diff --git "a/192/lug_Latn-zho_Latn.jsonl" "b/192/lug_Latn-zho_Latn.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/192/lug_Latn-zho_Latn.jsonl" @@ -0,0 +1,2286 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "throbbing progress animation widget \t 未找到注册名称为 %s 且 URI 为 %s 的应用throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ki-amuhara (EZ+) \t 阿姆哈拉文字 (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Vuunika ngobereragana y'empapula \t 反序(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_KubisaStock label \t 打印(_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Madi_risa/ \t 視窗(_W)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Guwedde \t 完成(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Okulonda: \t 選擇範圍(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Fa_yiro \t 檔案(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "FanFold ey'Amerikapaper size \t 美制 FanFoldpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "KulabulaStock label \t 警告Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ekitundu ekikongojja ekiwandike kisobu: '%s' \t 無效的根元件:「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Okunoga: \t 飽和度Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okusoma ebiri mu %s \t 無法讀取 %s 的內容"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 音频暂停keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 喚醒keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t 没有找到用于打开“%s”的应用程序"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Homekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 顯示keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "LubuColor name \t 橙色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Si_tulawoStock label \t 剪下(_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Londa puloguramu enaakolanga ku fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 選擇用於「%s」檔案的應用程式"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Olumala kukozesa ekyama, k_isangule mu ggwanika \t 立刻忘記密碼(_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bikku_la \t 打开(_O)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_GyawoStock label \t 刪除(_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bikkula '%s' \t 打开“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "LRM Aka_lagira ennukuta emu okuva ku kkono okudda ku ddyo \t LRM 从左至右记号(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Koppa \t 复制(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t prc8 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t 滚动锁keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t 没有可用于打开 %s 的应用程序"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nkubisa %d \t 正在打印 %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kano kalaga obusobozi obw'enyongeza obwa GTK+ obuba buwangibwa \t 装入额外的 GTK+ 模块"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kaliza mu tterekero: \t 保存于文件夹(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "K_olamu koppi... \t 另存新檔(_A)…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "We_yungekoStock label \t 连接驱动器(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 深变色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Pausekeyboard label \t 暂停keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Leftkeyboard label \t 左keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Nyamba \t 求助(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_LangiStock label \t 颜色(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_CDROMUStock label \t _CD-ROMStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t 沒有應用程式可開啟“%s”檔案"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "K_wanjulaStock label \t 關於(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Stock label \t 刷新(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tekisobose okuzza erinnya lya fayiro \"%s\" mu mpandika ya UTF-8. (oyinz'okulaba oba kiyamba bw'oteekateeeka ekigambo eky'omu nviromenti G_FILENAME_ENCODING): %s \t 檔案名稱“%s”無法轉換至 UTF-8(請嘗試設定環境變數 G_FILENAME_ENCODING):%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 较浅灰Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s'throbbing progress animation widget \t 無法找到有 URI ‘%s’ 的項目throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "light switch widget \t 關light switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 深天空藍Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Dda ku by'eddaStock label \t 還原(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_JululaStock label \t 復原(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 音量麥克風靜音keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_FuulaStock label \t 轉換(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "OkumanyisaStock label \t InformationStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okuzuula '%s' \t 找不到「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t 需要身份认证You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kolawo/ \t 新增(_N)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "KP_Tabkeyboard label \t Tab 键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-debug \t 解析選項 --gdk-debug 時發生錯誤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Enyunzi %s yabaawo dda \t 捷徑 %s 已經存在"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t US Letterpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kiti kya langi: \t 色调(_H):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "K_izzewo \t 取消回手(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kiti kya langi:Color Channel \t 色相Color Channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "KulabulaStock label \t 警告Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Etterekero terikebereka: %s \t 文件夹不可读:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 中国六号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Linnya lya langi:paper size \t 颜色名称Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "GhostScript \t 轉換為 PS 等級 1GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya kaku2paper size \t kaku2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-no-debug \t 解析選項 --gdk-no-debug 時發生錯誤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Abaakola ku nfaanana ya yokeyboard label \t 美工:keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 深變色龍綠Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Mabegakeyboard label \t XF86后退keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 深奶油黃Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Mabegago downStock label, navigation \t 返回(_B)go downStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Luzanya lupya \t 開新局(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okukubisiza ekiwandike '%s' ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要在印表機 %2$s 列印文件「%1$s」需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "PrintDlogEx efunye agumenti etakola \t PrintDlgEx 的参数无效"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Erinda mirimuprint operation status \t 等候print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t 系统请求keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Teekawo akabonero akafuzi ak'omu Unicode \t 插入萬國碼控制字符(_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "L_ddemu \t 重新開始遊戲(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wa_ggulu: \t 上(_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Obusangiro: \t 位置(_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t prc7 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_KwataStock label, media \t 录制(_R)Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 美制 Letter Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Arch C (lwa pulaani)paper size \t Arch Cpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Layisinsi \t 许可(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "yinci 11x15paper size \t 11x15paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Olumala kukozesa ekyama, k_isangule mu ggwanika \t 立刻忘記密碼(_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "GhostScript \t 转换到 PS 1级GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tekisobose okugyawo akakwatakifo '%s' \t 無法移除書籤「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_KazaStock label \t 应用(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "CreateDC efunye agumenti etakola \t 給 CreateDC 的引數無效"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 降低显示器亮度keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Waliwo data ey'obubonero gy'etasuubiridwa, lunyiriri %d, akabonero %d \t 第 %d 行第 %d 字有非預設的字元資料"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color Channel \t SColor Channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Caps Lock ekolaSelect a file/etc \t Caps Lock 已開啟Select a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Linnya lya mukozesa: \t 使用者名稱(_U):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 宽格式paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Yimirizamuplay musicStock label, media \t 暫停(_A)play musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Escapekeyboard label \t Esckeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t US Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "FanFold ey'Amerikapaper size \t 美制 FanFoldpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t AlphaColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action description \t 建立儲存格內容能被編輯的視窗元件Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Julula \t 撤消走法(_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kebera enfaanana y'ebinaakubibwaStock label \t 預覽列印(_V)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Escapekeyboard label \t 退出keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 深紫红Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Nzibiraako \t 提示(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "K'_ambukiriroStock label \t 升序(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kissa ddoboozisAction description \t 按下組合方塊Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 沒有應用程式可開啟“%s”檔案"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okufuna atiributo ez'omulimu '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要取得工作「%s」的屬性需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wano oyinz'okuwandikawo ennamba ey'omu nnengakkuminamukaaga nga mu HTML, oba oyinz'okuwandikawo erinya nga 'orange'. \t 你可在本欄輸入 HTML 方式的 16 進位色彩值,或是像「orange」的普通顏色名稱。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kwata e_ndagiriro enyunzi kw'egguka \t 複製連結位址(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "S_iimulaStock label \t 清除(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "KibuuzoStock label \t 問題Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Stock label, media \t 音效上一首keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t prc9 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kano kalaga obutuuti obwa GTK+ obukozesebwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwapredefinito:LTR \t 準備去除的 GTK+ 偵錯旗標predefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 上方向键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okukubisa ekiwandike '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 打印文件「%s」需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_NeddaStock label \t 否(_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Dda ma_begaStock label, media \t 倒轉(_E)Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ennamba y'ekyetongole '%s' ku lunyiriri %d eddidwamu (ekozesebwa ku lunyiriri %d) \t 重複的物件 ID「%s」於第 %d 行(前一個在第 %d 行)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "'Mulitpress' \t Multipress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ku nt_andikwago backStock label, navigation \t 到顶部(_T)go backStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ebinaakubibwa bigenda mu kyumaprint operation status \t 正在傳送資料print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Yetegekera okukubisaprint operation status \t 准备打印print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t 簡易input method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 帳單paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Waliwo okulamba entadikwa '%s' gye kutasuubiridwa ku lunyiriri %d, akabonero %d \t 在第%2$d行第%3$d个字符处有未预期的开始标签“%1$s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Noonya amaterekero amalala \t 瀏覽其它資料夾(_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Koppi: \t 份數(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Endabika \t 顯示(_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ekikola ku ndyo z'endabika, mu module_path kimbuze: \"%s\", \t 无法在模块路径中找到主题引擎:“%s”,"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_GyawoStock label \t 移除(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t AlphaColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulalight switch widget \t 为进度提供视觉提示light switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya c5paper size \t c5 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kolawo \t 建立(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okulongoosa kw'omu GhostScript \t GhostScript 前置過濾器"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Giggye ku lukalala \t 从列表中删除(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Gala \t 关闭(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ku_lagako:Stock label \t 预览(_V):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungululamakulu mu kawayiro aka --gdk-no-debug \t 解析选项 --gdk-no-debug 出错"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Embeera etandikidwakoprint operation status \t 初始化狀態print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 下一个键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color channel \t HColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Super Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action description \t 点击Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bi_sengekeColor name \t 巧克力Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_JululaStock label \t 復原(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Zuula puloguramu ku yintaneti \t 網上尋找應���程式(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wazzewo kiremya mu kugyawo fayiro '%s': %s \t 删除文件“%s”时出错:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Mbikkula %s \t 正在開啟 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ekiragiro ekitandika Top \t Top 指令"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ekitegekedwa mu pulintaGhostScript \t 打印机默认GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Obwaki_ragala: \t 绿(_G):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ka_yungiriziStock label \t 网络(_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kyaku_zanyisa \t 遊戲(_G)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okukubisiza ekiwandike kino ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要在印表機 %s 列印文件需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Nymaba \t 帮助(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 14 號信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Mabegaprint operation status \t 後退(_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wandikawo obudde omulimu kwe guba gukolebwa, okugeza nga 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am oba 4 pm \t 指定列印的時刻格式, 例如 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Mabegago downStock label, navigation \t 返回(_B)go downStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Weyungeko ki_teyanjula \t 匿名(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action name \t 切換Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kolera ku kitegekedwa ng'ekya bulijjo awakolerwa (%s) \t 使用桌面默认值(%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "K_ika ku mpapula \t 紙張類型(_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t #12 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_KendeezaAction description \t 缩小(_O)Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Emyagaanya: Ogwa kkono: %s %s Ogwa ddyo: %s %s Ogwa waggulu: %s %s Ogwa wansi: %s %s \t 邊界: 左:%s %s 右:%s %s 上:%s %s 下:%s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Fayiro \"%s\" ngiggirewo ddala? \t 真的要删除文件“%s”吗?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Invite Envelopepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "K_wanjulaStock label \t 關於(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action description \t 彈出捲動條Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Fayiro ey'ebyeyazikibwa embuze: \"%s\" \t 找不到應包括的檔案:“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kendeeza ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t 減少縮排Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "We_yungekoStock label, navigation \t 繼續(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "B6 oba C4paper size \t B6/C4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Obuwayiro obwa GTK+ \t GTK+ 选项"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bugazi nga bivuunikedwa mu busimbaStock label \t 横向翻转Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "B5 Ekisiturapaper size \t B5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t jis execpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_KubisaStock label \t 列印(_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "K_ubisako: \t 列印範圍(_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t #14 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Julula \t 復原(_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Caps Lock ekolaCSelect a file/etc \t Caps Lock 已開啟CSelect a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "WereereAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t 空的About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "WereereAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t 空的About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kwata e_ndagiriro enyunzi kw'egguka \t 複製連結位址(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bi_sengeke \t 順序(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t prc5 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "print operation status \t 因問題被阻擋print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_NteekateekaStock label \t 偏好設定(_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Guwedde \t 完成(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t calendar:week_start:02000year measurement template"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ekikola ku ndyo z'endabika, mu module_path kimbuze: \"%s\", \t 無法在 module_path 中找出佈景主題引擎:‘%s’,"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "A4 'Tabu'paper size \t 轉為獨立視窗(_D)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Puloguramu eremedwa okukwatagana ne dayimoni ekola enkalala. Dayimoni eyo eyinz'okuba nga tekola. Gezako okugitandika. \t 此程式無法建立至 indexer 伺服程式的連線。請確認它是否已執行。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Stock label \t 找不到 URI「%2$s」,名稱「%1$s」的註冊應用程式Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Arch B (lwa pulaani)paper size \t Arch Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ob_uwunzike obw'omu gwa Y \t Y 倾斜(_I):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okufuula erinnya lya fayiroFile System \t 无法转换文件名File System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Ddamu \t 重做(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_TandikaStock label \t 執行(_E)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Eggulo ku %H:%M \t 昨天%P %-I:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Fa_yiro/ \t 檔案(_L)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Si_tulawoStock label \t 剪下(_T)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 變色龍綠Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Mbikkula %s \t 打开“%s”。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Mbikkula %s \t 正在開啟 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okusoma ebiri mu %s \t 无法读取 %s 的内容"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "B5 Ekisiturapaper size \t B5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_KyusaStock label \t 编辑(_E)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kano kalaga obusobozi obw'enyongeza obwa GTK+ obuba buwangibwa \t 載入額外的 GTK+ 模組"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tondera mu _tterekero: \t 新增於資料夾(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Eya sisitemu (%s) \t 系统(%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okuzuula '%s' \t 没有找到 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Arch A (lwa pulaani)paper size \t Arch Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Eteekateeka ebinaakubisibwaprint operation status \t 生成数据print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tondera mu _tterekero: \t 创建于文件夹(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "A4 'Ekisitura'paper size \t 提醒間隔每paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ekitundu ekikongojja ekiwandike kisobu: '%s' \t 無效的根元件:「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ekyama kisangule mu ggwanika nga nkomyeza o_lutuula \t 記憶密碼到登出之前(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okuwabga %s \t 無法掛載 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Ta olutimbefast forwardStock label, media \t 離開全螢幕(_L)fast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ntegeka %d \t 正在准备 %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Butaangaavu: \t 明度(_V):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Stock label, navigation \t 執行1keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_YeStock label \t 是(_Y)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action name \t 點擊按鈕Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Abaakola ku nfaanana ya yokeyboard label \t 美工設計keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Mabegaprint operation status \t 后退(_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Noonya amaterekero amalala \t 浏览其它文件夹(_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bya mpapula meka ku buli ludda: \t 每張紙的頁數(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro \"%s\": %s \t 更改檔案“%s”的名稱時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "K_wanjulaStock label \t 关于(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kano ke kalaga obutuuti obweyambisibwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwakeyboard label \t 準備去除的 GDK 偵錯旗標keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Obu_myufu \t 红(_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "yinci 10x13paper size \t 10x13paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_GyawoStock label \t 刪除(_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ekitegekedwa mu pulintaGhostScript \t 打印機預設GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Pulinta '%s' egenda okuggwamu eddagala erikaza.Developer \t 打印機「%s」顯像劑不足。Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ebi_rondedwa \t 選擇區域(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya c5paper size \t c5 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Ye \t 是(_Y)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "C7 oba C6paper size \t C7/C6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tterekero _ppya \t 新增資料夾(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Weyungeko ki_teyanjula \t 匿名連線(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t X86唤醒keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 音效媒體keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kolawo \t 建立(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 沒有應用程式可開啟“%s”檔案"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bi_sengeke \t 逐份(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Puloguramu endala \t 尋找新的應用程式(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kano kye kimu n'aka --no-wintab \t 與 --no-wintab 一樣"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Noonyaonswitch \t 搜索onswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 9 号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Galawo ddirisa linoGame \t 关闭当前窗口Game"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ma_terekero \t 文件夹(_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Malayo olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation \t 全屏(_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Awas_embago to the top of the pageStock label, navigation \t 最後頁(_L)go to the top of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okugenda mu tterekero kubanga teriri ku sisitemu ya fayiro eno \t 不能在 %s 下建立檔案,因為它不是資料夾"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+predefinito:LTR \t 顯示 GTK+ 選項predefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 天蓝Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Pulinta '%s' kaakano ku mukutu teriko. \t 印表機「%s」目前離線。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Layisinsi \t 授權條款(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Mpapula _zonna \t 所有頁面(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t #10 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "RLE Akalagira o_muko okuva ku ddyo okudda ku kkono \t RL_E 右至左內嵌"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_NziggumivuStock label \t 粗體(_B)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t 复制位置(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Awas_embago to the top of the pageStock label, navigation \t 最後頁(_L)go to the top of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_KoppaStock label \t 複製(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 觸控板切換keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_ZawoStock label \t 取消復原(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_YimirizaStock label \t 停止(_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Gu_yimirizemu \t 暫停遊戲(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "hagaki (kaadi)paper size \t hagaki(明信片)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kebera m_pandikaStock label \t 拼字檢查(_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 休眠keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 铝灰2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wano oyinz'okuwandikawo ennamba ey'omu nnengakkuminamukaaga nga mu HTML, oba oyinz'okuwandikawo erinya nga 'orange'. \t 您可在本欄輸入 HTML 方式的 16 進位色彩值,或是像「orange」的普通顏色名稱。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Okulonda: \t 选择(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 無法關閉 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Madirisa \t 窗口(_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "oufuku (kaadi ey'okuddamu)paper size \t oufuku (回郵明信片)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Layisinsi \t 授權條款(_L)light switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_KaleStock label \t 確定(_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okukubisiza ekiwandike kino ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要在打印機 %s 打印文件需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "default:mmStock label \t default:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu ogwa PID %d: %s \t 无法结束 PID 为 %d 的进程:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kigero ekyeyiyizepredefinito:mm \t 自定义(_C)predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Gulawo ddirisa ppya \t 新增視窗(_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action description \t 展開或收摺包含這個儲存格的樹狀檢視中的列Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "BusimbalaalaStock label \t 直向Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 變色龍綠Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Gakyuse...progress bar label \t 新增捷徑鍵...progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Oku_taangaala: \t 透明度(_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kano kye kimu n'aka --no-wintab \t 与 --no-wintab 相同"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_ZimbukulusaStock label \t 拉近(_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Dda ma_begakeyboard label \t 音频重定位keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ekisaanikira kya pulinta '%s' kibikkuse. \t 印表機「%s」的外殼是打開的。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "We_kutulekoStock label \t 断开连接(_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action name \t 解除捲動條Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya kaku2paper size \t kahu2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "A4 'Ekisitura'paper size \t A4 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ku _ntobogo to the first pageStock label, navigation \t 到底部(_B)go to the first pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 回车键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_KaleStock label \t 确定(_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action name \t 彈出Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Teekawo olukumbo olulaga _bunene bwa fayiro \t 顯示大小欄位(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kano kalaga obutuuti obwa GTK+ obukozesebwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwapredefinito:LTR \t 準備去除的 GTK+ 偵錯旗標predefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Eya sisitemu (%s)Stock label \t 系統 (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ku_lagako: \t 預覽(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_NeddaStock label \t 否(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "B_ubonero... \t 分數(_S)…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Julula \t 回手(_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Pulinta '%s' eweddemu eddagala erikazamarker \t 打印机“%s”显影剂用完了marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ebiwedde gye bi_raga \t 出紙匣(_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "yinci 12x19paper size \t 12x19paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Eya sisitemu (%s) \t 系統 (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kendeeza ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t 减少缩进Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color channel \t HColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kutegeka nkula y'ennukutaStock label \t 字型選擇Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t Super 键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 喚醒keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wazzewo kiremya mu kukolawo etterekero '%s': %s \t 建立資料夾「%s」發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Gakyuse...progress bar label \t 新增捷徑鍵…progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Buukiracentered textStock label \t 跳至(_J)centered textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 深暗灰色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 没有可用于打开“%s”文件的应用程序"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "W'oteekateekera ebitalibimu ku puloguramu enoHelp \t 設定此程式Help"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Olulyo terurinaamu akafaananyi '%s' \t 圖示‘%s’不存在於佈景主題中"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Busimba (Ekya bulijjo)Two Sided \t 長邊(標準)Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_YimirizaStock label \t 停止(_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "PauseStock label, media \t 音效暫停keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t 沒有應用程式可開啟“%s”。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ensi_mba \t 方向(_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Enkola: \t 模式(_M):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Linnya lya mukozesa: \t 用户名(_U):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_KkaStock label \t 首頁(_H)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "LangiBinding and finishing \t 顏色Binding and finishing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Noonyaonswitch \t 搜尋onswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Monarch Envelopepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action description \t 展開或收摺樹狀檢視中包含這個儲存格的列Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okunoga kw'erangi.Action name \t 自訂顏色Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Arch E (lwa pulaani)paper size \t Arch Epaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 電池keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action description \t 點擊選單項目Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "throbbing progress animation widget \t 找不到 URI「%2$s」,名稱「%1$s」的註冊應用程式throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Fayiro \"%s\" eri ku kompyuta ndala (eyitibwa %s) era puloguramu enoeyinz'obutakkirizibwa kugikozesa. Okakasa nti gy'oyagala? \t 文件“%s”位于另一台(名为 %s)机器上,可能无法被本程序访问。 您确定要选择它吗?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Etterekero terikebereka: %s \t 無法讀取資料夾:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Pulinta '%s' eweddemu bwiino.Developer \t 打印機「%s」碳粉/墨水用完。Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kolawo e_tterekero \t 建立資料夾(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "'Mulitpress' \t Multipress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_DdayoStock label, media \t 上一首(_V)Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_Leftkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Zuula ozze_wo ekiralaStock label \t 查找并替换(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Terekera ddala _ekyama \t 永遠記住密碼(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_DdyoStock label \t 右对齐(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Terekera ddala _ekyama \t 永远记住(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro \"%s\" libe \"%s\": %s \t 更改檔案“%s”的名稱為“%s”時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+Stock label \t 顯示 GTK+ 選項"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okufuula erinnya lya fayiroFile System \t 無法轉換檔案名稱File System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color Channel \t SColor Channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action description \t 使用Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "K_omya omulimu \t 结束进程(_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kano ke kalaga obutuuti obweyambisibwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwakeyboard label \t 準備去除的 GDK 偵錯旗標keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ku ludda lumu lwokkaTwo Sided \t 单面Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Emyagaanya: Ogwa kkono: %s %s Ogwa ddyo: %s %s Ogwa waggulu: %s %s Ogwa wansi: %s %s \t 邊界: 左:%s %s 右:%s %s 上:%s %s 下:%s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "default:mmStock label \t default:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ennamba y'ekyetongole '%s' ku lunyiriri %d eddidwamu (ekozesebwa ku lunyiriri %d) \t 重复的对象 ID %s 出现在第 %d 行(之前出现在第 %d 行)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action description \t 创建一个单元内容可编辑的部件Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_NymabaStock label \t 求助(_H)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Bifo \t 位置(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Omulimu gwa X ogunaakozesebwa \t 使用的 X 畫面"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t #11 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Weyongere mu m_aasonext songStock label, media \t 快轉(_F)next songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya A2paper size \t a2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kano kategeka obutuuti obwa GTK+ obunaakozesebwa mu kunoonya nsobi \t 要设置的 GTK+ 调试标志"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 触摸板开关keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Luzanya lupya \t 新游戏(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "KP_Spacekeyboard label \t 空格键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86音频静音keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 音效暫停keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Si_tula \t 剪下(_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 淡紫紅Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Enzivvuunuzi ya Z \t Z Shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kiviyetinaamu (VIQR) \t 越南文 (VIQR)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 变色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "edp ey'eBulaayapaper size \t 歐制 edppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 极浅灰Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 美制 Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Stock label \t 找不到 URI「%2$s」,名稱「%1$s」的註冊應用程式Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Akasonga ku PrintDlgEx kasobu \t 給 PrintDlgEx 的指標無效"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_GyawoStock label \t 删除(_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "URI eyo tekolakeyboard label \t 無效的 URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Buukiracentered textStock label \t 跳轉到(_J)centered textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Waliwo okulamba entadikwa '%s' gye kutasuubiridwa ku lunyiriri %d, akabonero %d \t 第 %2$d 行第 %3$d 字有非預設的開始標記‘%1$s’"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 無法起動 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Government Legal (Amerika)paper size \t Government Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "We_kutulekoStock label \t 斷線(_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Obuwayiro obwa GTK+ \t GTK+ 選項"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "GhostScript \t 轉換為 PS 等級 2GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "A5 Ekisiturapaper size \t A5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Caps Lock ekola \t Cpas Lock 已開啟"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_KazaStock label \t 套用(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "yinci 5x7paper size \t 5x7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_LangiStock label \t 顏色(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 鋁 1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_KyusaStock label \t 編輯(_E)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "CreateDC efunye agumenti etakola \t 給 CreateDC 的引數無效"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "- Kale? (ye oba nedda) \t - 確定?(yes 或 no)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kizecutivupaper size \t Executivepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Stock label, navigation \t XF86开始1keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t 沒有應用程式可開啟“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Si_tula \t 剪切(_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Akasonga ku PrintDlgEx kasobu \t PrintDlgEx 的指针无效"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "B_ikka \t 关闭(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_FuulaStock label \t 转换(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Akasonga ku PrintDlgEx kasobu \t 給 PrintDlgEx 的指標無效"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnono _y'empapula: \t 紙張來源(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Wanyisa... \t 取代(_E)…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wazzewo kiremya mu kukolawo etterekero '%s': %s \t 创建目录“%s”时出错:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu ogwa PID %d: %s \t 不能結束 PID 為 %d 的程序:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Weyongereyopause musicStock label, media \t 下一首(_N)pause musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kendeeza \t 拉遠(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t #12 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86亮度减小keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Puloguramu ezikwatagana \t 查看所有应用程序(_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+predefinito:LTR \t 顯示 GTK+ 選項predefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "TolongoosaMiscellaneous \t 無前置過濾器Miscellaneous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Fayiro \t 查閱檔案(_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wa_ggulu: \t 上(_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ekitangaala eky'awamu mu kifaananyi \t Gamma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Pulinta '%s' eriko bwiino aweddemu. \t 打印机“%s”至少有一种彩色墨用完了"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action name \t 开/关该单元Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color channel \t 透明Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "We_kutuleko \t 中斷裝置(_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Awa_sookago to the last pageStock label, navigation \t 第一頁(_F)go to the last pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Teeka mu _tterekero: \t 保存于��件夹(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Jjuzawoleft-justified textStock label \t 左右填滿(_F)left-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "B_ubonero... \t 分數(_S)…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 音效下一首keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kolawo e_tterekero \t 建立資料夾(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 無法存取“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "We_yungekoStock label \t 連線(_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kya bulijjoColor name \t 灰色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Londa puloguramu enaakolanga ku fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 选择处理“%s”类型文件的应用程序"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kwata koppi ya URL \t 复制 URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ekiragiro ekitandika Top \t Top 指令"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Stock label \t 展開或收摺Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_KoppaStock label \t 複製(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 無法關閉 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Ddyofast forwardStock label, media \t 右对齐(_R)fast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color channel \t SColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Empandika y'ennukuta eya XStock label \t X 输入法"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Madi_risa/ \t 窗口(_W)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "C7 oba C6paper size \t C7/C6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Fayiro ey'ebyeyazikibwa embuze: \"%s\" \t 找不到包含文件:“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Mabegakeyboard label \t 向後keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "L_ekaStock label \t 放棄(_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color channel \t HColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bikkula '%s' \t 開啟「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Londa puloguramu ey'okubikkula \"%s\" \t 請選擇要用來開啟「%s」的應用程式"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Mala okukozesa puloguramuEdit \t 退出应用程序Edit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ebi_kwata ku fayiroStock label \t 屬性(_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Arch C (lwa pulaani)paper size \t Arch Cpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Puloguramu eriko PID %d tetegeerese \t 未知应用程序(PID %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Lupapula _Luno \t 当前页(_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+Stock label \t 顯示 GTK+ 選項"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Londa puloguramu ey'okubikkula \"%s\" \t 选择打开 %s 使用的应用程序"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86音频播放keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 天空藍Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Zuula puloguramu ku yintaneti \t 線上尋找應用程式(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Folio sppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bu_nene: \t 大小(_Z):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okwanjula %s \t 关于 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okufuna atiributo ez'omulimu '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 获取任务 “%s” 的属性需要认证"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action name \t 解除滑動鈕Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_TandikaStock label \t 執行(_E)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungululamakulu mu kawayiro aka --gdk-no-debug \t 解析選項 --gdk-no-debug 時發生錯誤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "TolongoosaMiscellaneous \t 無前置過濾器Miscellaneous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86音频暂停keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okufuna atiributo eza pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要取得打印機「%s」的屬性需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s' \t 無法找到有 URI「%s」的項目"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "throbbing progress animation widget \t 解除throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Gyawo fayiro \t 刪除檔案(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Gulawo ddirisa ppya \t 创建新窗口(_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Enteekateeka \t 設定值(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "OkumanyisaStock label \t InformationStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Waliwo data ey'obubonero gy'etasuubiridwa, lunyiriri %d, akabonero %d \t 第 %d 行第 %d 字有非預設的字符資料"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Pulinta '%s' egenda okuggwamu eddagala erikaza.Developer \t 印表機「%s」顯像劑不足。Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_NeddaStock label \t 否(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Fayiro gik_yuse erinnya \t 更改檔案名稱(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tigirigina-Eritureya (EZ+) \t 厄立特里亚提格里尼亚语(EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 显示keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Stock label \t 激活展开器Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color channel \t 透明度Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kendeeza \t 拉遠(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Weyongereyopause musicStock label, media \t 下一首(_N)pause musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Gyamu ko_ppiStock label \t 另存新檔(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bya mpapula meka ku buli ludda: \t 每張紙的頁數(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_ZWS Akabonero akatalabika akalaga ekigambo we kiyinz'okukutulibwamu \t _ZWS 零寬度空格"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Ta olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation \t 离开全屏(_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "(ye oba nedda) \t (yes 或 no)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kano kalaga obutuuti obwa GTK+ obukozesebwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwa \t 準備去除的 GTK+ 偵錯旗標"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Okukkatiriza: \t 力度(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Londa puloguramu enaakolanga ku fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 選擇用於「%s」檔案的應用程式"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s' \t 無法找到有 URI「%s」的項目"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_PaatiikaStock label \t 貼上(_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 美制 Letterpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Namuziga: \t 滾輪(_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_SazamuStock label \t 取消(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t prc9 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Obutundu bwa'awakolerwa obw'omu kiti kya '%s' tebuliimu omukolo guno \t 此函式還未在視窗元件的類別「%s」中實現"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_DdyoStock label \t 靠右(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_ZWS Akabonero akatalabika akalaga ekigambo we kiyinz'okukutulibwamu \t ZWS 零宽度空格(_Z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya yinci 7x9paper size \t 7x9 英吋信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Pulinta '%s' eriko kiremya. \t 印表機「%s」發生問題。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnoonya ebikwatagana...sftp://blahblah \t 正在補齊…sftp://blahblah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86显示keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Stock label \t 重新整理(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 音频上一个keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kitangaala ky'awamu \t _Gamma 值"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_YimirizaStock label \t 停止(_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 不能卸载 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okufuna pulinta ez'oku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要從 %s 取得印表機需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 音量靜音keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bikkula '%s' \t 開啟「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kigero ekyeyiyize \t 自訂Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Giggye ku lukalala \t 從清單中移除(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Enzivvuunuzi eya Bourne Again \t Bourne Again Shell (bash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "oufuku (kaadi ey'okuddamu)paper size \t oufuku (���信片回覆)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Londa puloguramu ey'okubikkula \"%s\" \t 选择用来打开“%s”的应用程序"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Endabika \t 查看(_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Gyawo akakwatakifo '%s' \t 移除書籤‘%s’"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Londa puloguramu ey'okubikkula \"%s\" \t 選擇用來開啟“%s”的應用程式"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "T_eekateeka eby'enkubisa \t 打印設定(_E)…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Twale: \t 域(_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Olulyo terurinaamu akafaananyi '%s' \t 圖示‘%s’不存在於佈景主題中"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "We_kutulekoStock label \t 斷線(_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_KazaStock label \t 儲存(_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t 系統input method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86音频录制keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ki_gero: \t 比例(_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Puloguramu ezikwatagana \t 檢視所有應用程式(_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 不能弹出 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Disiki ya mundaStock label \t 硬碟(_H)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Eby'oku_banja: \t 计费信息(_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_YongerakoStock label \t 加入(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Okunoga: \t 饱和度Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Akafaananyi '%s' kambuze. Olulyo '%s' nalwo lumbuze. Oba teruliiko ku sisitemu? Osobola okulufunira wano: \\t%s \t 找不到圖示「%s」。佈景主題「%s」 也找不到,也許您需要安裝它? 您可以從下列地方取得: \\t%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-no-debug \t 解析選項 --gdk-no-debug 時發生錯誤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 美制 Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ku ludda lumu lwokkaTwo Sided \t 單面Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kyusa/ \t 編輯(_E)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Sisobola okumazisa mbagirawo omulimu oguliko PID %d. Omukolo ogwo teguliiko ku sisitemu. \t 不能終結 PID 為 %d 的程序。此操作尚未實作。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 音频停止keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "A4 'Tabu'paper size \t A4 Tabpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Obu_myufu \t 紅(_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Zuula puloguramu ku yintaneti \t %s: 缺少应用程序名"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Pulinta '%s' kaakano ku mukutu teriko. \t 打印机“%s”目前离线。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okugenda mu tterekero kubanga teriri ku sisitemu ya fayiro eno \t 不能在 %s 下建立檔案,因為它不是資料夾"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bu_gazi: \t 寬度(_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_BikkulaStock label \t 打开(_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 深巧克力Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Mu ma_kkatiStock label \t 置中(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t Index 4x6(明信片)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Quartopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 淡鋁 1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_KendeezaAction description \t 拉遠(_O)Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 浅紫红Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86音量减小keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 唤醒keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Busimbalaala nga bivuunikdwa mu busimbaStock label \t 直向倒轉Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-debug \t 解析选项 --gdk-debug 出错"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t Meta 键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Oku_manyisaStock label \t 信息(_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "StartDoc efunye kiremya \t 來自 StartDoc 的錯誤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Eggulo ku %H:%M \t 昨天于 %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Caps Lock ekolaCSelect a file/etc \t 大写锁已打开CSelect a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Gyawo olukalala \t 清除清單(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bunene obwa _ddalaStock label \t 一般大小(_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kiti kya langi:Color channel \t 色调Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Custom 230.4x142.9 \t 於指定時刻打印Custom 230.4x142.9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wazzewo kiremya mu kugyawo fayiro '%s': %s \t 刪除檔案‘%s’時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action description \t 使用項目Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Ye \t 是(_Y)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okufuna pulinta ey'oku %s eya bulijjo kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要取得 %s 的預設打印機需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 中国四号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Londayo tterekero \t 选择颜色Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 静音keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bbaasa lya Choukei 2paper size \t Choukei 2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kigero ekyeyiyize \t 自定义(_C)Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action description \t 展开/收缩树状视图中包含该单元的行Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Etterekero terikebereka: %s \t 無法讀取資料夾:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Insertkeyboard label \t 插入keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Laga fayiro en_kise \t 显示隐藏文件(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Pulinta '%s' egenda okuggwamu eddagala erikaza.Developer \t 打印机“%s”显影剂量低Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 深鋁 1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_PDF Akalagira obwolekefu bw'empandika obwa bulijjo okuddawo \t PDF 弹出方向格式化(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Postfix 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bu_wanvu: \t 高度(_H):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86网络摄像机keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 較暗灰色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "We_yungekoStock label \t 連接裝置(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Busimba (Ekya bulijjo)Two Sided \t 长边(标准)Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Malayo olutimbeStock label \t 全螢幕(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "W'oteekateekera ebitalibimu ku puloguramu enoHelp \t 設定此程式Help"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ekkubo eryo teririiyoFile System \t 路徑不存在File System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 個人信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 深橙色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "PrintDlogEx efunye agumenti etakola \t 給 PrintDlgEx 的參數無效"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 紫紅色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "offswitch \t 開offswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_Downkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_NeddaStock label \t 否(_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_YeStock label \t 是(_Y)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ebi_kwata ku fayiroStock label \t 屬性(_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Caps Lock ekola \t Caps Lock 已開啟"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Arch E (lwa pulaani)paper size \t Arch Epaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Noonya amaterekero amalala \t 瀏覽其他資料夾(_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Eggulo ku %H:%M \t 昨天的 %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okulongoosa kw'omu GhostScript \t GhostScript 前置過濾器"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tewali kizuulidwa ekirina URI ya '%s' \t 找不到 URI「%s」的項目"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "C6 oba C5paper size \t C6/C5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t 沒有應用程式可開啟“%s”。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu empapula. \t 打印机“%s”纸快用完了。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "A4 'Ekisitura'paper size \t 提醒間隔每paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Dda ku by'eddaStock label \t 还原(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Akafaananyi '%s' kambuze. Olulyo '%s' nalwo lumbuze. Oba teruliiko ku sisitemu? Osobola okulufunira wano: \\t%s \t 找不到圖示‘%s’。佈景主題‘%s’ 也找不到,也許您需要安裝它? 您可以從下列地方取得: \\t%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wazzewo kiremya mu kukolawo etterekero '%s': %s \t 建立資料夾「%s」發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okutandika omulimu gwa X: %s \t 无法打开显示:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Fayiro \"%s\" yabaawo dda. Oyagala eyo esangidwawo eggyibwewo? \t 名為「%s」的檔案已存在。是否要取代它?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Luzanya lupya \t 開新局(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Gakyuse...progress bar label \t 新建加速键...progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ekubisaprint operation status \t 正在列印print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action description \t 使用Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Upkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Komya_woStock label \t 取消删除(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 中国二号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 鋁 2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 深奶油黃Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Linnya \t 名稱(_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Stock label \t 还原Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Index 3x5 (Amerika)paper size \t Index 3x5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Government Letter (Amerika)paper size \t Government Letterpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Y: \t _Y:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Vuunika ngobereragana y'empapula \t 逆序(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "yinci 5x7paper size \t 5x7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulaStock label \t 为进度提供视觉提示Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulaStock label \t 顯示視覺化的進度指示Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Vuunika ngobereragana y'empapula \t 反序(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "'Mulitpress' \t Multipress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s'throbbing progress animation widget \t 找不到 URI 为“%s”的一项throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ki-amuhara (EZ+) \t 阿姆哈拉文字 (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okuwabga %s \t 无法挂载 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Omulimu gwa %s #%dprint operation status \t %s 的打印作业 #%dprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "GhostScript \t 只有內嵌的 GhostScript 字型GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ka_yungiriziStock label \t 網絡(_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Abaa_kola \t 鳴謝(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Pulinta '%s' eriko bwiino aweddemu. \t 打印機「%s」至少有一個碳粉/墨水用完。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+predefinito:LTR \t 显示 GTK+ 选项predefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t US Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kaka_ti \t 現在(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_YeStock label \t 是(_Y)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Okunoga: \t 彩度(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tewali byakakozesebwa ebirina URI eya `%s' \t 在 URI「%s」中找不到最近曾使用的資源"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Lupapula %u \t 第 %u 頁"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Folio sppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action description \t 彈出滑動鈕Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Butaangaavu:Color channel \t 明度Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 向上翻页键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Twale: \t 網域(_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Linnya \t 名称(_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "We_yungekoStock label \t 連線(_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 音量提高keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tondera mu _tterekero: \t 新增於資料夾(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Komya_woStock label \t 還原刪除(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ezi_tudde ku lusazeStock label \t 底線(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Awas_embago to the top of the pageStock label, navigation \t 最後一頁(_L)go to the top of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Gyawo akakwatakifo '%s' \t 删除书签“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kitangaala ky'awamu \t _Gamma 值"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Stock label, media \t 起動(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_SazamuStock label \t 取消(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Page_Downkeyboard label \t 向下翻页keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Z_za buto \t 清除(_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya kahupaper size \t kahu 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okukubisa ekiwandike '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 打印文件「%s」需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Esangidwawo eggyibwewo \t 替换(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Mpapula: \t 頁數(_E):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ka_yungiriziStock label \t 網路(_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Mbikkula %s \t 正在開啟“%s”檔案。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "K_ubisako: \t 打印(_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 睡眠keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 索引卡 4x6 英吋 (明信片)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Linnya lya langi: \t 顏色名稱Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Bikkula nyunzi \t 打开链接(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "FanFold ey'Amerikapaper size \t FanFold USpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_PaatiikaStock label \t 粘贴(_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bu_nene: \t 大小(_Z):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 输出静音keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_NeddaStock label \t 否(_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Fa_yiro \t 文件(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kizecutivupaper size \t Executivepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 音效錄製keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Government Legal (Amerika)paper size \t Government Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tterekero _ppya \t 新增資料夾(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Gyawo \t 移除(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action description \t 使用項目Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Gyawo olukalala \t 清除清單(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "RLE Akalagira o_muko okuva ku ddyo okudda ku kkono \t RL_E 右至左內嵌"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tewali byakakozesebwa ebirina URI eya `%s' \t 在 URI ‘%s’ 中找不到最近曾使用的資源"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Gu_yimirizemu \t 暂停游戏(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Gakyuse...progress bar label \t 新捷徑鍵…progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Laga fayiro en_kise \t 顯示隱藏檔(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro \"%s\": %s \t 重命名文件“%s”时出错:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Namuziga: \t 滚轮(_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t 複製檔案的位置(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Londa puloguramu ey'okubikkula \"%s\" \t 請選擇要用來開啟「%s」的應用程式"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t 复制文件位置(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu ogwa PID %d: %s \t 无法结束 PID %d 的进程:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "C6 oba C5paper size \t C6/C5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Empandika y'ennukuta eya XStock label \t 一般輸入法 (XIM)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color Channel \t SColor Channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Awas_embago to the top of the pageStock label, navigation \t 到最后一页(_L)go to the top of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bbaasa lya yinci 9x11paper size \t 9x11 英寸信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_YambusaStock label \t 向上(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu bwiino. \t 打印机“%s”墨量低。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ki-amuhara (EZ+) \t 阿姆哈拉语(EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kyaku_zanyisa \t 遊戲(_G)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bi_sengekeColor name \t 巧克力色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Eddoboozi limalidwayo49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 最大音量49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Yongera ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t 增加縮排Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Londa fayiro eziri ku sisitemu eya fayiro eno zokkasftp://blahblah[Tab] \t 只能选择本地文件sftp://blahblah[Tab]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Enteekateeka ya: \t 格式(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Malayo olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation \t 全螢幕(_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "O_buwunzike obw'omu gwa X: \t X 傾斜(_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Enteekateeka ya: \t 格式(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Koma \t 關閉(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ekisaanikira kya pulinta '%s' kibikkuse. \t 打印機「%s」的外殼是打開的。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action name \t 切換Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 小型報paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 無法退出 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 深巧克力Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Si_tulawoStock label \t 剪切(_T)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_LangiStock label \t 顏色(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 提高亮度keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "A5 Ekisiturapaper size \t A5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "%1$s ku %2$s \t %1$s 於 %2$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Puloguramu eremedwa okukwatagana ne dayimoni ekola enkalala. Dayimoni eyo eyinz'okuba nga tekola. Gezako okugitandika. \t 此程式無法建立至 indexer 伺服程式的連線。請確認它是否已執行。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Busimba (Ekya bulijjo)Two Sided \t 長邊(標準)Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kano kategeka obutuuti GDK bw'en'ekozesa mu kunoonya nsobi \t 準備設定的 GDK 偵錯旗標"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Weyungeko ng'okozesa erinnya: \t 以使用者連線(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wandikawo obudde omulimu kwe guba gukolebwa, okugeza nga 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am oba 4 pm \t 指定列印的時刻格式, 例如 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 12 小時paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t jis execpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Index 3x5 (Amerika)paper size \t Index 3x5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Busimbalaala nga bivuunikdwa mu busimbaStock label \t 纵向翻转Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ekikola ku ndyo z'endabika, mu module_path kimbuze: \"%s\", \t 無法在 module_path 中找出佈景主題引擎:‘%s’,"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Pulinta '%s' eweddemu empapula. \t 印表機「%s」紙張用完。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 奶油黃Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kisedila \t 下加符 (Cedilla)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 音量靜音keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okuzuula '%s' \t 找不到「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Fayiro erimu ekifaananyi, mu pixmap_path embuze: \"%s\" \t 無法在 pixmap_path 中找到圖片��:「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "RLM Akalagi_ra ennukuta emu okuva ku ddyo okudda ku kkono \t _RLM 右至左標記"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulalight switch widget \t 顯示視覺化的進度指示light switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wazzewo kiremya mu kuteekawo akafaananyi: %s \t 載入圖示時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 邀請信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okufuna pulinta ey'oku %s eya bulijjo kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要取得 %s 的預設印表機需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 休眠keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action description \t 建立一個儲存格內容可被編輯的視窗元件Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Linnya lya mukozesa: \t 使用者名稱(_U):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Mpapula: \t 页面(_E):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okusindika kiragiro kya kunoonyaFile System \t 無法傳送搜尋要求File System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Okunoga: \t 饱和度(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "G_ala ddirisa lino \t 關閉本視窗(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Enzivvuunuzi eya Bourne \t Bourne Shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_KazaStock label \t 儲存(_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Arch B (lwa pulaani)paper size \t Arch Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "En_simba ya lupapula: \t 方向(_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_KubisaStock label \t 打印(_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okukubisiza ekiwandike ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要在 %s 列印文件需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya DLpaper size \t DL 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Obutaangaavu bw'erangi. \t 使用顏色Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 淡鋁 1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro libe \"%s\": %s \t 更改檔案名稱為“%s”時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+Stock label \t 显示 GTK+ 选项"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 美制 Legal Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 右方向键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bbaasa lya yinci 7x9paper size \t 7x9 英寸信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Emyagaanya: Ogwa kkono: %s %s Ogwa ddyo: %s %s Ogwa waggulu: %s %s Ogwa wansi: %s %s \t 边距: 左:%s %s 右:%s %s 上:%s %s 下:%s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ebinaakubibwa bigenda mu kyumaprint operation status \t 发送数据print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "%s ekwetaagisa eby'okukakasibwa \t %s 需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "%s ekwetaagisa eby'okukakasibwa \t 在 %s 需要认证"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kebera enfaanana y'ebinaakubibwaStock label \t 預覽打印(_V)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Gyamu ko_ppiStock label \t 另存新檔(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Caps Lock ekolaSelect a file/etc \t Caps Lock 已開啟Select a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 索引卡 4x6 英吋 extpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ebi_rondedwaStock label \t 選擇(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 網絡攝影機keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Data enyanjuzi eya PrintDlgEx nsobu \t 給 PrintDlgEx 的處理無效"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 深緋紅Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wa_ggulu: \t 上(_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "K_omya omulimu \t 終止程序(_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 鍵盤亮度增加keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bu_gazi: \t 闊度(_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kendeezaonswitch \t 拉遠(_O)onswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Endabika/ \t 顯示(_V)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t Quartopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Linnya lya langi: \t 顏色名稱(_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Mabegaprint operation status \t 返回(_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "We_kutuleko \t 中斷裝置(_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t prc10 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Ye \t 是(_Y)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-no-debug \t 解析选项 --gdk-no-debug 时出错"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okufuula erinnya lya fayiroFile System \t 無法轉換檔案名稱File System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Jjuzawoleft-justified textStock label \t 两端对齐(_F)left-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Weyongereyopause musicStock label, media \t 下首(_N)pause musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "A3 'Ekisitura'paper size \t A3 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action description \t 激活Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nteekateeka y'olupapulaStock label \t 页面设置(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 深緋紅Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bbaasa lya kaku2paper size \t kaku2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_ZuulaStock label \t 尋找(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Linnya lya langi: \t 颜色名称(_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kkono: \t 左(_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ki_gero kya lupapula: \t 紙張大小(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Ta olutimbefast forwardStock label, media \t 离开全屏(_L)fast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okuwabga %s \t 無法掛載 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya Choukei 2paper size \t Choukei 2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "StartDoc efunye kiremya \t 从 StartDoc 出错"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_YambusaStock label \t 向上(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "throbbing progress animation widget \t 解除throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro \"%s\" libe \"%s\": %s \t 更改檔案“%s”的名稱為“%s”時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okukubisiza ekiwandike kino ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要在打印機 %s 打印文件需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "B5 Ekisiturapaper size \t 提醒間隔每paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86无线局域网keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 小相片paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 下方向键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bbaasa lya A2paper size \t a2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_PageUpkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Embeera etandikidwakoprint operation status \t 初始状态print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Buukiracentered textStock label \t 跳轉到(_J)centered textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Fa_yiro/ \t 文件(_L)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okukubisiza ekiwandike kino ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 在打印机“%s”打印此文档需要认证"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 深變色龍綠Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kiti kya langi:Color channel \t 色相Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Waliwo okulamba entadikwa '%s' gye kutasuubiridwa ku lunyiriri %d, akabonero %d \t 第 %2$d 行第 %3$d 字有非預設的開始標記「%1$s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Wanyisa... \t 取代(_E)…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 淡變色龍綠Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okukubisiza ekiwandike kino ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 在打印机 %s 打印此文档需要认证"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 工作區 %dpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t 複製位置(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 12 号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Mabegaprint operation status \t 後退(_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action description \t 激活入口Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ekitundu ekikongojja ekiwandike kisobu: '%s' \t 无效的根元素:“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Akafaananyi '%s' kambuze. Olulyo '%s' nalwo lumbuze. Oba teruliiko ku sisitemu? Osobola okulufunira wano: \\t%s \t 找不到圖示‘%s’。佈景主題‘%s’ 也找不到,也許您需要安裝它? 您可以從下列地方取得: \\t%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 中国三号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t Home 键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bikku_la \t 開啟(_O)…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wazzewo kiremya mu kuteekawo akafaananyi: %s \t 命令行选项解析出错:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action description \t 展開或收摺包含這個儲存格的樹狀檢視中的列Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 浅铝灰2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kkuŋaanizo lya _langi: \t 調色盤(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "yinci 11x12paper size \t 11x12paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Rightkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "TolongoosaMiscellaneous \t 无预过滤Miscellaneous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Olunyiriri %d luliko omukolo oguzuula oba ogutegeka ekika kya data omusobi: '%s' \t 第 %d 行出現無效的類型函數:「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "We_yungekoStock label \t 連接裝置(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya Choukei 3paper size \t Choukei 3 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 11 號信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Olunyiriri %d luliko omukolo oguzuula oba ogutegeka ekika kya data omusobi: '%s' \t 第 %d 行出現無效的類型函式:「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_DdayoStock label, media \t 上一首(_V)Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Wanyisa... \t 替换(_E)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t 没有可用于打开“%s”的应用程序"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 三十二开paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_YongerakoStock label \t 添加(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 音频媒体keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kyuma \t 裝置(_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t Deletekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Lulyo: \t 字集(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t #10 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 鍵盤亮度增加keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kkono: \t 左(_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "BackSpacekeyboard label \t 退格keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_MalaStock label \t 結束(_Q)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Obusangiro: \t 位置(_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_BikkulaStock label \t 開啟(_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "En_teekateeka \t 偏好設定(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t 复制位置(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wazzewo kiremya mu kuteekawo akafaananyi: %s \t %s: 启动应用程序出错:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Abaa_kola \t 致谢(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action name \t 切換儲存格Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t #11 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t 简单input method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Enteekateeka/ \t 設定值(_S)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t calendar:week_start:02000year measurement template"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Oku_taangaala: \t 透明度(_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Okukkatiriza: \t 力度(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Gyawo \t 删除(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Yongera ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t 增加缩进Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kendeezaonswitch \t 拉遠(_O)onswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kolawo \t 加入(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 中国八号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 螢幕亮度降低keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Linnya lya _tterekero \t 資料夾名稱(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Mabegakeyboard label \t 后退keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Nzibiraako \t 提示(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 小相片paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t 複製位置(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Zuula eki_ddako \t 找下一個(_X)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t prc10 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-debug \t 解析選項 --gdk-debug 時發生錯誤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kiti kya langi:Color Channel \t 色调Color Channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Mpapula _zonna \t 所有页面(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "LangiBinding and finishing \t 颜色Binding and finishing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Omulimu gwa %s #%dprint operation status \t %s 的工作 #%dprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Londa puloguramu ey'okubikkula \"%s\" \t 選擇用來開啟“%s”的應用程式"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wa_nsi: \t 下(_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulaAction description \t 为进度提供视觉提示Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okukubisa ekiwandike '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 打印文档“%s”需要认证"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action description \t 點擊Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 浅天蓝Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kutegeka nkula y'ennukutaStock label \t 字体选择Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 浅铝灰1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bugazi nga bivuunikedwa mu busimbaStock label \t 橫向倒轉Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86音频重新定位keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t Foliopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ok_wanjula \t 关于(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 音效錄製keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Gyamu ko_ppiStock label \t 另存为(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Linnya lya _tterekero \t 文件夹名称(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bikku_la \t 開啟(_O)…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 無法卸載 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "N_surikeStock label \t 斜體(_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 淡灰色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Enyunzi %s yabaawo dda \t 快捷方式 %s 已经存在"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t Hyper 键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 减小音量keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Londa puloguramu enaakolanga ku fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 選擇用在“%s”檔案的應用程式"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Num_Lockkeyboard label \t 数字锁keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action name \t 彈出Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ob_uwunzike obw'omu gwa Y \t X 傾斜(_I):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Bijjulule \t 回復(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_KoppaStock label \t 复制(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tigirigina-Eritureya (EZ+) \t 提格里尼亞語[厄立特里安] (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kolawo \t 添加(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Oku_manyisaStock label \t 資訊(_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Mbikkula %s \t 正在開啟“%s”檔案。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Stock label, media \t 起動(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Lupapula _Luno \t 目前頁面(_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Empandika y'ennukuta eya X \t 一般輸入法 (XIM)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_KoppaStock label \t 复制(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Giggye ku lukalala \t 從清單中移除(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Mabegago downStock label, navigation \t 上一步(_B)go downStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nkubisa %d \t 正在列印 %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 深紫紅Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Pulinta '%s' kaakano ku mukutu teriko. \t 打印机“%s”目前脱机。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "LR_E Akalagira omuko okuva ku kkono okudda ku ddyo \t LRE 从左至右嵌入(_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Jjuzawoleft-justified textStock label \t 左右填滿(_F)left-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Omulimu gwa X ogunaakozesebwa \t 要使用的 X 显示"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 螢幕亮度降低keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Gulawo ddirisa ppya \t 新增視窗(_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Olumala kukozesa ekyama, k_isangule mu ggwanika \t 立即忘记密码(_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Madi_risa/ \t 視窗(_W)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Puloguramu eriko PID %d tetegeerese \t 不明的應用程式(PID %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Tandikaprevious songStock label, media \t 播放(_P)previous songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "- Kale? (ye oba nedda) \t - 確定?(yes 或 no)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Weyungeko ki_teyanjula \t 匿名(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "RLM Akalagi_ra ennukuta emu okuva ku ddyo okudda ku kkono \t RLM 从右至左记号(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bu_wanvu: \t 高度(_H):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Foliopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "BugaziPaper Source \t 短边(翻转)Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_NeddaStock label \t 否(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kasaze ka kaddanyuma \t Backslash"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 顯示keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "En_teekateeka \t 偏好設定(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_FuloppiStock label \t 軟碟(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Fayiro \t 檔案(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ebi_rondedwa \t 选择(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kyama: \t 密碼(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Erinda mirimuprint operation status \t 正在等待print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bi_sengeke \t 順序(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Butaangaavu:Color channel \t 明度Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "En_simba ya lupapula: \t 方向(_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Madirisa \t 視窗(_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ensi_mba \t 方向(_I):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 音量降低keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kasaze ka kaddanyuma \t Backslash"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wazzewo kiremya mu kugyawo fayiro '%s': %s \t 刪除檔案‘%s’時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kano kategeka obutuuti GDK bw'en'ekozesa mu kunoonya nsobi \t 要设置的 GDK 调试标志"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro libe \"%s\": %s \t 将文件重命名为“%s”时出错:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kyuma \t 裝置(_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Guweddeprint operation status \t 已完成print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Returnkeyboard label \t 回车keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_YambusaStock label \t 向上(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_YongerakoStock label \t 加入(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Fayiro ey'ebyeyazikibwa embuze: \"%s\" \t 找不到應包括的檔案:“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Mpandikeko kungulu n'emabega: \t 雙面(_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "StartDoc efunye kiremya \t 來自 StartDoc 的錯誤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Sisobola okumazisa mbagirawo omulimu oguliko PID %d. Omukolo ogwo teguliiko ku sisitemu. \t 不能杀死 PID %d 进程。操作未实现。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Enzivvuunuzi ya Z \t Z Shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Abaa_kola \t 鳴謝(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "We_yungekoStock label, navigation \t 繼續(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ebi_rondedwa \t 選擇(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_FuloppiStock label \t 软盘(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "B_ikka \t 關閉(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Oluggi olw'oku pulinta '%s' luggule. \t 打印機「%s」的紙匣門是打開的。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ku_lagako:Stock label \t 预览(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "%1$s ku %2$s \t %2$s 上的 %1$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 较深灰Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nkubisa %d \t 正在打印 %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okuwabga %sFile System \t 无法挂载 %sFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "A_baakola \t 鳴謝(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 音效下一首keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t prc6 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nga lu_fundikira ez'omu kiti kya: \t 這頁之後(_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86睡眠keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Okunoga: \t 飽和度Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Empandika y'ennukuta eya X \t X 输入法"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Nymaba \t 求助(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 14 号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Caps Lock ekolaCSelect a file/etc \t Caps Lock 已開啟CSelect a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Eggulo ku %H:%M \t 昨天 %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "K_omya omulimu \t 終止程序(_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 降低键盘亮度keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Linnya lya langi: \t 調色盤Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ku_lagako: \t 预览(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tterekero'%s' likolerewo akakwatakifo \t 將資料夾「%s」加入書籤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t prc6 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Empandika tekkirizibwa mu UTF-8 \t 無效的 UTF-8 資料"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Bifo \t 位置(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Julula \t 復原(_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ntegeka %d \t 正在準備 %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 較淡灰色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Londayo tterekero \t 選擇顏色Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "ZW_NJ Akabonero akatalabika akagaana ennukuta okwegatta \t ZWNJ 零宽度非接合(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Empandika z'en_nukuta \t 输入法(_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "GhostScript \t 轉換為 PS 等級 1GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Weyungeko ki_teyanjula \t 匿名(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnoonya ebikwatagana...sftp://blahblah \t 正在補齊...sftp://blahblah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 不能启动 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Butaangaavu: \t 值(_V):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Pulinta '%s' eweddemu empapula. \t 打印机“%s”缺纸。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "A4 'Tabu'paper size \t A4 Tabpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wa_nsi: \t 下(_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wazzewo kiremya mu kuteekawo akafaananyi: %s \t 分析命令列選項時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Obuwayiro obwa GTK+ \t GTK+ 選項"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 9 號信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu ogwa PID %d: %s \t 不能結束 PID 為 %d 的程序:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okufuna pulinta ey'oku %s eya bulijjo kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要取得 %s 的預設打印機需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "LubuColor name \t 橘色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 鍵盤亮度降低keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 电池keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "yinci 12x19paper size \t 12x19paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Stock label \t 展開或收摺Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 提高键盘亮度keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wano oyinz'okuwandikawo ennamba ey'omu nnengakkuminamukaaga nga mu HTML, oba oyinz'okuwandikawo erinya nga 'orange'. \t 您可以在此栏输入 HTML 风格的十六进制颜色值,或是像“orange”这样的颜色名称。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Gyawo akakwatakifo '%s' \t 移除書籤「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Nymaba \t 求助(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Enteekateeka/ \t 设置(_S)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action name \t 开关Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 較淡灰色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action name \t 移除滑动条Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Ta olutimbefast forwardStock label, media \t 離開全螢幕(_L)fast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Olulyo terurinaamu akafaananyi '%s' \t 图标“%s”未在主题中"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 网络摄像头keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Stock label, media \t 开始(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "KibuuzoStock label \t 問題Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Mu ma_kkatiStock label \t 置中(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "FanFold ye'eBulaayapaper size \t FanFold Europeanpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 緋紅色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ekubisaprint operation status \t 打印print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 淡灰色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 音量麥克風靜音keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 美制 Letter Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tewali kizuulidwa ekirina URI ya '%s' \t 找不到 URI「%s」的項目"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "O_buwunzike obw'omu gwa X: \t X 傾斜(_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Noonya amaterekero amalala \t 瀏覽其他資料夾(_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Weyongere mu m_aasonext songStock label, media \t 前进(_F)next songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ekigambo kya ID ekya puloguramu \t 应用程序 ID 字符串"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Teekawo olukumbo olulaga _bunene bwa fayiro \t 顯示大小欄位(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kkonoright-justified textStock label \t 靠左(_L)right-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnoonya ebikwatagana...sftp://blahblah \t 正在補齊...sftp://blahblah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kano ke kalaga obutuuti obweyambisibwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwakeyboard label \t 要取消的 GDK 调试标志keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Oluggi olw'oku pulinta '%s' luggule. \t 打印机“%s”的盖子被打开了。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_PageDownkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulaAction description \t 顯示視覺化的進度指示Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t prc7 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 很淡灰色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Eddoboozi limalidwayo49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 最大音量49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_KyusaAction name \t 编辑(_E)Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 觸控板切換keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Oku_manyisaStock label \t 資訊(_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Lupapula %u \t 第 %u 页"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Sisobola okumazisa mbagirawo omulimu oguliko PID %d. Omukolo ogwo teguliiko ku sisitemu. \t 不能终止 pid 为 %d 的进程。操作未能执行。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "B6 oba C4paper size \t B6/C4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Obwaki_ragala: \t 綠(_G):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro libe \"%s\": %s \t 更改檔案名稱為“%s”時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Homekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Butaangaavu:Color channel \t 值Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okukubisiza ekiwandike ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要在 %s 打印文件需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_ZWS Akabonero akatalabika akalaga ekigambo we kiyinz'okukutulibwamu \t _ZWS 零闊度空格"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Bijjulule \t 回復(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Bifo \t 位置(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Custom 230.4x142.9 \t 於指定時刻列印Custom 230.4x142.9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Emirimu egisindikira X ebiragiro giteeraganenga bireme okutuukiranga okumu \t 使用同步方式調用 X 函式"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Embulakunyonyolarecent menu label \t 不明項目recent menu label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 邀請信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "yinci 11x15paper size \t 11x15paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Stock label \t 還原Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Enteekateeka ya: \t 格式(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Num Lock ekola \t Num Lock 已開啟"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nga lu_tandika ez'omu kiti kya: \t 封面(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Layisinsi \t 授權條款(_L)light switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya you4paper size \t you4 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 請求書paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Londa byonna \t 全部選取(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_NziggumivuStock label \t 粗體(_B)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Zuula \t 查找(_F)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okutandika puloguramu \t %s:沒有應用程式 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_DdayoStock label, media \t 上首(_V)Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Mpandikeko kungulu n'emabega: \t 双面(_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "S_iimulaStock label \t 清除(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ebi_rondedwa \t 選擇Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t 系统input method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Data enyanjuzi eya PrintDlgEx nsobu \t PrintDlgEx 的句柄无效"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "LRM Aka_lagira ennukuta emu okuva ku kkono okudda ku ddyo \t _LRM 左至右標記"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Data enyanjuzi eya PrintDlgEx nsobu \t 給 PrintDlgEx 的處理無效"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 提高显示器亮度keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Linnya lya langi: \t 颜色名称Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "A3 'Ekisitura'paper size \t A3 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_KoppaStock label \t 複製(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 音频下一个keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Teekawo akabonero akafuzi ak'omu Unicode \t 插入統一碼控制字符(_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okusoma ebiri mu %s \t 無法讀取 %s 的內容"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okufuna pulinta ey'oku %s eya bulijjo kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要取得 %s 的預設印表機需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kiviyetinaamu (VIQR) \t 越南语(VIQR)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kolawo/ \t 新增(_N)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kitangaala ky'awamu \t Gamma 值(_G)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ku_lagako:Stock label \t 預覽(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Arch E (lwa pulaani)paper size \t Arch Epaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "FanFold eya kinnamateeka ey'eBudaakipaper size \t FanFold German Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Downkeyboard label \t 下keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_KazaStock label \t 保存(_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_KkaStock label \t 主文件夹(_H)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Langi gi_terekere wano \t 在此保存颜色(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ki_gero: \t 比例(_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Weyungeko ng'okozesa erinnya: \t 以使用者連線(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ekisaanikira kya pulinta '%s' kibikkuse. \t 打印机“%s”的盖子未关。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "K_yusa linnya \t 重新命名(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "GhostScript \t 转换到 PS 2级GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okufuna atiributo ez'omulimu '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要取得工作「%s」的屬性需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okutandika puloguramu \t %s:沒有應用程式 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 猩红Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kebera m_pandikaStock label \t 拼写检查(_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Obutundu bwa'awakolerwa obw'omu kiti kya '%s' tebuliimu omukolo guno \t 此函數還未在視窗元件的類別‘%s’中實現"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Enyunzi %s teriwo \t 快捷方式 %s 不存在"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "FanFold eya kinnamateeka ey'eBudaakipaper size \t FanFold German Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Dda ma_begakeyboard label \t 音效倒轉keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Stock label \t 重新整理(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 深鋁 1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Londa by_onnaStock label \t 全部選取(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kaka_ti \t 立即(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Eby'oku_banja: \t 帳目資訊(_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ma_terekero \t 資料夾(_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Akafaananyi '%s' kambuze. Olulyo '%s' nalwo lumbuze. Oba teruliiko ku sisitemu? Osobola okulufunira wano: \\t%s \t 找不到圖示「%s」。佈景主題「%s」 也找不到,也許你需要安裝它? 你可以從下列地方取得: \\t%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_PaatiikaStock label \t 貼上(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Zuula \t 尋找(_F)…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bu_nene: \t 大小(_Z):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t 沒有程式可開啟「%s」的應用程式"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Zuula eki_ddako \t 查找下一个(_X)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Linnya lya langi: \t 调色板Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Gyawo \t 移除(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_CDROMUStock label \t _CD-ROMStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Malayo olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation \t 全螢幕(_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Nyamba \t 帮助(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ezi_tudde ku lusazeStock label \t 下划线(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Arch A (lwa pulaani)paper size \t Arch Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "K_olamu koppi... \t 另存新檔(_A)…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okukubisiza ekiwandike kino ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要在印表機 %s 列印文件需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "ID ya puloguramu \t 应用程序 ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okukubisiza ekiwandike ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 在 %s 打印一个文档需要认证"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "KiremyaStock label \t 错误Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Mbikkula %s \t 打开“%s”文件。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_PaatiikaStock label \t 粘贴(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kolawo \t 新建(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 奶油黃Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "ZW_J Akabonero akatalabika akaleetera nnukuta bbiri okwegatta \t ZWJ 零宽度接合(_J)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ekubisaprint operation status \t 正在打印print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okunona fayiro ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 从 %s 获取一个文件需要认证"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kubisa \t 打印(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Teeka mu _tterekero: \t 儲存於資料夾(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "BusimbalaalaStock label \t 直向Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 紫红Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Teeka mu _tterekero: \t 儲存於資料夾(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 索引卡 4x6 英吋 (明信片)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nteekateeka y'olupapulaStock label \t 頁面設定(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_MaasoStock label, navigation \t 前进keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kolawo \t 添加(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya yinci 9x11paper size \t 9x11 英吋信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 無法存取“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t 複製檔案的位置(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okufuna atiributo eza pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要取得印表機「%s」的屬性需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t 要求驗證domainYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Eggulo ku %H:%M \t 昨天%P %-I:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Leftkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Obutundu bwa'awakolerwa obw'omu kiti kya '%s' tebuliimu omukolo guno \t 此函式還未在視窗元件的類別‘%s’中實現"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 工作区 %dpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Teekawo akabonero akafuzi ak'omu Unicode \t 插入統一碼控制字元(_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Ddamu \t 取消復原(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kolawo \t 加入(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "K_yusa linnya \t 重命名(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "PrintDlogEx efunye agumenti etakola \t 給 PrintDlgEx 的參數無效"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Linnya lya _tterekero \t 資料夾名稱(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 音量降低keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Foliopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_ZawoStock label \t 取消復原(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Linnya lya mukozesa: \t 使用者名稱(_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ezi_tudde ku lusazeStock label \t 底線(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Koppi: \t 份數(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Mala \t 結束(_Q)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_TandikaStock label \t 执行(_E)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t prc3 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ekigero ekyeteekateekere %d \t 自選顏色 %d:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t SysRqkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ku _saawa: \t 于(_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wandikawo obudde omulimu kwe guba gukolebwa, okugeza nga 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am oba 4 pm \t 指定打印的時刻格式, 例如 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Linnya lya langi: \t 調色盤Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kolera ku kitegekedwa ng'ekya bulijjo awakolerwa (%s) \t 使用桌面的預設設定 (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_BipyaStock label \t 新增(_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "offswitch \t 开启offswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Nzibiraako \t 提示(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Lupapula %ucalendar:day:digits \t 第 %u 頁Number format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Koppa \t 複製(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okukubisiza ekiwandike '%s' ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要在印表機 %2$s 列印文件「%1$s」需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "oufuku (kaadi ey'okuddamu)paper size \t oufuku (回郵明信片)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 淡天空藍Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ekyuma kyeronderePaper SourceResolution \t 自動選擇Paper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bbaasa lya DLpaper size \t DL 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "yinci 10x13paper size \t 10x13paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kyama: \t 密碼(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kolawo \t 新增(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "%s ekwetaagisa eby'okukakasibwa \t %s 需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 淡鋁 2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t Begin 键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "BugaziStock label \t 横向Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_Rightkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 向下翻页键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "throbbing progress animation widget \t 找不到 URI「%2$s」,名稱「%1$s」的註冊應用程式throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_MaasoStock label, navigation \t XF86前进keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Fayiro erimu ekifaananyi, mu pixmap_path embuze: \"%s\" \t 無法在 pixmap_path 中找到圖片檔:“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tewali kizuulidwa ekirina URI ya '%s' \t 找不到 URI‘%s’的項目"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ku _saawa: \t 於(_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 透明度Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_PaatiikaStock label \t 貼上(_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "oufuku (kaadi ey'okuddamu)paper size \t oufuku (明信片回复)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 請求書paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Obwa_bbululu: \t 藍(_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Laga fayiro en_kise \t 顯示隱藏檔(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Fayiro/ \t 檔案(_F)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Zuula eki_ddako \t 找下一個(_X)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ki_gero kya lupapula: \t 紙張大小(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t prc2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Stock label \t 展开/收缩Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_MalaStock label \t 結束(_Q)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+ \t 顯示 GTK+ 選項"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Lupapula %ucalendar:day:digits \t 第 %u 頁Number format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Stock label \t 未找到注册名称为 %s 且 URI 为 %s 的应用Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Monarch 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "mpapula eza namba ezitagabizikamu bbiri \t 奇数页light switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Upkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 深鋁 2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "LangiBinding and finishing \t 顏色Binding and finishing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86音量增加keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Eziyisidwamu olu_sazeStock label \t 刪除線(_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kyama: \t 密码(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+ \t 顯示 GTK+ 選項"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "K_izzewo \t 重做走法(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kolawo e_tterekero \t 创建文件夹(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t 複製位置(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "N_kula y'ennukutaStock label \t 字体(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t Deletekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 屏保keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 不能停止 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Julula \t 撤消(_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Weyungeko ki_teyanjula \t 匿名連線(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Ddyo: \t 右(_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "N_surikeStock label \t 斜體(_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "A_baakola \t 致谢(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Si_tulawoStock label \t 剪下(_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "URI eyo tekolakeyboard label \t 无效的 URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tabkeyboard label \t 制表keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Eddoboozi limalidwayo49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 最大音量49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Fayiro erimu ekifaananyi, mu pixmap_path embuze: \"%s\" \t 无法在像素图路径中找到图像文件:“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okufuna atiributo eza pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要取得印表機「%s」的屬性需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Guweddeprint operation status \t 完成print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Lulyo: \t 字体族(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kyaku_zanyisa \t 游戏(_G)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action description \t 激活展开器Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Koma \t 關閉(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Si_tulawoStock label \t 剪下(_T)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Emirimu egisindikira X ebiragiro giteeraganenga bireme okutuukiranga okumu \t 同步调用 X"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "URI eyo tekola \t 無效的 URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 淡鋁 2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kisedila \t 下加符 (Cedilla)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wazzewo kiremya mu kuteekawo akafaananyi: %s \t %s:執行應用程式時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Dda ku by'eddaStock label \t 還原(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "WereereAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t 空About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kizecutivupaper size \t Executivepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Disiki ya mundaStock label \t 硬盘(_H)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Empandika tekkirizibwa mu UTF-8 \t 無效的 UTF-8 資料"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Stock label, media \t 音频上一个keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t 複製位置(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_NziggumivuStock label \t 粗体(_B)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kissa ddoboozis \t 減低音量light switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t #9 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Zuula ozze_wo ekiralaStock label \t 尋找與取代(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu ku bwiino wa mu.marker \t 印表機「%s」至少有一個碳粉/墨水不足。marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kwata koppi ya URL \t 複製 URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungululamakulu mu kawayiro aka --gdk-no-debug \t 解析選項 --gdk-no-debug 時發生錯誤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "BusimbalaalaStock label \t 纵向Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kaliza mu tterekero: \t 儲存在資料夾中(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kolawo \t 新增(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ennamba y'ekyetongole '%s' ku lunyiriri %d eddidwamu (ekozesebwa ku lunyiriri %d) \t 重复的对象 ID“%s”出现在第 %d 行 (之前出现在第 %d 行)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Waliwo erinnya lya data ekwatagizidwa eribulako data enyanjuzi: '%s'calendar:YM \t 未处理的标记:“%s”calendar:YM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ku _ntobogo to the first pageStock label, navigation \t 頁尾(_B)go to the first pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nga lu_fundikira ez'omu kiti kya: \t 封底(_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Si_tula \t 剪下(_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Ddyo: \t 右(_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Akafaananyi '%s' kambuze. Olulyo '%s' nalwo lumbuze. Oba teruliiko ku sisitemu? Osobola okulufunira wano: \\t%s \t 找不到图标“%s”。“%s”主题也没有找到,可能您需要先安装它。 您可以从下面的位置获得一个副本: \\t%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okufuna atiributo eza pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要取得打印機「%s」的屬性需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya yinci 7x9paper size \t 7x9 英吋信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Eya sisitemu (%s)Stock label \t 系統 (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ebi_rondedwa \t 選擇(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wandikawo obudde omulimu kwe guba gukolebwa, okugeza nga 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am oba 4 pm \t 指定打印时间, 例如 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kabangirizikeyboard label \t Spacekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kano kalaga obusobozi obw'enyongeza obwa GTK+ obuba buwangibwa \t 載入額外的 GTK+ 模組"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 音频重定位keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "B5 Ekisiturapaper size \t B5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_GyawoStock label \t 移除(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 14 號信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 深黄油Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "offswitch \t 開offswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ebi_rondedwa \t 選擇區域(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_NteekateekaStock label \t 偏好設定(_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Fayiro \"%s\" gituume: \t 將檔案“%s”的名稱更改為:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "ZW_NJ Akabonero akatalabika akagaana ennukuta okwegatta \t ZW_NJ 零闊度非連接符"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bbaasa lya you4paper size \t you4 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "RLM Akalagi_ra ennukuta emu okuva ku ddyo okudda ku kkono \t _RLM 右至左標記"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kulonda langipredefinito:mm \t 顏色選擇predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "WereereAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t 空的About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya Choukei 4paper size \t Choukei 4 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ntandika %s \t 正在启动 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ekigero ekyeteekateekere %d \t 自訂顏色 %d:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Puloguramu eriko PID %d tetegeerese \t 未知应用程序(pid %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Zuula puloguramu ku yintaneti \t %s:缺少應用程式名稱"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 沒有應用程式可開啟「%s」檔案"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "FanFold ye'eBulaayapaper size \t FanFold Europeanpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulaStock label \t 提供进度的视觉表示Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 10 号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "yinci 10x14paper size \t 10x14paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Endabika \t 顯示(_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 音效播放keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Yongera ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t 增加縮排Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wazzewo kiremya mu kuteekawo akafaananyi: %s \t 载入图标时出错:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Namuziga: \t 滾輪(_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Obutundu bwa'awakolerwa obw'omu kiti kya '%s' tebuliimu omukolo guno \t 此函数尚未在“%s”类的部件上实现"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kendeeza \t 缩小(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Eggulo ku %H:%M \t 昨天%P %-I:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "(nyiga ppeesa lya enta) \t (按下 return 鍵)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Londa byonna \t 全部选中(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Enteekateeka \t 設定值(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t prc1 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ka_kkiririroStock label \t 降序(_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Londa byonna \t 全部選取(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Mbikkula %s \t 正在開啟“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 深鋁 2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "(nyiga ppeesa lya enta) \t (按下 return 鍵)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Embulakunyonyolarecent menu label \t 未知项recent menu label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ob_uwunzike obw'omu gwa Y \t X 傾斜(_I):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "FanFold eya kinnamateeka ey'eBudaakipaper size \t 德制 FanFold Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Akafaananyi '%s' kambuze. Olulyo '%s' nalwo lumbuze. Oba teruliiko ku sisitemu? Osobola okulufunira wano: \\t%s \t 找不到圖示‘%s’。佈景主題‘%s’ 也找不到,也許你需要安裝它? 你可以從下列地方取得: \\t%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kissa ddoboozisAction description \t 按下组合框Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ekyuma kyeronderePaper SourceResolution \t 自動選擇Paper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Terekera ddala _ekyama \t 永遠記住密碼(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "A5 Ekisiturapaper size \t 提醒間隔每paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Gyawo \t 移除(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Teekawo akabonero akafuzi ak'omu Unicode \t 插入 Unicode 控制字符(_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_KaleStock label \t 確定(_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 音效媒體keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_MalaStock label \t 退出(_Q)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 铝灰1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "URI eyo tekola \t 無效的 URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Arch C (lwa pulaani)paper size \t Arch Cpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Koppi: \t 副本数(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action description \t 點擊Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okunoga kw'erangi.Action name \t 自定义颜色Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Butaangaavu: \t 明度(_V):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 没有可用于打开 %s 文件的应用程序"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okufuna pulinta ez'oku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要從 %s 取得印表機需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t 簡易input method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Bijjulule \t 还原(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya you4paper size \t you4 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Mpapula: \t 頁數(_E):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 無線區域網路keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Tandikaprevious songStock label, media \t 播放(_P)previous songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 深猩红Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Enteekateeka/ \t 設定值(_S)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ekigero ekyeteekateekere %d \t 自訂大小 %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color channel \t 透明Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "L_ekaStock label \t 放棄(_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kolawo \t 创建(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wazzewo kiremya mu kuteekawo akafaananyi: %s \t %s:執行應用程式時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t prc4 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kkonoright-justified textStock label \t 左对齐(_L)right-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action description \t 展開或收摺樹狀檢視中包含這個儲存格的列Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Mbikkula %s \t 正在開啟“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 深铝灰1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Yimirizamuplay musicStock label, media \t 暂停(_A)play musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bugazi nga bivuunikedwa mu busimbaStock label \t 橫向倒轉Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bunene obusinga oku_jjawoStock label \t 最適大小(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Londa by_onnaStock label \t 全选(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Ta olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation \t 離開全螢幕(_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 螢幕亮度增加keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 網路攝影機keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 个人信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Puloguramu ezikwatagana \t 檢視所有應用程式(_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action name \t 解除滑動鈕Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Oluggi olw'oku pulinta '%s' luggule. \t 印表機「%s」的紙匣門是打開的。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tterekero _ppya \t 新建文件夹(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Mpapula _zonna \t 所有頁面(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okukubisiza ekiwandike ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要在 %s 列印文件需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "A5 Ekisiturapaper size \t 提醒間隔每paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulaAction description \t 顯示視覺化的進度指示Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okukubisiza ekiwandike '%s' ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要在打印機 %2$s 打印文件「%1$s」需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "yinci 12x19paper size \t 12x19paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 浅灰Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okunona fayiro ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 從 %s 取得檔案需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action description \t 建立一個儲存格內容可被編輯的視窗元件Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Embulakunyonyolarecent menu label \t 不明項目recent menu label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 天空藍Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 插入键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "URI eyo tekolakeyboard label \t 無效的 URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kulonda langipredefinito:mm \t 颜色选择predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_SazamuStock label \t 取消(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 淡變色龍綠Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "A4 'Ekisitura'paper size \t A4 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Gyawo \t 移除(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ntandika %s \t 準備啟動 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color channel \t SColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "N_dagiriroStock label \t 索引(_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ebi_rondedwa \t 选择(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 中国九号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t 沒有應用程式可開啟“%s”檔案"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "print operation status \t 因問題被阻擋print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 中国五号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kigero ekyeyiyizepredefinito:mm \t 自選(_C)predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Londa by_onna \t 全部選取(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tigirigina-kisiyopiya (EZ+) \t 提格里尼亞語[衣索比亞] (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Gu_sibidwa \t 擱置(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Layisinsi \t 授權條款(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 索引卡 5x8 英吋paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Obusengeke bw'omulimu: \t 优先级(_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "BugaziStock label \t 橫向Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Guwedde \t 完成(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "N_kula y'ennukutaStock label \t 字型(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 鍵盤亮度降低keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "KiremyaStock label \t 錯誤Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t 系統input method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "FanFold eya kinnamateeka ey'eBudaakipaper size \t 德制 FanFold Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Paatiika \t 貼上(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action description \t 弹出滑动条Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_NymabaStock label \t 帮助(_H)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Londa puloguramu enaakolanga ku fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 为 %s 文件选择应用程序"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya Choukei 2paper size \t Choukei 2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Omulimu gwa X ogunaakozesebwa \t 使用的 X 畫面"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kolera ku kitegekedwa ng'ekya bulijjo awakolerwa (%s) \t 使用桌面的預設設定 (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya yinci 6x9paper size \t 6x9 英吋信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 寬格式paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kulonda langipredefinito:mm \t 顏色選擇predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "A_baakola \t 鳴謝(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_BikkulaStock label \t 開啟(_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "G_ala ddirisa lino \t 关闭此窗口(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okukubisa ekiwandike '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 列印文件「%s」需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 音效播放keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Londa puloguramu enaakolanga ku fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 選擇用在“%s”檔案的應用程式"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Obwa_bbululu: \t 蓝(_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kazza \t 儲存(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Rightkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 較暗灰色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro \"%s\" libe \"%s\": %s \t 将文件“%s”重命名为“%s”时出错:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 無法退出 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "A5 Ekisiturapaper size \t A5 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kwatakeyboard label \t 录音keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tewali byakakozesebwa ebirina URI eya `%s' \t 最近使用过的资源中没有找到 URI“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 索引卡 5x8 英吋paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Fayiro \"%s\" ngiggirewo ddala? \t 是否確定刪除檔案“%s”?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Pulinta '%s' eweddemu bwiino.Developer \t 打印机“%s”墨用完了Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86触摸板开关keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okunona fayiro ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 從 %s 取得檔案需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Waliwo okulamba entadikwa '%s' gye kutasuubiridwa ku lunyiriri %d, akabonero %d \t 第 %2$d 行第 %3$d 字有非預設的開始標記‘%1$s’"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_GalaStock label \t 關閉(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 深橘色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 11 號信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t 要求驗證domainYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action description \t 彈出滑動鈕Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okufuna pulinta ez'oku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要從 %s 取得打印機需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 個人信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nga lu_tandika ez'omu kiti kya: \t 這頁之前(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Caps Lock ekolaSelect a file/etc \t 大写锁已打开Select a file/etc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Empandika tekkirizibwa mu UTF-8 \t 无效的 UTF-8"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "ZW_NJ Akabonero akatalabika akagaana ennukuta okwegatta \t ZW_NJ 零寬度非連接符"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kebera enfaanana y'ebinaakubibwaStock label \t 打印预览(_V)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "yinci 5x7paper size \t 5x7paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t US Letterpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Lugg_we \t 結束遊戲(_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Dda ma_begakeyboard label \t 音效倒轉keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Gala \t 關閉(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nsengeka ya mpapula z'ekikubisibwa: \t 页面顺序(_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 深暗灰色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ku_lagako: \t 預覽(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Galawo ddirisa linoGame \t 關閉目前的視窗Game"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color channel \t SColor channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kwata koppi ya URL \t 複製 URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "K_ika ku mpapula \t 纸张类型(_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bbaasa lya yinci 6x9paper size \t 6x9 英寸信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Awa_sookago to the last pageStock label, navigation \t 到第一页(_F)go to the last pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Pulinta '%s' kaakano ku mukutu teriko. \t 打印機「%s」目前離線。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu bwiino. \t 印表機「%s」碳粉/墨水不足。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ku nt_andikwago backStock label, navigation \t 頁首(_T)go backStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Fayiro \"%s\" gituume: \t 将文件“%s”重命名为:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 删除keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "yinci 10x14paper size \t 10x14paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Eggulo ku %H:%M \t 昨天的 %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Monarch Envelopepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Ebigifaako \t 属性(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "GhostScript \t 只有內嵌的 GhostScript 字型GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tekisobose okugyawo akakwatakifo '%s' \t 无法删除书签“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okulongoosa kw'omu GhostScript \t GhostScript 预过滤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_GyawoStock label \t 删除(_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "yinci 10x14paper size \t 10x14paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okukubisiza ekiwandike '%s' ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要在打印機 %2$s 打印文件「%1$s」需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Super Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "C6 oba C5paper size \t C6/C5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "TegakolaAccelerator \t 已停用Accelerator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_FayiroStock label \t 檔案(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kiti kya langi:Color Channel \t 色相Color Channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 极深灰Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Linnya lya langi:paper size \t 顏色名稱Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Okunoga: \t 饱和度(_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Si_tulawoStock label \t 剪切(_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Waliwo okulamba entadikwa '%s' gye kutasuubiridwa ku lunyiriri %d, akabonero %d \t 第 %2$d 行第 %3$d 字有非預設的開始標記「%1$s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "KibuuzoStock label \t 问题Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Pulinta '%s' eriko bwiino aweddemu. \t 印表機「%s」至少有一個碳粉/墨水用完。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "abcdefghijkŋ ABCDEFGHIJKŊ \t abcd ABCD 「中文測試」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Gyawo fayiro \t 删除文件(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 浅黄油Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Koma \t 停止(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 10 號信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "K_olamu koppi... \t 另存为(_A)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya kaku2paper size \t kaku2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Postfix 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 義大利信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "(ye oba nedda) \t (yes 或 no)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Guweddeprint operation status \t 已完成print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Zuula \t 尋找(_F)…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Arch A (lwa pulaani)paper size \t Arch Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "K'_ambukiriroStock label \t 遞增(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Julula \t 回手(_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Olutmbe olunaakozesebwa \t 要使用的 X 屏幕"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bi_sengekeColor name \t 巧克力色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_MaasoStock label, navigation \t 向前keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action name \t 点击按钮Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 浅猩红Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 深紫紅Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okuwabga %sFile System \t 無法掛載 %sFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kigero ekyeyiyizepredefinito:mm \t 自訂(_C)predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Tandikaprevious songStock label, media \t 播放(_P)previous songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okuwabga %sFile System \t 無法掛載 %sFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Nyamba \t 求助(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "yinci 10x13paper size \t 10x13paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "A4 'Tabu'paper size \t 轉為獨立視窗(_D)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_GalaStock label \t 關閉(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 中国十号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "K_ika ku mpapula \t 紙張類型(_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "K_ubisa \t 打印(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Gu_yimirizemu \t 暫停遊戲(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Stock label, navigation \t 启动1keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "LangiColor name \t 顏色:%sColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Fayiro erimu ekifaananyi, mu pixmap_path embuze: \"%s\" \t 無法在 pixmap_path 中找到圖片檔:「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Serengesago forwardStock label, navigation \t 向下(_D)go forwardStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okukubisiza ekiwandike ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要在 %s 打印文件需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "B6 oba C4paper size \t B6/C4paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_GyawoStock label \t 刪除(_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kyama: \t 密碼(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nsengeka ya mpapula z'ekikubisibwa: \t 頁面順序(_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tterekero'%s' likolerewo akakwatakifo \t 將資料夾‘%s’加入書籤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action description \t 彈出捲動條Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Arch D (lwa pulaani)paper size \t Arch Dpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Fayiro \t 文件(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t 沒有應用程式可開啟“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Ebigifaako \t 屬性(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Olulyo terurinaamu akafaananyi '%s' \t 图标“%s”未出现在主题中"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 12 小時paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okufuna atiributo ez'omulimu '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要取得工作「%s」的屬性需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Caps Lock ekola \t Cpas Lock 已開啟"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Oku_taangaala: \t 透明度(_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "We_yungeko \t 連線(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ebi_rondedwaStock label \t 選擇(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Weyungeko ng'okozesa erinnya: \t 连接为用户(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t 没有用于处理“%s”的应用程序。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Caps Lock ekola \t Caps Lock 已開啟"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Leftkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bbaasa lya Choukei 4paper size \t Choukei 4 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 浅变色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t prc4 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_ZimbukulusaStock label \t 放大(_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Arch D (lwa pulaani)paper size \t Arch Dpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "BugaziPaper Source \t 短邊(翻轉)Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Fayiro/ \t 檔案(_F)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Upkeyboard label \t 上keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 深天蓝Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 10 號信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Page_Upkeyboard label \t 向上翻页keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86屏保keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ntegeka %d \t 正在準備 %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Fa_yiro \t 檔案(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Noonyaonswitch \t 搜尋onswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action description \t 点击菜单项Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_PDF Akalagira obwolekefu bw'empandika obwa bulijjo okuddawo \t _PDF 回復以往方向"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tewali byakakozesebwa ebirina URI eya `%s' \t 在 URI「%s」中找不到最近曾使用的資源"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "yinci 10x11paper size \t 10x11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "WereereAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t 空About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Ddamu \t 取消復原(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 黄油Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_DdyoStock label \t 靠右(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "yinci 11x12paper size \t 11x12paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Enteekateeka \t 设置(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Quartopaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Multi_keykeyboard label \t 多键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 螢幕保護程式keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "A3 'Ekisitura'paper size \t A3 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Londa fayiro eziri ku sisitemu eya fayiro eno zokkasftp://blahblah[Tab] \t 只能選取本地端檔案sftp://blahblah[Tab]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya yinci 9x11paper size \t 9x11 英吋信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Stock label \t 使用擴展器Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 11 号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 無線區域網絡keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Obwaki_ragala: \t 綠(_G):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Obutundu bwa'awakolerwa obw'omu kiti kya '%s' tebuliimu omukolo guno \t 此函數還未在視窗元件的類別「%s」中實現"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "A4 'Tabu'paper size \t A4 Tabpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kabangirizikeyboard label \t Spacekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kwata ekifo kino \t 加入書籤(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Ddyofast forwardStock label, media \t 靠右(_R)fast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kkuŋaanizo lya _langi: \t 调色板(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wa_nsi: \t 下(_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_BipyaStock label \t 新建(_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Koppa \t 複製(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tekisobose okugyawo akakwatakifo '%s' \t 無法移除書籤「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_CDROMUStock label \t _CD-ROMStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Bikkula \t 打开(_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t #14 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ntandika %s \t 準備啟動 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 美制 Legal Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Musono: \t 样式(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ebinaakubibwa bigenda mu kyumaprint operation status \t 正在傳送資料print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tterekero'%s' likolerewo akakwatakifo \t 將資料夾‘%s’加入書籤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Twale: \t 網域(_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya DLpaper size \t DL 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Gakyuse...progress bar label \t 新增捷徑鍵...progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu ku bwiino wa mu.marker \t 打印機「%s」至少有一個碳粉/墨水不足。marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Waliwo data ey'obubonero gy'etasuubiridwa, lunyiriri %d, akabonero %d \t 在第%d行第%d个字符处有未预期的字符"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Stock label \t 使用擴展器Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Stock label \t 還原Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_ZuulaStock label \t 查找(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "GhostScript \t 只嵌入 GhostScript 字体GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Abaakola ku nfaanana ya yokeyboard label \t 美工設計keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Obusengeke bw'omulimu: \t 優先權(_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ekigero ekyeteekateekere %d \t 自定义颜色 %d:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Disiki ya mundaStock label \t 硬碟(_H)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 音效暫停keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 录音keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Weyongere mu m_aasonext songStock label, media \t 快轉(_F)next songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Dda ma_begaStock label, media \t 快退(_E)Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "WereereAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t 空的About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "light switch widget \t 關light switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 紫紅色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 意大利信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_BipyaStock label \t 新增(_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ebi_rondedwa \t 选择(_S)Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ku_lagako:Stock label \t 預覽(_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Z_za buto \t 清除(_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "LubuColor name \t 橘色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "C7 oba C6paper size \t C7/C6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 鋁 2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "We_kutuleko \t 断开驱动器(_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Twale: \t 網域(_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ensi_mba \t 方向(_I):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t prc5 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Lupapula %u \t 第 %u 頁"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "KiremyaStock label \t 錯誤Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Ddyofast forwardStock label, media \t 靠右(_R)fast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 鋁 1Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Gyawo fayiro \t 刪除檔案(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kiviyetinaamu (VIQR) \t 越南文 (VIQR)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_KyusaStock label \t 編輯(_E)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t prc8 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ku_lagako:Stock label \t 預覽(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Londa by_onna \t 全选(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "BugaziStock label \t 橫向Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Enzivvuunuzi ya Z \t Z Shell (zsh)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_FayiroStock label \t 檔案(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ekyama kisangule mu ggwanika nga nkomyeza o_lutuula \t 記憶密碼到登出之前(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okunoga kw'erangi.Action name \t 自選顏色Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Zuula ozze_wo ekiralaStock label \t 尋找與取代(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "PauseStock label, media \t 音效暫停keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Fa_yiro/ \t 檔案(_L)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Awa_sookago to the last pageStock label, navigation \t 第一頁(_F)go to the last pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-debug \t 解析選項 --gdk-debug 發生錯誤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kkonoright-justified textStock label \t 靠左(_L)right-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Esangidwawo eggyibwewo \t 取代(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "TegakolaAccelerator \t 禁用Accelerator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Londa fayiro eziri ku sisitemu eya fayiro eno zokkasftp://blahblah[Tab] \t 只能選取本地端檔案sftp://blahblah[Tab]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "K_ubisa \t 列印(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kano kalaga obutuuti obwa GTK+ obukozesebwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwapredefinito:LTR \t 要取消的 GTK+ 调试标志predefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_KendeezaAction description \t 拉遠(_O)Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Ebirimu \t 內容(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_ZimbukulusaStock label \t 拉近(_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tterekero'%s' likolerewo akakwatakifo \t 将文件夹“%s”添加到书签"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 不能访问 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Enyunzi %s teriwo \t 捷徑 %s 不存在"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kwata e_ndagiriro enyunzi kw'egguka \t 复制链接地址(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Pulinta '%s' eweddemu eddagala erikazamarker \t 印表機「%s」顯像劑用完。marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Dda ma_begaStock label, media \t 倒轉(_E)Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_PDF Akalagira obwolekefu bw'empandika obwa bulijjo okuddawo \t _PDF 回復以往方向"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okwanjula %sStock label, media \t 結束 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okufuna atiributo eza pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 获取打印机 “%s” 的属性需要认证"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Langi gi_terekere wano \t 在這裏儲存顏色(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nga lu_tandika ez'omu kiti kya: \t 這頁之前(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ku_lagako:Stock label \t 預覽(_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "RLE Akalagira o_muko okuva ku ddyo okudda ku kkono \t RLE 从右至左嵌入(_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "G_ala ddirisa lino \t 關閉本視窗(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tekisobose okuzza erinnya lya fayiro \"%s\" mu mpandika ya UTF-8. (oyinz'okulaba oba kiyamba bw'oteekateeeka ekigambo eky'omu nviromenti G_FILENAME_ENCODING): %s \t 檔案名稱“%s”無法轉換至 UTF-8(請嘗試設定環境變數 G_FILENAME_ENCODING):%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 深天空藍Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Eby'oku_banja: \t 帳目資訊(_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 左方向键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Weyungeko ki_teyanjula \t 匿名连接(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_KoppaStock label \t 複製(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_KyusaAction name \t 編輯Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Galawo ddirisa linoGame \t 關閉目前的視窗Game"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kano kalaga obutuuti obwa GTK+ obukozesebwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwa \t 準備去除的 GTK+ 偵錯旗標"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 意大利信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "We_yungekoStock label, navigation \t 继续(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "B_ikka \t 關閉(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Bikkula \t 開啟(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Olunyiriri %d luliko omukolo oguzuula oba ogutegeka ekika kya data omusobi: '%s' \t 无效的类型函数出现于第 %d 行:“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Linnya lya langi: \t 顏色名稱(_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Index 3x5 (Amerika)paper size \t 索引卡 3x5 英吋paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t jis execpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t End 键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "LangiColor name \t 颜色:%sColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Teekawo olukumbo olulaga _bunene bwa fayiro \t 显示大小列(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_GalaStock label \t 关闭(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t 沒有程式可開啟「%s」的應用程式"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_MaasoStock label, navigation \t 向前keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulalight switch widget \t 顯示視覺化的進度指示light switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ma_terekero \t 資料夾(_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_ZawoStock label \t 重做(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Serengesago forwardStock label, navigation \t 向下(_D)go forwardStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t #9 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Obutaangaavu bw'erangi. \t 激活该颜色Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_GyawoStock label \t 删除(_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ensi_mba \t 方向(_I):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ki_gero kya lupapula: \t 纸张大小(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 音频播放keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 螢幕保護程式keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "%s ekwetaagisa eby'okukakasibwa \t %s 需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kiti kya langi: \t 色相(_H):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kazza \t 保存(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Mala okukozesa puloguramuEdit \t 結束這個程式Edit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "print operation status \t 塞纸print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 音效停止keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "abcdefghijkŋ ABCDEFGHIJKŊ \t abcd ABCD 「中文測試」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tigirigina-kisiyopiya (EZ+) \t 提格里尼亞語[埃塞俄比亞] (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kendeezaonswitch \t 缩小(_O)onswitch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 黑色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Gakyuse...progress bar label \t 新捷徑鍵…progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Wazzewo kiremya mu kuteekawo akafaananyi: %s \t 分析命令列選項時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kigero ekyeyiyize \t 自選Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "T_eekateeka eby'enkubisa \t 打印设置(_E)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Index 3x5 (Amerika)paper size \t 索引卡 3x5 英吋paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 黑Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86电池keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "yinci 11x15paper size \t 11x15paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 睡眠keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kkono: \t 左(_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Lupapula _Luno \t 目前頁面(_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okwanjula %sStock label, media \t 結束 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "yinci 10x15paper size \t 10x15paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "%1$s ku %2$s \t %1$s 於 %2$s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnoonya ebikwatagana...sftp://blahblah \t 正在補齊…sftp://blahblah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kazza \t 儲存(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Fayiro \"%s\" ngiggirewo ddala? \t 是否確定刪除檔案“%s”?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_WeyongereyoStock label, navigation \t 前进(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Empandika z'en_nukuta \t 輸入法(_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86亮度增加keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bya mpapula meka ku buli ludda: \t 每面页数(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "hagaki (kaadi)paper size \t hagaki(明信片)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action name \t 解除捲動條Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_NymabaStock label \t 求助(_H)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Olulyo terurinaamu akafaananyi '%s' \t 圖示「%s」不存在於佈景主題中"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Bikkula \t 開啟(_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Fayiro erimu ekifaananyi, mu pixmap_path embuze: \"%s\" \t 無法在 pixmap_path 中找到圖片檔:“%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action name \t 點擊按鈕Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Enzivvuunuzi eya Bourne \t Bourne Shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Rightkeyboard label \t 右keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Government Letter (Amerika)paper size \t Government Letterpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Mu ma_kkatiStock label \t 居中(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "We_yungeko \t 连接(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "N_dagiriroStock label \t 索引(_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "CreateDC efunye agumenti etakola \t CreateDC 的参数无效"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 中国七号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "N_surikeStock label \t 斜体(_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Fayiro gik_yuse erinnya \t 重命名文件(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Eya sisitemu (%s) \t 系統 (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 淡天空藍Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "hagaki (kaadi)paper size \t hagaki (明信片)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Invoicepaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Fayiro \"%s\" yabaawo dda. Oyagala eyo esangidwawo eggyibwewo? \t 名為「%s」的檔案已存在。是否要取代它?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Noonya amaterekero amalala \t 瀏覽其它資料夾(_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Lupapula %ucalendar:day:digits \t 第 %u 页Number format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kano kategeka obutuuti obwa GTK+ obunaakozesebwa mu kunoonya nsobi \t 準備設定的 GTK+ 偵錯旗標"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Ddyo: \t 右(_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "S_iimulaStock label \t 清除(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Obusengeke bw'omulimu: \t 優先權(_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kiti kya langi: \t 色相(_H):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t Prior 键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Obu_myufu \t 紅(_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Bikkula \t 開啟(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Bikkula nyunzi \t 開啟連結(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_WeyongereyoStock label, navigation \t 下一步(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okusindika kiragiro kya kunoonyaFile System \t 无法发送搜索请求File System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu empapula. \t 打印機「%s」紙張不足。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "light switch widget \t 关闭light switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulaStock label \t 顯示視覺化的進度指示Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t Index 4x6 (明信片)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Ebirimu \t 內容(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_NteekateekaStock label \t 首选项(_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okufuna pulinta ez'oku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 从 “%s” 获取打印机需要认证"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okunona fayiro ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 從 %s 取得檔案需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kebera m_pandikaStock label \t 拼字檢查(_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Eziyisidwamu olu_sazeStock label \t 刪除線(_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kabangirizikeyboard label \t 空格keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kyusa \t 编辑(_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 增大音量keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro \"%s\": %s \t 更改檔案“%s”的名稱時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t prc3 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "N_dagiriroStock label \t 索引(_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya Choukei 4paper size \t Choukei 4 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 工作區 %dpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kissa ddoboozis \t 減低音量light switch widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ekigero ekyeteekateekere %d \t 自定义大小 %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Olulyo terurinaamu akafaananyi '%s' \t 圖示「%s」不存在於佈景主題中"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Lulyo: \t 字集(_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 淡奶油黃Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Pulinta '%s' eriko kiremya. \t 打印机“%s”可能有问题。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 淡紫紅Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_FuloppiStock label \t 軟碟(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kwatakeyboard label \t 音效錄製keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Enyunzi %s yabaawo dda \t 捷徑 %s 已經存在"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "URI eyo tekola \t 无效的 URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Malayo olutimbeStock label \t 全屏(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_KyusaAction name \t 編輯Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Musono: \t 樣式(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okutandika omulimu gwa X: %s \t 無法開啟畫面:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ekiragiro ekitandika Top \t top 命令"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "OkumanyisaStock label \t 信息Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Omulimu gwa %s #%dprint operation status \t %s 的工作 #%dprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Fayiro gik_yuse erinnya \t 更改檔案名稱(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Mala \t 退出(_Q)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 选择找到用于处理“%s”文件的应用程序"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kwata ekifo kino \t 加入書籤(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 很淡灰色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Endabika/ \t 查看(_V)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ku nt_andikwago backStock label, navigation \t 頁首(_T)go backStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "A4 'Ekisitura'paper size \t A4 Extrapaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Fayiro \t 查閱檔案(_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 淡奶油黃Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_WeyongereyoStock label, navigation \t 下一步(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "edp ey'eBulaayapaper size \t 歐制 edppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ekyuma kyeronderePaper SourceResolution \t 自动选择Paper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tewali kizuulidwa ekirina URI ya '%s' \t 找不到 URI‘%s’的項目"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 深橘色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Olutmbe olunaakozesebwa \t 使用的 X 螢幕"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kyuma \t 设备(_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu empapula. \t 印表機「%s」紙張不足。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Esangidwawo eggyibwewo \t 取代(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 螢幕亮度增加keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Puloguramu eriko PID %d tetegeerese \t 不明的應用程式(PID %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kutegeka nkula y'ennukutaStock label \t 字型選擇Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Enzivvuunuzi eya Bourne \t Bourne Shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kkuŋaanizo lya _langi: \t 調色盤(_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "K_yusa linnya \t 重新命名(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_ZuulaStock label \t 尋找(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kyusa/ \t 编辑(_E)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Linnya lya langi: \t 顏色名稱Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "A_baakola \t 鸣谢(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "L_ddemu \t 重新开始游戏(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ebi_kwata ku fayiroStock label \t 属性(_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nsengeka ya mpapula z'ekikubisibwa: \t 頁面順序(_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Waliwo erinnya lya data ekwatagizidwa eribulako data enyanjuzi: '%s'calendar:YM \t 未處理的標籤:「%s」calendar:YM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kubisa \t 列印(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Yetegekera okukubisaprint operation status \t 正在準備打印print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 休眠keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ok_wanjula \t 關於(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Erinda mirimuprint operation status \t 正在等待print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnono _y'empapula: \t 纸张来源(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 音效上一首keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action description \t 建立儲存格內容能被編輯的視窗元件Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "edp ey'eBulaayapaper size \t European edppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 緋紅色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 美制 Letter Pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Gyawo olukalala \t 清除列表(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bu_wanvu: \t 高度(_H):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Num Lock ekola \t Num Lock 已開啟"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t KP_Downkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bunene obusinga oku_jjawoStock label \t 最适合(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Obwa_bbululu: \t 藍(_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+ \t 显示 GTK+ 选项"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_X: \t _X:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action description \t 使用展開器Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_KazaStock label \t 套用(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Gyawo akakwatakifo '%s' \t 移除書籤「%s」"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_KwataStock label, media \t 錄製(_R)Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Paatiika \t 貼上(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86音频上一首keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "oufuku (kaadi ey'okuddamu)paper size \t oufuku (明信片回覆)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Obutundu bwa'awakolerwa obw'omu kiti kya '%s' tebuliimu omukolo guno \t 此函式還未在視窗元件的類別‘%s’中實現"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-debug \t 解析選項 --gdk-debug 發生錯誤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Yetegekera okukubisaprint operation status \t 正在準備列印print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "W'oteekateekera ebitalibimu ku puloguramu enoHelp \t 配置应用程序Help"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Eteekateeka ebinaakubisibwaprint operation status \t 正在產生資料print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ekigero ekyeteekateekere %d \t 自選大小 %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Mabegaprint operation status \t 返回(_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya kaku2paper size \t kahu2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 十六开paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Enzivvuunuzi eya Bourne Again \t Bourne Again Shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Empandika z'en_nukuta \t 輸入法(_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Waliwo erinnya lya data ekwatagizidwa eribulako data enyanjuzi: '%s'calendar:YM \t 未處理的標籤:「%s」calendar:YM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t prc1 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu bwiino. \t 打印機「%s」碳粉/墨水不足。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_FuulaStock label \t 轉換(_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tigirigina-Eritureya (EZ+) \t 提格里尼亞語[厄立特里安] (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Kano kategeka obutuuti obwa GTK+ obunaakozesebwa mu kunoonya nsobi \t 準備設定的 GTK+ 偵錯旗標"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Pulinta '%s' eweddemu empapula. \t 打印機「%s」紙張用完。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "O_buwunzike obw'omu gwa X: \t X 倾斜(_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_Homekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Linnya lya langi:paper size \t 顏色名稱Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Ebigifaako \t 屬性(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Abaakola ku nfaanana ya yokeyboard label \t 美工keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Endabika/ \t 顯示(_V)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 觸控板keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Bikkula \t 開啟(_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ki_gero: \t 缩放(_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Lugg_we \t 結束遊戲(_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "BugaziPaper Source \t 短邊(翻轉)Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 無法卸載 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "ZW_J Akabonero akatalabika akaleetera nnukuta bbiri okwegatta \t ZW_J 零闊度連接符"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86音频下一首keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Arch B (lwa pulaani)paper size \t Arch Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "LangiColor name \t 顏色:%sColor name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 小照片paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Madirisa \t 視窗(_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu ku bwiino wa mu.marker \t 打印机“%s”至少有一个彩色墨量低marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "paper size \t 中国一号信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ku ludda lumu lwokkaTwo Sided \t 單面Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bunene obusinga oku_jjawoStock label \t 最適大小(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okwanjula %s \t 關於 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Fayiro \t 檔案(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Fayiro \"%s\" gituume: \t 將檔案“%s”的名稱更改為:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t 無法起動 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Fayiro \t 访问文件(_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 淡緋紅Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kaka_ti \t 現在(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t Super Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "FanFold ye'eBulaayapaper size \t 歐制 FanFoldpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ebi_rondedwa \t 選擇Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "%s ekwetaagisa eby'okukakasibwa \t %s 需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ebiwedde gye bi_raga \t 出纸器(_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Stock label, media \t 音效上一首keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "N_kula y'ennukutaStock label \t 字型(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_JululaStock label \t 撤消(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "yinci 11x12paper size \t 11x12paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 寬格式paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Twale: \t 網域(_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Gyawo akakwatakifo '%s' \t 移除書籤‘%s’"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya yinci 6x9paper size \t 6x9 英吋信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "hagaki (kaadi)paper size \t hagaki (明信片)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86音频媒体keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "L_ddemu \t 重新開始遊戲(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t Folio sppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "yinci 10x15paper size \t 10x15paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kolawo \t 加入(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Tewali byakakozesebwa ebirina URI eya `%s' \t 在 URI ‘%s’ 中找不到最近曾使用的資源"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Linnya lya mukozesa: \t 使用者名稱(_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_FayiroStock label \t 文件(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kano kalaga obutuuti obwa GTK+ obukozesebwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwa \t 要取消的 GTK+ 调试标志"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Eya sisitemu (%s)Stock label \t 系统(%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okwanjula %s \t 關於 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_KwataStock label, media \t 錄製(_R)Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Action name \t 切換儲存格Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kendeeza ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t 減少縮排Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 觸控板keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 帳單paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Eggulo ku %H:%M \t 昨天 %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Bikkula \t 打开(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Mabegago downStock label, navigation \t 上一步(_B)go downStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kyusa \t 編輯(_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okwanjula %sStock label, media \t 退出 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Enkola: \t 模式(_M):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kya bulijjoColor name \t 灰色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t prc2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_KkaStock label \t 首頁(_H)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Ta olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation \t 離開全螢幕(_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Zuula puloguramu ku yintaneti \t %s:缺少應用程式名稱"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kwatakeyboard label \t 音效錄製keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Gu_sibidwa \t 等待(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 降低亮度keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Gakyuse...progress bar label \t 新增捷徑鍵…progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 无线局域网keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 小型報paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "yinci 10x11paper size \t 10x11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Mabegakeyboard label \t 向後keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 索引卡 4x6 英吋 extpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t Postfix 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kyusa \t 編輯(_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bunene obwa _ddalaStock label \t 普通大小(_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 美制 Letter Pluspaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Okunoga: \t 彩度(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula fayiro ez'ekika kya \"%s\" \t 沒有應用程式可開啟「%s」檔案"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Enzivvuunuzi eya Bourne Again \t Bourne Again Shell"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Mabegago downStock label, navigation \t 后退(_B)go downStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Mala \t 結束(_Q)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "B_ubonero... \t 排行榜(_S)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Custom 230.4x142.9 \t 於指定時刻列印Custom 230.4x142.9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Pulinta '%s' eweddemu bwiino.Developer \t 印表機「%s」碳粉/墨水用完。Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ekitangaala eky'awamu mu kifaananyi \t Gamma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "edp ey'eBulaayapaper size \t 南歐語系paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kolawo/ \t 新建(_N)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s'throbbing progress animation widget \t 無法找到有 URI ‘%s’ 的項目throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ok_wanjula \t 關於(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Empandika y'ennukuta eya X \t 一般輸入法 (XIM)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Londa by_onnaStock label \t 全部選取(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Kya bulijjoColor name \t 中灰Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Puloguramu endala \t 尋找新的應用程式(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ekkubo eryo teririiyoFile System \t 路径不存在File System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kano kye kimu n'aka --no-wintab \t 與 --no-wintab 一樣"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Awas_embago to the top of the pageStock label, navigation \t 最後一頁(_L)go to the top of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "KulabulaStock label \t 警告Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kissa ddoboozisAction description \t 按下組合方塊Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kaliza mu tterekero: \t 儲存在資料夾中(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "LRM Aka_lagira ennukuta emu okuva ku kkono okudda ku ddyo \t _LRM 左至右標記"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "edp ey'eBulaayapaper size \t 南歐語系paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 音效倒轉keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 深铝灰2Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ku _ntobogo to the first pageStock label, navigation \t 頁尾(_B)go to the first pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_PaatiikaStock label \t 貼上(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Bbaasa lya A2paper size \t a2 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "LR_E Akalagira omuko okuva ku kkono okudda ku ddyo \t LR_E 左至右內嵌"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "We_yungekoStock label \t 连接(_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nteekateeka y'olupapulaStock label \t 頁面設定(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ekiragiro ekitandika Top \t Top 命令"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ka_kkiririroStock label \t 遞減(_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okufuna pulinta ez'oku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要從 %s 取得打印機需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action description \t 點擊選單項目Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "K'_ambukiriroStock label \t 遞增(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bbaasa lya c5paper size \t c5 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Serengesago forwardStock label, navigation \t 向下(_D)go forwardStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Custom 230.4x142.9 \t 在指定时间打印Custom 230.4x142.9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 睡眠keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Puloguramu endala \t 寻找新应用程序(_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Emirimu egisindikira X ebiragiro giteeraganenga bireme okutuukiranga okumu \t 使用同步方式調用 X 函數"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Yimirizamuplay musicStock label, media \t 暫停(_A)play musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Action description \t 使用展開器Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Index 4x6(明信片)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 音效倒轉keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "abcdefghijkŋ ABCDEFGHIJKŊ \t GNOME 字体测试"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Mala okukozesa puloguramuEdit \t 結束這個程式Edit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tigirigina-kisiyopiya (EZ+) \t 埃塞俄比亚提格里尼亚语(EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 输入静音keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "K_ubisako: \t 打印範圍(_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Okukubisa ekiwandike '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 列印文件「%s」需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Fayiro/ \t 文件(_F)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Malayo olutimbeStock label \t 全螢幕(_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nnemedwa okutandika omulimu gwa X: %s \t 無法開啟畫面:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "K_ubisa \t 打印(_P)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Empandika y'ennukuta eya XStock label \t 一般輸入法 (XIM)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kyusa/ \t 編輯(_E)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "LR_E Akalagira omuko okuva ku kkono okudda ku ddyo \t LR_E 左至右內嵌"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okufuna pulinta ey'oku %s eya bulijjo kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 获取 “%s” 的缺省打印机需要认证"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Embeera etandikidwakoprint operation status \t 初始化狀態print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "B5 Ekisiturapaper size \t 提醒間隔每paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Mbikkula %s \t 打开 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Lugg_we \t 结束游戏(_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Government Letter (Amerika)paper size \t Government Letterpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ka_kkiririroStock label \t 遞減(_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Eteekateeka ebinaakubisibwaprint operation status \t 正在產生資料print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Londayo tterekero \t 選擇顏色Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "GhostScript \t 轉換為 PS 等級 2GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Pulinta '%s' eweddemu eddagala erikazamarker \t 打印機「%s」顯像劑用完。marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bbaasa lya kahupaper size \t kahu 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okunona fayiro ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 從 %s 取得檔案需要驗證"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ebi_rondedwaStock label \t 选择(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "FanFold ey'Amerikapaper size \t FanFold USpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "We_yungeko \t 連線(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Obusangiro: \t 位置(_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_GyawoStock label \t 刪除(_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kiti kya langi:Color channel \t 色相Color channel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Komya_woStock label \t 還原刪除(_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bu_gazi: \t 宽度(_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86休眠keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Kano kategeka obutuuti GDK bw'en'ekozesa mu kunoonya nsobi \t 準備設定的 GDK 偵錯旗標"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "FanFold ye'eBulaayapaper size \t 歐制 FanFoldpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kubisa \t 打印(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Arch D (lwa pulaani)paper size \t Arch Dpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tewali kizuulidwa ekirina URI ya '%s' \t URI“%s”未找到项目"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "hagaki (kaadi)paper size \t hagaki (明信片)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okutandika puloguramu \t %s: 没有该应用程序 %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ekkubo eryo teririiyoFile System \t 路徑不存在File System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Okulonda: \t 選擇範圍(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bunene obwa _ddalaStock label \t 一般大小(_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Tekisobose okuzza erinnya lya fayiro \"%s\" mu mpandika ya UTF-8. (oyinz'okulaba oba kiyamba bw'oteekateeeka ekigambo eky'omu nviromenti G_FILENAME_ENCODING): %s \t 文件名“%s”无法转换为 UTF-8。(请尝试设置环境变量 G_FILENAME_ENCODING):%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "yinci 10x11paper size \t 10x11paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t 9 號信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Nga lu_fundikira ez'omu kiti kya: \t 這頁之後(_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Ak'etoolola \t 自旋动画(Spinner)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Color name \t 深巧克力Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Busimbalaala nga bivuunikdwa mu busimbaStock label \t 直向倒轉Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Eziyisidwamu olu_sazeStock label \t 删除线(_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "ZW_J Akabonero akatalabika akaleetera nnukuta bbiri okwegatta \t ZW_J 零寬度連接符"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ekitegekedwa mu pulintaGhostScript \t 印表機預設GhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 音量提高keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Ennamba y'ekyetongole '%s' ku lunyiriri %d eddidwamu (ekozesebwa ku lunyiriri %d) \t 重複的物件 ID「%s」於第 %d 行(前一個在第 %d 行)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Action name \t 弹出Action name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Paatiika \t 粘贴(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Enyunzi %s teriwo \t 捷徑 %s 不存在"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t KP_Downkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnono _y'empapula: \t 紙張來源(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "throbbing progress animation widget \t 移除throbbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "L_ekaStock label \t 放弃(_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Linnya \t 名稱(_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Pulinta '%s' eriko kiremya. \t 打印機「%s」發生問題。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Sisobola okumazisa mbagirawo omulimu oguliko PID %d. Omukolo ogwo teguliiko ku sisitemu. \t 不能終結 PID 為 %d 的程序。此操作尚未實作。"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Nnemedwa okusindika kiragiro kya kunoonyaFile System \t 無法傳送搜尋要求File System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Londa by_onna \t 全部選取(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "En_simba ya lupapula: \t 方向(_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Obutaangaavu bw'erangi. \t 使用顏色Action description"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Bikkula nyunzi \t 開啟連結(_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t XF86音频停止keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ku _saawa: \t 於(_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Color name \t 黑色Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "En_teekateeka \t 首选项(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Musono: \t 樣式(_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Gala \t 關閉(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "paper size \t 美制 Letterpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnoonya ebikwatagana...sftp://blahblah \t 正在补全...sftp://blahblah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Stock label, navigation \t 執行1keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "PauseStock label, media \t 音频暂停keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Okukubisiza ekiwandike '%s' ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 打印文档“%s”到打印机 %s 需要认证"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Yetegekera okukubisaprint operation status \t 正在準備列印print operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Gu_sibidwa \t 擱置(_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Ebirimu \t 目录(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "_Kyama: \t 密碼(_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Tterekero'%s' likolerewo akakwatakifo \t 將資料夾「%s」加入書籤"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 音效上一首keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s' \t 找不到 URI 为“%s”的一项"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Wazzewo kiremya mu kuteekawo akafaananyi: %s \t 載入圖示時發生錯誤:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "Bbaasa lya Choukei 3paper size \t Choukei 3 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Kwata ekifo kino \t 添加到书签(_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Ebiwedde gye bi_raga \t 出紙匣(_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "T_eekateeka eby'enkubisa \t 列印設定(_E)…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "yinci 10x15paper size \t 10x15paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "keyboard label \t 電池keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Kolawo \t 加入(_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Okufuna atiributo ez'omulimu '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t 要取得工作「%s」的屬性需要核對"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "_Teekawo akabonero akafuzi ak'omu Unicode \t 插入萬國碼控制字元(_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "keyboard label \t 删除键keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Mpandikeko kungulu n'emabega: \t 雙面(_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Olutmbe olunaakozesebwa \t 使用的 X 螢幕"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya Choukei 3paper size \t Choukei 3 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Color name \t 淡緋紅Color name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Langi gi_terekere wano \t 在這裡儲存顏色(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "default:mmStock label \t default:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "Bbaasa lya kahupaper size \t kahu 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "TegakolaAccelerator \t 已停用Accelerator"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "Government Legal (Amerika)paper size \t Government Legalpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "paper size \t Monarch 信封paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_HK.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_HK", "text": "keyboard label \t 音效停止keyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_TW.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_TW", "text": "K_izzewo \t 取消回手(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-zh_CN.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - zh_CN", "text": "_Gyawo \t 删除(_R)"}