diff --git "a/208/fin_Latn-tir_Ethi.jsonl" "b/208/fin_Latn-tir_Ethi.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/208/fin_Latn-tir_Ethi.jsonl"
@@ -0,0 +1,603 @@
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ihmisten välisen luottamuksen taso? \t እምነት ኣብ ሰባት?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Puhelinnumero \t ቀዳማይ ገጽ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Muuta kieli \t ኣገልግሎታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Terveelliset elintavat \t ጥዑይ ናብራ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "'imgmultipagenext' => 'seuraava sivu →', \t 'imgmultipagenext' => 'ዝቕጽል ፅሑፍ →',"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Opetuskieli \t ሕጻናት ምዕባይ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yhteisö \t መፅሓፍቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Elämykset \t ማሕበራዊ ውሕስነት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Toinen maailmansota \t ካልኣይ ውግእ ዓለም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sairaala \t ምክልኻል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Hyväksyn \t ተወሳኺ ጸዓን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kohderyhmä \t ናብ መሰረታዊ ኮርስ ንቐደም በሉ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Apua \t ተወሳኺ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kirjaudu \t ኣባላት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Avioliitto \t – ሓዳር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Pelimannintie 24 \t ጽሑፋት/ርእይቶ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Liitto­kok­ous \t ሰፋሕቲ መደባት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sinun täytyy olla vähintään 18-vuotias! \t እተወሓደ ዕድመኦም/ኣን 18 ዓመት ክኸውን ኣለዎ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomi \t መወከሲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "p�ivitetty \t ተራኸቡና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tervetuloa \t ሕቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "ILME NORDIC \t ስእሊ: Fredrik Backlund"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Uutuudet \t ድሕረ-ባይታ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "hyvää yötä good night \t ናይ ሽወደን ስርዓተ ምርጫ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ole Fiksu \t ቤት ትምህርቲ ስነ ጥበብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "perjantai, marraskuu 15, 2019 \t ዓርቢ ፣ ሕዳር 15 መዓልቲ 2019"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päivitetty 14.11.2019 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 22.11.2017"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yhteystiedot \t ሓበሬታ ርክብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Matkat \t ምስራሕ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Liity meihin \t ምቕማጥ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kylmänkestävät pensaat ja puut - siemeniä ja kasveja myytävänä - KPR - Puutarhaklubi \t ኣስሓይታ ተጻወርቲ ቍጥቋጣትን ኣእዋምን - ዘርኢታትን ኣትክልትን ንመሸጣ - KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomi \t ጉዳይ ኢትዮጵያ እንተዘይኮይኑ፣"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Hyväksyä \t ሕማማት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Valotarina \t ሕጋዊ ሓበሬታ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yleislääkäri \t መንብሪ-ቤት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päivitetty 14.11.2019 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 19.11.2017"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sosiaalinen media \t ማሕበራዊ ኣገልግሎት (Socialtjänsten)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Français (ranska) \t ተለኣኽቲ ምዕጻው"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Psyko \t ታጃሎጅ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Basel Instituutti noudattaa kaikkia tietosuojaan liittyviä säännöksiä. \t እቲ Basel Institute መኸላለኺ ናይቲ ዝተወሃበ ሰነዳት ካብ ሕማቕ ኣጠቓቕማን ተንኮል ቅያራትን የብጽዓኩም ኣሎ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Uutisia \t ምእታው"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Harri Järvenpää \t ንፉዕ’የ” ባራክ ኦባማ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tällä hetkellä meillä on 6 päähaaraa (Slovakia, Tshekki, Australia, Intia, Thaimaa, Etelä-Afrikka ja Tansania) ja yli 400 yhteistyökumppania ja siementen kerääjää kaikkialla maailmassa. \t ካብ 10 000 ንላዕሊ ንመሸጣ ዘርኢታትን ኣትክልትን ካብ መላእ ዓለም - ኦም ተምሪ፡ ሳይካድስ፡ ባዕዳውያንን ኣስሓይታ ተጻወርቲ ቈጥቋጣትን ኣእዋምን፡ ስቡሓት ኣእዋም፡ ካርኒቮሮስ(በላዕቲ ስጋ ኣትክልቲ)፡ ዓመታውያን፡ መላእ-ዓመት፡መጌጺ ሳዕሪ፡ ኣሕምልቲ ወዘተ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Käyttöehdot \t ናይቲ መንግስቲ ኣረኣእያ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Huomautus \t ኣስተውዕል!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomi (finska) \t ሕሳብ ባንኪ ምውጻእ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sisältäen \t ኣገባብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tilastot \t ኣካላዊ ጥዕና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lisätietoja \t ውህብቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yhdistyneiden Kansakuntien \t ንምርኢት ቀሪቡ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Näytetään 1–20 Seuraavat \t ኣርኢ 1–20 ዝቕጽል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sulje \t ሕቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Karttaplotteri \t ፕሮጀክትታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Numerot \t ስነ-ፍልጠት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Toimintarajoite \t ንጥፈታት ምርካብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Retket \t ክታበት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kythera \t » ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ota yhteyttä meihin \t ትምህርቲ ንህጻናትን መንእሰያትን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "KPR on virallisesti perustettu vuonna 2000 Slovakiassa, Euroopassa. Kuitenkin jo vuodesta 1998 olemme toimittaneet siemeniä ja kasveja kaikkialle maailmaan. \t ንዝዀነ እትደልዩዎ ኣብ ልክዕ ቦታኡ ኢኹም ዘለኹም! ዋላ’ኳ ነፍሲ-ወከፍ ዓይነት ተኽሊ ኣብ መኽዘን ኣይሃልወና፡ መዓልታዊ፡ ስጉምቲ-ብስጉምቲ፡ ዘርኢ-ብዘርኢ፡ ተኽሊ-ብተኽሊ ነስፋሕፍሕ ኣለና። ኣብ ዝቐረበ እዋን ዝዀነ ክንቅርብ ንኽእል ኢና ዝብል እምነት አሎና።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Haku Sivustomme \t እግዚኣብሄር ኣሎዶ እዩ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tekijänoikeusilmoitus \t መሰረታዊ ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lue lisää \t ትምህርቲ ምቕሳም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kroaatti \t መምርሒ ደብተር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Maailman uutiset \t ምድላይ ኣብ ኤርትራ-ቻት.ኮም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ruokaa ja juomaa \t ብኩራት ብምኽንያት ሕማም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "1 2 ... 6 Seuraava \t ሃገራዊ ዘተ፡ ንብሩህ መጻኢ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tämä sivusto käyttää evästeitä parantamiseen. Oletamme olet ok tätä, mutta voit poistaa ne, jos haluat. EvästeasetuksetHYVÄKSYÄ \t እቲ እትድውለሉ ሰብ ግድን ስማርትፎን ወይ ኢንተርነት ኪህልዎ የብሉን። ናብ ኵሉ ቊጽርታት ቴለፎን፡ ማለት ናብ ሞባይልን ቀዋሚ ቴለፎን ገዛን ክትድውል ትኽእል።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Käpypalmut - siemeniä ja kasveja myytävänä - KPR - Puutarhaklubi \t ሳይካድስ - ዘርኢታትን ኣትክልትን ንመሸጣ - KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "kääntäjät \t ኣሰልጠንቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Uudenvuodenpäivä \t 1 ጥሪ፣ ሓዲሽ ዓመት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Perusasiat \t ዕላምኡ ድማ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kellonaika \t ርኸቡና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Autamme sinua mielellämme. \t ብደስታ ክንሕግዘኩም ኢና።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "ITSEHOITOAPTEEKKI.FI \t ምዕባለ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lasipakkaukset \t ምኽፋል ግብሪ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ateena \t ዓብደል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kuvagalleria \t ኤምባሲ ሃገረ ኤርትራ ኣብ ስካንዲናቪያ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Martti \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Rekrytointi \t መዓልታዊ ስራሕ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Valkosipulien Atlas \t L12 Asparagus falcatus ደቡብ ኣፍሪቃ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Seksuaalisuus \t ሞያዊ ስልጠና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Rekisteröityminen postituslistalle \t ኣትላስ ዓሌታት ጻዕዳ ሽጉርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lähetä \t በንጋል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tiesitkö, että… \t ትፈልጥ’ዶ …"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "suomeksi \t እንርከቦ ቦታ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Asiakirjat \t መርሓባ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Aikuiskoulutus \t ኣእምሮኣዊ ጥዕና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Rehellisyys \t ቦታታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "tervetuloa \t ስልኪ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "sukupuoli \t ምግዓዝ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "29. lokakuuta 2018 \t ERISAT ቦኽሪ ፈነወ ጥቅምቲ 29, 2018"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tietoa tesasta \t መጻምድትኹም፣"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Norja \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lisää artikkeleita... \t ርሑስ በዓል ኣፋሲጋ.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kotiin \t ምንባር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sivut: 1 \t ሰባት ሰባት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Bulova _ Bulova Watches Official Site _ Bulova.com \t ኮቪድ-19 – ኣገዳሲ ሓበሬታ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Huhtikuu 2018 \t 15 ጥሪ 2012 ሕታም623"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "ILMOITTAUDU _ REGISTRERA > \t ዓርቢ ሓርነት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Timpan tarinat \t ኣድልዎ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Meillä kotona \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Nopea vastaus \t ቅልጡፍ መልሲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ota yhteyttä \t ናይ ቆልዑ ኣበል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Uutiset \t ኣርእስቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ei kirjautuneena \t ሎሚ ኣብ ታሪኽ መዋእልና..."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Artikkelit \t ጽሑፋት/ርእይቶ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "29. kesäkuuta 2018 \t ኤርትራ፣ ምድረ ባሕሪ ቀዳማይ ክፋል ህርፋን 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Jatkamalla sivuston käyttöä sitoudut käyttämään evästeitä Lue ennemän. Hyväksyä \t አቲ ዋና ነገር አምበኣር ከመይ ጌርካ ብጽቡቅ ተዛንቆ ንክልቲኡ ማሕበራዊ ባህልታት ማለት ብባህልካ ክትሕበንን ንክብረታትካ ክትሕልዎን በቲ ካልኣይ ሸነክ ድማ ምስ ክብርታትን ሕግታትን ነርወይ ከም ዝሰማማዕ (ዝከይድ) ምግባር አዩ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Valtra \t ኩሎም ፊልምታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Neuvoja suun terveydenhoidosta ikäihmisilleMunhälsoråd för äldre \t ምኽርን ሓበሬታን ብዛዕባ ኣህዳእቲ መድሃኒታት ኣብ እዋን ፍወሳ ኣስናንRåd och information om lugnande medicin vid tandläkarbehandling"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Käterätik \t ርኸቡና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kaivostie, \t ኣገባብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Integrointi \t ማሕበራዊ ድሕነት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Pakolaiset \t ስነኣእምራዊ ጥዕና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Leiritoiminta \t ማእከል ዕቁባ መሕተቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kääntymään islamiin nyt ! \t ክምስልም ይደሊ ግን ይማታእ ！"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "olet vähintään 18-vuotias, \t ብውሑዱ ናይ 18 ዓመት ዕድመ እንተዳኣ ኣሎካ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tietoa \t መጻጕዕ 4ይ ሰንበት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "SULJE \t ምሳና ስርሑ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Linkkejä: \t ሊንክታት፡links"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Maantiede \t ኣካላዊ ጥዕና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vuoranta \t ስቕታኻ ግዜ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Abelmoschus manihot kasvi – valokuva \t Agrostemma githago ተኽሊ – ስእሊ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tavoitteet \t ኣካላዊ ጥዕና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Rahoitus \t ስነኣእምራዊ ጥዕና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "paikat: \t ቦታታት:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Rakennukset \t ኣውቲስታታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Asianajaja \t ስዊድን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Myös: \t ንኽምለሱ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Postiosoite: \t ቤተክርትያን ዝርከበሉ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Jostarndt \t ብዛዕባ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tulevia tapahtumia \t ናይ መጻኢ ፍጻመታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vartalo \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "1 siemen \t 1 ዘርኢ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Opettajille \t ትርፊ ግዜ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vapaaehtoistyö \t ወለንታዊ ኣገልግሎት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Freelancereita \t ልክዓት ሓበሬታታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomi (Finnish) \t ናይ ሓዊ ሓደጋ ምከላኸሊ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Koulu \t ቤት ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "'imgmultipageprev' => '← edellinen sivu', \t 'imgmultipageprev' => '← ናይ ቀደም ፅሑፍ',"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lataa KBang \t መልሲ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yksityiskohdat: \t ኣዳለውቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Osallistukaa yhdessä \t ይርከቡና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päivitetty 22.11.2019 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 22.11.2017"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Viestin * \t ፈተነታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tarkoitus \t ዓንቀጻት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Haramin Tripel Hop \t ናይ ስራሕ ፍቓድ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Visio & missio \t ንቖጸራ ሕጂ ደውል/ሊ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "heinäkuuta 2016 \t እወ ሓኪም ኣሎ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Anna meidän auttaa \t ተወከሱና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Saatavilla Apple-storesta ja Google Playstä \t አብ Apple store ን Google play ን ይርከብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Gynekologin vastaanotto (Gynmottagning) \t ማእከላዊ ተጠባበቕቲ( ሕማም ኣብ እዋን ምሸትን ኣብ ለይቲ እዋንን)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Oikeudellinen huomautus \t ሕጋዊ ሓበሬታ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "S138 Arrhenatherum elatius Svíþjóð \t Copyright © 1998-2018 KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ ስሎቫኪያ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Urheilu \t ቀዳማይ ክፋል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Presidentti João Lourenço \t ሕሪይቲ ስእሊ እዛ ዕለት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kieli \t ቋንቋ ከምኡ‘ውን ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Varoitus \t ኣርእስቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "KORAANI JA MODERNI TIEDE \t ወዲ ሰብን እስልምናን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "tietoa siemenistä ja kasveista tilaus internetsivu muu \t ቈጽለ-መጽሊ/ኣትክልቲ ኣብ ኣውሮጳ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tapahtumat \t ዕዉት ህዝባዊ ኣኼባ ተኻይደ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yksityisyysperiaatteemme \t ሕታምን መራኽቦን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lehdistötiedote \t ዓርቢ ሓርነት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Omakanta-verkkokoulu \t ምኽሪ-ብኦንላይን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "lääketieteellinen \t ዕላማና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Mattika 1-4 \t ካብ 1ይ ክፍሊ ክሳዕ 4ይ ክፍሊ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kaiken evästeet auttavat meitä tarjoamaan sinulle paremman verkkosivusto, jonka avulla voimme seurata, mitkä sivut löydät hyödyllistä ja jota et. Eväste ei mitenkään antaa meille pääsyn tietokoneeseen tai mitään tietoja sinusta, muista kuin tiedot jaat kanssamme. \t ንተለኣኽትና ኽትቅበልዎ ወይ ክትነጽግዎ ትኽእሉ ኢኹም። መብዛሕትኡ መዳህሰሲ መርበብ (web browsers) ንተለኣኽቲ ከም ዘለውዎ ብቐጥታ ይቕበሎም። እንተዀነ ግና ንኣሰራርሓ መዳህሰሲኹም ብምምዕርራይ እንተመሪጽኩሞ ተለኣኽቲ ከምዝነጽግ ክትገብርዎ ትኽእሉ ኢኹም። ከምዚ ምምራጽ ነቲ መርበብ ሓበሬታ ብዝለዓለ መልክዑ ኻብ ምጥቃም ክዓግተኩም ይኽእል።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sisältö \t ግብረ መልሲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "elokuu 6 \t ጽሑፋት/ርእይቶ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lue lisää \t ስራሕ ምብጻሕ ትፍጽም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "UUSIMMAT UUTISET \t ሓደስቲ ዜናታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Aikaterini B. \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Blog kommentit powered by DISQUS takaisin alkuun \t back to top ነዚ ሰብ ትፈልጥዎ'ዶ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lataa sovellusLataa kielenoppimis-sovellus LinGo Play, joka on saatavilla älypuhelimille ja tableteille Apple Storesta ja Google Play-kaupasta \t Lingo play ናይ ወፃኢ ቃላት ንምምሃርን ንምዝካርን ብቁፅሪ መዝናነይን እዩ። English Français Deutsch Español Português Italiano 日本語 中文 Korean Русский العربية Türkçe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "965 katselua \t ሓምሻይክፋል-5 ሻዴሻይ ክፋሌ6"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lääkehoito \t ሓገዝ ንዝሓመመ ውላዶም ዝደልዩ ወለዲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yksityisyys ja evästeet Policy \t እቲ ስርዓት፡ ከምቲ ውድብ ሕቡራት ሃገራት ዚኸሶ፡ ኣብ ንግዲ ደቂ ሰብ ኢድ ኣለዎ ዲዩ፧"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Konferenssi \t መወከሲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Selvä! \t - ሽምኩም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suurennuslasi \t እወ ይኹን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Taloudelliset järjestelyt \t ስነኣእምራዊ ጥዕና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "GitHub-tili sisältää koodimalleja mm. Android- ja Windows-käyttöjärjestelmiin. \t ናትና GitHub መንነት መፍለዪ ናይ Android፣ Windows ከምኡውን ኣብ መንጎኡ ናይዘሎ ኩሉ ነገር መርኣያታት ኮድ ኣለዎ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Seuraava \t ሰባት/"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Huomio \t ባምባር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "kurssin \t ምንባር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "VINKKI: \t ምኽሪ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomi \t ታሪኽካ ንገር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Selvitä kuinka oppia vieraita kieliä netissä nopeasti ja helpostitai muistaa sanoja ja fraaseja pelaamalla miljoonien ympäri maailmaa sijaitsevien ihmisten kanssa. \t ከመይ ጌርካ ምስ ኣብ ዝተፈላለዩ ክፋል ዓለም ዘለዉ ብማልዮናት ዝቑፀሩ ተፃወቲ ቋነቋታት ወፃኢ ብቑልጡፍ ምምሃር ወይ ቃላትን ሓረጋትን ምዝካር ከምትክእል ፍለጥ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Välitämme yksityisyydestäsi \t ብዛዕባ ብሑትነትኩም (privacy) ንግደስ ኢና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kulkutavat \t ክትኮኖ ዘለካ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kalajoen Satama Oy _ Home \t – በዚ ኣብ ታሕቲ ዘሎ ቅዲ ብምጥቃም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Etelä-Sudan \t መራሒት ጀርመን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Etusivu \t ኣባል ኩን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Neuvot \t ኣገዳሲ ኣድራሻታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "KUKKO Benelux \t ሓቂ`ዶ ሓሶት?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "3 siementä \t 3 ዘርኢ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yksityisyydensuoja \t 1- ምግምማዕ ፖለቲካዊ ሰልፍታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Hankkeesta \t እንድሕር ንስካ/ኪ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lapset ja teini-ikäiset \t ውልቃዊ ውሕስና ኢንሹራንስ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tai liity postituslistallemme. \t ኣድለይቲ ዝኾኑ መራኸብታት (link)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Videoita \t ቪድዮታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kotitalouksien \t ቤተ ሰብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "ihmiskauppa \t ሓባራዊ ቦታን ንብረትን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "ja maan pihka siteeksi. \t ሕዝቢ ዓለም ብምሉኡ፥ ሓደ ቛንቛን ሓደ ዝረባን ነበሮ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yksityisyyttä Preference Centre \t ነዛ ታሕቲ ዘላ ፎርም መሊእካ ነቲ ዝምልከቶ ኣካል ክትራኸቦ ትኽእል ኢኻ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Meistä \t ቢሮ ሕርሻ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Takaisin ylös \t ሕጋጋት ትራፊክ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Voit joko hyväksyä tai torjua evästeet. Useimmat selaimet hyväksyvät evästeet automaattisesti, mutta yleensä voit muokata selaimesi asetuksia hylkäämään evästeet. Tämä saattaa estää sinua ottaen täyden hyödyn verkkosivuilla. \t መመዝገቢ በጻሕቲ ዝኸውን ተለኣኽቲ ተጠቒምና ኣየኖት ገጻት ይብጽሑ ኸምዘለዉ ነለሊ። እዚ ነቲ ሓበሬታ ብምትንታን ናብ ገጽ መርበብ ሓበሬታ ዝህሉ ዋሕዚ በጻሕቲ ተረዲእና ንምርበብ ሓበሬታና ንድሌታኩም ከምዝምልስ ኰይኑ ኽምዕብል ክንገብር ይሕግዘና። ነዚ ሓበሬታ ንስታቲስታካዊ (ስነሃለዋታዊ) ትንተና ጥራይ ተጠቒምና ካብ ስርዓተመዛግብና ንኣልዮ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Orava valkosipuli I \t ጻዕዳ ሽጉርቲ ኦራቫ 2"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Oleskelulupa \t መንበሪ ገዛ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Turvallisuus ja yksityisyys \t እዋናዊ ሓበሬታ ክትረኽቡ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "[ Ottaa yhteyttä ] \t ስእልታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "yw-count-one ('vuoden' Y 'viikko' w) \t yw-count-one (መበል w ሰሙን ናይ Y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Turvapaikanhakija \t ኣድራሻካ ምሃብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tuusula \t ምምላስ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Oikeudenkäynnit \t ምኽራዊ ሓገዝ ብዛዕባ መሰል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "terveyskeskuksissa \t  ማእከላዊክፍሊክንክንሕክምና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "KELLAKI \t ርእሰ-ዓንቀጽ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "OpenStreetMap-säätiö \t ንጀርመን ንምእታው ሎተሪ ኣሎ ���?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vesi ja viemäri \t ጥዕና እንታይ ማለት‘ዩ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kuvagalleriassa on 2106 valokuvaa. Kaikissa kuvagallerioissa on 2696 valokuvaa. \t ኣብ ጋለርያ ስእሊ 2106 ስእሊታት ኣሎ ስእሊታት ኣብ ኲሉ ጋለርያ ስእሊታት ኣሎ 2696"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Pelit \t ምግሳስ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Mitä seuraavaksi? \t ረይሃነ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "admin - joulukuu 11, 2017 \t ቀዳም ፣ ሕዳር 16 መዓልቲ 2019"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Algebrassa \t ጂኦመትሪ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Muslimeina meidän on pakko pitää kielemme kurissa kaikenlaisesta puheesta, paitsi siitä, mikä on selkeästi hyödyllistä. Allah, Ylhäinen, sanoo (merkityksen selitys): \t ኣብ ውሽጢ ሙስሊም ሕብረተሰብ ሰላም ንምኽባር ዘኽእሉ ምኽንያታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "100 siementä \t 100 ዘርኢታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tämä tarkoittaa \t እዚ ማለት:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Menyalternativ under Käynnit luonamme \t Menyalternativ under ክንክንን ምኽርን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "—— Petteri Viinanen \t ምምሕያሻት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tietoa \t ማኅሌተ ጽጌ ካበይ መጸ(2ይ ክፋል)፧"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Alkaa \t ዕድላት ንፈጥር።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kirjoittaja : \t ቁጽር ነገራት: 24"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Arkistot \t መዘክር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Valuuttakurssit \t ዝርዝር ዋጋ ጃምላ መሸጣ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tallenna nimeni, sähköpostiosoitteeni ja kotisivuni tähän selaimeen seuraavaa kommentointikertaa varten. \t ነቲ ጽውያ ብምርዓም እሺ ኢሉ ንምምእዛዝ ዘስገደድ ዝውታረ ጸጥታዊ መሳርዕን ካልኦት ትካላትን መንግስቲ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Nimi sukunimi \t ሽጒርቲ-መሰል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "'allarticles' => 'Kaikki sivut', \t 'allarticles' => 'ኵሎም ፅሑፋት',"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Avoimia työpaikkoja \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "-Hengenahdistus \t ጸገም ናይ ምስትፋስ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Koulutus ja opiskelu \t ናይ ምውህሃድ ስምምዕ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Jälleenmyyjät \t ረኽሲታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kansalaisyhteiskunta \t ማሕበራዊ ውሕስነት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Mittaaminen \t ስነ-ፍልጠት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Trendit \t ፍልጠት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ihmisoikeudet \t ሰብኣዊ መሰላት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomi \t ፌደረሽን ኩዕሶ እግሪ ኤርትራ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päivitetty 5.12.2019 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 19.8.2018"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Valitse kieli \t ምናልባት ኣይትዝክርዮን ትኾኒ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "sisustus \t ሕጋዊ ሓገዝ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Olisimme iloisia jos voisit toimittaa meille muutaman kynnen, mahdollisesti koko sipulin ja itusilmuja KPR:n Siemen ja kasvipankkiin. Ryhtyisimme tuottamaan sitä voidaksemme jakaa sen muiden valkosipuliharrastajien kanssa. \t ከባብያዊ መበቆል ዘለዎ ድዩስ ብውርሻ ሒዝኩሞ ዝጸናሕኩም ዓሌት ጻዕዳ ሽጉርቲ ተፍርዩ ዶ? ንዕኡ ዝምልከት ኣሳእልን ሓበሬታን ስደዱልና። እናተሓጎስና ኣብ ኣትላስ ዓሌታት ጻዕዳ ሽጉርቲ ከምዝሰፍር ክንገብር ኢና።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Talon hoito \t ስድራ ቤት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Näytä tämä sivu suomi View this page in türkçe \t ሓፈሻዊ ሓበሬታን ምኽርን ብዛዕባ ምብሕጓግ ኣስናንRåd och information om erosioner"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tukholma, Ruotsi \t መልእኽቲ ስደድ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tulosta \t መሳርሕተይ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomi / Finnish \t ኣማርኛ (Amharic)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vähimmäistilaus vain yksi pakkaus! Tukkualennuksia saatavilla. Siemeniä myydään kaikkialle maailmaan. \t New: Adansonia (ማዳጋስካር), ኣብ ዓመት ብዙሕ ጊዜ ዝፈርዩ, ���ጒርቲ-መሰል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Editorin \t ቀንዲ ገጽ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Oikeudelliset tiedot \t ምድላይ ደሃይ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "ilmaiseksi \t ነጻ እዩ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Evankeliumi \t ክርስትያን እንታይ እዩ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kielituki \t ምኽታብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "'thursday' => 'torstai', \t 'saturday' => 'ቀዳም',"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Akaasia Acacia leptostachya kasvi – valokuva \t Copyright © KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ ስሎቫኪያ 1998-2017 _ Botanix"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": " Hinnat ja saatavuus \t ኣዕርክቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Raskaus \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sanakirjat \t ስነ-ፍልጠት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "ylin \t ርኸቡና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Menu ja widgetit \t ትቕጽዕሉ ምኽንያት የብልክን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Import Etelä-Afrikka - siemeniä ja kasveja myytävänä - KPR - Puutarhaklubi \t Import ደቡብ ኣፍሪቃ - ዘርኢታትን ኣትክልትን ንመሸጣ - KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sähköpostiviesti OneNoteen \t ሕጂ ናይ ስራሕን ቤትትምህርቲን OneNote APIs ምስ ናይ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kirjat (24) \t ቁጽር ነገራት: 25"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vuoranta \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Normaali \t ትካላት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Profiili \t ተወሳኪ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Akershusin lääni \t መወዳእታ ተማዕብሎ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Muista minut \t ኵን ንባዕልኻ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lahjoitus \t ዝዕቀን."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ainott \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lumilauta \t ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Huomio \t ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sukupuolten tasa-arvon kehittäminen \t ኣካላዊ ንጥፈታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kristuksen uskollisuus \t ኣብ ሲኦል ምሕረት የልቦን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "1 (maanantai) \t 1 (ሰኑይ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Levitä sanaa \t ቀጻሊ ርክብ ክህልወኩም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "'table_pager_next' => 'Seuraava sivu', \t 'table_pager_next' => 'ዝቕጽል ፅሑፍ',"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Mikä on väkivaltaa? \t መን እዩ ዝዕምጽ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Pelastakaa Lapset \t 5. ዓለምለኸ ህፃናት ኣድሕን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Selitys \t ዓርቢ ሓርነት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tervetuloa tutustumaan Västarvetin toimintaan! Olemme Ruotsin suurin alueellinen luonnonperintö- ja kulttuuriperintöhallinto ja osa Länsi-Götanmaan aluetta. \t · ኣርኪዮሎጂ፡ ቨስትኣርቨት ስራሓት ናይ ኣርክዮሎጂ ወይ ስነጥንቲ የካይድ፤ ንኣብነት መርመራታት፤ባህላዊ ታሪኻዊ ቅርጽታት ምድሪ፤መጽናዕትን ናይ ስነፍጥረት ዘጋጥም ሳዕቤናታትን የካይድ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kuiva suuMuntorrhet \t ክንክንን ምኽርን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Iiris \t ኢመይል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Liittyvät artikkelit \t ተዛማዲ ጽሑፋት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suuntaviivat \t ኣካላዊ መጥቃዕቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Etsiä: \t ድቂ ማለት:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Osallistujat \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Nokian \t ዓራውቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Valtavalo Vaivaton \t ምግዓዝ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "IITTALA \t ኣርእስቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "© 2017 _ sanoma \t ቈጸራ ሓዙ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Siirtyminen sisään \t ገዛ ምቕያር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "KULUTTAJA MAGAZINE \t ማሕበራዊ ድሕነት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Varaa lomaviikko \t ስድራቤታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Aiheeseen liittyvät linkit \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ylläpito \t ዋጋታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kouluasteet \t ቤት ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Viestejä navigointi \t ክምዕብል ዝቃለስ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "kielet \t ቛንቋታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Copyright © 1998-2017 KPR - Slovakian puutarhaklubi \t Copyright © 1998-2017 KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ ስሎቫኪያ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomeksi \t ቋንቋ ኣደ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yhteenveto \t ኣርእስቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kuljetuspalvelu \t መሰረታዊ ሕግታትን ማሕበራዊ ናብራን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yhteyshenkil�t \t ሓፈሻዊ ሓበሬታ ብዛዕባ ስደተኛታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Edistäminen \t 2- ድኹም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Takaisin kuvagalleriaan \t ናብ ገጽ ዝርዝር ተመለስ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomi \t ምድላይ ደሃይ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Onko sinulla API-rajapintaan liittyviä ideoita? Haluatko lisätietoja malleistamme? Tutustu UserVoice-keskustelupalstaan. \t ነቲ API ዝለዓለ ርእይቶ ኣለካዶ? ብዛዕባ ፍኖተ ካርታና ተወሳኺ ምርዳእ ክትረክብ ትደሊ ዲኻ? ናትና UserVoice መድረኽ ርአይ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Mattika \t ርኸቡና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Polkupyöräily \t ምልክታ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "englanti \t ዕብየት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Turvapaikanhakijoille \t ሓገዝ ምርካብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "• Hampuri \t ሓበሬታታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Meistä \t ትሕዝቶ ትሕዝቶ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Valitse sivu \t መሰል ስኮላርሺፕ ኣሎኒ ዶ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päivitetty 20.1.2020 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 17.10.2017"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päänsärky \t ድኽነት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Voit pisteyttää vastauksesi skaalalla 1-10, jossa 10 tarkoittaa, että olet täysin samaa mieltä ja 1, että olet täysin eri mieltä. \t መልስኹም ኣብ ነጥቢ ሚዛን ካብ 10 (ላዕሊ) ክሳብ 1 (ታሕቲ) ክትገልጹ ትኽእሉ ኢኹም።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Runot \t ዓዲ ጽምብላ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "'longpages' => 'Pitkät sivut', \t 'longpages' => 'ነዋሕቲ ፅሑፋት',"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päivähoito \t ክንክን ጥዕና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Äitiys- ja lapsiterveydenhuollon psykologiyksiköt (Psykologenheter för MHV) \t ብዛዕባ ኣብ ጥቃኻ ዝርከብ ክፍሊ ሕክምና - Public_Narhalsan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "50 siementä \t 50 ዘርኢታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "A Team ~ Elokuva tapetti \t ዝስተ ማይ፡ ጽምእኻ ንምርዋይ ምቹእ ዝኾነ መስተ እዩ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Huomioin kiinnittaminen joihinkin virheisiin rukousessa. Monet ihmiset lankeavat virheisiin, jotka ovat vastoin rukouksen oikeata ymmärrystä joko tietoisesti tai tietämättään – ja niistä makeampi on karvas!!! \t ወዲ ሰብ እስልምና ክንደየናይ ከም ዘድልዮ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "MSDN-resurssit sisältävät ohjevideoita ja muuta referenssimateriaalia, joiden avulla saat paremman käsityksen OneNote API -rajapinnasta. \t ጸጋታት MSDN ተወሳኺ ሰነዳትን መወከሲታትን ናይ OneNote API ኣታዊታትን ወጻኢታትን ብዝያዳ ክትርድኦም ዝሕግዙ መወከሲ ማቴሪያላት የጠቓልሉ እዮም።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Uusikaupunki High School \t ላዕለዋይ 2ይ ብርኪ ቤት ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Selaa \t ን ቡር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Papulankatu \t ምምሃር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Copyright © 1998-2020 KPR - Slovakian puutarhaklubi \t Copyright © 1998-2018 KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ ስሎቫኪያ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Evästeet (Cookies) \t መርሓባ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vanhemmille \t – ወለዲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Rinteelä \t ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Viimeisimmät uutiset \t ታሪኽ ቤተክርስትያን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Käyttöehdot \t መሰልን ሕግን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päivitetty 22.11.2019 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 19.11.2017"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "5 siementä \t 5 ዘርኢታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vanhemmuus \t ምግዓዝ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "norjan bokmål \t ናይ ሃገርኩም ኤምባሲ ንምርካብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Toiminta \t መጽሓፍ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Työttömyys \t መድሕን ሸቕለት ኣልቦነት (Arbetslöshetsförsäkringen)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Edellinen viesti Seuraava viesti \t ናይ ቀረባ ውህብቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "keskiviikko, elokuu 21, 2019 \t ዜሕጉስ ዜና ካብ ኤርትራ – Eritrean News – Tigrinya – 1 February 2017"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Betonimylly \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tiistai, Marraskuu 12, 2019 \t ሰሉስ ፣ ሕዳር 12 መዓልቲ 2019"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Peruskoulutus \t ሕጋዊ ሓበሬታ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Pelaaminen \t ኣርእስቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Asuinpaikkakunta \t ናብ ሃገር ምምላስ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "-näppäin \t ኣርእስትታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Aukioloajat \t ሰዓታት ስራሕ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Majoitus \t ብመኪና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Perheet \t ከተማታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Saksan kurssit \t እዋን ጥንሲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kuvagalleriassa on 2115 valokuvaa. Kaikissa kuvagallerioissa on 2696 valokuvaa. \t ኣብ ጋለርያ ስእሊ 2106 ስእሊታት ኣሎ ስእሊታት ኣብ ኲሉ ጋለርያ ስእሊታት ኣሎ 2696"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tulevat \t ጽቡቅ መሰረት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sijainti München \t ብዛዕባ'ዚ ፕሮጀክት’ዚ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tyttöjen ympärileikkaus \t ጥዕና ደቀንስትዮ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Afganistaan \t መእተዊ፦"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lisää » \t ተወሳኺ »"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vesihelmi \t ጾታዊ ማዕርነት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "KJT-Broshure \t ግሎሳር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Hankkeet \t ፕሮጀክታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "otsikko \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Al Huraa \t ናይ ገዛ ስራሕ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tukkualennuksia saatavilla. Siemeniä myydään kaikkialle maailmaan. \t ቅናሽ ንብጃምላ መሸጣ ቅሩብ ኣሎ። ዘርኢታት ኣብ ምሉእ ዓለም ይሽየጡ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tammikuu 2011 (1) \t ጉዳይ ኤርትራ ዝበሃል የለን(1)።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Äidinkieli \t ወዲ ሰብን እስልምናን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomi \t መቕድም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Uutiskirje \t ኢመይል ምጽሓፍ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "1000 siementä \t 1000 ዘርኢታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Copyright © 2015–2018 Valkosipulien Atlas Luettelo valkosipulilajikkeista \t Copyright © 2015–2018 ኣትላስ ዓሌታት ጻዕዳ ሽጉርቲ ዝርዝር ዓሌታት ጻዕዳ ሽጉርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Perheenyhdistäminen \t Restoring Family Links _ ዳግመ-ምርኻብ ስድራ-ቤታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "sulje \t ኣርእስትታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vaihda kieli \t ዝተኣከቡ ኣቑሑት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Hinta KPR:n jäsenelle / Hinta ei-jäsenelle \t ዋጋ ንኣባላት KPR / ዋጋ ንዘይ ኣባላት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "ajalta \t ኣርእስትታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "10 siementä \t 10 ዘርኢታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yhteystiedot \t ኣዕርክቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suosittu Viestiä \t ዓዲ ጽምብላ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sinkku-sipulin paino - g \t ክብደት ናይ 10 ዓካራት - g"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "1 (maanantai) \t 7 (ሰንበት)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Takaisin ylös \t ናብ ጸፍሒ ተመለስ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "BLOGI \t ርኸቡና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kulki \t 2. መእተዊ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Saada apua \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Aikataulu \t ኣጀንዳ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "SNT-Group Oy SNT Accessories Safeplast Oy Tupler Oy \t ወይ ኢመይል ክትጽሕፉ ትኽእሉ ናብ፥ dill@commons.ch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kirjaudu sisään tai Rekisteröidy \t ንሕና ንገብሮ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Haluatko tietää enemmän? \t ዝያዳ ክትፈልጥ ትደሊ ዶ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Koko perheelle \t ቤት ስድራ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "vastata \t ምናልባሽ ካልእ ሰብ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Oppitunnit \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ravintolastamme \t መልእኽቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Post-navigointi \t እዋናዊ ሓበሬታ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Työt \t ምምላስ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Leikkikoulu \t ቤት ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Aiheeseen liittyviä linkkejä \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "ZA41 Albuca clanwilliamigloria Etelä-Afrikka \t ZA39 Albuca clanwilliamigloria ደቡብ ኣፍሪቃ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Menyalternativ under Hoitoa ja neuvontaa \t Menyalternativ under ናባና ንምምጻእ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ulko häät \t ጉዳያት ሃልኪ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Videoalustojen ja sosiaalisen median alustojen sisältö on estetty oletuksena. Jos ulkoisen median evästeet hyväksytään, kyseisen sisällön käyttö ei enää edellytä manuaalista suostumusta. \t ካብ ጀርመን ብወለንታኻ ክትወጽእ ፈቓደኛ እንተድኣ ኬንካ፡ ወይ ናብ ዓድኻ ወይ ውን ናብ ካልዕ ስሉስ-ሃገር፡ ማለት እታ ዓዲ ንኽትቅበለካ ድልውቲ ምስ እትኸውን፡ ጀርመን ናብኡ ክትሰደካ ትኽእል እያ፡፡ ቅድሚ ናብ ዓድኻ ምኻድካ ጀርመን ናብ ካልእ መሰጋገሪ ሃገር ክትሰደካ ትኽእል እያ ዝብል ሓበሬታ ጌጋ እዩ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "www.kotikatulapselle.com \t ኣብዚ ዘለናዮ ግዜ፡ ቋንቋ እንግሊዝ ከም ናይ ትምህርቲ ማእከላይ ቋንቋ ኮይኑ የገልግል ኣሎ። ፖሊሲ መንግስቲ ኤርትራ፡ ኵሉ መባእታ ደረጃ ብቋንቋ ኣደ ንኽወሃብ እዩ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Syntymä vuosi \t ትውልዲ ዓመት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "16 marraskuu \t ቤዛዊት 16 ክፋል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Se tarkoittaa: \t እዚ ማለት:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "meidän Osoite \t ሚድያታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suosittelemme \t ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vaihda navigointia \t ብዛዕባ ፕሮጀክት (ውጥን)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Oppiminen \t ሕጋዊ ሓበሬታ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lähetä meille viesti! \t ብኸመይ ክትዉከሱና ትኽእሉ ፧"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kynnen paino - g \t ክብደት ናይ ሓንቲ ጭጫፍ - g"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Online maksu \t ክፍሊት (Pay Online)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päiväntasaajan Guinea \t ልሙዳት ሕቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "'table_pager_prev' => 'Edellinen sivu', \t 'table_pager_prev' => 'ናይ ቀደም ፅሑፍ',"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Työnhaku \t ትምህርቲ ሞያ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Avainominaisuudet \t ሒሳቦም ንምፍላት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kotisivu \t ቀንዲ ገጽ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Viimeksi päivitetty: 25. tammikuu 2018 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 25. ጥሪ 2018"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "KOTIIN \t ብተወሳኺ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Uutiskirjeen rekisteröinti \t ሓደጋታት ዘይሕጋዊ/ዘይስሩዕ ስደት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ibn Zura - Kristitty - muslimi vuoropuhelu \t Ibn Zura - ክርስትና - ምስልምና ዝርርብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Miton \t ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Erikoislääkäri \t ታሪኻዊ ምዕባሌ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tietosuoja \t መሰረታዊ ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Luo kirja \t ቴክኖሎጂ(ምዕባለ)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kierrätyssankarit tulevat \t መደበር ዳግመ-መዓላ (Återvinningstaion)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Copyright © 1998-2019 KPR - Slovakian puutarhaklubi \t Copyright © 1998-2017 KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ ስሎቫኪያ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kasvatatko paikallista tai perinnelajikkeeksi luokiteltavaa valkosipulia? Lähettäisitkö siitä valokuvia ja tietoa meille. Mielellämme lisäisimme tiedot Valkosipulien Atlakseen. \t እዚ ነቝታ መርበብ ሓበሬታ እዚ ንኹሎም ኣብ ዓለም ዝርከቡ ዓሌታት ጻዕዳ ሽጉርቲ ዝጥርንፍ ኣጠቓላሊ ሓበሬታ ኣብ ምቕራብ፡ ከምኡ’ውን ንዘርእን መግብን ንዘገልግሉ ብሉጻት ዓይነት ጻዕዳ ሽጉርቲ ብዝምልከት ሓደ ፖርቶፎልዮ ኣብ ምህናጽ ዝዓለመ እዩ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Pelimerkit _ NCD 3 Color World \t ምኽርን ሓበሬታን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Eniten vierailtu \t ብበዝሒ ዝተረአዩ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Demonstraatio \t ቀዘፍቲ ሕማማት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päiväkirja \t ኣጀንዳ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vinkkejä \t ሕግታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Mikä on äidinkielesi? \t ብኽብረትኩም ነዚ ሕቶ'ዚ ደጊምኩም ኣይትሕተቱኒ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Rekrytointi \t ተወሳኺ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Turnaukset \t ውድድራት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Osoite \t መንፈሳዊ ጽሑፋት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yleiskatsaus \t ርኸቡና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Valikko \t ስእሊ: Emma Söderblom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Hammaslääkäri \t ምምላስ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kommentit \t ኣግእዞ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomi (Finnish) \t ተወሳኺ - Portal Deutsch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "20 siementä \t 20 ዘርኢታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "MEISTÄ \t እታ ሓቒ ክነግረኩም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Jakelu \t ኣዕርክቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kuvagallerian alkuun \t ንላዕሊ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": " Luettelo valkosipulilajikkeista – Valkosipulien Atlas \t  ዝርዝር ዓሌታት ጻዕዳ ሽጉርቲ – ኣትላስ ዓሌታት ጻዕዳ ሽጉርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Muita hyötyjä \t ዝተረፈ ሓገዛት Sonstige Leistungen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Orava valkosipuli II \t ጻዕዳ ሽጉርቲ ኦራቫ 1"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lisää kommentti \t ዓመት'ዩ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Välimeri \t ናይ መርሃዊት ተዘክሮታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Maa (kansalaisuus) \t ኩሉ ዓይነታት (994)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Toiminta \t መራሒ ፕሮጀክት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sivustosta \t ቓንቓ ኣደ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Mitä teemme \t ተወከሱና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kerää kaikki arkaluonteiset tiedot (ilman nimenomainen lupaasi) \t ተነቃፊ ዝዀነ ሓበሬታ ምእካብ (ብዘይ ንጹር ፍቓድኩም)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sanakirjan kieli \t ቃላትካ እዋናዊ ግበር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Laillinen neuvonta \t ሞያዊ ትምርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "LinkedInissä \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Mies/Nainen Mies Nainen \t ደቂ-ተባዕቲዮ / ደቂ-ኣንስቲዮ ደቂ-ተባዕቲዮ ደቂ-ኣንስቲዮ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Seuraa meitä \t ተኸታተሉና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "SUOMI \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lähteet: \t ምንጭታት/Sources:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kalajoki \t ፊልምታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ilmainen käyttö \t ነጻ መእተዊ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Hanki LinGo Play- sovellus tänään! \t Lingo play ሎመዓንቲ ርከብ!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Sekuntia \t ርኸቡና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päivitetty 22.11.2019 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 20.11.2017"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suurenna kartta \t ካርታ ንምዕባይ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Live-liikenne tilastot \t መንፈሳዊ ጽሑፋት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Terveyspalvelut \t ድሕንነታዊ ሕብረተሰብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "VALITSE KIELI \t ዝተመርጸ ቋንቋ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kuulo \t ኣርእስቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Mistä saan apua? \t ምጥናሰይ ብኸመይ እፈልጥ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yhteydenottolomake \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Saarnoja \t ኣሳእል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yhteystiedot \t ማሕደር ደቂኣንስትዮ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "uudestaan \t ርኸቡና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kauppa \t ብዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "sairaanhoito \t ዝያዳ ሓበሬታታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomi \t ሃብትኣብ ጽገ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Palvelun tarjoaa WordPress \t ኣብታ ሰብ ዘለካ ተገዳስነት ኣርእያ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päivitetty 22.11.2019 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 21.1.2018"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Uskonnonvapaus \t ዘተ ኣብ መንጎ ሃይማኖታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Poussan \t ምኽሪ-ብኦንላይን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Difteri/tetaanos/kokoliis \t ናብ ወሃብቲ ኣገልግሎት ጥዕና ከድካ/ኪ ሓገዝ ሕተት/ቲ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Auta meitä \t ምቕማጥ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vähimmäistilaus vain yksi pakkaus! Tukkualennuksia saatavilla. Siemeniä myydään kaikkialle maailmaan. \t ዝወሓደ ጠለብ 1 ባኮ ጥራይ! ቅናሽ ንብጃምላ መሸጣ ቅሩብ ኣሎ። ዘርኢታት ኣብ ምሉእ ዓለም ይሽየጡ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ja paljon muuta \t ብዙሕ ካልአ ዘይተጠቕሰን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "30 siementä \t 30 ዘርኢታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Valitse kieli \t ትምህርቲ ቋንቋ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vuokrasopimus \t ሓገዝ ንኽራይ ገዛ (Bostadsbidrag)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vihannekset - siemeniä ja kasveja myytävänä - KPR - Puutarhaklubi \t ሓምሊ - ዘርኢታትን ኣትክልትን ንመሸጣ - KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vasten \t ርኸበና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "yw-count-other ('vuoden' Y 'viikko' w) \t yw-count-other (መበል w ሰሙን ናይ Y)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Monikielisyys \t መሰረታዊ ሕግታትን ማሕበራዊ ናብራን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Seuraava artikkeli \t ቀዳማይ ገጽ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "PULMA ABC \t ዝያዳ ንምንባብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Suomeksi \t መድሓኒታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "kiina (Yksinkertaistettu) \t ኣብ ዝኾነ ሰዓት(24 ሰዓት) 24/7"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tiedotus \t ዓስራይ ትእዛዝ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "mukaan \t ዝስተ ማይ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Usein kysytyt kysymykset \t ኣጠቓቕማ ትርፊ ግዜ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Olli Suomainen \t ምንባር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kerää kaikki henkilökohtaisesti tunnistettavat tiedot (ilman nimenomainen lupaasi) \t ኣብቲ ትበጽሑሉ እዋናትን ኣብ መንጎኡን ንኣሰራርዓ ኣጠቓቕማኹም ይዝክር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Käynnistä haku \t ናብ መርበብ ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "15 marraskuu \t ቤዛዊት 15 ክፋል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "'emailsent' => 'Sähköposti lähetetty', \t 'email' => 'ኢ-መይል',"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Otsikkoviesti* \t ኢስልምና ሃማኖት ሙሉእ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vapaaehtoistyö \t ንብረት ገዛ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "syrjintä \t ኣካላዊ መጥቃዕቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Galleriat \t ስእሊ ጋላርያ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "ARTIKKELIT \t ርእሰ-ዓንቀጽ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kierrätyskeskus \t ማእከል ዳግመ-መዓላ (Återvinningscentral)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kielikursseista \t ቋንቋታት ኣብ ክርዋትያ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Harjoitus \t መንቅስቃስ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Uutisia & Tapahtumia \t ዝተተርጎሙ ነገራት:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "pamfletteja \t ዛዕባና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kunniaan liittyvä väkivalta \t ማዕርነትን ሰብኣዊ መሰላትን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Työehtosopimukset \t ሓባራዊ ውዕል (Kollektivavtal)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kylmänkestävät palmut - siemeniä ja kasveja myytävänä - KPR - Puutarhaklubi \t ኣስሓይታ ዝጻወር ዓርኮብኮባይ - ዘርኢታትን ኣትክልትን ንመሸጣ - KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kuka on vastuussa? \t መን እዩ ሓላፍነት ዝስከም?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Liikkuvuus \t ዘቤታዊ መድሕን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Log In - Tilavaraukset \t ናይ ህይወትካ ምዕባለ መደብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Konservointi \t ምምሕዳር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Majoitukset \t ምምሕዳር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lapset \t ዝደጋገሙ ሕቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lisätietoja \t ቀዘፍቲ ሕማማት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kuvaus \t መደምደምታ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Seuraava sivu » \t ቀዳማይ ክፋል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ovatko blogitekstit liian pitkiä? Seuraa uutisia Twitter-tilin kautta. \t ናይ መርበብ ጋዜጣ ጽሑፋት ብጣዕሚ ነዊሕ ዲዮም? ብናትካ Twitter መንነት መፍለዪ ህያባት ርኸብ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": " Tietoa \t ንሓገዝቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fi-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fi - tir", "text": "Kiinan kielen sana \"Xiang\" tarkoittaa hyvää tuoksua. Sillä voidaan kuvata kukkaa, ruokaa, mitä tahansa. Sen merkitys on kuitenkin aina positiivinen. \t እዚ ቃል ብቋንቋ ቻይና \"Xiang\" እንትኮን ትርጉሙ ካኣ ጥዑም ይጨኑ ማለት እዩ ንፊዮሪ፣ ምግቢ፣ ንዝኮነ ነገር ክገልጽ ይክእል ኮይኑ ግና ኩል ጊዜ ንነገራት ኣዎንታዊ ገለጻ ጥራይ እዩ ካብ ማንዳሪን ወጻኢ ናብ ካልእ ነገር ንምትርጓም ኣጸጋሚ እዩ ነዚ ቃል ብቋንቋ ፊጂ-ሒንዲ \"Talanoa\" ብዝብል ኣሎና እቲ ዓርቢ ዓርቢ ለይቲ ምስኮነ ��ስማዓኻ ዓይነት ስምኢት እዩ፣ ኣብ ሞንጎ የእሩኽቲ ኮይንኻ ሉስሉስ ኣየር እንዳተንፈስኻ፣ ኮይኑ ግና ንሱ ኣይኮነን፣ ዝበለጽ ውዕውዕ ዘለዎን ሕውነታዊ ስርሒት እዩ ንእሽቶ ዘረባ ብዛዕባ ዝኮነ ክትሓስቦ ትክእል ነገር ኩሉ ኣብ ልዕሊ ርዕስኻ ንዘሎ ብቋንቋ ግሪክ እዚ ቃል \"meraki\" ብዝብል ዘለና እንትኮን ትርጉሙ ካኣ ንነፍስኻ፣ ንሙሉዕ ኣካልኻ ናብ ትገብሮ ዘለኻ ዝኮነ ይኩን ዋላ ናይ ጊዜ መሕለፊ ዋኒንካ ኮነ ስራሕኻ ብፍቕሪ ኢኻ ትገብሮ ኮይኑ ግና ካብቶም ባሕላዊ ነገራት ሓደ እዩ፣ እዚ ካኣ ምስቲ ዝበለጸ ዝጸበቐ ትርጉም ከቕርብ ኣይካኣልኩን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yksityisyys lausunto \t ሓገዝ ንጽምዲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "III osa \t ጽሑፋት/ርእይቶ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Jatka lukemista \t ብብዝሒ ዝተነቡ ጽሑፋት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "ANITA KAAKKOLAMMI \t ላዕለዋይ ደረጃ ትምህርቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Oikeudellinen ohje \t — ኣብ ጾታዊ ርክብ እውን፣"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Huomioin kiinnittaminen joihinkin virheisiin rukousessa \t ክብሩ ናይ ዝሓለወ ሰብ ደም ምፍሳስ ሓራም ምዃኑ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tärkeää: \t ኣገዳሲ ሓበሬታ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Monivuotiset \t ቀዳማይ ገጽ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Viimeisimmät artikkelit \t ቀንዲ ገጽ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Aiheet: \t ቦታታት:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tapaturmavakuutus \t ኢንሹራንስ ሓደጋ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tumppi \t ​ትሕዝቶ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Import Etelä-Afrikka \t Import ደቡብ ኣፍሪቃ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Liity \t መሳርሒ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "NYT > World \t ኣብ ትሕቲ ስለያ ኣመሪካ ዝወደቐት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Oireet \t ምልክታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "JOULU \t ኣርእስትታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Jätä vastaus Peruuta vastaus \t እቲ ሓደጋ ሓቂ ይዅን ኣይዅን ብዘየገድስ፡ ምቕባል ናይቲ ጽውያ ብህዝቢ፤"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tietoalusta \t መወከሲ api"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tervetuloa. \t ምእንቲ ፍትሒ ምእንቲ ሰላም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Thomas Häggman \t ድሌት ምኽፋል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ota yhteyttä - siemeniä ja kasveja myytävänä - KPR - Puutarhaklubi \t Copyright © 1998-2017 KPR - ማሕበር መዕበይቲ ኣትክልቲ ስሎቫኪያ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Stack Overflow -sivusto on monelle tuttu. Nyt OneNote API -rajapintaa koskeviin kysymyksiin vastataan myös siellä. \t ኣብ Stack Overflow ዝንጥቀመሉ ኩሉ ነገር ኣለና። ሕጂ ብዛዕባ OneNote APIታት ዘቕረብካዮም ሕቶታት መልሲ ትረክብ ኢኻ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vastaus: \t መልሲ:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ystävällisin terveisin, \t መጻኢ ግዜን ሰላምን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Dicentra cucullaria \t ርእሰ-ነገር መልእኽቲኹም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Nimen mukaan \t ኣባላት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Isäntä \t ምንጪ ስእሊ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Tapahtumat \t ሕግታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "sairaanhoidon \t ትምህርቲ ሽወደንኛ ጀምር"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kumppanit \t -ንስድራቤታዊ ክንክን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Navigaatio \t መንበሪ ቦታ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Katso myös \t ናይ ህዝቢ ድርጅታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Julkinen liikenne \t ማሕበራዊ ድሕነት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kuuntelu \t መሳርሒ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Käytämme evästeitä, jotta meidän verkkosivuilla työtä myös: \t ተለኣኽቲ መርበብ ሓበሬታና ንክሰርሕን ነዚዚ ዝስዕብ ንጥቀመሉ፦"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "yksityisyys \t ናይ ዳታ ምኽልካል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Booth F32 \t ጠቐምቲ ሕቶታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Viimeisimmät tarinat \t ቀዳማይ ገጽ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Uutiset ja artikkelit \t ማሕበራት/ኮሙኒቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Mielenterveys \t ድሕንነታዊ ሕብረተሰብ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yhteystiedot \t ዝርዝር ሓገዝቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "* Pakolliset kentät \t * ኣገደድቲ ክፍሊ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kategoriat \t ኣላልዮ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Löydä meidät \t ተወከሱና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kirjaudu sisään \t ተራኸቡና"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Lähetä viesti \t ኢመይል ምጽሓፍ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "ennaltaehkäisy \t ተሓጋገዝቲ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Muistikortit ovat tehokas sana oppia ja muistaa sanoja \t Flashcards ቃላት ብብቅዓት ንምምሃርን ንምዝካርን ሓገዝቲ ሜላታት እዮም"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Hyppää 1st sarakkeeseen \t መበል 12 ክፋል"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Android-versio \t ኢመይል ምጽሓፍ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Channel9:n OneNote Development -sarja opastaa sinua sovellusten integroimisessa OneNoteen. \t OneNote Development ተኸታታሊ ሕታማት ኣብ Channel9 መተግበሪኻ ምስ OneNote ንኽተዋድድ ይገብሩኻ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Päivitetty 13.11.2019 \t መወዳእታ ዝተቐየረ 20.11.2017"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Yksityisyydensuoja \t ኣካላዊ ሓደጋታት"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Ota JavaScript nähdäksesi kommentit powered by Disqus. \t ነቲ ጽውያ ብምርዓም እሺ ኢሉ ንምምእዛዝ ዘስገደድ ዝውታረ ጸጥታዊ መሳርዕን ካልኦት ትካላትን መንግስቲ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Vastuut ja velvollisuudet \t – ግዴታትን ሓላፍነትን"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Taustaa \t ክግለጽ እዩ።"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fi-tir.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fi - tir", "text": "\"Meraki\", täydestä sydämestä \t \"meraki\" ምስ ድልየት፣ ምስ ፍቕሪ፣"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Uutiset & lehdistötiedotteet \t ምህርቲ ዋዕላ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Touko Laaksonen \t Template:ዛዕባ"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/fi-ti.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "fi - ti", "text": "Kehittäminen \t ስነኣእምራዊ ጥዕና"}