra Tux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Facal-faire airson na sgrìobhainn %s \t Mot de pas pel document %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla \t Installador de l'empeuton Adobe Flash per Mozilla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhaladh fèin-obrachail \t Enregistrament automatic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mandelbrot family fractal generator \t Generador de fractala de tipe ensemble de Mandelbrot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Othman Quran Browser \t Explorador de Coran - Othman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Find and remove bad samples \t Trobar e suprimir los marrits escandalhadors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An open source poker client and server \t Client e servidor liure de jòc de poker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Record and edit audio files \t Enregistrar e modificar de fichièrs àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd an dath ceàrn-bhallach dorchaview-padding-color \t view-padding-color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnìomhan eile \t _Autras opcions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Freagair _an canabhas ris na breathanimage-action \t A_pondre a la seleccionimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Greimichidh gnìomhan an inneil ris a' ghriodview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "leabaidh/l_abaidh/e/a/i/o/u/h \t lièch/l_èch/i/u/a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail an taghadh ann am faidhl_e...error-console-action \t error-console-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SDL-Port of Wolfenstein 3-D and Spear of Destiny \t Pòrt SDL de Wolfenstein-3D e Spear-of-Destiny"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Facal-faire cearr. \t Senhal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Extace Waveform Display \t Afichador d'ondas sonòras Extace"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Guayadeque Music Player \t Lector àudio Guayadeque"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "M_eadhan: \t Centre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Integrated DeveLopment Environment for Python3 \t Environament de desvolopament integrat (EDI) per Python3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Namaib \t Namibia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhail an dealbh mar… \t _Enregistrar l'imatge coma..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Teacsa 'na _shlighelayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson na faidhlichean san tasglann \"%s\" ùrachadh? \t Metre a jorn los fichièrs de l'archiu \"%s\" ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Glade Interface Designer \t Conceptor d'interfàcia Glade"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Set Keyboard Input Method \t Configurar lo metòde de picada amb lo clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Valued point cloud visualisation and analysis \t Afichatge e analisi per valor de nívols de punts en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "VLC media player \t Lector multimèdia VLC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The open source vector based navigation program with routing engine \t Logicial liure d'assisténcia a la navigacion rotièra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nautilus scripts manager \t Gestionari d'escripts Nautilus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò-bhuail \t Estampar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "VDR X-Frontend \t Interfàcia VDR per X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ALSA GUI control tool for Envy24 (ice1712) soundcards \t Interfàcia grafica ALSA de contraròtle de las cartas son Envy24 (ice1712)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sealladh an deilbh \t Visualizacion Imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Apport \t Apòrt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh ìomhaigh gu DVD mas-fhìor \t Simulacion de la gravadura de l'imatge sul DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gaffiot's dictionary is a reference book \t Lo diccionari de Gaffiot es un obratge de referéncia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GIMP Image Editor \t Editor d'imatges GIMP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Epiphany Web Browser \t Navigador Web Epiphany"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sequin DNA Sequence Submission Tool \t Sequin, aisina de transmission de sequéncias d'ADN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil am faidhle ann. \t Lo fichièr existís pas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) \t Aplicacions restrenchas pel drech d'autor utilizadas correntament (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Explore the network and scan ports \t Explorar la ret e analisar los pòrts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play your media \t Legir vòstres mèdia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Access remote desktops \t Accedir a de burèus distants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manipulate component attributes with gattrib \t Manipular los atributs dels components amb gattrib"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dvd95 Converter \t Convertidor Dvd95"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir faidhlichean ris… \t Apondre de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Togo \t Tògo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Application to manage your S60 mobile phone \t Aplicacion per gerir vòstre telefòn S60"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Specimen Font Previewer \t Aisina de previsualizacion de poliças"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View detailed star charts in 3D \t Afichar de grafes estellars detalhats en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meudaic_hplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Briog le putan clì na luchaige air cleas gus a thaghadh. \t Per seleccionar una activitat, clicatz dessús amb lo boton d'esquèrra de la mirga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Distributed Process Launcher \t Aviador de processus distribuits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Formula \t Formula novèla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg airson teacsa \t Recercar de tèxt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu \t Vos permet de causir demest de milierats d'aplicacions disponiblas per Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mas e FALSE a th' ann, cha tèid dealbhan beaga a mheudachadh ach an co-fhreagair iad ris an sgrìn aig an toiseach. \t Se aquò es definit a FALS, los imatges pichons seràn pas estirats per qu'emplenen l'ecran a la debuta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lxkeymap application \t Aplicacion Lxkeymap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Split mp3 and ogg files without decoding \t Separar de fichièrs mp3 e ogg sens desencodatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Complete the puzzle by matching numbered tiles \t Completar lo puzzle en fasent correspondre los tèules numerotats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Upload photos to Flickr \t Transferir de fòtos a Flickr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gallery \t Galariá"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pre-School Bundle \t Configuracion escòla mairala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lean ris an dealbh ghnìomhach gu _fèin-obrachaildockable-action \t dockable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mur sàbhail thu, thèid a h-uile atharrachadh chaidh a dhèanamh o chionn mionaid air chall gu buan. \t S'enregistratz pas, las modificacions de la darrièra minuta seràn perdudas per totjorn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "News Reader \t Lector de forums de discussion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Duilgheadas ann an %s \t Problèma dins %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh seo a neo-dhèanamh, a bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a' ghnìomhachd seo a sguabadh às? \t Aquesta operacion pòt pas èsser anullada, sètz segur(a) que volètz suprimir aquesta activitat ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Cuir am faidhle ris \t _Apondre un fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Amateur Radio Communications \t Comunicacions Ràdio Amator"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Plot graphs and functions \t Traçar de corbas de foncions e de grafes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE interface for MPlayer \t Interfàcia KDE per MPlayer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "painting program to create pixel art and manipulate digital photos \t Programa de dessenh per realizar de pixel art e manipular de fòtos numericas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil cuimhne gu leòr air an t-siostam agad is chan urrainn dha aithris an tuislidh seo a làimhseachadh. \t Vòstre sistèma dispausa pas de pro de memòria per tractar aqueste rapòrt d'incident."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aibheiseachview-size \t view-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Lùbtegradient-editor-blending \t gradient-editor-blending"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Aqsis Shader Inspector \t Inspector de Shader Aqsis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach leinn na faidhlichean a chur ris an tasglann \t Impossible d'apondre los fichièrs a l'archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Translate words or sentences using an online translation service \t Traduissètz de mots o de frasas amb un traductor en linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "JACK Audio Mastering interface \t Interfàcia de « mastering » àudio JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s: Cha b' urrainn duinn prìomhachas an fhrithealaiche a shuidheachadh air %d: %s \t %s : la prioritat del servidor pòt pas èsser fixada a %d : %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu a-steach diosga a ghabhas ath-sgrìobhadh air a bheil dàta? \t Inserissètz un disc reïnscriptible que conten de donadas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lightweight and Fast GTK+ based Mail Client \t Client email leugièr e rapid basat sus GTK+"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dearbhaich an àireamh \t Nombre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qemu Launcher \t Aviador Qemu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "1:_2 (50%)view-zoom-action \t 1:_2 (50 %)view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-aonaich na slighean a tha ri _fhaicinnvectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Draw models of molecules \t Dessenhar de modèls moleculars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Videos \t Vidèos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "BBS client based on Qt library in linux \t Client BBS basat sus la bibliotèca Qt dins Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bouncy the Hungry Rabbit \t Bouncy, lo conilh atalentat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "video game with mice in a maze \t jòc vidèo amb de mirgas dins un laberint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An ath dhuilleag \t Pagina _seguenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Educational desktop for Ubuntu \t Burèu educatiu per Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' cur na faidhlichean ri \"%s\" \t Apondi dels fichièrs dins l'archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-dhiù an soillsich gedit camagan a cho-fhreagras no nach soillsich. \t Especifica se gedit deu visualizar lo marge drèch dins la zòna d'edicion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mun phrògram seo \t A prepaus del logicial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical tool for merging and comparing text files \t Aisina grafica per fusionar e comparar los fichièrs de tèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CDMA Mobile Phone Tool \t Aisina de telefonia mobila CDMA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LADI Control Center \t Centre de Contraròtle LADI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s: falamh \t %s : void"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir dath làithreach a' chùlaibh ris \t Color de fons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobhainnean PDF \t Documents PDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D Rubik's cube game \t Jòc 3D de Rubik's cube"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open a new instance \t Dobir una instància novèla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enable/disable write support for NTFS with a simple click. \t Activar/desactivar la gestion de l'escritura per NTFS amb un clic simple."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Notify the arrival of new mail on Gmail \t Avertir de l'arribada de corrièls novèls sus Gmail"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Explore the Universe in this detailed space simulation \t Explorar l'univèrs gràcias a una simulacion detalhada de l'espaci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice roghainnean an inneiltool-options-action \t Opcions dels esplechestool-options-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dèanamh lethbhreac de DVD \t Còpia del DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit your Videos \t Editar vòstras vidèos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an comas a' bhratach \"-immed\" le cdrecord \t Activar l'opcion « -immed » amb cdrecord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Tagh a' bhreath aig a' bharrlayers-action \t Seleccionar una estampairalayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Analyze and graphically present experimental data \t Analisar e presentar graficament las donadas experimentalas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple Tuner Interface for jack \t Interfàcia Tuner per Jack"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTK-based X11 task timer \t Planificador de prètzfaches X11 desvolopat amb GTK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "a GTK-based metronome \t Un metronòme desvolopat amb GTK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Network \t Ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Coitcheann \t General"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Guide a horde of penguins through various obstacles \t Guidar un tropèl de pingoïns a travèrs d'obstacles divèrses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dh'fhàillig le cruthachadh an fhaidhle shealaich. \t Impossible de crear un fichièr temporari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Voice chat on Ventrilo 3.x servers \t Discussion àudio sus servidors Ventrilo 3.x"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm a-st_eachview-zoom-action \t Agrandir lo zoomview-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "tovid GUI \t Interfàcia tovid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail faidhle MD5 \t Dobrir un fichièr MD5"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Sega Genesis games \t Jogar a de jòcs Genesis Sega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mail Notification \t Notificacion de corrièl novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail an ceangal \t _Dobrir lo ligam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit your own movies \t Crear e modificar vòstras pròprias vidèos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Display simulation results \t Aficha los resultats de simulacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bha frithealaiche gu bhith sìoladh leis a' chleachdaiche %s ach chan eil an cleachdaiche seo ann \t Lo servidor deviá èsser aviat per l'utilizaire %s mas aqueste utilizaire existís pas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse the file system and manage the files \t Navigar dins los fichièrs del sistèma e gerir los fichièrs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall an dealbh air a mheud àbhaisteach \t Visualizar l'imatge a sa talha normala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple text-based Mail User Agent \t Client mail minimalista en mòde tèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE IM Log Viewer \t Visionadoira de jornals per KDE IM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MSX ROM Player \t Emulador MSX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Feature based Parametric Modeler \t Modelador parametric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Toradh an dearbhaidh \t Resulta del tèst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Slighean \t Camins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sound Mixer \t Consòla de mixatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Send and Receive Facsimiles \t Mandar o recebre de fax"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir am bu_fair annbuffers-action \t _Pegarbuffers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Aithris duilgheadais mhì-dhligheach \t Rapòrt d'incident invalid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' faighinn liosta nam faidhlichean \t Lectura de la tièra de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "G3Data Graph Analyzer \t G3Data, analisador de grafics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh sgrìobhainnean a shìneadh air adhart dhan eileamaid desktop seo \t Impossible de passar d'URI de document a un fichièr de burèu amb « Type=Link »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Wordview Microsoft doc Viewer \t Wordview - Visionadoira de documents Microsoft doc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmidimonitor (with ALSA support) \t Gmidimonitor (amb presa en carga ALSA)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir puing sgaoiltidh risseconds \t seconds"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall loidhnichean-stiùiridh an deilbhview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Uaine \t Vèrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Slighe na stràiceundo-type \t Seleccionundo-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd neo-aithnichte \t Una error desconeguda s'es producha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Isometric role playing game \t Jòc de ròtles en 3D isometric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tactical Game \t Jòc de tactica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu an diosga a-steach dhan loisgeadair CD/DVD a-rithist? \t Inserissètz tornamai lo disc dins lo gravador de CD/DVD."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' fosgladh an deilbh \"%s\" \t Carga de l'imatge \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùthaich nan Tàidh \t Swaziland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn am meadhan %s fhosgladh \t Impossible de dobrir lo fichièr %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MPRIS 2 support for MPD \t Presa en carga de MPRIS 2 per MPD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Teacher tool to control classroom computers \t Aisina pel professor per contrarotlar una sala de classa informatica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Phlipping squares will never be the same again \t Revirar de carrats serà pas mai jamai parièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Speech Synthesizer Frontend \t Interfàcia grafica de sintèsi vocala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Integrated Development Environment (Pick Session to start with) \t Environament de desvolopament integrat (Causida de Sesilha per començar)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI for Direct Connect Protocol \t Interfàcia d'utilizaire pel protocòl Direct Connect"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu cinnteach bu bheil thu airson an diosga seo a bhànachadh? \t Sètz segur que volètz escafar lo disc actual ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìomhaigh VCD \t Imatge VCD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Atharraich an t-ionad \t _Modificar l'emplaçament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "North Dakota \t Data de naissença"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "an OpenStep text editor \t Un editor de tèxte per OpenStep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ubuntu Software Center \t Logitèca Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical Web Links checker \t Testador grafic de ligams Web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ro-shocrachadh i_nneil ùrtool-presets-action \t _Suprimir la colortool-presets-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean a' _chùlaibh \t Proprietats de rèire plan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change your backup settings \t Modificatz vòstra configuracion de salvament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Control Marks and Spencer USB Missile Launcher \t Marcas de contraròtle e Launchador USB Missile Spencer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clì \t Esquèrra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "S_eanaileandialogs-action \t Canalsdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir measg na breatha ris an taghadh làithreachlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An dealbh 's tu gu bhith roghainnean a' chlò-bhualaidh a shuidheachadh air a shon \t L'imatge que las proprietats d'estampatge seràn configuradas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan _lethbhreac de dh'ionad an deilbhdocuments-action \t Dobrir un emplaçamentdocuments-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sìnis (Shimplichte) \t Chinés (simplificat)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A_n ath dhealbh \t Imatge _seguent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Às-chur na l_oidhne-àithne: \t Resulta de la _linha de comandas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Blast the invading aliens \t Destruisètz los envadisors extraterrèstres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Nìgeir \t Nigèr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "aàbcdeèfghiìlmnoòprstuù \t abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nepomuk Backup \t Salvament Nepomuk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Roinn-Eòrpa Siarach \t Euròpa de l'oèst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "(%d à %d) \t (%d sus %d)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd le sguabadh às fhaidhlichean on tasglann. \t I a aguda una error al moment de suprimir de fichièrs de l'archiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your collections of movies, games, books, music and more \t Gerissètz vòstras bibliotècas de filmes, jòcs, libres, musicas e mai encara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Geama cuimhne leis a h-uile obrachadh \t Jòcs de memòria amb totas las operacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Keyboard Input Methods \t Metòdes de picada amb lo clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir masg na breatha an àite an taghaidhlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Clàr-innse \t _Contengut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble \t Descobrir de pèiras apariadas en desplaçant una bilha a travèrs d'obstacles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil seisean ri làimh fhathast \t cap de compte d'utilizaire pas disponible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dearg \t Roge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich agus atharraich tasglann \t Crear e modificar un archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Run visualization plugins \t Aviar los moduls de visualizacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Amateur Radio Sound Card Communications \t Comunicacions ràdio amator amb una carta son"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Mar a tha e sna roghainneanview-padding-color \t _Preferénciasview-padding-color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Page Layout and Publication \t Mesa en pagina e publicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Search for recipes on many websites, and get info about them \t Recercar de recèptas sus mantun site Web e aver d'informacions sus aquelas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "a KDE program to learn the alphabet \t Un programa KDE per aprene l'alfabet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fiosrachadh an òrain \t Informacions sul tròç"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Emulator for KC85 and compatible computer \t Emulador per KC85 e per ordenadors compatibles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Screen Capture Program \t Logicial de captura d'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn am faidhle UI %s fhosgladh. Mearachd: %s \t Impossible de trobar lo fichièr %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log \t Configurar çò que serà consignat dins vòstre jornal d'activitat Zeitgeist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd mòideal rianachd GCompris gus bùird a chriathradh \t Menut d'administracion de GCompris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE collectd database-viewer \t Visionadoira de bancas de donadas collectd per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop organizer application for the Palm Pilot \t Agenda de burèu pel Palm Pilot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An gluais thu an dioga a-mach à \"%s\" a làimh? \t Ejectatz manualament lo disc de « %s »."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Software Install \t Installacion de logicials"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co_nsoil nam mearachdandialogs-action \t Errorsdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-dhèanamh làidiredit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities \t Metre vòstra logica, expression, calcul mental e memòria, a l'espròva amb de jòcs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmerlin player \t Lector Gmerlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Anabarra_ch beagpreview-size \t _Pichòtpreview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail na faidhlichean a thagh thu \t Dobrir los fichièrs seleccionats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver) \t Pilòt proprietari NVidia per X.Org (version 173)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Clò-bhuail… \t _Estampar..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "G. JACK Transport \t Transpòrt G. JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change desktop wallpapers automatically \t Cambiar lo rèire plan de burèu automaticament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnome Subtitles \t Sostitolatge Gnome"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Find documents by specifying search terms \t Recèrca de documents per mots claus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE System Settings \t Paramètres del sistèma de KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fhuair an luchd-leasachaidh aithris air an duilgheadas seo mu thràth. Tapadh leat! \t Aqueste problèma es ja estat senhalat als desvolopaires. Mercé !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Smith Chart Generator \t Generador de diagramas Smith"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rubhanda \t Rwanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Taghadhtransform-type \t Selecciontransform-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cumhan togail an deilbh \t Condicions de la presa d'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' sealltainn taisbeanadh-shleamhnagan \t Dobrir en mòde diaporama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath na trìd-shoilleireachd \t Color de transparéncia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ndiswrapper driver installation tool \t Aisina d'installacion de pilòts Ndiswrapper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais an uinneag seo dhan sgrìn %swindows-action \t windows-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nan caiseadandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Disk Image Mounter \t Montatge d'imatges de Disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Phortagail \t Portugal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn a' phacaid no ainm na pacaid thùsail a dhearbhadh. \t Impossible de determinar lo nom del paquet o del paquet font."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A virtual stopwatch \t Un cronomètre virtual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às am bàr-inneal a thagh thu \t Suprimir la barra d'espleches seleccionada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir dealbhan dhan sgudal gun dearbhadh \t Metre los imatges a la banasta sens confirmacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Drascula: The Vampire Strikes Back \t Drascula : The Vampire Strikes Back"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Abe's Amazing Adventure \t Las aventuras extraordinàrias d'Abe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "(Unicode mì-dhligheach) \t (Unicode invalid)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall còmhradh \t Afichar la fenèstra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nan dealbhanimage-action \t Menut Imatgeimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTK-based highly graphically-customizable Feed Ticker \t Lector de fluxes grafic basat sus GTK nautament personalizable"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgoilt an traca seo gachSplit track every \t Split track every"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Grab the gems and throw them back up before they crush you \t Amassar las pèiras preciosas e las emportar abans que vos espotan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seòrsa na h-ìomhaighe: \t Tipe d'imatge :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an seòrsa faidhle seo fhosgladh \t Impossible de dobrir aquesta mena de fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Use the command line in a Quake-like terminal \t Utilizar la linha de comanda dins un terminal al biais de Quake"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An loidhne làithreach \t Linha activa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Squash the bugs before they suck up your blood \t Espotir los moissals abans que vos chuquen lo sang"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich ainm na breathalayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "diog(an)parts \t milisegondasparts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse your photographs \t Percórrer vòstras fòtos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse the file system \t Percórrer lo sistèma de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na h-uile tasglann \t Totes los archius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lubuntu Software Center \t Logitèca Lubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A window information utility for X \t Utilitari d'informacions sus las fenèstras per X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mission Pack 2 for the classic first person shooter \t Pack Mission 2 per aqueste classic dels jòcs de tir a la primièra persona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Customize uim input method environment \t Personalizar lo metòde de picada UIM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suath àslayer-mode-effects \t Suprimirlayer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèitich am prògram \t Configurar l'aplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fiosrachadh siostam \t Informacions sul sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Làn-sgrìn \t Ecran _complet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Facal-faire: \t Mot de _pas :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Èirinn \t Irlanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ParaView Viewer \t Afichador ParaView"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Classic first person shooter \t Un classic dels jòcs de tir a la primièra persona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail sgrìobhainn ùr \t Crear un document novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Alsa Modular Synth \t Sintetizador modular ALSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "audio loop-player and recorder \t Lector e enregistrador de boclas musicalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Jump up the tower to survive \t Sautatz per dessús las torres per subreviure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ucràinis \t Ucraïna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath nan raointean trìd-shoilleir \t Color de las zònas transparentas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùblaich am pàtran seopatterns-action \t Suprimir l'imatgepatterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha faidhle no dhà ri losgadh fhathast \t Demòran qualques fichièrs de gravar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tòisich air ionstans ùr an àite ath-chleachdadh an fhir a tha ann \t Aviar un exemplar novèl al luòc d'utilizar l'existent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mearachd neo-aithnichte. \t Error desconeguda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Photorealistic Rendering Engine \t Un motor de rendut fòtorealista basat sus de lançar de rai (raytracing)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ris an tagha_dhlayers-action \t A_pondre a la seleccionlayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE-based editor for bibliographic files \t Editor basat sus KDE pels fichièrs de bibliografia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gì_omhan eile \t _Autras opcions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mission Pack 1 for the classic first person shooter \t Pack Mission 1 per aqueste classic dels jòcs de tir a la primièra persona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall/Falaich na putanan sgrolaidh aig leòsan a' ghailearaidh dhealbhan \t Visualizar/amagar los botons de desfilament del panèl de la colleccion d'imatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall \"_%s\" \t Visualizar “_%s”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àireamhan loidhne \t Estampar los numeròs de linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ro-shealladh clò-bhualaidh \t Previsualizacion de l'estampatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Prògram taobh a-muigh gus dealbhan a dheasachadh \t Error al moment de suprimir l'imatge %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Input Method Switcher \t Cambiament de metòde de picada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seanagal \t Senegal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PuTTY Terminal Emulator \t Emulador de terminal PuTTY"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ionad an fhaidhle ìomhaighe \t Emplaçament del fichièr imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhail loga \t _Enregistrar lo jornal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich tasglann dùmhlaichte dhe na nithean a thagh thu \t Crear un archiu compressat amb los elements seleccionats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail an tasglann \t D_obrir l'archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open a new private browsing window \t Dobrir una novèla fenèstra de navigacion privada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI for the Gamera framework \t Interfàcia grafica per l'infrastructura Gamera"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "\"%s\": 'ga luchdadh \t « %s » : cargament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an dealbh bun os cionnimage-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and copy CDs and DVDs \t Crear e copiar de CD e de DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chì thu ceist toirt air falbh le dà àireamh. Thoir seachad an fhreagairt (an diofar) taobh deas an t-samhla co-ionnanachd. Cleachd na saighdean gus an fhreagairt agad atharrachadh is brùth air an iuchair Enter gus faighinn a-mach a bheil thu ceart. Mur eil, cha leig thu leas ach feuchainn a-rithist. \t Se visualiza una sostraccion de doas chifras. A la drecha del signe egala, balha la responsa, la diferéncia. Utiliza las sagetas drecha e esquèrra per modificar ta responsa puèi apièja sus la clau Dintrada per verificar s'es bona. S'es pas lo cas, tòrna ensajar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Peg elimination game \t Jòc d'eliminacion Peg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Às-ph_ortaich an t-slighe...vectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gerbv Gerber File Viewer \t Afichador de fichièrs Gerber Gerbv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha fòrmat an fhaidhle neo-aithnichte no cha chuirear taic ris \t Lo format de fichièr es desconegut o pas gerit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am pasgan a thèid a chleachdadh a ghnàth airson nan àitheantan \"--add\" agus \"--extract\" commands \t Repertòri per defaut d'utilizar per las comandas '--add' e '--extract'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ugh \t uòu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Afraganais \t Afrikaans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tag Editor \t Editor d'etiquetas (tags)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meagsago \t Mexic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Web Application Attack and Audit Framework \t Environament d'atac e d'audit d'aplicacion Web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-slighe gun stòr-dàta sqlite dùblaichte (bun-roghainn: cha doirear sùil a bheil iad dùblaichte) \t Emplaçament de la còpia de la banca de donadas SQLite (per defaut : pas de verificacion de la còpia)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Periodic table of the elements \t Tablèu de classificacion periodic dels elements"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Visualize scientific, engineering and analytical data \t Afichar de donadas analitics, scientificas e d'ingenhariá"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "arcade-style soccer game \t Jòc de fotbòl de tipe arcada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-steachInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t InserirInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraich meud susbaint na breathalayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cìopras \t Chipre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Document Browser \t Explorador de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Alf's PDF Viewer Like Vim \t Afichasor de PDF Alf (dins l'estil de Vim)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd pailead dubh is geal (1-bit)convert-palette-type \t convert-palette-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gadu-Gadu/XMPP protocol client \t Client pel protocòl Gadu-Gadu/XMPP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm 16:1view-zoom-action \t Zoom 16:1view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm \t Nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit 3D models and animations \t Crear e modificar d'objèctes o d'animacions en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùin gach dealbh fosgailtefile-action \t Tampar totes los ongletsfile-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Start preconfigured XBoard \t Aviar lo XBoard preconfigurat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach faidhle a thaghadh \t Pas de fichièr seleccionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Netgen Mesh Generator \t Generador de malhas (mesh) Netgen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm-òstair \t Nom d'òste"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gaupol Subtitle Editor \t Editor de sostitolatges Gaupol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Find Synonyms and Homonyms \t Trobar de sinonims e d'omonims"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s ann an %s \t %s dins %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "D-RATS Map Downloader \t Telecargador de cartas D-RATS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View and process meshes \t Afichador e calculadoira de mesh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Share application \t Partejar l'aplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich t_racaichean àbhaisteach \t Crear de pistas _normalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "sioc:Forum browser \t sioc : explorador de forums"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Print Preview \t Apercebut abans impression"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobhainnean DVI \t Documents DVI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Iompaich an dealbh seo 'na dhealbh a chleachdas dathan RGBimage-convert-action \t image-convert-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rangachadh luaiths ISO: \t Sensibilitat ISO :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Màili \t Mali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MRI Tractography View \t Afichador de tractografia IRM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kwave Sound Editor \t Editor de sons Kwave"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sguab às am bufairbuffers-action \t _Suprimir l'imatgebuffers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Brath Brasero \t Fichièr de projècte Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Client for the GNU Emacs Text Editor \t Client per l'editor de tèxte GNU Emacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GeMan X BBS Client \t Client X BBS GeMan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create, manipulate and study graphs. \t Crear, manipular e estudiar los grafes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Password \t Senhal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An MLDonkey frontend for KDE \t Una interfàcia MLDonkey per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ubuntu Tour \t Torn Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chat with other people on IRC \t Permet de discutir amb d'autras personas sus IRC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Translate a text or web page \t Traduire un tèxte o una pagina Web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gaming packages browser \t Explorador de paquets logicials de jòcs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgoilt an traca seo naSplit this track in \t Split this track in"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enter Indic characters with a virtual keyboard \t Picatz de caractèrs Indic amb l'ajuda del clavièr virtual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Subtitle Editor \t Editor de sostítols Subtitle Editor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Filler \t Emplenador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "càise \t cheese"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Air a shuidheachadhconvert-palette-type \t Emplaçament :convert-palette-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall am fiosrachadh mun dealbh seoimage-convert-action \t image-convert-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sign QSO data for upload to LoTW \t Permet de signar de donadas QSO per las mandar sus LoTW"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configuration frontend for the Unity desktop environment \t Interfàcia de configuracion per l'environament de burèu Unity"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha sgrìobhainn gun sàbhaladh ann \t Crear un document novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Parole Media Player \t Lector multimèdia Parole"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Free Tennis - a free tennis simulation \t Free Tennis - un logicial liure de simulacion de jòc de tennis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Crioptaich liosta nam faidhlich_eanFile \t _Criptar tanben la tièra de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gtk+ MySQL Control Center \t Centre de contraròtle MySQL desvolopat amb Gtk+"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Crioptaich liosta nam faidhlichean cuid_eachdsplit into volumes of 10.0 MB \t _Criptar tanben la tièra de fichièrssplit into volumes of 10.0 MB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meud \t Talha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraich suidheachaidhean do gleoc agus deat \t Modificar vòstres reglatges de data e d'ora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A program to work with scanner. Can be used as a scanning, copier, OCR, fax tools. \t Una aplicacion pels escanèrs. Pòt èsser utilizada per numerizar, fotocopiar, far de reconeissença de caractèrs o faxar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loisg mar _fhaidhle \t Gravar lo _fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lethbhreac dhen t-seanail %scolormap-action \t colormap-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Periodic Calendar \t Calendièr periodic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh taigh \t Causissètz un ostal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Traca \t Pista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm an òstair \t Nom d'òste"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Snappea 3-Manifold Creator \t Creator de 3-manifold Snappea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Screen Grabbing Program \t Logicial de captura d'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PyPI Browser \t Navigador per PyPI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às an t-innteart seopalette-editor-action \t Suprimir l'imatgepalette-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mar dhath _ghnàthaichte: \t Coma c_olor personalizada :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fast, small, webkit based micro-browser extensible by Lua \t Micronavigador rapid, leugièr, utilizant Webkit e extensible amb Lua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNUDoQ, Su Doku generator and solver. \t Generacion e resolucion de problèmas de sudoku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eadailtis \t Italian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play an educational puzzle game similar to Hi-Q \t Jòc de copacap educatiu semblable a Hi-Q"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgai_l ionad...file-action \t Dobrir un _emplaçament...file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhan chleachdaiche leum a ghearradh gu seisean eile. \t Impossible de dobrir una sesilha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil diosga ann an \"%s\". \t I a pas de disc dins « %s »."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Model molecular structures and produce high-quality images of them \t Modelizar d'estructuras molecularas e produire d'imatges de nauta qualitat d'aquelas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "File Manager PCManFM \t Gestionari de fichièrs PCManFM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x) \t conven pel stretching extrème de fichièrs àudio (de l'òrdre de 50 còps)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail deasaiche uidheaman an ion-chuirdialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh CD no DVD eile no cuir fear ùr a-steach. \t Causissètz un autre CD o DVD o inserissètz-ne un novèl."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lochlannach \t Nordic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "RAR compression/uncompression tool \t Aisina de compression/descompression RAR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New _Tab \t _Onglet novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùblaich an dinimigeachddynamics-action \t dynamics-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Render Peter de Jong maps \t Rendut grafic de corbas de Peter de Jong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àrdaich seallaidhean an deilbh seoimages-action \t Enregistrar l'imatgeimages-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Drawing \t Dessenh novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A port of FlashBack game engine \t Un pòrt del motor de jòc FlashBack"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Handheld Device Simulator \t Simulador de periferic mobil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhut tasglann a chur na broinn fhèin. \t Podètz pas apondre un archiu dins el meteis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LuserNET News Reader \t Lector d'informacions LuserNET"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "side-scrolling shoot'em up arcade game \t Jòc de shoot'em up arcade amb desfilament orizontal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GPS Trace Viewer \t Afichador de traças GPS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Convert to OpenDocument \t Convertir del format Docbook cap al format OpenDocument"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "QWBFS Manager is a graphical user interface (GUI) for working with WBFS filesystem formatted hard disk drive. \t QWBFS Manager es una interfàcia grafica que permet de trabalhar amb de disques durs formatats amb lo sistèma de fichièr WBFS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enable or disable Nautilus scripts \t Activa o desactiva los escripts Nautilus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An sgrìobhainn roimh_pe \t Document _precedent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-shuidhich na roghainnean \t _Reinicializar las opcions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir lethbhreac de dh'ionad an deilbh air an stòr-bhòrddocuments-action \t documents-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Audio file player with time stretch \t Lector de fichièrs àudio que permet d'utilizar d'efièches \"time stretching\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Access the Internet \t Accedir a Internet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Cuir am fear ùr 'na àite \t _Remplaçar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sealladhview-action \t _Visualizacionview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Road traffic Simulator \t Simulator de trafic rotièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enigmail extension for Thunderbird \t Extension Enigmail per Thunderbird"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò-bhuail àireamh an tionndaidh aig Apport. \t Aficha lo numèro de version d'Apport."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Malaidhis \t Malés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sà_bhail lethbhreac dheth...file-action \t Enregistrar una còp_ia...file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Comharran-lìn \t Marca-paginas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GPS device mapping utility \t Utilitari de cartografia per periferics GPS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical user interface for wpa_supplicant \t Interfàcia grafica per wpa_supplicant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View NFO files \t Afichar los fichièrs .nfo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh dealbhDisc Image \t Causissètz un imatgeDisc Image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Display and edit image files \t Afichar e modificar de fichièrs imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dh'fhàillig le initgroups () airson %s \t initgroups () a fracassat per %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XMMS2 client which aims to be as feature-full and easy-to-use as possible \t Client XMMS2 que se vòl tant complet e de bon utilizar coma possible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lybniz Graph Plotter \t Traçador de grafes Lybniz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sg_uab às an t-slighevectors-action \t _Suprimir l'imatgevectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Compose, edit, and view documents \t Redigir, modificar e visualizar de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ai_nm ùr a' phasgain: \t Nom de repertòri novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-ainmich o: \t Renommar a partir de :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Software Token \t Geton logicial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pasgan an tasgadain airson pacaidean a chaidh a luchdadh a-nuas dhan bhogsa-ghainmhich \t Repertòri d'escondedor pels paquets telecargats dins lo nauc de sabla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CD/DVD image manipulator \t Manipulador d'imatges de CD/DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-thagh a h-uile faidhle \t Deseleccionar totes los fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Black and white grid puzzle \t Grasilha de puzzle en blanc e negre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a game of Tic Tac Toe. \t Jogar al Tic-tac-toe (Morpion)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D Chess \t Jòc d'escacs 3D Chess"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loisg a_n-dràsta \t Gravar a_ra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach _gu \t _Anar a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhuinn aithris a dhèanamh air an duilgheadas: %s \t Lo problèma pòt pas èsser senhalat : %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tasks \t Prètzfaches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Diosga _bàn \t _Escafar lo disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir à comas _masg na breathalayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Pasgan-uidhe: \t Repertòri de destinacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pasgan gun tiotal \t _Visualizar lo repertòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Pailead ùrpalettes-action \t Paletapalettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GStreamer ffmpeg video plugin \t Empeutons GStreamer per ffmpeg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Application for learning musical score notation \t Aplicacion per aprene la transcripcion de particions musicalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich an teamplaid seotemplates-action \t Modificar lo modèltemplates-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lìon an taghadh le dath a' chùlaibhedit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm 1:1 \t Zoom 1:1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical frontend to CVS and Subversion. \t Interfàcia grafica per CVS e Subversion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd inntearnail fhad 's a bha sinn a' lorg aplacaidean: \t I a aguda una error intèrna al moment de recercar d'aplicacions :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gu duilleag %s \t Anar a la pagina %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Personal File Sharing \t Partiment de fichièrs personals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit (NetworkEditor) \t Modificar (NetworkEditor)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Broadcast multimedia streams over an Icecast system \t Difusion de fluxes multimèdia sus un sistèma Icecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lyricue Server \t Servidor Lyricue"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MGM System Monitor \t Susvelhança del sistèma MGM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ballachdash-preset \t dash-preset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Roghainnean \t Preferéncias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Eat the yummy veggies in the garden (game for small kids) \t Manjar los legums delicioses de l'òrt (jòc per mainatjons)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Digital Painting \t Pintrura numerica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha an aithris seo a' buntainn do phacaid nach eil stàlaichte. \t Lo rapòrt fa referéncia a un paquet pas installat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The LAN network simulator \t Simulador de ret LAN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A currency converter and calculator \t Un convertidor monetari e una calculadoira"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Python Programmers Editor \t Editor per programadors en Python"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download and share files using the BitTorrent P2P network \t Telecargar e partejar de fichièrs sus la ret P2P BitTorrent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh aplacaid \t Seleccionatz una aplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Potato Guy \t Mossur Patana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha losgadh a' dol \t Gravadura en cors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple mono amplifier simulation \t Simulacion simpla d'amplificador mono"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean an luirg \t Recercar lo precedent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seo liosta dhe na plugain ghnìomhach. Chan eil \"ionad\" nam plugain ghnìomhach na broinn. Thoir sùil air an fhaidhle .eog-plugin gus an t-\"ionad\" air plugan sònraichte fhaighinn. \t Tièra dels apondons actius. Conten pas l'emplaçament dels apondons actius. Legissètz lo fichièr .eog-plugin per obténer l'emplaçament d'un apondon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir air falbh masg na breatha agus a bhuaidhlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Shogi Game \t Jogar a Shogi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "make disk/CD catalogs \t Catalogar de disques o CD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Rip Cds \t Permet de convertir vòstres CD en fichièrs àudio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach fiosrachadh a bharrachd a chruinneachadh. \t Cap d'informacion suplementària es pas estada collectada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Feuch ris a-rithist \t _Tornar ensajar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dèan lethbhreac dhen t-slighevectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tool to read the contents of smart cards \t Aisina de lectura del contengut de las cartas de piuse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Modh a' mheatairigeadh: \t Mòde de mesura :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Preferences for sharing of files \t Preferéncias pel partiment de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A fast and secure web browser \t Un navigador Web rapid e securizat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gun ath-ionad air an do thadhail thu \t Anar a l'emplaçament visitat seguent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Optimize your probabilities to have sex on dating websites \t Optimisez vos chances d'avoir des relations sexuelles sur des sites web de rencontres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnome Batalla Naval server \t Servidor de batalha navala per Gnome"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir masg breatha risundo-type \t undo-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sgèilich an dealbh...image-action \t Enregistrar l'imatgeimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "faidhle \t fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich sgrìobhainn ùr \t Crear un document novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "surreal platform shooting game \t plataforma de jòc de tir susreala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu CD no DVD ris an cuirear taic an àite an diosga? \t Remplaçatz lo disc per un CD o un DVD pres en carga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hex Editor \t Editor exadecimal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tar-àithn CoreFile na h-aithrise \t Espotir lo fichièr d'imatge memòria (CoreFile) del rapòrt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mixer for the PulseAudio sound server (GTK+) \t Mixador pel servidor de son PulseAudio (GTK+)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-ao_naich sìoslayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ris no thoir air falbh... \t Apondre o _suprimir..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bible Editor \t Editor de Bíblia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical editor for PSTricks \t Editor grafic per PSTricks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh diosga airson sgrìobhadh thuige \t Causissètz un disc de gravar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ELinks Web Browser \t Navigador Web ELinks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View therion surveys in 3D \t Afichar las mapas Therion en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An àithne \t La comanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Draw lines around a digit according to the number in it \t Traçar de linhas a l'entorn d'una chifra d'aprèp sa valor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir ainm ùr air na thagh thu \t Renommar la seleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùin an docadock-action \t Tampar %sdock-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SLUDGE Sprite Bank Editor \t Editor de banca SLUDGE Sprite"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "[Tùsail] \t [Valor per defaut]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Card Game \t Jòc de cartas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cothro_m gealdrawable-action \t drawable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A serial terminal optimized for logging and file capture \t Un terminal seria optimizat per la jornalizacion e la captura de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Missile Command clone \t Un clòn de Missile Command"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Classrooom control \t Contraròtle de sala de classa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage and view your media \t Gerir e visualizar vòstres fichièrs multimèdias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DDV Sequence Alignment Viewer \t Afichador d'alinhament de sequéncias d'ADN, ARN o peptidas, DDV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath an _teacsa \t Color del _tèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Blam Feed Reader \t Lector de flux Blam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure defaults for GStreamer applications \t Configurar las valors per defaut per las aplicacions GStreamer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Countdown Launcher \t Aviador de compte a rebors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nautilus Pastebin configuration panel \t Panèl de configuracion de Nautilus Pastebin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò-bhuail bann-cinn \t Estampar l'encap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "DVD+RW dual layer \t DVD+RW doble jaç"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cr_iathraganplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical interface to the R environment for statistical computing \t Interfàcia grafica per l'environament informatic estatistic R"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Perform symbolic and numeric calculations using Maxima \t Efectuar de calculs simbolics e numerics en utilizant Maxima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Show and install available updates \t Afichar e installar las mesas a jorn disponiblas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A low-latency, high quality voice chat program for gaming \t Un programa de messatjariá instantanèa àudio de laténcia febla e de nauta qualitat pel jòc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ball Bouncing Game \t Jòc de balas rebombantas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg am fear _roimhe \t Recercar lo _precedent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A structured wysiwyg scientific text editor \t Un editor de tèxte scientific wysiwyg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pasgan a' chruthadair CDan/DVDan \t Dorsièr del creator de CD/DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "French computering dictionary \t Diccionari francés del girgon informatic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-thaobhaich ris an taobh chlì \t Alinhar a esquèrra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fonty Python Font Manager \t Gestionari de poliças Fonty Python"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Stàlaich pacaid a bharrachd san bhogsa-ghainmhich (gabhaidh seo a shònrachadh iomadh turas) \t Installar un paquet suplementari dins lo nauc de sabla (pòt èsser especificat mantun còp)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The complete educational desktop for Ubuntu \t Lo burèu educatiu complet per Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Florence Virtual Keyboard \t Clavièr virtual Florence"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Accurate NES Emulator \t Emulator NES précis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bluetooth remote control for KDE \t Telecomanda Bluetooth per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg air_son: \t _Recercar :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Remote Desktop Viewer \t Visionadoira de burèus distants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pròiseactan o chionn ghoi_rid \t Projèctes _recents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd taobh a-staigh \t Una error intèrna s'es producha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Do charaidean \t Vòstres amics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Logo programming environment \t Un environament de programacion Logo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download and upload files using multiple file transfer protocols \t Telecargar o mandar de fichièrs en utilizant divèrs protocòls de transferiment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich buadhan na slighe...vectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Build figures out of colored marbles \t Reproduisètz de combinasons de bilhas coloradas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an dealbh \"%s\" a shàbhaladh. \t Impossible de cargar l'imatge '%s'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "'Ga chrìochnachadh \t Finalizacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson leantainn air adhart co-dhiù? \t Volètz contunhar malgrat aquesta mesa en gàrdia ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tetrinet client for GNOME \t Client Tetrinet per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_8:1 (800%)view-zoom-action \t _8:1 (800 %)view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìomhaigh Readcd/Readom \t Imatge Readcd/Readom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Niocaragua \t Paraguai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Firewall administration tool GUI \t Interfàcia grafica per l'administracion del parafuòc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNUstep client for MPD \t Client GNUstep per MPD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Software Updater \t Gestionari de mesas a jorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ma tha seo gnìomhach, thèid liosta mionaideach a' mheata-dàta ann an còmhradh nan roghainnean a ghluasad gu duilleag aige fhèin sa chòmhradh. Bidh an còmhradh nas fhasa cleachdadh air sgrìnichean beaga le sin, mar eisimpleir air netbook. Ma tha seo à comas, thèid am widget a leabachadh air an duilleag \"Meata-dàta\". \t Se activat, la lista detalhada de las metadonadas dins la bóstia de dialòg de las proprietats es desplaçada dins un onglet separat de la bóstia de dialòg. Aquò deu far la bóstia de dialòg mai legibla suls ecrans pichons, per exemple los netbooks. Se desactivat, la lista detalhada es integrada a l'onglet Metadonadas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Klondike Solitaire \t Solitari Klondike"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Caisead còmhnard \t Degradat orizontal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive tool to copy files to or from USB storage media \t Una aisina interactiva per copiar de fichièrs vèrs o a partir de supòrts d'emmagazinatge USB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Application for Drawing and Handling of Images \t Aplicacion per dessenhar e manipular d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Danmhairgis \t Danés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Barry Desktop Panel \t Panèl de Burèu Barry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "'Ga luchdadh… \t Cargament..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mòr-thìrean \t Continents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New _Window \t _Fenèstra novèla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd pailead a tha pisichte airson an lìnconvert-palette-type \t convert-palette-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh dearbhadh an litreachaidh a choileanadhFrench (France)language \t French (France)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "classic 2D point and click fantasy adventure game \t jòc classic 2D de puntar-clicar, d'aventura e de fantasy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and tonemap HDR images \t Crear d'imatges de granda gamma dinamica (HDR) e far de « tone mapping »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir d_ath a' chùlaibh riscolormap-action \t colormap-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Translate and localize applications and libraries \t Traduire e adaptar d'aplicacions e de bibliotècas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Conjugates Portuguese verbs \t Conjugason dels vèrbes en portugués"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pasgan ùr %i \t Dorsièr novèl %i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "clì \t esquèrra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them \t Agantar los palhassas abans que tomben e utilizatz-los per aténher los balons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SLUDGE Floor Maker \t Creator de sòl SLUDGE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich am pàtran...patterns-action \t _Modificar lo modèl...patterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "High precision calculator \t Calculadoira de nauta precision"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Trìd-dhoilleireachd a' _mhasg:sample-points-action \t sample-points-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail _mar \t Enregistrar coma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pàtr_anandialogs-action \t Motiudialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Thagh thu: %s. Iomadh roghainn: \t Seleccionat : % s. Causida multipla :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-mheas an dùmhlachaidh: \t Taus de compression :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich am pàtranplug-in-action \t Modificar lo modèlplug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hugin Calibrate Lens \t Lentilha de calibracion Hugin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A-steach \t Dabans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sega Saturn emulator \t Emulador de Sega Saturn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PCB CNC converter \t Convertissor PCB CNC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Add coordinates to jpeg images using gpx files \t Apondre de coordenadas als imatges jpeg en utilizant de fichièrs gpx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kenta Cho's Torus Trooper \t Torus trooper per Kenta Cho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Handwriting Recognition \t Reconeissença de manuscrich"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "DVD-R dual layer \t DVD-R doble jaç"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Geàrr às na thagh thu \t Copar la seleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Set ibus-libbopomofo Preferences \t Definir las preferéncias de ibus-libbopomofo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-ionad aig leòsan a' ghailearaidh dhealbhan. Suidhich air 0 airson a' bhuinn; 1 airson an taoibh chlì; 2 airson a' bharra; 3 airson an taoibh dheas. \t Posicion del panèl de colleccion d'imatge. Definissètz 0 per enbàs, 1 per esquèrre, 2 per drecha."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pearù \t Peró"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eadar-theangadairean: \t Reviraires :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Lorg... \t _Recercar..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Neo-dhèan an gnìomh mu dheireadhedit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cur ris \t Adicions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "a simple visual-novel game with Ren'Py \t Un roman interactiu (visual novel) qu'utiliza Ren'Py"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Archive Manager \t Gestionari d'archius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect to MUDs (Multi User Dungeons) \t Se connectar als MUDs (Multi User Dungeons)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ionad \t Emplaçament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sìnis (Hong Kong) \t Chinés (tradicional)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Predictive text editor powered by presage \t Editor de tèxte predictiu propulsat per presage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gabh a-steach _faidhlichean: \t Inclure los _fichièrs :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Remote shell command executor and LAN manager \t Executar de linhas de comandas sus un pòste distant e gestion de la ret locala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Audio Tagger \t Etiquetador de fichièrs àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Diosga Blu-ray \t Disc Blu-ray"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleasan ionnsachadh cànain \t Anar a las activitats de calcul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuairtich an dealbh 90 ceum gu clì \t Pivotar l'imatge de 90 grases a esquèrra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNUnet Setup \t Parametratge de GNUnet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Receive and send text messages from your mobile phone \t Mandar e recebre de messatges tèxte amb vòstre telefonet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sguab às an dinimigeachddynamics-action \t _Suprimir l'imatgedynamics-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ruith seisean gdb as aonais gun a bhith a' luchdadh a-nuas nan samhlaidhean dì-bhugachaidh \t Executar la sesilha gdb sens telecargar los simbòls de desbugatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Educational suite GCompris \t Seguida educativa GCompris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich a' bhruis...brushes-action \t _Editar la color...brushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Droch argamaid \t Marrit paramètre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gu dealbh air thuaiream sa ghailearaidh \t Anar a l'imatge seguent de la colleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mission and Objective based 2D Platform Game \t Jòc de plataforma 2D basat sus de missions e objectius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "File Sharing \t Partiment de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fly military aircraft in a combat situation \t Pilotar un avion militar dins una situacion de combat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh (S)VCD mas-fhìor \t Simulacion de gravadura del (S)VCD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Viewer for UIMA annotations \t Afichador d'anotacions UIMA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Motocross game \t Jòc de motocross"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach am faidhle \"%s\" a lorg. \t Impossible de dobrir lo fichièr %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath a' chùlaibh \t Coma _fons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceann a Deas na h-Alba \t America del sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mòr (256x256)undo-type \t undo-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kerberos Network Authentication Dialog \t Dialòg d'autentificacion ret Kerberos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Compiled HTML Help (CHM) file viewer \t Afichador de fichièrs d'ajuda HTML compilats (CHM)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Arkose Desktop Application Sandboxing \t Arkose : nauc de sabla per aplicacions de burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure the system default alternatives \t Configurar las alternativas per defaut del sistèma (/etc/alternatives)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program \t Logicial de visualizacion d'estructuras cristallinas e molecularas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean an deilbh \t Propietats de l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Rotate every tile to fix the network \t Pivotar cada pèça per reparar la ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Grpn Calculator \t Calculadoira Grpn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainn tòiseachaidh neo-aithnichte: %d \t Opcion d'aviada pas reconeguda : %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "tkgate Circuit Simulator \t Simulador de circuit Tkgate"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play back and inspect traces generated by apitrace \t Relegir e inspectar las traças generadas per apitrace"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage LDAP-based directories \t Permet de gerir los annuaris LDAP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Transfer miis from a wiimote \t Transferir las « miis » dempuèi una Wiimote"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect to your VNC servers \t Se connectar a vòstres servidors VNC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scanner Utility \t Utilitari de numerizacion d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Glè mhòrview-size \t view-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XMMS2 Client \t Client XMMS2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download files from various hosters \t Telecargar de fichièrs dempuèi d'albergaires nombroses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fully GUI-configurable, two-pane X file manager \t Gestionari de fichièr amb interfàcia grafica completament configurable e amb panèl doble"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan _lethbhreac de dh'ionad a' chaiseidgradients-action \t Dobrir un emplaçamentgradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Turcais \t Turc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit binary files \t Editar de fichièrs binaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Aisig \t _Suprimir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "aMule remote control \t contraròtle d'aMule a distància"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The Official GNUstep IDE \t Environament de desvolopament integrat (EDI) oficial per GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage the reservations for your hotel, hostel or BB \t Gerir las reservacions per vòstra ostalariá, albèrga o cramba d'òste"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The best cross platform IDE available! \t Lo melhor EDI multiplataformas disponible!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTK+2.0 Theme Changer \t Cambiador de tèma GTK+2.0"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Is a Qt4 interface for nmap scanner \t Interfàcia Qt4 per l'analisador de ret nmap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Puingean = %s \t Punts = %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèiteachadh GCompris \t Configuracion de GCompris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FreetuxTV Television Channels Player \t Visionadoira de Cadenas de Television FreetuxTV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mearachd le luchdadh a' phròiseict \t Error al moment de cargar lo projècte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Go against human or computer opponents \t Jogar al Go contra d'umans o d'ordenadors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm \t Zoom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Strìochag, dotagdash-preset \t dash-preset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha cuid a phacaidean stàlaichte agad a tha ro aosta. Àrdaich na pacaidean a leanas agus thoir sùil ach a bheil an duilgheadas ann fhathast: %s \t Las versions installadas d'unes paquets son obsoletas. Metètz a jorn los paquets seguents, puèi verificatz se lo problèma es encara present :%s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Japanese dictionary \t Diccionari japonés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "N_a deasaich \t Editar _pas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Write documents \t Escriure de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall ceann-la an deilbh ann am bàr na staid \t Visualiza la data de l'imatge dins la barra d'estat de la fenèstra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnìomhachadhtab \t Activaciontab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "X Convert File Audio. Programme pour convertir les fichiers audio. \t X Convert File Audio. Programa per convertir los fichièrs àudio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "a password manager \t un gestionari de senhals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loidhnichean \t Linhas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Indicator applet to show the Gnome Classic main menu \t Aplicacion indicador que permet de far veire lo menú principal de la version classica de Gnome"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' tòiseachadh air a' chlàradh \t Aviada de la gravadura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Bàr-inneal \t B_arra d'espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dea_lbh ùredit-action \t _Dobrir un imatgeedit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open Cubic Player 0.1.20 for UNIX \t Open Cubic Player 0.1.20 per UNIX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às ro-shocrachadh an inneil seotool-presets-action \t Suprimir l'imatgetool-presets-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MAME™ Arcade Emulator \t Emulador de maquinas d'arcada MAME™"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "run the virtual machine FAUmachine \t Aviar la maquina virtuala FAUmachine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "VisualBoyAdvance Front-end \t Interfàcia de VisualBoyAdvance"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "loidhne \t linhas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Meadhanachpreview-size \t Mejanpreview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceàr_ncontext-action \t A_nglecontext-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Photo Layouts Editor \t Editor de mesas en pagina de fòtos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Find Files/Folders \t Recèrca de fichièrs / dorsièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop Preferences \t Preferéncias del burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GFingerPoken logic game \t Jòc de logica GFingerPoken"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Decibel Audio Player \t Lector àudio Decibel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall mar _liostadockable-action \t Visualizar coma _tièradockable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical user interface for the Argyll CMS display calibration utilities \t Una interfàcia grafica pels utilitaris de calibracion de l'afichatge Argyll CMS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GDebi Package Installer \t Installador de paquets GDebi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE Partition Manager \t Gestionari de particion de disc per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Construct crossword puzzles \t Fabricar de mots crosats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Flickr Uploader \t Mandadís cap a Flickr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan _lethbhreac de dh'ionad ro-shocrachadh an inneiltool-presets-action \t Dobrir un emplaçamenttool-presets-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall roghainnean na tasglainn \t Visualizar las proprietats de l'archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A multi-purpose board game GUI for Go, Amazons and Reversi \t Un interfàcia grafica pels jòcs de platèu : Go, Amazones e Othello"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd _GEGLconfig-action \t config-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Claws Mail \t Messatjariá Claws"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ma dh'ion-phortaicheas tu iad, 's urrainn dhut am faicinn is cleachdadh nuair a bhios an taghadh làithreach dhe dh'fhaidhlichean air a losgadh. \t Se los importatz, los poiretz veire e los utilizar aprèp que la seleccion de fichièrs actuala serà estada gravada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Photo Album \t Album de fòtos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tuairisgeul \t Descripcion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "a h-ochd \t drecha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Cum an leudachan làithreach \t _Conservar l'extension actuala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "dconf Editor \t Editor dconf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Battle enemy tanks \t Jòc de combat de tancs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dha xprop ID pròiseas na h-uinneige a dhearbhadh \t xprop a pas pogut determinar l'ID del processus de la fenèstra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enhanced interactive Python shell \t Shell Python interactiu melhorat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha an diosga ann an \"%s\" feumach air ath-luchdadh. \t Lo disc dins « %s » deu èsser recargat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais an dealbh a thagh thu dhan sgudal \t Desplaçar l'imatge seleccionat dins lo repertòri de la banasta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play with waves and vibrations \t Jogar amb las ondas e las vibracions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nan seanaileanchannels-action \t Canalschannels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir fuaimean an comas \t Activar los sons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha seo a' gabhail a-steach diofar rudan, can co mheud prògram a bha a' ruith, dè na tha aig a' choimpiutair a dh'àite agus dè na h-uidheaman a bha ceangailte ris. \t Aquò compren de causas coma lo nombre de programas en cors d'execucion, l'espaci de disc disponible sus l'ordenador e tanben los periferics connectats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "expEYES Junior Manual \t Manual d'utilizacion d'expEYES Junior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Images \t Imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-innse \t Ensenhador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean stiùireadh nan seisean: \t Opcions de gestion de sesilhas :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu CD no DVD a ghabhas sgrìobhadh an àite an diosga seo? \t Remplaçatz lo disc per un CD o un DVD enregistrable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A' luchdadh suas fiosrachadh mun duilgheadas \t Mandadís de las informacions ligadas a l'incident"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Shoirbhich le losgadh a' CD fuaime \t Lo CD àudio es estat gravat amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuairtich _180°image-action \t Virarimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Simple Metronome \t Un simple metronòme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "AcidRip DVD Ripper \t Extractor de pistas de DVD AcidRip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play 3d chess with reflection of the chessmen \t Jòc d'escacs en 3D amb reflèctes de las pèças"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèidhich na dealbhan nuair a bhios iad air an sùmadh a-_mach \t Lisar l'imatge al moment del zoom a_rrièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sealladair log bathar-bog \t Visionadoira de jornals del sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clocks for world times, plus alarms, stopwatch and a timer \t Relòtges que balhan las oras dins lo monde, amai d'alarmas, un cronomètre e un minutador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Board Game \t Jòc de platèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Drumstick MIDI Player \t Lector MIDI Drumstick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Spàinn \t Espanha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Innealan \t _Espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhail \t _Enregistrar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gàna \t Gana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Allow testing Video4Linux devices \t Permet de testar los dispositius Video4Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Try to end up with the tiles in numerical order, with the space in the bottom right \t Ensajar de tornar metre los tèules dins l'òrdre numeric en utilizant l'espaci liure aval a drecha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gun ro-shealladh \t Ulhada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTK+-2 Client for OpenVAS Security Scanner \t Client GTK+-2 per OpenVAS Security Scanner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Genius Math Tool \t Aisina matematica Genius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Platinum Arts Sandbox Gamemaker \t Platinum Arts, nauc de sabla per la creacion de jòcs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meud as _fhearr \t Talha _ideala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Setup utility for gcin input method \t Utilitari de configuracion pel metòde de picada Gcin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall aithris dì-bhugachaidh air stdout airson leabhar-lann losgaidh Brasero \t Aficha d'informacions de desbugatge sus la sortida estandarda per la bibliotèca de gravadra de Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A terminal emulator for GNUstep \t Un emulador de terminal per GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Nàd_arplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò-bhuail \t _Estampar..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Install ICC profiles \t Installar de perfils ICC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan lethbhreac de CD/DVD \t Còpia de CD e de DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Generate publication quality graphs \t Genèra de grafes a partir de jòcs de donadas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Java GUI client for FTP, SMB, SFTP and NFS \t Client Java amb interfàcia grafica per FTP, SMB, SFTP e NFS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Document \t Document novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Learn the piano just by playing a game \t Aprenètz a jogar del pianò en jogant a un jòc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aimn: \t Nom :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-ionad airson faidhlichean _sealach \t Emplaçament dels fichièrs _temporaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Falaich na h-atharraichean \t A_magar las modificacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Toiseach an òrain: \t Debuta de la cançon :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceum \t Etapa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèiteachadh losgadh na h-ìomhaighe \t Opcions de gravadura d'un imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Synfig Studio \t Estudiò Synfig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gu duillea_g \t Anar a la pagina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%n: cunntair \t %n : comptador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnìomhachd \t Activitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical user interface for the European Molecular Biology Open Software Suite. \t Interfàcia grafica per la seguida logiciala liura de biologia moleculara europèa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Run the calibration tool for touchscreens \t Executatz l'aisina de calibracion pels ecrans tactils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich sealladh ùr dhan dealbh seoimages-action \t Crear un imatge novèlimages-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Revelation Password Manager \t Gestionari de senhals Revelation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Account authentication \t Identificacion per un compte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive EXAFS data analysis \t Analisi interactiva de las donadas EXAFS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tìdsear: \t Professor :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OpenAL-Soft Configuration Utility \t Utilitari de configuracion d'OpenAL-Soft"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Air an cleachdadh o chionn ghoiridplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Thunderbird Mail \t Client corrièl Thunderbird"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "URL validator \t Validador d'URL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceanglachain \t Estacaments"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceangal samhlachail briste \t Ligam simbolic copat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' toirt air falbh \"%s\" \t Suprimir un fichièr :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Music Player Daemon \t Demòni del lector àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Scientific Calculator \t Calculadoira scientifica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich ro-shocrachadh an inneil ghnìomhaichtools-action \t tools-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fax-Software and Call-Monitor for AVM FRITZ!Box or compatible \t Logicial de fax e monitor d'apèl per AVM FRITZ!Box o compatible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mearachd \t Error"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Feadhainn eile \t Autre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Web browser running in both graphics and text mode \t Navigador web a l'encòp en mòde grafic e tèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-ghoirid: Shift \t AcorchiShift"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mission and Objective based 3D Action Game \t Jòc d'accion en 3D basat sus d'objectius e de missions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson fàgail? \t Sètz segur que volètz quitar ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Audio Waveform Monitor \t Susvelhança de l'envolopa de l'onda sonòra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Grad-chlàir-taice nam masganquick-mask-action \t quick-mask-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach an tasglann a lorg \t Fichièr pas trobat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall/Falaich leòsan a' ghailearaidh dhealbhan. \t Visualizar/amagar lo panèl de la colleccion d'images."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sudoku game \t Un jòc de Sudoku"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Window Manager Tweaks \t Reglatges precises del Gestionari de Fenèstras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Insert special characters into documents \t Inserir de caractèrs especials dins vòstres documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh diosga gus lethbhreac a dhèanamh dheth \t Causissètz un disc de copiar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Integrated Database Development Environment for GNOME \t Environament de desvolopament de bancas de donadas per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Briog air uinneag mar thargaid gus aithris a dhèanamh air duilgheadas. \t Clicatz sus la fenèstra per laquala volètz senhalar un problèma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create a kickstart file \t Crear un fichièr kickstart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PyTables & HDF5 Files Visualizer \t Visionadora de fichièrs PyTables & HDF5"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Thai X terminal \t Terminal en tai per X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sg_uab às a' bhruisbrushes-action \t _Suprimir la colorbrushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Periodic Table \t Tablèu periodic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sònraich ainm na pacaid sa mhodh --file-bug. Tha seo roghainneil ma chaidh --pid a shònrachadh. (Tuigear dheth seo mas e ainm na pacaid an aon argamaid.) \t Especifica un nom de paquet dins lo mode --file-bug. Aquò's opcional se --pid es especificat. (Implicit se lo nom del paquet es donat coma argument unic.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nan sligheanvectors-action \t Mentu Poliçasvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_1:1 (100%)view-zoom-action \t _1:1 (100 %)view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean ruigsinneachd uile-choitcheann \t Preferéncias d'accès universal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgoilt \t Dividir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CD Cover Printer \t Impression de pochetas de CD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich buadhan na slighevectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg an gliongan \t Tròba lo simbòls seguent dins una tièra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A soccer manager game \t Un jòc d'entraïnaire de fotbòl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sample Collection Server \t Servidor del collector d'escandalhatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dream Cheeky Rocket Control \t Contrarotlador de missils Dream Cheeky"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "guitar tablature editor and player \t Permet d'editar e de legir de tabladuras de guitarra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Falamh \t Void"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PulseAudio Manager \t Gestionari PulseAudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive post-processing tool for scanned pages \t Aisina interactiva de tractament de document aprèp numerizacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-luchdaich an dealbh \t Tornar cargar l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gramps Genealogy System \t Sistèma de genealogia Gramps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple Scan \t Numerizacion simpla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple backup system \t Sistèma de salvament simple"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seapanais \t Japonés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Java programming game based on battle tanks \t Un jòc per aprene a programar en Java, basat sus de combats de tanks."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd iomadachadh \t Entraïna-te a la multiplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Playing various multimedia formats, like pictures, audio or video \t Jogar divèrs formats multimèdia coma de fòtos, d'àudio o de vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Jump on your opponents to make them explode \t Sautar sus vòstres adversaris per los far espetar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cn3D NCBI Database Viewer \t Visionadoira Cn3D de bancas de donadas NCBI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "AT-SPI Browser \t Explorador AT-SPI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enhanced interactive Python qtconsole \t Qtconsole Python interactive melhorada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh a h-uile rudselect-action \t Tot seleccionarselect-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A hex editor for huge files and devices \t Un editor exadecimal per de gròsses fichièrs o periferics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "themonospot - extract information from avi or mkv files \t themonospot - extraire l'nformacion dels fichièrs avi o mkv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh raointean air a bheil dathan coltach ristools-action \t tools-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Emulator of the 1980s ZX Spectrum home computer and its various clones \t Emulador de l'ordenador personal ZX Spectrum dels ans 80 e de sos diferents clòns"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruth-clò \t Poliça"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha, tha mi cinnteach! \t Òc, ne soi segur !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Send commands to smart cards \t Mandar de comandas a las cartas de piuses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Out Of Order \t Dins lo desòrdre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Embark on a quest to rescue a kidnapped princess and in the process, discover the true sinister intentions of a suspiciously located Lederhosen company \t Partir a l'aventura per salvar una princessa manlevada e descobrir al cors d'aquesta quèsta las intencions vertadièrament sinistras d'una companhia curiosament lotjada a Lederhosen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Viewer for collectd-databases \t Visionadoira de bancas de donadas collectd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Draibh CD/DVD gun ainm \t Legidor de CD/DVD sens nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ogsatanais (Languedocien) \t Occitan (lengadocian)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A highly configurable, very gaudy system load meter \t Un monitor de carga configurable e fòrça colorat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open a New Private Window \t Dobrir una fenèstra novèla de navigacion privada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceann-là/Àm: \t Data e ora :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Nintendo 64 games \t Jogar a de jòcs Nintendo 64"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faclan \t Mots"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-slighe a dh'ionnsaigh an fhaidhle (Brùth Enter airson sgur dheth): \t Emplaçament del fichièr (tòca Entrada per anullar) :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir taga a bharrachd ris an aithris. 'S urrainn dhut a shònrachadh iomadh turas. \t Apondre un marcador suplementari pel rapòrt. Pòt èsser especificat mantun còp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Itiop \t Etiopia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir air gleus meudachd an deilbhimage-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A colorful solitaire Mah Jongg game \t Jòc de solitari Majong colorat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ann na tha air an stòr-bhòrdedit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Fhraing \t França"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "expEYES Manual \t Manual expEYES"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Get notified when new mail arrives \t Recebre una notificacion quand un corrièl novèl arriba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Backup & sync your data with the power of rsync \t Salvament e sincronizacion de vòstras donadas gràcias a la poténcia de rsync"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàthachdselect-criterion \t Saturacionselect-criterion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Làn-sgrì_nview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "C_ruthcontext-action \t context-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich ro-shocrachadh inneil ùrtool-presets-action \t Crear un imatge novèltool-presets-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seòrsa: \t Tipe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Stiùireadh 's co-chur uinneagan \t Monitor del gestionari d'energia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Innealantools-action \t _Esplechestools-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meud na susbainte: \t Talha del contengut :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail faidhle deilbh mar bhreathanfile-action \t Dobrir un fichièr imatgefile-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Puingean _samplachaidhdialogs-action \t puntsdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Image Per Image capture tool for making animation movies. \t Aisina de captura imatge per imatge per far de filmes d'animacion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "leabhar \t libre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall _na loidhnichean-stiùiridhview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scribes Text Editor \t Editor de tèxte Scribes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich bàr-inneal a' phrògraim \t Modificar la barra d'espleches de l'aplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OpenJDK Java 7 Runtime \t Motor OpenJDK Java 7"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Calendar \t Calendièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LDAP Administration Tool \t Aisina d'administracion LDAP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Track and time daily activities \t Seguir e planificar vòstras activitats quotidianas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Decrypt File \t Deschifrar lo fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical frontend for Cuneiform and Tesseract \t Interfàcia grafica per Cuneiform e Tesseract"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh am buidheann GDM \"%s\" a lorg. A' sgur dheth! \t Impossible de trobar lo grop GDM « %s ». Abandon !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn ainm ùr a thoirt air a' phasgan \t Impossible de renommar lo repertòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SuperCollider Vim \t Vim SuperCollider"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèiteachadh losgadh dhiosgan \t Opcions de gravadura del disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Little arcade puzzle game, similar to the famous Bejeweled \t Pichon copacap d'arcada, semblable al celèbre Bejeweled"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Razor Autosuspend Configuration \t Configuracion de la suspension automatica Razor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice eachdraidh nan gnìomhan a chaidh a neo-dhèanamhedit-action \t Anullar l'istoricedit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gabh a-steach toraidhean luirg on eadar-lìon \t Inclure los resultats de recèrca en linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Spàinntis \t Castelhan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple OBEX file transfer applet \t Un applet simple pel transferiment de fichièrs amb lo protocòl OBEX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Do symbolic mathematics and quick calculations \t Efectuar de matematicas simbolicas e de calculs rapids"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CVS Frontend \t Interfàcia grafica per CVS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fòrmat: \t Format :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mute \t Mut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "nuair a _dhùisgeas an siostam à tàmh \t _sortent de velha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Japanese Reference and Study Tool \t Aisina d'estudi e de referéncia del japonés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnumeric Spreadsheet \t Tablador Gnumeric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àrdaich an t-slighe seo gun ìre as àirdevectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Duilleag %N de %Q \t Pagina %N sus %Q"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive image generator \t Generador interactiu d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Somàilia \t Somalia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit photos and manage collections \t Retocar de fòtos e gerir de colleccions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail deasaiche dinimigeachd a' pheantaidhdialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-ruith am _fear mu dheireadhplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tiger UNIX security tool (root) \t Tiger : aisina de seguretat UNIX (root)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach dhan ath dhealbh sa ghailearaidh \t Anar a l'imatge seguent de la colleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multi-touch tower defense game \t Jòc multi-touch de defensa de torre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pairs Theme Editor \t Editor de tèma Pairs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your photographs like a professional with the power of open source \t Gerir vòstras fòtos coma un professional amb la poténcia de l'open source"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "GCompris Tionndadh: %s Ceadachas: GPL Barrachd fiosrachaidh air http://gcompris.net \t GCompris Version : %s Licéncia : GPL Mai d'entresenhas sus http://gcompris.net"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Debian Reference \t Referéncia Debian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir am bufa_ir a-steach dhabuffers-action \t buffers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A word processor to make typing easier \t Un tractament de tèxte per rendre mai aisida la picada de tèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "eSpeak speech synthesizer \t Sintetizador de paraula eSpeak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm: \t Nom :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2D game inspired in Bubble Bobble, Snow Bros and Tumble Pop \t Jòc en 2d que s'inspira de Bubble Bobble, Snow Bros e Tumble Pop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Na dathan an àite a chèilecontext-action \t _Colorscontext-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cur ris, toirt air falbh, iomadachadh is roinneadh \t Adiccion, sostraccion, multiplicacion, division"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dèanamh lethbhreac dhen fhaidhle \t Còpia del fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Aggregates rss feeds, podcasts, and video blogs \t Agregar los fluxes RSS, los podscasts, e los blogs vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "C_uairteachadh gnàthaichte...tools-action \t tools-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Camarun \t Cameron"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "TUATH \t NÒRD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-chruthaich an _ro-sealladhdocuments-action \t _Previsualizaciondocuments-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Gliocas an lathadialogs-action \t _Astúcia del jorndialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Latin-French dictionary \t Diccionari latin-francés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-shuidhich a h-_uile criathragplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical mixer application for the ALSA \t Aplicacion grafica de mixatge per ALSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Identify differences in the API exposed by mono library assemblies. \t Identificar las diferéncias dins l'API induchas per l'assemblatge de las bibliotècas mono."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Maps application \t Aplicacion de cartografia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Shoirbhich le losgadh na h-ìomhaighe gun DVD \t L'imatge es estat gravat sus un DVD amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "colbh \t Colomnas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scilab advanced CLI \t Interpretador de comandas avançadas de Scilab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download Manager \t Gestionari de telecargaments"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nan sgrìobhainneandocuments-action \t Documentsdocuments-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Firefox Launchpad plugin \t Empeuton Launchpad per Firefox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Nintendo Game Boy games \t Jogar a de jòcs Game Boy Nintendo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean na cumhachd \t Opcions d'alimentacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-dhiù an tèid an dealbh eadar-phòlachadh nuair a thèid a sùmadh a-mach. Bidh càileachd nas fhearr air an dealbh ach bheir seo beagan ùine a bharrachd. \t Indica se se deu interpolar l'imatge pendent un zoom. Balha una qualitat d'imatge melhora mas es mai lent que los imatges pas interpolats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "digital oscilloscope \t Oscilloscòpi numeric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gearr às na thagh thu \t Copar la seleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhuinn an t-ionad seo a làimhseachadh. \t Impossible de trobar lo fichièr %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "analysis tool for airfoils \t Aisina d'analisi per las superficias de sustentacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "BibShelf Book Manager \t Gestionari de libres BibShelf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qsynth is a FluidSynth Qt GUI Interface \t Qsynth es una interfàcia grafica per FluidSynth, basada sus Qt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Icon Editor \t Editor d'icònas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail an dealbhdocuments-action \t _Dobrir un imatgedocuments-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Find the exit \t Trobar la sortida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Regular expression testing \t Tèst d'expressions regularas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pòlainnis \t Polonés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chocolate Doom Setup \t Configuracion de Chocolate Doom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GStreamer plugins for aac, xvid, mpeg2, faad \t Empeutons GStreamer per aac, xvid, mpeg2, faad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tunnel Cave Drawing Software \t Logicial de topografia espeleologic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd pailead gnàthaichtealign-reference-type \t align-reference-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich sealladh ùr air an dealbh seoview-action \t Crear un imatge novèlview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Suggest new packages when hardware devices are plugged in \t Prepausar de paquets novèls quand de periferics novèls son connectats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SPE (Stani's Python Editor) \t SPE (Editor python de Stani )"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaiche nan caiseadandialogs-action \t Editor de tèxtdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nan caiseadangradients-action \t Mentu Poliçasgradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhùmhlaich tasglannan a' faighneachd airson a' phasgain-uidhe agus fàg am prògram \t Traire los archius en demandant lo repertòri de destinacion puèi sortir del programa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Glais an taba ris an docadockable-action \t dockable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical interface for programing a YubiKey \t Interfàcia grafica per programar una YubiKey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha pasgan air a bheil \"%s\" ann mar-thà. %s \t Un repertòri que se sòna \"%s\" existís ja. %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir am bufair a thagh thu a_nn mar dhealbh ùrbuffers-action \t buffers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh a_n ath-bhreathlayers-action \t Seleccionar una estampairalayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha chuirear taic ris an seòrsa tasglainn. \t Mena d'archiu pas gerit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multivariate interactive graphics for exploratory data analysis \t Grafics interactius amb variablas multiplas per l'analisi de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mp3splt-gtk audio splitter \t Separador àudio Mp3splt-gtk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Math Expression Solver and Plotter \t Resòlv d'expressions matematicas e traça de corbas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Synchronizes mailboxes in Maildir format \t Sincroniza las bóstias de letras al format Maildir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enter a Japanese or English word to easily get translations \t Picatz un mot japonés o anglés per obténer aisidament de traduccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Audio converter for GNOME \t Convertidor àudio per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Freeciv modpack installer \t Installador de modpacks per Freeciv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cròthaisis \t Croat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Stitch photographs together \t Assemblar de fotografias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Stròcaich an loidhnestroke-method \t stroke-method"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Run automated tests \t Aviar los tèsts automatics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A cross-platform tool for optimizing PNG and JPG files. \t Un aisina multiplataformas per optimizar los fichièrs PNG e JPG."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Còdachaidhean a thèid fhèin-mhothachadh \t Encodatges detectats automaticament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Exaile Music Player \t Lector àudio Exaile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall na phas_gan \t Visualizar coma un _repertòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Logical Volume Management \t Gestionari de Volum logic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An taghadh 'na shlighevectors-action \t Seleccionvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hearts \t Dama de Picas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sabhail an dealbh \t Enregistrar l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh DVD video \t Gravadura del DVD vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cob_hair \t _Ajuda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Modify the calibration matrices on the ColorHug device \t Modifica las matrises de calibracion de l'aparelh ColorHug"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change settings for multimedia production \t Modificar la configuracion per la produccion multimèdia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D modeling, animation, rendering and post-production \t Modelizacion 3D, animacion, rendut e post-produccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Razor Configuration Center \t Centre de configuracion Razor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2D Football Game \t Jòc de Fotbòl en 2D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ùrlar GNOME bunaiteach \t Tèma per defaut de GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil am faidhle seo na fhaidhle .desktop dligheach \t Lo fichièr es pas un fichièr « .desktop » valid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Integrated Development Environment for Python (using Python-2.7) \t Environament de desvolopament integrat per Python (utiliza Python-2.7)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm an diosga: \t Nom del disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Meld Diff Viewer \t Afichador de diff Meld"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tog dealbh dhen sgrìn \t Efectua una captura de l'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dealbhan \t Imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leibheil %d \t Nivèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View disk usage information \t Veire las informacions sus l'utilizacion del disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNU Privacy Assistant \t Assistent de confidencialitat GNU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "MeudFile \t Talha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "TVTime Television Viewer \t Visionadoira de television TVTime"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A fancy interface to the python interpreter! \t Interfàcia avançada per l'interpretador Python"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir faidhlichean ris \t Apondre de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Display X-ray information on elements \t Afichar las donadas d'espectrometria de fluorescéncia X dels elements"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "deas \t drecha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Malabhaidh \t Malawi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "BetaRadio Tuner \t Ràdio internet de Taïwan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "SeòrsaFile \t Tipe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play music songs \t Legir vòstres fichièrs musicals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Preview \t Apercebut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Briog air na h-innealan-ciùil cearta \t Clica sus la bona color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play various and sundry board games \t Jogar a de jòcs de platèu divèrses e variats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment \t Metapaquet per LXDE (« Lightweight X11 Desktop Environment »)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Virtual Machine with JIT CPU compiler for max speed \t Maquina virtuala amb un compilador JIT CPU per una velocitat maximala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha dàta air an diosga a tha san draibh. \t Lo disc dins lo lector conten de donadas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Briog le putan clì na luchaige gus cleas a thaghadh \t Clica amb lo boton d'esquèrra de la mirga per seleccionar una activitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò Eadailteach \t Italic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FBReader E-book reader \t Lector de libres numerics FBReader"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sèirbis \t Serbian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Seall àireamhan loidhne \t _Visualizar los numeròs de linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Sega Master System and Game Gear games \t Jogar a de jòcs Sega Master System et Game Gear"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Aonad \t _Unitat :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chess \t Jòc d'escacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edubuntu Menu Editor \t Editor de Menú Edubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KSudoku, Sudoku game & more for KDE \t KSudoku, jòc de Sudoku e mai per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Jot down notes for later \t Prene de nòtas per pus tard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Virtual MIDI Piano Keyboard \t Clavièr de Pianò virtual MIDI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Eric python IDE \t Environament de desvolopament integrat Python Eric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CD Player \t Lector de CD àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An interactive mathematical program \t Un programa interactiu de matematicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "pyraminx game \t Jòc Pyraminx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd GEGL airson pròiseasadh an deilbh mas urrainncontext-action \t context-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceàrn na bruise: %2.2fcursor-info-action \t cursor-info-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Launch the account wizard to configure PIM accounts. \t Avia l'assistent de compte per configurar los comptes PIM."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Spreadsheet \t Fuèlh de calcul novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha am fiosrachadh a chruinnich sinn 'ga chur gu siostam tracadh nam bugaichean. Dh'fhaoidte gun doir seo beagan mhionaidean. \t Las informacions collectadas son mandadas al sistèma de seguit de bugs. Aquò pòt prene qualques minutas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall am bàr-staide \t Visualizar la barra d'estat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple clone of the classic arcade game \t Un clòn du jòc d'arcada classic Pacman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect the islands together with bridges \t Religar las illas entre elas gràcias a de ponts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Briog air an inneal-ciùil cheart. \t Clica sus la bona color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Reversi Board Game \t Jòc de platèu Reversi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "GunChleoc http://www.foramnagaidhlig.net \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure GNOME Shell Extensions \t Configurar las extensions GNOME Shell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cliath-dhuilleagan \t Fuèlhs de calcul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meud nan tabaichean \t Talha de la tabulacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gtranslator PO File Editor \t Editor de fichièr PO Gtranslator"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Read your email \t Legir vòstres corrièrs electronics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Uinneaganwindows-action \t windows-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit course prerequisite charts \t Modificar los grafics prerequesits de corsa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Seall am pasgan \t _Visualizar lo repertòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clear a spaceship from all droids \t Netejar un vaissèl espacial de totes sos androïdes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical display of computational chemistry output \t Afichatge grafic de resultats en quimia numerica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sl_ighe ùr...vectors-action \t _Novèl...vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Neo-dhèan an atharrachadh mu dheireadh air an dealbh \t Anullar la darrièra modificacion de l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meudachadh fèin-obrachail an iomsgaraidh drawable-action \t drawable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Am poileasaidh prìobhaideachd \t Politica de confidencialitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Explore Geometric Constructions \t Explorar las construccions geometricas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets using Zoho web services. \t Efectuar de calculs, analisar de donadas e gerir de listas dins de tabladors en utilizant los servicis en linha Zoho."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Darktable Photo Workflow Software \t Logicial de tractament fotografic Darktable"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gEDA Schematic Editor \t Editor d'esquèmas gEDA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_DealbhDisc Image \t _ImatgeDisc Image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Lorg \t Recercar :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice rianachd GCompris \t Menut d'administracion de GCompris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open new tab \t Dobrir un onglet novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Source code coverage browser \t Navigador per l'examèn de còde font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh dinimigeachd a' pheantaidhdialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-ghoiridean a' _mheur-chlàirdialogs-action \t Acorchis de clavièrdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' cruthachadh \"%s\" \t Aviada de %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "L_iath-sgèileimage-convert-action \t Escala de _grisesimage-convert-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dealbh \t _Imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-dhiù an dèid leòsan nam pasgan a shealltainn gus nach dèid. \t Tampar lo panèl dels repertòris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tòisich sa mhodh ùrachadh bhugaichean. Gabhaidh seo ri --package ma tha feum air. \t Començar en mòde « mesa a jorn de bug ». Accèpta l'opcion --package"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuimhne \t Memòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh diosga dàta mas-fhìor \t Simulacion de la gravadura del disc de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobhadh _anabarrach \t Utilizar la _suscapacitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-_steach dhaedit-action \t Pegaredit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PID mì-dhligheach \t PID invalida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interpreter for several 3D games \t Interpretador per mantun jòc 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail… \t _Dobrir..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pause \t Metre en pausa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Audio Tag Editor \t Editor de metadonadas àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Take any picture with your web cam \t Prene una fòto amb vòstra webcam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Popup Notes \t Editor de pichonas nòtas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "le %s \t per %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Monitor the output volume \t Contrarotlar lo volum de sortida."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Innealan ro-shocraichtedialogs-action \t Opcions dels esplechesdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "YubiKey Personalization Tool \t Aisina de personalizacion YubiKey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil e ceart gu leòr an cur mar cheanglachain? [y/n] \t D'acòrdi per mandar aquò coma pèças juntas ? [y/n]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ÀITHNE \t COMANDA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Media Player \t Lector multimèdia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Model and manipulate molecules, and create high-quality renderings of them \t Modelizar e manipular de moleculas e crear de renduts de nauta qualitat d'aquelas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OneD Biological Sequence Viewer \t Afichador de sequéncias biologicas OneD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Loidhneachgradient-editor-blending \t Linhagradient-editor-blending"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan ann idir \t Pas jamai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Paw++ (Physics Analysis Workstation) \t Estacion de trabalh per analisis fisicas « Paw++ »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "UDJ Desktop Client \t Client de Burèu UDJ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download files with BitTorrent \t Telecargar de fichièrs amb BitTorrent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail uidheam-taisbeanaidh...view-action \t _Dobrir...view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às am pàt_ranpatterns-action \t _Suprimir l'imatgepatterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Grr Feed Reader \t Lector de flux RSS Grr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleasan ailseabra \t Anar a las activitats d'algèbra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cobhair \t _Ajuda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh an dealbh \"%s\" a shuidheachadh mar chùlaibh an deasg. A bheil thu airson a dhreach atharrachadh? \t L'imatge « %s » es estat definit coma rèire plan del burèu. Volètz modificar lo biais de l'afichar ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Japa (with ALSA support) \t Japa (amb presa en carga ALSA)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seòrsa: \t Mena :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sgrùd e gu h-ionadail \t _Examinar en local"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Resara Server Admin Console \t Consòla d'administracion Resara Server"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s: Cha b' urrainn dhuinn am faidhle loga airson an uidheim thaisbeanaidh %s fhosgladh! \t %s : impossible de dobrir lo fichièr de jornalizacion per l'afichatge %s !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Race a penguin down a mountain \t Una corsa de mancòt que lisant a travèrs las montanhas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Design a printed circuit board \t Concebre un circuit imprimit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ro-shealladh clò-bhualaidh \t Recercar lo precedent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Medical records manager \t Gestionari de dorsièrs medicals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ho22bus's Dict \t Diccionari Ho22bus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bearr an dealbh a-rèir meud an taghaidhimage-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTK UVC video viewer \t Logicial GTK de visualizacion de vidèo UVC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical MIPS32 Assembly language emulator \t Emulador grafic de lengatge assemblador MIPS32"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An application to save tracks from an Audio CD as WAV, MP3, OGG, FLAC, and/or Wavpack \t Una aplicacion per enregistrar las pistas d'un CD àudio al format WAV, MP3, OGG, FLAC, e/o Wavpack."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D adventure and roleplaying game \t Jòc de ròtle e d'aventura en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MultiGet Downloader \t Aisina de telecargament MultiGet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Next \t Pista seguenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meadhanachview-size \t Mejanview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Manaidsear tasglannan \t Gestionari d'archius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Walloon \t Valon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play MSX games \t Jogar a de jòcs MSX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Falamhaich an dàta cleachdaidh... \t Escafar las donadas d'utilizacion..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mur dèan thu sàbhaladh, thèid a h-uile atharrachadh agad air chall. \t S'enregistratz pas, totas vòstras modificacions seràn perdudas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Author videos to DVD with menus \t Transformar de vidèos en DVD amb menús"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobh teachdaireachd na mearachd a thagh thu ann am faidhle \t Modificar lo modèl seleccionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach dealbh a luchdadh. \t Pas cap d'imatge cargat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh am prògram ri sgrìobhainnean air an loidhne-àithne \t L'aplicacion accepta pas los documents en linha de comandas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Indicator applet for current weather conditions in China \t Applet indicador de las condicions metèo actualas en China"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail sgrìobhainnean gu luath \t Tampar lo document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobhainnean \t Documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Workspaces \t Espacis de trabalh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha an draibh trang \t Lo lector es ocupat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A clone of the 'Nebulus' game on old 8 and 16 bit machines. \t Clòn del jòc « Nebulus » originari de las ancianas maquinas 8- e 16-bit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Monajat in system tray icon \t Applet Monajat dins lo tablèu de bòrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm a-_mach \t Zoo_m +"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Viewer for Teletext pages \t Visualizar de paginas Teletext"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cut DVB streams \t Decopar los fluxes DVB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Rèitich \t _Configurar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Duilleag \t Pagina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem \t Crear e editar d'esquèmas electrics e de simbòls amb gschem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool \t Diccionari, Analisador d'utilizacion dels disques, Visionador de jornals del sistèma, Recercar de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lemon Point of sale \t Botiga virtuala Lemon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainmopen recent file \t Nomopen recent file"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Teach kids to move the mouse \t Aprenètz als enfants a se servir de la mirga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PDF Presenter Console \t Consòla de Presentacion PDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure layout, names and margins \t Configurar la disposicion, los noms e los marges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dh'fhaoidte nach tèid diosgan CD-RW fuaime a chluich mar bu chòir le seann chluicheadairean CD. \t Los CD-RW àudio son pas totjorns legibles suls lectors CD ancians."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Calculation, Analysis, and Visualization of Information \t Calculs, analisis e visualizacion d'informacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Shufflepuck with Tux \t Jogar a Shufflepuck amb Tux (jòc de palet)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mail \t Corrièr electronic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tòisich air taisbeanadh-shleamhnagan a shealltainn dhe na dealbhan \t Aviar un diaporamà dels imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Design an electronic schematic \t Concebre un esquèma electronic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath ceàrn-bhallach dorchacanvas-padding-mode \t canvas-padding-mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Annotate on the desktop screen. \t Escriure d'anotacions sus l'ecran de vòstre burèu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail tasglann o chionn goi_rid \t Dobrir los archius _recents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life \t L'univèrs d'una bóstia de Petri en 3D per far veire l'evolucion de la vida artificiala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaiche a' phaileiddialogs-action \t Editor de tèxtdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kenta Cho's Mu-cade \t Mu-cade per Kenta Cho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraichidh seo co-dhiù am faic thu leòsan a' ghailearaidh dhealbhan san uinneag làithreach \t Modifica la visibilitat del panèl de colleccion d'imatges dins la fenèstra actuala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Spyke Viewer \t Visionador Spyke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Search for movies, persons, torrents and subtitles on many websites, and get info about them \t Recercar de filmes, de personas, de torrents, de sostítols sus mantun site Web e aver d'informacions sus aqueles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "watch xen domains \t Susvelhar los domenis Xen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DFArc - Dink frontend \t DFArc - interfàcia per Dink"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "an executable a thèid a ruith fo inneal sgrùdadh na cuimhne aig valgrind airson greim fhaighinn air aoidion cuimhne \t l'executable aviat dins l'aisina de verificacion de la memòria de valgrind per detectar un pèrda de memòria."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An interstellar adventure game \t Un jòc d'aventura dins l'espaci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Full and incremental backup to DVD with verify \t Salvament complet e incremental sus DVD, amb verificacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Intel AMT serial-over-lan client. \t Client SOL (Serial Over LAn) Intel AMT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nan cruthan-clòdialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Miniature Golf \t Mini gòlf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Get help with Unity \t Obténer d'ajuda a prepaus d'Unity"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleasan faireachaidh \t Anar a las activitats experimentalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cliant DX-cluster son rèidio amaitear \t Client DX-cluster pels radioamators"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-slighe ghnìomhachfill-type \t fill-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean a' chùlaibh \t Proprietats de rèire plan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha mholamaid gun cuir thu tracaichean fuaime ri CD. \t L'apondon de pistas àudio a un CD es pas conselhat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Atomic visualisation \t Visualizacion atomica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Displays, modifies and exports in PostScript format phylogenetic trees \t Afichar, modificar e exportar al format PostScript d'arbres filogenetics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àirde \t Pes = %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àireamh \t Nombre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "na cruthaich 's na cleachd Sandbox Directory a-rithist airson samhlaidhean dì-bhugachaidh a bharrachd is cleachd dìreach an fheadhainn a tha stàlaichte. \t crear pas o reütilizar pas un repertòri sandbox per de simbòls de desbugatge addicionals mas s'apuejar solament suls simbòls de desbugatge instaltats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Brabhsaich is cuairtich dealbhan \t Examinar e pivotar los imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "a h-aon \t Pas cap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Client for the MPD daemon \t Client pel demòni MPD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Diosga dàta (%s) \t Disc de donadas (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ùraich %s le Stack Trace a tha gu tur samhlach \t Mesa a jorn de %s amb una traça de la pila totalament simbolica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cui_r diosga 'na àite \t _Remplaçar lo disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Five-in-a-row Board Game \t Jòc de platèu cinc en linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am _fòrmat tùsail \t _Format natiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Peant a-rèir na slighevectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "UIMA Annotation Viewer \t Afichador d'anotacions UIMA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE Text To Speech Service \t Servici de sintèsi vocala per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FITS image display and simple analysis \t Afichador e analisador d'imatges FITS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A map editor for Battle for Wesnoth maps \t Editor de Mapas pel jòc d'estrategia Battle for Wesnoth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhle ìomhaighe \t Fichièr imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobhainnean XPS \t Documents PDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice mapa nan dathancolormap-action \t Menut Imatgecolormap-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cùba \t Cubà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Deluxe Paint Clone \t Clòn de Deluxe Paint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A fast and lightweight IDE using GTK2 \t Un environament de desvolopament integrat (EDI) rapid e leugièr qu'utiliza GTK2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suainis \t Suedés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Advanced text editor \t Editor de tèxte avançat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm \t Pichon nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha an diosga ann an \"%s\" falamh. \t Lo disc dins « %s » es void."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SFLphone VoIP Client \t Client Votz sus IP (VoIP) SFLphone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tar-àithn ProcMaps na h-aithrise \t Espotir la lista dels processus (ProcMaps) del rapòrt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "first person 3d-shooter game \t Jòc de tir subjectiu en 3D (FPS)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-steach facal-faire airson na tasglainn seo \t Definissètz un mot de pas per aqueste archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an seisean làithreach aithneachadh. \t Impossible d'identificar la sesilha actuala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Taimilis \t Tamil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTK2 Bulgarian-English Dictionary \t Diccionari Bulgar-Anglés amb interfàcia GTK2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Be notified of everything \t Permet d'èsser avertit de qué que siá"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "prìobhaideachd;gnìomhachd;loga;zeitgeist;diagnosachd;aithisgean mhearachdan; \t vida privada; activitat; jornalizacion; zeitgeist; diagnostics; rapòrts d'errors;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MacSlow's Cairo-Clock \t Relòtge Cairo-clock per MacSlow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "TEA Text Editor \t Editor de tèxte TEA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àbhaisteachadh \t Normalizar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn am faidhle deilbh fhaighinn \t Impossible de suprimir lo fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Beibhealcap-style \t cap-style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich an dath seocolormap-action \t Editar la colorcolormap-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "&Sgrùd gu h-ionadail \t &Examinar en local"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gun duilleag roimhpe \t Anar a la pagina precedenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh faidhle gus a chur air an dubh-liosta \t Apondre un fichièr a la lista negra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure X11 mouse \t Configurar la mirga X11"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A physics based arcade game \t Un jòc d'arcada basat sus la fisica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm 8:1view-zoom-action \t Zoom 8:1view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na Meanbh Eileanan \t Indonesian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "TAOBHAN \t COSTATS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A lightweight personal finance manager \t Un gestionari financièr personal leugièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbh_ail mar...file-action \t Enregistrar _coma...file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Devhelp \t Ajuda als desvolopaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Draw a diagonal line and choose which way each line slants \t Permet de dessenhar de linhas en diagonalas e de causir de quin costat se clinan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùin an uinneag \t Tampar la fenèstra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Emacs environment for SuperCollider \t Environament Emacs per SuperCollider"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Take Vector Screenshot \t Far una còpia d'ecran vectoriala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Meudaich na dealbhan ach an co-fhreagair iad ris an sgrìn \t Es_pandir los imatges que emplenar l'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An IRC Client for GNUstep and Mac OS X \t Un client IRC per GNUstep e Mac OS X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change 3D Acceleration options \t Modificar las opcions d'acceleracion 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GnoTime Tracking Tool \t Aisina de seguiment del temps GnoTime"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Suite of educational games for young children \t Un ensemble de jòcs educatius per mainatjons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tennix! \t Tennix !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D video player \t Lector vidèo 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall liostaichean-cluiche is an susbaintpicture \t picture"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich taghadh air fleòdselect-action \t select-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm a' chleachdaiche \t Lo nom d'utilizaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Taghadh de chleasan àireamhachaidh. \t Mai d'una activitat de calcul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Split and assemble files easily \t Devesir e assemblar aisidament de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Analyse or generate an Audio signal through ALSA \t Analisar o generar un senhal àudio via ALSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùthaich nan Suasaidh \t Swaziland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "full support for the Funcube Dongle API available with firmware 18f or later \t presa en carga completa per l'API del Dongle Funcube disponible amb lo firmware 18f e ulterior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich pròiseact ùr: \t Crear un projècte novèl :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich innteart mapa nan dathanconfig-action \t config-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "fast paced anagram puzzle game using SDL \t Jòc d'anagramas basat sus SDL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùin \t Tot _tampar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "chan eil luach an tòcain %s 'na shreang UTF-8 dligheachconvert-dither-type \t convert-dither-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Data CD Project \t Novèl Projècte de CD de Donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cailleann Nuadh \t Macedònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple GTK gui to liquidsoap to interactively configure your streams. \t Interfàcia grafica GTK simpla per Liquidsoap que permet de configurar las difusions d'un biais interactiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Capture, edit and share screenshots \t Far de capturas d'ecran, las modificar e las partejar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Photo Viewer \t Visionador de fòtos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ubuntu Studio Controls \t Contraròtles d'Ubuntu Studio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Trìd-shoilleireachd \t Transparéncia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Ucràin \t Ucraïna"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI to remotely control a Transmission daemon \t Interfàcia grafica per contrarotlar a distància lo demòni Transmission"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Samotha na h-Aimeireaga \t America"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach \"%s\" a lorg \t « %s » es introbable"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suidheachadh na duilleige \t Configuracion de la pagina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àite: \t Emplaçament :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FLTK Checkers \t Jòc Checkers en FLTK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich sgrìobhainn ùrNew \t Crear un document novèlNew"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download and run an Ubuntu ISO in a Virtual Machine \t Telecarga e executa un imatge ISO d'Ubuntu dins una maquina virtuala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "System Settings \t Configuracion del sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Iomadachadh \t Multiplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Keystroke Launcher \t Aviador per acorchis de clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail a' bhruis mar dhealbhbrushes-action \t Dobrir un fichièr imatgebrushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "File manager for Sony MP3 players \t Gestionari de fichièrs per lectors MP3 Sony"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dogfight an enemy plane \t Luchar contra un avion enemic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nagios status monitor \t Monitrador d'estat Nagios"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit scientific formulas and equations by using Math. \t Creatz e modificatz de formulas scientificas e d'eqüacions en utilizant « Math »."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Datha_n puingean-deiridh an tar-mhùthaidhgradient-editor-action \t gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sealladair sgrìobhainnean \t Visualizaire de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àireamh de dh'fhaidhlichean: \t Nombre de fichièrs :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seò_ladaireachddialogs-action \t Navigaciondialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaiche teacsa \t Editor de tèxt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hugin Panorama Creator \t Creador de panoramics Hugin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Latha breith \t Data de naissença"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Meterological file viewer \t Visionadoira de fichièrs meteorologics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnìomhaich na h-_uile \t _Tot activar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A tetris clone with nice graphics \t Un clòn de tetris amb un grafisme agradiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loidhnedash-preset \t Linhadash-preset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Color temperature adjustment tool \t Aisina de reglatge de la temperatura de color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Preview before printing \t Apercebut abans impression"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nan dealbhandialogs-action \t Dobrir un fichièr imatgedialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sound Converter \t Convertissor de sons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Drill game to learn Japanese kana characters \t Exercicis per aprene los caractèrs japoneses kana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fly your ship in a 4d environment \t Pilotar un vaissèl dins un environament 4d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' toirt ainm ùr air na faidhlichean ann an \"%s\" \t Lectura de la tièra de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ris no thoir às cleachdaichean \t Apondre o suprimir d'utilizaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "\"Sans 11\" \t Sans 11"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Freagair ceistean ailseabra \t Respon a de questions d'algèbra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gnome-shell-timer Preference \t Preferéncias de gnome-shell-timer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect to a remote computer using Secure Shell \t Se connectar a un ordenador distant en utilizant SSH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil seisean ri làimh \t cap de compte d'utilizaire pas disponible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Go Board Game \t Jòc de Go"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Add \"gain\" tags to your audio files \t Ajustar lo marcador « gain » a vòstres fichièrs audio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tar-chòmhdachadhlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create 3D autostereograms \t Crear d'autostereogramas 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh sgeama ionadail \t Tot seleccionar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CTSim Computed Tomography Simulator \t Simulador de calculs per tomografias CTSim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LV2 synths host for JACK \t Sintetizadors LV2 per JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XMMS2 tray icon \t Icòna de la zòna de notificacions per XMMS2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pocket Math Expression Solver and Plotter \t Resolucion d'expressions matematicas e de traçatge de las corbas en pòcha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lynkeos Image Processor \t Tractament d'imatges Lynkeos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s uair \t %s h"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an t-slighe ris an taghadhvectors-action \t A_pondre a la seleccionvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s, %d%% dèanta \t %s, %d %% realizat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cothrom uileach \t Accès universal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Previous \t Precedenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Import Key \t Importar una clau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir air bhog a-rithist \t Reaviar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Brabhsair-lìnwindow-hint \t Navigador webwindow-hint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-shuidhich roghainnean air fad _an inneiltool-options-action \t Opcions dels esplechestool-options-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Map your mind \t Cartografiar vòstras idèas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A KDE News Feed Reader \t Un agregador de fluxes per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2ch client for KDE \t Client 2ch per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multiplication Puzzle \t Jòc d'enigma a basa de multiplicacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sguab às \t _Suprimir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich ro-shocrachadh an inneil seotool-preset-editor-action \t Suprimir l'imatgetool-preset-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI for the R-project \t Interfàcia grafica R-project"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ubuntu UI Toolkit Gallery \t Galariá de la bóstia d'aisinas de l'interfàcia d'utilizaire d'Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive EXAFS data processing \t Tractament interactiu de las donadas EXAFS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "World Clock (gworldclock) \t Relòtge mondial (gworldclock)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chuir faidhlichean ris a' faighneachd airson ainm na tasglainn agus fàg am prògram \t Apondre de fichièrs dins un archiu de causir puèi sortir del programa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "(%i bytes) \t (%i octets)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhle \t Fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Record a video or take a screenshot of your screen \t Enregistrar una vidèo o prene una captura d'ecran de vòstre ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Monodoc Documentation Browser \t Explorador de documentacion per Mono"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MDB Viewer \t Afichador MDB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Produce simple xy-plots of scientific data \t Produire de grafics xy simples a partir de donadas scientificas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "&Cuir an aithris (%s) \t &Mandar lo rapòrt (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Non-parametric MRI Analysis \t Analisi non-parametric MRI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Apper Installer \t Assistent d'installacion Apper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach ìomhaigh diosga a thaghadh.disc \t Cap d'imatge de disc es pas seleccionada.disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Pasgan-uidhe: \t Repertòri de destinacion :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MySQL managing assistant \t Assistent de gestion MySQL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Leud: \t _Largor :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha am fiosrachadh a chaidh a chruinneachadh ga chur gu siostam tracadh nam bugaichean. Dh'fhaoidte gum feum seo beagan mhionaidean. \t Las donadas collectadas son transmesas al sistèma de seguit dels bugs. Aquò pòt prene qualques minutas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit text from ebook PDF files \t Modificar lo tèxte dels fichièrs PDF per ebook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cobhair \t Ajuda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sprite Editor \t Editor Sprite"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "&Faic an aithris \t &Veire lo rapòrt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Roghainnean \t P_ropietats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Data Display Debugger \t Interfàcia grafica de desbugatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change personal information \t Modificar sas informacions personalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "wxBanker Finance Manager \t Gestionari financièr wxBanker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Beurla \t Polonés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse for Zeroconf services available on your network \t Explorar los servicis Zeroconf disponibles sus vòstra ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Subdivide the grid into rectangles of various sizes following certain rules \t Decopar la grasilha en rectangles de talhas divèrsas en seguissent cèrtas règlas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Battle for survival \t Batalha per la subrevida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ann am bufair a thagh thubuffers-action \t Modificar lo modèl seleccionatbuffers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base. \t Gerissètz vòstras bancas de donadas, creatz de requèstas e de rapòrts per susvelhar e gerir vòstras informacion en utilizant « Base », lo gestionari de bancas de donadas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gambas3 Integrated Development Environment \t Environament de desvolopament integrat Gambas3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Comhair fhèin-obrachail \t Orientacion automatica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Preview keyboard layouts \t Previsualizar los agençaments de clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Block Attack - Rise of the Blocks \t Block Attack - La revòlta dels Blocks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Calligra Sheets \t Fuèlhs de calcul Calligra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "- Logadh a-steach GDM ùr \t - Connexion novèla per GDM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich _còmhdachadh \t _Crear una pocheta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair seo nuair a chaidh a chur 'na dhàil roimhe agus cha b' urrainn dhuinn leantainn air cùisean mar bu chòir. \t Aquò s'es produch al moment d'una mesa en velha precedenta ; aquò l'empacha de tornar prene corrèctament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Labyrinth Mind-mapping \t Labyrinth - cartografia d'idèas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "À_rdaich na seallaidheanimages-action \t images-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceann-là \t Data"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "RGBcolor-frame-mode \t _RVBcolor-frame-mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Nigèiria \t Nigèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Explore the solar system in this accurate simulation \t Explorar lo sistèma solar dins aquesta simulacion fòrça precisa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Uruguaidh \t Uruguai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "CÒMHDACH NA H-AGHAIDHDisc Image \t Disc Image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DVD authoring program \t Logicial de creacion de DVD vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME Breakout \t Copatèules GNOME Breakout"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dealaich an tabapreview-size \t preview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Acoustid Fingerprinter \t Acoustid - Creacion d'emprencha acostica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruth-clò ┐ dathan \t Poliça e colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A_ibheiseachpreview-size \t preview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tòisich an cunntair aig: \t Comptar a partir de :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play vintage arcade games using the MAME emulator \t Jogar a de jòcs d'arcada d'epòca en utilizant l'emulator MAME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A_is-thionndaidhselect-action \t Enversarselect-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Landscape Management Service Preferences \t Preferéncias del servici de gestion Landscape"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Cum e \t _Conservar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh CD fuaime mas-fhìor \t Simulacion de la gravadura del CD àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE Front-End to Simond \t Interfàcia KDE a Simond"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse for Zeroconf-enabled SSH Servers \t Explorar los servidors SSH amb Zeroconf activat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lìon le dath a' _bheulaibhedit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dìon an taba seo o shlaodadh le tomhaire na luchaigedockable-action \t dockable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Communicate over the Jabber network \t Comunicar sus la ret Jabber"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Switch blocks so they match \t Virar los blòts per que s'imbriquen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Luch_daich a-nuas \t _Tornar cargar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Handle the tasks, resources, and cost of your projects \t Gerir los prètzfaches, las ressorsas e los còsts de vòstres projèctes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Convert multimedia for all your devices \t Convertir los fichièrs multimèdia per totes vòstres periferics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An-dè, %H:%M \t Ièr, %H:%M"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LaTeX development environment \t Environament de desvolopament LaTeX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "JACK diagnostic tool \t Aisina de diagnostics per JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Google Drive scope for Unity \t Portada Google Drive per l'unitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Spàs \t Espaci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Minimum-interface PyKaraoke \t Interfàcia minimala PyKaraoke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View keyboard layout \t Afichar l'agençament del clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tasglann ùr \t Archiu :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scan for viruses... \t Recèrca de viruses ..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir am bufair a thagh thu dhan taghadhbuffers-action \t buffers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Feed reader \t Lector de flux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A news feed reader for touch tablets \t Un lector de fluxes RSS de nòvas per tabletas tactilas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical debugger frontend \t Interfàcia grafica pel desbugador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An ceann co mheud mionaid a thòisicheas gedit le sàbhaladh fèin-obrachail nam faidhlichean air an atharrachadh. Chan eil an roghainn seo an sàs ach nuair a bhios\"Sàbhaladh fèin-obrachail\" air a chur air. \t Nombre de minutas abans que gedit enregistre automaticament los fichièrs modificats. Serà aplicat sonque se l'opcion \"Enregistrament automatic\" es activada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kenta Cho's Val & Rick \t Val & Rick per Kenta Cho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sealainn Nuadh \t Groenland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Ghraonlann \t Groenland"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' sgrùdadh diosga \t Verificacion del disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùmhlaich \t Compression"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fuse Spectrum Emulator (GTK+ version) \t Emulador Spectrum Fuse (version GTK+)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical experiment builder for the social sciences \t Constructor grafic d'experimentacions per las sciéncias socialas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nautilus Compare Extension Preferences \t Preferéncias de l'extension Nautilus Compare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mion-fhiosrachadh \t Detalhs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Test your skills against gravity \t Testatz vòstras competéncias contra la gravitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Setup tool for Chocolate Doom \t Aisina d'installacion per Chocolate Doom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Vocabulary Trainer \t Testar son vocabulari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit keyboard maps for keytouch \t Editar las disposicions del clavièr per keytouch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fo-loidhne \t Soslinhat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A single-player, text-based, roguelike game \t Un jòc en solitari, en mòde tèxte, inspirat de Rogue"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multilingual Terminal \t Terminal multilingüe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh ìomhaigh diosga \t Seleccion d'un imatge disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bànaichlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mu gedit \t _A prepaus de Plugin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tiotal: \t Títol:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall ann an _uinneag ùr \t Dobrir dins una fenèstra novèla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gabh a-steach na leanas: \t Inclure :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage genealogical information, perform genealogical research and analysis \t Gerir d'informacions genealogicas, far de recèrcas e d'analisis genealogicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lunch \t Partit(da) manjar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gu: \t Destinatari :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ID-card Utility \t Utilitari de carta d'identitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Coirèa a Tuath \t America del nòrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Convenient command and access tool for applications and documents \t Una comanda practica e una aisina d'accès per las aplicacions e los documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "I_on-phortaich \t I_mportar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enlightenment File Manager \t Gestionari de fichièrs d'Enlightenment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Marble \t Marme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir t_aba risdockable-action \t dockable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Zoho Webservice Presentation \t Servici Web de presentacion Zoho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cangjie Preferences \t Preferéncias de Cangjie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Advanced Command Line and Text Window Manager \t Gestionari avançat de fenèstras de tèxte e de linhas de comandas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Innealan _peantaidhtools-action \t _Esplechestools-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Record, mix and master multi-track audio \t Enregistrador, mixor e masterizador àudio multipistas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kenta Cho's Tumiki Fighters \t Tumiki Fighters per Kenta Cho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-sganaich na cruthan-clò stàlaichtegradient-editor-action \t gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "\"The GTK Unified Messaging Client\" \t Lo client de messatjariá GTK unificat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%i MiB de %i MiB \t %i Mo of %i Mo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Nòta an neach-dèanaimh \t Nòta del fabricant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open ClipArt \t ClipArts liures"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eag fhèin-obrachail \t Identacion automatica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Design E-R databases \t Concebre de bancas de donadas E-R"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Gluais a-mach \t _Ejectar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Subversion client for KDE \t Un client subversion per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deireadh \t Fin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às na thagh thu on tasglann \t Suprimir la seleccion de l'archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Abraca XMMS2 Client \t Client XMMS2 Abraca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Personal Organizer \t Agenda personal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-_fhreagair an dealbh ris an uinneagview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MPD client \t Client MPD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sweet Home 3D Textures Library Editor \t Editor de bibliotècas de texturas Sweet Home 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "QTScrobbler is tool for submitting .scrobbler.log from portable players to Last.fm \t QTScrobbler es una aisina per sometre un jornal .scrobbler.log dempuèi de lectors portables cap a Last.fm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh DVD \t Gravadura del DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create physical computing projects \t Crear de projèctes de fisica informatica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Geographic coordinates translator \t Convertidor de coordonenadas geograficas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "&Sguir dheth \t &Anullar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Neòilplug-in-action \t _Tamparplug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME Desktop Utilities \t Utilitaris del burèu Gnome"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%.1f (lionsa) \t %.1f (objectiu)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play real-time strategy games using the Spring engine \t Jogar a de jòc d'estrategia en temps real qu'utilizan lo motor Spring"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pacaid: apport 1.2.3~0ubuntu1 \t Paquet : apport 1.2.3~0ubuntu1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach leinn an iom-thasglann a lorg: %s \t Impossible de trobar lo volum : %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Barry Backup \t Salvament Barry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall na roghainnean is meata-dàta aig an dealbh a thagh thu \t Visualizar las proprietats e las metadonadas de l'imatge seleccionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Humorous zelda-like isometric adventure/RPG \t Jòc d'aventura – jòc de ròtle umoristic isometric semblable a Zelda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sia-cheàrnach \t exagòn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple Text Adventures Interpreter \t Interpretador d'escripts \"Simple Text Adventures\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leabhar-lann innealan Brasero \t Bibliotèca de gravadura de mèdias de Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pasgan-uidhe \t Repertòri de destinacion :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An intelligent spaced-repetition memory training program \t Un programa per exerçar sa memòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-Seàd \t Chad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich ainm, dath is trìd-dhoilleireachd na seanailchannels-action \t channels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath a' bhe_ulaibhgradient-editor-color-type \t Color de _fonsgradient-editor-color-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "World Domination Strategy Game \t Jòc d'estrategia per la dominacion del mond"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail dealbh \t Enregistrar l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Test GTK+ performance \t Testar las performàncias de GTK+"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enter cave survey data for Survex \t Picar las donadas topograficas de caunas per Survex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A-mach \t Darrièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "QtQR is a Qt based software that let's you generate QR Codes easily, scan an image file for QR Codes and decode them or use your webcam to scan a printed one. \t QtQR es un logicial basat sus Qt que vos permet de generar de QR Codes aisidament, recercar de QR Codes dins un fichièr imatge e los desencodar o utilizar vòstra webcam per numerizar un còde imprimit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Five or More \t Cinc o mai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Install More... \t Installar mai..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gailearaidh _dhealbhan \t Colleccion d'_imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Calibrate Touchscreen \t Calibrar vòstre ecran tactil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às na fai_dhlichean… \t Fichièrs _seleccionats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Set preferences for the Cangjie input method \t Definir las preferéncias pel metòde de picada Cangjie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pròifilean \t Perfils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A clone of Robbo \t Un clòn de Robbo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bibliographic Reference Extracting Tool \t Aisina d'extraccion de las referéncias bibliograficas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "RutilT WLAN Manager \t Gestionari de ret sens fial RutilT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Càraichean \t Veituras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Software Collection for (f)MRI Data Analysis \t Ensemble de programas per l'analisi de donadas IRM(f)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh cead a dhiùltadh \t Autorizacion refusada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sònraich am faidhle sa deach an rèiteachadh a shàbhaladh \t Indicar un fichièr que conten la configuracion enregistrada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às an caisea_dgradients-action \t _Suprimir l'imatgegradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View single biological sequences \t Afichador de sequéncias biologicas simplas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Python IDE \t EDI Python"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachdaichean \t Utilizaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pinot Metasearch Tool \t Aisina de metarecèrca Pinot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Framework for ludic-therapeutic activities \t Environament per las activitats ludoterapeuticas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Liostaichean-cluiche \t Enregistrar la tièra de lectura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Subscribe to audio and video content from the web \t S'abonar a de contenguts àudio e vidèo dempuèi lo web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-Seapan \t Japonés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh lethbhreac dhen DVD a dhèanamh gu soirbheachail \t Lo DVD es estat copiat amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple GTK2 color selector and picker \t Selector de colors simple GTK2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh ìomhaigh gu CD mas-fhìor \t Simulacion de la gravadura de l'imatge sul CD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Weak Signal Ham Radio \t Ràdio amator en senhal feble"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Coilean liosta de shamhlaidhean \t Completa una tièra de simbòls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgèilichte \t A l'escala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Screencast your keys \t Entratz vòstra combinason de tòcas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "improved dynamic tiling window manager \t Gestionari melhorat d'afichatge dinamic de las fenèstras en mosaïca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Update and manage your online journal \t Gerir e tenir a jorn vòstre blog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Microsoft doc document file viewer \t Visionadoira de documents Microsoft doc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3d light cycle game \t Jòc 3D de tipe Tron"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Lorg àithne \t Re_cercar una comanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play movies and songs \t Legís las videòs e la musica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich tracaichean _DTS \t Crear de pistas _DTS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Liotuainis \t Lituanian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson am faidhle seo a chur ris an tasglann làithreach no fhosgladh na thasglann ùr? \t Volètz apondre aqueste fichièr a l'archiu actual o lo dobrir coma archiu novèl ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Organ Emulator \t Emulador d'òrga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuairtich 90° a' dol t_uathailimage-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhuinn leum a ghearradh dhan chleachdaiche \t Impossible de cambiar cap a aqueste utilizaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download files from your digital camera. \t Telecargar los fichièrs dempuèi vòstre aparelh de fòto numeric."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-_nuadhaich na pàtrananpatterns-action \t patterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Geama cuimhne cuir ris \t Jòc de memòria d'adicions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Online account credentials and settings \t Referéncias e paramètres de compte en linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu òran no dhà ris a' phròiseact? \t Ajustatz de cançons al projècte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach leinn am frithealaiche X a thòiseachadh (seo an àrainneachd ghrafaigeach agad) ri linn mearachd taobh a-staigh. cuir fios gu rianaire an t-siostaim agad no thoir sùil air an syslog agad gus a sgrùdadh. Thèid an t-uidheam taisbeanaidh seo a chur à comas an-dràsta. Tòisich air a' GDM as ùr nuair a bhios an duilgheadas air a chàradh. \t Impossible d'aviar lo servidor X (l'interfàcia grafica) a causa d'una error intèrna. Contactatz vòstre administrator del sistèma o verificatz los jornals del sistèma per diagnosticar lo problèma. En esperant, aqueste afichatge serà desactivat. Reaviatz GDM quand lo problèma serà resolgut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dèanamh lethbhreac de dhiosga \t Còpia del disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop Sharing \t Partiment de burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleasan deuchainneach \t Anar a las activitats experimentalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dèanamh lethbhreac de dh'fhaidhlichean gus an cur ri \"%s\" \t Còpia de la tièra de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "NetBeans IDE 7.0.1 \t EDI NetBeans 7.0.1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich an t-innteart seopalette-editor-action \t palette-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àrdhelp-browser-type \t help-browser-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tomboy Notes \t Nòtas Tomboy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Customize your Ubuntu Desktop CDs easily \t Personalizar aisidament vòstres CD d'installacion Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruth-clò na bodhaige airson clò-bhualadh \t Poliça del còs per l'estampatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Design and simulate model rockets \t Concepcion e simulacion de modèls reduches de fusadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha sinn duilich, dh'èirich duilgheadas nuair a bha sinn a' stàladh a' bhathair-bhog. \t O planhèm, una error s'es producha al moment de l'installacion del logicial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eabhra lèirsinneach \t Ebrèu visual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan _lethbhreac de dh'ionad a' phaileidpalettes-action \t Dobrir un emplaçamentpalettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meadhan Eòrpach \t European central"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àrdaich an uinneag ma tha e fosgailte mu thràthdocuments-action \t documents-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ProFTPD FTP server administration \t ProFTPD, administracion de servidors FTP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An a_th sgrìobhainn \t Document _seguent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gun tiotalwindows-action \t Sens nomwindows-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-bhugaich \t Débogage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thèid an draibh sa bheil an diosga tùsail a chleachdadh airson a' chlàraidh cuideachd. \t Lo lector que conten lo disc font serà tanben lo quze serà utilizat per l'enregistrament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Dict client for GNUstep \t Un client de diccionaris per GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dearbhaich an _treibhdhireas \t _Provar l'integritat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Geama cuimhne leis a h-uile obrachadh an aghaidh Tux \t Jòcs de memòria amb totas las operacions contra Tux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir \t Mandar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "X2Go Client \t Client X2Go"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play SLUDGE games \t Jogatz a de jòcs SLUDGE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Disks \t Disques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson \"%s\" a thoirt air falbh gu buan? \t Sètz segur que volètz desplaçar \"%s\" dins la banasta ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "QApt Package Installer \t Programa d'installacion de paquets QApt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Teaghlach is meud a' chruth-chlò \t Familha e talha de poliça"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Briog air an dath cheart \t Clica sus la bona color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Supplies technical and tag information about a video or audio file \t Provesís d'informacions tecnicas e sus las etiquetas d'un fichièr àudio o vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure IcedTea Web (javaws and plugin) \t Configurar IcedTea Web (javaws e plugin)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' luchdadh \"%s\" \t Aviada de %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Postgres Forms (pfm) \t Formulari Postgres (pfm)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "(h)ascii for the masses! \t (h)ascii per las massas !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A two panel file manager \t Gestionari de fichièrs de dos panèls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn meud an draibh fhaighinn \t Impossible d'obténer la talha del volum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a game of Pioneers \t Jogar a una partida de Pioneers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd GEGL gus proiseactadh na h-uinneige seo a chruthachadhview-zoom-action \t view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson fàgail? \t Sètz segur que volètz sortir ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "VolView allows volume viewing of image data sets \t VolView permet lo visionatge en volum de jòcs de donadas imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eacuador \t Eqüator"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg \t Recercar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Security & Privacy \t Seguretat e vida privada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd le cur faidhlichean ris an tasglann. \t I a aguda una error al moment d'apondre de fichièrs a l'archiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaiche nam bàr-inneal \t _Barra d'espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eabhra \t Ebrèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ren'Py Demo \t Demo Ren'Py"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail an tasglann làithreach le ainm eadar-dhealaichte \t Enregistrar l'archiu actual jos un autre nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mearachd le luchdadh a' phròiseict \t Error al moment de cargar lo projècte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Leig seachad \t _Ignorar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan losgadh ma_s-fhìor an toiseach \t _Simular abans de gravar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Airmeinis \t Armenian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-slighe 'na thaghadhvectors-action \t A_pondre a la seleccionvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Cuairtich 90° a' dol deiseilimage-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fractal images generator \t Generador d'imatges fractals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach a h-uile aplacaid is leabhar-lann riatanach a stàladh. \t Totas las aplicacions e bibliotècas necessàrias son pas installadas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "create offline-atlases for GPS/cell phone applications \t Crear d'atlasses fòra-linha per d'aplicacions GPS e per smartphones"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A musical instrument \t Un instrument de musica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Compute message digests and checksums \t Calcular los resumits de messatges e las somas de contraròtle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "grabbing data from printed plots \t Recoltar de donadas a partir de punts imprimits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Falamhaich an teacsa air fadtext-tool-action \t Tampar totes los onglets ?text-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gu ath-nì na h-eachdraidhe \t Anar a la pagina seguenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI application for using Mercurial \t Interfàcia grafica per l'utilizacion de Mercurial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc. \t Realizar de calculs, analisar d'informacions e gerir de listas dins de fuèlhs de calcul en utilizant Calc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your system tasks \t Gerir vòstres prètzfaches de sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tachair mearachd le dì-dhùmhlachadh nam faidhlichean. \t I a aguda una error al moment de traire de fichièrs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Documentation for the ColorHug display colorimeter \t Documentacion pel colorimètre d'afichatge ColorHug"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A viewer for comic book archives \t Un afichador pels archius de bendas dessenhadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Software Synthesizer based on ZynAddSubFX \t Sintetizador logicial fondat sus ZynAddSubFX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Machine learning algorithms for data mining tasks \t Algoritmes d'aprendissatge automatic per de prètzfaches d'extraction de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Brabhsair cobhair GIMPhelp-browser-type \t Navigador d'ajudahelp-browser-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Bonn: \t _Bas :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical user interface for handling and issuing X.509 compliant Certificates \t Una interfàcia grafica per gerir e desliurar de certificats a la nòrma X.509"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Administer the mailboxes of your IMAP Cyrus servers \t Administrar las bóstias de letras de servidors IMAP Cyrus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "hierarchical notebook to enter and manage notes and ideas \t Un blòt-nòta ierarquic per picar e gerir vòstras nòtas e idèas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Falling Blocks Game \t Jòc de blòts que tomban"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s: %s de rum saor \t %s : %s d'espaci liure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath soladachfill-style \t Editar la colorfill-style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A nicer MPD client \t Un client MPD mai convivial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan aithne dhuinn a' bhuaidh \"%s\". \t Lo simptòma « %s » es desconegut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "UIMA CPE Gui \t Interfàcia grafica CPE UIMA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir stampa-ama air beulaibh teachdaireachdan an loga, airson gnìomhachadh batch \t Prefixar un orodatatge als messatges de jornal, per un tractament per lòts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail an dealbh seo fo ainm eilefile-action \t file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "B_reathlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PyChess is a fully featured, nice looking, easy to use chess client for the Gnome desktop \t PyChess es un client de jòc d'escacs complet, agradiu, de bon utilizar pel burèu Gnome"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd \t I a aguda una error"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Splits a stream in its tracks! \t Separa un flux en sas diferentas pistas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Robotairean \t Robòts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "WYSIWYG Music score typesetter \t Logicial de composicion de musica (particions) WYSIWYG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach am plugan GStreamer \"%s\" a lorg \t L'ensèrt GStreamer « %s » es introbable"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your PulseAudio sound server \t Gerir vòstre servidor de son PulseAudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Galaga Game \t Jogar a Galaga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Remove colored balls from the board by forming lines \t Suprimir las bilhas de color del platèu en formant de linhas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Duilgheadas leis an lìonra \t Problèma de ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Planner Project Management \t Gestionari de projèctes Planner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit chemical structures and reactions \t Editar d'estructuras e reaccions quimicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Game Boy Advance emulator \t Emulador de Game Boy Advance"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clone of Scorched Earth \t Clòn de Scorched Earth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Panama \t Panamà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Lìon an uinneagview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leòmachhandedness \t handedness"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Share \t Partejar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an tasglann a chruthachadh \t Impossible de crear l'archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MIDI monitor and prober. \t Monitor MIDI amb sonda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Iarr am facal-faire agad: \t Demandar mon senhal quand :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Digital TV Control Center \t Centre de contraròtle TV numerica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "BasKet Note Pads \t Quasèrn de nòtas BasKet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich pàtran ùrpatterns-action \t Crear un imatge novèlpatterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-nuadhaich na b_ruiseanbrushes-action \t brushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Ion-phortaich pailead...palettes-action \t palettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Mendeleiev table of the chemical elements \t Tablèu de classificacion periodica dels elements de Mendeleïev"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scientific PYthon Development EnviRonment \t Environament de desvolopament scientific en Python"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your finances, accounts, and investments \t Gerir vòstras finanças, vòstres comptes e vòstres investiments"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ruith GCompris gun chùrsair (modh sgrìn-suathaidh). \t aviar GCompris sens lo son."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Inneal nan _sligheanvectors-action \t _Esplechvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Compose New Message \t Redigir un messatge novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgìrean na Frainge \t Las regions de França"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple, fun tic tac toe game for GNOME \t Un jòc simple e risolièr de morpion per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach a' chamag a cho-fhreagras a lorg \t Impossible de trobar la frasa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME MPlayer \t MPlayer GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lynis auditing tool \t Utilitari d'audit Lynis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Color Calibration \t Etalonatge de las colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and study hyperbolic 3-manifolds \t Crear e estudiar de varietats de Riemann iperbolicas de 3 dimensions (manifolds)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àithne mhì-dhligheach \t Comanda invalida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage virtual machines \t Gerir las maquinas virtualas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Collect valuable minerals, while avoiding being hit by a falling boulder or a bomb \t Amassar de minerals de valor tot en evitant d'èsser tocat per un esclafament rocós o una bomba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail \t Dobrir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "dopewars drug dealing game \t Jòc de venda d'estupefiants Dopewars"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Unlock access to passwords and other secrets \t Desvarrolhar l'accès als senhals e autres secrets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Liotuain \t Lituània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The ancient Chinese board game for 4 players \t L'ancian jòc de platèu chinés per quatre jogaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View or monitor LADI log files \t Veire o susvelhar los fichièrs jornals de LADI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive System Activity Grapher for sysstat \t Graf interactiu de l'activitat del sistèma per sysstat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A_th-nuadhaich na caiseadangradients-action \t gradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Neo-dhèanamh làidiredit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a' cho-chòr_dalachd Windows shlàn à comas \t _Desactivar la compatibilitat Windows complèta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "- Deasaich faidhlichean teacsa \t - Editar de fichièrs tèxt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Submit jobs to the Grid \t Sometre de prètzfaches a Grid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Backup and restore databases on the BlackBerry Handheld \t Salva e restablís las basas de donadas suls smartphones BlackBerry"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%.1f (film 35mm) \t %.1f (filme 35 mm)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Developer's Help program \t Programa d'ajuda pels desvolopaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Aliki (with ALSA support) \t Aliki (amb presa en carga ALSA)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Matamataig \t Matematicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Search the Web and your documents \t Recercar sul Web e dins vòstres documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnome Music Player Client \t Client de lectura de musica GNOME (gmpc)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faid an fhòcais: \t Distància focala :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Quit \t Quitar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An càr \t La veitura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "&Glèidh faidhle na h-aithrise gus a chur uaireigin eile no airson lethbhreac dheth a chur am badeigin eile \t &Conservar lo fichièr del rapòrt per lo mandar ulteriorament o lo copiar endacòm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Mapaplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Argantain \t Argentina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gabhaidh na faidhlichean 's aplacaidean a chleachd thu o chionn goirid sealltainn air an deas-bhòrd 's àiteachan eile. Mas urrainn do chàch an cunntas agad a shealltainn no inntrigeadh, 's dòcha gum b' fhearr leat na nithean a thèid a chlàradh a chuingeachadh. \t Los fichièrs e las aplicacions qu'avètz utilizats recentament pòdon èsser afichats dins lo tablèu de bòrd o a d'autres endreches. Se d'autras personas pòdon veire o accedir a vòstre compte d'utilizaire, avètz la possibilitat de causir quins elements seràn enregistrats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "qprogram-starter \t Planificador de prètzfaches Qt qprogram-starter"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play an Asteroids like game \t Jogar a un jòc semblable a Asteroids"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "regexxer Search Tool \t Aisinas de recèrca regexxer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MSN Messenger for Linux \t MSN Messenger per Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KeyTouch Editor \t Editor KeyTouch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Realistic first-person-shooter \t Jòc realista de tir a la primièra persona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XQF Game Server Browser \t Navigador de servidor de jòc XQF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Git Annex \t Annèxe Git"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Braisil \t Brasil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multiformat mediaplayer \t Lector multimèdia multiformats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open in standalone mode \t Dobrir en mòde autonòme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-seanail ghnìomhachalign-reference-type \t Suprimir lo canalalign-reference-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dathdynamics-output-type \t Colordynamics-output-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your network connections \t Gerissètz vòstras connexions a la ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ruith GCompris le cùrsair tùsail an t-siostaim. \t aviar GCompris sens lo son."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fèin-o_brachail \t _Auto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fàg an ceann greis (airson dì-bhugachadh) \t Quita aprèp un relambi - per desbugatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tickr - Feed Reader \t Tickr - Lector de fluxes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "visual-novel game demo with Ren'Py \t Demo de roman interactiu (visual novel) qu'utiliza Ren'Py"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Muon Update Manager \t Gestionari de mesas a jorn Muon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Shisen-Sho Mahjongg-like Tile Game \t Jòc de tèules Sishen-Sho dins l'estil Mahjongg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhuinn brabhsair-lìn a thòiseachadh \t Impossible d'aviar lo navigador web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Antartaig \t Antartic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Single player variant of Boggle \t Varianta del Boggle amb un sol jogaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "intel 8051 emulator \t Emulator intel 8051"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D Structure Segmentation \t Segmentacion d'estructuras 3D (imatjariá medicala)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Naval Battle \t Batalha navala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Text;Editor;Deasaiche;teacsa;teagsa;deasaich;deasachadh; \t Editor de tèxt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ZynAddSubFX Software Synthesizer \t Sintetizador logicial ZynAddSubFX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Uair sam bith \t Dempuèi totjorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical user interface for the PDF Toolkit (pdftk) \t Una interfàcia grafica per la bóstia d'aisinas PDF (pdftk)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "System Load Indicator \t Indicador de carga sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "git GUI viewer \t interfàcia de visualizacion per git"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Search the file system \t Recercar dins lo sistèma de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An open source RTS with similar gameplay to TA \t Un jòc d'estrategia en temps real (RTS) Open Source que prepausa una jogabilitat similara a la de Total Annihilation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhlichean ⁊ aplacaidean \t Fichièrs & Aplicacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Neach-ciùil \t Artist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive tool to track moving points in video framesets \t Aisina interactiva per tracar de punts en movement dins de vidèos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall am pasgan \t Dobrir un repertòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha feum air facal-faire \t Un mot de santa Clara fa mestièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Application to get and manage software \t Aplicacion per obténer e gerir de logicials"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Make and export image slideshows \t Crear e exportar de diaporamas d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A clone of Transport Tycoon Deluxe \t Clòn de Transport Tycoon Deluxe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Character Selector \t Selector de caractèrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple media player for GNOME \t Un lector multimèdia simple per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Card game \t Jòc de cartas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create a steam network to power a city and repair in time the damages that it will take \t Crear una ret de vapor per alimentar una vila en energia e reparar a temps los degalhs patits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ro-shealladh an ainm fhaidhle \t Apercebut del nom de fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chess Game \t Jòc d'escacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Làn-sgrìn \t Ecran complet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha_n eil ginselect-action \t Pas capselect-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil cead agad gus faidhlichean a leughadh on phasgan \"%s\" \t Avètz pas las bonas permissions per legir de fichièrs del repertòri \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Feuch an cleachd thu ainm eile. \t Utilizatz un autre nom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Blueman Bluetooth Manager \t Gestionari Bluetooth Blueman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A a real-time build-up strategy game \t Jòc d'estrategia e de gestion en temps real"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Drag and Drop graph plotting \t Construccion de grafes per lisar-depausar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Jack Mixer \t Mixador Jack"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Personal Finance Manager \t Gestionari de finanças personalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Startup Disk Creator \t Creator de disc d'aviada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Online Accounts \t Comptes en linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Electronic Mus-haf \t Mus'haf numeric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnome's KiSSeake dolls viewer \t Afichador de tostonas KISSeake per Gnome"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sònraichidh seo an cruth-clò a thèid a chleachdadh airson àireamhan loidhne leis a' chlò-bhualadh. Cha bhi seo an sàs ach ma bhios an roghainn \"Clò-bhuail àireamhan loidhne\" nas motha na neoni.CURRENTCURRENT \t Especifica la poliça d'utilizar per estampar los numeròs de linha. Serà aplicat sonque se l'opcion \"Estampar los numeròs de linha\" es pas zerò.CURRENTCURRENT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' lorg airson diosgan ri làimh \t Recèrca de disques disponibles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' fòrmatadh an diosga \t Formatatge del disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Panail abrabhsair nam faidhle \t Navigador de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìomhaigheag ⁊ tea_csatab-style \t tab-style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services. \t Crear e modificar de presentacions de tipe diaporama o de paginas Web en utilizant los servicis en linha Zoho."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clì gu deastext-editor-action \t LTRtext-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na h-uile cleachdaiche \t Totes los utilizaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Acoustid Music fingerprinting tool \t Aisina de creacion d'emprencha acostica de musica Acoustid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich is dèan lethbhreac dhe CDan is DVDan \t Crear e copiar de CD e de DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "banana/_anana/b/p/d/m \t balon/_alon/b/p/d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Crùb a_m pasgadhview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Laitbheis \t Letònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail na h-atharraichean sna dealbhan a thagh thu an-dràsta \t Enregistrar las modificacions dins los imatges actualament seleccionats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh a' bhreath aig a' bharrlayers-action \t Tot seleccionarlayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "plèana/p_èana/l/r/i/t \t poma/pom_a/a/e/i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Use Multi-Lingual Command Line \t Utilizar la linha de comanda multilingüa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am fòrmat air a thaghadh \t Seleccionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MIDI Sequencer \t Sequenciador MIDI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An dealbh roimhewindows-action \t Dobrir un imatgewindows-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Xiphos Bible Guide \t Guida de la bíblia Xiphos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall na cria_thragan...view-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Diogan \t Segondas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "EDF file header editor \t Editor de fichièr d'entèsta EDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Crùb an taghadh \t Seleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuairtich an dealbh 90° a' dol deiseilimage-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Flumotion Streaming Server Administration \t Administracion del servidor Flumotion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DVD Encoder OGMRip \t Encodador de DVD OGMRip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail pròiseact \t Dobrir un projècte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Talk to people over the Internet and send instant messages over multiple protocols \t Parlar a de monde sus internet e mandar de messatges instantanèus en utilizant de protocòls multiples"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-theannaich an taghadhselect-action \t A_pondre a la seleccionselect-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Network animator based on Qt4 working with ns-3 \t Animator de ret basat sus Qt4 que fonciona amb ns-3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sweep Sound Editor \t Editor de son Sweep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir fiosrachadh trìd-shoilleireachd ris a' bhreathlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an diosga a ghluasad a-mach ach feumar a thoirt air falbh mus urrainn dhan obrachadh làithreach a leantainn air adhart \t Impossible d'ejectar lo disc. Pr'aquò deu èsser levat per que l'operacion actuala pòsca contunhar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PulseAudio Volume Meter (Playback) \t Contrarotlador de volum PulseAudio (Lectura)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dreamchess \t Jòc d'escacs Dreamchess"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dh'fhaoidte nach gabh an diosga cleachdadh ma sguireas tu dhen phròiseas. \t Interrompre la gravadura poiriá rendre lo disc inutilizable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Four-in-a-Row \t Poténcia 4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2D car racing game with power-ups \t Jòc de corsa de veituras en 2D amb de bonus de recoltar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Saor-chruthhistogram-channel \t histogram-channel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Visual dataflow programming platform for multimedia \t Plataforma de programacion grafica per la creacion musicala e multimèdia en temps real"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "'Ga sgrìobhadh \t Escritura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh a h-uile teachdaireachd mearachderror-console-action \t error-console-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simpler figure block game \t Un jòc simple d'associacion de blòts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìslich an t-slighe seovectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Conservative Doom source port \t Portatge del còde font de Doom confòrme a l'original"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical editor for BibTex bibliographies \t Editor grafic per las bibliografias BibTex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse the World Wide Web \t Navigar sul Web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn am pasgan-uidhe a chruthachadh: %s. \t Impossible de crear lo repertòri de destinacion : %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An àireamh as motha de dh'fhaidhlichean o chionn ghoirid \t Nombre maximum de fichièrs recents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bomberman clone \t Un clòn de bomberman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd. \t I a aguda una error."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "E-Mail client \t Client de corrièr electronic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Movie creator from photos and video clips \t Creator de filmes a partir de fòtos e clips vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faclan s_làna a-mhàinMatch Case \t Match Case"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-steach ceann-là 's àm \t Inserir data/ora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qt-based download/upload manager \t Gestionari de telecargaments basat sus Qt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Link the squares of a grid according to the arrows on them \t Ligatz las casas de la grasilha en seguissent lors flèchas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure multiple and native language support on your system \t Configurar la presa en carga multilingüa e nativa sus vòstre sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Code::Blocks IDE \t IDE Code::Blocks (Interfàcia de desvolopament integrat)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fill in digits so that each connected region of squares containing the same digit has an area equal to that digit \t Emplenar amb de chifras per que cada region de carrats que conten la meteissa chifra es una surfàcia egala a aquesta meteissa chifra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn fiosrachadh an fhaidhle deilbh fhaighinn \t Impossible de crear un fichièr temporari per enregistrar : %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail na dealbhan a thagh thu le ainm eile \t Enregistrar los imatges seleccionats jos un autre nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ann na thagh thu \t Pegar la seleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gun chiad duilleag \t Anar a la primièra pagina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmerlin visualizer \t Visualizador Gmerlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Mun mhanaidsear tasglannan \t Gestionari d'archius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Am pasgan airson pacaidean a chaidh fhosgladh. Tuigear dheth ann an ruith sam bith o seo a-mach gun dèid pacaid sam bith a chaidh a luchdadh a-nuas fhosgladh 's a chur dhan bhogsa-ghainmhich seo mu thràth. \t Repertòri pels paquets descompressats. Las execucions futuras presumiràn qu'un paquet ja telecargat serà tanben extrach dins aqueste nauc de sabla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cru_thaichfile-action \t file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìomhaigh DVD video \t Imatge de DVD vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lightweight Twitter client based on Qt and WebKit \t Client twitter leugièr basat sus Qt e WebKit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IBus LibPinyin Setup \t Configuracion de iBus libPinyin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an tasglann \"%s\" a shàbhaladh \t Impossible d'enregistrar l'archiu \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "New Mexico \t Mexic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Puzzle game based on Skyscrapers \t Jòc de reflexion fondat sus Skyscrapers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%.1f× (BD) %.1f× (DVD) %.1f× (CD) \t %1.f× (B-RD) %.1f× (DVD) %.1f× (CD)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gun leabachadhType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Type 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath a' _phadaidhview-action \t _Editar la color...view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure the Gmerlin keyboard daemon \t Configurar lo processus de gestion clavièr Gmerlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ALSA sound mixer for GNOME \t Taula de mixatge sonòr ALSA per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Provide access to graphical desktop environments via synthesized speech and/or refreshable braille \t Accedir als environaments de burèu grafics via la sintèsi vocala e de plajas braille"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Shoirbhich le cruthachadh ìomhaigh a' DVD \t L'imatge del DVD es estat creat amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am bàr-staide ri fhaicinn \t La barra d'estat es visibla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Draw cave surveys \t Dessenhar d'estudis de caunas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pròiseact _video ùr \t Projècte _vidèo novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Di_nimigeachd ùrdynamics-action \t dynamics-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "graphical user interface to computational chemistry packages \t Interfàcia d'utilizaire grafica per las aplicacions de quimia assistida per ordenador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "French conjugation system \t Sistèma de conjugason francés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "À_irde: \t _Nautor :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Bufaredit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Convert GPS data and exchange it with a GPS unit \t Convertir de donadas GPS e las escambiar amb un element GPS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Air adhart \t Seguent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ro-shealladh nan slisean \t Ulhada dels segments"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open new window \t Dobrir una fenèstra novèla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "About Myself \t A mon prepaus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mahjongg Solitaire \t Mahjongg Solitari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn am faidhle \"%s\" fhosgladh. \t Impossible de dobrir lo fichièr %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir ainm ùr air an fhaidhle a thagh thu \t Tornar nomenar lo fichièr seleccionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bearr a' bhreath a-rèir meud an taghaidhlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Set preferences for the Quick input method \t Definir las preferéncias pel metòde de picada Quick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn pròiseas taice airson an dearbhaidh a chruthachadh \t %s : impossible de legir los noms de l'autentificacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Poilinèis na Frainge \t Guiana francesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The GNOME MUD Client \t Client GNOME MUD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ionnsaich mar a dh’innseas tu an uair \t Apren a legir l'ora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Adobe Flash plugin \t Empeuton Adobe Flash"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Required to have EDS appear in UOA \t Requesit per que EDS aparesca dins UOA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fòrmat a' video: \t Format de la vidèo :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dealbhalign-reference-type \t Imatgestransform-preview-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean: \t Causida multipla :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Network Tools \t Aisinas de ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às am bufair a thagh thuchannels-action \t Modificar lo modèl seleccionatchannels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit musical scores \t Edicion de particions musicalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Block Attack! Game \t Jòc Block Attack !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D rally racing car game \t Jòc de corsa automobila en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mailnag Configuration \t Configuracion de Mailnag"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às a' bhreath seolayers-action \t Suprimir l'imatgelayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall bàr staid na h-uinneige seoview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects \t Prenètz de fotografias e de vidèos amb vòstra webcam amb d'efièches grafics risolièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create, modify, and delete samba shares \t Permet de crear, modificar e escafar de dorsièrs samba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View macro-molecules and prepare publication-quality images of them \t Afichar de moleculas e ne preparar d'imatges de qualitat per lor publicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Reader \t Lector"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "projectM Jack Audio Visualization \t projectM - visualizacion de flux àudio JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail deasaiche ath-ghoiridean a' mheur-chlàirdialogs-action \t Acorchis de clavièrdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Listen to, explore, or manage your audio collection \t Escotar, percórrer e gerir vòstra colleccion musicala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seanailean \t Canals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Duilleag %d à %d \t Pagina %d sus %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan flip còm_hnard \t Miralh _orizontal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple painting program for pixel art \t Logicial simple de pintrura pel pixel art"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich seanail ùrchannels-action \t Crear un imatge novèlchannels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh mapa nan dathandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a classic 2D platform game \t Un jòc de plataforma 2D classic, inspirat per Super Mario."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Draw and create \t Permet de concebre e dessenhar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dathan gnàthaichtespace-bar-action \t Personalizatspace-bar-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall cobhair a' phrògraim \t Configurar l'aplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sega Master System/Game Gear ROM Player \t Emulador Sega Master System/Game Gear"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu a-steach DVD a ghabhas sgrìobhadh le co-dhiù %i MiB dhe rum saor air? \t Inserissètz un DVD enregistrable amb al mens %i Mio d'espaci liure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Cleaning tool for GConf \t Una aisina de netejatge per GConf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Molecular Viewer \t Visionadoira de moleculas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Neo-aithnichte (%s)language \t Desconegut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Secure Shell \t Interpretador de comandas securizat (SSH)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hijri calendar in system tray icon \t Agènda Hijri dins la barra dels prètzfaches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Wordpress blog client \t Un client per blogejar amb Wordpress"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fèin-obrachaildockable-action \t Autodockable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-phàirtea_nimage-action \t Documentsimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Alleyoop Memory Checker \t Verificador de memòria (RAM) Alleyoop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu faidhle no dhà ris? \t Apondètz de fichièrs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A h-uile faidhledisc \t Totes los fichièrsdisc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View current processes and monitor system state \t Afichar los processus en cors e susvelhar l'estat del sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Portagailis \t Portugués"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Free, easy, personal accounting for everyone. \t Comptabilitat personala, liura, aisida, per cadun."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "togail \t Sostraccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Shares files using the HTTP protocol \t Partiment de fichièrs en utilizant lo protocòl HTTP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Falamhaich eachdraidh nan sgrìobhainnean air faddocuments-action \t documents-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "StepBill - XBill for GNUstep (based on MacBill) \t StepBill (jeu) - XBill per GNUstep (basat sus MacBill)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Pasgananan \t _Repertòris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Electrical CAD System \t Sistèma de CAO per l'electricitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sguir dhen losgadh \t _Anullar la gravadura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IPython3 Qt console \t Consòla Qt IPython3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Action launcher based on system activity \t Aviador d'accions basat sus l'activitat del sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Type 3 \t Tipe 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deas gu clìtext-editor-action \t text-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ù_r...image-action \t _Novèl...image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Territory Capture Game \t Jòc de captura de territòries"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Archiving Tool \t Aisinas per archivar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir air falbh an nì \t Suprimir l'element"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Map \t Mapa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faid \t Durada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn ainm ùr a thoirt air an fhaidhle \t Impossible de renommar lo fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "SLIGHE \t CAMIN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Monkey Bubble Arcade Game \t Jòc d'arcada Monkey Bubble"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh ìomhaigh dhen diosga a chruthachadh air a' chlàr-chruaidh agad. Tòisichidh sinn leis an losgadh cho luath 's a chuireas tu a-steach diosga a ghabhas sgrìobhadh. \t Un imatge del disc es estat creat sus vòstre disc dur. La gravadura va començar tre qu'auretz inserit un disc enregistrable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Computer algebra system for field theory problems \t Sistèma de calcul formal pels problèmas en teoria dels còsses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-steach CD no DVD a ghabhas sgrìobhadh mur eil thu airson sgrìobhadh gu faidhle ìomhaighe. \t Inserissètz un CD o un DVD enregistrable se volètz pas escriure dins un fichièr imatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Admin console for Resara Server \t Consòla d'administracion per Resara Server"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Barrachd... \t _Mai..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Destroy your opponents' tanks. \t Destruire los tanks de vòstres enemics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gPodder Podcast Client \t Client podcast gPodder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Retrieve data from scanned images of graphs \t Recuperar las donadas a partir de grafics numerizats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir an t-seanail seo air falbh on taghadh làithreachchannels-action \t channels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sloinneadh: \t Nom :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Nintendo ROM files \t Legir los fichièrs ROM Nintendo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh na faidhlich_ean a tha thu airson ùrachadh: \t S_eleccionatz los fichièrs que volètz actualizar :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Menu Editor \t Editor de menús"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Audio IQ signal intermediate frequency receiver \t Receptor de frequéncia intermediària amb senhal àudio IQ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fully featured video and music player, podcast client, and bittorrent client \t Lector de vidèo e de musica, client de podcast e bittorrent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean an deilbh \t Paramètres de l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha sinn duilich ach dhùin am prògram \"%s\" gu h-obann. \t O planhèm, lo programa « %s » a quitat d'un biais imprevist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir sùil airson ùrachadh \t Verificar l'ortografia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an t-iomall an àite an taghaidhselect-action \t select-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Molecule puzzle game \t Jòc de puzzle molecular"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View and manipulate atomic and other chemical systems \t Visualizar e manipular de sistèmas quimics atomics o autres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple MTP Client for MP3 Players \t Un client simple MTP per lectors MP3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm-cleachdaiche \t Nom d'utilizaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Volleyball Game \t Jòc de volley-ball"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Romàinia \t Romania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An _staid làithreachtab-style \t Talhartab-style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Beag bìodachview-size \t view-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "À_rdaich an t-slighevectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage running processes \t Gerir los processus actius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Disk Management \t Gestionari de disques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play the Hitori puzzle game \t Jogar al copacap Hitori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan lethbhreac de na thagh thu \t Copiar la seleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "First Person Shooter Game \t Jòc de tir subjectiu (FPS)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Relational \t Relacional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Freeciv server \t Servidor Freeciv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loisgeadair dhiosgan Brasero \t Gravadura de disc Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dè bu chaomh leat dèanamh? Seo na roghainnean agad: \t Qué volètz far ? Las causidas possiblas son :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall am mion-fhiosrachadh \t Afichar los detalhs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich an teamplaid...templates-action \t _Modificar lo modèl...templates-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Copy websites to your computer \t Copiar de sites Web sus vòstre ordenador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ardour Digital Audio Workstation \t Ardour, Estacion de trabalh pel son numeric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Display chemical 3D structures \t Afichar d'estructuras quimicas en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D Acceleration \t Acceleracion 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Date & Time \t Data e ora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha faidhle air a bheil \"%s\" ann mar-thà. %s \t Un fichièr que se sòna \"%s\" existís ja. %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "file- and linkhandler for plasmamule \t Gestionari de fichièrs e de ligams per plasmamule"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Nintendo Entertainment System games \t Jogar a de jòcs Nintendo Entertainment System"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Versatile vector graphics program \t Logicial de dessenh vectorial polivalent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dèanamh lethbhreac de dhiosga mas-fhìor \t Simulacion de la còpia del disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail an taghadh ann an seanailselect-action \t select-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dearbhaich nach eil mearachd san tasglann \t Testar se l'archiu conten d'errors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple video application \t Una aplicacion vidèo simpla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir seanail alpha na breatha an àite an taghaidhlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobh an aithris atharraichte san fhaidhle a tha ann 's na atharraich an aithris thùsail \t Escriu lo rapòrt dins un fichièr donat puslèu que de modificar lo rapòrt d'origina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Get all six blue squares on to the six faces of the cube at the same time \t Obténer los sièis carrats blaus sus las sièis fàcias del cub al meteis temps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faclan-luirg: \t Mots claus :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play and extract CDs \t Legir e extraire vòstres CDs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Boilibhia \t Bolivia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Status monitor for Epson inkjet printers \t Susvelhança de l'estat de las imprimentas de jet de tinta Epson"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Razor Session Configurator \t Configurador de sesilha Razor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Search & Replace Tool \t Aisina de recèrca e de remplaçament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "HSV (tuar _tuathail)gradient-editor-coloring \t gradient-editor-coloring"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Foghar \t Davalada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dèan lethbhreac dhen dealbh \t Copiar l'_imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tor GUI \t Interfàcia grafica per Tor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèitich an griod airson an deilbh seoimage-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Às-phortaich \t _Importar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-dhiù an tèid an cuibhle sgrolaidh a chleachdadh airson sùmadh. \t Indica se se deu utilizar la rodeta de la mirga per zoomar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan an aon dath \t Colors avançadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "a 3D chess game \t Un jòc d'escac en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Geama cuimhne cuir ris is toirt air falbh \t Jòc de memòria d'adicions e de sostraccions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Wake up in the morning \t Se desrevelhar lo matin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Windows Wireless Drivers \t Pilòts de rets sens fial Windows"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Innealan nan _dathantools-action \t _Colorstools-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Terraintool surface mesh generator \t Generador de malhatges terrens Terraintool"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Save the Penguins \t Salvar los Pingoins"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Advanced molecular editor \t Editor molecular avançat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sreath a' _lùbadh \t Sequéncia en boc_la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A monitor for an Icecream compilation network \t Susvelhança per una ret de compilacion Icecream"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn do GStreamer \"%s\" a làimhseachadh. \t « %s » a pas pogut èsser tractat per GStreamer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "South Carolina \t Sudafrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir f_aidhlichean ris \t _Apondre de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Remove, extract, and rotate pages in PDF documents \t Suprimir, extraire e pivotar las paginas dels documents PDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SvxEdit Cave Survey Data Editor \t Editor de donadas topograficas de caunas SwxEdit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Administer and develop your Sqlite3 databases \t Administrar e desvolopar de bancas de donadas Sqlite3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "FAIDHLE \t FICHIÈR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ma tha seo gnìomhach gun dealbh air a luchdadh san uinneag ghnìomhach, seallaidh roghnaichear nam faidhle am pasgan dhealbhan aig a' chleachdaiche, a' chleachdadh pasganan sònraichte XDG a' chleachdaiche. Ma tha seo à gnìomh no mur deach pasgan dhealbhan a shuidheachadh, seallaidh e am pasgan obrach làithreach. \t Se activat e qu'i a pas d'imatge cargat dins la fenèstra principala, lo selector de fichièrs aficha lo dorsièr dels imatges de l'utilizaire en utilizant los repertòris d'utilizaires especials segon la nòrma XDG. Se desactivat o se lo repertòri dels imatges es pas configurat, aficha lo repertòri de trabalh actual."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A jigsaw puzzle \t Un jòc de logica de puzzle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "BOINC Manager \t Gestionari BOINC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnìomhachadh \t Activacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Disable \t Desactivar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìomhaigheag inneil le crois-ribecursor-mode \t cursor-mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Picture Game for Children \t Jòc d'imatges pels enfants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tachar mearachd le sealladh an URI. \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an t-ionad a luchdadh \t Impossible d'efectuar l'operacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chat on Google Talk, Facebook, MSN and many other chat services \t Discutir sus Google Talk, Facebook, MSN e plan de servicis mai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Turn off all the lights \t Atudar totes los lums"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Flowblade Movie Editor \t Logicial de montatge vidèo Flowblade"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an diosga a tha san draibh an-dràsta a bhànachadh. \t Impossible de cargar l'imatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lean air adhart leis an l_osgadh \t _Contunhar la gravadura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Akerbeltz ⁊ GunChleoc \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit and display crystalline structures \t Editar e afichar d'estructuras cristallinas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Conway's Game of Life simulator \t Una simulacion « Jòc de la vida » de Conway"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Xpn Newsreader \t Lector de nòvas Xpn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich tasglann ùr \t Crear un archiu novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aimeireaga a Tuath \t America del nòrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A sound editor for KDE \t Un editor de sons per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MySQL Server \t Servidor MySQL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sound Analysis \t Analisi del son"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Drivel Journal Editor \t Editor de jornal Drivel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nam puingean samplachaidhdialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan e faidhle ìomhaigh diosga no faidhle cue dligheach a th' ann a-rèir coltais. \t Aquò sembla qu'es pas un imatge de disc valid, ni un fichier « cue » valid."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na h-uile faidhle \t Totes los fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu òran no dhà ris? \t Ajustatz de cançons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Plugan \t Ajuston"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical dungeon crawling game \t Jòc grafic d'exploracion de donjons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Draw edges along the grid lines which divide the rectangle under certain rules \t Traçar segon de règlas donadas d'arèstas que seguisson la grasilha de division del rectangle (copacap)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-nuadhaich na caiseadangradients-action \t gradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "System Jobs \t Prètzfaches del sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Java LDAP Browser \t Navigador d'annuari LDAP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "BitTorrent Download Client \t Client de telecargament BitTorrent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Display files in ESRF Data Format \t Aficha los fichièrs al format de donadas ESRF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall am marghan deas \t VIsualizar lo marge drèch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Organize photos on your iPod, freely! \t Organizar en tota libertat las fòtos sus vòstre iPod !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-steach ainm airson a' phaileid cho-aonaichtepatterns-action \t patterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rianachd GCompris \t Menut d'administracion de GCompris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha do lorg an sgriobt %s pacaid air a bheil buaidh \t L'escript %s a pas pogut determinar un paquet afectat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "On ùrlarcanvas-padding-mode \t canvas-padding-mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Advene Video annotation \t Anotacion Vidèo Advene"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail sgrìobhainn \t Dobrir un document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure Razor-Qt desktop module \t Configurar lo modul del burèu Razor-Qt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha chuir am fòrmat faidhle seo taic ri EXIF. \t EXIF es pas gerit dins aqueste format de fichièr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh \"%s\" a thoirt air falbh on t-siostam-fhaidhlichean. \t « %s » es estat suprimit del sistèma de fichièrs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan briogadh dùbailte leis an luchag air a’ bhàla gus an tadhal a bhualadh. \t Per seleccionar una activitat, clicatz dessús amb lo boton d'esquèrra de la mirga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Leathnaich an dealbhlayers-action \t _Suprimir l'imatgelayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir _facal ris \t Apondre un m_ot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fuamhaireilview-type \t view-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s: cha b' urrainn dhuinn ceangal ris an uidheam taisbeanaidh pàraint \"%s\" \t %s : la connexion a l'afichatge parent « %s » a fracassat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%.0f × %.0f mm \t %.0f x %.0f mm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A fast GTK+ Image Viewer \t Una visionadoira d'imatge rapida GTK+"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "mar a tha%Id%d \t coma%Id%d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm-cleachdaiche: \t Nom d'utilizaire :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgoilt nan iom-thasglannan de \t Divisar en _volums de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Paraguaidh \t Paraguai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Manaidsear tasglannan airson GNOME. \t Un gestionari d'archiu per GNOME."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure Qt \t Configurar Qt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh a' bhreath roi_mhelayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Midi connections manager \t Gestionari de connexions Midi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDevelop 4 (Pick Session) \t KDevelop 4 (Causida de Sesilha)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Thoir na faidhlichean air falbhempty \t empty"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Freaga_ir an canabhas ris an taghadhimage-action \t A_pondre a la seleccionimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTK interface for the unison file synchronization tool 2.32.52 \t Interfàcia GTK per l'aisina de sincronizacion de fichièr Unison 2.32.52"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Razor Desktop Configurator \t Configurador del burèu Razor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Faidhlichean: \t _Fichièrs :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tilg air falbh fiosracha_dh an teacsalayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am bàr-_staide \t Barra d'es_tat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich am pailead \t Modificar lo modèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil video ri sgrìobhadh gun diosga ann \t I a pas cap de vidèo de gravar sul disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "àireamh \t Nombre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "standard terminal emulator for the X window system \t Emulador estandard de terminal pel sistèma de fenèstras X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seo fòrmat a thèid a chleachdadh ann an Aimeireaga a Tuath \t Format utilizat principalament en America del Nòrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cànan \t Lengas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir am bufair a_nn mar dhealbh ùrbuffers-action \t buffers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage balance of prepaid GSM SIM cards \t Gerir lo credit de las cartas SIM GSM prepagadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI for avconv \t Interfàcia grafica per avconv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Shoirbhich le losgadh a' DVD video \t Lo DVD vidèo es estat gravat amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich teamplaid ùr dhen dealbh seofile-action \t Crear un imatge novèlfile-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hatari UI \t Interfàcia d'utilizaire Hatari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Notes application for Ubuntu \t Aplicacion de presa de nòtas per Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loisg faidhle ìomhaighe \t Fichièr imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "[ri leughadh a-mhàin] \t [lectura sola]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hacker's keyboard \t Lo clavièr dels hackers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhlichean deilbh \t Fichièrs imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh a' bhreath aig a' _bhonnlayers-action \t Seleccionar una colorlayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "slow CW (QRSS) / dual-frequency CW (DFCW) \t morse lent CW (QRSS) / dobla frequéncia CW (DFCW)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Modular Software Synth \t Sintetizador logicial modular"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A lightweight file manager for X Window \t Un gestionari de fichièrs leugièr per X Window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dialer \t Composador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "All-in-One Java Troubleshooting Tool \t Aisina de desbugatge tot-en-un per Java"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais diosga a-mach \t Ejectar un disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faid an traca: \t Longor de pista :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ionad \t Posicion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Beneath A Steel Sky \t Jos un cèl d'acièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùblaich an t-slighe seovectors-action \t Suprimir l'imatgevectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sunflow \t Motor de rendut Sunflow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Upload and organize photos in Flickr accounts \t Metètz en linha e organizatz vòstras fòtos dins de comptes Flickr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit text files \t Editar de fichièrs tèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "routes and manipulates audio from/to multiple sources \t Rotar e manipular de senhals àudio de/cap a mantuna font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Computer Algebra System \t Sistèma algebric per ordenadors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "G. JACK Clock \t Relòtge G. JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OpenVPN Client administration \t Administracion de client OpenVPN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play the popular Hearts card game \t Jogar al jòc popular de la Dama de picas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mono Runtime \t Motor Mono"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tasgla_nn ùr \t _Archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "To-Do List Organizer, Diary and Billing System \t Sistèma d'agenda, de jornals, de listas de causas a far e de facturas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Nirribhidh \t Norvègia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' sgrùdadh nam faidhlichean fuaime \t Analisi dels fichièrs àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich an caisead gnìomhachgradient-editor-action \t gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The complete OCR suite. \t La seguida de reconeissença optica de caractèrs (OCR) completa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chì thu iomadachadh dà àireimh. Thoir seachad an fhreagairt (an toradh) deas air an t-samhla cho-ionnanachd. Cleachd na saighdean gus an fhreagairt agad atharrachadh is brùth air an iuchair Enter gus faighinn a-mach a bheil thu ceart. Mur eil, cha leig thu leas ach feuchainn a-rithist. \t Se visualiza una multiplicacion de doas chifras. A la drecha del signe egala, balha la responsa, lo produch. Utiliza las sagetas drecha e esquèrra per modificar ta responsa puèi apièja sus la clau Dintrada per verificar s'es bona. S'es pas lo cas, tòrna ensajar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Soirbheas \t Succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tux Math - Learn math with Tux! \t Tux Math - Aprene las matematicas amb Tux !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-chruthaich an ro-sealladhdocuments-action \t documents-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan aithris air mearachd dhan luchd-leasachaidh \t Senhalar un disfoncionament als desvolopaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Control the TV output of NVidia video cards \t Contrarotlar la sortida TV de las cartas graficas NVidia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical interface for easily configuring Synergy \t Una interfàcia grafica per configurar aisidament Synergy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "lusan \t avion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm an deilbh \t Zoom de l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Masglayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure standalone mode of TCOS \t Configurar lo mòde autonòm de TCOS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Break the hidden code! \t Descobrir la combinason secreta !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Luachmessage-severity \t Valormessage-severity"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cunntasan Cleachdaiche \t Comptes d'utilizaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "TV viewer for ATI video cards \t Afichador TV per las cartas graficas ATI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm an òstair \t Lo nom d'òste"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Teacsa _a-rèir na slighetext-tool-action \t text-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Viewer for various types of documents \t Visionador per divèrses tipes de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Super NES ROM Player \t Emulador Super NES"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Psensor is a graphical temperature monitor for Linux \t Psensor es un monitor de temperatura grafica per Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Setup Bluetooth devices \t Configurar de periferics Bluetooth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple ball dodging game \t Un jòc simple d'evitament de ballas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Puzzle game involving untangling planar graphs \t Copacap que demanda de desmesclar de figuras geometricas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "HDF4/5 Data Browser \t Explorador de donadas HDF 4/5"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Compare two PDF files \t Compara dos fichièrs PDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Taghadh \t Seleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A viewer of CHM (MS-Help) files \t Afichador de fichièrs .CHM (ajuda de Microsoft)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèitich an g_riod...image-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Alsa mixer \t Mixador Alsa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nam breathandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nam paileadanpalettes-action \t Paletapalettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil òran ri sgrìobhadh gun diosga ann \t I a pas cap de tròç de gravar sul disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE4 Wallpaper changer \t Cambiador de fons d'ecran per KDE4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "City simulation game \t Jòc de simulacion de vila"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse the web in text mode \t Navigar sul Web en mòde tèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "mkvmerge GUI \t Interfàcia grafica per mkvmerge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cleachd gedit eagan fèin-obrachail no nach cleachd. \t Especifica se gedit deu activar l'identacion automatica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2-pane Gtk+2 file manager \t Gestionari de fichièrs de dos volets jos Gtk+2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall na retraced stack traces is faighnich dhìom mus dèid an cur gu stòr-dàta nan tuislidhean. \t Afichar l'estat de la pila reconstituida e demandar una confirmacion abans de lo mandar a la banca de donadas dels plantatges."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Camera Monitor \t Gestionari de camèra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèiti_ch an dath is an trìd-dhoilleireachd...quick-mask-action \t quick-mask-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Rubrica Addressbook \t Quasernet d'adreças Rubrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bandwidth monitor \t Susvelhança de la benda passanta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn am faidhle \"%s\" a shàbhaladh. \t Impossible d'enregistrar lo fichièr %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg \t Recercar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nan teamplaideantemplates-action \t Menut Modèlstemplates-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Entrez NCBI Database Querying Tool \t Aisina de requèstas per las bancas de donadas Entrez NCBI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Super Mario inspired penguin platform game \t Un jòc de plataforma, inspirat per Super Mario."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Shoirbhich le losgadh a' DVD dàta \t Lo DVD de donadas es estat gravat amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh ìomhaigh gu DVD \t Gravadura de l'imatge sul DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Xnec2c antenna simulation \t Simulacion d'antena Xnec2c"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Beag bìodachpreview-size \t preview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "R_oghainnean eile \t _Autras opcions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage and configure JACK and ladish \t Gerir e configurar JACK e ladish"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nam paileadanpatterns-action \t Motiupatterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect to remote desktops \t Connectatz-vos sus de burèus distants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mearachd: %s \t Error : %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Author DVDs and slideshows \t Crear de DVD vidèo e de diaporamas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil an t-ainm \"%s\" dlìgheach on a tha co-dhiù aon dhe na caractaran a leanas na bhroinn: %s, cuir a-steach ainm eile. \t Lo nom \"%s\" es invalid per çò que pòt pas contene los caractèrs : %s %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Prìomh chlàr-taice GCompris \t Menut principal de GCompris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Virtual Machine with MMU for FreeMiNT and Linux-m68k \t Maquina virtuala amb MMU per FreeMiNT e Linux-m68k"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Innealan _taghaidhtools-action \t Selecciontools-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Masadonais \t Macedonian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall/Falaich leòsan-taoibh na h-uinneige. \t Visualizar/amagar lo panèl lateral de la fenèstra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am bàr-inneal ri fhaicinn \t La barra d'espleches es visibla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Notes \t Nòtas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pàtra_n ùrpatterns-action \t Motiupatterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hamster Indicator \t Indicador d'Hamster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmail Notify \t Notificacions Gmail, Gmail Notify"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhùmhlaich tasglannan dhan phasgan shònraichte agus fàg am prògram \t Traire los archius dins lo repertòri indicat puèi sortir del programa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A really simple but powerful audio player in Python/PyGTK, using Gstreamer. \t Un lecter àudio fòrça simple, mas poderós, escrich en Python/PyGTK e qu'utiliza Gstreamer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IFRIT 3D Data Visualization \t Visualizacion de las donadas IFRIT en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Contacts \t Contactes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Command a submarine in a deep ocean environment \t Comandar un somarin dins las prigondors oceanicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan lethbhreac dhe na tracaichean o CD fuaime leis a h-uile fiosrachaidh a tha nan cois \t Còpia de pistas d'un CD àudio amb totas las informacions associadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "'S e pasgan a tha seo. \t Aquò's un repertòri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Adjust the volume level \t Ajustar lo nivèl del volum sonòr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Mòidealandialogs-action \t _Modulsdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhù_mhlaich faidhlichean… \t Traire un fichièr :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Puzzle game similar to Tetris Attack \t Jòc d'arcada semblable a Tetris Attack"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Polyphonic, multichannel midi realtime software synthesizer \t Sintetizador logicial MIDI en temps real, polifonic e multipistas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Access and organize files \t Accedir als fichièrs e los organizar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Videothan \t Vidèos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical launcher for the FlightGear Filght Simulator \t Aviador Grafic pel Simulador de Vòl FlightGear"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùblaich an dealbh seoimage-action \t Crear un imatge novèlimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ALSA configuration browser \t Navigador de configuracion ALSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Goggles Music Manager \t Gestionari de Musica Goggles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson na h-atharraichean air an dealbh \"%s\" a shàbhaladh mus dùin thu e? \t Volètz enregistrar las modificacions aportadas a l'imatge « %s » abans de tampar ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an taisbeanadh-shleamhnagan 'na stad \t Diaporamà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraich dùmhlachd-bhreacaidh agus suidheachadh sealladairean agus proiseactaran \t Modificar la resolucion e la posicion dels ecrans e projectors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI front-end of hercules emulator \t Interfàcia grafica per l'emulador hercules"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sokoban-like Logic Game \t Jòc de logica dins l'estil de Sokoban"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leughadh nam faclan \t Lectura de mots"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Siarra Leòmhann \t Sierra Leone"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na roghainnean airson an t-sealladair dhealbhan \t Preferéncias d'Eye of GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View, search and route with OpenStreetMap \t Plans, localizacion e intineraris amb OpenStreetMap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraich an _leudachan \t _Modificar l'extension"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gtk VNC Viewer \t Afichador VNC (Gtk)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Write spreadsheet documents \t Documents tabladors voids"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hexadecimal Editor for Linux \t Editor exadecimal per Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an eileamaid %s a cruthachadh \t L'element %s a pogut èsser creat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "\"%s\": %s \t « %s » : %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your passwords and encryption keys \t Permet de gerir vòstres senhals e vòstras claus de chiframent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Haskell GHC thread profiler \t Perfilador d'unitat d'execucion (thread) Haskell GHC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dàta an deilbh \t Donadas de l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Link Checker \t Verificador de ligams"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Doilleirich a-mhàinlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Ostair \t Austria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "chan eil gin \t pas cap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Fàg an làn-sgrìn \t Ecran _complet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu a-steach DVD a ghabhas sgrìobhadh? \t Inserissètz un DVD enregistrable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às an teacsa \t Suprimir de tèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Splits an image across multiple pages for assembly into a poster \t Devesir un imatge en mantuna pagina per los assemblar en poster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceann-là ann am bàr na staid \t Data dins la barra d'estat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bacula Administration Tool \t Esplech d'administracion de Bacula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaichvector-mode \t Edicionvector-mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bhiet-Namais \t Vietnamés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A tool to train your ears to hear relative pitch \t Una aisina per entraïnar vòstras aurelhas a identificar una nautor musicala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir iomall air an taghadhundo-type \t Seleccionundo-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Slighe na strài_cevectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gtkam Digital Camera Browser \t Explorador d'aparelh de fòtos numeric Gtkam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View traces produced during the execution of multi-threaded programs \t Afichar las traças produchas per de programas d'unitats d'execucion multiplas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "On-Screen Creature \t Creatura sus l'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Super Nintendo Entertainment System games \t Jogar a de jòcs Super Nintendo Entertainment System"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Generate timetables for educational institutions \t Generar d'emplecs del temps per las institucions d'ensenhament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail an t-innteart a thagh thudocuments-action \t Modificar lo modèl seleccionatdocuments-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A system load monitor capable of displaying graphs for CPU, ram, and swap space use, plus network traffic. \t Un monitor (ecran) de gestion de sistèma, capable d'afichar de grafics d'utilizacion del processor (CPU), de la RAM, del fichièr d'escambi (memòria SWAP) e del trafic ret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Liferea Feed Reader \t Liferea - lector de Fluxes RSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Task \t Prètzfach novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphically create Unix application wrappers for GNUstep \t Crear graficament d'adaptadors (wrappers) per GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceann a Tuath na h-Alba \t Africa del nòrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "QtSmbstatus Client \t Client QtSmbstatus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An-diugh, %H:%M \t Uèi, %H:%M"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Greimich ri oirean a' _chanabhaisview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "leabaidh \t lièch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath ceàrn-bha_llach dorchaview-padding-color \t _Suprimir la colorview-padding-color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Terminal \t Terminal Novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an t-slighe an àite an taghaidhvectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "© 1996–2012 Na h-ùghdaran aig Evince \t © 1996-2007 Los autors d'Evince"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A translation tool to help a human translator translate files into other languages \t Una aisina de localizacion per ajudar un traductor uman a adaptar de fichièrs dins d'autras lengas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuairtich tuathai_l \t Pivotar dins lo sens _invèrs de las agulhas d'un relòtge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Xpaint painting application \t Aplicacion de dessenh Xpaint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nepomuk Cleaner \t Netejador Nepomuk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir air falbh an t-innteart a thagh thudocuments-action \t Modificar lo modèl seleccionatdocuments-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Checkers Game \t Jòc Checkers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Update the firmware on the ColorHug colorimeter \t Met a jorn lo micrologicial del colorimètre ColorHug"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Latha breith: \t Data de naissença :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Amarok - Rediscover Your Music! \t Amarok - Tornatz descobrir vòstra musica !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Colorado \t Colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Game combining the grid generation of Net with the movement of Sixteen \t Jòc que combina l'aisina de generacion de grasilha de Net amb lo movement de Sixteen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Rìoghachd Aonaichte \t Reialme Unit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Ionad: \t Emp_laçament :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceadachas na sgrìobhainn \t Visualizaire de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh ach aon traca a dhearbhadh aig an aon àm \t Es pas possible de verificar qu'una sola pista a l'encòp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Basgais \t Basc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cortical Surface Reconstruction and Visualization \t Reconstruccion e visualizacion de la surfàcia del cortèx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail deasaiche an taghaidhdialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' faighinn fòrmat is meud na h-ìomhaighe \t Recuperacion del format e de la talha de l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seòrsa a' VCD: \t Mena VCD :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Codecs to play \t Codecs per la lectura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Taga \t i a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Strìochagan meadhanachdash-preset \t Mejandash-preset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Make your photos shine - auto gamma levels, contrast, saturation \t Balhatz d'esclat a vòstras fòtos - nivèls gamma, contraste, saturacion automatics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Access Prompt \t Convit d'accès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A font manager \t Gestionari de poliças"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-luchdaich tasglann o chionn ghoirid \t Tornar cargar l'archiu actual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Shoirbhich le losgadh an lethbric %i \t La còpia n°%i es estada gravada amb succès."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Region of Interest imaging tool for XRF analysis \t Aisina per las regions particularas en imatjariá XRF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Launch the StackApplet indicator \t Aviar l'indicador StackApplet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "old-school first person shooter \t Jòc de tir subjectiu a l'anciana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Keyboard Layout \t Agençament del clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse maps \t Explorar de mapas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PDF file viewer \t Afichador de documents PDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure and make bootable initramfs images for thin client networks \t Configurar e rendre amorçable dels imatges initramfs per las rets de clients leugièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gnoMint X.509 CA Manager \t Gestionari d'Autoritat de Certificacion X.509 gnoMint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Screen Magnifier \t Lópia d'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath an teacsa \t Color del tèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect to a Monopd server \t Se connectar a un servidor Monopd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A tool to setup visual and audio alarms for tablets \t Una aisina per configurar las alarmas sonòras e visualas per tabletas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2D space shooting game with gravity \t Jòc de tir 2D dins l'espaci que gerís la gravitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "NFO Viewer \t Afichador de fichièrs NFO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qtransmission Bittorrent Client \t Client Bittorrent Qtransmission"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "rionnag \t estèla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Acoustic Modeller \t Modelizador acostic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "2 bhriogadh \t 2 clics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "(Aon dhe na cruthan-clò Standard 14)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GnoeMoe Gnome MOO Client \t Client MOO per Gnome GnoeMoe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create your own SweetHome3D furniture libraries \t Creatz vòstras pròprias bibliotècas de mòbles SweetHome3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dòi_ghean ion-chuirtext-tool-action \t text-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New P_rivate Browsing Window \t Novèla fenèstra de navigacion p_rivada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "zyGrib GRIB file viewer \t Visionador de donadas meteorologicas al format zyGrib GRIB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "wxWidgets GUI Designer \t Conceptor d'interfàcia grafica wxWidgets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Type 1 \t Tipe 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure or monitor a BOINC core client \t Configurar o susvelhar un client BOINC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "File System Lint \t Netejar vòstre sistèma de fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical user interface for SSH and SCP \t Una interfàcia grafica per SSH e SCP."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Launchpad Contributions: Akerbeltz https://launchpad.net/~fios GunChleoc https://launchpad.net/~gunchleoc alasdair caimbeul https://launchpad.net/~alexd \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fit falling blocks together \t Far correspondre los blòts que tòmban"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MIDI Virtual Keyboard \t Clavièr virtual MIDI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Note Taker \t Presa de nòtas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download photos and videos from cameras, memory cards and Portable Storage Devices \t Telecargatz las fòtos e vidèos a partir de camèras, cartas memòria e periferics d'emmagazinatge portables"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Rlplot Graph Generator \t Generador de grafe Rlplot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kiki the nano bot \t Kiki là nano robòt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Player for DAISY Books \t Lector pels libres DAISY"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Uairean \t Oras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhùmhlaich \t Traire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Suidheachaidhean stiùireadh dath \t Paramètres de gestion de las colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View and modify the configuration of the local sound server \t Veire e modificar la configuracion del servidor de son local"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail tèirmineal an-seo \t Dobrir un terminal aicí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "30 useful plugins for pidgin \t 30 empeutons utils per Pidgin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail na faidhlichean a thagh thu le aplacaid \t Dobrir los fichièrs seleccionats amb una aplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Virtual Machine Manager \t Gestionari de maquina virtuala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais is briog leis an luchag \t Desplaça la mirga e clica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean stiùireadh nan seisean: \t Opcions de gestion de sesilha :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha mi deiseil \t Soi prèst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Personal dashboard for GNUstep \t Tablèu de bòrd personal per GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cobhair air a' phrògram seo \t Ajuda sus aquesta aplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Initialise a Hugin panorama project from multiple photos \t Inicializa un projècte de fòto panoramica Hugin a partir de mantuna fòtos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lùb tron t-sreath dhealbhan \t Repetir la sequéncia d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE Frontend to Mathematical Software \t Una aplicacion KDE pels logicials de Matematicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd Cache Dir (CDIR) a-rithist a chaidh a chruthachadh roimhe no, mur eil e ann, cruthaich e \t reütilizar un repertòri d'escondedor (CDIR) precedentament creat o, s'existís pas, lo crear"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Earadamh an t-sàbhalaidh fhèin-obrachail \t Interval d'enregistrament automatic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Turn-based strategy game inspired by the history of human civilization \t Jòc d'estrategia inspirat per l'istòria de la civilizacion umana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Avahi SSH Server Browser \t Navigador de servidor SSH Avahi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "VYM - View Your Mind \t VYM - Cartografiar vòstras idèas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Mhasadon \t Macedònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail consoil nam mearachddialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Preview, compare and manage fonts \t Balhar un apercebut, comparar e gerir de poliças de caractèrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A jumping game \t Un jòc sautant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "BootUp-Manager \t Gestionari d'amorsatge BootUp-Manager"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mì-_dhealbhachadhplug-in-action \t Dividirplug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Leig seachad duilgheadas an tionndaidh seo dhen phrògram san àm ri teachd \t Ignorar los problèmas que venon d'aquesta version del programa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceist \t Numericaion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sync your files across computers and to the web \t Sincronizar vòstres fichièrs sus vòstres ordenadors e sul Web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoi_r air falbh an t-seanail alphalayers-action \t Suprimir lo canallayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Track and sync the files in your Git Annex \t Seguir e sincronizar los fichièrs dins vòstre annèxe Git"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pròiseactan o chionn ghoirid: \t Projèctes recents :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Audio and video streams manager \t Gestionari de flux àudio e vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An dèidh dhut an aithris air an duilgheadas a chur, nach lìon thu am foirm ann an uinneag a' bhrabhsair a thèid fhosgladh gu fèin-obrachail? \t Un còp que lo rapòrt d'incident serà estat mandat, completatz lo formulari dobèrt automaticament dins vòstre navigador Web."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an t-seanail seo an àite an taghaidhchannels-action \t channels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qt-application inspection and manipulation tool \t Aisina d'inspeccion e de manipulacion per aplicacions Qt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Internet Dial-Up Tool \t Aisina de numerotacion per connexion RTC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail pròiseact \t Ouvre un projet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "System Testing \t Tèst del sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mail Client \t Logicial de messatjariá electronica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pairs \t Paras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2D overhead shooter in Zero G \t Jòc 2D de tir en apesantor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clear hidden mines from a minefield \t Netejar un camp de minas de sas minas amagadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A fast and lightweight IDE using wxPython \t Un environament de desvolopament leugièr e rapid basat sus wxPython"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An advanced shutdown utility which allows you to schedule the shutdown or the restart of your computer \t Un utilitari d'atudament elaborat que vos permet de programar l'arrèst o l'aviada de vòstre ordenador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Used to configure a backend \t Utilizat per configurar un motor de tractament (servidor)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "hexagons game \t Jòc Hexagons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cunnt na nithean \t Contar los elements"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Diosga bàn (%s) \t Disc verge (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Radical Selector \t Selector de Radical"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An audio tool to build processing networks by connecting functional boxes \t Una aisina àudio per construire de rets de tractament en connectant de bóstias foncionalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Toglaich an grad-mhasg air/dhethquick-mask-action \t quick-mask-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "[FAIDHLE…] \t [FICHIÈR...]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A tool for managing Creative Nomad/Zen Jukeboxes and Dell DJs \t Una aisina per gerir los lectors numerics Creative Nomad/Zen e DJ Dell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Secondary grade-level educational application bundle \t Lòt d'aplicacions per escolaritat segondària (collègi, licèu)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tertiary educational application bundle \t Pack licèu (post-bac)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Visualization and Analysis of 3D+t bio-images \t Observacion e analisi d'imatge biologic en 3D+t"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Arrange the numbers into ascending order \t Ordenar los nombres per òrdre creissent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Iomadachadh, roinneadh \t Multiplicacion, division"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Aplacaid a' stiùireadh rèiteachaidhean làrach iomallach \t Aplicacion per gerir las configuracions de sites distants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "C++/QT3 Museek client \t Client C++/QT3 Museek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "simulation of the ancient calculator (plain X version) \t Simulacion de bolièr per far de calculs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail _mar… \t Enregistrar coma..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "fv FITS Editor \t Editor de fichièrs FITS « Fv »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Siostam-fhaidhlichean \t Sistèma de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir masg _breatha ris...layers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleasan àireamhachaidh \t Anar a las activitats de calcul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh diosga video \t Gravadura del disc vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit text files collaboratively \t Editor dels fichièrs tèxte collectivament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A fast-paced 3D first-person shooter, similar to id Software Inc.'s Quake III Arena \t Un jòc de tir subjectiu (FPS) rapid, similar a Quake III"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Process astronomical images and control CCDs \t Tractament d'imatges astronomics e contraròtle dels captadors CCD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Maine \t Menut principal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Seall taghadh an deilbhdock-action \t A_pondre a la selecciondock-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Downloading files by BitTorrent protocol \t Telecargar de fichièrs amb lo protocòl BitTorrent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mas e COLOR a tha san iuchair transparency, suidhichidh an iuchair seo an dath a thaisbeanas an trìd-shoilleireachd. \t Se la clau de transparéncia a la valor COLOR, es la clau que determinà la color que serà utilizada per indicar la transparéncia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Notification Daemon \t Demòni de notificacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A totem plugin to watch streams from arte.tv \t Un empeuton per Totem que permet de veire las vidèos d'arte+7"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh CD dàta \t Gravadura del CD de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eadar-ghearr an t-slighe leis an taghadhvectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Launch FlightGear via FGRun \t Aviar FlightGear via FGRun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sgrìobhainnean \t _Documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Rèideascontext-action \t context-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LongoMatch: The Digital Coach \t Coach virtuel : LongoMatch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Run old DOS applications \t Executar d'aplicacions DOS ancianas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI application for using Bazaar \t Aplicacion grafica per l'utilizacion de Bazaar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath a' _chùlaibh (Trìd-shoilleir)gradient-editor-blending \t Color de _fonsgradient-editor-blending"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Tilg air falbh \t _Ignorar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd cur ri chèile \t Entraïna-te a l'adicion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Àm & deat \t Ora & data"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sà_bhail an dath deas ann angradient-editor-action \t gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Digital Forensics Framework \t Bibliotèca d'investigacion numerica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha faidhle eile ann an \"%s\" mar-thà air a bheil an aon ainm. \t Un fichièr que se sòna \"%s\" existís ja. %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Run with Prototyper \t Aviar amb Prototyper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Iomadaich dà àireamh ann an ùine chuingealaichte \t Balha lo produch de dos nombres dins un temps limitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Madagasgar \t Madagascar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich co-_dhiù \t _Editar ça que la"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Docaichean a dhùin thu o chionn ghoi_ridwindows-action \t windows-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Auto Multiple Choice \t Causidas multiplas automaticas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scientific Calculator \t Calculadoira scientifica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bairrinjoin-style \t join-style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lìo_nplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan e uidheam caractair a tha sa /dev/urandom \t /dev/urandom es pas un periferic de caractèrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Beer calculator \t Un calculador de bièrras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Passwords and Keys \t Senhals e claus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Blackbox Logic Game \t Jòc de logica Blackbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Piano game \t Jòc de pianò"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir dubh air a' bheulaibh is geal air a' chùlaibhcontext-action \t context-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhle desktop tionndadh \"%s\" neo-aithnichte \t La version « %s » del fichièr desktop es pas reconeguda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Virtual MIDI Keyboard \t Clavièr virtual MIDI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sea_ll crìoch na breathaview-action \t Visualizar la _barra de menutview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Account update tool \t Aisina de mesa a jorn del compte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "simulated obstacle course for automobiles \t Un simulador de corsa d'obstacles per veituras."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ubhal/_bhal/u/a/o \t poma/p_ma/o/a/i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Python Programs \t Programas Python"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "E_alantaplug-in-action \t _Artisticplug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dathan adhartach \t Colors avançadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meud na tasglainn: \t Talha de l'archiu :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ris _an taghadhvectors-action \t A_pondre a la seleccionvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fill the grid so the range of each numbered square matches the number \t Emplenar la grasilha per que cada casa numerotada contenga lo nombre adeqüat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lookup words in a local or Internet dictionary \t Cercar de mots sus un diccionari local o en linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical ODE simulator \t Simulador grafic ODE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "NVidia binary X.Org driver ('current' driver) \t Pilòt proprietari binari NVidia per X.Org (pilòt 'a jorn')"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an àite n_a h-uile \t _Tot remplaçar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhùmhlaich tasglann \t Traire l'archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Diosga video (%s) \t Disc vidèo (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SCIM Input Method \t Metòde de Picada SCIM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich an dinimigeachd...dynamics-action \t dynamics-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Upload pictures and videos to Gallery \t Publicar fòtos e vidèos dins de galariás Web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Listen to Last.fm radio \t Permet d'escotar las ràdios Last.fm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A free next-generation cross-platform music score editor! \t Un editor de particions musicalas multiplataforma de novèla generacion liura !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil am pasgan-uidhe \"%s\" ann. A bheil thu airson a chruthachadh? \t Lo repertòri de destinacion \"%s\" existís pas. Lo volètz crear ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect to an SSH server with PuTTY \t Connectar a un servidor SSH amb PuTTY"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit media to create movies \t Montar de mèdias per crear de vidèos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Displays your instant messenger contacts \t Aficha vòstres contactes de messatjariá instantanèa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceòl \t Musicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nam bruiseanbrushes-action \t Menut Imatgesbrushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Run Tryton \t Executatz Tryton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò-bhualadh \t Estampar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "(dàta bìnearaidh) \t (donadas binàrias)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suidhich an _cànan... \t Definir la _lenga..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dh'fhàillig le sàbhaladh na sgrìobhainn \"%s\" \t Impossible de dobrir lo document \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail… \t Dobrir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Captivating tile-clearing puzzle game \t Jòc de coacap captivant d'eliminacion de tèules"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KIPI Plugins \t Moduls extèrnes KIPI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ARC Job Submission Tool \t Aisina de mandadís de prètzfaches ARC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil ainm freagarrach air a h-uile faidhle ach am biodh an CD co-chòrdail ri Windows gu slàn. \t Lo nom d'unes fichièrs es pas apropriat per que lo CD siá totalament compatible amb Windows"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LaTeX Editor based on Bluefish \t Editor LaTeX basat sus Bluefish"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall na roghainnean airson leabhar-lann losgaidh Brasero \t Afichar las opcions per la bibliotèca de gravadura de Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Game Boy ROM Player \t Emulador Game Boy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SLUDGE Translation Editor \t Editor de traduccion SLUDGE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive Python shell \t Shell interactif Python"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Codecs to play mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (without encryption) \t Codecs per legir los formats mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (pas chifrats)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop Flickr Organizer \t Desktop Flickr Organizer - Gestion de las fòtos Flickr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse and download images from an attached digital camera \t Percórrer e telecargar los imatges d'un aparelh de fòtos numeric connectat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgailtext-editor-action \t Dobrirtext-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean \t Preferéncias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "World Clock and CW ID for Ham Radio Operators \t Relòtge mondial e CW ID per operadors ràdio Ham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Blog Entry Poster \t Postatge d'articles Blog Entry Poster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às \t Suprimir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às am pàtran seopatterns-action \t Suprimir l'imatgepatterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Buirciona Faso \t Burkina Faso"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure a simple TCOS thin client \t Configurar un client leugièr simple TCOS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a 3D Tetris game \t Jogar a un Tetris 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clear the grid of coloured squares by highlighting contiguous regions of more than one coloured square \t Voidatz l'ecran en suprimissent de gropes de bilhas coloradas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "(La)TeX development environment \t Environament de desvolopament (La)Tex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Touch Typing Tutor \t Aprendissatge de la picada amb lo clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configuration of PySyCache \t Configuracion de PySyCache"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach leinn groupid a shuidheachadh air %d \t Impossible de definir l'identificador del grop a %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IP Messenger for the GNOME2 \t IP Messenger per GNOME2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "’S e cruinneachadh de gheamannan foghlaim a tha ann an GCompris a bheir iomadh cleas do chlann a tha eadar 2 ’s 10 bliadhnaichean a dh’aois. \t GCompris es una collecion de jòcs educatius que provesisson mai d'una activitat per d'enfants a partir de 2 ans."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change desktop wallpapers and behavior of desktop manager \t Cambiar los papièrs pintrats del burèu e lo compòrtament del gestionari de burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Appearance \t Aparéncia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fàg an GNU Image Manipulation Programfile-action \t file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ais-_thionndaidhdrawable-action \t Enversardrawable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Presentation program for PDF files \t Programa de presentacion pels fichièrs PDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Share your music with close friends \t Partejar vòstra musica amb vòstres amics pròches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "G_luais a-mach \t E_jectar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhùmhlaich an tasglann a thagh thu \t Traire l'archiu seleccionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Build and execute XPath queries \t Construire e executar de requèstas XPath"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-amais \t Indèx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Remove orphaned packages \t Supression dels paquets orfanèls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GConf Cleaner \t Netejador per GConf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Logic circuit simulator \t Simulator de circuit logic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Virtual USB Analyzer \t Analisador USB virtual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gMobileMedia (Mobile Media Browser) \t gMobileMedia (explorador per telefonets)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lookup words \t Un diccionari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop recorder \t Enregistrador de burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Diosga Blu-ray a ghabhas sgrìobhadh \t Disc Blu-ray inscriptible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tree-like structured custom data manager \t Gestionari de donadas personalizat estructurat en arbre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop Client for the WebIssues team collaboration system \t Client de burèu pel sistèma de collaboracion en equipa WebIssues"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A clone of the classic arcade game \"Asteroids\" \t Un jòc d'arcadas dins la pura tradicion de « Asteroids »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìre an dùmhlachaidh \t Taus de compression :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FlightGear Launch Control \t Contraròtle de l'aviada de FlightGear"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Minbar Prayer Times \t Oraris de las pregàrias Minbar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Diosga fuaime (%s) \t Disc àudio (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Inneal manaidsear nan gnìomhachdan agus na prìobhaideachd \t Aisina de gestion d'activitats e de confidencialitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Catch your son, he ate all the honey then ran away \t Agantatz vòstre filh, a manjat tot lo mèl puèi, es partit en corrent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan cinnteach nach eil aplacaid eile ga chleachdadh \t Asseguratz-vos qu'un autre programa l'utiliza pas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An sealladair dhealbhan aig GNOME \t La visualizaira d'imatges de GNOME."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùin a-mach _pasganan: \t _Exclure los repertòris :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OpenDX Data Explorer \t Explorador de donadas OpenDX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ball-eisimpleir: *.txt; *.doc \t exemple : *.txt ; *.doc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-st_each facal-faire \t Picatz lo mot de pas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Slighe an deilbh:Disc Image \t Camin de l'imatge :Disc Image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-àm, cruinn-eòlas, ... \t Ora, geografia, etc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages using Zoho web services. \t Crear e modificar de tèxtes e d'imatges dins de letras, rapòrts o documents e de paginas Web en utilizant los servicis en linha Zoho."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nuair a nì mi lorg air an deas-bhòrd: \t Al moment de la recèrca dins lo tablèu de bòrd :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Shoirbhich leis an losgadh mas-fhìor. \t La simulacion a capitat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Wallet Management Tool \t Aisina de gestion de pòrtafuèlhs de KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na dathan \t Anar a las activitats de color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-luchdaich a h-uile ro-shealladhdocuments-action \t documents-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Shoirbhich le losgadh na h-ìomhaighe gun CD \t L'imatge es estat gravat sus CD amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_alamhaichtext-tool-action \t _Netejartext-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Displays a short text fullscreen \t Aficha un pichon messatge en ecran complet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachdaich cur ris, iomadachadh, roinneadh is toirt air falbh. \t S'entraïnar amb las adicions, las multiplicacions, las divisions e las sostraccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enter text without a keyboard \t Picar de tèxte sens clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play and organize your media collection \t Legir e organizar vòstra colleccion de mèdias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Foo2ZJS Firmware Downloader and Installer \t Utilitari de telecargament e d'installacion del micrologicial Foo2ZJS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Texas hold'em game \t Jòc de poker Texas hold'em"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Upstart Event Monitor \t Monitor d'eveniments Upstart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Leave the system \t Quitar lo sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Inspect compiled RenderMan Shading Language (RSL) files \t Inspectatz los fichièrs compilats RenderMan Shading Language (RSL)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm faidhle \t Nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Toglaich a bheil e ceangailte gus nach eildrawable-action \t drawable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Empathy Internet Messaging \t Client de messatjariá instantanèa Empathy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LibreOffice XSLT based filters \t Filtres LibreOffice basats sus XSLT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An luaths losgaidh \t Velocitat de gravadura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Biomoleculal Simulator \t Simulador biomolecular"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A 2D real time strategy simulation with an emphasis on economy and city building \t Una simulacion d'estrategia en temps real en 2D que met en avant l'economia e la construccion d'una vila"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Update Manager \t Gestionari de mesas a jorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Siuthad \t _Anar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Conduit Synchronizer \t Aisina de sincronizacion Conduit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich slighe dhen bhreath teacsa seolayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaichean \t _Edicion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fight evil monsters with your magic weapons. \t Se batre contra de monstres diabolics amb d'armas magics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Share files using GNU's anonymous and censorship-resistant network \t Partejar de fichièrs en utilizant la ret GNU anonima e sens censura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open in RAW editor \t Dobrir dins l'editor RAW"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich _ìomhaigh \t Crear un _imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sealladair sgrìobhainnean A' cleachdadh %s (%s) \t Visualizaire de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PDF Merging, Rearranging, Splitting, Rotating and Cropping \t Fusion, fraccionament, rearrengament, rotacion e requadratge de documents PDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Diagnosachd \t Diagnostics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A side-scrolling shoot-em-up action game \t Un jòc de tir en desfilament orizontal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change the default applications on LXDE \t Cambiar las aplicacions per defaut sus LXDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Builds avatars for all your applications. \t Crear d'avatars per totas vòstras aplicacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Converts between X509 and PKCS12 certificates \t Conversions entre les certificats X509 et PKCS12"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tuinisea \t Tunisia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multiplayer infinite-world block sandbox \t Nauc de sabla multijogaire dins un monde infinit fach de blòts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm 4:1view-zoom-action \t Zoom 4:1view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail na roghainnean \t Enregistrar las opcions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na h-Innd-Innse \t Indonesian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Record sound clips \t Enregistrar d'escandalhatges sonòrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "USBprog firmware programmer \t Programador de micrologicial USBprog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Earthworm action game \t Jòc d'accion Earthworm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Arabais \t Arab"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Lean air adhart \t _Contunhar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich an teamplaid \t Modificar lo modèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "R_oghainnean \t _Cargar d'opcions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "mtPaint graphic editor \t Editor grafic mtPaint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Video format conversion tool \t Aisina de conversion de formats vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Color Palette Editor \t Editor de paleta de colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play with 39 tangram and more 18,000 figures \t Jogar amb 39 tangram e mai de 18 000 tablèus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm 2:1view-zoom-action \t Zoom 8:1view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Fhionnlann \t Finlandia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ì_omhaigheagtab-style \t _Icònatab-style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Geomatras \t Geometria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Find what you're looking for on this computer by name or content using Tracker \t Trobatz çò que cercatz sus aqueste ordenador per nom o per contengut en utilizant Tracker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Information and notification of new discovered bluetooth devices \t Notificacion e informacions suls periferics Bluetooth descobèrts novèlament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Panail-thaoibh \t Amagar lo panèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Minimalist's Web Browser \t Navigador Web Minimalista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A free mind mapping tool \t Un logicial liure de creacion de mapas euristicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Run XBoard as PGN viewer \t Aviar XBoard coma visionadoira PGN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cross Platform Password Manager \t Gestionar de senhals multi plataforma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PCP Charts \t Diagramas PCP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às an t-seanail seochannels-action \t Suprimir l'imatgechannels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IDLE (using Python-3.3) \t IDLE (utiliza Python-3.3)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Push your enemies away, but stay away from obstacles \t Escartatz vòstres enemics, mas fasètz atencion a las trapelas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The x-ray absorption spectroscopist's periodic table \t La classificacion periodica dels elements d'aprèp l'espectroscopia d'absorpcion dels rais X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Learn BASIC in an environment designed for young children \t Aprene lo BASIC dins un environament destinat als mainatjons."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich slighe de dh'oir-loidhnichean an teacsa làithrichtext-tool-action \t text-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Battery Charge Graph \t Grafic de carga batariá"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pasgan \t Repertòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir masg na breatha ris an taghadh làithreachlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' _chiad dealbh \t _Primièr imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pop balloons with your harpoon \t Espetar de balons amb vòstre arpon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An arcade-like boat racing game \t Un jòc de corsa de batèus de tipe arcada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir na h-uile faidhle air falbh on phròiseact \t Suprimir totes los fichièrs del projècte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean airson video \t Opcions vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "To rename files and directories in batch \t Tornar nomenar fichièrs e repertòris per lòts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Paramadair mì-dhligheach ann an àithne \t Paramètre de comanda invalid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Virtual sticky-notes \t De pichons bremba-te sus vòstre burèu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùin a h-uilefile-action \t Tampar totes los ongletsfile-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich dealbh ùr dhen teamplaid a chaidh a thaghadhtemplates-action \t Modificar lo modèl seleccionattemplates-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards \t Acceleracion materiala optimizada per OpenGL e las cartas graficas Nvidia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mix your music tracks live \t Mixar vòstras pistas musicalas en dirècte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment) \t LXDE (l'environament de burèu X11 leugièr « Lightweight X11 Desktop Environment »)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Displays your KDE Instant Messenger logs \t Aficha los jornals de vòstra messatjariá instantanèa KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mash monsters and save the gnomes \t Reduire los monstres en posca e salvar los nans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Activity Journal \t Jornal d'activitats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cheese Webcam Booth \t Etudiò webcam Cheese"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chat over IM. Supports AIM, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN, Yahoo and more \t Conversacion per messatges instantanèus. Supòrta AIM, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN, Yahoo e d'autres mai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit buzztard song files \t Crear e modificar de tròces al format buzztard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Virtual Globe \t Glòb virtual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "One Is Enough \t One Is Enough (un sol sufís)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Install a catalog of software on the system \t Installar un catalòg de logicials sul sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ma mhothaicheas tu do dhuilgheadasan eile, feuch is ath-thòisich an coimpiutair. \t En cas de problèmas mai, ensajatz de reamodar vòstre ordenador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Social Networks Visualisation and Analysis. \t Afichatge e analisi de las rets socialas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Advanced logging program for hamradio operators \t Programa d'enregistrament avançat pels operadors radioamators"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgèilich a' bhreathundo-type \t Escalaundo-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Communicate over IM \t Comunicar per messatjariá instantanèa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Daily journal with calendar, templates and keyword searching \t Jornal quotidian amb calendièr, modèls e recèrca per mots claus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Toiseach \t Aviar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail tasglann a chaidh a chleachdadh o chionn ghoirid \t Dobrir un archiu utilizat recentament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùblaich a' bhr_uisbrushes-action \t brushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Cuir annDate Modified \t Date Modified"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Ungair \t Ongria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cur ris \t Adicion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Characterise lens distortion \t Caracterizar la distorsion de las lentilhas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Swiss army knife for math teachers \t Cotèl soís pels ensenhants en matematicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Snake-like Game \t Jòc de la sèrp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Command your army of penguins \t Comandatz vòstra armada de mancòts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh \t Seleccionar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mind mapping software \t Logiciel de mapas euristicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nam bufairean ainmichtedialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Duitsis \t Olandés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Exult Ultima 7 Engine \t Motor Exult Ultima 7"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na h-Eileanan Bhathama \t Bahamas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play online text-based games (MUDs) \t Jogatz a de jòcs en linha en mòde tèxte (MUDs)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Umit Network Scanner \t Analisador de ret Umit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meata-dàta \t Metadonadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "\"Sans 8\" \t Sans 8"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage bibliographic databases \t Gerir de bancas de donadas bibliograficas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Info Center \t Centre d'informacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Remove all but one of the pegs by jumping an adjacent peg over it \t Suprimir totas las cavilhas, manca una, en sautant per dessús la cavilha adjacenta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer. \t Creatz e modificatz de tèxte e de grafics dins de letras, de rapòrts, de documents e de paginas Web en utilizant lo tractament de tèxte « Writer »."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Speaking e-reader \t Lector de libres electronics que parla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sound Recorder \t Enregistrador de sons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sudàn \t Sodan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Integrated Development Environment for Python (using Python-3.3) \t Environament de Desvolopament Integrat per Python (utiliza Python-3.3)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qdacco dictionary \t Diccionari Qdacco"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Record a video of your desktop session \t Enregistrar una vidèo del burèu al cors de vòstra sesilha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Application to view dictionaries \t Aplicacion per consultar de diccionaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording \t Processor microfòn per l'enregistrament tetraedric Ambisonic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Innealan \t _Espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ninja IDE \t EDI Ninja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an dealbh \"%s\" a luchdadh. \t Impossible de cargar l'imatge '%s'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Boxes \t Bóstias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil rum gu leòr ri làimh air an diosga \t I a pas pro d'espaci disponible sul disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View all characters of font in all sizes. \t Veire totes los caractèrs de la poliça dins totas las talhas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leaghlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan _barrachd lethbhreacan \t Crear de còpias _novèlas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Còmhra_dh fosgladh nam faidhlicheandocuments-action \t documents-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Send RAW files to external editor on command line \t Mandar de fichièrs RAW a l'editor extèrne en linha de comanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit DV video \t Editar las vidèos DV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "classic 2D point and click adventure game \t Jòc d'aventura 2D classic amb la mirga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage machine connections \t Gerir las connexions a de maquinas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tegaki Recognize \t Reconeissença d'escritura - Tegaki"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Tillfile-action \t Enversarfile-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às clàr nam faidhlichean is aplacaidean a chaidh a chleachdadh: \t Suprimir las donadas enregistradas eissidas dels fichièrs e aplicacions utilizats :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dat_handialogs-action \t Colo_rsdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall am bàr-taoibh \t Visualizar la barra d'estat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Coloimbia \t Colombia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "EasyChem Chemical Structures Editor \t Editor d'estructuras quimicas EasyChem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh an seòrsa tasglainn seo atharrachadh \t Impossible de modificar aquesta mena d'archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall rùilearan na h-uinneige seoview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Colour each region with one of four colours so that no two regions sharing a boundary have the same colour \t Metre en color cada region amb una de las quatre colors d'un tal biais que doas regions qu'an una frontièra comuna ajan pas jamai la meteissa color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "live looping instrument \t Musicas en bocla e en dirècte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A portable volume indexer. \t Un indexador de volum portable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Music notation editor \t Editor de notacion musicala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Light up all the empty squares by placing light bulbs in some of them \t Alucar totes los carrats voids en plaçant d'ampolas sus d'unes d'entre eles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage X.509 certificates and CAs, easily and graphically \t Gerir aisidament e graficament de certificats X.509 e d'AC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Baidht: \t Octets :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-chruthaich na pasganan a tha san tasglann \t Metre a jorn los fichièrs de l'archiu \"%s\" ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Icedtea Java Plugin \t Empeuton Java Icedtea"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail tasglann \t Dobrir l'archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Slighea_ndialogs-action \t Caminsdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect all hosts to network! \t Connectatz totes los òstes a la ret !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lightweight Twitter client based on Gtk2 and WebKit \t Client twitter leugièr basat sus Gtk2 e WebKit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gach breath ceangailteview-size \t Totes los fichièrsview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Backup eCryptfs configuration and mount passphrases \t Salvar la configuracion e las passphrases de montatge de eCryptfs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Turcmanastàn \t Turc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A game to enhance your memory \t Un jòc per melhorar vòstra memòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg an t-ath shamhla air liosta. \t Tròba lo simbòls seguent dins una tièra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàraich buga mu dhèidhinn buaidh. (Tuigear dheth seo mas e ainm na buaidhe an aon argamaid.) \t Efectua un senhalament de bug a prepaus d'un simptòma. (Implicit se lo nom del simptòma es donat coma argument unic.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail am faidhle làithreach \t Enregistrar lo fichièr actiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall oir-loidhne an taghaidhview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Analyze statistical data with a free alternative to SPSS \t Analisi de donadas estatisticas amb una alternativa liura a SPSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Battle for Wesnoth Map Editor (1.10) \t Editor de Mapas per Battle for Wesnoth (1.10)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Infinite Notepad \t Blòt nòta infinit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Acraich a' bhreathlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE IM Contacts \t Contactes de messatjariá instantanèa KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu CD no DVD a ghabhas sgrìobhadh le co-dhiù %i MiB dhe rum saor air an àite an diosga seo? \t Remplaçatz lo disc per un CD o un DVD enregistrable amb al mens %i Mio d'espaci liure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "à %d \t sus %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GCX Astro-Image Processor \t Tractament d'imatges astronomics GCX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gach breath faicsinneachitem-set \t item-set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Neo-dhèan an eac_hdraidhdialogs-action \t Anullar l'istoricdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Siorrachd Àir a Tuath \t America del nòrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "HF digital mode terminal \t Terminal per las emissions HF numericas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mount Disk Images \t Montar d'imatges de Disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GWhere allows one to manage a database of your CDs and other removable media (hard disks, floppy drive, Zip drive, CD-ROM, etc...). With GWhere it's easy to browse yours CDs or to make quick search without need to insert yours CDs in the drive repeatedly. \t GWhere permet de gerir una banca de donadas de vòstres CDs e autres mèdias amovibles (disques durs, disquetas, disc Zip, CD-ROM, etc...). Amb GWhere, es aisit de percórrer vòstres CDs o de far de recèrcas rapidas sens aver a inserir vòstres CDs dins lo lector matun còp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Seall na faidhlichean \t Afichar los _fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail san tèirmineal \t _Dobrir un terminal aicí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Web Development Editor \t Editor pel desvolopament Web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìsealzoom-quality \t zoom-quality"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Maryland \t Irlanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-ionnan ri %d \t Egal a %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Falamhaich an dàta cleachdaidh \t Escafar las donadas d'utilizacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View and use virtual machines \t Afichar e utilizar de maquinas virtualas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Jigsaw puzzle game \t Jòc de puzzle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Battery Monitor (batmon) \t Susvelhança de la batariá (batmon)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sony PlayStation emulator \t Emulador de Sony Playstation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A science-fiction adventure game set in a bleak post-apocalyptic vision of the future \t Un jòc de sciéncia ficcion que prepausa una vision escura d'un avenidor pòstapocaliptic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Visualize molecular dynamic simulations \t Visualizar de simulacions molecularas dinamicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Inghearach \t Vertical"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage music, video and photos on an Apple iPod \t Gerir la musica, las vidèos e las fòtos sus vòstre iPod Apple"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Select an area to screenshot \t Seleccionar un espaci de capturar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Perform advanced DNS queries \t Executar de requèstas DNS avançadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Duilleag %s \t Pagina %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Color managed printing of multiple photos on single page \t Impression en colors de mantuna fòtos sus una sola pagina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "barrel game \t Jòc de barrals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical frontend for MLDonkey \t Interfàcia grafica per MLDonkey"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mono Runtime (Terminal) \t Motor Mono (Terminal)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open a New Window with a temporary profile \t Dobrir una fenèstra novèla amb un perfil temporari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LADI Log File Viewer \t Visionadoira del fichièr jornal de LADI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Epidemics Simulator \t Simulador d'epidemias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lìon an taghadh le dath a' bheulaibhedit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "HPLIP Toolbox \t Bóstia d'aisinas HPLIP (HP Linux Imaging and Printing)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha tionndadh ùr de gedit ann \t Restablís a una version enregistrada del fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Design a printed circuit board. \t Concepcion de circuits imprimits (electronica)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deas \t Drecha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Luchda_ich dath na puinge-deiridh dheas...gradient-editor-action \t _Editar la color...gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Capture the current active window \t Far una còpia de la fenèstra activa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cru_th-atharraichlayers-action \t Transformacionlayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Geama cuimhne cuir ris an aghaidh Tux \t Jòc de memòria d'adicions contra Tux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gearr leum gun ath-dhealbhwindows-action \t windows-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Display disk space using tree maps \t Afichar l'espaci de disc en utilizant una cartografia arborescenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail is dùin...file-action \t Enregistrar una còp_ia...file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Thoir air falbh \t _Suprimir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Akonadi Tray Utility \t Utilitari Akonadi de la bóstia de miniaturas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dearbhaich _facal \t Verificar lo _mot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mu dhèidhinn \t Jiboti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ball-eisimpleir: *.o; *.bak \t exemple : *.o ; *.bak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MythTV Frontend \t Interfàcia MythTV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaiche an teacsa \t Editor de tèxt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Remmina Remote Desktop Client \t Client de burèu a distància Remmina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loisglayer-mode-effects \t Gravarlayer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na cuir a leithid faidhle ris _uair sam bith \t _Jamai apondre aquesta mena de fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Electronic Arabic/Islamic Encyclopedia \t Encicolpèdia aràbia/islamica numerica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Seall na h-atharraichean \t _Afichar las modificacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Analyze, synthesize and manipulate speech \t Analisar, sintetizar e manipular la votz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An luaths as motha \t Velocitat maximum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach \"%s\" a lorg san t-slighe \t Impossible de trobar « %s » dins lo PATH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A clone of the dsj game \t Un clòn del jòc dsj"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-seanail agad \t Vòstre canal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil fhios \t Desconegut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s tionndadh %s \t %s version %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Monitor battery status \t Susvelhança de la carga de la batariá"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Educational typing tutor game starring Tux \t Jòc educatiu d'aprendissatge de picada al clavièr amb Tux en vedeta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gini \t Guinèa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pail_eadandialogs-action \t Paletadialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Books \t Libres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment \t PHASEX - sintetizador logicial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' cruthachadh ìomhaigh \t Creacion de l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An comas \t Activat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive theorem prover \t demonstrator de teorèmas interactiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bann-cinn na duilleige \t Estampar l'encap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Keyboard layout viewer \t Visionador d'agençament del clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich a' bhruis seobuffers-action \t buffers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Oifigeil \t Oficial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "JD 2ch browser \t Navigador bicanal JD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A GTK+2 only archive manager \t Gestionari d'archius GTK+2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Autorun Prompt \t Demanda d'execucion automatica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Loudness meter according to EBU-R128 for JACK \t Mesura del volum confòrme a EBU-R128 per JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FLTK Block Attack! \t Jòc Block Attack creat amb la bóstia d'aisinas FLTK (Fast Light Toolkit)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse a chronological log of your activities and easily find files, contacts, etc. \t Percorrètz un istoric de vòstras activitats e retrobatz aisidament vòstres fichièrs, contactes, etc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às r_o-shocrachadh an inneiltool-presets-action \t _Suprimir la colortool-presets-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-dhiù am bi duilleag fa leth aig liosta a' mheata-dàta ann an còmhradh nan roghainnean. \t Indica se la lista de las metadonadas dins la bóstia de dialòg de las proprietats deu figurar dins un onglet separat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Monitor TV programs \t Aver un apercebut de çò que passa a la TV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Caisea_d ùrgradients-action \t gradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "HSV (tuar _deiseil)gradient-editor-coloring \t gradient-editor-coloring"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan l_ethbhreac dhe na tha ri fhaicinnedit-action \t _Visibleedit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd Sandbox Dir (SDIR) a-rithist a chaidh a chruthachadh roimhe no, mur eil e ann, cruthaich e \t reütilizar un repertòri de nauc de sabla (« sandbox ») (SDIR) creat precedentament o, s'existís pas, lo crear"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-steach am facal-faire agad gus cothrom fhaighinn air aithrisean mu dhèidhinn duilgheadas a bha aig prògraman a t-siostaim \t Picatz vòstre senhal per accedir a de rapòrts de problèmas de programas sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Plugain ghnìomhach \t Ajustons actius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean %s \t Propietats de %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Run several virtual systems on a single host computer \t Executar mantun sistèma virtuals sul meteis ordenador òste"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Stereo LADSPA effects rack \t Un rack d'efièches esterèo LADSPA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dì-dhùmhlachadh na tasglainn \t Descompressar un archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an t-slig_he annvectors-action \t Pegarvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèidhich na dealbhan nuair a bhios iad air an sùmadh a-_steach \t Lisar l'imatge al moment del zoom a_vant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Select a window to capture \t Seleccionar la fenèstra de copiar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "7zip compression/uncompression tool \t Aisina de compression/descompression 7zip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit, playback guitar tablatures \t Editar e jogar de tabladuras per guitarra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Study The Quran \t Permet l'estudi del Coran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure GNUnet \t Configurar GNUnet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Make lines of the same color to win \t Realizar de linhas de la meteissa color per ganhar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gearr leum gun inneal ghluasaidzoom-quality \t zoom-quality"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an t-obrachadh a dhèanamh \t Impossible d'efectuar l'operacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall còmhra_dh \t Aficha la _fenèstra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GL Open Benchmark Suite \t Seguida de tèsts per GL Open"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple single-oscillator DSSI plugin \t EmpeutonDSSI oscillador unitari simple"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Runs an audio processing core under a QT designer interface \t Executa un nucli de tractament àudio amb una interfàcia Qt Designer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan _lethbhreac de dh'ionad na dinimigeachddynamics-action \t Dobrir un emplaçamentdynamics-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Còmhraidhean \t Dialògs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Innis Tìle \t Islàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Integrated Python Development Environment \t Environament integrat de desvolopament Python"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich masg na breathalayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop user activity logging tool \t Aisina de jornalizacion de l'activitat dels utilizaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open a New Window \t Dobrir una fenèstra novèla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Burn Image (xfburn) \t Gravadura d'imatge de disc (xfburn)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Take notes, link ideas, and stay organized \t Prene de nòtas, religar d'idèas, demorar organizat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Changes your background image automatically \t Càmbia lo fons d'ecran automaticament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tiotal \t Títol"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s uair %s \t %s h %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME Dialup Tool \t Aisina de numerotacion telefonica GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Ri fhaicinnvectors-action \t _Visiblevectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cànan nan Tàidh \t Tailandés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chat on IRC-networks \t Discutir en dirècte sus las rets IRC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "AGTL Geocaching Tool \t Aisina AGTL de mesa en escondedor de donadas geograficas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Call and receive calls with SIP or IAX protocols \t Sonar e recebre d'apèls amb los protocòls SIP e IAX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na cuir ris ach ma tha e _nas ùire \t Apondre sonque s'es pus _recent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd le toirt ainm ùr air na faidhlichean. \t I a aguda una error al moment de traire de fichièrs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-dhiù an dèid an sreath dhealbhan a shealltainn ann an lùb gun chrìch. \t Indique se una sequéncia d'imatge se deu visualizar en bocla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tiger UNIX security tool \t Tiger : aisina de seguretat UNIX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh an diosga ann an \"%s\" ath-sgrìobhadh. \t Lo disc dins « %s » es pas reïnscriptible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "© 1996–2014 Na h-ùghdaran aig Evince \t © 1996-2007 Los autors d'Evince"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Certificate Manager and Unified Crypto GUI \t Gestionari de certificats e interfàcia de criptografia unificada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A' cruinneachadh fiosrachadh mun duilgheadas \t Collècta d'informacions ligadas al problèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùblaich an t-seanailchannels-action \t channels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir air falbh _na h-innteartan gun fhaidhlicheandocuments-action \t documents-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dealbhagan \t Miniaturas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ClipIt \t Cliplt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Plan WorkPackage Handler \t Gestionari de projèctes Plan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gun ath-dhuilleag \t Anar a la pagina seguenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice inneal an teacsatext-tool-action \t Esplech te_xttext-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loisg an t-_susbaint... \t Gravar lo _contengut…"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach an cleachdaiche \"%s\" a lorg air an t-siostam \t impossible de trobar l'utilizaire « %s » sul sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An ùine iomlan: %02i:%02i:%02i \t Temps total : %02i:%02i:%02i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Firmware Updater \t Utilitari de mesa a jorn de micrologicial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s (%s)language \t lenga_BAR_%s (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Communicate with the serial port \t Comunicar amb lo pòrt seria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Glais an t-seanail _alphalayers-action \t Apondre un canallayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "botal \t botelha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "B_aibheilpreview-size \t preview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cirilis/Ucràinis \t Cirillic/Ucraïnian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-Sèirb \t Serbian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical IDE for MCS-51 based microcontrollers \t EDI grafica per microcontrarotladors amb basa de MCS-51"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Python/GTK2 Museek client \t Client Python/GTK2 Museek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mille-mheatairean \t Milimètres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Serial port terminal \t Terminal sus pòrt seria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Alternatives Configurator \t Configuracion de las alternativas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Khmer Converter \t Convertissor Khmer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cu_ir a-steach \t _Inserir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Banshee Media Player \t Lector multimèdia Banshee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bulgairis \t Bulgar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùblaich am pàtranpatterns-action \t patterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ag ullachadh gus lethbhreac a dhèanamh dhen diosga fuaime \t Preparacion de la còpia del disc àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "SGUIR DHETH \t ANULLAR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm 1:4view-zoom-action \t Zoom 1:4view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop calendar \t Calendièr de burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XSLT based filters \t Filtres basats sus XSLT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Book collection management application \t Aplicacion de gestion de bibliotèca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Perform simple and scientific calculations \t Efectuar de calculs simples o scientifics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhail \t _Enregistrar :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leasoto \t Lesoto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A tool to split and merge pdf documents \t Una aisina per decopar e assemblar de documents pdf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich teamplaid ùrtemplates-action \t Crear un imatge novèltemplates-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Transmageddon Video Transcoder \t Transencodador vidèo Transmageddon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%a, %d %B %Y \t %a %e %B %Y"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Source editing environment \t Environament de modificacion de font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical frontend to SAFT \t Interfàcia grafica per SAFT (Simple Asynchronous File Transfer)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ro-shealladh fhaidhlichean an comas \t Activar l'apercebut dels fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MIDI controllable audio player \t Lector de sons contrarotlable per MIDI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pop out the bubbles! \t Fasètz espetar las bullas !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive fractal planet generator \t Generador interactiu de fractalas planetàrias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh roghainnean an inneildialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNUstep Workspace Manager \t Gestionari d'espaci de trabalh GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mail Header Theme Editor \t Editor de tèma d'entèsta dels corrièr electronics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Distraction free full-screen text editor \t Editor de tèxte en ecran complet per èsser pas distrach"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Speech Recognition Server \t Servidor de reconeissença vocala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Python spreadsheet application \t Tablador en Python"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "See the time in other timezones \t Afichar l'ora d'autres fuses oraris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cu_ir anntext-tool-action \t _Pegartext-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às _an t-seanailchannels-action \t _Suprimir la colorchannels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An XY plotting tool \t Aisina de traçats XY"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Tagh na dealbhan a tha thu airson sàbhaladh: \t Sel_eccionatz los imatges que volètz enregistrar :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Resume XBoard chess tourney \t Reprene un tornèg d'escacs XBoard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhail loga nam mearachdan ann am faidhle...error-console-action \t error-console-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh liostaichean-cluiche a chur ri diosga video no fuaime \t Es pas possible d'apondre de listas de lectura sus de disques àudio o vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Unjumble letters \t Replaçar las letras dins l'òrdre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enter passphrase to authenticate to the ssh agent \t Picada d'una frasa secreta per s'autentificar alprèp de l'agent ssh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A GTK+ Jabber client \t Un client Jabber GTK+"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2.4 GHz spectrum analysis using the Wi-Spy hardware device \t Analisi de las frequéncias de 2,4 GHz amb lo periferic Wi-Spy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhùmhlaich faidhlichean on tasglann \t Traire los fichièrs a partir de l'archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-sganaich liosta nan c_ruthan-clòfonts-action \t fonts-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A puzzle-block falling game. \t Un jòc de blòts que tomban"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Luchdaich an dath deas _ogradient-editor-action \t gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "M_u dhèidhinn \t _A prepaus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha tèid fiosrachadh air na tracaichean (neach-ciùil, tiotal, ...) a sgrìobhadh gun diosga. \t Pas cap d'informacion de pista (artista, títol, ...) serà pas gravada sul disc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Paileadcontext-action \t Paletacontext-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Suduku Number Game \t Jòc de Sudoku"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Roghainneandialogs-action \t _Preferénciasdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean \t Propietats de %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Vorbis comment editor \t Editor de comentaris pels fichièrs Vorbis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Find memory-management problems in your programs using the valgrind tool \t Identificar los problèmas de gestion de la memòria amb las aisinas valgrind"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Marble Madness type game \t Jòc de tipe Marble Madness"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Event driven digital circuit simulator with Tcl/Tk \t Simulador de circuit numeric en evenimencial amb Tcl/Tk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ACM Aerial Combat Simulator \t Simulador de combat aerian ACM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Use the command line \t Utilizar la linha de comanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View and log downlink data from Altus Metrum products \t Afichar e enregistrar las donadas de ligason descendenta a partir de produches Altus Metrum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Baidht \t Octets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Arduino IDE \t EDI Arduino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage virtual machine configurations \t Gerir las configuracions d'una maquina virtuala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a trivia-like game for community events \t Un jòc de questions/responsas sus d'eveniments comunautaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "a side scrolling arcade shooter game on a steamboat \t Un jòc d'arcada amb desfilament orizontal sus un batèu a vapor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich bruis ùrbrushes-action \t Crear un imatge novèlbrushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Easily create and edit images \t Crear e modificar aisidament d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn socaid a chruthachadh! \t Impossible de crear lo connectador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Epoptes computer lab administration tool \t Aisina d'administracion de labo informatique Epoptes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mass spectrum viewer and data analysis proteomics tool \t Afichador per espectromètre de massa e aisina d'analisi de donadas de proteomicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan e nì a ghabhas tòiseachadh a th' ann \t L'element es pas executable"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Buidheann _bhreathan ùr...layers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall an leabhar-mìneachaidhean aig File Roller \t Visualizar lo manual de File Roller"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Alphahistogram-channel \t Alfahistogram-channel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Drumstick Drum Grid \t Grasilha de batariá Drumstick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha sinn duilich, thachair mearachd inntearnail ann an %s. \t O planhèm, %s a rencontrat una error intèrna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-Suain \t Suècia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Na tagh gin \t Tot dese_leccionar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Facal-faire \t Senhal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhle aithris an duilgheadais: \t Fichièr del rapòrt d'incident :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Stand alone front end for Ampache. \t Interfàcia autonòma per Ampache"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Burundaidh \t Burundi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "BaseX XML Database \t Banca de donadas XML BaseX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gamazons game \t Jòc Gamazons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuairtich 90° a' dol deiseildrawable-action \t drawable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Solve puzzles involving paths and marbles \t Resòlvre de copacaps que meton en jòc de camins e de bilhas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Global multiple nucleotide or peptide sequence alignment and phylogenetic analysis \t Alinhament de nucleotidas o de peptidas multiplas e analisi filogenetic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sequence alignments neobio \t Alinhaments de sequéncias neobio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Virtual keyboard for JACK MIDI \t Clavièr virtual per JACK MIDI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open a New Window in incognito mode \t Dobrir una fenèstra novèla en mòde navigacion privada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Wavbreaker File Splitter \t Decopa de fichièrs Wavbreaker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME tool to find strings in a set of files \t Utilitari Gnome per trobar una cadena de caractèrs dins un ensemble de fichièrs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Copyright © 2001–2014 Free Software Foundation, Inc. \t Copyright © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Landscape Service \t Servici Landscape"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil cead agad gus tasglann a chruthachadh sa phasgan seo \t Avètz pas la permission de crear un archiu dins aqueste repertòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha chuirear taic ris an diosga ann an \"%s\". \t Lo disc dins « %s » es pas pres en carga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich an dealbh làithreach le %s \t Visualizar l'imatge actuala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fun game based on the classic moon lander \t Jòc risolièr fondat sul classic « moon lander » (alunissatge)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaichedit-action \t _Edicionedit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sailcut CAD \t Sailcut CAD (DAO)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Musique \t Musica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Share files over the Direct Connect network \t Partejar de fichièrs sus la ret Direct Connect"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Georgia \t Georgian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Glais na stràcanvectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s (aplacaid) \t %s (aplicacion)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Ro-shealladhDisc Image \t Disc Image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fit falling blocks together on a hexagonal grid \t Assemblar de blòts que tòmban sus una grasilha exagonala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-dhiù an seall roghnaichear nam faidhle am pasgan dhealbhan aig a' chleachdaiche mur deach dealbh a luchdadh. \t Indica se lo selector de fichièrs deu afichar lo dorsièr dels imatges de l'utilizaire se cap d'imatge es pas cargat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OggConvert \t OggConvert - conversion en ogg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "R_oghainnean an inneildialogs-action \t Opcions dels esplechesdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A fantasy turn-based strategy game \t Jòc d'estrategia al torn per torn dins un univèrs medieval fantastic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cum os a chionncursor-format \t cursor-format"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change Password \t Modificar lo senhal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich dinimigeachd ùrdynamics-action \t Crear un imatge novèldynamics-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-Sile \t Chile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "B_arr: \t _Naut :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure items to be added to the Nautilus context menus \t Configurar d'elements d'apondre al menú contextual de Nautilus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Solas boglayer-mode-effects \t layer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnome Crystal Crystalline Structures Viewer \t Afichador d'estructuras cristallinas Gnome Crystal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seòladh mì-dhligheach \t Adreça invalida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Tòisich an cunntair aig: \t Comptar a partir de :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Debug D-Bus applications \t Desbugar las aplicacions D-BUS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse and set desktop backgrounds \t Navegar e definir los fonses d'ecrans del burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùin a-mach na leanas: \t Exclure :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sònrachasan na slighe faidhle \t Especificacions del camin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IDE for Racket \t EDI per Racket"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir air _falbh on taghadhvectors-action \t A_pondre a la seleccionvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tetris Attack clone with spooky undertones \t Clòn de Tetris Attack dins una ambiança sinistra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interface Designer \t Conceptor d'interfàcias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "bàla \t balon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Monitor and control SMART data on hard disks \t Susvelhar e contrarotlar las donadas SMART de disques durs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan aithris air an tuisleadh on fhaidhle .apport no .crash a tha ann seach an fheadhainn a tha ri dhèiligeadh ann an %s. (Tuigear dheth seo mas e am faidhle an aon argamaid.) \t Senhala lo bug a partir d'un fichièr .apport o .crash donat puslèu qu'a partir de los que son en espèra dins %s. (Implicit se lo fichièr es donat coma argument unic.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Webpage for configuring slbackup \t Pagina web per la configuracion de slbackup"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Color Picker \t Pipeta a colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tràill aig manaidsear uidheaman taisbeanaidh GNOME \t Esclau del gestionari de connexions GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play and organize your music collection \t Legir e organizar vòstra colleccion musicala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Game about the interactions within a gardening community \t Jòc sus las interaccions al dintre d'una comunautat de jardinatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha faidhlichean air an losgadh air an diosga seo mar-thà. A bheil thu airson an ion-phortadh? \t Existisson ja de fichièrs gravats sus aqueste disc. Los volètz importar ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tar-àithn ExecutablePath na h-aithrise \t Espotir l'emplaçament de l'executable (ExecutablePath) del rapòrt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Free-as-in-freedom 3D modeling and animation software \t Logicial liure de modelizacion e d'animacion 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pacemaker CRM GUI \t Interfàcia grafica del CRM Pacemaker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais an nì a thagh thu air a' bhàr-inneal \t Desplaçar l'element seleccionat sus la barra d'espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Video subtitling for the GNOME desktop \t Sostitolatge vidèo pel burèu GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnìomhaich am modh làn-sgrìn le briogadh dùbailte \t Activar lo mòde ecran complet amb un doble clic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nan innealan ro-shocraichtedialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Software Sources \t Fonts de mesa a jorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Anabarrac_h mòrpreview-size \t preview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "game about mania, melancholia, and the creative process \t Jòc sus la mania, la melancolia, e lo processus creatiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Diameuga \t Jamaïca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Peak fitting and data analysis \t Ajustament estatistic e analisi de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Allows to create video CDs and DVDs, suitable to be reproduced in home DVD players \t Permet de crear de CD/DVD vidèos, compatibles amb los lectors de salon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm a-_steach \t Agrandir lo zoom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Listen to shoutcast/xiph/live365 music stations \t Escotatz d'estacions de musica shoutcast/xiph/live365"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Stop \t Arrèst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "R software environment for statistical computing and graphics \t Environament logicial R pel calcul estatistic e los grafes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dh'fhàillig le luchdadh na sgrìobhainn às ùr. \t Impossible de dobrir lo document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gettext catalogs editor \t Editor de fichièrs .po (Gettext)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Siarach \t Occidental"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-dhiù an tèid an dealbh às-phòlachadh nuair a thèid a sùmadh a-steach. Cuiridh seo beagan sgleò air an dealbh is bheir seo beagan ùine a bharrachd. \t Indica se se deu interpolar l'imatge pendent un zoom. Balha una qualitat d'imatge melhora mas es mai lent que los imatges pas interpolats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DigiDoc3 Crypto \t Crypto DigiDoc3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm 1:2view-zoom-action \t Zoom 1:2view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faid \t Longor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "NES ROM Player \t Emulador NES"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Somàilis \t Somali"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s: %s \t %s : %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Phoronix Test Suite \t Seguida de tèsts Phoronix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KPatience \t KPatience (Capitada)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha \"%s\" trang. \t « %s » es ocupat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A 3D arcade game with a ball \t Un jòc d'arcada 3D amb una balla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Stràcaich an taghadh...select-action \t A_pondre a la seleccionselect-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall bàr clàr-taice na h-uinneige seoview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Find any recipe you want \t Trobar la recèpta que desiratz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "gnìomh \t Aviacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "UTF-8 Migration Tool \t Aisina de migracion en UTF-8"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall grunn ghliocasan cuideachail mu dhèidhinn GIMPdialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "QComicBook is a viewer for comic book archives (cbz, cbr, cbt). QComicBook has specific features like page preview, thumbnails view, bookmarks, manga mode for easing comicbook reading. \t QComiicBook es un lector d'archius de bendas dessenhadas (cbz, cbr, cbt). QComicBook a de foncionalitats especificas per una lectura aisida de las bendas dessenhadas coma apercebut, vista en vinhetas, marcapaginas, mòde manga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bàr na staide \t Barra d'e_stat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Unity Mail \t Corrièl Unity"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A tetris-like game \t Un jòc semblable a Tetris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles \t Voidar l'ecran en supriment de gropes d'objèctes de colors e de formas variadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage the Flumotion Streaming Server \t Gerir lo servidor de transmission en continú Flumotion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Program to create stop-motion animations \t Permet de crear d'animacions a partir d'imatges fixes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An dealbh mu _dheireadh \t _Darrièr imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Adventure Game \t Jòc d'Aventura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cultivation \t Cultivacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Slàn-sgrìn le briogadh dùbailte \t Ecran complet amb un doble clic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthadair CDan/DVDan \t Creator de CD/DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "pacman-like game with multiplayer support \t Jòc de tipe Pacman amb mantun jogaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall ri gnìomhan stiùiridh pacaid eachdraidheil \t Veire los ancians prètzfaches de gestion dels paquets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Audio mixer for Firewire devices \t Mixador àudio per periferics FireWire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loisgeadair diosgan \t Gravadura de disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail an dealbh seofile-action \t Enregistrar l'imatgefile-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Aithris tuislidh \t Rapòrt d'anomalia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play the classic two-player boardgame of chess \t Jogar al jòc d'escacs classic amb dos jogaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The overview window of hamster time tracker \t Vista generala del gestionari de temps Hamster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dreamcast ROM Player \t Emulador Dreamcast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The GNU Lyric Display System Display \t Lo sistèma d'afichatge de paraulas GNU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan flip còmhnardundo-type \t Coalevar verticalamentundo-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Correct the pitch of a voice singing out of tune \t Corregir la nautor d'una votz que canta fals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A minimal program to work with scanner. \t Un programa minimal per trabalhar amb un scanner."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dell Driver Installer \t Programa d'installacion de pilòt Dell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Application for scientific data analysis and visualization \t Aplicacion d'analisi e de visualizacion de donadas scientificas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Educational game for ages 2 to 10 \t Jòc educatiu pels enfants de 2 a 10 ans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Easily batch process images and edit metadata \t Tractar per lòts los imatges e modificar las metadonadas aisidament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Coirèanais \t Corean"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Defend your Command \t Defendre vòstras tropas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manaidsear Cothrom VPN Bog Shrew \t Gestionari d'accès VPN Shrew Soft"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A minimalistic document viewer \t Una visionadoira de document minimalista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse the filesystem with the file manager \t Explorar lo sistèma de fichièrs amb lo gestionari de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach leinn userid a shuidheachadh air %d \t Impossible de definir l'identificador de l'utilizaire a %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A real time strategy game. \t Un jòc d'estrategia en temps real"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure the file sharing service \t Configurar lo servici de partiment de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "QtSmbstatus is a GUI (graphical user interface) for smbstatus \t QtSmbstatus es una IGU (Interfàcia Grafica d'Utilizaire) per smbstatus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan flip _inghearach \t Miralh _vertical"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IDLE (using Python-2.7) \t IDLE (per Python-2.7)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical tool to find and remove orphaned libraries \t Una aisina grafica per trobar e suprimir las bibliotècas orfanèlas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Floyd-Steinberg (àbhaisteach)convert-dither-type \t convert-dither-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View PS and/or PDF files \t Visionadoira de fichièrs PS e PDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A GNOME interface for managing your comic book collection \t Una interfàcia Gnome per gerir vòstra colleccion de bendas dessenhadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Transfer software for Sony HiMD Walkman \t Transferir de logicials pel Walkman Sony HiMD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùin na h-uile \t Tot _tampar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bookkeeping program for small to medium sized companies \t Logicial de comptabilitat per pichonas e mejanas entrepresas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Watch television channels from internet \t Agachar de cadenas de television dempuèi internet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nam pàtranandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pidgin Internet Messenger Plugin Pack \t Paquet d'empeutons per la messatjariá instantanèa Pidgin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IBus Hangul Preferences \t Preferéncias de IBus Hangul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìslich an t-seanail seo gu bonn staca nan seanaileanchannels-action \t channels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Show and move a curtain on the desktop \t Afichar e tirar un ridèu sul burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "manage and display dive computer data \t gerir e afichar de donadas de cabussadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhle pròiseict Brasero \t Fichièr de projècte Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cr_uth-clòcontext-action \t _Poliçacontext-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suidhichidh luach nas motha na 0 na diogan a mhaireas dealbh air an sgrìn mus tèid an ath fhear a shealltainn gu fèin-obrachail. Cuiridh neoni am brabhsadh fèin-obrachail à comas. \t Una valor pus bèla que 0 determina la durada de visualizacion d'un imatge a l'ecran, en segonda, abans de passar automaticament a l'imatge seguent. Zerò desactiva la navigacion automatica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich buidheann thabaichean ùr \t Crear un document novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Account Wizard \t Assistent de creacion de compte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "buadhair \t Actiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson ionad eile a shònrachadh airson an t-seisein seo no am b' fhearr leat feuchainn a-rithist leis an ionad làithreach? \t Indicatz un autre emplaçament per aquesta sesilha o ensajatz encara un còp a aqueste emplaçament ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Launchpad Contributions: GunChleoc https://launchpad.net/~gunchleoc alasdair caimbeul https://launchpad.net/~alexd \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "synthv1 is an old school polyphonic synthtesizer \t Synthv1 es un sintetizador polifonic de la vièlha escòla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraich suidheachaidhean meur-chlàr \t Modificar los paramètres de clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Collect all the gems without running into any mines \t Amassar totas las pèiras preciosas sens tocar las minas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Sega Dreamcast games \t Jogar a de jòcs Dreamcast Sega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Advanced Text Editor \t Editor de tèxte avançat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An interactive Python shell \t Un interpretador de comandas Pyhon interactiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dèanamh lethbhreac de DVD mas-fhìor \t Simulacion de la còpia del DVD de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich am fiosrachadh... \t _Modificar las informacions…"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View multiple sequence alignment for GenBank \t Afichar de sequéncias d'alinhament multiples (ADN, ARN, AA) per GenBank"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am fiosrachadh airson na duilleige far an tèid an dealbh a chlò-bhualadh \t Las entresenhas de la pagina ont s'estamparà l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple math game for kids \t Un jòc matematic simple pels enfants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LinkChecker Commandline \t LinkChecker en linha de comanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dearbhaic_h an litreachadh... \t Verificar l'ortografia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice dinimigeachd a' pheantaidhdynamics-action \t dynamics-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraich roghainnean ùrachadh bathar-bog agus cuir bunan-tùs bathar-bog an comas no á comas \t Modificar las preferéncias de mesas a jorn dels logicials e activar o desactivar de fonts de logicials"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Practice exercises with fractions \t Exercicis practics amb de fraccions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "TCOS Standalone \t TCOS - Mòde autonòm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Launch the import wizard to migrate data from mailer as thunderbird/evolution etc. \t Aviar l'assistent d'importacion per migrar las donadas d'un logicial de messatjariá/corrièls tal coma thunderbird/evolution, etc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PSK31 for Linux with a openMotif GUI \t PSK31 per Linux amb una interfàcia openMotif"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bunaiteach \t Defaut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "dath \t Colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create your live radio show or podcast \t Crear en dirècte vòstra emission de ràdio o vòstre podcast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SSL/SSH VNC Viewer \t Visionador VNC SSL/SSH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse for Zeroconf-enabled VNC Servers \t Explorar los servidors VNC amb Zeroconf activat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nam breathanlayers-action \t Menut Imatgeslayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Four-in-a-row Board Game \t Jòc de platèu quatre en linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "b/bh/c/ch/d/dh/f/fh/g/gh/l/m/mh/n/p/ph/r/s/sh/t/thé=e/E è=e/E sch=S \t é=e/E è=e/E sch=S"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Audio test signals meter for JACK \t Mesura de senhals de tèst àudio per JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha sinn eòlach air an duilgheadas seo mu thràth \t Problèma ja conegut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loisg barrachd na chaidh aithris de rum air an diosga \t Grava de delà de la capacitat anonciada del disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Geama cuimhne cuir ris is toirt air falbh an aghaidh Tux \t Jòc de memòria d'adicions e de sostraccions contra Tux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dh'fhàgadh an àithne gu mì-ghnàthach. \t Comanda interrompuda anormalament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Greimich ris an t-slighe ghnì_omhachview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil dealbh sna h-ionadan a thug thu seachad. \t Los emplaçaments indicats contenon pas d'imatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Thoir a' ghlas far na sgrìobhainn \t _Desvarrolhar lo document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach dhan dealbh mu dheireadh sa ghailearaidh \t Anar al darrièr imatge de la colleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùblaich an teamplaid seotemplates-action \t Suprimir l'imatgetemplates-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhail: \t _Enregistrar :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "UIMA Document Analyzer \t Analisador de documents UIMA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "chan eil cunntas cleachdaiche ri làimh \t cap de compte d'utilizaire pas disponible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Falamhaichundo-type \t Netejarundo-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "What are your friends up to? \t De qué fan vòstres amics ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "GunChleoc http://www.foramnagaidhlig.net%d hit(s) on this page \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>%d hit(s) on this page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail _le \t Dobrir _amb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CD/DVD media quality checker \t Testador de qualitat de mèdia CD/DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE Ham Radio logging program \t Jornal per ràdio amator jos KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cur rislayer-mode-effects \t Adicionlayer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobhainn \t Document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir na _leanas na àite \t Remplaçar _amb :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Eilbheis \t Soïssa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Slighevector-mode \t Caminvector-mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "RealLive Emulator \t Emulador RealLive"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sign Language Tutor \t Aisina d'aprendissatge de la lenga dels signes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Place phone calls over the Internet \t Passar de sonadas telefonicas per Internet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse and rotate images \t Percórrer e pivotar los imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Guidheàna na Frainge \t Guiana francesa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Extract data from graphs \t Extraire de donadas a partir de grafics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Cobhair cho-theacsailhelp-action \t Contèxtehelp-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bluefish Editor \t Editor Bluefish"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Analog Clock Dockapp \t Relòtge analogic ancorable"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MIDI-controlled, software synthesizer using JACK \t Sintetizador logicial contrarotlat per MIDI, en utilizant JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play many different solitaire games \t Jogar a mantun jòc de solitari diferents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach leinn \"%s\" fhosgladh \t Impossible de dobrir '%s'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pasaffe password manager \t Gestionari de senhals Pasaffe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Fiosrachadhimage-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ro-shealladh \t Ulhada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-fhreagair an dealbh ris an uinneag \t Adaptar l'imatge a la fenèstra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Display crystal structures \t Aficha las estructuras cristallinas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Send and receive mail with Thunderbird \t Mandar e recebre de corrièls amb Thunderbird"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ruisis \t Rus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "prògram neo-aithnichte \t programa desconegut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir inneal ùr ris \t Apondre un repertòri void novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Caiseadandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "S_pìceancontext-action \t context-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh an dì-dhùmhlachadh a choileanadh \t Extraccion acabada amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèitich dè thèid a logadh san loga ghnìomhachd Zeitgeist agad \t Configurar çò que serà consignat dins vòstre jornal d'activitat Zeitgeist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Accerciser Accessibility Explorer \t Explorador d'accessibilitat Accerciser"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "you can use this applications to test all guidata features. \t Podètz utilizar aquesta aplicacion per testar totas las foncionalitats guidata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Eclipse Integrated Development Environment \t Environament de desvolopament integrat (EDI) Eclipse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às an dealbh seolayers-action \t Suprimir l'imatgelayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Email-Reminder \t Bremba-te per corrièl Email-Reminder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu DVD a ghabhas sgrìobhadh an àite an diosga seo? \t Remplaçatz lo disc per un DVD enregistrable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruth-clò an deasaiche \t Poliça del editor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more! \t Far las causas tant lèu coma possible (mas pas mai) amb vòstres fichièrs, marcapaginas, aplicacions, musicas, contactes e plan mai encara !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A fast network logon cracker \t Una aisina rapida de piratatge d'identificant de ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download and upload files via FTP, FTPS and SFTP \t Telecargar e transferir de fichièrs via FTP, FTPS e SFTP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Organ synthesizer \t Sintetizador d'òrga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit chemical 2D structures \t Editar d'estructuras quimicas en 2D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Vodovod is a puzzle game in which you must lead the water to the storage tank. \t Vodovod es un jòc de logica dins lo qual vos cal guidar l'aiga cap a la sèrva d'emmagazinatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "PasgananFile \t Repertòris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sguab às a' bhreathlayers-action \t _Suprimir l'imatgelayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure keyboard, mouse, and other input devices \t Configurar clavièr, mirga e autres periferics d'entradas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Toonloop Live Animation Editor \t Editor d'animacions en dirècte Toonloop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Advanced weather reporting program \t Programa avançat d'observacion meteorologica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Caisead inghearachDisc Image \t Degradat verticalDisc Image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play classic arcade games \t Jogar als classics dels jòcs d'arcada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a Space Invaders clone \t Un clòn de Space Invaders"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open source Document Management System \t Sistèma open source de gestion de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich VCD \t Crear un VCD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gWaei Japanese-English Dictionary \t Diccionari japonés-anglés gWaei"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fuse Spectrum Emulator (SDL version) \t Emulador Spectrum Fuse (version SDL)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "B_ufaireandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sloinneadh \t Nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A standalone 3D first person online deathmatch shooter \t Un jòc 3D multijogaire en linha de tir subjectiu (de tipe match a mòrt)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IPython Qt console \t Consòla Qt Ipython"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir dath a' bheulaibh is a' chùlaibh an àite a chèile \t Cambiar la color de fons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Brabhsair nam faidhle \t Navigador de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir flip còmhnard dhe dealbhimage-action \t Coalevar verticalamentimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhùmhlaich gu... \t Traire dins..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha am faidhle falamh \t Lo fichièr es void"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Start Transmission Minimized \t Aviar Transmission en mòde reduch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tile the Windows Upon your X Desktop \t Metre las fenèstras en mosaïca sus vòstre burèu X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fcitx GUI Config Tool \t Interfàcia grafica de configuracion de Fcitx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical audio mixer \t Mixador àudio grafic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhut -C a chleachdadh às aonais -S. A' stad. \t Podètz pas utilizar -C sens -S. Arrèst."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Beurla (Canada) \t Anglés (Canadà)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "('ga luchdadh…) \t (cargament…)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail an seisean làithreach \t Enregistrar la sesilha actuala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cum an t-ionad _làithreach \t _Conservar l'emplaçament actual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dotag air dotagview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Thoir fàs air...select-action \t _Novèl...select-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ALSA HCTL mixer \t Mixador ALSA HCTL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Guake Terminal \t Terminal Guake"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Access call history and phone book of your Fritz!Box and get notifications on incoming and outgoing calls. \t Repertòri telefonic e istoric d'apèls de vòstre Fritz!Box e notificacions dels apèls entrants e sortents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Help the frog cross the street \t Aidar las granhòtas a traversar la carrièra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qtractor is an Audio/MIDI multi-track sequencer application \t Qtractor es un sequenciador Audio/MIDI, multipista."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "UPnP/DLNA Services \t Servicis UPnP/DLNA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àireamhan \t Numericaion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open Source Framework for Medical Simulation \t Infrastructura liura per las simulacions medicalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhùmhlaich susbaint nan tasglannan ann am pasgan na tasglainn agus fàg am prògram \t Traire los archius dins lo repertòri indicat puèi sortir del programa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s bàn ann an %s \t %s void dins %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pàtrain bhìnearaidh aig brabhsair nam faidhle \t Navigador de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Phatch PHoto bATCH Processor \t Tractament per lòt Phatch PHoto bATCH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fighting Hedgehogs \t Batalha d'erices"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IBus LibBopomofo Preferences \t Preferéncias de iBus libBopomofo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Load testing application \t Aplicacion de tèst de carga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Phòlainn \t Polonha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùin sealladh gnìomhach an deilbhview-action \t Suprimir l'imatgeview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Debug Applications \t Desbugar las aplicacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Breakout Game \t Jòc de copateulas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kill evil enemies by catching them into bubbles and smashing those \t Tuar d'enemics diabolics en los capturant dins de bullas e en los fasent espetar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage. \t Batetz vòstre adversari en emplenant sa grasilha amb de descaisses."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Character map for GNUstep \t Taula de caractèrs per GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Panel Applet to renew authentication credentials \t Apliqueta del tablèu de bòrd pel renovèlament de las acreditacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na h-uile faidhle teacsa \t Totes los fichièrs tèxt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Iomadan de %d \t Multiples de %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A small and fast BitTorrent client \t Un client BitTorrent leugièr e rapid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and modify an archive \t Crear e modificar d'archius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhle nach gabh leughadh \t Fichièr illegible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às am bàr-inneal \t _Suprimir la barra d'espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nam bufaranbuffers-action \t Menut Imatgesbuffers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "R_oghainnean... \t _Opcions..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhaladh nam faidhle \t Enregistrament de %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An sgrìobhainn làithreach \t Document actiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Mu Image Viewer \t Visualizaira d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Access JACK transport mechanism via a dynamic graphical slider. \t Accès al mecanisme de transpòrt JACK via un cursor grafic dinamic."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Anti-terrorist Satellite Sniping Game \t Jòc de satellit tiraire d'elita antiterrorista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A digital television (DVB) viewer for GNOME \t Un pòste de television numerica (TNT) per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nan dealbhanimages-action \t Menut Imatgesimages-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall mar _ghrioddocuments-action \t Visualizar coma _tièradocuments-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ham Radio Examination trainer \t Entraïnador d'examèn radio Ham"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gin am pailead as fhearrconvert-palette-type \t convert-palette-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìslich an t-slighe gun _bhonnvectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit LaTeX documents \t Modificar de documents LaTeX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Inneal losgadh is lethbhreac dhiosgan \t Gravadura de disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sea_nail ùr...channels-action \t Canalchannels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Innealan \t Espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Modail a' chamara: \t Modèl d'aparelh de fotografiar :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "TROff - A libavg based multitouch TRON clone \t TROff - un clòn de TRON multitouch basat sus libavg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage and compile SLUDGE projects \t Gerir e compilar de projèctes SLUDGE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D racing cars simulator game \t Un jòc en 3D de simulacion de corsa de veitura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Visualise cave surveys \t Afichar de topografias de caunas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multiple terminals in one window \t Permet d'aver mantun terminal en una sola fenèstra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scan and save images \t Numerizacion e enregistrament d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play music \t Legir de fichièrs àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bacula Director Console \t Consòla d'administracion Bacula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-a_th ionad \t Emplaçament _seguent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download and share files over BitTorrent \t Recep e parteja de fichièrs via BitTorrent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Precision Raster Image Convolution Engine \t Precision Raster Image Convolution Engine (PRICE) motor de convolucion precisa d'imatges bitmap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn \"%s\" fhosgladh airson leughadh: %stext-tool-action \t text-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A game of action and puzzle-solving \t Jòc d'accion e de resolucion d'enigma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Set ibus-libpinyin Preferences \t Definir las preferéncias de ibus-libpinyin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm a-steach \t Agrandir lo zoom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhlichean o chionn ghoirid \t Fichièrs recents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Plan and build a city and take care of transport, economics, electricity and others. \t Planificar e bastir una vila e s'ocupar dels transpòrts, de l'economia, de l’electricitat e de causas mai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download MP3 files from AmazonMP3.com \t Telecargar de fichièrs MP dempuèi amazonmp3.com"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple text editor \t Un simple editor de tèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Yate VoIP Client \t Client VoIP Yate"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The Kernel Panic game for the Spring engine. A fast-paced RTS with no economy. \t Lo jòc Kernel Panic pel motor Spring. Un jòc d'estrategia en temps real (RTS) fòrça ritmat que daissa pas lo temps de bufar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìs_lich an t-seanailchannels-action \t Suprimir lo canalchannels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fully populate the grid with numbers under some conditions \t Emplenar completament la grasilha amb de nombres en respectant d'unas règlas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmerlin mixer \t Mixador Gmerlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Tar-sgrìobhfile-action \t file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gEDA Schematic -> PCB Project \t Esquèmas gEDA -> projèctes PCB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Bheiniseala \t Veneçuèla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Integrated Development Environment for Python \t Environament de desvolopament integrat per Python"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ImageMagick (display) \t ImageMagick (afichatge)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Lorg \t _Recercar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Drascula: The Vampire Strikes Back (Français) \t Drascula : Lo vampiri contra-ataca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ruith GCompris gun fhuaim. \t aviar GCompris sens lo son."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical Network Monitor \t Susvelhança grafica de la ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an t-seanail seo ris an taghadh làithreachchannels-action \t channels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Èiphit \t Egipte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Image manipulation program based on VIPS \t Programa de manipulacion d'imatges fondat sus VIPS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "QjackCtl is a JACK Audio Connection Kit Qt GUI Interface \t Interfàcia QT per la connexion àudio JACK - QjackCtl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "\"Puzzle game inspired on Einstein's puzzle\" \t « Jòc d'enigma inspirat de l'enigma d'Einstein »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Aeskulap Viewer \t Visionadoira Aeskulap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View and edit files \t Afichar e modificar de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Drascula: The Vampire Strikes Back (Deutsch) \t Drascula : Das Vampir schlägt zurück (Deutsch)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bacula Monitor \t Monitor Bacula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cirileach \t Cirillic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson \"%s\" a sguabadh às gu buan? \t Sètz segur que volètz suprimir per totjon \"%s\" ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Lean air ceanglaichean samhlachail \t Ligam simbolic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh (S)VCD \t Gravadura del (S)VCD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Evolution Data Server \t Servidor de donadas Evolution"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail mar \t Enregistrar coma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nan cruthan-clòfonts-action \t Mentu Poliçasfonts-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sguab às an dealbh \t Imatge _seguent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruinnich fiosrachaidh mun t-siostam \t Collectar d'informacions a prepaus del sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceàrnagink-blob-type \t Carratink-blob-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A dockbar for GNOME \t Un dock per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Beagview-size \t Pichonview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson tasglann ùr a chruthachadh leis na faidhlichean seo? \t Volètz crear un archiu novèl amb aquestes fichièrs ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gearmailtis \t Aleman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Keep a personal diary \t Permet de tenir un jornal intime"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An Abstract Shooter by Kenta Cho \t Un jòc de tir abstrach per Kenta Cho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Analize chords (Chordata) \t Analisi dels acòrds (Chordata)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an cobhair airson an t-sealladair dhealbhan a shealltainn \t Impossible de visualizar l'ajuda d'Eye of GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Send files via Bluetooth \t Mandadís de fichièrs per Bluetooth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Schematic, capture and simulation of electronic circuits \t Esquèma, captura e simulacion de circuits electronics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Ath-luchdaich \t _Tornar cargar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Language Translator \t Traductor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha òran no dhà ri losgadh fhathast \t Demòran qualques tròces de gravar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Wine Windows Program Loader \t Cargador de programa Windows Wine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mur tèid seo a dhèanamh, bidh cus dàta ann airson an diosga is feumaidh tu faidhlichean a thoirt far na thagh thu. Dh'fhaoidte gu bheil thu airson an roghainne seo a chleachdadh ma tha thu a' cleachdadh CD-R(W) le 90 no 100 mionaid nach urrainn dhuinn aithneachadh mar bu chòir 's tu feumach air an roghainn losgaidh anabarraich air an adhbhar seo. AN AIRE: Dh'fhaoidte gun adhbharaich an roghainn seo fàilligeadh. \t La talha de las donadas depassa la capacitat del disc e vos caldrà levar de fichièrs de la seleccion dins lo cas contrari. Aquesta opcion se pòt revelar utila s'utilizatz de CD-R(W) de 90 o 100 min. que son pas reconeguts corrèctament e que necessitan doncas l'opcion de gravadura en suscapacitat. Nòta : aquesta opcion pòt provocar de fracasses de gravadura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical Qt frontend for GNU Octave \t Interfàcia grafica Qt per Octave"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùblaich an t-slighevectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Presentation \t Presentacion novèla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Set desktop background and menu and icon behaviour \t Definir lo rèire plan del burèu e lo compòrtament dels menús e d'icònas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "visual-novel type games \t Jòcs de tipe roman interactiu (visual novel)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An application for managing botanical collections \t Una aplicacion de gestion de colleccions botanicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' tòiseachadh %s \t Aviada de %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail \t Enregistrar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple image viewer \t Afichador simple d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "application to upload your pictures to your Piwigo gallery \t Aplicacion per mandar vòstras fòtos cap a vòstra galariá en linha Piwigo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical administration tool for digital keys used with APT \t Aisina grafica d'administracion de las claus numericas utilizadas amb APT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "D-STAR Communication Tool \t Aisina de comunicacion D-STAR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LADI System Tray \t Zòna de notificacion de LADI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qt Designer UI File Viewer \t Afichador de fichièrs d'interfàcia grafica de Qt Designer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qt 4 Settings \t Paramètres de Qt 4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Minesweeper-like Game \t Jòc de tipe desminaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Light all the squares up at the same time \t Illuminar simultanèament totes los carrats del jòc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich teamplaid...file-action \t _Modificar lo modèl...file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Taisbeanadh-shleamhnagan \t Diaporamà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A' luchdadh suas fiosrachadh mun duilgheadas \t Mandadís de las informacions ligadas al problèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%a, %d %B %Y %X \t %a %e %B %Y, %X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Calendar and Scheduling Program \t Calendièr e gestion dels prètzfaches planificats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive tool to study and simulate optic assemblies \t Aisina interactiva per estudiar e simular los assemblatges optics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Arte plugin for totem \t Empeuton Arte per Totem"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An duilleag mu _dheireadh \t _Darrièra pagina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "So_las is sgàilplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Query NCBI databases and retrieve documents \t Interrogar las bancas de donadas NCBI e retrobar de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Camara \t Aparelh de fotografiar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ùrdu \t Ordo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Razor Freedesktop Notifications Configuration \t Configuracion de las notificacions freedesktop pel burèu Razor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deàguaran ann an Ameireaga a Deas \t America del sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Computes Italian Fiscal codes \t Permet lo tractament dels còdes fiscals italians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Taisbeanadh-sh_leamhnagan \t Diaporamà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg na tha eadar-dhealaichte eadar dà dhealbh \t Tròba la diferéncia entre dos nombres dins un temps limitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às an dealbh a thagh thu \t Estampar l'imatge seleccionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Geuraichselect-action \t select-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An elegant music organizer \t Un gestionari de musica elegant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall an gr_iodview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Strìochag, dotag, dotagbrush-generated-shape \t brush-generated-shape"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A collection of widgets \t Una colleccion de widgets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Games development framework in lua \t Infrastructura de desvolopament de jòcs en Lua"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "fiosrachadh mun t-siostam a chur gu Canonical o àm gu àm \t Mandar ocasionalament d'informacions sistèma a Canonical"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan e pacaid %s oifigeil a tha seo. Thoir air falbh pacaid sam bith a tha le treas-phàrtaidh 's feuch ris a-rithist. \t Aqueste paquet es pas oficialament pres en carga per %s. Desinstallatz tot paquet tèrç e tornatz ensajar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nemiver C/C++ Debugger \t Desbugador C/C++ Nemiver"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical editor for DjVu \t Editor grafic per DjVu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Text Editor \t Editor de tèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall adhartas an luchdaidh a-nuas/an stàlaidh nuair a stàlaichear pacaidean sa bhogsa-ghainmhich \t Senhalar l'avançament del telecargament/de l'installacion pendent l'installacion de paquets dins lo nauc de sabla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Briog air a' phutan sa phrògram seo nuair a' ruitheas a' chlò-bhualadair agad a-mach à pàipear agus tha thu air an lìonadh a-rithist le pàipear \t Clicatz sul boton dins aqueste programa quand lo nauc de papièr de vòstra imprimenta èra void e que l'avètz recargat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Plugain \t Ajustons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download and stream media \t Telecargar e difusar de mèdias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh ìomhaigh diosga ri losgadh \t Causissètz un imatge disc de gravar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lightweight terminal emulator \t Emulador de terminal leugièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Application to download/upload subtitles of your movies. \t Aplicacion per telecargar/mandar de sostítols per vòstres filmes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pàirtean trìd-shoilleir \t Partidas transparentas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gobby Collaborative Editor (0.4) \t Editor collaboratiu Gobby (0.4)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gThumb Image Viewer \t Visionadoira d'imatges gThumb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd dath air thuaireamview-padding-color \t view-padding-color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguir dheth agus leig seachad tuislidhean de thionndadh seo a' phrògraim seo san àm ri teachd \t Anullar e &ignorar los plantatges venents d'aquesta version del programa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GPS Navigation \t Navigacion GPS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "\"Monospace 9\" \t Monospace 9"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dealbh air t_uaiream \t Imatge _aleatòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Buidhnean \t Grops"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir na h-uile à g_nìomh \t _Desactivar tot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sfèireach (a' _lùghdachadh)gradient-editor-blending \t gradient-editor-blending"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall _bàr nam putanandockable-action \t Visualizar la _barra de menutdockable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Up to date \t A jorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s uair %s mion %s \t %s h %s min %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download and install add-ons for Freeciv \t Telecargar e installar d'extensions per Freeciv"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "leabaidh/_eabaidh/l/b/f/t \t lièch/_ièch/l/m/n"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Display detailed computer/system information \t Permet de visualizar las informacions sus son ordenador o son sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fàg am prògram \t Sortir del programa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "JuffEd text editor \t Editor de tèxte JuffEd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an sgudal inntrigeadh. \t Impossible d'accedir a la banasta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Yamaha DX7 modeling DSSI plugin \t Empeuton de modelizacion DSSI per Yamaha DX7"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Mu dhèidhinn \t _A prepaus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A milkdrop based music visualizer visualizing JackAudio streams on a Qt4 GUI \t Un afichador de flux àudio JACK compatible amb Milkdrop. Interfàcia Qt4."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "£ %.0f \t $ %.0f"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "First-person shooter with agile gameplay and built-in editor. \t Jòc de tir en vista subjectiva al gameplay sople e que compren un editor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ship Sinking Game \t Jòc de batalha navala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pàtranstroke-method \t Motiustroke-method"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data. \t Logicial de visualizacion e d'analisi scientific de las donadas de simulacion atomica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage Music \t Gerir vòstra musica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh an deilbhdocuments-action \t Dobrir un fichièr imatgedocuments-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A multitouch pong clone \t Un clòn multitactil de pong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple interactive program for playing with simulations of planetary systems \t Un programa interactiu simple per jogar amb de simulacions de sistèmas planetaris."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ri fhaicinn \t _Visible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Air _ais \t _Precedent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multi-player real-time strategy game \t Jòc d'estrategia en temps real multijogaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bhiet-Nam \t Vietnamés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Nintendo Game Boy Advance games \t Jogar a de jòcs Game Boy Advance Nintendo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DjVu Viewer \t Afichador DjVU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh pròifil: \t Seleccionatz un perfil :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ruith seisean gdb \t Aviar una sesilha gdb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-thaobhaich ris an taobh deas \t Alinhar a drecha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice deasaiche nam bruiseanbrush-editor-action \t brush-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "1769 Fardier à vapeur le Cugnot \t 1769 Fardièr de Cugnòt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach diosga gus lethbhreac a dhèanamh dheth a chur a-steach. \t Cap de disc es pas inserit per èsser copiat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh an glacadh-sgrìn a thogail \t Captura.png"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Merge two human-face-JPEGs! \t Fusionatz dos visatges en JPEG !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath a' bheulaibh (T_rìd-shoilleir)gradient-editor-color-type \t Color de _fonsgradient-editor-color-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Movie Collection Manager \t Gestionari de colleccions de filmes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View and organize your images \t Afichar e organizar vòstres imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach dhan chiad dealbh sa ghailearaidh \t Anar al primièr imatge de la colleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XVideo Settings Utility \t Aisina de configuracion XVideo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhail \t Enregistrar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leibheil: \t Nivèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fantasy sidescroller game \t Jòc fantastic en 2D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmail Notifier \t Notificacion de corrièls per Gmail"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgl_eòplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh diosga video mas-fhìor \t Simulacion de la gravadura del disc vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Builds the KDE Platform and associated software from its source code. A command-line only program. \t Bastís la plataforma KDE e los logicials associats a partir de son còde font. Un programa solament per la linha de comanda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DOS emulator \t Emulador DOS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME Shell Extension Preferences \t Preferéncias de l'extension GNOME Shell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "draw freehand screen annotations \t escritura d'anotacions a man levada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An taghadh 'na shlighe (_Adhartach)vectors-action \t Seleccionvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gearr gu bufair ainmich_te...edit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Innd-Innsis \t Indonesian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Às-phortaich mar...file-action \t _Importarfile-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bluetooth remote control \t Telecomanda Bluetooth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Cuir ris \t _Apondre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Às-chur an inneil \t Sortie du shell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan _lethbhreac \t _Copiar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Medical image viewer and DICOM network client \t Afichador d'imatjariá medicala e client per la ret DICOM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil a' phacaid %s ann \t Lo paquet %s existís pas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Live Messenger Client for KDE \t Client Live Messenger per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs) \t Aplicacions usualas qu'an de dreches d'autor restrenches (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall na h-uile _faidhle \t Visualizar totes los _fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Synchronization for GNOME \t Sincronizacion per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical shutdown utility \t Una aisina grafica d'arrèst de l'ordenador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dh' fhàillig leis a' chruth-atharrachadh. \t Transformacion impossibla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Disk and data archive management tool \t Aisina de gestion dels disques e dels archius de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nan seanaileandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail ann am modh taisbeanadh-shleamhnagan \t Dobrir en mòde diaporama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "P2P /Bittorrent/Youtube client \t Client P2P/Bittorrent/Youtube"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm an fhaidhle: \t Pichon nom :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Microsoft Windows password cracker \t Copar los senhals Microsoft Windows"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Quick Note from Clipboard \t Nòta rapida a partir del quichapapièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure your remote control \t Configurar vòstra telecomanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "M_u dhèidhinndialogs-action \t _A prepausdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh an t-obrachadh a choileanadh \t Extraccion acabada amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às an caisead seogradients-action \t Suprimir l'imatgegradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Gnèitheachplug-in-action \t Generalplug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' ruith sa mhodh taisbeanaidh%d hit(s) on this page \t %d hit(s) on this page"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Bànaich \t _Void"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "rgbPaint painting program \t Logicial de pintrura rgbPaint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' leughadh \"%s\" \t Aviada de %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Leave \t Quitar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha aithris an duilgheadais seo a' buntainn ri prògram nach eil stàlaichte tuilleadh. \t Aqueste rapòrt d'incident s'aplica a un logicial qu'es pas pus installat per aquesta distribucion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create, play and organize MIDI instruments and sounds \t Crear, jogar e gerir d'instruments MIDI e de sons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Econometrics package \t Paquet per l'econometria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "DUILLEAG \t PAGINA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Draw cartoons \t Far de dessenhs animats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Access, manage and share documents \t Accedir, gerir e partejar de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "skewb game \t Jòc Skewb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OpenClonk is mainly about mining, settling and fast-paced melees. \t OpenClonk pòrta principalament sus las minas, la ronçada cap a l'aur e de bagarras d'un ritme descabestrat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich an caisead...gradients-action \t _Modificar lo modèl...gradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple Jack recorder \t Un enregistrador Jack simple"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ann susbaint de bhufair ain_michte...edit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_On ùrlarview-padding-color \t Tèmaview-padding-color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fast forensic imager \t Analisador rapid d'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùblaich a' bhruis seobrushes-action \t brushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cui_r na àite \t _Remplaçar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "English - Indonesian dictionary \t Diccionari Anglés - Indonesian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pacemaker GUI \t Interfàcia grafica de Pacemaker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ClassicMenu Indicator \t Indicador ClassicMenu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nintento DS emulator \t Emulador de Nintento DS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mass rename files \t Renomenar los fichièrs en massa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Message of the day \t Messatge del jorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Alarm Clock \t Relòtge amb alarma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha fiosrachadh ann an aithisg mearachd a dh'innseas dè bha prògram a dhèanamh nuair a thuislich e. Bidh cothrom agad an aithisg a dheasachadh no sgur dheth fhathast. \t Los rapòrts d'error contenon d'informacions sus l'estat d'un programa al moment qu'aqueste a conegut una desfalhença. Podètz encara acceptar o refusar lo mandadís de cada rapòrt d'error."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Recite word easily \t Recitatz aisidament de mots"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Circus Linux! \t Circus Linux !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùin an tabadockable-action \t _Tampar l'ongletdockable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kubuntu restricted extras \t Suplements restrenches Kubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MP3 and Ogg Vorbis tag editor \t Editor d'etiqueta MP3 e Ogg Vorbis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Convert media files to Free formats \t Convertir los fichièrs multimèdia cap a de formats dobèrts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Còmhraidhean a ghabhas a _dhocachadhwindows-action \t windows-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson barrachd a losgadh dha na chaidh aithris de rum air an diosga? \t Volètz gravar de delà de la capacitat anonciada del disc ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Inspect and edit binary files \t Verificar e modificar de fichièrs binaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean na criathraig \t Opcions del filtre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Queue dvd::rip projects \t Fila d'espèra dels projèctes dvd::rip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit XML documents \t Editatz de documents XML"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich innteart ùr de dhath a' bheulaibhpalette-editor-action \t palette-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A GUI Client for Subversion \t Una interfàcia grafica per Subversion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Program for creating TikZ (from the LaTeX pgf package) diagrams \t Programa per la creacion de diagramas TikZ (a partir del paquet LaTeX PGF)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Display JACK transport timecode \t Afichar los còdes temporals del transpòrt JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DXX-Rebirth source port of Descent: First Strike from 1995... \t Portatge DXX-Rebirth de la font de Descent : Lo First Strike de 1995..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Winefish LaTeX Editor \t Editor LaTeX Winefish"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bànaich diosga \t Escafar un disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Toglaich an fhaicsinneachdrawable-action \t drawable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm 1:1view-zoom-action \t Zoom 1:1view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Logs GSM and GPS and uploads to openBmap. \t Jornaliza d'informacions GSM e GPS e los transferiment sus openBmap."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qualitative Research Software for GNUstep \t Logicial de recèrca qualitativa per GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "V4L/V4L2-Radio Application for KDE4 \t Aplicacion ràdio V4L/V4L2 per KDE4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn faidhle a chruthachadh air an ionad a chaidh a shònrachadh airson faidhlichean sealach. \t Un fichièr a pas pogut èsser creat a l'emplaçament indicat pels fichièrs temporaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Acraich a' bhreath air fleòdlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Image Viewer \t Visualizaira d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple but solid audio recording tool \t Enregistrador àudio simple mas eficaç"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Vim environment for SuperCollider \t Environament Vim per SuperCollider"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhail ro-shocrachadh an inneiltool-options-action \t _Suprimir la colortool-options-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan breath àbhaisteach dhen bhreath teacsa seolayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Access Tryton server \t Servidor Access Tryton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Construct, view and analyse atomic structures \t Construire, veire e analisar d'estructuras atomicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "1_6:1 (1600%)view-zoom-action \t 1_6:1 (1600 %)view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fcitx Light UI \t Interfàcia leugièra per Fcitx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm cuibhle sgrolaidh \t Zoom amb la moleta de la mirga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mearachd a' sgrìobhadh an fhaidhle \"%s\": %sfile-action \t file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNUstep Gomoku Game \t Lo jòc Gomoku, basat sus la bibliotèca GNUStep."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir d_ath a' bheulaibh riscolormap-action \t colormap-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Openbox Configuration Manager \t Gestionari de configuracion Openbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "xxxterm Browser \t Navigador xxxterm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Maxima Algebra System \t Sistèma algebric Maxima"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ùghdar: Bruno Coudoin Tabhartas: Pascal Georges, Jose Jorge, Yves Combe Grafaigeachd: Renaud Blanchard, Franck Doucet Ceòl tòiseachaidh: Djilali Sebihi Ceòl a’ chùlaibh: Rico Da Halvarez \t Autor : Bruno Coudoin Contribucion : Pascal Georges, Jose Jorge, Yves Combe Grafisme : Renaud Blanchard, Franck Doucet Musica d'introduccion : Djilali Sebihi Musica de fons : Rico Da Halvarez"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Perform arithmetic, scientific or financial calculations \t Efectua de calculs aritmetics, scientifics o financièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A KDE Directory Synchronization Application \t Una aplicacion de sincronizacion de dorsièrs per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OpenShot Video Editor \t Editor Vidèo OpenShot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A video editing and demultiplexing tool \t Una aisina d'edicion e de desmultiplexatge vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit SLUDGE z-buffer files \t Modificar de fichièrs SLUDGE de tampon de prigondor (z-buffer)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Soilleirich a-mhàinlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Midori Private Browsing \t Navigacion Privada Midori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Little shoot-'em-up arcade game for one or two player \t Pichon jòc d'arcada shoot-'em-up per un o dos jogaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Genius Mathematical Tool and Calculator \t Aisina matematica e calculadoira Genius"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich pasgan-uidhe gun a bhith ag iarraidh dearbhadh \t Crear lo repertòri de destinacion sens demandar confirmacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "System Profiler and Benchmark \t Representacion e analisi de las performàncias del sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Zoho Webservice Word Processor \t Servici Web de tractament de tèxte Zoho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais a' bhreath seo gun _bhonnlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tiotal: \t Títol :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Save vector images of application windows \t Enregistrar d'imatges vectorials de las fenèstras d'aplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "\"Computes the melting temperature for a nucleic acid duplex.\" \t « Calcula la temperatura d'assemblatge de brins d'acid nucleïc »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A tabbed PDF viewer using the poppler library. \t Una visionadoira PDF amb d'onglets qu'utilizan la bibliotèca poppler."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobhainnean \t Documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tag your music with the next generation MusicBrainz tagger \t Marcar vòstres fichièrs musicals (tags) amb MusicBrainz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Your personal tutor \t Vòstre tutor personal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail...file-action \t _Dobrir...file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "xdesktopwaves: stop \t xdesktopwaves : arrèst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Air a chruthachadh: \t Creat :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich pròiseact fuaime \t Crear un projècte novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Disk writing program \t Programa de gravatge de disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg… \t Recercar :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir gach sàmhchair air falbh \t Suprimir los silencias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Xpra Launcher \t Aviador Xpra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sg_uab às masg na breathalayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Zim Desktop Wiki \t Wiki de burèu Zim"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Crossfire GTK Client V2 \t Client GTK Crossfire (V2)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan obair air masg na breathalayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "San t-seachdain seo chaidh \t Pendent la setmana passada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais an diosga a-mach is ath-luchdaich e. \t Ejectatz lo disc puèi cargatz-lo tornamai."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "dino game \t Jòc dino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sù_m \t _Zoom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Beat the odds in a poker-style dice game \t Riscar l'astre dins un jòc de dats de tipe poker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-nuadhaich an dinimigeachddynamics-action \t dynamics-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Raon mì-dhligheach ann an àithne \t Camp invalid dins la comanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean nan nòtaichaidhean \t Propietats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A spectrum viewer for the GNOME desktop \t Una visionadoira d'espèctre pel burèu GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn am fòrmat aig an ìomhaigh diosga aithneachadh \t Lo format de l'imatge de disc a pas pogut èsser identificat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "AWS Status \t Estatut d'AWS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A SIP softfòn \t Un telefòn logicial SIP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-theacsa \t Contèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Network UPS Tools GUI client \t Client grafic per la gestion d'onduladors NUT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical user interface for PostgreSQL database \t Interfàcia grafica per la banca de donadas PostgreSQL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "EXAFS data analysis \t Analisis de donadas EXAFS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Libèir \t Libèria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your MPMan portable mp3 player \t Gerir vòstre lector mp3 portable MPMan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gimmix is a graphical music player daemon (MPD) client written in C. \t Gimmix es un client grafic pel demòni d'escota musicala (MPD) escrich en C."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais a' bhrea_th gun bharrlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' luchdadh sgrìobhainn o \"%s\" \t Impossible de dobrir lo document \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure LVM in a graphical setting \t Permet de configurar graficament las LVM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTK interface for the unison file synchronization tool 2.40.102 \t Interfàcia GTK per l'aisina de sincronizacion de fichièrs unison 2.40.102"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Air a thogail \t Pres lo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fuaim \t Son"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "User Manager \t Gestionari d'utilizaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2D platform game about communist and capitalist balls \t Jòc 2D de lucha entre comunistas e capitalistas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Three-in-a-row game \t Jòc tres en linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a vertical shoot 'em up game \t Jogar a un jòc de tir vertical"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pròifil: %s \t Perfil :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MKV files creator \t Creator de fichièrs MKV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Reconstruct the pattern by arranging the set of dominoes to match the provided array of numbers \t Reconstituir lo motiu en arrengant un jòc de dominos per tornar trobar un tablèu de nombres."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na sgrì_obh thairis air faidhlichean nas ùire \t T_raire pas los fichièrs pus ancians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qt4-based Multimedia Player \t Lector multimèdia escrich en Qt4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans \t Gerir los questionaris de causidas multiplas, amb marcatge automatic a partir de document numerizats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Verify Signature \t Verificar la signatura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Suidheachaidhean bathar-bog \t Reglatges logicials"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Learn and experiment relational algebra \t Aprenre e descobrir l'algèbra relacionala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Aven Cave Surveying Tool \t Aisina de topografia de caunas Aven Cave"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone \t Contrarotlar a distància vòstre ordenador dempuèi un telefòn en Bluetooth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Generic card based learning program \t Programa d'aprendissatge generic basat sus de cartas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ù_r \t _Novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change accounts details \t Modificar los paramètres de comptes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall tionndadh a' phrògraim \t Configurar l'aplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multiplatform basic interpreter for the development of videogames \t Interpretador Basic multiplataforma pel desvolopament de jòcs vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmerlin multimedia transcoder \t Transencodador multimèdia Gmerlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Buidheann \t Grop"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Read, write and modify ISO images \t Legir, escriure e modificar d'imatges ISO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dr.Geo Math Tool \t Aisina matematica Dr.Geo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tòisichidh sinn a' losgadh an diosga dha-rìribh an ceann 10 diogan. \t La gravadura vertadièra del disc aurà luòc dins 10 segondas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Taisbeanaidhean \t Presentacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Software token for cryptographic authentication \t Geton logicial per l'autentificacion criptografica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Laitbhe \t Letònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect to Internet Relay Chat \t Se connectar a l'IRC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Extract cursors and icons from MS Windows compatible resource files \t Extrai cursors e icònas emmagazinats dins los fichièrs de ressorsas compatibles MS Windows"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View your images easily \t Agachar vòstres imatges aisidament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dèanamh lethbhreac de CD mas-fhìor \t Simulacion de la còpia del CD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse your Assistive Technology-enabled desktop \t Explorar los servicis d'accessibilitat activats sus vòstre ordenador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A high quality, fast scrolling first-person perspective 3D action game \t Jòc d'accion en 3D a la primièra persona, de nauta qualitat e de desfilament rapid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ruith GCompris leis an fhuaim an comas. \t aviar GCompris amb lo son activat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Write ebooks and textbooks \t Escriure de libres electronics e de manuals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Panjabi \t Punjabi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an t-seann tasglann a sguabadh às. \t Impossible de suprimir l'archiu ancian."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil \"%s\" freagarrach airson meadhanan fuaime no video \t « %s » conven pas per un mèdia àudio o vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sùm (%s) \t _Zoom (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s: %s saor \t %s : %s d'espaci liure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Spectrum viewer \t Afichador d'espèctres (quimia)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich pròiseact ùr \t Crear un projècte novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lightweight browser \t Navigador Web leugièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Rhythmbox Music Player \t Lector de musica Rhythmbox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Astrology Software \t Logicial d'astrologia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage contacts and addresses \t Permet de gerir sos contactes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clì-làmhachhandedness \t handedness"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Unknown Horizons \t Orizons Desconeguts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-nuadhaich ro-shocrachaidhean an inneiltool-presets-action \t Suprimir l'imatgetool-presets-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Screenshot Composer \t Compausador de còpias d'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil cead agad gus tasglannan a dhì-dhùmhlachadh sa phasgan \"%s\" \t Avètz pas la permission de traire d'archius dins lo repertòri \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "a toy simulator game \t Un simulador de pichon tren de fusta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SNES emulator \t Emulador SNES"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View streams from public German TV stations \t Vejatz los fluxes vidèos de cadenas de la television publica alemanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Computer-Assisted Translation tool \t Aisina de traduccion assistida per ordenador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "XMP Eile \t XMP autre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eartra \t Eritrèa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A system-wide linux profiler \t Un analisador de ressorsas del sistèma per Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn cuimhne a shònrachadh gus am faidhle JPEG a luchdadh \t Impossible d'atribuir de memòria per cargar lo fichièr JPEG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Riasladhplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Music Player Client \t Client de lectura de musica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tòisich air seisean gdb eadar-ghnìomhach le core dump na h-aithrise (-o air a leigeil seachad; cha dèan e ath-sgrìobhadh na h-aithrise) \t Avia una sesilha gdb interactiva amb l'imatge memòria (core dump) del rapòrt (-0 ignorat ; reescriu pas lo rapòrt)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnìomhaich inneal an teacsa air a' bhreath seolayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Innealan: \t _Espleches :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An easy to use bible study tool \t Una aisina d'estudi de la bíblia de bon utilizar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mu sàbhail thu e, thèid na h-atharraichean agad air chall. \t S'enregistratz pas, vòstras modificacions seràn perdudas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A subtitle editor based on GStreamer and Gtk+ \t Editor de sostítols utilizant GStreamer e Gtk+"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Commonly used applications with restricted copyright for kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) \t Aplicacions restrenchas pel drech d'autor, utilizadas corentament, per Kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Move running applications between networked computers \t Desplaçar d'aplicacions en cors de foncionament entre d'ordenadors en ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mar _chùlaibh \t Coma _fons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "VDR Xineliboutput Client - X-Frontend \t Client Xineliboutput VDR - interfàcia per X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùblaich am pailead seopalettes-action \t Suprimir l'imatgepalettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an àite na h-uile \t Tot remplaçar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ruith '%s --help' gus liosta shlàn nan roghainnean airson na loidhne-àithne fhaicinn \t Aviatz « %s --help » per veire la lista completa de opcions disponiblas en linha de comanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit subtitles for film and videos. \t Crear e editar de sostítols per de filmes e de vidèos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fuirich greis fhad 's a tha am pròiseact 'ga luchdadh. \t Esperatz pendent lo cargament del projècte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A single player, 2D-isometric, action Role-Playing Game \t Un jòc de ròtle d'accion solo en 2D isometric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Use the color sensor to sample spot colors \t Utiliza un detector de color per identificar las colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meud a' phàipeir:predefinito:mm \t Talha de papièr :predefinito:mm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Monajat Applet for supplications \t Applet Monajat per las suplicacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail sa mhodh làn-sgrìn \t Dobrir en mòde ecran complet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nam bruiseandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhail an ceanglachan mar… \t Estacaments"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às an _dathpalette-editor-action \t _Suprimir la colorpalette-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GParted Partition Editor \t Editor de particions GParted"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An advanced photo development program \t Un programa de desvolopament fòto avançat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Garlic Protein Visualization \t Garlic, visualizacion de proteïnas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Keep track of your weight \t Seguissètez l'evolucion de vòstre pes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Set IBus Hangul Preferences \t Definir las preferéncias de IBus Hangul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seòrsa an datha deisgradient-editor-action \t gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Destroy autocreated battleships \t Destruire los vaissèls creats automaticament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às am pailead seopalettes-action \t Suprimir l'imatgepalettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "mball game \t Jòc Mball"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Brutal Chess \t Jòc d'escacs Brutal Chess"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A GUI for mp3gain, vorbisgain and aacgain \t Una interfàcia grafica per mp3gain, vorbisgain e aacgain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "distcc monitor \t Monitor distcc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh a' bhreath aig a' bhonnlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A cut & paste history utility \t Una aisina d'istoric del copiar / empegar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Na faighnich dhìom a-rithist rè an t-seisein seo \t _Demandar pas pus pendent aquesta sesilha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Personnal finances manager \t Gestion de finanças personalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Childsplay \t Jòcs Childsplay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan lethbhreac de _dhiosga... \t Copiar un _disc..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Previous Track \t Pista precedenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dì-dhùmhlachadh na faidhlichean o \"%s\" \t Extraccion dels fichièrs de l'archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am _masg an àite an taghaidhlayers-action \t A_pondre a la seleccionlayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook \t Client de messatjariá instantanèa per MSN, Gtalk e Facebook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Às-phòlaich an dealbh \t Extrapolar l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_On stòr-bhòrdedit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fà_g an-seofile-action \t _Sortirfile-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bibledit BibleTime Interface \t Interfàcia Bibledit BibleTime"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg an ath _fhear \t Recercar lo seguent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìs_lich a' bhreathlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Observe power management \t Susvellha la gestion d'energia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OpenSTV Voting Software \t Logicial de vòte OpenSTV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Offline conference schedule application \t Aplicacion de planificacion de congrèsses e conferéncias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Chròthais \t Croacia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Front-end for Axel - a light download accelerator \t Interfàcia per Axel - un accelerador de telecargaments"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dominate the board in a classic version of Reversi \t Conquerir lo platèu dins una version classica del Reversi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhle falaichte \t Fichièr vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm 1:8view-zoom-action \t Zoom 1:8view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dh'fhaoidte gum bu chòir dhut rum a shaoradh air an diosga is feuchainn a-rithist \t Benlèu qu'es necessari de liberar de plaça sul disc abans d'ensajar tornamai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create 3D games and worlds \t Crear d'univèrses e de jòcs en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI front end for the efax fax program \t Interfàcia grafica pel programa de fax Efax"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Platform independent Python debugger \t Desbugador Python independent de la plataforma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mar _phàtran clàir-thaileisg \t Coma un _damièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Read text novels and more \t Legir de tèxtes de romans e autres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Ghearmailt \t Alemanha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View, alter and save images from a webcam \t Veire, modificar e enregistrar d'imatges eissits d'una webcam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME Comics Organizer \t Classador de bendas dessenhadas per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XSD Diagram \t Esquèmas XSD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Project Hamster - track your time \t Projècte Hamster - descomptatz vòstre temps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail deasaiche nan caiseadandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meud a' chlò-_bhualaidh...image-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical tool for designing and simulating logic circuits \t Aisina grafica de concepcion e de simulacion de circuits logics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Firefox Web Browser \t Navigador Web Firefox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A guess-the-number game, aka Bulls and Cows \t Un jòc per endevinar un nombre, en seguessent las règlas de Bulls & Cows"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùi_n a-mach faidhlichean: \t E_xclure los fichièrs :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "QEMU & KVM Virtual Machine Manager \t Gestionari de maquinas virtualas QEMU & KVM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "AltOS UI \t Interfàcia AltOS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eadar-phòlaich an dealbh \t Interpolar l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Secondary Bundle \t Configuracion collègi e licèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Teletekst Browser \t Navigador Teletekst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sguab às \t _Suprimir la barra d'espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Virtual Machine for Atari 32-bit applications \t Maquina Virtuala per aplicacions Atari 32-bit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha co-dhiù dà ainm faidhle co-ionnan. \t Al mens dos noms de fichièrs son identics."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Video Editor/VJ tool \t Editor vidèo/aisina VJ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na sgrìobh thairis air faidhlichean nas ùire \t T_raire pas los fichièrs pus ancians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dèanamh lethbhreac dhen traca fuaime %02d \t Còpia de la pista àudio %02d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OpenGL pinball game \t Jòc de flipper OpenGL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s: %dbrush-editor-action \t brush-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Organize and develop images from digital cameras \t Organizar e desvolopar d'imatges a partir d'aparelhs de fòtos numerics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Install and view software packages \t Installar e far la lista dels paquets logicials"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ais-thionndaidh an taghadhselect-action \t A_pondre a la seleccionselect-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seo fòrmat a thèid a chleachdadh san Roinn-Eòrpa gu h-àraidh \t Format utilizat principalament en Euròpa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Mothaich dhan oirplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Lorg… \t Recercar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a Tron-like light cycle game \t Jogatz a un pichon jòc de bicicleta semblable a Tron"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pasgan ùr \t Repertòri novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùin an tasglann làithreach \t Tampar l'archiu actual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "hkl library graphical interface. \t Interfàcia grafica de la bibliotèca hkl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraich meud na breatha a-rèir meud an deilbhlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dinimigeachd a' pheantaidhdialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às a' bhruis seobrushes-action \t Suprimir l'imatgebrushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GStreamer extra plugins \t Empeutons GStreamer suplementaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachdaiche \t Utilizaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "TCOS Server Configurator \t Configuracion del Servidor TCOS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s fuaime ann an %s \t %s àudio dins %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Deluge BitTorrent Client \t Client BitTorrent Deluge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gravitation \t Gravitacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Savings Bond Inventory \t Inventoriatz vòstres bons del Tresaur"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceadaich sùm nas motha na 100% aig an toiseach \t Autorizar un zoom inicial pus bèl que 100 %"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Shows Status of EC2 instances running on given account. \t Fa veire l'estatut de las instàncias de EC2 en cors pel compte donat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Structured Storage Explorer \t Explorador d'emmagazinatge estructurat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Luach \t Valor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Plasma Addon Creator \t Creator d'extensions Plasma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-sh_eall am fear mu dheireadhplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àireamh de dhuilleagan: \t Nombre de paginas :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hv3 Web Browser \t Navigador web Hv3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tool for creating Live USB drives \t Aisina de creacion de claus USB amorsablas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "WebHTTrack Website Copier \t Aspirador de sites Web WebHTTrack"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "eBook speaker \t Lector de libres electronics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Air atharrachadhFile \t Modificat lo :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit printed circuit board designs \t Crear e editar de dessenhs de circuits imprimits."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach faidhle a chriathradh \t Pas de fichièr filtrat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Breakout-like Game \t Jòc dins l'estil d'un copatèules"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_2:1 (200%)view-zoom-action \t _2:1 (200 %)view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE Hangman Game \t Jòc del pendut de KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gun fhaidhle \"%s\" \t Anar al fichièr \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Settings for Plasma Active \t Reglatges per Plasma Active"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean adhartach \t Opcions avançadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A File And Directory Comparison And Merge Tool \t Una aisina de comparason e de fusion de fichièrs e de dorsièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò-bhuail an dealbh a thagh thu \t Estampar l'imatge seleccionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "X Window Information \t Informacions sur X Window"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Taking care of your ideas. \t Prene en nòta vòstras idèas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd an cruth-clò bunaiteach \t Utilizar la poliça per defaut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Visualization of Performance Profiling Data \t Visualizacion de donadas de perfilatge de performància"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-aonaich na breathan a tha _ri fhaicinn...image-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Craiceann : %s \t Tèma grafic : %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Yabause (Gtk port) \t Yabause (portatge Gtk)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Loga manaidsear na gnìomhachd \t Gestionari de jornal d'activitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tile map editor \t Editor de mapas Tile"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach àithne a stàladh airson faidhlichean dhen t-seòrsa \"%s\" A bheil thu airson àithne a lorg a dh'fhosglas am faidhle seo? \t Cap de comanda es pas installada pels fichièrs %s. Volètz recercar una comanda per dobrir aqueste fichièr ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OpenCASCADE DRAWEXE test harness \t Banc de tèst OpenCASCADE DRAWEXE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DIN Is Noise \t DIN Is Noise (DIN)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gl_uais gun sgrìndock-action \t A_pondre a la selecciondock-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhuinn na luathsan fhaighinn \t impossible d'obténer las velocitats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Real time monitoring software \t Logicial de susvelhança en temps real"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Write without distractions \t Escriure sens distraccions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A networked 3D first person shooter game with high-quality graphic effects \t Un jòc de tir subjectiu (FPS) en 3D amb d'efièches grafics de nauta qualitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3-D finite element mesh generator \t Generador de malhatge d'elements acabats en 3-D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical client for pommed \t Un client grafic per pommed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Database \t Novèla banca de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download multiple URLs and apply it to one of setting/queue. \t Telecarga d'adreças nombrosas (URL) e las plaça en fila d'espèra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùin am faidhle làithreach \t Tampar lo fichièr actiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lets you watch TV in a window \t Permet d'agachar la television dins una fenèstra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ubuntu-specific configuration defaults and apt support for Firefox \t Configuracion per defaut especifica a Ubuntu e presa en carga d'apt per Firefox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MPlayer Media Player \t Lector multimèdia MPlayer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gjots2 Jotter \t Quasèrn de nòtas Gjots2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DXX-Rebirth source port of Descent 2: Counterstrike from 1996... \t Portatge DXX-Rebirth de la font de Descent 2 : Counterstrike de 1996..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às am pailea_dpalettes-action \t _Suprimir l'imatgepalettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-steach spàsan \t Inserir d'espacis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multitouch cooperative Tetris-like game \t Jòc similar a Tétris cooperatiu e multitouch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Stiùireadh \t Manual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Main Menu \t Menú principal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A flash card program to make your review process more efficient \t Un programade fichas mnemotecnicas per far créisser l'eficacitat de vòstras revisions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Emulateur multi systèmes \t Emulador multisistèmas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mion-chunntasan \t Detalhs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "&Dearbhaich \t &Confirmar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cairtbheilis \t Georgian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "àireamh chearr de dh'argamaidean; cleachd --help airson beagan cobharach \t Nombre d'arguments incorrècte ; utilizatz --help per una ajuda succincta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "N_a h-uileselect-action \t select-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PuTTY SSH Client \t Client SSH PuTTY"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Look at your images easily \t Consultar vòstres imatges aisidament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil tuairisgeul ri làimh \t Cap de descripcion es pas disponibla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Poblachd na Seice \t Republica chèca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mòsaimbic \t Moçambic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bass synthesizer/sample player/sequencer \t Sintetizador de bassas, lector d'escandalhatges, sequenciador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MySQL Database Design, Administration and Development Tool \t Aisina de creacion, d'administracion e de desvolopament de banca de donadas MySQL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "'Ga bhànachadh \t Escafament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Breat_h ùrlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "NetSurf Web Browser \t Navigador Web NetSurf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Guide a worm around a maze \t Guidar un vèrm dins un laberint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Byobu Terminal \t Terminal Byobu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards \t Acceleracion materiala OpenGL optimizada per las cartas graficas ATI las mai recentas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI designer written in Python with wxPython \t Conceptor d'interfàcia grafica escrich en Python amb wxPython"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Neo-dhèan an gnìomh mu dheireadh \t Anullar la darrièra accion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Search for videos on many websites, and get info about them \t Recercar de vidèos sus fòrça sites, e obténer d'informacions a prepaus d'eles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Files \t Fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir an t-slighe air falbh on taghadhvectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Get rid of those Wingdows Viruses! \t Eliminar aqueles viruses Windows !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Give your application an accessibility workout \t Sometre vòstra aplicacion a un tèst d'accessibilitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Glè bheagview-size \t view-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit PHP source files \t Editar los fichièrs font PHP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-nuadhaich na pàtrananpatterns-action \t patterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnìomhaich \"%s\" \t Activar '%s'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Còmhnard \t Orizontal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE-style GUI for iRiver iFP flash players \t Interfàcia grafica d'utilizaire d'estil KDE pels lectors portables iRiver iFP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh DVD video mas-fhìor \t Simulacion de gravadura del DVD vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "How many tomatoes can you smash in ten short minutes? \t Quant de tomatas podètz esclafar en dètz minutòtas ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Controls your 3D plastic printer \t Contraròtla vòstra imprimenta 3D per matèrias plasticas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tents \t Tendas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Phone Manager \t Gestionari de telefòn Phone Manager"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Framework for source code analysis of software written in C \t Environament d'analisi de còde font de logicial escrich en C"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Beurla (na Breatainne Mòire) \t Anglés (Gran Bretanha)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhuinn ceangal ri stòr-dàta nan tuisleadh, thoir sùil air a' cheangal agad ris an eadar-lìon. \t Impossible de se connectar a la banca de donadas dels plantatges. Verificatz vòstra connexion a l'Internet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' chiad nìalign-reference-type \t align-reference-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' sguabadh às faidhlichean on tasglann \t Suprimir de fichièrs d'un archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "NmapSI4 - User mode \t NmapSI4 - Mòde utilizaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Shoirbhich le cruthachadh ìomhaigh a' CD \t L'imatge del CD es estat creat amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manipulate sound files \t Manipular de fichièrs àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "San uair a thìde seo chaidh \t Pendent l'ora passada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Iomadaichlayer-mode-effects \t Multiplicarlayer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnubiff is a mail notification program. \t Gnubiff es una aplicacion de notificacion de corrièls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Help \t Ajuda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Software & Updates \t Logicials & Mesas a jorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "seall adhartas an luchdaidh a-nuas/an stàlaidh nuair a stàlaichear pacaidean sa bhogsa-ghainmhich \t afichar la progression del telecargament e de l'installacion al moment de l'installacion de paquets dins lo nauc de sabla (« sandbox »)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "bàta \t batèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Midi Music Editor \t Editor de Musica MIDI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-_steach ceann-là is àm... \t In_serir la data e l'ora..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IRC client \t Client IRC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "R_oghainnean \t Pr_eferéncias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèitich roghainnean a' chlàraidh \t Configurar las opcions d'enregistrament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Evolve biomorphs using genetic algorithms \t Far evoluar de formas de vida en utilizant d'algoritmes genetics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage and change your L2TP IPsec VPN connection settings \t Gerir e modificar los paramètres de connexion L2TP Ipsec VPN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roinnlayer-mode-effects \t Devesirlayer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Removable media catalog management \t Gestion de catalòg de mèdias extractibles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kerberos Authentication \t Autentificacion Kerberos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Briog air na h-eadar-dhealachaidhean eadar an dà dhealbh. \t Tròba la diferéncia entre dos nombres dins un temps limitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil 1 na prìomh-àireamh. \t 1 es pas un nombre primièr.("}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhùmhlaich an-seo \t Traire aiçí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Search words in an catalan - english dictionary \t Permet de cercar los mots dins un diccionari catalan - anglés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "allow you to cut graphics with a Graphtec plotters \t Permet de copar de grafismes amb de traçadors Graphtec"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a tetris like game with many levels \t Un jòc semblable a Tetris amb fòrça nivèls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Yahtzee-like Dice Game \t Jòc de dats de tipe Yams"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich t_asglann \t Crear un _archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure the Smart Common Input Method platform \t Configurar la plataforma Smart Common Input Method"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir air gleus meudachd na breathalayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh faidhlichean \t Seleccionatz de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Clàr-innse \t _Ensenhador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Postnuclear realtime strategy \t Estrategia en temps real dins un univèrs pòst-nuclear"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Visualization of PulseAudio streams with projectM \t Visualizacion de flux àudio PulseAudio amb projectM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò-_bhuail… \t Estampar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Lìon le dath a' chùlaibhedit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple UIMA analysis engine runner \t Aisina simpla per aviar lo tractament de las analisis UIMA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "launcher for the Freespace 2 Source Code Project \t aviador pel projècte de Còde Font Freespace 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Instant Messenger \t Messatjariá instantanèa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoi_r ainm ùr air… \t _Renommar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The classic dice game Yahtzee \t Lo classic jòc de dats Yahtzee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Twin-Panel File Manager \t Gestionari de fichièr de dos volets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dea_saiche an taghaidhdialogs-action \t Selecciondialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ann faidhlichean \t Pegar los fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Arcade Bombing Game \t Jòc d'arcada de bombardament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ai_r adhart \t _Seguent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tòisich Tux Paint \t Aviar Tuxpaint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceist \t Question"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mearachd neo-aithnichte \t Error desconeguda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play NES ROMs \t Legir los ROM de las consòlas Nintendo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Computer-Aided Translation System \t Sistèma de traduccion assistida per ordenador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sent \t Mandats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean \t Preferé_ncias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suidhich an dealbh a thagh thu mar phàipear-balla \t Definir l'imatge seleccionat coma fons de burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Go mad with this Tetris clone \t Aqueste clòn de Tétris vos pòt rendre cabord"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chat with people using IRC \t Discutir amb las personas qu'utilizan un canal IRC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit Anthy dictionary. \t Editar lo diccionari Anthy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A great MPlayer front-end \t Una excellenta interfàcia grafica per MPlayer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse Perl Documentation \t Navigar dins la documentacion Perl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Game similar to the famous 'Mastermind' \t Jòc semblable al famós « Mastermind »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "System Cleaner \t Netejador del Sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Generator for math worksheets for french college \t Generador de fuèlhs de calcul per las matematicas al licèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DeVeDe DVD/CD Video Creator \t Creator de DVD/CD vidèo DeVeDe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PDF Reader for GNUstep \t Lector PDF per GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An input method for touchscreens \t Metòde de picada per ecrans tactils"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fill in the entire grid black or white \t Emplenar entièrament la grasilha de negre o de blanc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Realtime audio processor based on frequency spectral manipulation \t Tractament àudio en temps real fondat sus una manipulacion de l'espèctre de frequéncias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-às-chur mu dheireadh \t Darrièra operacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "MolaidheanCheck Spelling \t PrepausicionsCheck Spelling"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "BIND DNS server administration \t BIND, administracion de servidors DNS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "R_oghainneanlayers-action \t _Propietatslayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn \"%s\" fhosgladh. \t Impossible de dobrir « %s »."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Install selected software on the system \t Installar lo logicial seleccionat sul sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàimbia \t Zambia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ID an uidheam taisbeanaidh \t Identificador de l'afichatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "B_eagpreview-size \t _Pichòtpreview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Software Center \t Logitèca Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu DVD a ghabhas sgrìobhadh le co-dhiù %i MiB dhe rum saor air an àite an diosga seo? \t Remplaçatz lo disc per un DVD enregistrable amb al mens %i Mio d'espaci liure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cur ri chèile is toirt air falbh \t Jòc de memòria d'adicions e de sostraccions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Default applications for LXSession \t Aplicacions per defaut per LXSession"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Museek daemon configuration tool \t Aisina de configuracion del demòni Museek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Paint Program \t Logicial de dessenh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail am pàtran mar dhealbhpatterns-action \t _Dobrir un imatgepatterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Falamhai_ch an eachdraidhdocuments-action \t _Voidar l'istoricdocuments-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Share your keyboard and mouse over a network \t Partejar vòstre clavièr e vòstra mirga sus una ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Xubuntu restricted extras \t Suplements restrenches Xubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Copy music from your CDs \t Permet de copiar la musica de vòstres CD àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùblaich an teamplaid...templates-action \t _Modificar lo modèl...templates-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sealla_dh ùrview-action \t _Visualizacionview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ubufox extension for Firefox \t Extension Ubufox per Firefox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "PASGAN \t REPERTÒRI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail am faidhle làithreach le ainm eadar-dhealaichte \t Enregistra lo fichièr actual jos un autre nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm: \t Pichon nom :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "UPnP Router Control \t Contraròtle de rotador UPnP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Expert system tool \t Aisina per sistèmas expèrts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Social music player \t Lector de musica social"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tangerine Media Sharing \t Partiment de mèdia Tangerine"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SuperCollider Emacs (scel) \t Emacs SuperCollider (scel)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu a-steach CD a ghabhas sgrìobhadh? \t Inserissètz un CD enregistrable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Schedule recordings and browse program guide \t Planificar los enregistraments e veire lo programa TV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GChemPaint Chemical Structures Editor \t Editor d'estructuras quimicas GChemPaint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dèanamh lethbhreac de DVD \t Còpia del DVD de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìomhaigh ISO9660 \t Imatge ISO9660"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GPX Viewer \t Afichador GPX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich an dinimigeachddynamics-editor-action \t dynamics-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gtk based LianLianKan Game. \t Jòc basat sus LianLianKan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an dealbh a sguabadh às \t Impossible de suprimir lo fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Trìd-_dhoilleireachdlayers-action \t _Opacitatlayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Easy to use distributed version control system \t Sistèma de contraròtle de versions distribuit de bon utilizar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tray Audio Volume Control \t Contraròtle del volum àudio via la zòna de notificacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha eil rum gu leòr ri làimh air an diosga ann an \"%s\". \t I a pas pro d'espaci disponible sul disc dins « %s »."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mò_rpreview-size \t Grandpreview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "L2TP Ipsec VPN Applet \t Applet L2TP Ipsec VPN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "This is a collection of free ClipArt \t S'agís d'una colleccion de ClipArts liures"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich buadhan na breatha...layers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Computes Italian ZIP codes \t Permet lo tractament dels còdes postals italians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoi_r ainm ùr air... \t _Renommar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect to an Xpra session \t Se connectar a una sesilha Xpra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "pommed GTK client \t Client GTK pommed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Logaichean cabadaich \t Journals de las conversacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gun duilleag mu dheireadh \t Anar a la darrièra pagina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GDIS Molecule Modeller \t Aisina de modelizacion de moleculas GDIS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Ghreug \t Grèça"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Glais na pi_ogsaileandrawable-action \t pixelsdrawable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-nuadhaich na paileadanpalettes-action \t palettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh cuid dhe na dealbhan a thagh thu gluasad dhan sgudal is thèid an toirt air falbh gu buan. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leantainn air adhart? \t D'unes d'aqueles imatges seleccionats pòdon pas èsser meses a la banasta e van èsser suprimits definitivament. Sètz segur que volètz contunhar ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Baibheilview-size \t view-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Catalanais \t Catalan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more. \t Organizar de recèptas, crear de listas de corsas, calcular de caracteristicas nutricionalas, e plan mai de causas encara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tetris-like game \t Jòc de tipe Tetris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View and manipulate FITS-format files \t Veire e manipular los fichièrs al format FITS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Run, edit, install, remove and package D-Mods (Dink Modules) \t Executar, modificar, installar, suprimir e empaquetar de D-Mods (moduls Dink)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Search and replace using regular expressions \t Recercar e remplaçar en utilizant d'expressions regularas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meadhan na h-Aimeireaga \t Centrafrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Thrust type of game \t Jòc de tipe « thrust »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn am faidhle \"%s\" aiseag. \t Impossible d'enregistrar lo fichièr %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Input Method \t Metòde de picada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Write presentation documents \t Escriure de documents de presentacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Versatile audio player for the Audio Linux Sound Architecture \t Lector àudio polivalent per ALSA (Audio Linux Sound Architecture)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Space Arcade Game \t Jòc d'arcada dins l'espaci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Save the cows! \t Salvatz las vacas !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Convert a DVD9 into a DVD5 \t Convertir un DVD9 en DVD5"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "retro-style, abstract 2D shooter \t Jòc de tir abstrach 2D dins un estil rètro"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tuairmse air an ùine air fhàgail: %02i:%02i:%02i \t Temps restant estimat : %02i:%02i:%02i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XBoard FEN display \t Afichatge XBoard en notacion Forsythe-Edwards (FEN)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnìomhach \t Actiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sioncronaich \t Sync"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às a h-uile fear de_Replacewith \t _Replacewith"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' phuing-dhei_ridh dheasgradient-editor-action \t gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enabling Cubicle Warfare on Linux \t Utilizacion d'armas de guèrra USB jos Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Às-phortaich an dealbh a-rithistfile-action \t file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dàil ann an diogan gus an tèid an ath dhealbh a shealltainn \t Espèra, en segondas, abans de visualizar l'imatge seguent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Avahi Zeroconf Browser \t Explorador ZeroConf Avahi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach an dì-dhùmhlachadh a dhèanamh \t Extraccion pas facha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tea Cooker \t Minutador Tea Cooker"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Share mouse and pointer with other Computers \t Partejar la mirga e lo cursor amb d'autres ordenadors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnome Wave Cleaner \t Netejador d'ondas Gnome"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Na cuir na traces ùra dhan aithris ach sgrìobh iad ann an stdout. \t Plaçar pas las « traças » novèlas dins lo rapòrt de bug, mas los escriure sus la sortida estandarda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "X.org Diagnostic and Repair Utility \t Utilitari de reparacion e de diagnostic per X.org"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "System Monitor \t Monitor del sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sìnis thradaiseanta \t Chinés tradicional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View Disk Usage \t Aficha l'utilizacion de l'espaci de disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall/Falaich bàr staid na h-uinneige. \t Visualizar/amagar la barra d'estat de la fenèstra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh CD/DVD \t Gravadura del CD/DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich ro-shocrachadh an inneil...tool-presets-action \t _Editar la color...tool-presets-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Analyze and plot scientific data \t Analisar e grafar de donadas scientificas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A visual trace explorer \t Un explorador grafic de traças d'execucion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "a 3D city simulator game \t Un jòc de simulacion de vila en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall aithris dì-bhugachaidh air stdout airson leabhar-lann innealan Brasero \t Aficha d'informacions de desbugatge sus la sortida estandarda per la bibliotèca de gravadra de Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Time Tracking Overview \t Vista generala de la gestion del temps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Puzzle game based on hexagonal tiles \t Copacap a basa de tèules exagonals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Command Line Interface \t Interfàcia en linha de comanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OpenVPN server administration \t Administracion de servidors OpenVPN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Chairtbheil \t Georgian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure global shortcut of Razor desktop \t Configuracion de l'acorchi global del burèu Razor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Control multiple ssh or rsh sessions from a single input window \t Contrarotlar mantuna sesilha ssh o rsh dempuèi una fenèstra de picada unica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Swami Instrument Editor \t Editor d'instrument Swami"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Muon Package Manager \t Gestionari de paquets Muon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Ion-phortaich \t _Importar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir am fear ùr 'na àite an-còmh_naidh \t Tot_jorn remplaçar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Falaich a' phanail \t Amagar lo panèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgàthanaich an dealbh gu h-inghearach \t Pivòta l'imatge a l'entorn d'un axe orizontal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View fonts on your system \t Aficha las poliças de vòstre sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tèarainteachd ⁊ prìobhaideachd \t Seguretat e vida privada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail faidhlichean \t Dobrir los fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Airgead \t Argent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Airgead \t Anar a las activitats de descobèrta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Balsa Mail Client \t Client de messatjariá electronica Balsa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Aithisgean mearsachd a chur gu Canonical \t Mandar de rapòrts d'error a Canonical"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Yet another minesweeper for X \t Encara un autre deminaire per X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Quick Preferences \t Preferéncias de Quick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Grab nzb files \t Recuperar de fichièrs nzb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Display notifications \t Afichar las notificacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Friends \t Amics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Radio Tray \t Ràdio Tray"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scan Documents \t Numerizar de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Range \t Interval"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg faidhlichean le ainm \t Ordenar la tièra de fichièrs per nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bibledit Xiphos Interface \t Interfàcia Bibledit Xiphos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The Ur-Quan Masters \t Los mèstres d'Ur-Quan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kenta Cho's PARSEC47 \t PARSEC47 per Kenta Cho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "cubes game \t Jòc de cubs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm \t Nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sound File Noise Reduction \t Reductor de bruch per fichièrs de son"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha sinn a' cruinneachadh fiosrachadh a dh'fhaodadh a bhith cuideachail dhan luchd-leasachaidh a' càradh an duilgheadais a rinn thu aithris air. \t De donadas son en cors de collècta per ajudar los desvolopaires a corregir lo problèma qu'avètz rencontrat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh URI sgrìobhainn a chur gu innteart desktop \"Type=Link\" \t Impossible de passar d'URI de document a un fichièr de burèu amb « Type=Link »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suranam \t Surinam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-dhiù an gabh leòsan a' ghailearaidh dhealbhan ath-mheudachadh. \t Indica se lo panèl de la colleccion d'imatges se deu poder redimensionar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents \t Un environament simple per l'edicion, la composicion, e la previsualizacion de documents TeX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ATI binary X.Org driver \t Pilòt proprietari ATI per X.Org"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall a' chobhair \t Visualizar l'ajuda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Develop, modify or debug a source-highlight definition file \t Desvolopar, modificar o desbugar un fichièr de definicion de coloracion sintaxica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gailearaidhaction (to trash) \t action (to trash)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àirde: \t _Nautor :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clipboard Manager \t Gestionari de quichapapièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "drumkv1 is an old school drum-kit sampler \t drumkv1 es un escandalhador de percussions de la vièlha escòla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-aonaich buidheann nam breathanundo-type \t undo-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a bi-directional scrolling arcade game \t Jogar a un jòc d'arcada que desfila dins doas direccions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pre-school educational application bundle \t Lòt d'aplicacions per escòla mairala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create images and edit photographs \t Crear d'imatges e modificar de fotografias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fàg dùinte e \t Daissar tampat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleasan tlachd \t Anar a las activitats de divertiment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Baltach \t Baltic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple Text Editor \t Editor de tèxte simple"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìslich an t-slighe seo gun bhonnvectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Plasma Media Center \t Centre multimèdia Plasma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Communicate over the XMPP network \t Comunicar sus la ret XMPP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "samplv1 is an old school polyphonic sampler \t Samplv1 es un escandalhador polifonic de la vièlha escòla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lan communication software \t Logicial de comunicacion en ret locala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MilkyTracker (play song) \t MilkyTracker (lector àudio)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-Slòbhain \t Eslovenia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An duilleag làithreach (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "X11VNC Server \t Servidor X11VNC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple agenda and calendar application for GNUstep \t Aplicacion simpla d'agenda e de calendièr per GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dealbhandialogs-action \t _Imatgesdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "TiMidity++ MIDI sequencer \t Sequenciador MIDI TiMidity++"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LilyPond Music Editor \t Editor de musica Lilypond"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Raw Images Converter \t Convertidor d'imatges al format RAW"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sealladair dhealbhan GNOME \t Visualizaira d'imatges Eye of GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage running Grid jobs \t Gerir los prètzfaches Grid en cors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Net \t Ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Òirlich \t Poces"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aisig gu tionndadh dhen fhaidhle air a sàbhaladh \t Restablís a una version enregistrada del fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pidgin Internet Messenger \t Messatjariá instantanèa Pidgin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Makes sure you rest now and then \t Per èsser segur de far una pausa de temps en temps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "On taobh deas gun taobh chlìtool-options-action \t tool-options-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XChat-GNOME IRC Chat \t Discussion IRC XChat-GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download from usenet \t Telecargar a partir d'usenet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Synaptic Package Manager \t Gestionari de paquets Synaptic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meudaich an dealbh \t Agrandir l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The emulator for the Sugar Desktop Environment \t L'emulador d'environament de burèu Sugar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The finest dock no money can buy. \t Lo pus bèl dock del mond"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "a super fine analog clock \t Un relòtge analogic magnific"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A karaoke game \t Un jòc de Karaoke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Map Based GPS Data Manager (live data capable). \t Gestionari de donadas GPS basadas sus de mapas (possibilitat de donadas en dirècte)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "hardcore 3D space shooter with spaceship upgrade possibilities \t Jòc de tir complèxe dins l'espaci en 3D amb la possibilitat de melhorar lo vaissèl espacial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Bogsa-innealandialogs-action \t Esplechesdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Suidheachaidhean stiùireadh cumhachd \t Paramètres de la gestion de l'energia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open in safe mode \t Dobrir en mòde securizat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Show System Processes \t Afichar los processus de sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Air ais ann an tìde (freumh) \t Back In Time (superutilizaire)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "G3DViewer \t Visionadoira G3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Reverse engineering suite \t Seguida de retroingenhariá"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd \"%s\" gus an dealbh a thagh thu fhosgladh \t Utilizaire \"%s\" per dobrir l'imatge seleccionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Bruis ùrbrushes-action \t brushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Uganda \t Oganda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Floppy Formatter \t Formatador de disquetas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùin an sgrìobhainn \t Tampar lo document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Printers \t Imprimentas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A 2D MMORPG client \t Un client MMORPG 2D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A digital DJ interface \t Una interfàcia per DJ numeric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "mlink game \t Jòc Mlink"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Turn-based strategy game \t Jòc d'estrategia al torn per torn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Bhulgair \t Bulgaria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CLAM Network Editor \t Editor de ret Clam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na h-uile cànan \t Lengas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' sguabadh às na faidhlichean o \"%s\" \t Suprimir de fichièrs d'un archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-shuidhich roghainnean air fad an inneil \t Opcions dels espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change system date and time \t Cambiar la data e l'ora del sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Emilia Pinball \t Flipper Emilia Pinball"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LADI Session Handler \t Gestionari de sesilha LADI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTK or console backgammon program with analysis \t Programa de backgammon amb analisi (en mòde grafic o consòla)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Python Integrated Development Application \t Aplicacion de desvolopament integrat per Python « PIDA »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Platform game where your goal is to collect candies \t Jòc que l'objectiu n'es de collectar de bonbons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Security auditing tool (root) \t Aisina d'audit de seguretat (superutilizaire)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ma_sgaich na raointean a thagh thuquick-mask-action \t quick-mask-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Catch the Bombs \t Agantar las bombas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sìneasachgradient-editor-blending \t gradient-editor-blending"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan _lethbhreac dhen diosga... \t _Copiar lo disc..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "À_rdaich no fosgail dealbhdocuments-action \t _Dobrir un imatgedocuments-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your mobile phone \t Gerir vòstre telefonet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich breath ùr is cuir ris an dealbh elayers-action \t Crear un imatge novèllayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scrolling space shooter \t Jòc de tir de desfilament vertical"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME Clocks \t Relòtges GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall na roghainnean airson leabhar-lann innealan Brasero \t Afichar las opcions per la bibliotèca de gravadura de Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail le… \t _Dobrir amb..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SLUDGE Project Manager \t Gestionari de projècte SLUDGE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SPM data visualization and analysis \t Veire e analisar de donadas SPM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A 3D platform game \t Un jòc de plataforma en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh diosga \t Causissètz un disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop Planetarium \t Planetarium de burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gearr leum gun dealbh roimhewindows-action \t windows-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail… \t Dobrir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Downloads and displays RFC \t Permet de telecargar e afichar las demandas de comentaris (RFC)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Coirèa a Deas \t Sudafrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuairtich air ceàrn gnàthaichtevectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Spectrum Tool \t Aisina d'analisi de frequéncias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnash SWF Viewer \t Afichador de fichièrs SWF Gnash"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create a PDF sample sheet from a directory of fonts \t Crear una pagina PDF d'apercebuts a partir d'un dorsièr de poliças"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ai_nm ùr an fhaidhle: \t Nom de fichièr novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am pasgan a thèid a chleachdadh airson faidhlichean sealach \t Emplaçament dels fichièrs temporaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A reverse polish notation calculator \t Una calculadoira en notacion polonesa inversada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ygraph Scientific Data Plotter \t Generador de grafics scientifics ygraph"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "&Deiseil \t &Acabat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your desktop wallpapers \t Gerir vòstres fonses d'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KMail Import Wizard \t Assistent d'impòrt KMail"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Train/railway simulator compatible with 'BVE Trainsim' routes \t Simulador ferroviari compatible amb las vias « BVE Trainsim »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh duilleag \t Seleccionar la pagina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hugin PTO generator \t Generador de PTO Hugin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Inneal an _teacsalayers-action \t Esplech te_xtlayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Set your mouse and touchpad preferences \t Definissètz vòstras preferéncias per vòstra mirga e vòstre touchpad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loisg an taghadh dhe dh'fhaoidhlichean thar iomadh meadhain \t Grava la seleccion de fichièrs sus mantun mèdia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ubhal/ubh_l/a/e/i/o/u \t poma/po_a/m/n/p"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceann a tuath Afraga \t Africa del nòrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pròiseact ù_r \t Projècte _novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rèidhcurve-type \t curve-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Breatnais \t Breton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Loisg ìomha_igh \t Gravar un _imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Gnìomhaich \t A_ctivar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan gach rabhadh marbhtach \t Fa los avertiments coma critics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple calculator for chemistry \t Una calculadoira simpla per la quimia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configurar opciones de Bluetooth \t Configuracion dels paramètres Bluetooth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Neo-aithnichteitem-set \t Desconegutitem-set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Pasgadh timcheallMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PenguinTV Media Aggregator \t Agregador « PenguinTV Media »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aisig na luachan bunaiteachtool-options-action \t tool-options-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "visualizing logs of USB packets \t visualizacion dels jornals d'eveniments de trame USB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ann susbaint de bhufair ainmichteedit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gEDA Attribute Editor \t Editor d'atributs gEDA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Yet another touch typing tutor \t Tutor de dactilografia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ked Password Manager \t Gestionari de Senhals Ked"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lugsamburg \t Luxemborg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "plèana \t avion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hotot Twitter Client \t Client twitter Hotot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sealtainn \t Islàndia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-aonaich na paileadanpalettes-action \t palettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Measure objects on your screen \t Permet de mesurar d'elements sus vòstre ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich am pailead gnìomhachpalette-editor-action \t palette-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraichidh seo co-dhiù am faic thu an leòsan-taoibh san uinneag làithreach \t Modifica la visibilitat del panèl lateral dins la fenèstra actuala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gaoth: \t Vent :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Application for creating 3D structures \t Aplicacion per crear d'estructuras en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Hindis \t Indi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Bànaich... \t Esca_far..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fcitx Config Tool \t Aisina de Configuracion Fcitx"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "I_on-phortaich %s \t I_mportar %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "File manager \t Gestionari de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' gluasad am meadhan a-mach \t Ejeccion del disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A_n t-slighe 'na thaghadhvectors-action \t A_pondre a la seleccionvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2D platform game with a slight rotational twist \t Jòc de plataformas en 2D ont es possible de far pivotar lo decòr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice deasaiche nan caiseadangradient-editor-action \t gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pròiseact _video \t Projècte _vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich pailead ùrpalettes-action \t Crear un imatge novèlpalettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir ainm ùr air \t Renommar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Watch YouTube videos \t Agachar las vidèos YouTube"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PCB-Suite \t Seguida PCB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach an àithne a lorg. \t Comanda pas trobada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Falamhai_ch eachdraidh nan gnìomhan a chaidh a neo-dhèanamhedit-action \t _Voidar l'istoricedit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Zapping TV Viewer \t Afichador TV Zapping"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Modh nam breathanlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suidhich an cànan \t Definir la lenga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Avoid the robots and make them crash into each other \t Evitatz los robòts e fasètz-los s'espotir los uns contra los autres"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pybliographic Bibliography Manager \t Gestionari de bibliografia PyBliographic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail an dealbh a thagh thu le prògram eile \t Dobrir l'imatge seleccionat amb una autra aplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Portagailis (Braisil) \t Portugués (Brasil)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Compiz Fusion Icon \t Icòna de Compiz Fusion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail ann an _uinneag ùr \t Dobrir dins una fenèstra novèla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail an dealbh \t Enregistrar l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FLTK Sudoku \t Jòc de Sudoku en FLTK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chur à comas an ceangal ri manaidsear nan seisean \t Desactivar la connexion al gestionari de sesilhas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sgrùd \t _Verificar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop volume rendering application for large data \t Aplicacion de rendut volumic de burèu per donadas importantas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceinia \t Kenia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Painting program for digital artists \t Programa de pintura pels artistas numerics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s:%s mion \t %s:%s min"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mearachd leis an losgadh \t Una error s'es producha pendent la gravadura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tool for connecting to wireless networks \t Aisina per se connectar a de rets sens fial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mionaidean \t Minutas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gosmore Map Viewer \t Visualizador de Mapas Gosmore"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE Template Generator \t Generador de modèls per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tuairisgeul: \t Descripcion :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Neo-dhèan \t _Anullar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nautilus Pastebin Configurator \t Configuracion de Pastebin per Nautilus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View hardware health \t Afichar de donadas sul material (temperaturas, tensions, etc.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Freagairtclick_on_letter_config \t click_on_letter_config"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suidhich factar sùmaidh gnàthaichteview-padding-color \t view-padding-color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roinneadh \t Division"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A talking and fully customizable alarm clock that will operate from poweroff \t Un revelh parlant e entièrament personalizable que foncionarà quitament se l'ordenador es atudat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A 2D graphical RPG \t Un RPG 2D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnome Catalog \t Catalòg Gnome"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Puzzle game about witty fish saving the world sokoban-style \t Jòc de reflexion amb de peisses facecioses (dins l'estil de sokoban)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Stràcaich an taghadhundo-type \t A_pondre a la seleccionundo-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Samhradh \t Estiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gFTP \t Client FTP gFTP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm a-_mach \t Reduire el zoom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Luminance HDR \t Luminància de granda gamma dinamica (HDR)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure network card \t Permet de configurar una carta de ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Game \t Jòc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Help Hannah's Horse \t Ajudatz lo caval d'Hannah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "North Carolina \t America del nòrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir dath làithreach a' bheulaibh riscolormap-action \t Color de _fonscolormap-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit your source files \t Modificar vòstres fichièrs font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Briog air litir bheag \t Clica sus la bona color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Faic duilleag na treòire airson mion-fhiosrachadh. \t Vejatz la pagina de manual per mai de detalhs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dubh ⁊ gealcursor-format \t cursor-format"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Integrated Bioinformatics Suite \t Seguida integrada per la bioinformatica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GDPC Molecular Dynamic Simulator \t Simulator molecular dinamic GDPC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Pairs theme editor \t Un editor de tèma Pairs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Convert Khmer between Unicode and legacy Khmer encodings. \t Conversion del Cmèr entre l'Unicode e los encodatges Cmèr ancians"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir air falbh an t-innt_eartdocuments-action \t Suprimir l'elementdocuments-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play your music collection \t Jogar vòstra colleccion de musica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò-bhuail àireamhan loidhne \t Estampar los numeròs de linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùin na h-uile faidhlichean fosgailte \t Tampar totes los fichièrs dobèrts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multimedia educational activities: puzzles, associations, text exercises, crosswords, scrambled letters, etc. \t Activitats educativas multimèdia : copacaps, activitats de grop, exercicis sus tèxtes, mots crosats, mots mesclats, etc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View file \t Veire lo fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lùghdaich an dealbh \t Redusir l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil am pròiseas a shònraich thu a' buntainn riut. Ruith am prògram seo mar shealbhadair a' phròiseis no mar root. \t Lo processus especificat vos aparten pas. Executatz aqueste programa en tant que proprietari del processus o en tant qu'administrator (root)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Grid-entry handwriting recognition input panel \t Panèl d'insercion de tèxte amb reconeissença d'escritura manuala a partir d'una grasilha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-fhreagair ris an duillea_g \t _Primièra pagina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Thin client network monitor \t Monidor de ret de clients leugièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Read, manipulate and convert digital camera raw-images \t Legir, manipular e convertir de fòtos numericas al format RAW"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Linphone is a web-phone \t Linphone es una aisina de telefonia IP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kill Everything That Moves \t Kill Everything That Moves (Tuar tot çò que bolèga)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Luchdaich roghainnean \t Cargar las opcions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceilteach \t Celtic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg an diofar eadar dà àireamh ann an ùine chuingealaichte \t Tròba la diferéncia entre dos nombres dins un temps limitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A web browser reader for touch tablets \t Un navigador web per las tabletas tactilas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Còirichean-lethbhreac: \t Dreches d'autor :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dathan \t Colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage disks, partitions and file systems \t Gerir los disques, las particions e los sistèmas de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Client application to mpd \t Client per MPD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Jukebox for large collections of mp3/ogg/flac/mpc \t Juke-box per las importantas colleccions de tròces mp3/ogg/flac/mpc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "All books installed on the device \t Totes los libres installats sul periferic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice deasaiche na paileidpalette-editor-action \t Editor de tèxtpalette-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View NCBI databases in 3D \t Aficha en 3D las bancas de donadas NCBI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh pasgan gus a chur air an dubh-liosta \t Apondre un dorsièr a la lista negra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s: \"%s\" \t %s : « %s »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àbhaisteach \t Normal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Orage Globaltime \t Relòtge universal Orage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple Bible Application \t Aplicacion simpla per l'estudi de la Bíblia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Submit DNA sequences to the GenBank, EMBL, and DDBJ databases \t Transmetre de sequéncias d'ADN a GenBank, EMBL, e a las bancas de donadas DDBJ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Visually query and analyse your XML data \t Recèrca e interpretacion visuala de vòstras donadas XML"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure freedesktop notifications in Razor desktop \t Configurar las notificacions freedesktop pel burèu Razor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "R_oghainnean an deilbhimage-action \t Propietats de l'imatgeimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir flip inghearach dhen dealbhimage-action \t Coalevar verticalamentimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GFCE Ultra NES Emulator \t Ultra emulador NES (Nintendo Entertainment System) GFCE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bhiet-Nàmais \t Vietnamés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àbhaisteachlayer-mode-effects \t Normallayer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Workbench for Subversion \t Un environament de trabalh per Subversion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s (plugan GStreamer) \t %s (ajuston GStreamer)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich CDan is DVDan \t Crear de CD e de DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Learn how to program with ants and spider webs \t Aprene a programar amb de formigas e de telaranhas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhail an dath clì ann angradient-editor-action \t Seleccionar una colorgradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CLAM Prototyper \t Prototipador CLAM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall am _marghan deas aig colbh: \t VIsualizar lo marge drèch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Type 1C \t Tpe 1C"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd le luchdadh na tasglainn. \t I a aguda una error al moment de cargar l'archiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View tide and current predictions \t Veire la marèa e las darrièras previsions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh datha a' chùlaibh/bheulaibhdialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tune musical instruments \t Acordar d'instruments de musica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Magicicada application \t Aplicacion Magicicada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gtkboard Board Games \t Jòcs de platèu Gtkboard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A DVD encoder \t Un encodador de DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a 3D Tetris like game \t Jogar a un jòc en 3D de tipe Tetris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Teamplaideandialogs-action \t _Modèlsdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìomhaigheag an inneilcursor-mode \t Opcions dels esplechescursor-mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mail client for GNUstep \t Client Email per GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XML Editor \t Editor XML"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dearbhaich an litreachadh \t Verificar l'ortografia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Bànaich an diosga... \t _Escafar lo disc…"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qt Configuration \t Configuracion de Qt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir seanail alp_ha rislayers-action \t Apondre un canallayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "RSS reader for the notification area \t Lector RSS per la zòna de notificacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack \t Empeutons GStreamer per mms, wavpack, quicktime, musepack"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm 1:16view-zoom-action \t Zoom 1:16view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Font Viewer \t Afichador de poliças"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh \"%s\" a leughadh \t « %s » se pòt pas legir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath ùr dhen _chùlaibhpalette-editor-action \t palette-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Algairim \t algoritme"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Draw up surveys in Therion format \t Dessenhar de mapas al format Therion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Mixed Mode CD Project \t Novèl Projècte de CD de Contengurs Mixtes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sguab às an teamplaidtemplates-action \t _Suprimir l'imatgetemplates-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean an inneil \t Opcions dels espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil cuimhne shaor gu leòr aig a' choimpiutair agad agus chan urrainn dha an duilgheadas a sgrùdadh gu fèin-obrachail is aithris a chur dhan luchd-leasachaidh. \t Vòstre ordenador possedís pas pro de memòria liura per analisar automaticament lo problèma e mandar un rapòrt als desvolopaires."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Transfer files using the FTP, FTPS or SFTP protocol \t Transferir de fichièrs amb l'ajuda dels protocòls FTP, FTPS o SFTP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ris \t _Apondre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Loisg... \t _Gravar..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cakes don't lie. \t Los cocons mentan pas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A flight simulator \t Un simulador de vòl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "VDR Xineliboutput Client - FrameBuffer Frontend \t Client Xineliboutput VDR - interfàcia pel « framebuffer »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoi_r ainm ùr air \t _Renommar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Color Profile Viewer \t Visualizador de perfils de colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ARC Certificate Utility \t Utilitaire de certificat ARC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gun ionad dachaigh \t Anar a vòstre repertòri personal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play music from Pandora Radio \t Legir de musica amb Pandora Radio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "dvd::rip queue \t Fila d'espèra dvd::rip"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical Disk Map \t Cartografia grafica dels disques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ag ùrachadh na faidhlichean ann an \"%s\" \t Metre a jorn los fichièrs de l'archiu \"%s\" ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eachdraidh na sgrìobhainne \t Istoric del document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu a-steach CD no DVD a ghabhas sgrìobhadh le co-dhiù %i MiB dhe rum saor air? \t Inserissètz un CD o un DVD enregistrable amb al mens %i Mio d'espaci liure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Countdown \t Retardador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Iomadair an t-sùma \t Multiplicador de zoom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leabhar-lann losgaidh meadhanan Brasero \t Bibliotèca de gravadura de mèdias de Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "RF Impedance calculator \t Calculador d'impedança RF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play tennis against the computer or a friend \t Jogar al tennis contra un amic o l'ordenador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Therion loch viewer \t Afichador loch Therion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Amateur Radio Data Transfer with ARQ \t Transferiment de donadas ràdio amator amb ARQ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "P_lugain \t A_justons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dealbh \t Imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An innovative new strategy game \t Un novèl jòc d'estrategia innovant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cycling Power Analysis Software. \t Logicial d'analisi de cicle d'alimentacion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An easy-to-use personal database application \t Una aplicacion simpla de basa de donadas personala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Soillsich an loidhne làithreach \t Linha activa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu CD a ghabhas sgrìobhadh an àite an diosga seo? \t Remplaçatz lo disc per un CD enregistrable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create windows according to a specification \t Crear de fenèstras segon una especificacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tool to directly interoperate with an RFID reader \t Aisina per interagir dirèctament amb un lector RFID"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "multi-touch-and-shoot 2d game \t jòc de tir en 2D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ARC Proxy Generator \t Générateur de proxy ARC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Git repository browser \t Navigador de depauses Git"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure TCOS server daemons and users \t Configurar los utilizaires e los processus servidor TCOS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Danmhairg \t Danemarc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ARC Storage Explorer \t Explorador d'emmagazinatge ARC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An dèidh dhut an teachdaireachd seo a dhùnadh. briog air uinneag aplacaid gus aithris a dhèanamh air duilgheadas leis. \t Aprèp la tampadura d'aqueste messatge, clicatz sus la fenèstra de l'aplicacion per la quala volètz senhalar un problèma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an gailearaidh dhealbhan à comas \t Desactivar la colleccion d'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Slòbhacais \t Eslovac"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Peant a-rèir na slighe leis na luachan mu dheireadhvectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Watch a simulation of artificial life and evolution \t Agachar una simulacion de vida artificiala e d'evolucion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bluetooth Transfer \t Transferiment Bluetooth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple program to manage UPnP IGD compliant routers \t Una aplicacion simpla per gerir los rotadors compatibles UPnP IGD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An electric diagrams editor. \t Un editor de diagramas electrics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Air ais \t Precedent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Batch renaming of files. \t Renomenar los fichièrs per lòt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mail Reader \t Logicial de messatjariá"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fast, extendable programmers' text editor \t Editor de tèxte rapid e extensible per programaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fancy-looking animated application for taking photos from webcam \t Aplicacion animada per prene de fòtos a partir d'una webcam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Fòrmat an ainm-fhaidhle: \t Format del nom de fichièr :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Converts audio files into other formats \t Convertís de fichièrs àudio en de formats mai"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A viewer/extractor for TNEF files \t Un afichador e extractor de fichièrs TNEF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An open source Yahtzee like game written in C# \t Un jòc de tipe YAMS escrich en C#"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Network Monitor \t Monitor de ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DigiDoc3 Client \t Client DigiDoc3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A KDE Blogging Client \t Un client de blog per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Extreme Tux Racer \t Corsa de mancòt Extreme Tux Racer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit videos and movies \t Crear e montar de vidèos e de filmes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Software for 3-manifold topology and normal surface theory \t Logicial per la topologia 3-varietat e la teoria de las surfàcias normalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chinese lunar calendar \t Calendièr lunar chinés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "AisleRiot Solitaire \t Solitari AisleRiot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Io_mall...select-action \t select-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson \"%s\" a ghluasad dhan sgudail? \t Sètz segur que volètz desplaçar \"%s\" dins la banasta ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail faidhle \t Dobrir un fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nan teamplaidean dhealbhandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MIDI rhythm station for ALSA \t Estacion ritmica MIDI per ALSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leig seacha_d am faidhle \t _Ignorar lo fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An duilleag _roimhpe \t Document _precedent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' sàbhaladh %s \t Enregistrament de %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A mediacenter user interface written with the Plasma framework \t Una interfàcia d'utilizaire de centre multimèdia escricha amb l'environament aplicatiu Plasma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MythTV Backend Setup \t Configuracion del motor de tractament MythTV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Data mining algorithm development framework \t Environament de desvolopament d'algoritmes de data mining"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail faidhlichean gu luath \t Enregistrar totes los fichièrs dobèrts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage system jobs present on your computer \t Gerir los prètzfaches del sistèma que s'executan sus vòstre ordenador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice deasaiche nan innealan ro-shocraichtetool-preset-editor-action \t tool-preset-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lìon l_e pàtranedit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sfèireach (a' _meudachadh)gradient-editor-blending \t gradient-editor-blending"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraich fuaim bholam agus tachartasan fuaim. \t Modificar lo volum e d'eveniments sonòrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Package Manager \t Gestionari de paquets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice consoil nam mearachdanerror-console-action \t error-console-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais a' bhreath seo gu bonn staca nam breathanlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil na ceadan iomchaidh agad. \t Avètz pas las permissions necessàrias."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil cleachdaiche air logadh a-steach \t Ja connectat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Jigsaw puzzle with tetromino pieces \t Puzzle amb de pèças Tetromino"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "amazing reverb by kokkinizita - more bang per byte \t Reverberacion estonanta per kokkinizita - mai de bang per octet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Image Viewer \t Afichador d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Communicate via XMPP (Jabber) protocol \t Comunicatz via lo protocòl XMPP (Jabber)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bluetooth Device Setup \t Configuracion de periferics Bluetooth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha am pid a shònraich thu 'na aplacaid chrochte. \t Lo pid provesit es una aplicacion que respond pas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùin \t _Tampar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Geographic Information System \t Sistèma d'Informacion Geografica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PulseAudio Volume Control \t Contrarotlador de volum PulseAudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Calculator \t Calculadoira"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nintendo64 ROM Player \t Emulador Nintendo64"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sìnis shimplichte \t Chinés simplificat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Asunder CD Ripper \t Extractor de pistas CD àudio Asunder"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-luchdaich am faidhle deilbh o diosgafile-action \t file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cycle \t Cicle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A 2D game where funny characters launch funny weapons \t Un jòc en 2D ont de personatges risolièrs lançan d'armas curiosas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Malaidhsea \t Malés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh a' bhreath os cionn na breath làithreachlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Afraga \t Africa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Is a Qt4 interface for nmapsi4 log \t Una interfàcia Qt4 pels jornals nmapsi4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhù_mhlaich… \t _Traire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chemical calculator \t Calculadoira per la quimia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail an ceanglachan \t Estacaments"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Poblachd na Slòbhaice \t Republica eslovaquia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Galaxies \t Galaxias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Thunar File Manager \t Gestionari de fichièrs Thunar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Keyboard and Mouse \t Clavièr e Mirga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Oral comprehension teacher \t Assistent a la compreneson orala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Suidheachaidhean lìonra \t Paramètres de la ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Debian Package Search \t Recèrca de paquets Debian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Preference Editor for gnome-shell-timer \t Editor de preferéncias per gnome-shell-timer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am prìomh chlàr-taice \t Menut principal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Spatialite GUI \t Interfàcia per Spatialite"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan lethbhrea_ctext-tool-action \t _Copiartext-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "side-scrolling dogfighting game \t Triplane Classic es un jòc de combat aerian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùthaich nam Mongol \t Angòla"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh na h-uile \t Tot seleccionar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha cus dàta ann airson an diosga fiù 's leis an roghainn losgaidh anabarraich. \t La talha de las donadas es superiora a la capacitat del disc quitament amb l'opcion de suscapacitat activada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Show clocks from different countries \t Afichar l'ora de diferents païses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "UML Modeller \t Modelador UML"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dock any application to the notification area/system tray. \t Reduire una aplicacion quina que siá dins la zòna de notificacion/bóstia de miniaturas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ALSA Sequencer MIDI monitor \t Susvelhança del sequenciador MIDI ALSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceann-sgrìobhadh 1 \t Títol 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan flip còm_hnardimage-action \t _Orizontal :image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Geama cuimhne àireamhachd \t Jòcs de memòria amb totas las operacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Uidheaman _ion-chuirdialogs-action \t Perifericsdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh CD \t Gravadura del CD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobh gu diosga \t Escriure sul disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Measurement tool for Impulse Responses \t Aisina de mesura de las responsas impulsionalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "C_o-mheasgaichplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create virtual LEGO models \t Crear de modèls LEGO virtuls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LiveMix - Live Mixer \t LiveMix - Taula de mixatge en dirècte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Build GNOME modules \t Construire de moduls per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dh'fhaoidte nach tèid diosgan CD-RW fuaime a chluich mar bu chòir le seann chluicheadairean CD is cha tèid CD-Text a sgrìobhadh. \t Los CD-RW àudio son pas totjorn legibles suls lectors CD ancians e las informacions CD-Text seràn pas inscrichas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage journal/weblog \t Gerir vòstre blog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Rip audio from your CDs \t Permet de convertir vòstres CD en fichièrs àudio."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Ath-luchdaich \t Tornar cargar l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Git repository viewer \t Afichador de depauses Git"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create interactive mathematical constructions and applets. \t Crear de construccions matematicas interactivas e d'applets."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MCU 8051 IDE \t EDI MCU 8051"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson a chur an àite an fhaidhle \"%s\"? \t Fichièrs _seleccionats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Micro-blogging Client \t Client de microblogatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical toolkit for database administration and development \t Una bóstia d'aisinas grafica per l'administracion e lo desvolopament de banca de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New mail notifications and counter badge for Unity \t Notificacions dels messatges novèls e insigna de comptatge per Unity"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir faidhlichean ris an tasglann \t Apondre de fichièrs dins l'archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seòrsa an datha chlìgradient-editor-action \t Color del tèxtgradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Split wave files into multiple chunks \t Decopar los fichièrs Wav en mantuna partida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Debian Documentation Browser \t Navigador de documentacion Debian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmerlin recorder \t Enregistrador Gmerlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair an duilgheadas leis a' phrògram %s ach chaidh atharrachadh on a thachair an tuisleadh. \t Lo problèma concernís lo programa %s qu'a cambiat dempuèi lo plantatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Lorg \t Recercar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Remote Viewer \t Visionadoira distanta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Buabhallan ann an Aimeireaga a Tuath \t America del nòrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meadhanaichte \t Centrat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Strìochagan fadadash-preset \t dash-preset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An dealbh _roimhe \t Imatge _precedent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha mi deiseil! \t Soi prèst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure Sync Mail Dir \t Configurar Sync Mail Dir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Search housings \t Recercar de lòtjaments"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download updated version of FreePOPs plugins \t Telecargar una version mesa a jorn dels empeutons FreePOP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh DVD dàta mas-fhìor \t Simulacion de gravadura del DVD de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A gnome frontend for the mpd daemon \t Una interfàcia GNOME pel demòni mpd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath ceàrn-bhallach aotramcanvas-padding-mode \t canvas-padding-mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am facal làithreach \t Mot actiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Generate surface mesh in survex format \t Generar un malhatge susfacic al format survex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gini Mheadhan-Chriosach \t Guinèa Eqüatoriala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Luchdaich an dath clì ogradient-editor-action \t gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit SLUDGE floor plans \t Modificar los plans de sòl SLUDGE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu diosga a ghabhas ath-sgrìobhadh le dàta air an àite an diosga seo? \t Remplaçatz lo disc per un disc reïnscriptible que conten de donadas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na roghainnean aig %s \t Proprietats de %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Organize your photos \t Organizatz vòstras fòtos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich a' bhruis ghnìomhachbrushes-action \t brushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall àireamhan loidhne \t _Visualizar los numeròs de linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mu GCompris \t A prepaus de GCompris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A' gabhail a-steach Gmail, Google Docs, Google+, YouTube agus Picasa \t Inclutz Gmail, Google Docs, Google+, YouTube e Picasa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Falamhaicherror-console-action \t _Netejarerror-console-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir thugainn aithris air a' mhearachd seo gus taic a chumail rinn 'ga chàraidh \t Mandar un rapòrt d'anomalia per ajudar a resòlvre aqueste problèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A desktop applet system for GNOME \t Un sistèma d'applets de burèu per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach suas leibheil \t Montar d'un nivèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation. \t La seguida burotica compatibla amb lo format de document ODF estandardizat e dobèrt. Presa en carga per The Document Foundation."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Client for Crossfire, a multiplayer graphical RPG and adventure game \t Client per Crossfire, un jòc d'aventura RPG multijogaire grafic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Python Interpreter (v3.3) \t Interpretador Python (v3.3)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A professional CAD System \t Un sistèma de CAO professional"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Diagram editor \t Editor de diagramas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Character Map \t Taula de caractèrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "VHF Contest Logger \t Enregistrador VHF per competicions de VHF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùblaichimage-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhail na h-uile \t Tot _enregistrar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sonic Visualiser \t Visualizador Sonic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich pròiseact video \t Crear un projècte novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd dath cùlaibh an ùrlair làithrichview-padding-color \t view-padding-color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pròiseact dàt_a \t Projècte de do_nadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh an aithris seo a dhochann is cha ghabh a làimhseachadh. \t Aqueste rapòrt d'incident es damatjat e pòt pas èsser tractat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pinta Image Editor \t Editor d'imatge Pinta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' sgrùdadh nam faidhlichean video \t Analisi dels fichièrs vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Display map and GPS position \t Afichar la mapa e la posicion GPS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Photo puzzle game for children \t Jòc de puzzle fòto pels enfants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson an taghadh de dh'fhaidhlichean a losgadh thar iomadh meadhain? \t Volètz gravar la seleccion de fichièrs en utilizant mantun disc ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich innteart pailead nan dathanpalettes-action \t palettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Avahi VNC Server Browser \t Navigador de servidors VNC Avahi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "File manager for X. \t Gestionari de fichièrs per X."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Information about Plasma Active \t Informacions a prepaus de Plasma Active"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceòl \t Musica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath ùr dhen _bheulaibhpalette-editor-action \t palette-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Alarms \t Alarmas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create or open user interface designs for GTK+ applications \t Crear o dobrir d'interfàcias d'utilizaire per las aplicacions GTK+"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Develop software in an integrated development environment \t Desvolopar de logicials dins un environament de desvolopament integrat (EDI)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ColorHug Documentation \t Documentacion de ColorHug"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s — Feum air facal-faire \t Un mot de santa Clara fa mestièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Small and fast webkit browser \t Navigador webkit leugièr e rapid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhailfile-action \t _Enregistrarfile-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gàidhlig \t Irlandés (gaelic)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage large collections of notes \t Gerir de grandas colleccions de nòtas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "feumaidh tu a dhèanamh gu h-ionadail (-s, -g -o) no feumaidh tu faidhle dearbhaidh a shònrachadh (--auth); faic --help airson beagan cobharachy \t Vos cal far una operacion locala (-s, -g, -o) o provesir un fichièr d'autentificacion (--auth) ; vejatz --help per una ajuda succintay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Neapàl \t Nepal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "À_rdaich an t-seanailchannels-action \t Suprimir lo canalchannels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na Stàitean Aonaichte Aimeireaga \t Estats Units d'America"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Te_amplaid ùr...templates-action \t _Modificar lo modèl...templates-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Crùb an teacsa a-rèir na slighe ghnìomhach làithreachtext-tool-action \t text-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simply scan images \t Numerizar d'imatges simplament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A GUI for configuration of HDHomeRun devices \t Interfàcia de configuracion per tuner numeric HDHomeRun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Genesis ROM Player \t Emulador Genesis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ubuntu One Music \t Musicas Ubuntu One"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Giùlan \t Los transpòrts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Iteagaich an taghadhundo-type \t Seleccionundo-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais a' bhreath seo gu barr staca nam breathanlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "About \t A prepaus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall tionndadh a' phrògraim \t Modificar la barra d'espleches de l'aplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dotagan ganndash-preset \t dash-preset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "File Manager \t Gestionari de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plugin \t Empeuton« fòra micro » per la messatjariá instantanèa Pidgin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail \t Dobrir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Visualize numerical simulations in 3D \t Visualizar de simulacions numericas en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhle desktop tionndadh \"%s\" neo-aithnichte \t La version \"%s\" del fichièr desktop es pas reconeguda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Am _modh peantaidhcontext-action \t context-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh an aithris a chruthachadh \t Impossible de crear lo rapòrt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View and manage images \t Afichar e gerir d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Grad-mhasgundo-type \t undo-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PulseAudio Device Chooser \t Seleccionador de periferics PulseAudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clamz MP3 Downloader (command-line) \t Clamz : telecargament de fichièrs MP3 en linha de comanda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Kinyarwanda \t Kinyarwandà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Stopwatch \t Cronomètre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Pasgan ùr \t _Repertòri novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhùmhlaich an tasglann a thagh thu san ionad làithreach \t Traire l'archiu seleccionat a l'emplaçament actual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Place tents in some of the remaining squares, under some conditions \t Plaçatz de tendas a las plaças restantas, jos cèrtas condicions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Game similar to Fifteen, but with a different type of move \t Jòc similar a Fifteen mas amb un tipe de desplaçament diferent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Amtharais \t Amaric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Shotwell Photo Manager \t Gestionari de fòtos Shotwell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "TASGLANN \t ARCHIU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Turn based strategy game \t Jòc d'estrategia a torn de ròtle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Analyse X-ray Fluorescence data \t Analisa las donadas de fluorescéncia X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical design of primers for PCR and sequencing \t Concepcion grafica d'amòrsas per l'ACP (PCR) o lo sequençatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìnlayer-mode-effects \t Ecranlayer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical runlevel configuration tool \t Aisina grafica que permet de configurar los nivèls d'execucion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "X11 clone of Lode Runner \t Clòn X11 de Lode Runner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple text editor for Markdown and reStructuredText \t Editor de tèxte simple per Markdown e reStructuredText"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IDE for Faust dsp programming language \t EDI pel lengatge de programacion dsp Faust"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple audio player \t Un lector àudio simple"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail deasaiche nam bruiseandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open With MkS \t Dobrir Amb MkS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "TODO Management Application \t Aplicacion de gestion de listas de prètzfaches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_RGBimage-convert-action \t _RVBimage-convert-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Gluais air a' bhàr-inneal \t _Desplaçar sus la barra d'espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Siorrachd Àir a Deas \t Sudafrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaiche teacsa gedit \t Editor de tèxt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na _faidhlichean a thagh thu \t Fichièrs _seleccionats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple LaTeX Editor \t Editor LaTeX de basa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "massively multiplayer pong game \t jòc pong massivament multijogaire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir 'na stad \t Pausa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Peant a-rèir oir-loidhne an taghaidhselect-action \t select-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Greimich ris a' ghriodview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fuirich greiseag… \t esperatz..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Schedule your tasks \t Planificar vòstres prètzfaches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruinncap-style \t Arredondircap-style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Up to four player network capable turn based strategy board game \t Jòc de platèu estrategic en ret qu'accèpta fins a quatre jogaires."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A panel applet for resizing and reorientating X screens. \t Un applet del tablèu de bòrd per redimensionar e pivotar l'ecran."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmsh Mesh Generator \t Generador de malhatge Gmsh"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "interactive program for XAFS analysis \t Programa interactiu per d'analisis XAFS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Figure out which letters are which numbers \t Endevinar quina letra s'amaga darrièr un nombre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graph Theory Tool for Professors and Students. \t Aisina de teoria dels grafes per professors e estudiants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Breathan a-rèir meud nan dealbhanitem-set \t Talha de l'imatgeitem-set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Garden of Coloured Lights \t Jardin de Luses Coloradas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suidhich mar phàipear-balla \t Definir coma _fons d'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Programming system and content development tool \t Aisina de desvolopament de contengut e de programacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Manaidsear uidheaman taisbeanaidh GNOME \t Gestionari de connexions GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CoqIDE Proof Assistant \t Assistent de demonstracions CoqIDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "QStarDict is Qt version of StarDict \t QStarDict es la version Qt de StarDict"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach dealbh a lorg an-seo: \"%s\". \t Pas cap d'imatge trobat dins '%s'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "HDHomeRun Config GUI \t Interfàcia de configuracion per HDHomeRun"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Vanuatu \t Manual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "X Solitaire \t X Solitari"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GPG support for Thunderbird \t Presa en carga de GPG per Thunderbird"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A media-rich model, simulation construction kit and authoring tool \t Un kit de modelizacion, simulacion e construccion multimèdia e una aisina de creacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Speech Recognition and Model Management \t Reconeissença vocala e gestion de modèl vocal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "- Cruthaich agus atharraich tasglann \t - Crear e modificar un archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Crù_b...select-action \t select-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Stròcaich le inneal peantaidhjoin-style \t join-style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ion-phortaich %s \t Importar %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Indic Onscreen Keyboard \t Clavièr virtual indic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Nuair a thèid ceann-là 's àm a chur a-steach... \t Inserir data/ora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Strìochagan goiriddash-preset \t dash-preset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pitivi Video Editor \t Editor vidèo Pitivi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ardesia desktop sketchpad \t Ardesia - un programa pel dessenh a l'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Image viewer \t Visionadoira d'imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The Free Sport Training Center \t Centre d'entraïnament esportiu liure"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A game hacking tool. A GUI front-end for scanmem. \t Una aisina per traficar los jòcs. Es una interfàcia grafica per scanmem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leig seachad na thagh thuselect-action \t select-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò-bhuail an sgrìobhainn seo \t Estampar lo document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Uidheam taisbeanaidh \t Periferic d'afichatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LADI Player \t Lector LADI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich dealbh ùrimage-action \t Crear un imatge novèlimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ubhal \t poma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI \t Clica sus la mirga a vòstra plaça, e limita las dolors ligadas als TMS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Audio/video recorder \t Enregistrador àudio/vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nan sligheandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Albàinis \t Albanés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Service Pack Creator \t Creator de servici pack"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An tagh thu ìomhaigh diosga? \t Seleccionatz un imatge de disc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tòisich sa mhodh aithriseadh bhugaichean. Feumaidh seo --package agus --pid roghainneil no dìreach --pid. Mur eil aon seach aon dhiubh ann, nochd liosta de bhuaidhean air a bheil eòlas. (Tuigear dheth seo ma tha argamaid shingilte air a chur ann). \t Avia en mòde senhalament de bug. Necessita l'argument --package e --pid en opcion, o simplament --pid. Se n'i a pas cap de provesit, aficha una lista de simptòmas coneguts. (Implicit se un sol argument es provesit.)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A pacman-like game \t Un jòc semblable a Pacman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Qt GUI for SHELX \t Una interfàcia grafica Qt per SHELX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DLNA/UPnP device and service analyzer,control-point and test-tool \t analisador de material e servici DLNA/UPnP, punt de contraròtle e aisina de tèst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GnuCash Finance Management \t Gestionari de finanças GnuCash"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Listen to FM radio \t Escotar la ràdio FM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A message of the day browser for X \t Un navigador de messatge del jorn per X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson am faidhle \"%s\" san tasglann \"%s\" ùrachadh? \t Metre a jorn lo fichièr \"%s\" dins l'archiu \"%s\" ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail \t D_obrir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Universal karaoke songs and movies player \t Lector universal de cançons e filmes de karaoke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ekiga Softphone \t Telefonia logiciala Ekiga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Eile...view-zoom-action \t Autre...view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìomhaigh SVCD \t Imatge SVCD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu CD a ghabhas sgrìobhadh le co-dhiù %i MiB dhe rum saor air an àite an diosga seo? \t Remplaçatz lo disc per un CD enregistrable amb al mens %i Mio d'espaci liure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hardware Lister \t Lista del material"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg an t-iomlan aig da àireamh ann an ùine chuingealaichte. Toiseach tòiseachaidh air cur ri chèile simplidh. \t Tròba la soma de dos nombres dins un temps limitat. Introduccion a l'adicion en linha simpla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Convert 3D NIfTI images to DICOM 2D series \t Convertir d'imatges 3D NIfTI a la nòrma seria DICOM 2D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an ìomhaigh a chruthachadh air an ionad a chaidh a shònrachadh \t L'imatge a pas pogut èsser creat a l'emplaçament indicat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Breat_h ùredit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh \t Tot seleccionar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Administration Tool for Firebird DBMS \t Aisina d'administracion per Firebird DBMS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An oscilloscope DSSI plugin \t Un empeuton oscilloscòpi DSSI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuairtich an dealbh 90 ceum gu deas \t Pivotar l'imatge de 90 grases a drecha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "WW1 Dogfighting Game \t Jòc de combat de cans WW1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SameGame \t Jòc de Same"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Stàitean Aonaichte Aimeireaga \t Estats Units d'America"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Panaich an sealladhspace-bar-action \t Ulhadaspace-bar-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Frontend to QEMU virtual machine monitor \t Interfàcia de susvelhança de maquina virtuala QEMU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create a startup disk using a CD or disc image \t Crear un disc d'aviada a partir d'un CD o d'un imatge de disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Advanced Network Neighborhood Browser \t Explorador avançat de vesinatge de ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop Flickr Organizer for Gnome \t Gerir vòstras fòtos Flickr dempuèi vòstre burèu Gnome"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Free space and maintain privacy \t Liberir de l'espaci e escafar sas traças"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meud _abhàisteach \t Talha _normala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ion-phortaich paileadpalettes-action \t _Importar de nivèlspalettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tiotalan nan òran \t Títols de cançons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Nì sinn deuchainn air an dàta ach a bheil e mar bu chòir gus nach eil cho luath 's a chuireas tu an diosga a-steach. \t Un tèst d'integritat de donadas va començar tre qu'un disc serà estat inserit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure appearance of Razor desktop \t Configurar l'aparéncia del burèu Razor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple GTK gui to the wiimote to test and display the wiimote data. \t Interfàcia GTK simpla per la Wiimote per afichar e testar las donadas de la Wiimote"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "artificial life program that simulates the processes involved in the evolution of organisms \t Logicial de vida artificiala que simula los processus implicats dins l'evolucion dels organismes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Greugais \t Grèc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Achilles Life Simulator \t Simulador de vida Achilles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich an dinimigeachd ghnìomhachedit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New eMovix Project \t Novèl Projècte eMovix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Debian Package Viewer \t Afichador de paquets Debian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd fhad 's a bha sinn a' feuchainn ri aithris na mearachd seo a làimhseachadh: \t Una error s'es producha al moment del tractament d'aqueste rapòrt d'anomalia :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich faidhlichean teacsa \t Editar de fichièrs tèxt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Japa (with JACK support) \t Japa (amb presa en carga JACK)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The GNU Lyric Display System \t Sistèma GNU d'afichatge de paraulas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tweak advanced GNOME 3 settings \t Paramètres avançats de configuracion de Gnome 3"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "is %d \t e %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir 'na àitelayer-mode-effects \t Remplaçarlayer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2D/3D MRI Image Viewer \t Afichador d'imatges 2D/3D MRI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthan-clò \t Poliças"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-a_onaich \t _Fusionar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gràineagan san Roinn-Eòrpa \t Euròpa de l'oèst"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ion-phortaich an _t-slighe...vectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Reduce and rotate images in three-four clicks. \t Reduire e revirar d'imatges en qualques clics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "EMBOSS Explorer \t Explorador EMBOSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "aig an toiseachInsertInsert\" [Entry] \"at the end \t a la debutaInsertInsert\" [Entry] \"at the end"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Evolution Calendar \t Calendièr Evolution"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit 2D animations and compositions \t Permet de crear e modificar de composicions o d'animacions 2D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "\"Monospace 12\" \t Monospace 12"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Retro platform game \t Jòc de platèu a l'anciana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceart ma-thà \t Validar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dealan \t Electricitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pan Newsreader \t Lector de gropes de discussion Pan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive tool plot mathematic objects \t Aisina interactiva de traçatge d'objèctes matematics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LV2 plugins host for JACK \t Albergament d'empeutons LV2 per JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Romàinis \t Romanian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùblaich an caisead seogradients-action \t Suprimir l'imatgegradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical diff program \t Un programa diff grafic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Destroy enemy bases in space \t Destruire las basas enemigas dins l'espaci"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Greimich ris n_a loidhnichean-stiùiridhview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Go online and against computer, view and edit SGF files \t Jogar al Go en linha e contra l'ordenador, veire e editar los fichièrs SGF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir brabhsair gu dol an-dràsta \t Aviar un navigador Web ara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sguab às \t Suprimir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir air falbh an neo-phongalachd on taghadhselect-action \t A_pondre a la seleccionselect-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-dhiù an seall gedit am marghan deas no nach soillsich. \t Especifica se gedit deu visualizar lo marge drèch dins la zòna d'edicion."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "E-book reader \t Lector de libres electronics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "NmapSI4 - Full mode \t NmapSI4 - Mòde complet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lean air adhart \t Contunhar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical FTP client \t Client FTP grafic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A user-friendly database environment. \t Un environament de banca de donadas de bon utilizar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A small-scale painting program for GNOME, the GNU Desktop \t Un programa de pichons dessenhs per GNOME, lo burèu GNU"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A frontend for espeak \t Interfàcia per espeak"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Botsuana \t Botswana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Aplacaid geama bòrd gnèitheach \t Una aplicacion de jòc de platèu generic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An _taghadh 'na shlighevectors-action \t Seleccionvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Adhartas \t Avançament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Screen Ruler \t Règla d'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gPDFText ebook editor \t Editor de tèxte gPDFText per ebook"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Signal and Image Filtering Tool (demo software based on guidata and guiqwt) \t Aisina de filtratge d'imatges e de senhals (logicial de demostracion basat sus guidata e guiqwt)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Tilg na h-atharraichean air falbh \t _Ignorar las modificacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gun dealbhaganthumbnail-size \t thumbnail-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A GTK+ utility to awake turned off machine using the Wake On LAN feature. \t Un utilitari GTK+ per alucar un ordenador atudat gràcia a la foncion Wake on LAN."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Joystick testing and configuration tool \t Aisina de tèst e de configuracion de joysticks"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùblaich am paileadpalettes-action \t palettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd an dath ceàrn-bhallach aotramview-padding-color \t view-padding-color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Backup your data with an easy to use user interface \t Salvar vòstras donadas amb una interfàcia de bon prene en man"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Teacsa a-rèir na sli_ghelayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI for devilspie matching daemon \t Interfàcia grafica per gerir lo demòni develspie"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IcedTea Web Control Panel \t Panèl de configuracion IcedTea Web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir dhan sgudal \t Banasta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seòrsa \t Tipe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gerber file viewer for PCB design \t Afichador de fichièrs Gerber per la concepcion de PCB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Learn more about Razor-qt \t N'aprene mai a prepaus de Razor-qt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Teacsa \t Tèxt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edits multiple sequence alignments and prints them in PostScript format. \t Permet de generar de sequéncias e d'alinhaments de sequéncias de nucleotidas (ADN/ARN) e de las imprimir al format PostScript."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhlichean \t Fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm _a-machview-zoom-action \t Reduire el zoomview-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Password manager \t Gestionari de senhals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuireadh seo air bhog apport-retrace ann an uinneag tèirmineil gus sgrùdadh a dhèanamh air an tuisleadh. \t Aquò va aviar apport-retrace dins una fenèstra de terminal per examinar lo crash."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail pasgan \t Dobrir un repertòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail faidhle teacsa...text-tool-action \t _Dobrir...text-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruth-atharrachadh air dealbh gun luchdadh \t Transformacion impossibla se l'imatge es pas cargat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan _iomadh lethbhreac \t Crear _mantuna còpia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sgrùd an diosga... \t _Verificar lo disc…"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-dhiù an tèid an dealbh a chuairteachadh gu fèin-obrachail, stèidhichte air a' chomhair EXIF. \t Indica se l'imatge se deu pivotar automaticament en se basant sus las entresenhas d'orientacion EXIF."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Movie creator ffDiaporama \t Creator de filmes ffDiaporama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Conduct a Single Transferable Vote election \t Conduire una eleccion STV (proporcionala e per òrdre de preferéncia)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "L_ean air adhart \t _Contunhar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Advanced clone of the MasterMind code-breaking game \t Clòn evoluat del jòc de reflexion MasterMind"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Contact Manager \t Gestionari de contactes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View or change ACL and User Extended Attributes on files and directories \t Veire o modificar las ACL (Access Control List) e los dreches d'accès als fichièrs e repertòris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir air falbh an core dump às an aithris às dèidh ath-ghintinn an stack trace \t Suprimir l'imatge memòria (core dump) del compte rendut aprèp regeneracion de l'estat de la pila"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Transcribe speech data using an integrated editor \t Permet de transcriure lo contengut d'un discors amb un editor integrat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "colorname \t nom de color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cirilis/Ruisis \t Cirillic/Rus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Planetarium \t Un planetarium interactiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create mind maps \t Crear de cartas euristicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha faidhle air a bheil \"%s\" ann mu thràth. A bheil thu airson a chur 'na àite? \t L'archiu existís ja. Lo volètz remplaçar ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Calculate Fractions is fun! \t Lo calcul de fraccions es risolièr !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil fhios \t Error desconeguda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Automatically rename files have them sort in given order \t Tornar nomenar automaticament de fichièrs e los classar dins un òrdre donat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "JACK Keyboard \t Clavièr JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùmhlaich... \t Compressar..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Login to online accounts \t Se connectar als comptes en linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Camera application \t Aplicacion Aparelh de fòto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cànain \t Lengas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gabedit QC-GUI \t Interfàcia grafica per Gabedit QC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "UTF-8 Migration Wizard \t Assistent de migracion en UTF-8"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Translation Tool \t Aisina de traduccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Analyse an Audio signal through JACK \t Analisar un senhal àudio via JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Download from the Usenet with the help of NZB files \t Telecarga dempuèi Usenet amb de fichièrs NZB"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%f: An t-ainm-faidhle tùsail \t %f : nom de fichièr original"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaich teacsa air làn-sgrìn \t Editar de fichièrs tèxt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chuir faidhlichean ris an tasglann shònraichte agus fàg am prògram \t Apondre de fichièrs dins l'archiu indicat puèi sortir del programa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais gun sgrìnview-action \t Ecranview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Uiread nan òran \t Nombre de cançons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "N_a h-uile faidhle \t _Totes los fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dearbhadh \"%s\" \t Aviada de %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Melt an iceberg into small pieces, in order to trap the penguins \t Copar un icebèrg en trocets per capturar los malmaridats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Inbox \t Bóstia de recepcion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Isag System Activity Grapher \t Graf d'activitat del sistèma Isag"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chì thu ceist cur ri chèile le dà àireamh. Thoir seachad an fhreagairt (an t-iomlan) taobh deas an t-samhla co-ionnanachd. Cleachd na saighdean gus an fhreagairt agad atharrachadh is brùth air an iuchair Enter gus faighinn a-mach a bheil thu ceart. Mur eil, cha leig thu leas ach feuchainn a-rithist. \t Se visualiza una adicion de doas chifras. A la drecha del signe egala, balha la responsa, la soma. Utiliza las sagetas drecha e esquèrra per modificar ta responsa puèi apièja sus la clau Dintrada per verificar s'es bona. S'es pas lo cas, tòrna ensajar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Position the points so that no line crosses another \t Dispausar los punts de faiçon que cap de linha crose pas una autra linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Deduce the positions of the balls by firing lasers \t Dedusir la posicion de las ballas amb de faissèls laser"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Cruthaich dealbh dhen teamplaidtemplates-action \t templates-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "'S e ceangal samhlachail a th' ann an \"%s\" thomhas ri prògram eile \t « %s » es un ligam simbolic que punta cap a un autre programa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTK+ Clipboard Manager \t Gestionari de quichapapièrs GTK+"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan taghadh (%s): \t Fasètz una causida (%s) :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Convert videos for your handheld device \t Convertir de vidèos per vòstres ordenadors de pòcha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail faidhlichean gu fèin-obrachail gach \t Enregistrar _automaticament los fichièrs cada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A kart racing game \t Un jòc de corsa de kart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aimeireaga a Deas \t America del sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Molecules Viewer \t Afichador de moleculas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A7Xpg \t A7Xpg (jòc)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "triangles game \t Jòc de triangles"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cànan: \t Lenga :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing \t Un environament liure per l'ingenhariá rapida, lo prototipatge scientific e lo tractament de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha sinn duillich ach thachair mearachd inntearnail. \t O planhèm, una error intèrna s'es producha !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive 2-D vector drawing program for X11 \t Programa interactiu de dessenhs vectorials en 2D per X11"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Cuir lethbhreac gu bufair ainmichte...edit-action \t edit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sta_calayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress. \t Creatz e utilizatz de presentacions en diaporama, per vòstras acampadas e paginas Web en utilizant l'aplicacion de PréAO « Impress »."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LINGOT Is Not a Guitar-Only Tuner \t LINGOT Is Not a Guitar-Only Tuner (Lingòt es pas solament un acordador de guitarra)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bless Hex Editor \t Editor exadecimal Bless"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh aithris a dhèanamh air an duilgheadas seo mu thràth is chì thu aithris a' bhuga sa bhrabhsair-lìn agad. Thoir sùil ach a bheil fiosrachadh ùr sam bith agad a dh'fhaodadh a bhith feumail dhan luchd-leasachaidh. \t Aqueste problèma ja es estat senhalat dins lo rapòrt d'incident afichat per vòstre navigador. Verificatz se podètz apondre d'informacions complementàrias susceptiblas d'ajudar los desvolopaires."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Shotwell Photo Viewer \t Visionador de fòtos Shotwell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh fiosrachadh an tomhairedialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhuinn a' ghlais a thoirt far \"%s\" \t Impossible de desvarrolhar « %s »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Install, remove and upgrade software packages \t Installar, suprimir e metre a nivèl los paquets informatics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Editor for OpenStreetMap.org \t Editor per OpenStreetMap.org"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fingerprint scanning demonstration \t Demonstracion d'analisi d'emprenchas digitalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An online multi-player platform 2D shooter \t Jòc en linha de tir multijogaires en 2D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sgrùd an treibhdhireas... \t _Verificar l'integritat…"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Post an entry to a web log \t Postar un article dins un blog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Louisiana \t Tunisia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Directly edit your entire configuration database \t Editar dirèctament tota vòstra banca de donadas de configuracion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-mheas _an deilbhcontext-action \t context-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Drascula: The Vampire Strikes Back (Italiano) \t Drascula : Il Vampiro colpisce ancora (Italiano)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Personal Alarm Scheduler \t Planificador d'alarma personal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mobile Atlas Creator \t Mobil Atlas Creator"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Às-tharraing a' ghràinlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall leòsan nam pasgan \t Visualizar lo panèl dels repertòris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "expEYES Junior User Manual \t Manual d'utilizacion d'expEYES Junior"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "EPWING CD-ROM dictionary viewer \t Afichador pel diccionari sus CDROM EPWING"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ùraic_h \t _Metre a jorn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir 'na àite \t Remplaçar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical interface to build UIMA CPE \t Interfàcia grafica per construire de CPE UIMA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach \"%s\" a lorg \t Impossible de trobar la frasa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Capture the entire screen \t Far una còpia de l'ecran en entièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Organize, enjoy, and share your photos \t Organizatz, partejatz e aprofechatz de vòstras fòtos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Overclock and Monitor NVIDIA cards \t Overclocking e gestion de cartas NVIDIA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE MIDI Metronome Using ALSA Sequencer \t Metronòme MIDI utilizant un sequençador ALSA, per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-thòisich HP LaserJet 1018/1020 às dhèidh ath-luchdadh pàipear \t Reactivar HP LaserJet 1018/1020 aprèp recargament del papièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Ath-nuadhaich an dinimigeachddynamics-action \t _Suprimir l'imatgedynamics-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KRemoteControl Notifier Item \t Notificacions per KRemoteControl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Falamhaich na piogsailean a thagh thuedit-action \t Modificar lo modèl seleccionatedit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Image processing and analysis \t Tractament e analisi d'imaege"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fcitx Skin Installer \t Installador de Fcitx Skin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "SÀBHAIL \t ENREGISTRAR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall bàr na s_taidview-action \t Visualizar la _barra de menutview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A free and romantic music player \t Un logicial liure e romantic d'escota de musica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive tool to simulate acido-basic titrations \t Aisina interactiva per simular los titolatges acidobasics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View spectrograms of your audio files \t Veire d'espectrogramas de vòstres fichièrs àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sùm a-steach \t _Zoom +"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2D puzzle game featuring a fuzzy little cat \t Jòc de reflexion 2D amb un gaton"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath ceàrn-bha_llach aotramview-padding-color \t view-padding-color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An easy way to listen to internet radio of Taiwan. \t Un mejan aisit d'escotar las ràdios internet de Taiwan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNUnet Secured P2P \t Par a par (P2P) securizat GNUnet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seanail \t Canal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Air _fleòdselect-action \t select-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "rubik game \t Jòc Rubik"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Video DVD Project \t Novèl Projècte de DVD Vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical interface for the Coq proof assistant \t Interfàcia grafica pel corrector Coq"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn dhan draibh a losgadh \t Lo legidor pòt pas gravar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Geama gnìomh-dànachadh snàig sluic-dubh \t Un jòc d'accion e d'aventura de tipe donjon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Organd Soft Synth \t Sintetizador logicial Organd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tenes Empanadas Graciela client \t Aplicacion clienta Tenes Empanadas Graciela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE Image Plugins Interface \t Moduls extèrnes de tractament d'imatge per las aplicacions KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail... \t _Dobrir..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Debian package file viewer \t Veire los fichièrs d'un paquet Debian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A networked, fast-paced 3D first-person shooter \t Un jòc d'accion subjectiva 3D, ritmat e orientat ret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àrdaich an _t-seanail gun ìre as àirdechannels-action \t channels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguir dhe luchdadh a' phròiseict làithrich \t Anullar lo cargament del projècte actual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àbhaisteach (128x128)thumbnail-size \t thumbnail-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Network Folder Wizard \t Assistent de dorsièr de ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Daisy player \t Lector de libre Daisy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Live performance sequencer \t Sequenciador de performància en dirècte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qsampler is a LinuxSampler Qt GUI Interface \t Qsampler es un escandalhatjador per Linux dotat d'una interfàcia Qt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "bàla/b_la/à/ò/è/ì/ù/a \t balon/ba_on/l/m/n"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò-bhuail… \t Estampar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ubuntu SDK \t Kit de desvolopament logicial Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "ubhal/ubha_/l/h/n/i/t \t poma/pom_a/a/e/i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail pàrant a' phasgain \t Dobrir lo repertòri parent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MP3 Diags - diagnosis and repair tool \t MP3 Diags - aisina de diagnostic e de reparacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaiche dinimigeachd a' pheantaidhdialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobh a h-uile teachdaireachd mearachd ann am faidhleerror-console-action \t error-console-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "'Ga sgèileadhimages-action \t Redimensionamentimages-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh an diosga ann an \"%s\" sgrìobhadh. \t Lo disc dins « %s » es pas inscriptible."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Video DVD Production \t Produccion de DVD vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an taghadh am meudselect-action \t A_pondre a la seleccionselect-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Structure Synth \t Estructura Synth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pròiseact f_uaime \t Projècte àudi_o"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Unrealistic 2D volleyball simulation \t Simulacion de volley 2D non realista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "nuair a thilleas an _siostam o sgrìn bhàn \t sortent de l'ecran de _velha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu diosga a-steach anns nach eil dìon air lethbhreacan? \t Inserissètz un disc non protegit contra la còpia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail am pasgan a thagh thu \t Dobrir lo repertòri seleccionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An duilleag _roimhpe \t Pagina _precedenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple music quiz game for GNU/Linux \t Un quiz musical simple per GNU/Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "leabaidh/lea_aidh/b/d/p/c/s/n \t lièch/li_ch/è/a/u"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Buidheann: \t Grop :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "High quality television application \t Aplicacion de television de nauta qualitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Drumstick Virtual Piano \t Pianò Virtual Drumstick"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Finite Element Analysis Program \t Programa d'analisi per elements acabats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail mar \t Enregistrar coma..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DOS emulator \"dosemu\" \t Emulador DOS « dosemu »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dì-dhù_mhlaich \t _Traire"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change your login password \t Cambiar vòstre senhal de connexion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A batch renamer \t Tornar nomenar matun fichièrs al l'encòp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Linux Letters and Numbers \t De chifras e de letras per Linux"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ùghdar: \t Autor :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your wireless network interfaces \t Permet de gerir sas interfàcias de ret sens fial."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meud an _ro-sheallaidhdockable-action \t _Previsualizaciondockable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall na _rùilearanview-action \t Visualizar la _barra de menutview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "easy music production for everyone! \t La produccion musicala a la portada de cadun !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Translate as you type \t Traduire al cors de la picada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A 3D mini golf game \t Un mini gòlf en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhlichean sealach \t Fichièrs temporaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CHIRP Radio Programming Tool \t Aisina de Programacion de Ràdio CHIRP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage EEG recordings, view and score EDF files, and simulate Process S \t Gerir d'enregistraments EEG, veire e notar de fichièrs EDF, e simular Process S"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Set/modify your personal email reminders \t Definir/modificar vòstres bremba-te personals per corrièl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ionad nam faidhlichean sealach \t Emplaçament dels fichièrs temporaris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "QT NuFW Client \t Client NuFW Qt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan _flip inghearachimage-action \t Coalevar verticalamentimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgàthanaich an dealbh gu còmhnard \t Pivòta l'imatge a l'entorn d'un axe vertical"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTK Smith Chart Calculator \t Calculador de diagramas de Smith desvolopat en GTK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fòrmat an ainm-fhaidhle: \t Format del nom de fichièr :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu a-steach CD no DVD a ghabhas sgrìobhadh? \t Inserissètz un CD o un DVD enregistrable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mar dhath ghnàthaichte: \t Coma c_olor personalizada :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Color picker \t Selector de colors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Composite \t Composita"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail an dealbh \t Dobrir un imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmidimonitor (with JACK support) \t Gmidimonitor (amb presa en carga JACK)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Ruis \t Russia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME Video Arcade \t Arcada Vidèo GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Package Organizer \t Organizador de paquets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Yabause (Qt port) \t Yabause (portatge Qt)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical utility for analyzing electrophysiological data \t Utilitari grafic per l'analisi de las donadas electrofisiologicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dhùin an aplacaid Apport gu h-obann \t L'aplicacion Apport s'es tampada d'un biais imprevist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meud crì_och na breatha...layers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Leòsan-taoibh \t _Panèl lateral"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ne_o-dhèan %s \t _Anullar %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Post notes, tag files! \t Publicar de nòtas e etiquetar de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multilingual Unicode Text Editor \t Editor de tèxte unicode multilingüe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View multi-page documents \t Afichar de documents multipaginas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI for various VPN clients \t Interfàcia grafica d'utilizaire per diferents clients de rets privadas virtualas (VPN)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An engine for cool desktop eyecandy. \t Un motor de burèu estetic e simpatic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Super Nintendo Entertainment System (TM) emulator \t Emulator de Super Nintendo Entertainment System (TM)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaiche nam bruiseandialogs-action \t Editor de tèxtdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Inspect and compare installed color profiles \t Inspècta e compara los perfils de colors installats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s (leabharlann) \t %s (bibliotèca)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir fo-loidhnichean an àite spàsan \t Remplaçar los espacis per de soslinhats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Puzzle game in the spirit of solomon's key \t Jòc de puzzle dins l'esperit de las \"Claus de Salomon\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Active Twitter & Identi.ca client \t Client actiu Twitter & Identi.ca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meanbh-Eileanan Iomallach nan Stàitean Aonaichte \t Estats Units d'America"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Preferences \t Preferéncias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Seall an taghaidhview-action \t Seleccionview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A 3-D game based on Rubik's Cube \t Un jòc en 3D inspirat del Rubik's Cube"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chess game \t Jòc d'escacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DOSBox Emulator \t Emulador DOSBox"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr iomadachaidh \t Taula de multiplicacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh an cleachdaiche GDM \"%s\" a lorg. A' sgur dheth! \t Impossible de trobar l'utilizaire GDM « %s ». Abandon !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Take handwritten notes \t Prene de nòtas a la man"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tai_sbeanadh \t Pre_sentacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan lethbhreac dhe na thagh thu \t Copiar la seleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gourmet Recipe Manager \t Gestionari de recèptas Gourmet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An suidhich thu a làimh e? \t Seleccionatz-lo manualament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Apper Updates \t Mesas a jorn d'Apper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2D Animation Toolkit \t Aisinas d'animacion en doas dimensions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Mapa nan dathandialogs-action \t Colordialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leig seachad buaidh masg na breathalayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tuarselect-criterion \t _Blau :select-criterion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir an sàs masg _na breathalayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gu duilleag \t Anar a la pagina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Function Plotter \t Traçador de corbas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "StepBill \t StepBill (jòc)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A libavg based multitouch adaption of the popular game Planarity, aka Untangle \t Una adaptacion multitactila basada sus libavg del popular jòc Planarity, tanben conegut jol nom d'Untangle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MySQL Client \t Client MySQL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na _dathan bunaiteachcontext-action \t _Suprimir la colorcontext-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nan còmhraidheandockable-action \t Dialògsdockable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure the LADI system \t Configurar lo sistèma LADI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Powerful and easy to use calculator \t Calculador poderós e de bon utilizar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Faidhlefile-action \t _Fichièrfile-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Experience Ubuntu in your web browser \t Descobrissètz Ubuntu dins vòstre navigador web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Duilleag-dhachaigh Brasero \t Site web de Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "'S e pasgan a th' ann an \"%s\". \t %s es un repertòri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ann _maredit-action \t Pegaredit-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil gin \t Pas cap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An elegant GTK+ MPD client \t Un elegant client MPD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A video RSS grabber \t Un agregador de fluxes vidèo RSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multi-system video game emulator \t Emulador de mantun sistèma de jòc vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gatos Configuration Editor \t Editor de configuracion Gatos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Network traffic analyzer \t Analisador de tramas de ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-steach ceann-là is àm \t Inserir la data e l'ora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sends ed2k://, magnet: or *.emulecollection to the engine \t Manda los apèls ed2k://, magnet: o *.emulecollection al motor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ParaView allows viewing of large data sets \t Paraview permet d'afichar d'ensembles de donadas de granda talha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GENPO is the GENeral Purpose Organ. \t GENPO (GENeral Purpose Organ) simula un òrga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Razor Mouse Configurator \t Configurador de mirga Razor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh diosga dàta \t Gravadura del disc de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Feumaidh tu pacaid no PID a shònrachadh. Faic --help airson barrachd fiosrachaidh. \t Vos cal precisar un paquet o un PID. Utilizatz --help per mai d'informacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Poblachd Meadhan Afraga \t Centrafrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive geometry viewing program \t Programa de visualizacion interactiva de geometria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "London Law board game with network support \t Jòc de platèu London Law amb supòrt de ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Keyboard \t Clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Organise your proofs! \t Organizatz vòstras pròvas !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eòrpach a Deas \t European del Sud"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha chuir am backend losgaidh a tha gnìomhach an-dràsta taic ri seo. \t Aquò es pas pres en carga pel motor de gravadura actualament actiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple counter showing your gains since you quit smoking \t Simple comptador qu'aficha vòstres beneficis dempuèi qu'avètz arrestat de fumar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A BitTorrent program for KDE \t Un client BitTorrent per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play classic Mahjong puzzle game \t Jogar al jòc de Mahjong classic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Offset...drawable-action \t drawable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha tusa an neach a rinn aithris air an duilgheadas seo 's chan eil fo-sgrìobhadh agad ann air neo bha an aithris seo ann dà thuras no chaidh a dhùnadh mu thràth. Cruthaich aithris ùr le \"apport-bug\". \t Aqueste rapòrt es pas estat fach per vos o vos i sètz pas inscrich ; o es tampat o s'agís d'un doblon. Creatz un rapòrt novèl en utilizant « apport-bug »."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fullscreen \t Ecran complet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "System \t Sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Let the computer read out text for you \t Daissatz l'ordenador donar lectura d'un tèxte per vos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cowbell Music Organizer \t Gestionari de musica Cowbell"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SQLite database browser \t Navigador de bancas de donadas SQLite"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Astràilia \t Austria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall an tionndadh de GDM \t Visualizar la version de GDM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall na puingean samplachaidhview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaiche;teacsa;teagsa;deasaich; \t Editor de tèxt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan lethbhreac dhen diosga \t Copiar lo disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "bàla/_àla/b/p/d/m \t balon/_alon/b/p/d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configuration Editor \t Editor de configuracion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An duilleag roimhpe \t Pagina _precedenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A memory enhancement game \t Un jòc d'entraïnament de la memòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PulseAudio Preferences \t Preferéncias PulseAudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil am faidhle seo 'na fhaidhle .desktop dligheach \t Lo fichièr es pas un fichièr .desktop valid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fiosrachadh mun phrògram \t Entresenhas a prepaus del programa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Socraichtegradient-editor-color-type \t Fixegradient-editor-color-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Inneacsaichte...image-convert-action \t image-convert-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Document Viewer \t Afichador de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Loisg \t _Gravar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnome Batalla Naval client \t Client de batalha navala per Gnome"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play movies \t Lectura de filmes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Apper Settings \t Paramètres d'Apper"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A lightweight DVD slideshow maker using GTK+2 \t Un programa leugièr de creacion de presentacion DVD qu'utiliza GTK+2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fàg Brasero \t Tampar Brasero"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D tabletennis game \t Jòc de tenis de taula en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hijra Applet \t Applet Hijra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seòrsa na h-ìomhaighe diosga: \t Mena d'imatge disc :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GUI tool to configure Wbar \t Aisina amb interfàcia grafica per configurar Wbar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Inkscape Vector Graphics Editor \t Inkscape, logicial de grafisme vectorial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail mar bhr_eathan...file-action \t file-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Communication tool with a built-in whiteboard \t Aisina de comunicacion amb un tablèu blanc inclús"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scientific software package for numerical computations \t Paquet logicial scientific pel calcul numeric"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DICOM to NIfTI Conversion \t Convertidor DICOM cap a NIfTI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Educational Programming Environment \t Environament educatiu de programacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interactive viewer for Graphviz dot files \t Afichador interactiu de fichièrs Graphviz dot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open in fullscreen \t Dobrir en ecran complet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tweak Tool \t Aisina de reglatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dh'fhàillig le gnìomhachadh na h-àithne: %s \t Impossible de dobrir lo fichièr %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Albàinia \t Albania"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A GUI to aid the scan-to-PDF process \t Una interfàcia grafica d'utilizaire que facilita lo processus de numerizacion cap al format PDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Retro game goes multitouch: use two knobs to paint a picture \t Lo jòc rètro ven multitouch: utilizatz dos contraròtles per pintrar un tablèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Luchdaich ceòl \t Musica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Terminal Emulator \t Emulador de terminal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage BlackBerry devices from a central GUI. \t Geror d'aparelhs Blackberry dempuèi una interfàcia grafica unica."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bluetooth Manager \t Gestionari Bluetooth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SciTE Text Editor \t Editor de tèxte SciTE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dotagan dùmhaildash-preset \t dash-preset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse Grid storage resources \t Percórrer las ressorsas d'emmagazinatge Grid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A 2D platform game with style similar to classic sidescroller games \t Un jòc de plataforma en 2D a l'estil analòg als jòcs de desfilament classics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Text editor with hundreds of functions \t Editor de tèxte amb de centenats de foncionalitats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "a little casual game \t un pichon jòc decontractat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "moserial Terminal \t Terminal moserial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ear training \t Entraïnament de l'aurelha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simon sample collector \t Collector d'escandalhatges Simon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath a' chùlaibhfill-type \t Color de fonsfill-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sguir dheth \t _Anullar la desconnexion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dè seòrsa duilgheadas tha thu airson aithris a dhèanamh air? \t Quin tipe de problèma volètz senhalar ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha bu chòir dhan chleachdaiche GDM a bhith 'na root. A' sgur dheth! \t L'utilizaire GDM deu pas èsser root. Abandon !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Siorafan ann an Afraga \t Africa del nòrd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lists audio and video streams from shoutcast and icecast \t Listar los fluxes àudio e vidèo shoutcast e icecast"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir air falbhlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Become the singularity \t Un jòc basat sus l'intelligéncia artificiala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Cobhair \t _Ajuda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XML Schema Definition (XSD) diagram viewer \t Afichador d'esquèmas XSD (XML Schema Definition)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall masg na breat_halayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn a' chobhair a shealltainn \t Impossible de visualizar l'ajuda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Slimrat File Downloader \t Logicial de telecargament de fichièrs Slimrat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ùine an deisearais: \t Durada d'exposicion :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Floyd-Steinberg (fuileachadh dhathan lùghdaichte)convert-dither-type \t convert-dither-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scheduled tasks \t Prètzfaches planificats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Doca aotrom agus dreachmhor agus deasc-let son do bhàrr-deasc. \t Una barra d'aviada d'aplicacions animada e de desklets leugièras e e agradivas de veire per vòstre burèu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Haidhti \t Aïtí"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Feumaidh tu ainm na tasglainn a thoirt seachad. \t Debètz indicar un nom d'archiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Font Manager \t Gestionari de poliças"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s: Àithne an fhrithealaiche falamh airson an uidheim thaisbeanaidh %s \t %s : comanda de servidor void per l'afichatge %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dealbhan \t Imatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ionnsaich cur ris \t Aprene l'adicion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bazaar Version Control System \t Sistèma de contraròtle de versions Bazaar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgea_dachadhplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A utility to read and manipulate raw images from digital cameras \t Un utilitari que permet de legir e de manipular d'imatges al format RAW dels aparelhs de fòtos numerics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Picks out and displays images from network traffic \t Recuperacion e afichatge dels imatges que transitan sus la ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Platform game with some puzzle elements \t Jòc de plataforma amb qualques copacaps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Anthy Dictionary editor \t Editor per diccionari Anthy"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean an fhacail-fhaire \t Opcions dels senhals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "News Reader for GNUstep \t Lector de gropes de discussions per GNUstep"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Highlight your sources \t Coloracion sintaxica de vòstres còdes fonts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fractal Generator \t Generador de fractalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Eclipse \t Eclipsi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu video no dhà ris? \t Esperatz"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aisig an t-inneal \t _Restablir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create beautiful and professional photo layouts from your photos \t Crear de mesas en valor polidas e professionalas de vòstras fòtos"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create high-quality chemical formulas \t Crear de formulas quimicas de nauta qualitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Integrated Development Environment \t Environament de Desvolopament Integrat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh taisbeanadh na seòladaireachddialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browser \t Navigador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Annotate Digital Video, Exchange on the NEt \t Anotar De Vidèos e las Esambiar sul NEt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich \t _Edicion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Preview and compare fonts \t Apercebut e comparason de poliças de caractèrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seòrsaichidh seo sgìobhainn no an teacsa a thagh thu.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "XMP Rights Management \t XMP gestion dels dreches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A rather destructive action game. \t Un jòc d'accion puslèu destructor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Audio level meter for JACK \t Vu-mètre àudio per JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Shoirbhich le losgadh a' (S)VCD \t Lo (S)VCD es estat gravat amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu a-steach CD a ghabhas sgrìobhadh le co-dhiù %i MiB dhe rum saor air? \t Inserissètz un CD enregistrable amb al mens %i Mio d'espaci liure."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh cànan \t Causissètz un ostal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A classical game of words \t Un jòc de letras classic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an draibh %s a mhunntachadh \t Impossible de dobrir lo fichièr %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Converts ebooks to Morse MP3s/OGGs \t Convertir de libres electronics en MP3s/OGGs en còde Morse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Side-scrolling game \t Jòc amb desfilament orizontal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Installer Script for Fcitx Skin \t Escript d'installacion per Fcitx Skin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha bànachadh a' dol \t Esacafament en cors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Listen to, browse, or edit your audio collection \t Escotar, editar o navigar dins vòstra colleccion àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Test Drive an Ubuntu ISO \t Conducha de tèsts per una ISO Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mòrview-size \t Grandview-size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-steach facal-faire agad airson \"%s\" \t Picatz lo mot de pas de l'archiu '%s'."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Comhair fhèin-obr_achail \t Orientacion _automatica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath_animage-action \t _Colorsimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "E-book library management \t Gestionari de bibliotèca de libres numerics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gun ainm \t Pas de nom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play an exciting mystery game \t Jogar a un jòc d'enigmas passionant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Starts the default web browser on the local EMBOSS Explorer website. \t Aviar lo navigadr per defaut sul site Web local de l'explorador EMBOSS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh ìomhaigh gu diosga \t Gravadura de l'imatge sul disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ro-shealladh na duilleige \t Previsualizacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple and easy to use addressbook \t Quasernet d'adreças simpla e de bon utilizar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' chrois-ribe a-mhàincanvas-padding-mode \t canvas-padding-mode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Audio file converter, CD ripper and Replay Gain tool \t Convertidor de fichièrs àudio, extractor de pistas de CD-àudio e aisina que gerísl ReplayGain"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh CD fuaime \t Gravadura del CD àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Game based on Masyu \t Jòc basat sus Masyu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Falamhaich consoil nam mearachderror-console-action \t error-console-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-uidheam taisbeanaidh \t Lo periferic d'afichatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruth-clò na h-àireamh loidhne airson clò-bhualadh \t Poliça del numerò de linha per l'estampatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Toglaich sealladh na làn-sgrìnview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan urrainn ach dhan chleachdaiche a bhios 'na root GDM a ruith \t Sol l'utilizaire root pòt aviar GDM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME Shell Classic \t Terminal de GNOME classic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Software sound renderer (MIDI sequencer, MOD player) \t Logicial sequenciador de son (sequenciador MIDI, lector MOD)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir _ainm ùr air \t R_enommar..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An-dè \t Pendent la jornada passada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleasan mothachaidh \t Anar a las activitats de descobèrta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgua_b àstext-tool-action \t _Suprimir l'imatgetext-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Compare and merge your files \t Comparar e fusionar vòstres fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail faidhle deilbhfile-action \t Dobrir un fichièr imatgefile-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Watch your fantasy character advance \t Agachar vòstre personatge d'heroic-fantasy evoluar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ma tha seo gnìomhach, chan fhaighnich Eye of GNOME airson dearbhadh nuair a thèid dealbhan a chur dhan sgudal. Faighnichidh e fhathast mur gabh gin dhe na faidhlichean a ghluasad dhan sgudal is nan rachadh sguabadh às dhaibh na àite. \t Se activat, Eye of GNOME demanda pas de confirmacion quand los imatges son meses a la banasta. Demanda totjorn se un fichièr pòt èsser mes a la banasta e deuriá doncas èsser suprimit dirèctament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Flowchart & Diagram Editing \t Edicion de grafes e diagramas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Teletext Browser \t Navigador Teletext"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "StarPlot Star Chart Viewer \t Afichador de grafes estellars StarPlot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice \t Menut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich ìomhaigh \t Creacion de l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a flight simulator \t Jogar amb un simulador de vòl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit electronics projects with xgsch2pcb \t Crear e editar de projèctes d'electronica amb xgsch2pcb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha tusa an neach a rinn aithris air an duilgheadas seo. Tha e fada nas fhasa comharra a chur ri buga a dh'innseas gur e dùblachadh a tha ann seach na beachdan is ceanglachain agad a ghluasad gu buga ùr. Leis a sin, mholamaid dhut aithris ùr a dhèanamh air a' bhuga le \"apport-bug\" agus beachd a chur ris a' bhuga seo mun fhear a chlàraich thu. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leantainn air adhart? \t Sètz pas lo redactor d'aqueste rapòrt d'incident. Es pus aisit de marcar un bug coma duplicata que non pas de desplaçar vòstres comentaris e pèças juntas sus un bug novèl. Vos recomandam doncas de completar un senhalament de bug novèl en utilizant \"apport-bug\" e de ne far un comentari dins lo bug inicial. Sètz segur que volètz contunhar ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A real-time city management simulator \t Un simulador de gestion de vila en temps real"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aimeireaga \t America"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A frontend for all content on a mythtv-backend \t Una interfàcia pel contengut difusit pel motor de tractament MythTV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dèanamh lethbhreac de CD \t Còpia del CD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ro-shealladair sgrìobhainnean GNOME \t Visualizaire de documents"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd spàsan \t Inserir d'espacis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir ris _a-mhàin \t _Apondre solament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Young frog's adventure \t Las aventuras d'una granhòta jove"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Ath-dhèan \t _Tornar far"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cr_uth-clòdialogs-action \t _Poliçasdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "EekBoek \t Comptabilitat EekBoek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Jajuk Advanced Jukebox \t Jukebox perfeccionat Jajuk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraichidh seo co-dhiù am faic thu am bàr-inneal san uinneag làithreach \t Modifica la visibilitat de la barra d'espleches dins la fenèstra actuala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nan roghainneandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tòisich %s \t Aviar %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Slighe na strài_ce...vectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Buaidh nach aithne dhuinn \t Simptòma desconegut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Arista Transcoder \t Transencodador Arista"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Uinneag na seò_ladaireachdview-action \t Navigacionview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir bun os cionn edrawable-action \t drawable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dealbhimage-action \t _Imatgeimage-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Hiostogra_mdialogs-action \t Istoricdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm nan r_oghainnean: \t Nom de las opcions :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-fhreagair \t Filtre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View SWF Files \t Agachar de fichièrs SWF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Diff/Patch Frontend \t Interfàcia grafica per Diff e Patch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "High speed Morse telegraphy trainer \t Tutor per la telegrafia Morse amb granda velocitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd le dearbhadh na tasglainn. \t I a aguda una error al moment de provar l'archiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "hardware & software framework for developing science experiments \t Environament material e logicial per desvolopar dins lo quadre d'experiéncias scientificas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "flpsed PDF Annotator \t Anotacion de PDF flpsed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Synchronize and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with Git) \t Sincronizatz vòstres fichièrs e lors versions sus mantun ordenadors amb lo contraròtle de version distribuit (per defaut amb Git)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha leughadh agad \t Saupre legir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruad_hascontext-action \t context-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil \t Non"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A client for the eD2k network \t Un client per la ret ed2k"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "B_earr a-rèir an taghaidhlayers-action \t A_pondre a la seleccionlayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D model viewer \t Visionadoira de modèls 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Integrated MIDI piano roll editor and sequencer engine \t Motor amb sequenciador e editor de rolèu de piàno MIDI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach dhan dealbh roimhe sa ghailearaidh \t Anar a l'imatge precedent de la colleccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dùmhlachadh na tasglainn às ùr \t Tornar compressar un archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail an caisead mar POV-Raygradients-action \t gradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Orage Calendar \t Calendièr Orage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Control your desktop using mouse gestures \t Contrarotlar vòstre burèu per de movements de la mirga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Beachd \t Document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh an sgrìobhainn \"%s\" fhosgladh \t Impossible de dobrir lo document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachdadh mu dheireadh \t Darrièra utilizacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ROOT's Object Oriented Technologies \t Tecnologias orientadas objècte de ROOT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sgèilich a' bhreath...layers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play an Arkanoid-like game \t Jogatz a un clòn d'Arkanoïd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gapless audio player \t Lector àudio Gapless"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Administer and monitor your FTP server \t Administra e susvelha vòstre servidor FTP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Note-taking Application \t Aplicacion de presa de nòtas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' bhreath ghnìomhachalign-reference-type \t align-reference-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir fo-loidhnichean an àite _spàsan \t Remplaçar los espacis per de soslinhats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh DVD dàta \t Gravadura del DVD de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Diofarlayer-mode-effects \t Diferéncialayer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Luchdaich dath na puing_e-deiridh chlì...gradient-editor-action \t _Editar la color...gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aisig ìre mu dheireadh an t-sumview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "À_rdaich a' bhreathlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s: chan eil rum saor gu leòr annFree \t %s : pas pro d'espaci liureFree"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich SVCD \t Crear un SVCD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "HTML Image Map Editor \t Editor de mapa d'imatge HTML"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Brataich losgaidh ri an cleachdadh \t Gravadura de l'imatge sul disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "panex game \t Jòc Panex"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn am faidhle \"%s\" a shàbhaladh.modificationreading \t Impossible d'enregistrar lo fichièr %s.modificationreading"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-aonaich na breathan a tha ri _fhaicinn...layers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Browse the web \t Navigar sul Web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create labels, business cards and media covers \t Crear d'etiquetas, de cartas de visita professionalas e de jaquetas per mèdias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Wicd Network Manager \t Gestionari de ret Wicd"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "limited support for devices with older firmware \t presa en carga restrencha pels aparelhs amb un ancian firmware"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Firewall \t Parafuòc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich caisead ùrgradients-action \t Crear un imatge novèlgradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Start private browsing \t Aviar la navigacion privada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OpenStreetMap Editor \t Editor OpenStreetMap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "'S e ceangal samhlachail ath-chùrsach th' ann an \"%s\". \t « %s » es un ligam simbolic recursiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Test your logic skills in this number grid puzzle \t Testar vòstras aptituds en logica amb aquel copacap de nombres en grasilha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' bhreath a-rè_ir meud an deilbhlayers-action \t Talha d'imatgelayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multimedia Systems Selector \t Selector de sistèmas multimèdias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An OpenGL breakout \t Un copatèules OpenGL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Remote Desktop Client \t Afichador de burèu distant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìomhaigh cue \t Imatge Cue"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gainnead cuimhne \t Memòria saturada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-Sìombab \t Zimbabwe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall _bàr a' chlàir-thaiceview-action \t Visualizar la _barra de menutview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A drawing program for children. \t Un logicial de dessenh pels mainatges"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Directory statistics and disk usage \t Estatisticas dels repertòris e utilizacion dels disques"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "JD is a 2ch browser based on gtkmm2. \t JD es un navigador bicanal fondat sus gtkmm2."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Send and receive email \t Mandar e recebre de corrièls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leacaichte \t Mosaïca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Psychology Stimuli IDE \t EDI Psychology Stimuli"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhan t-sealladair dhealbhan faighinn a-mach dè am fòrmat faidhle a ghabhadh sgrìobhadh a-rèir ainm an fhaidhle. \t Eye of GNOME a pas poscut determinar un format de fichièr que gerís l'escritura segon lo nom de fichièr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' cur lethbhreac dhe na faidhlichean o \"%s\" gu \"%s\" \t Còpia de la tièra de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-shuidhich roghainn_ean an inneiltool-options-action \t Opcions dels esplechestool-options-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir na h-uile air _falbh \t Tot _suprimir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Toirt air falbh \t Sostraccion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh n_a h-uile \t Seleccionar un fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Full featured Python IDE \t Environament de desvolopament integrat Python fòrt complet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open scientific computation platform \t Una plataforma informatica scientifica liura e dobèrta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical tool to manage your Screenlets. \t Aisina grafica per gerir vòstres Screenlets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh na h-uile faidhle \t Seleccionar totes los fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scientific Computing using GNU Octave \t Informatica scientifica qu'utiliza GNU Octave"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tune your Guitar \t Acordar vòstra guitarra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha mholamaid gun clàraich thu tracaichean fuaime air diosga a ghabhas ath-sgrìobhadh. \t L'enregistrament de pistas àudio sus un disc reïnscriptible es pas conselhat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical notification applet for prelude \t Applet de notificacion per Prelude"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Control your volume settings \t Contrarotlar los reglatges del volum"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Midi Router \t Rotador Midi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil ID a' phròiseis a shònraich thu a' buntainn do phrògram. \t L'ID de processus especificat aparten pas a cap de programa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "expEYES User Manual \t Manual d'utilizacion d'expEYES"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' _chiad duilleag \t _Primièra pagina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Figaro's Password Manager 2 \t Gestionari de senhals Figaro 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create drum sequences \t Crear de sequéncias de batariá"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Òran neo-aithnichte \t Cançon desconeguda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Language Support \t Presa en carga de las lengas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Slide blocks to solve the puzzle \t Far lisar los blòts per resòlvre lo copacap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Bheilg \t Bèlgica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach leinn am pasgan sa bheil e fhosgladh \t Impossible de dobrir lo fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall àireamhan loidhne \t Visualizar los numeròs de linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An OpenGL Elite-like space game \t Un Jòc OpenGL dins l'espaci que ressembla a Elite"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Br_eath ùr...layers-action \t _Novèl...layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a puzzle game similar to \"Diamond Mine\" \t Jogar a un jòc de puzzle semblable a « Diamond Mine »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Reconfigure Your Packages \t Reconfigurar vòstres paquets logicials"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Metadata Anonymisation Toolkit \t Bóstia d'aisinas d'anonimizacion de las metadonadas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dearbhadh GCompris \t Confirmacion de GCompris"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan e faidhle àbhaisteach th' ann an \"%s\". \t %s es pas un fichièrs regulièr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An Automated, Open-Source Testing Framework \t Framework libre de tèsts automatizats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Feuch ri leudachan faidhle eile, can .png no .jpg.The PNG-Format (*.png) \t Ensajatz una autra extension de fichièr coma .png o .jpg.The PNG-Format (*.png)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and Edit Drawings or Images \t Crear e modificar d'imatges o de dessenhs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Filmichean \t Filmes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Activity Log Manager \t Gestionari de jornal d'activitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Compose email in browser \t Escriure de corrièls dins lo navigador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dath a' _bheulaibhgradient-editor-action \t Color de _fons :gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A GUI for bluetooth transfers \t Una interfàcia grafica pels transferiments Bluetooth"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A flashcard and vocabulary learning program \t Un programa d'aprendissatge del vocabulari e de las cartas flash"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Search and rescue \t Recèrca e recuperacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir a-steach fiosrachadh a' chunntais agad airson siostam tracadh nam bugaichean aig %s \t Picatz las informacions de vòstre compte pel sistèma de seguit dels bugs %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An interface to the Maxima Computer Algebra System \t Una interfàcia pel sistèma Maxima Computer Algebra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An electronic strongbox \t Un còfre fòrt electronic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall faidhlichean falaichte \t Afichar los _fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Puzzle game \t Copacap"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Slighe ùr leis _nan luachan mu dheireadhvectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Bio-polymer mass spectrometry software \t Logicial d'espectrometria de massa dels biopolimèrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an oibseact \"%s\" a lorg am broinn na faidhle %s. \t Impossible de trobar lo fichièr %s."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "1:1_6 (6.25%)view-zoom-action \t 1:1_6 (6,25 %)view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "C_othromaichdrawable-action \t drawable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gu nì na h-eachdraidhe roimhe \t Anar a la pagina precedenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Co-theacsacontext-action \t Contèxtecontext-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ainm an _fhaidhle: \t Nom de _fichier :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Faidhle ùr \t F_ichièr novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage passwords \t Gerir los senhals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoi_r ainmean ùr orra airson co-chòrdalachd Windows slàin \t _Renommar per una compatibilitat Windows completa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Medical Image (DICOM) Viewer \t Afichador d'imatges medicals DICOM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn \"%s\" a thilleadh: %sfonts-action \t fonts-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Organize and secure your passwords \t Organizar e securizar vòstres senhals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PyMCA ROI tool \t Aisina PyMCA ROI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sàbhail ann an seanailselect-action \t Suprimir lo canalselect-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tog bogsa-gainmhich sealach is luchdaich a-nuas/stàlaich na pacaidean is samhlaidhean dì-bhugachaidh air a bheil feum ann; as aonais na roghainn seo, tuigear dheth gun deach na pacaidean is samhlaidhean dì-bhugachaidh iomchaidh a stàladh air an t-siostam mu thràth. Tha an argamaid seo a' tomhadh ris a' bhun-phasgan aig rèiteachadh siostam nam pacaidean; ma shònraicheas tu \"system\", cleachdaidh e faidhlichean rèiteachaidh an t-siostaim ach ma nì thu sin, chan urrainn dha retrace a dhèanamh air tuislidhean ach feadhainn san sgaoileadh a tha a' ruith an-dràsta fhèin. \t Metre en plaça un nauc de sabla temporari e i telecargar/installar los paquets e los simbòls de desbugatge necessaris ; sens aquesta opcion, serà supausat que los paquets e los simbòls de desbugatge necessaris son ja installats sul sistèma. L'argument punta cap al dorsièr de configuracion de basa del sistèma de creacion de paquets ; s'especificatz \"system\", los fichièrs de configuracion del sistèma seràn utilizats, mas sols los plantatges de la version en cors d'execucion poiràn èsser traçats."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Record, play, edit and convert sound files \t Enregistrar, jogar, modificar e convertir de fichièrs sons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Task Manager \t Gestionari dels prètzfaches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "C_lì: \t _Esquèrra :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-aonaich a' ghràinlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gcin Setup \t Configuracion de Gcin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnash SWF Viewer for KDE \t Afichador de SWF Gnash per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh sgrìobhadh san fhaidhle PID %s: dh'fhaoidte gu bheil rum air an diosga a dhìth: %s \t Impossible d'escriure lo fichièr PID %s : probablament per manca d'espaci de disc : %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play the popular chinese chess game \t Jogar al celèbre jòc de damas chinesas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An image viewer for touch tablets \t Una visionadoira d'imatges per tabletas tactilas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tritium window manager \t Gestionari de fenèstras Tritium"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Crystal structure determination \t Determinacion d'estructuras cristallinas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Integrate GMail with your desktop \t Integrar Gmail amb vòstre burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "3D chess for X11 \t Jòc d'escacs en 3D per X11"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simple Image Reducer \t Reductor d'imatge intuitiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical Asterisk Console \t Consòla grafica per Asterisk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A waveform viewer eg for spice simulators \t Un afichador d'ondas per simulador de circuits electronics per exemple"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson aithris mun duilgheadas a chur gun luchd-leasachaidh? \t Mandar un rapòrt d'errors als desvolopaires ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "E-Mail utility \t Utilitari de gestion del corrièl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Analyse an Audio signal through ALSA \t Analisar un senhal àudio via ALSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GRASS GIS \t SIG GRASS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh _a h-uileerror-console-action \t Seleccionar un fichièrerror-console-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnome Paint Drawing Editor \t Logicial de dessenh Gnome Paint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceangai_ltevectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ag ùrachadh aithris an duilgheadais \t Mesa a jorn del rapòrt d'incident"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' luchdadh a-nuas sgrìobhainn (%d%%) \t _Desvarrolhar lo document"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SoulSeek filesharing client \t Client de partiment de fichièrs SoulSeek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Rip DVDs \t Extraccion de las pistas de DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Add text and annotations to PDF and PostScript documents \t Apondre de tèxte e d'anotacions als documents PDF e PostScript"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fuss Application Launcher \t Aviador d'aplicacions Fuss"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Transmission remote GUI \t Interfàcia de contraròtle a distància de Transmission"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Razor Appearance Configuration \t Configurador d'aspècte Razor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Togail \t Version"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Rip audio tracks from your audio CDs \t Extraire las pistas àudio de vòstres CD àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Breath ùr _dhe na tha ri fhaicinnlayers-action \t _Visiblelayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play Billard Game \t Jogar al bilhard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Firewall Configuration \t Configuracion del parafuòc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Uinneag nan goireasachdanwindow-hint \t window-hint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd taobh a-staigh (%s) \t Una error intèrna s'es producha (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Serial Terminal \t Terminal sus pòrt seria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò-_bhuail... \t _Estampar..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pròifil: \t Perfil :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Duilleag %d \t Pagina %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_mionaid(ean) \t _minutas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chinese chess \t Damas chinesas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Satellite tracker \t Seguiment dels movements dels satellits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Inneala_n cruth-atharrachaidhtools-action \t Transformaciontools-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical front end for mCRL2 toolset \t Interfàcia grafica per l'ensemble d'aisinas mCRL2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A ball-and-paddle game with nice graphics. \t Un jòc de copatèles del grafisme elegant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Innealcontext-action \t _Esplechcontext-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Isola game with nice graphics \t Jòc Isola amb de polits grafismes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhlichean fuaime \t Fichièrs àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Next Track \t Pista seguenta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create a Installation Disc \t Crear un disc d'installacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Video CD Project \t Novèl Projècte de CD Vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Stràcaich an taghadhselect-action \t A_pondre a la seleccionselect-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Amora Daemon \t Lo demòni Amora"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Moroco \t Marròc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ball-in-the-labyrinth game \t Jòc de la bola dins un laberint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Data Viewer \t Visionadoira de Donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ICC Profile Installer \t Installador de perfils ICC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Moratàinea \t Mauritània"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Atharraichidh seo co-dhiù am faic thu bàr na staid san uinneag làithreach \t Modifica la visibilitat de la barra d'estat dins la fenèstra actuala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Monophonic synth plugin with two oscillators and waveshapers \t Empeuton sinte monofonic amb dos oscilladors e waveshapers"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Choose how other users can remotely view your desktop \t Causir cossí los autres utilizaires pòdon veire vòstre burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceàrn: \t Angle :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Modh toirt ainm ùr air \t Mòde de renommatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "'Na shligh_evectors-action \t Caminvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CD and DVD burning application \t Aplicacion de gravadura de CD e DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your personal finances \t Gerir vòstras finanças personalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LibreOffice Base \t Basa LibreOffice"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh lethbhreac dhen CD a dhèanamh gu soirbheachail \t Lo CD es estat copiat amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "£ %.2f \t $ %.2f"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A tool to assemble images as a panorama \t Una aisina per assemblar d'imatges en panorama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "XSane Image scanning program \t Logicial de numerizacion d'imatges XSane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A file-sharing client for the Direct Connect network \t Un client de partiment de fichièrs per la ret Direct Connect"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chromium Web Browser \t Navigador Web Chromium"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Nynorsk na Nirribhidh \t Nòrvegian (Nynorsk)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Open a New Document \t Dobrir un document novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèanta. \t Terminat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean \t Opcions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Catfish File Search \t Recèrca de fichièrs Catfish"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' sàbhaladh an deilbh gu ionadail... \t Enregistrament de l'imatge en local…"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Visit 3D Fractal World \t Visitar lo Monde de las Fractalas en 3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A smart interactive log explorer. \t Un explorador intelligent e interactiu de jornals dels sistèmas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Gearr àstext-tool-action \t _Copartext-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thèid a h-uile teachdaireachd a shealltainn an-seo. \t Totes los messatges se visualizan aicí."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail \"%s\" mar POV-Rayhelp-action \t help-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a Bomberman like game \t Jogar a un jòc de tipe Bomberman"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View images using gdk-pixbuf and OpenGL \t Afichar d'imatges en utilizant gdk-pixbuf e OpenGL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Python X2Go Client Applet \t Applet client Python X2Go"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "projectM PulseAudio Visualization \t projectM - visualizacion de flux àudio PulseAudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmerlin transcoder \t Transencodador Gmerlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aisig na bun-_roghainnean \t _Reinicializar a las valors per defaut"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Panail bhuinn \t Lo panèl inferior es visible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh ìomhaigh gu diosga mas-fhìor \t Simulacion de la gravadura de l'imatge sul disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Patience Card Game \t Jòcs de capitada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GKrellM System Monitor \t Monitor del sistèma GKrellM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Personal Time Tracker \t Seguiment del temps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Pointing devices \t Dispositius de puntatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh \"%s\" a chruthachadh \t Archiu creat amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm a-mach \t Reduire el zoom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Tuirc \t Turquia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tàidh \t Tailandés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir gedit spàsan a-steach an àite thabaichean no nach cuir. \t Especifica se gedit deu inserir d'espacis al luòc de tabulacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich am pailead...palettes-action \t _Modificar lo modèl...palettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Transportation simulator \t Un simulador de rets de transpòrt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nautilus-Actions Configuration Tool \t Aisina de configuracion d'accions per Nautilus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sreath \t Sequéncia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail \t _Dobrir..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "DNS Query Tool \t Aisina de requèstas DNS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "D-RATS Repeater \t Repetidor D-RATS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Soillse sgrìn agus suidheachaidhean glasadh \t Paramètres de luminositat de l'ecran e de varrolhatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s (%i%% Dèanta) \t %s (%i %% realizat)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ais-tionndaidh na dathandrawable-action \t Suprimir la colordrawable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Spectrum display and demodulator of IQ radio data \t Afichatge de l'espèctre e desmodulador de donadas ràdio IQ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Record a video of your desktop \t Enregistrar de vidèos de vòstre burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Maidsich mar eas-preisean _riaghailteachMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall na bàraichean-sgrolaidhview-action \t Visualizar la _barra de menutview-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmerlin KBD \t Clavièr Gmerlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Listen to music \t Escotar de la musica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mu dhèidhinn \t A prepaus de"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A number logic game \t Un jòc de logica amb de chifras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Filler in Java Game \t Jòc d'emplenatge en Java"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An ath-dhealbhwindows-action \t _Dobrir un imatgewindows-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Eastoin \t Estònia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MP3/OGG/Wav songs chord analyser \t Analisador d'acòrds de cançons als formats MP3/OGG/Wav"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Itealanachd \t Aviacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods \t Utilitari per pistar los cicles menstruals e predire los periòdes de fertilitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A batch renaming tool for KDE \t Un aisina de cambiament de nom per lòt per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fraingis \t Francés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Canada \t Canadà"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "OpenUniverse Space Simulator \t Simulador espacial OpenUniverse"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceangail ri uidheam-taisbeanaidh eileview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Meadhanaich \t Centrar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A h-uile faidhle \t Totes los fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Gmail notifier applet for KDE \t Un applet de notificacion Gmail per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage tracks, files, and playlists between a host computer and an MTP device \t Permet de gerir las pistas, fichièrs e listas de lectura entre un ordenador òste e un aparelh MTP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Last.fm Client \t Client Last.fm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson leantainn air adhart leis a' chò-chòrdalachd shlàn ri Windows air a chur à comas? \t Volètz contunhar sens la compatibilitat Windows completa ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm a-steachview-zoom-action \t Agrandir lo zoomview-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Flexible onscreen keyboard for GNOME \t Clavièr virtual polivalent per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Slig_he dhen teacsatext-tool-action \t text-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aithnich gu fèin-obrachail \t Deteccion automatica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgrìobhainnean PostScript \t Documents PostScript"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KMail Header Theme Editor \t Editor de tèma d'entèsta KMail"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aildiria \t Algeria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cui_r 'na àite... \t _Remplaçar..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CCMX Loader \t Cargador CCMX"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FFGTK Router Manager \t Gestionari de rotatge FFGTK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir lethbhreac dhen dhealbh a thagh thu dhan stòr-bhòrd \t Desplaçar l'element seleccionat sus la barra d'espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ai_sig \t _Restablir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MediaTomb UPnP MediaServer web user interface. \t Interfàcia d'utilizaire web UPnP MediaServer MediaTomb"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair seo nuair a chaidh a chur 'na chadal-geamhraidh roimhe agus cha b' urrainn dhuinn leantainn air cùisean mar bu chòir. \t Aquò s'es produch al moment d'una ivernacion precedenta ; aquò l'empacha de tornar prene corrèctament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Trìd-dhoilleireachd puingean-deiridh an tar-mhùthaidhgradient-editor-action \t gradient-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Easystroke Gesture Recognition \t Reconeissença de movements Easystroke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suas \t Amont"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sgèileadh: \t _Mesa a l'escala :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "pasgan \t repertòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall griod an deilbhview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gomoku.app \t Gomoku"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall bàr-_staide \t Barra d'e_stat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create, reorganize, and delete partitions \t Crear, reorganizar e suprimir de particions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "F_osgail a' bhruis mar dhealbhbrushes-action \t _Dobrir un imatgebrushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Geography Learning Program \t Un programa d'aprendissatge de la geografia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Yet Another Password Encryption Tool \t Una aisina de chiframent dels senhals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sìnis (Thradaiseanta) \t Chinés (tradicional)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sports video analysis tool for coaches \t Aisina d'analisi de vidèos esportivas per entraïnaires"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "The complete educational desktop for Kubuntu \t Lo burèu educatiu complet per Kubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dì-dhùmhlachadh \"%s\" \t Aviada de %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "X Terminal that supports Thai (TIS-620 encoding) \t Terminal X amb presa en carga de la lenga taï (encodatge TIS-620)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Criathrag \t Filtre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-thog fiosrachadh pacaid na h-aithrise \t Tornar construire las informacions suls paquets del rapòrt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail na h-_uile \t Tot _enregistrar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a shoot-em-up a la galaxian \t Jòc de tir semblable a Galaxian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mount and unmount filesystems \t Monter e desmontar de sistèmas de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "multiplayer platform game with dwarfs fighting with/for food \t Jòc de plataforma multijogaires amb de nans que se baton amb/per de noiridura"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Emerillon Map Viewer \t Afichador de cartas Emerillon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Locate and connect to game servers \t Localizar e se connectar a de servidors de jòc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh ìomhaigh gu CD \t Gravadura de l'imatge sul CD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Game based on KenKen \t Jòc fondat sus Kenken"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Diobùtaidh \t Jiboti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Show information about MKV files \t Aficha las informacions a prepaus dels fichièrs MKV"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìomhaigh Cdrdao \t Imatge cdrdao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Istanbul Desktop Session Recorder \t Enregistrador de sesilha de burèu Istanbul"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Solas-boillsgidh: \t Flash :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A free tool to structure and organise your information with mind mapping \t Una aisina gratuita per estructurar e organizar vòstras informacions jos la forma d'una mapa euristica (o mindmap)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME Manpages Editor \t Editor de paginas de manual GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Program keyboard shortcuts \t Programar d'acorchis de clavièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Slòbhainis \t Eslovèn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Full-text search program for Sylpheed \t Aplicacion de recèrca de tèxte per Sylpheed"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Beòthachadhplug-in-action \t Adicionplug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure window behavior and shortcuts \t Configurar lo compòrtament de las fenèstras e dels acorchis"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create your own SweetHome3D textures libraries \t Creatz vòstras pròprias bibliotècas de texturas SweetHome3D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dùthaich MhicAoidh, Asainte is Cataibh \t Soïssa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mearachd le sguabadh às an deilbh %s \t Error al moment de suprimir l'imatge %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Visualize and investigate proteins and some geometric objects \t Visualizar e estudiar de proteïnas e d'unas objèctes geometrics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Steadyflow Download Manager \t Gestionari de telecargaments Steadyflow"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create animated slideshows \t Crear de diaporamas animats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Primary Bundle \t Configuracion escòla primària"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manaidsear na prìobhaideachd agus na gnìomhachd \t Gestionari de confidencialitat e d'activitats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leud: \t Largor :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dotagan àbhaisteachdash-preset \t Normaldash-preset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kenta Cho's Gunroar \t Gunroar per Kenta Cho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean \t Propietats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Praat Speech Analyzer \t Analisador vocal Praat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Multichannel audio level meter for JACK \t Indicador de nivèl àudio multicanal per JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "File Manager provided by Enlightenment \t Explorador de fichièrs provesit per Enlightenment"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure Weboob backends \t Configurar lo rèire plan de Weboob"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Compose Mail \t Messatge novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Catalog Installer \t Installador de catalòg"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mur dèan thu seo, cha ghabh am faicinn (ged a ghabhas an leughadh). \t Dins lo cas contrari, seràn invisibles (quitament se son encara legibles)."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice an deasaiche aig dinimigeachd a' pheantaidhdynamics-editor-action \t dynamics-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Taisbeanair trìd-shoilleireachd \t Indicador de transparéncia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View and analyze scientific images \t Aficher e analisar d'imatges scientifics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu a-steach diosga air a bheil dàta? \t Inserissètz un disc que conten de donadas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "FAIDHLE \t [FICHIÈR...]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pròifil \t Perfil"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Two oscillator software synthesizer \t Sintetizador logicial de dos oscilladors"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Roghainnean gedit \t Preferéncas de gedit"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh CD dàta mas-fhìor \t Simulacion de la gravadura del CD de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ro-shocrachadh i_nneil ùr...tool-options-action \t _Editar la color...tool-options-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CompizConfig Settings Manager \t Gestionari dels paramètres CompizConfig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàraich cleachdadh nam faidhlichean 's aplacaidean \t Enregistrar l'utilizacion dels fichièrs e de las aplicacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A free Japanese dictionary and study assistant \t Un diccionari e un assistent d'estudi liures pel japonés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Rainse-ama mhì-dhligheach \t Interval de temps invalid"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "An outline font editor \t Editor de poliças vectorialas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sail Design Application \t Concepcion de dessenh de vela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Homebrewer's recipe calculator \t Calculador de recèptas pels bierraires amators"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Cruth-clò an deasaiche: \t _Poliça de l'editor :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuspair: \t Subjècte :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sound synthesis and audio signal processing environment \t Environament de sintèsi sonòra e de tractament del senhal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail mar _POV-Ray...gradients-action \t Enregistrar una còp_ia...gradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Translator \t Traductor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Bàr-_inneal \t _Barra d'espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceangal samhlachail ath-chùrsach \t Ligam simbolic recursiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "psk31 program for hamradio operators \t Programa per operadors ràdio-amator psk31"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GCstar Collections Manager \t Gestionari de colleccions GCstar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Trìd-shoilleire_achdlayers-action \t Transparéncialayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees \t Afichar, modificar, imprimir e exportar al format SVG dels arbres filogenetics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Obraiche sheiseanan aig manaidsear uidheaman taisbeanaidh GNOME \t Assistent de sesilha del gestionari de connexions GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Notification Tray Monitor \t Monitor de la zòna de notificacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Shoirbhich le losgadh na h-ìomhaighe \t L'imatge es estat creat amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit tags in your audio files \t Modificar las etiquetas (tags) de vòstres fichièrs àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Islamic prayer times \t Oras de las pregàrias pels musulmans"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' faighainn am meud \t Recèrca de la talha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "ARC Job Manager \t Gestionnaire de tâche ARC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùblaich an caiseadgradients-action \t gradients-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail am faidhle a thagh thu \t Dobrir lo fichièr seleccionat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Study the Bible \t Estudiar la Bíblia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùblaich a' bhreathlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Faodadh daoine a chleachdas an coimpiutair seo: \t Las personas qu'utilizan aqueste ordenador pòdon :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Loisg iomadh diosg \t _Gravar mantun disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleasan cuimhne matamataig \t Anar a las activitats matematicas de memòria"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gaeilge \t Irlandés (gaelic)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na dèan dadspace-bar-action \t Pas cap d'accionspace-bar-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Weboob backends configuration \t Configuracion dels backends Weboob"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s dàta ann an %s \t %s de donadas dins %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple video player that gets sync from jack transport. \t Un lector de vidèos simple que se sincroniza sus un transpòrt JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_ath a' chùlaibhgradient-editor-color-type \t Color de _fonsgradient-editor-color-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Off-the-Record Messaging plugin for pidgin \t Empeuton de messatjariá « fòra micro » per Pidgin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "For graphing and manipulation of scientific data \t Per la representacion grafica e la manipulacion de donadas scientificas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan lethbhreac de sheòladh a' _cheangail \t _Copiar l'adreça del ligam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "NCurses Music Player Client \t Client NCurses Music Player"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Faidhle: %s \t Fichièr : %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View and temporarily install all kinds of fonts. \t Visionar e installar temporàriament tota mena de poliças."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Screen Settings \t Configuracion de l'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Send and receive messages from various websites \t Mandar e recebre de messatges de diferents sites web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sa mhodh aithriseadh bhugaichean, sàbhail am fiosrachadh a chaidh a chruinneachadh ann am faidhle seach a bhith a' dèanamh aithris air. 'S urrainn dhut aithris a dhèanamh leis an fhaidhle às a dhèidh sin no o choimpiutair eile. \t En mòde de senhalament de bug, enregistra las informacions collectadas dins un fichièr puslèu que de generar un rapòrt. Aqueste fichièr poirà èsser utilizat pus tard a partir d'una autra maquina per mandar un rapòrt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaiche nan innealan ro-shocraichte \t Editor de tèxt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect the dots to create squares \t Religar los punts per formar de carrats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A h-uile breathitem-set \t Totes los fichièrsitem-set"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Handy thesaurus based on WordNet \t Diccionari de sinonimes practic basat sus WordNet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Evolution Mail and Calendar \t Corrièls e calendièr Evolution"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "create scientific 2-dimensional graphs \t Crear de grafics scientifics amb doas dimensions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Between \t Entre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-_nuadhaich na paileadanpalettes-action \t palettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais dhan _sgudal \t Desplaçar dins la _banasta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Five in a row game for X \t Jòc cinc en linha per X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Taghselect-action \t _Seleccionarselect-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change your screen resolution \t Cambiar vòstra resolucion d'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Me_ud a' chanabhais...image-action \t image-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Air atharrachadh: \t Modificat :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Connect to a remote Windows Terminal-Server \t Se connectar a un terminal Windows servidor distant"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage SSH tunnel connections \t Gerir de connexions tunèl SSH"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "High level LaTeX frontend \t Interfàcia LaTeX de naut nivèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-luchdaich _a h-uile ro-shealladhdocuments-action \t documents-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gluais an diosga a-mach \t Ejectar lo disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Participate in online learning events \t Prene part a d'eveniments de formacion en linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE Volume Partition Manager \t Gestionari de particions de disc KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìslich an t-seanail gun _bhonnchannels-action \t channels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tasgla_nn ùr… \t _Archiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Distributed IRC client with central core component \t Client IRC distribuit amb component essencial centralizat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Debug programs \t Programas de desbugatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chinese Input Method (Use Light weight UI) \t Metòde de picada del chinés (utiliza una interfàcia d'utilizaire leugièra)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An cuir thu diosga air a bheil dàta an àite an diosga seo? \t Remplaçatz lo disc per un autre que conten de donadas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mono Documentation \t Documentacion de Mono"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Uinneagan àbhaisteachwindow-hint \t Normalwindow-hint"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Planets \t Planetas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Shoirbhich le losgadh a' CD dàta \t Lo CD de donadas es estat gravat amb succès"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gobby Collaborative Editor (0.5) \t Editor collaboratiu Gobby (0.5)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tèarainteachd: \t Seguritat :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Qt 4 Assistant \t Assistent Qt4"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Radiation therapy research platform \t Plataforma de recèrca dins la terapia de las radiacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthadair: \t Creator :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Geamhradh \t Ivèrn"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Talk to and see people over the Internet \t Veire e parlar amb de monde via Internet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir f_aidhlichean ris… \t Apondre de fichièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simulate physics experiments \t Simulacion d'experiéncias fisicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A notifier for new emails \t Un notificador pels corrièls novèls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop Webmail \t Webmail integrat al burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sionc pasgan \t Sincronizacion de dorsièrs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Geama cuimhne faclan nan àireamh \t Jòc de memòria d'adicions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Video Player \t Lector Vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Loisg ìomhaigh... \t Gravar un imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Input Device Sharing \t Partiment de periferics d'entrada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Curtain \t Ridèus"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Al_pha an àite an taghaidhlayers-action \t A_pondre a la seleccionlayers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Change the background and the theme \t Modificar lo rèire plan e lo tèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Pasgan ùr \t Repertòri _novèl"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gorm \t Blau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Read, capture, broadcast your multimedia streams \t Legir, capturar, difusir vòstres fluxes multimèdia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Communicate over the Jabber/XMPP network \t Comunicar via la ret Jabber / XMPP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil diosga ri làimh \t Pas cap de disc disponible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Bhealaruis \t Bielorusia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure Razor-Qt session module \t Configurar lo modul de sesilha Razor-Qt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GTimeLog Time Tracker \t Seguiment del temps GTimeLog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "gtkpod iPod Manager \t Gestionari d'iPod dtkpod"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your email, contacts and schedule \t Gerir vòstres corrièls, contactes e agendas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s: Mearachd a' suidheachadh %s air %s \t %s : error al moment de la definicion de %s a %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sònraichidh seo an cruth-clò a thèid a chleachdadh airson bannan-cinn na duilleige nuair a thèid sgrìobhainn a chlò-bhualadh. Cha bhith seo an sàs ach ma bhios an roghainn \"Clò-bhuail bann-cinn\" air. \t Especifica la poliça d'utilizar per estampar los encaps de pagina. Serà aplicat sonque se l'opcion \"Estampar l'encap\" es activada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn an dealbh a luchdadh \t Impossible de cargar l'imatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh a' hiostograimdialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Luchdaich teacsa o fhaidhletext-editor-action \t text-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha b' urrainn dhuinn am faidhle sealach airson an sàbhalaidh a chruthachadh: %s \t Impossible de crear un fichièr temporari per enregistrar : %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "'S urrainn dhut brabhsair a chur gu dol an-dràsta no lethbhreac dhen URL seo a chur ann am brabhsair no coimpiutair eile. \t Podètz dobrir un navigador Web ara, o picar aquesta URL dins un navigador sus un autre ordenador."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Eadailt \t Italia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Draw and make calculations on chemical structures \t Representar e calcular d'estructuras quimicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Àrdaich an t-slighe seovectors-action \t Enregistrar l'imatgevectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "you can use this applications to test all guiqwt features. \t Podètz utilizar aquesta aplicacion per testar totas las foncionalitats guiqwt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail deasaiche a' phaileiddialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clò trom \t Gras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "LGeneral is a turn-based strategy engine heavily inspired by Panzer General. \t LGeneral es un motor d'estrategia al torn per torn fòrtament inspirat per Panzer General."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%d à %dWrap Around \t Pagina %d sus %dWrap Around"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "2D racing game \t Jòc de corsa en 2D"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd neo-aithnichte \t I a agut una error desconeguda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "game about consciousness and isolation \t Un jòc sus la consciéncia e l'isolament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Intel 8085 microprocessor simulator \t Simulador del microprocessor 8085 d'Intel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Hierarchical Note Taking \t Presa de Nòtas ierarquizadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suath às dathlayer-mode-effects \t _Colorslayer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail na faidhlichean fosgailte uile \t Enregistrar totes los fichièrs dobèrts"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail) \t Filtre antispam qu'utiliza l'analisi de tèxte (fonciona amb Evolution)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Ubuntu restricted extras \t Suplements restrenches Ubuntu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "New Audio CD Project \t Novèl Projècte de DVD Àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-nuadhaich na bruiseanbrushes-action \t brushes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Write C# in an interactive shell, and inject your code into running Mono processes \t Escriure de còde C# en linha de comanda e l'injectar dins de processus Mono en cors d'execucion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Deasaich ro-shocrachadh an inneiltool-options-action \t _Editar la color...tool-options-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Pasgan: \t Dobrir un repertòri"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "QmidiNet is a MIDI Network Gateway via UDP/IP Multicast \t QmidiNet es una palanca per la ret MIDI via multicast UDP/IP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Logic game based on Sokoban(TM) \t Jòc de logica basat sus Sokoban(TM)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Internet DJ Console \t Consòla Internet DJ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNU TeXmacs Editor \t Editor GNU TeXmacs"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tachair mearachd le ùrachadh nam faidhlichean. \t I a aguda una error al moment de traire de fichièrs."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Photos lens for Unity \t Lentilha fòto per Unity"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail \"%s\" \t Dobrir '%s'"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Freespace2 launcher \t Aviador per Freespace2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìomhaigheag mheadhanachDisc Imagepicture \t Disc Imagepicture"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simulate the process of X-ray Computed Tomography \t Simular lo processus de tomografia per rais X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Suidhich facal-faire… \t Senhal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "36 puzzle games for all the family \t 36 copacaps per tota la familha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Window Manager \t Gestionari de fenèstras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmail Inbox Monitor \t Susvelhança de bóstia de recepcion Gmail"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Clò-bhuail... \t _Estampar..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View and export Microsoft Access databases \t Veire e exportar de bancas de donadas Microsoft Access"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Provides information on hardware \t Provesís d'entresenhas sul material"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Tuairisgeul \t _Descripcion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Nonlinear video editor for KDE \t Logicial de montatge de vidèo non linear per KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Timetable Generator \t Generador d'emplec del temps"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Flashcards Program \t Programa per fichas mnemotecnicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Lure of the Temptress \t Lure of the Temptress (L'atrach de la temptatritz)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver) \t Pilòt proprietari NVidia per X.Org (version 96)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A bheil thu airson a dheasachadh co-dhiù? \t Volètz tornar cargar lo fichièr ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' phanail-thaoibh ri fhaicinn \t Lo panèl inferior es visible"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach pacaid a shònrachadh \t Cap de paquet pas especificat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A Tray-Icon for DesktopNova \t Una icòna de la zòna denotificacion per Desktopnova"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Aisig _ro-shocrachadh an inneiltool-options-action \t _Suprimir la colortool-options-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manages software installed from source code \t Gerís los logicials installats dempuèi lor còde font"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create an image consisting of many small images \t Crear un imatge constituit d'imatjòts nombroses"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sound Juicer Audio CD Extractor \t Extractor de CD àudio Sound Juicer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sònraich ID stiùireadh nan seisean \t Indicar l'ID de gestion de sesilha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "default:inch \t Defau"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Maps \t Mapas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Virtual Keyboard \t Clavièr virtual"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tiled \t Mosaïca"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Bruiseandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "T.E.G. client \t Aplicacion clienta T.E.G."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical view of distributed compile tasks \t Apercebut grafic dels prètzfaches de compilacion distribuida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan briogadh dùbailte leis an luchag \t Desplaça la mirga e clica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Displays images that evolve with sound \t Aficha d'imatges qu'evoluan en foncion del son"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create scores on-the-fly by recording from mic \t Permet de crear a la volada de particions a partir d'un enregistrament amb lo microfòn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' losgadh diosga \t Gravadura del disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh nam paileadandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Cumhachd \t Energia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Power Statistics \t Estatisticas de l'alimentacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Read and Post Usenet Articles \t Legir e postar d'articles Usenet"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach an iuchair a stèidheachadh \t Clau pas definida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A simple frontend to easily connect to remote filesystems \t Una interfàcia simpla per se connectar aisidament a de sistèmas de fichièrs distants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "converter \t convertidor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "bàla/bà_a/l/h/s/g/t \t balon/bal_on/o/a/i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Send keys to multiple windows simultaneously \t Mandar de combinasons de tòcas amb mantuna fenèstras simultanèament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Firefox Launchpad integration adds quick search for Launchpad services \t L'integracion Launchpad per Firefox apond de foncions de recèrca rapida suls servicis Launchpad"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "PostgreSQL Administration Tool \t Aisina d'administracion PostgreSQL"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Network animator \t Animator de ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Insanity testing system \t Sistèma de tèst Insanity"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Imview Image Viewer \t Visionadoira d'imatges Imview"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Afraga a Deas \t Sudafrica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical frontend to Spice simulators \t Interfàcia grafica pels simuladors Spice"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View, search and edit documentation related to Mono \t Veire, cercar o modificar la documentacion relativa a Mono"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FFADO Mixer \t Mixador FFADO"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Keyboard and Mouse Monitor for screencasts \t Monitor de clavièr e de mirga per captura vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Game Boy Advance ROM Player \t Emulador Game Boy Advance"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Analyse MIDI messages through JACK \t Analisar los messatges MIDI via JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Suidhichidh seo mar a thèid trìd-shoillearachd a thaisbeanadh. Is CHECK_PATTERN, COLOR is NONE na luachan dligheach. Ma thaghas tu COLOR, bidh luach an datha a-rèir na h-iuchrach trans-color. \t Determina cossí se deu indicar la transparéncia. Las valors validas son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se causissètz COLOR, serà la clau trans_color que determinarà la valor de la color utilizada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cu_ir stad a-steach \t I_nserir una pausa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit SLUDGE translation files \t Editatz los fichièrs de traduccion del SLUDGE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleachd GEGLview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "IRC Client \t Client IRC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Resolution Switcher \t Cambiar la resolucion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sgaradair \t Separador"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "App used to organise stereo monitoring for JACK \t Aplicacion utilizada per organizar lo contraròtle esterèo per JACK"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scratch and mix audio \t Scratchar e mixar de fichièrs àudio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Fuamhaireiltab-style \t tab-style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit subtitle files \t Editar de fichièrs de sostitolatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha bu chòir dhan bhuidheann GDM a bhith 'na root. A' sgur dheth! \t Lo grop GDM deu pas èsser root. Abandon !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A-_rèir dathatools-action \t _Per colortools-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil am pròiseact \"%s\" ann \t Lo fichièr \"%s\" existís pas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "F-Spot Photo Manager \t Gestionari de fòtos F-Spot"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Resistor color code calculator \t Calculador de còde color de resisténcias"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh, chunnaic mi e \t Òc, l'a vist"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A multi-platform Atari 2600 emulator \t Un emulador Atari 2600 multiplataforma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gfax Facsimile Program \t Programa de fax Gfax"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha am pròiseact falamh \t Lo projècte es void"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil aithris sam bith air tuisleadh ri dhèiligeadh. Feuch --help airson barrachd fiosrachaidh. \t Pas cap de rapòrt d'incident en espèra. Ensajatz --help per mai d'informacions."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit your Diagrams \t Permet de modificar vòstres diagramas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_4:1 (400%)view-zoom-action \t _4:1 (400 %)view-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich lethbhreacan-glèidhidh \t Crear de còpia de salvagarda"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A collection manager \t Un gestionari de colleccions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Lorg an tambairin \t Tròba lo simbòls seguent dins una tièra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Uinneag logaidh a-steach \t Fenèstra de connexion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Streaming Direct Broadcast System based on P2P \t Sistèma de difusion dirècta de fluxes sus una arquitectura P2P"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SSVNC - access remote VNC desktops \t SSVNC - Accedir a de burèus VNC distants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Ghaimbia \t Gambia"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure printers \t Configurar d'imprimentas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Solas cruaidhlayer-mode-effects \t Nautorlayer-mode-effects"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' sàbhaladh \"%s\" \t Aviada de %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View the periodic table of elements \t Afichar lo tablèu periodic dels elements"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "'S urrainn dhut am fiosrachadh a chruinnich sinn a chur gun luchd-leasachaidh ach an urrainn dhaibh an aplacaid a leasachadh. Faodaidh gun doir seo beagan mhionaidean. \t Las informacions collectadas pòdon èsser mandadas als desvolopaires per melhorar l'aplicacion. Aquò pòt prene qualques minutas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tèarainteachd \t Seguretat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dèan flip inghearachundo-desc \t Coalevar verticalament"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "tekka IRC Client \t Client IRC tekka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play \t Legir"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Magnets puzzle game \t Jòc de soscadissa Magnets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Eadar-ghearr le_is an taghadhvectors-action \t A_pondre a la seleccionvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simulation of Urban MObility \t SUMO - SimUlacion de MObilitat Urbana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "calculator \t calculeta"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh dath gnàthai_chte...view-padding-color \t Seleccionar una colorview-padding-color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNOME ALSA Mixer \t Taula de mixatge GNOME ALSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Inneal an teacsa \t Esplech te_xt"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kenta Cho's Titanion \t Titanion per Kenta Cho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' sàbhaladh an deilbh \"%s\" (%u/%u) \t Enregistrament de l'imatge \"%s\" (%u/%u)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An Roinn-Eòrpa \t Euròpa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Na 4 ràithean \t Las quatre sasons"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "GNU Solfege \t GNU Solfègi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Teacsatab-style \t _Tèxttab-style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Colorful Logic game with arcade and tactics modes \t Jòc de logica colorat amb de mòdes tactic e arcada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Birthday reminder for E-Mail contacts \t Rapèl dels anniversaris de vòstres contactes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tionndadh a' phrògraim seo \t A prepaus del logicial"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An tagh thu dealbh eile? \t Causissètz un autre imatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Science packages browser \t Explorador de paquets scientifics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sùm a-machview-zoom-action \t Reduire el zoomview-zoom-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create shortlived X509 proxy certificate \t Crear un certificat proxy X509 de corta durada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "SAMBA file, print and domain server administration \t Administracion de servidors de fichièrs, d'impression e de domeni SAMBA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure gmerlin plugins \t Configurar las extensions gmerlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Dictionary OpenDict \t Diccionari OpenDict"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards \t Acceleracion materiala optimizada per OpenGL e las ancianas cartas graficas Nvidia."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Camorama Webcam Viewer \t Afichador de webcam Camorama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Launchpad Contributions: Akerbeltz https://launchpad.net/~fios GunChleoc https://launchpad.net/~gunchleoc alasdair caimbeul https://launchpad.net/~alexd-deactivatedaccount \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig\\@marchegay\\.org>"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mount CD-ROM and DVD image iso \t Montar d'imatges iso de CD-ROM e DVD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gu _loidhne... \t Anar a la _linha..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Preferences for Nautilus Compare Extension \t Preferéncias per l'Extension Nautilus Compare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Online multiplayer tactical warfare game \t Jòc de guèrra multijogaires en linha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Icedtea Java Browser Plugin \t Empeuton Java Icedtea pel navigador Web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha coltas nach deach a' phacaid seo a stàladh mar bu chòir \t Sembla qu'aqueste paquet es pas installat corrèctament."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir fàs air an taghadhundo-type \t Seleccionundo-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Rach gun ionad air an do thadhail thu roimhe \t Anar a l'emplaçament visitat precedent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Develop .NET applications in an Integrated Development Environment \t Desvolopatz d'aplicacions .NET dins un environament de desvolopament integrat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach leinn am pasgan \"%s\" a shealltainn \t Impossible de visualizar lo repertòri \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' _phuing-dheiridh chlìgradient-editor-color-type \t gradient-editor-color-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàran-taisbean \t Afichatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A real-time strategy game of ancient warfare \t Un jòc d'estrategia en temps real de la guèrra dins l'Antiquitat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Configure Compiz with CompizConfig \t Configurar Compiz amb CompizConfig"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ungairis \t Ongrés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cat \t gat"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Personal Information Manager \t Gestionari d'entresenhas personalas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Sgrìobh gu diosga... \t _Gravar sul disc…"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE Letter Order Game \t Tornar metre las letras dins lo bon òrdre"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "%s mion \t %s min"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Collect powerups and avoid your opponents' trails \t Collectar de poders susnaturals e evitar de crosar lo camin de vòstres enemics"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Co-mheas deilbh: \t Rapòrt d'afichatge :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Brùth putan sam bith airson leantainn air adhart... \t Quichatz sus una tòca per contunhar..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Buzztard Music Editor \t Editor musical Buzztard"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall mar liostaview-type \t Visualizar coma _tièraview-type"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Develop desktop database applications \t Desvolopar d'aplicacions de bancas de donadas pel burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Analyse MIDI messages through ALSA \t Analisar los messatges MIDI via ALSA"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sònraich prògram a tha a' ruith sa mhodh --file-bug. Ma thèid seo a shònrachadh, bidh barrachd fiosrachaidh san aithris. (Tuigear dheth seo mas e pid an aon argamaid.) \t Especificar un programa que s'executa en mòde « --file-bug ». S'aquò es especificat, lo rapòrt de bug contendrà mai d'informacions. (implicita se l’identificant del processus es passat coma argument unic)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Color Chooser \t Selector de color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tertiary Bundle \t Configuracion licèu (post-bac)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Infrared Remote Control \t Telecomanda infraroge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seòrsa MIME: \t Tipe MIME :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A GUI based Gnutella Servent \t Una interfàcia d'utilizaire fondada sus Gnutella Servent"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ceartachadh fèin-obrachail a' chothromachaidh ghildrawable-action \t drawable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Personal tasks and TODO-list items organizer for the GNOME desktop environment. \t Organizador de prètzfaches personals e de listas de causas a far per l'environament de burèu GNOME."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "HP Printing System Control Center \t Centre de contraròtle del sistèma d'impression HP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh dath \t Causissètz una color"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kenta Cho's A7Xpg \t A7Xpg per Kenta Cho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Faidhle \t _Fichièr"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Pròiseact \t _Projècte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Beinin \t Benin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail còmhradh manaidsear nam mòidealandialogs-action \t dialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Clàr-taice nan innealan ro-shocraichtetool-presets-action \t Menut Modèlstool-presets-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A universal control panel for V4L2 devices \t Un panèl de contraròtle universal per periferics V4L2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich buadhan na seanail...channels-action \t channels-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Starts an LTSP server from the live CD \t Avia un servidor LTSP dempuèi lo live CD"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Send and receive radio facsimiles \t Mandar e recebre de telecòpias per ràdio"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Select a window to screenshot \t Seleccionar una fenèstra de capturar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Gnàthaichtedash-preset \t Personalizatdash-preset"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Start LTSP-Live \t Aviar LTSP-Live"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Quick Note \t Nòta rapida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thoir an nì a thagh thu air falbh on bhàr-inneal \t Suprimir l'element seleccionat de la barra d'espleches"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Razor Shortcut Configuration \t Configuracion de l'acorchi Razor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gmerlin plugin configurator \t Configurador de modul Gmerlin"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Enable \t Activar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical tool for postprocessing and classification of LTR retrotransposons. \t Una aisina grafica pel post-tractament e la classificacion dels retrotransposons LTR."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Find the crystals \t Trobar los cristals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Edit text files \"wiki style\" \t Modificar los fichièrs tèxtes « al biais wiki »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A roguelike dungeon exploration game based on the books of J.R.R.Tolkien \t Un jòc d'exploracion de donjons de tipe Rogue, sus la basa dels libres de J.R.R. Tolkien"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A’ Phoblachd Dhoiminiceach \t Republica Dominicana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cleasan \t Actiu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Roghainnean… \t P_ropietats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Sònraich ainm na pacaid. \t Indicatz lo nom del paquet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "View PDF files \t Permet d'afichar de fichièrs PDF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Guitar Effects Processor \t Processor d'efièches de guitarra"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical chessboard program \t Logicial de jòc d'escacs en mòde grafic"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall bàraichean-sgrolaidh na h-uinneige seoview-action \t view-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Play a clone of the classic arcade game Breakout for GNOME \t Jogar a un clòn del jòc d'arcada Breakout (copatèules) per GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tagh na _h-uile \t Tot dese_leccionar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "NTFS Configuration Tool \t Aisina de configuracion de NTFS"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Online Translator YouTranslate! \t Traductor en linhae YouTranslate !"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "A' dèanamh lethbhreac dhen DVD video \t Còpia del DVD de donadas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seo an t-iomadair a thèid a chur an sàs nuair a thèid sùmadh leis a' chuibhle sùmaidh. Suidhichidh an luach seo ceum an t-sùmaidh airson gach tachartas sgrolaidh. Mar eisimpleir, bheir 0.05 meudachadh sùmaidh de 5% dhut leis gach tachartas sgrolaidh is bheir 1.00 meudachadh sùmaidh de 100% dhut. \t Lo multiplicador d'aplicar quand utilizatz la moleta de la mirga per far un zoom. Aquesta valor definís l'encrena utilizat per cada eveniment de desfilament. Per exemple, 0,05 permet d'augmentar lo zoom de 5 % del zoom per cada eveniment de desfilament e 1,00 permet d'augmentar de 100 % lo zoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Reandaraichplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A two paned file manager \t Un gestionari de fichièrs de dos volets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Graphical command editor for Code_Aster. \t Editor de comandas en mòde grafic per Code_Aster"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Logaidhean a-steach \t Connexion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Draw mathematical graphs/curves \t Traçar de grafes o corbas matematicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Puzzle game based on Hitori \t Jòc de reflexion fondat sus Hitori"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Roghainnean \t Prop_rietats"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich bogsa-innealan ùrdock-action \t Crear un imatge novèldock-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Briog air an dealan-dè dathte cheart. \t Clica sus la bona brústia colorada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh a' chamag a cho-fhreagras a lorg air an loidhne %dLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "C_o-aonaich paileadan...palettes-action \t palettes-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Mu dhèidhinn GIMP \t _A prepaus de GIMP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A python text editor. \t Un editor de tèxte en python."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Customize your GNOME desktop \t Personalizatz vòstre burèu GNOME"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A drop-down terminal emulator based on KDE Konsole technology. \t Un emulador de terminal desenrotlant fondat sus Konsole."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha ghabh pasganan a chur ri diosga video no fuaime \t Es pas possible d'apondre de repertòris sus de disques àudio o vidèo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Smart Package Manager \t Gestionari de paquets Smart"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cànan: Cànan an t-siostaim \t La valor per defaut del sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil faidhle ri sgrìobhadh gun diosga ann \t I a pas de fichièr de gravar sul disc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Leasachaidhean deilbh \t Melhoraments de l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Deas: \t _Drecha :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Mearachd: Chan eil %s 'na rud so-ghnìomhaichte. A' sgur dheth. \t Error : %s es pas un executable. Arrèst."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Muon Software Center \t Centre de logicials Muon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Transmission BitTorrent Client \t Client BitTorrent Transmission"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Interfaccia grafica per ViaggiaTreno \t Interfàcia grafica per QViaggiaTreno"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha feum air dearbhadh mus urrainn dhuinn fiosrachadh a chruinneachadh mun t-siostam airson na h-aithrise seo \t Una autentificacion es necessària per collectar l'informacion del sistèma requesida per aqueste rapòrt de bug"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Scientific computing environment \t Environament per l'informatica scientifica"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Maolcap-style \t cap-style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir faidhlichean ri tasglannDate Modified \t Apondre de fichièrs dins un archiuDate Modified"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Paperless Medical Record and Practice Management \t Gestion e enregistremant, sens papièr, dels actes medicals"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Web Browser \t Navigador web"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Spek Spectrum Analyser \t Analisador d'espèctre Spek"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Simulator for chemical mixtures \t Simulator per las mesclas quimicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "electronic lexical database of English language \t banca de donadas lexicala electronica per l'anglés"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Start the Wicd client without system tray icon \t Aviar lo client Wicd sens icòna de notificacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ìs_lich an t-slighevectors-action \t vectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "oct game \t Jòc Oct"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan eil àite gu leòr air an diosg gus an aithris seo a làimhseachadh. \t I a pas pro d'espaci de disc disponible per tractar aqueste rapòrt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Aithrisean air duilgheadasan an t-siostaim \t Rapòrts de problèmas sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Locale \t Localizacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "manage references and citations in your publications \t gerir las referéncias e las citacions dins vòstras publicacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às an teamplaid seo \t Suprimir l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sealladh \t Visualizacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Create and edit Scalable Vector Graphics images \t Crear e editar d'imatges vectorials al format SVG"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "demonstration tool for Lissajous physiques \t Aisina de demonstracion pel metòde de Lissajous"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FCC Radio Examination trainer \t Tutor per l'examèn Ràdio de la FCC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "St_aid ⁊ teacsatab-style \t tab-style"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "On taobh chlì gun taobh deastext-tool-action \t text-tool-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Manage your money \t Gerissètz vòstras finanças"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "System log viewer tool \t Consultacion dels jornals del sistèma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Control your L2TP IPsec VPN connections \t Contrarotlar vòstras connexions L2TP Ipsec VPN"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Teamplaidean \t Modèls"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Zoho Webservice Spreadsheet \t Servici Web de tablador Zoho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Capture an area of the screen \t Far una còpia d'una zòna de l'ecran"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Deasaiche \t Editor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tha video no dhà ri losgadh fhathast \t Demòran qualques vidèos de gravar"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "About Razor \t A prepaus de Razor"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Stoidhle an _tabadockable-action \t dockable-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Fosgail am pàtran mar dhealbhpatterns-action \t patterns-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Ath-shuidhich na bun-roghainnean aig gach pluganplug-in-action \t plug-in-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kepas - KDE Easy Publish and Share \t Kepas - KDE Easy Publish and Share (publicacion e partiments aisits)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "About Xfce \t A prepaus de Xfce"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Development environment for children \t Environament de desvolopament pels enfants"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Seall an dealbh làithreach sa mhodh làn-sgrìn \t Visualizar l'imatge actuala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "An t-atharrachadh mu dheireadh: \t Data de modificacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Facal-faire… \t Senhal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chan e liosta-chluiche a tha san fhaidhle seo a-rèir coltaisDisc Image \t Semble qu'aqueste fichièr es pas una lista de lecturaDisc Image"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Èifeachd \t Efièch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Kanji Browser \t Navigador de Kanji"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "(Falamh) \t (Void)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "board game similar to Othello \t Jòc de platèu similar a Othello"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Log a-steach \t Connexion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Iompaich an dealbh seo 'na dhealbh liath-sgèileimage-convert-action \t image-convert-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "hime Setup \t Configuracion de Hime"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "-Briog air dealbhag ann an dockable nam breathanlayers-action \t layers-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Project Management \t Gestion de projèctes"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE Source Builder \t Compilador de fonts KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sònraichidh seo an àireamh nas motha de dh'fhaidhlichean air am fosgladh o chionn ghoirid a thèid a shealltainn sa fho-chlàr-taice \"Faidhlichean o chionn ghoirid\". \t Especifica lo nombre maximum de fichièrs recentament dobèrts que seràn visualizats dins lo sosmenut \"Fichièrs recents\"."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Thachair mearachd le sàbhaladh na tasglainn. \t I a aguda una error al moment d'enregistrar l'archiu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Race scenario drawing tool \t Aisina de dessenh de scenaris de corsa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "simulations of chemical reactions \t simulacions de reaccions quimicas"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Helper to reconfigure packages \t Assistent de reconfiguracion dels paquets"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop application sandboxing \t Nauc de sabla per aplicacions de burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Access iTunesU media and podcasts. \t Accedir als mèdias e als podcasts iTunesU."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Share this desktop by VNC \t Partejatz aqueste burèu via VNC"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "A graphical frontend for the par2 utility \t Una interfàcia grafica per l'utilitari par2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Text editor \t Editor de tèxte"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Stai_d an uidheimdialogs-action \t Perifericsdialogs-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach \"%s\" a lorg. \t « %s » es introbable."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "FreePOPs updater \t Mesas a jorn de FreePOP"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "KDE Periodic Table of Elements \t Classificacion periodica dels elements de KDE"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cuir lethbhreac de dh'ionad faidhle an ro-shocrachaidh air an stòr-bhòrdtool-presets-action \t tool-presets-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Synchronize files with rsync \t Sincronizar de fichièrs amb rsync"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Control LADI system \t Contrarotlar lo sistèma LADI"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "CaRMetal interactive geometry \t Geometria interactiva CaRMetal"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sàbhail lethbhreac dhen dealbh \t Enregistrar una còpia de l'imatge"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Dh'fhàillig le luchdadh an deilbh. \t Impossible de cargar l'imatge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "game about the passage through life \t Jòc sul debanament de la vida"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "RAD Tool for Python and WxWindows \t Aisinas de desvolopament rapid (RAD) per Python e WxWindows"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "MIDI and Audio Sequencer and Notation Editor \t Sequenciador MIDI e àudio amb editor de particion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Chaidh an dealbh \"%s\" atharrachadh le prògram taobh a-muigh. Am bu toigh leat ath-luchdadh? \t L'imatge « %s » es estat definit coma rèire plan del burèu. Volètz modificar lo biais de l'afichar ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "'Ga chuairteachadh \t Rotacion"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Viewer for biosignals such as EEG, EMG, and ECG. http://sigviewer.sf.net \t Visualizador dels biosenhals tals coma EEG, EMG e ECG. http://sigviewer.sf.net"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Network Construction Game \t Jòc de construccion de ret"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cha deach sgudal airson \"%s\" a lorg. Bheil thu airson an dealbh seo a thoirt air falbh gu buan? \t Impossible de trobar una banasta per « %s ». Volètz suprimir definitivament aquestte imatge ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Plays music and last.fm streams \t Jòga de musica e de fluxes Last.fm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Impose PDF documents to create booklets \t Assemblatge de documents PDF jos la forma de brocaduras"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Sguab às a_n dealbhimages-action \t _Suprimir l'imatgeimages-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Debian Reference Guide \t Guida de referéncia Debian"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Reversi game for GNOME, supporting the Go/Game Text Protocol \t Jòc de Reversi per GNOME, que pren en carga lo protocòl Go Text (GTP)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "_Dùblaich ro-shocrachadh an inneiltool-presets-action \t _Suprimir la colortool-presets-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "xdesktopwaves: start \t xdesktopwaves : aviada"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "APT Key Manager \t Gestionari de claus APT"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Gu: \t A :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Desktop \t Burèu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Amateur Radio logging program \t Jornal de trafic informatizat per radio-amators"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "D_easaich an dath...palette-editor-action \t _Editar la color...palette-editor-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Weblog management application \t Aplicacion de gestion de blog"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Cruthaich slighe ùr...vectors-action \t Crear un imatge novèlvectors-action"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Variations on Rockdodger \t Variantas de Rockdodger"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Luach an fhosglaidh: \t Valor de dobertura :"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Window management and application launching \t Gestion de las fenèstras e aviada de las aplicacions"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gd - oc", "text": "Tachair mearachd a' sealltainn na cobharach. \t I a aguda una error al moment de visualizar l'ajuda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - oc", "text": "Fasttracker 2 Clone \t Clòn de Fasttracker 2"}