diff --git "a/192/bre_Latn-san_Deva.jsonl" "b/192/bre_Latn-san_Deva.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/192/bre_Latn-san_Deva.jsonl" @@ -0,0 +1,727 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kumuniezh \t समुदायः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Meziant skoret \t समर्थितस्तन्त्रांशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Eilañ amañ \t अत्र प्रतिलेप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "An arvoned n'eo ket un teuliad. \t गन्तव्यो न सञ्चयः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Mut \t मूकत्वम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ar_c'had : \t समादेशः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ment \t परिमाणः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Staliañ diouzhtu \t प्रतिष्ठाप्यन्तामथ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Merour luc'hskeudennoù Shotwell \t Shotwell भावचित्रप्रबन्धकः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pellgargañ \t अवाहरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Testenn war ar skritellig. \t लक्षस्य पाठ्यम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "amzer; \t वातावरणम्;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d-तमा सञ्चिका %'d-सञ्चिकागणस्य प्रतिक्रियमाणा2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O prientiñ ar c'hennaskañ ouzh ar rouedad '%s'... \t '%s' इत्ययं जालसम्पर्कः समायुज्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Pegañ \t लेप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ loc'het \t सञ्चिकाऽप्रवर्त्या"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Dibrennañ an teul \t अनुतृद्यतां लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Tarzhioù \t स्रोताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ arsavet \t सञ्चिकाऽनिरोध्या"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rannbennad \t लेखप्रान्तः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dibab ur roll-lenn \t वादनानुक्रमणिका चीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Meurzh \t मङ्गलवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Anv : \t नाम-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Nullañ ar moullañ ha serriñ \t मुद्रणमपाकृत्य पिधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "1:30 to charge \t अज्ञातम्1:30 to charge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Didalvoudek eo diuzad ar bajenn \t अपुष्टं पृष्ठचयनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "- Degemerer Unity \t -Unity अभिनन्दकः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skrammad kennaskañ \t नामाभिलेखनपटलः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "notennoù \t टिप्पण्यः;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Urzhioù \t निदेशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O pellgas an teul (%d%%) \t उपारोप्यते लेखः (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Staliañ \t प्रतिष्ठाप्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Meziantaoueg Ubuntu \t तन्त्रांशकेन्द्रम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ne c'heller ket implij ar voullerez \"%s\", rak mankout a ra ur meziant. \t अपेक्षिततन्त्रांशाभावे \"%s\" मुद्रकमप्रयुज्यम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Restr kontron \t सञ्चिका भ्रष्टा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Goulev \t संविधिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rizh 1 (CID) \t प्रकारः 1 (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Drekleur \t पृष्ठदेशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eus ket titouroù yezh hegerz \t भाषा सूचना नोपलभ्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Strollad ar restr. \t सञ्चिकाया वर्गः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Diorren gwiad \t जालनिर्माणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eus ket plas a-walc'h gant an arvoned. Klaskit dilemel restroù a-benn kaout muioc'h a blas. \t अपर्याप्तमवकाशं गन्तव्ये। अवकाशं प्रतिपदितुं सञ्चिका उच्छेदनीयाः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Sul \t रविवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "? ergorenn \t ? वस्तूनि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "An arvoned zo dre lenn nemetken \t गन्तव्यं पठ्यमात्रम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "An holl meziantoù \t सर्वे तन्त्रांशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Sonioù \t गीतानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Emkuzhat al lañser \t स्वतोऽन्तर्धाप्यतां प्रक्षेपकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "titouroù; \t सूचना;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O c'hortoz da staliañ \t प्रतिष्ठापनाय प्रतीक्षते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ma tiverkot un elfenn e vo kollet da viken. \t उच्छेदितं वस्तु ध्रुवाय नशिष्यति।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Handlev GRUB GNU %s \t GNU GRUB %s इतीदं संस्करणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Sinedoù \t पुटचिह्नानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "luc'hskeudennoù \t भावचित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Erlec'hiañ an _Holl \t सर्वे प्रत्याह्रियन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Adklask \t पुनर्यत्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur CD aodio. \t सद्य एकं श्रव्यसान्द्रकं निविषिटम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Erlec'hiañ ar restr \"%s\" ? \t अपि प्रत्याह्रियताम् \"%s\" इतीयं सञ्चिका?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Mirout el lañser \t प्रक्षेपके संस्थाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Anv hag arlun ar restr. \t सञ्चिकाया नाम चित्रकं च।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rouedad diorjal \t वितन्तुजालम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Serriñ an estez... \t निष्क्रम्यताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Fontoù \t वर्णालेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Keleier Yandex \t Yandex वार्त्ताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "hostname (uri-scheme) \t संविभागमवरोपयितुं संविभागस्य सूच्या अवरोपणविकल्पश्चीयताम्।hostname (uri-scheme)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Douaroniezh \t भूगोलविज्ञानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ger-tremen fall, bizskrivit en-dro marplij \t अपुष्टः सङ्केतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Alberz kent moullañ \t मुद्रणपूर्वदर्शनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Fazi en ur eilañ. \t प्रतिलेपने दोषः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "sonerezh; \t सङ्गीतम्;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t %0d:%02d शेषम्X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Petra nevez ? \t किं नवीनतमम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ger-tremen evit an teul %s \t %s इत्यस्मै लेखाय कूटसङ्केतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "battery (charged) \t %d %s शेषम्battery (charged)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "(Unikod didalvoudek) \t (अपुष्टः सार्वकूटः)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Sellet ouzh nebeutoc'h a zisoc'hoù \t ऊनाः परिणामा दर्श्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kuitaat \t निर्गम्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "%s, %s \t %s %s च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teul dianv \t अनामलेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "GPS \t गोलस्थाननिर्धारकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "war ar burev \t फलकमुखे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Troc'hadur an arroudennoù \t पदावेष्टनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Binarel \t द्विमानीया"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Luc'hskeudennoù \t भावचित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Jedoniezhioù \t गणितम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Internet \t जालम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arventennoù ar Bluetooth... \t Bluetooth संरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skramm \t प्रदर्शकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skrammañ an niverennoù, deiziadoù ha moneizoù e mentrezh kustum evit : \t दर्श्यन्तां सङ्ख्या दिनाङ्का मुद्रामात्राश्च प्रारूपे भाषाया अधोलिखितायै-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Dilemel \t उच्छेद्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kêr \t गृहम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Sinaeg (hengounel) \t चीनीया परम्परागता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Merdeer web Firefox \t Firefox जालगवेषकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ger-tremen : \t कूटसङ्केतः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Nevez \t नवाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pajenn %s \t %s-तमः पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arventnniñ evit an holl arveriaded \t सर्वेभ्य उपयोक्तृभिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Mont e-biou d'an holl \t सर्वे क्षिप्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lazhañ... \t पिधीयताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Diogelroez : \t सुरक्षा-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pentañ hag embann \t वर्णनं सम्पादनं च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Luc'hskeudennoù enlinenn \t संयुक्तानि भावचित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Livioù \t रङ्गाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "%s, gant Linux %s \t %s इतीदम् Linux %s इत्यनेन सह"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Roll c'hoantoù \t रुचिसङ्ग्रहः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Diuz _an Holl \t सर्वं चीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kemennadoù \t सन्देशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Diuz pajenn \t चीयतां पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arventennoù ar reiñ testennoù \t पाठ्यनिवेशसंरूप��म्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ diskaset \t सञ्चिकाऽनिष्कास्या"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Perc'henn ar restr. \t सञ्चिकाया अधिपतिः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "dianav \t अज्ञातम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Perzhioù an notennadur \t अन्तर्लेखविषेशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Adober \t पुनःक्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dibabit ur restr, mar plij \t एका सञ्चिका चीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Loc'hañ \t प्रक्षिप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Klasel \t शास्त्रीयम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "digennasket \t वियुक्तम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Restr ebet en diell \t न सञ्चिका आगारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Erlec'hiañ an teuliad \"%s\" ? \t अपि प्रत्याह्रियताम् \"%s\" इत्ययं सञ्चयः?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Perzhioù \t विशेषाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O pellgargañ an teul (%d%%) \t अवाहरिष्यते लेखः (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O kregiñ gant %s \t आरभ्यते %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Hizivadennoù \t अद्यतनानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arventennoù ar son… \t ध्वनिसंरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Niver a bajennoù : \t पृष्ठसङ्ख्या-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "filmoù \t चलच्चित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Darempredoù \t सम्पर्काः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Douarouriezh \t भूगर्भशास्त्रम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Country \t लौकिकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Amzer \t वातावरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Perc'henn \t अधिपतिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Personeladur \t स्वानुकूलीकरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "An holl deulioù \t सर्वे लेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Adenvel \t पुनरभिधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Filmoù \t चलच्चित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O kargañ an teull diouzh \"%s\" \t \"%s\" इत्यस्माल्लेख आरोप्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Handelv %s \t संस्करणम् %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Oc'h enrollañ an teul en %s \t \"%s\" इत्यस्मिँल्लेखो रक्ष्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eo ket gouest da adenvel arlun ar burev \t फलकमुखचित्रकस्य पुनरभिधानेऽक्षमता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Testenn \t पाठ्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skeudennoù \t चित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O prientiñ ar c'hennask ouzh ar pellgomz hezoug ledan e vann '%s'... \t '%s' इत्ययं जङ्गमपृथुवाहिनीसम्पर्कः समायुज्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "%s : oc'h erounit \t %s- चल्यमानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Embann ar c'hennaskoù... \t सम्पाद्यन्तां सम्पर्काः..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Embanner skeudennoù GIMP \t GIMP प्रतिमासम्पादकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "UPS \t अविरतविद्युत्स्रोतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ezlinenn eo ar voullerez\"%s\". \t \"%s\" मुद्रकमिदानीं वियुक्तम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Mont e biou \t क्षिप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digeriñ an teuliad \t सञ्चय उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pajenn \t पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ar re staliet \t सर्वे प्रतिष्ठापिताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Ouzhpennañ ur sined \t पुटचिह्नं योज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "(eilad) \t (प्रतिलिपिः)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Levraouegoù \t सङ्ग्रहाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Reizhiad doare bizskrivañ ar c'hlavier : \t कीलफलकनिवेशविधिः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dilugañ \t निष्क्रम्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_An holl veziantoù \t सर्वे तन्त्रांशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Alc'hwez da ziskouez ar varenn lañser pa pouezet \t नोदिते सूचिशलाकां दिदृक्षितुं कीलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "An deiziad ma oa kemmet ar restr. \t यदा सञ्चिका परिवर्तिता।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pellgarget e vo %s. \t %s एतावदवाहरिष्यते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dianav \t अज्ञातम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Binvioù diorren \t निर्माणोपकरणानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arloañ d'ar reizhiad en e bezh \t आसंविधं सम्प्रयुज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "burev \t फलकमुखम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "sonerezh \t सङ्गीतम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kevregadoù \t चित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Prennañ \t निगृह्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Gwener \t शुक्रवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'hall ket dilemel an teuliad tarzh. \t प्रभवसञ्चयस्य विस्थापने वैफल्यम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Nann \t नहि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "stagadennoù \t संलग्नानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Hizivaat \t नवीक्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Toueziañ pep tr_a \t सर्वे निमज्ज्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Perc'hennek \t स्वत्वम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "(%d eus %d) \t (%dतमः %dपृष्ठगणे)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "C'hoarioù Kartoù \t पत्रखेलाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digeriñ \t उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Doare \t प्रकारः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Mavegoù \t उपसाधनानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Pajenn gentañ \t प्रथमः पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rannañ restroù \t सञ्चिकासंविभाजनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dieub \t निःशुल्काः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Eilañ \t प्रतिलेप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "keleier; \t वार्त्ताः;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digeriñ ho teuliad personel \t निजसञ्चय उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Eilañ \t प्रतिलेप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Y (minute,minutes) left59 minutes left \t %d %s %d %s शेषम्Y (minute,minutes) left59 minutes left"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arveret nevez zo \t सद्यःप्रयुक्याः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dibarzhioù an estez \t सत्रसम्बन्धिनो विकल्पाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Reizhiad \t संविधा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ar reizhiad n'en deus titour ebet diwar-benn ar yezhoù hegerz evit poent. Ha c'hoant ho peus da hizivaat evit kaout anezho bremañ ? \t इदानीं संविधायां भाषानां सम्बन्धे सूचना न सन्ति। अपि जालनवीनीकरणेन प्राप्यन्तां ता अधुना?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Strollad \t वर्गः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kenavo. Ha fellout a ra deoc'h... \t किं क्रियेत..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arventennoù ar c'hlavier… \t कीलफलकसंरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kemennoù \t विज्ञप्तयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N' hoc'h eus ket an aotreoù evit haeziñ an teuliad arvoned. \t न गन्तव्यसञ्चयमभिगन्तुमनुज्ञा भवत्समीपम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Sadorn \t शनिवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Nodrezhoù \t वर्णालेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pellgomz hezoug ledan e vann (%s) \t जङ्गमपृथुवाहिनी (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digennasket \t वियुक्तम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O kennaskañ... \t संप्रवेशो भवति"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Mentrezh \t प्रारूपः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ergrafañ ar c'hetaloù kevregad \t चित्रमाध्यमपरिकल्पना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skor yezhel \t भाषासमर्थनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Bloavezh tremenet \t गतवर्षे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Furchal hoc'h urzhiataer ha mammenn enlinenn \t अन्विष्यतां स्वसङ्गणकं संयुक्तस्रोताश्च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eo ket gouest da ziskas %V \t %V इत्यस्य निष्कासनेऽक्षमता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O tiverkañ restroù2 minutes \t उच्छेद्यमानाः सञ्चिकाः2 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ret eo reiñ un dilesa personel evit ar c'hennask ouzh ar pellgomz hezoug ledan e vann '%s'... \t '%s' इत्यस्मै जङ्गमपृथुवाहिनीसम्पर्कायोपयोक्तृप्रमाणोऽपेक्ष्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Klask \t अन्विष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Uhel \t उच्चा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Embregadur barennoù dibunañ Unity \t Unity सारणशलाकासमर्थनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digeriñ un teul o vezañ anezhañ \t उद्घाट्यतां विद्यमानो लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Jérémy Ar Floc'h Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch \t Launchpad Contributions: Tanmoy https://launchpad.net/~tanmoylaskar उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Son \t ध्वनिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pellgargadurioù \t अवाहरिताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "luc'hskeudennoù; \t भावचित्राणि;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_En em lakaat da soñjal diwezhatoc'h \t स्मार्ये परे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O tilemel ar restroù \t उच्छेद्यमानाः सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Prenañ \t क्रीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Restr \t सञ्चिका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Zoum \t सर्पणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rizh ar reizhiad restroù \t सञ्चिकासंविधाप्रकारः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Reizhoù \t उपसाधनानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Liv : \t रङ्गः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Deskadurezh \t शिक्षणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Nodrezh \t वर्णालेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Diwar-benn an urzhiataer-mañ \t एतत्सङ्गणकविषये"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "pellgargadurioù \t अवाहरिताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pajenn %d \t %d-तमः पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skiantoù, urzhiataerioù & robotoù \t सङ्गणकशास्त्रं यान्त्रोरिकी च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pajenn ebet a zo er teull. \t लेखे न सन्ति पृष्ठानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o tilec'hiañ ar restroù betek %F. \t %F इत्यत्र सञ्चिकाया विस्थापने कश्चिद्दोषो जातः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Ger-tremen : \t कूटसङ्केतः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Urzhoù \t आदेशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "l eilad) \t तमा प्रतिलिपिः)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Moullañ \t मुद्रणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Adkargañ an teul diouzh %s \t \"%s\" इत्यस्माल्लेखः पुनरारोप्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "%s orin ar gasadenn \t %s निवेशस्रोतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Muioc'h a rouedadoù \t अन्यानि जालानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Fazi DVD \t अङ्कीयदृश्यवृत्तकदोषः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kenavo, %s. Fellout a ra deoc'h serriñ an holl c'houlevioù ha lazhañ an urzhiataer ? \t पुनर्दर्शनाय भो %s-आख्य। अपि सर्वान् संविधीन् सङ्गणकं च पिधातुं निश्चयः कृतः?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Notennoù \t टिप्पण्यः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Moullañ... \t मुद्र्यताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kavout dibarzhioù \t अन्वेषणविकल्पाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arloadoù \t अनुप्रयोगाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Neuz \t प्रतिदर्शना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Mat e_o \t अस्तु"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dec'h \t ह्यः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Sonerezh Yandex \t Yandex सङ्गीतम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Enrollañ \t रक्ष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Chomlec'h \t सङ्केतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Klavier \t कीलफलकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Staliet \t प्रतिष्ठापिताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kaz er-maez \t निष्कास्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "%s (Dre ziouer) \t %s (औत्सर्गिकम्)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Neuz \t स्वरूपम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Moullañ an teul-mañ \t मुद्र्यतामयं लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'hall ket dilemel an teuliad %B. \t अनिष्कास्यः %B इत्ययं सञ्चयः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skeudenn ebet kavet e-barzh an teul %s \t न चित्राणि प्राप्तानि %s-आगारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kuitaat \t निष्क्रम्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Diskouez ar burev \t फलकमुखं दर्श्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Izel \t न्यूना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Leuniañ \t व्यापनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Aotreoù ar restr. \t सञ्चिकाया अनुज्ञाः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skiantoù fizik \t भौतिकी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-m. Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch \t Launchpad Contributions: उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "videoioù \t दृश्यानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lec'hiadurioù \t स्थानानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Hizivadennoù a-fet diogelroez \t सुरक्षासम्बन्धीनि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skouer \t उदाहरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Oc'h azgoulenn ur chomlec'h rouedad evit '%s'... \t '%s' इत्यस्मै जालाय सङ्केतो याच्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Sinedoù \t पुटचिह्नानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Moulladur ar bajenn %d eus %d... \t मुद्र्यते %dतमः%dपृष्ठगणे..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pajennad diwe_zhañ \t अन्तिमः पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Aozer : \t लेखकः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kemennadenn nevez \t नवं पत्रप्रेषणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "deiziadur; \t दिनदर्शिका;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Loc'hañ e mod-esseal \t परीक्षणावस्थायां चाल्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "C'hwitadenn en ur gargañ an teul \"%s\" \t \"%s\" इत्यस्य लेखस्यारोपणं विफलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dalc'had klok %s \t सकला क्षमता %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teuliad \t सञ्चयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Hizivadennoù a zo hegerz evit an urzhiataer-mañ. Fellout a ra deoc'h staliañ anezho diouzhtu ? \t नवीनस्तन्त्रांश उपलब्���ोऽस्मै सङ्गणकाय। अपि प्रतिष्ठाप्यतामिदानीम्?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pegeit amzer e rank an teuz padout \t यावदवधौ शीर्णस्तिष्ठति"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Daskemmet \t परिवर्तिता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "^Staliañ Ubuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Ubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Mont e-biou d'ar restroù \t क्षिप्यन्तां सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eo ket gouest da adenvel restr ar burev%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t फलकमुखसञ्चिकायाः पुनरभिधानेऽक्षमता%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Tonioù \t गीतानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Gweredekaat ar rouedad evit ar pellgo_mz hezoug ledan e vann \t प्रक्रियतां जङ्गमपृथुवाहिनी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lec'hiadur \t स्थानिकीकरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arventennoù ar son \t ध्वनिसंरूपणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teulioù;Teuliadoù;Skeudennoù;Aodiaou;Videoioù;Kinnigadennoù;All; \t लेखाः;सञ्चयाः;प्रतिमाः;श्रव्याणि;दृश्यानि;प्रस्तुतयः;अन्यम्;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "1:30 left \t %0d:%02d पारणाय1:30 left"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Roll istor \t इतिहासः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Sinaeg (eeunaet) \t चीनीया सरलीकृता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teulioù Google \t Google लेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "%s, %u elfenn \t %s, %u वस्तूनि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Azgoulennet eo un dilesa a-berzh an arveriad a-benn kennaskañ ouzh ar rouedad '%s'... \t '%s' इत्यस्मै जालसम्पर्कायोपयोक्तृप्रमाणोऽपेक्ष्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Diuz pep tra \t सर्वं चीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Yezh al lañserioù hag ar prenestroù : \t भाषा सूचिभ्यश्चित्रायणेभ्यश्च-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Sonerezh Ubuntu One \t Ubuntu One सङ्गीतम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Loger \t विस्तीर्णपत्रम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Munudoù \t विवरणानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Merc'her \t बुधवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rizh 1C (CID) \t प्रकारः 1C (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teulioù \t लेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kennaskañ \t प्रविश्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Serriñ _hep enrollañ \t रक्षणं विना पिधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lañvaz an teul \t लेखानुमतिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Haezhiñ hollvedel \t सार्वत्रिकाभिगमः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kennaskoù ouzh ar rouedad \t जालसम्पर्काः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skeudennoù \t प्रतिमाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digennasket - ezlinenn emaoc'h \t वियुक्तम् - सम्पर्को विच्छिदितः सम्प्रति"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Diskouez muioc'h a vunu_doù \t अधिका विशेषा दर्श्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "1 Mo \t प्रयुताष्टकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "patromoù \t आकृतयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur CDad skeudennoù. \t सद्य एकं चित्रसान्द्रकं निविष्टम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Daskemmer videoioù Pitivi \t Pitivi दृश्यसम्पादकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dianav eo rizh an nodrezh \t अज्ञातो वर्णालेखप्रकारः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Nullañ \t निवर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "C'hoarioù taolenn \t फलकखेलाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Deiziataer Google \t Google दिनदर्शिका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Restroù ha teuliadoù \t सञ्चयाः सञ्चिकाश्च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Askelenn \t टीका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Web \t जालम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O wiriañ evit hizivadennoù... \t नवीनकरणानि परीक्ष्यन्ते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "moullerez \t मुद्रकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lañsañ un urzh \t चाल्यतां समादेशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skingomz \t आकाशवाणी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digoust \t मुक्तः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dilemel holl \t निष्कास्यन्तां सर्वे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skarzhañ pep tra \t मार्ज्यन्तां सर्वे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Toueziañ \t निमज्ज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Amzer an teuz \t शरणावधिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teuliadoù \t सञ्चयाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "All \t अन्यानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Holl an arloadoù hegerz \t सर्व उपलभ्या अनुप्रयोगाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Video \t दृश्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Klavier ba'r skramm \t पटलस्थं कीलफलकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Sevel ur gemennadenn nevez \t नवः सन्देशो रच्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O tilec'hiañ ar restroù \t विस्थाप्यमानाः सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ar perc'henn '%s' erspizet n'eus ket anezhañ \t '%s' इतिनिर्दिष्टोऽधिपतिर्न वर्तते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "1 Go \t अयुताष्टकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rizh an drobarzhell : \t उपकरणप्रकारः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Munudoù an hizivadennoù \t नवीनीकरणानां विवरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ar strollad '%s' erspizet n'eus ket anezhañMe \t '%s' इतिनिर्दिष्टो वर्गो न वर्ततेMe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Paeet \t सशुल्काः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "All \t अन्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Doigelroez : \t सुरक्षा-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skiantoù & Ijinerezh \t विज्ञानं यन्त्रणं च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Nullañ \t निवर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Emzalc'h \t वृत्तिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Staliet war \t प्रतिष्ठितम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ savet \t सञ्चिकाऽनारोप्या"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Notennoù \t अन्तर्लेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Titl : \t शीर्षकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "RESTR \t सञ्चिका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "^Staliañ Kubuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Kubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Kas amañ \t अत्र विस्थाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rizh 3 \t प्रकारः 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rizh 1C \t प्रकारः 1C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Hewelus \t दर्शतम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Adloc'hañ _diwezhatoc'h \t परे प्रवर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lañvaz an destenn \t पाठ्यानुमतिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Serriñ an estez \t निष्क्रम्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "eus %d \t तमः %dपृष्ठगणे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "An deiziad ma oa tizhet ar restr. \t यदा सञ्चिकाऽभिगता।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Jederez \t सङ्कलकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Diell \t लेखागारः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teulioù hep titl hepken \t अशीर्षका लेखाः केवलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Blinkadur ar reti \t सारकश्मीलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Graet eo \t कृतम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Aodio \t श्रव्याणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Gouzout hiroc'h \t अधिकं ज्ञायताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Panell \t मञ्जूषा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Mentrezhoù rannvroadel \t क्षेत्रीयाः प्रारूपाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ezhomm ar periant \t यन्त्रांशापेक्षा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dizober \t अपाक्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Gerioù alc'hwez : \t मुख्यपदानि-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teuliad dianv \t अनामसञ्चयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eo ket gouest da zisevel %V \t %V इत्यस्यावरोपणेऽक्षमता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kempenn live ar zoumañ \t समायोज्यतां सर्पणस्तरः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "^Staliañ Kubuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Xubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Deiziad hag eur \t दिनाङ्कः समयश्च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Jediñ \t सङ्कल्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arventennoù ar c'hlavier \t कीलफलकसंरूपणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "C'hwitadenn war an dilesa \t वैफल्यं प्रमाणप्राप्तौ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Anv an arveriad : \t उपयोक्तृनाम-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pa vez staliet ur yezh e c'hall dibab an arveriaded anezhi en o arventennoù yezh. \t प्रतिष्ठापितायां भाषायां सा व्यक्तिगतरूपेण भाषासंरूपणे चेतुं शक्यते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Pajenn war lerc'h \t आगामिपृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teulioù ar skeudennoù \t चित्रसञ्चयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skrammañ en teuliad \t सञ्चये दर्श्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teuliad ar gêrkeybinding \t गृहसञ्चयःkeybinding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Erounit ar goulev \t तन्त्रांशानुष्ठापकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Keleier \t वार्त्ताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Marzekaat \t सारूप्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dig_eriñ an eilad \t प्रतिलिपिरुद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Klask en-dro evel %s \t %s-वत् पुनर्यत्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pod-tredan \t विद्युत्कोशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "vet eilad) \t तमा प्रतिलिपिः)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Tennañ deus al lañser \t प्रक्षेपकान्मुच्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "^Staliañ Edubuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Edubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Troc'hañ \t कर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Adkargañ an teul emgefreek \t स्वतः पुनरारोप्यतां लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teul \t लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kudennoù moullañ \t मुद्रणसमस्या"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ijinouriezh \t अभियन्तरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Mezventer \t अवेक्षकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Oc'h enrollañ ar stagadenn e %s \t \"%s\" इत्स्मिन् संलग्नं रक्ष्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Mignoned \t मित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lenner sonerezh Rhythmbox \t Rythmbox सङ्गीतचालकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "web; \t जालम्;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kemmañ an drekleur hag an tem \t विषयपृष्ठदेशौ परिवर्त्येताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "skeudennoù \t चित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O kuitaat... \t निर्गच्छति"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lazhañ \t पिधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Anv an arveriad \t उपयोक्तृनाम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o tilemel %B. \t %B इत्यस्य सञ्चयस्योच्छेदने कश्चिद्दोषो जातः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Anv implijer \t उपयोक्तृनाम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dibenn ar ginnigadenn. Kilkañ da vont kuit. \t प्रस्तुतिः समाप्ता। निर्गन्तुं नोद्यताम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Meziantoù enlakaet \t अभिव्याप्तस्तन्त्रांशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Toueziañ \t निमज्ज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Erlec'hiañ \t प्रताह्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lañser \t प्रक्षेपकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Embann \t प्रकाशनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Notenn \t टिप्पणी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Meur a ali \t अधिका व्यञ्जनाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eo ket bet kavet \t न प्राप्तम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teuliadur \t शिक्षालेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "(eilad all) \t (अन्या प्रतिलिपिः)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "C'hwitadenn war loc'hañ an estez \t वैफल्यं सत्रारम्भे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Fazi en ur ziverkañ. \t उच्छेदने दोषः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Oc'h eilañ “%B” da “%B” \t \"%B\" इतीतः \"%B\" इत्यत्र प्रतिलेप्यमानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Distro \t प्रतिगम्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ouzhpennañ skrammañ arlun ar burev d'al lañser \t प्रक्षेपके फलकमुखदर्शनचित्रकं योज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "%s, gant kFreeBSD %s \t %s इतीदम् kFreeBSD %s इत्यनेन सह"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rizh 1 \t प्रकारः 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Termenell \t अन्त्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur CD video. \t सद्य एकं दृश्यसान्द्रकं निविष्टम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skritellig leundefault text direction \t लक्षो रिक्तःdefault text direction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Seveniñ ar c'hemmoù \t परिवर्तनानि सम्प्रयुज्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Videoioù \t दृश्यानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "pellgargañ \t अवाहरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "arloadoù \t अनुप्रयोगाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O kargañ... \t आरोप्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Burev Ubuntu \t Ubuntu कार्यफलकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lakaat da gousket \t लम्ब्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Gwiriañ an handelv \t संस्करणनियन्त्रणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Disoc'hoù \t परिणामाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ardeiñ ha kemmañ hoc'h arventennoù evit ar c'hennaskoù ouzh ar rouedad \t प्रबध्यन्तां परिवर्त्यन्तां च जालसम्पर्काः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Disoc'h \t परिणामः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Staliañ / Distaliañ yezhoù... \t प्रतिष्ठाप्यन्ताम् / निष्कास्यन्ताम् भाषाः..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ger-tremen \t कूटसङ्केतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Meziantoù digor hepken \t मुक्तस्तन्त्रांशः केवलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kartenn al letrennoù \t अक्षरगणः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skor ar yezh n'eo ket klok \t अपूर्णं भाषासमर्थनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Merdeiñ evit muioc'h a skeudennoù \t अन्यानि चित्राणि गवेष्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "%s (karget)battery (time remaining) \t %s (पारितम्)battery (time remaining)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ergorenn : \t विषयः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kennaskañ evel %s \t %s-वत् प्रविश्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Dale : \t विलम्बः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t %d %s पारणायX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Staliet \t प्रतिष्ठापितः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ledañ \t पर्ययनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Estez ar c'houviad \t अभ्यागतसत्रम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Gweredekaet eo ar c'hennask evit ar pellgomz hezoug ledan e vann '%s' \t '%s' इत्ययं जङ्गमपृथुवाहिनीसम्पर्कः सक्रियः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eo ket un dra a c'haller lañsañ \t अप्रक्षेप्यं वस्तु"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kinnigadenn \t प्रस्तुतिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ledander an _ivinell : \t प्लवनविस्तारः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eo ket bet kavet ar restr \t स़ञ्चिका न प्राप्ता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Anv ebet \t अनामा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Titouroù a-fet kennaskañ \t सम्पर्कसूचना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Mentrezh : \t प्रारूपम्-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Restroù \t सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Muioc'h a ditouroù \t पारम्परसूचना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Keleier Google \t Google वार्त्ताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Diskouez handelv an ermaeziadenn \t दर्श्यतां विमोचनसंस्करणनाम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ouzhpennañ \t योज्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Roit ar get-tremen evit %s \t %s इत्यस्मै कूटसङ्केतः प्रवेश्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "raktresoù \t प्रकल्पाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digeriñ un teul \t लेख उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Adloc'hañ... \t पुनःप्रवर्त्यताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Echu eo an hizivaat \t नवीनकरणं सम्पूर्णम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kennask \t अनुबन्धः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lec'h a-vremañ ar reti evit ouzhpennañ lizherennoù \t अक्षरेषु सारकस्य वर्तमाना स्थितिः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Fazi \t दोषः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ha sur oc'h da lzhañ an urzhiataer ? \t अपि सङ्गणकं पिधातुं निश्चयः कृतः?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kinnigoù \t प्रस्तुतयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Anv un arload dianav \t अज्ञातमनुप्रयोगनाम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digeriñ ur restr \t सञ्चकोद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Mat eo \t अस्तु"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O staliañ... \t प्रतिष्ठाप्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Na ober tra \t क्रियतां न किञ्चित्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Bannoù-treset \t चित्रकथाग्रन्थाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arventennoù ar Blutooth… \t Bluetooth संरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lec'hiadur \t स्थानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ment an arlunioù loc'hañ \t प्रक्षेपकस्य चित्रकस्य परिमाणः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teuz ha riklañ \t शरणमवसर्पणं च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Dizober ar fiñv \t अपाक्रियतां विस्थापनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rizh \t प्रकारः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eus netra nemet pajennoù goullo en teul-mañ \t लेखे रिक्तानि पृष्ठानि केवलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digeriñ er jederez \t उद्घाट्यतां सङ्कलके"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kreizañbackground, style \t केन्द्रणम्background, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Enframmadur Ubuntu One evit Rhythmbox. \t संयोजनम् Ubuntu One इत्यस्य Rythmboxकृते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dilemel evelato \t निष्कास्यतां कथञ्चन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Aotreoù \t अनुज्ञाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arlun : \t चित्रकम्-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dilezel \t निवर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Fazi gant ar rouedad \t जालदोषः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pourchaset gant Ubuntu \t Ubuntuद्वारा सम्भृतानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kenderc'hel \t तन्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ment : \t परिमाणः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_arventennañ... \t संरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pegeit amzer e rank an teuz padout (ms) \t यावत्समये (ms) शीर्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Steredoniezh \t ज्योतिषम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digennaskañ \t वियोज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "ger-tremen \t कूटसङ्केतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Nevez zo \t नवाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "A_nv ar rouedad : \t जालनाम-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Yezhoù staliet \t प्रतिष्ठापिता भाषाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Meziantaoueg Ubuntu \t Ubuntuतन्त्रांशकेन्द्रम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Staliañ memestra \t प्रतिष्ठाप्यतां कथञ्चन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Nevez \t नवानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Aodio \t श्रव्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Logodenn \t मूषकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O wiriañ ar skor yezhel Hegerzder an troidigezhioù pe skoazelloù bizskrivañ a c'hall bezañ disheñvel hervez ar yezhoù. \t निरीक्ष्यत उपलब्धं भाषासमर्थनम्। अनुवादानां लेखनसाहाय्यानां चोपलभ्यता भिन्नासु भाषासु पृथक्पृथक्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skoazell Ubuntu \t Ubuntu सहायता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teuz hepken \t शरणं केवलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kennaskañ ouzh un dafariad \t वितरकं समायुज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "ANV \t नाम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pellgomz hezoug ledan e vann \t जङ्गमपृथुवाहिनी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Luc'hskeudennoù enlinenn \t जालस्थानि भावचित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Seniñ \t वाद्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lin %d, Ban %d \t पङ्क्तिः %dतमा, स्तम्भः %dतमः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Anskoret eo rizh restr %s (%s) \t सञ्चिकाप्रकारः %s (%s) न समर्थितः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Disevel \t अवरोप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Adloc'hañ \t पुनःप्रवर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Touziañ an teuliad \"%s\" ? \t अपि निमज्ज्यताम् \"%s\" इत्ययं सञ्चयः?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "teulioù \t लेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "C'hwitadenn war enrolladur an teul \"%s\" \t \"%s\" इत्यस्त लेखस्य रक्षणं विफलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Serriñ \t पिधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O staliañ hizivadennoù... \t नवीनकरणानि प्रतिष्ठाप्यन्ते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Luc'hskeudennerezh \t छायाचित्रणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Tresañ \t चित्रलेखनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Pajenn a-raok \t पूर्वतनः पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Tarzh digor \t मुक्तप्रभवः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Niverenn : \t सङ्ख्या-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Fazi an dilesadur \t प्रमाणीकरणदोषः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skrammañ an an eur el lañser \t सूचिशलाकायां समयो दर्श्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Flapañ \t संलापः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Oc'h echuiñ... \t समाप्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "^Staliañ Mythbuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Mythubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digeriñ an teuliad oc'h enderc'hel enni. \t ग्राहिसञ्चय उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Distreiñ \t प्रतिगम्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kreizañ \t केन्द्रणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dilemel '%s' \t '%s' इतीदमुच्छेद्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rizh : \t प्रकारः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "^Staliañ Lubuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Lubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kas er-maez \t निष्कास्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ un DVD video. \t सद्य एकमङ्कीयदृश्यवृत्तकं नविष्टम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Erlec'hiañ \t प्रत्याह्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kennask ebet ouzh ar rouedad \t न कश्चिज्जालसम्पर्कः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Titouroù \t सूचना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "añ eilad) \t तमा प्रतिलिपिः)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Serriñ goude ar moulladur \t मुद्रयित्वा पिधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rouedad \t जालम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Enrollañ ar skeudenn \t रक्ष्यतां चित्रम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Klask en-dro \t पुनर्यत्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Enrollañ ar stagadenn \t रक्ष्यतां संलग्नम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "C'hwitadenn war moulladur ar bajenn %d : %s \t %d-तमस्य पृष्ठस्य मुद्रणं विफलम्- %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kimiezh \t रसायनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Tem \t विषयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur CDad luc'hskeudennoù. \t सद्य एकं भावचित्रसान्द्रकं निविष्टम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Skoazell \t सहायता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Sonerezh \t सङ्गीतम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rizh ar restr. \t सञ्चिकायाः प्रकारः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Deskrivadur teknikel \t तान्त्रिकं वर्णनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Naetaat \t मार्ज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kemennadennoù nevez \t नवसन्देशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Staliañ \t प्रतिष्ठाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "%s, gant Linux %s (mod atoriñ) \t %s इतीदम् Linux %s इत्यनेन सह (प्रत्यानयनावस्थायाम्)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kozh \t पुरातनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Giulia Fraboulet Launchpad Contributions: Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djoulia Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Launchpad Contributions: उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arventennoù ar reizhiad... \t संविधासंरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Holl an arloadoù \t सर्वेऽनुप्रयोगाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Hizivaer meziantoù \t तन्त्रांशनवीनीकारकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Kemmañ \t सम्पादनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kenavo, %s. Fellout a ra deoc'h… \t पुनर्दर्शनाय भो %s-आख्य। किं क्रियेत..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dilemel pep tr_a \t सर्वा उच्छेद्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-m. Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djoulia Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Launchpad Contributions: lukaczaj https://launchpad.net/~lukaczaj उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Krouer : \t कर्त्ता-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Darvanerezh \t प्रतिरूपविधानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur CD gwrec'h. \t सद्य एकं रिक्तं सान्द्रकं निविष्टम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Luc'hskeudennoù mignoned \t मित्राणां भावचित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Eilañ _memes tra \t प्रतिलेप्यतां कथञ्चन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Produer : \t उत्पादयिता-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Deiziad : \t दिनाङ्कः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Enrollañ un _eiladenn \t प्रतिलेखो रक्ष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digeriñ ur restr fresk \t उद्घाट्यतामेकः सद्यःप्रयुक्तो लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ar _gêr \t गृहम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Klavier war ar skramm \t पटलस्थकीलफलकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ket \t नहि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ket lennet \t अपठिताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "logodenn \t मूषकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Deiziataer \t दिनदर्शिका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Distaliañ \t निष्कास्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Eilañ '%s' da '%s' \t '%s' इतीदम् '%s' इत्यत्र प्रतिलेप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Prennañ ar skrammbackground, style \t पटलं निगृह्यताम्background, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Moullerezed \t मुद्रकाणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skeudenn \t प्रतिमा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Gortoz \t प्रतीक्ष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Perzhioù \t विशेषाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eo ket aotreet ar beskelloù e anvioù ar restroù \t सञ्चिकानामसु प्रह्वचिह्ने वर्जिते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kemennadennoù \t सन्देशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'hall ket dilemel ar restroù diouzh an teuliad %F ez eus anezhañ endeo. \t %F इत्यस्माद्वर्तमानात् सञ्चयात् सञ्चिकानां निष्कासने वैफल्यम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ger-tremen rekis \t कूटसङ्केतोऽपेक्षितः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Moneiz : \t मुद्रा-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Meziantaoueg \t तन्त्रांशकेन्द्रस्थाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Didalvoudek eo an teul \t अपुष्टो लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "An holl restroù \t सर्वाः सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Troc'hañ an diuzadenn \t चयनं कर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Raktresoù \t प्रकल्पाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ disavet \t सञ्चिकाऽनवरोप्या"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Meziantoù skoret \t समर्थितास्तन्त्रांशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": ">1 Go \t अयुताष्टकाधिकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Haeziñ ha kempenn restroù \t अनुगम्यन्तां विधीयन्तां च सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "An holl \t सर्वे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Staliañ \t प्रतिष्ठाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Digeriñ ur prenestr nevez \t नवः कोष्ठ उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'hall ket dilemel ar restr %F ez eus anezhi endeo. \t %F इत्यस्या वर्तमानायाः सञ्चिकाया निष्कासने वैफल्यम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Digeriñ... \t उद्घाट्यताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Degad \t दशकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eo ket skoret rizh an dafariad. \t वितरकप्रकारो न समर्थितः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dilesadur rekis. \t प्रमाणीकरणमपेक्षितम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Fazi %s \t त्रुटिः %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Oc'h eilañ restroù \t प्रतिलेप्यमानाः सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Meziantoù staliet \t प्रतिष्ठापितास्तन्त्रांशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Perzhioù %sMIME type description (MIME type) \t %s इत्यस्य विशेषाःMIME type description (MIME type)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Klask an destenn \t पाठ्यमन्विष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Teuliad ar gêr \t गृहसञ्चयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Oc'h enrollañ ar skeudenn e %s \t \"%s\" इत्यस्मिँश्चित्रं रक्ष्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "e eilad) \t तमा प्रतिलिपिः)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Prennañ ar skramm \t पटलं निगृह्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Trobarzhell \t उपकरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Testenn eeun \t सामान्यपाठ्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ment ar baperenn :predefinito:mm \t पत्रपरिमाणः-predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lec'h ar reti \t सारकस्थितिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "^Staliañ Ubuntu Kylin Netbook \t प्रतिष्ठाप्यताम् Ubuntu Kylin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ar c'hemmoù a vo graet pa viot enluget en-dro. \t परिवर्तनानि जायिष्यन्त आगामिसम्प्रवेशे।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skouerioù \t निदर्शनानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Staliet%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t प्रतिष्ठापिताः%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skoazell \t सहायता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rambennad nevez \t नवो लेखप्रान्तः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Bevoniezh \t जैविकी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pladennoù \t सङ्ग्रहाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Adkargañ \t पुनरारोप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Klask warlec'h restroù ha teuliadoù \t अन्विष्यन्तां सञ्चिकाः सञ्चयाश्च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lenner teulioù \t लेखदर्शकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Yezh \t भाषा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kennask '%s' ouzh ar rouedad oberiant \t '%s' इत्ययं जालसम्पर्कः सक्रियः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Kas er maez \t निष्कास्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Stil : \t शैली-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Enderc'hel a ra Gmail, Google Docs, Google+, YouTube ha Picasa \t सङ्गृह्णाति Gmail Google Docs Google+ YouTube Picasa च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Endroioù diorenn enframmet \t समाहितनिर्माणपरिसराः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Rummadoù \t वर्गाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "C'hoarioù \t क्रीडाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Deiziadur \t दिनदर्शिका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kemm diwezhañ : \t अन्तिमं परिवर्तनम्-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arventennañ... \t उदाह्रियताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Drekleur vremanel \t आधुनिकः पृष्ठदेशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Roit ar ger-tremen \t कूटसङ्केतः प्रवेश्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "padelezh an teuz \t शरणसमयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Anv \t नाम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Deskadurezh \t शैक्षणिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Arventennoù... \t संरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Askelennoù nevez \t नवाष्टीकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Keleier Yahoo \t Yahoo वार्त्ताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Adober ar fiñv \t पुनःक्रियतां विस्थापनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Merdeer Web \t जालगवेषकाणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Yaou \t गुरुवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Moullañ... \t मुद्र्यताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "%s — Ger-tremen azgoulennet \t %s — कूटसङ्केतोऽपेक्षितः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kas '%s' da '%s' endro \t '%s' इतीदम् '%s' इत्यत्र पुनःस्थाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lun \t सोमवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ment %s \t परिमाणः %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ouzhpennañ un notenn \t पाठ्यान्तर्लेखो योज्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "10 Mo \t कोट्यष्टकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Askelennoù \t टीकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Implijout an hini dre ziouer \t पूर्वन्यस्तं प्रयुज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "N'eo ket peurstaliet ar skor yezhel \t भाषासमर्थनं न पूर्णतः प्रतिष्ठापितम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Launchpad Contributions: Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Martin Peeks https://launchpad.net/~martinp23 Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell \t Launchpad Contributions: उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Hizivadennoù all \t अन्यानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Fazi dianav: '%s' (%s) \t अज्ञातो दोषः- '%s' (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dibeugadur \t दोषनिरूपणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "? bytes \t ? अष्टकानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Diuziñ an destenn a-bezh en ur maez testenn \t पाठ्यक्षेत्रस्थं सर्वं पाठ्यं चेतुम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Pellgargañ dieub \t निःशुल्कमवाह्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skor ar yezh \t भाषासमर्थनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "restroù; \t सञ्चिकाः;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ehanet \t स्थगितम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "O prientiñ ar moulladur... \t मुद्रणमिष्क्रियते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Bizskrivit ho urzh \t टङ्क्यतां स्वसमादेशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "_Liammañ amañ \t अत्र संयोज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "En_rollañ un eilad... \t प्रतिलिपी रक्ष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Enklask enrollet \t रक्षितमन्वेषणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi pa oa o klask titouroù diwar-benn an arvoned. \t गन्तव्ससम्बन्धे सूचनाप्राप्तौ कश्चिद्दोषो जातः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Fazi war eilañ da \"%B\". \t \"%B\" इत्यत्र प्रतिलेपने दोषः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Dizober ar gwezhiadur diwezhañ \t अपाक्रियतामन्तिमं कर्म"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Kas '%s' da '%s' \t '%s' इतीदम् '%s' इत्यत्र विस्थाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "skoazell; \t सहायता;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Enrollañ ar restr vremanel \t रक्ष्यतामियं सञ्चिका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Lec'hiadur ar restr \t सञ्चिकायाः स्थानम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Abretoc'h Hiriv \t पूर्वमद्य"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Ment ar restr. \t सञ्चिकाया आयतिः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Na ziskouez ar c'hemennadenn c'hoazh \t न पुनर्दर्श्यतामयं सन्देशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Diuzit an drekleur \t पृष्ठदेशसंरूपणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Burev \t फलकमुखम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Klask ur gêr pe ur gomzenn en teul-mañ \t लेखे पाठ्यमन्विष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Miltammoù \t प्रहेलिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Skouerenn endalc'had evit Ubuntu \t Ubuntuकृते निदर्शनसामग्री"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Neuz aozadur ar c'hlavier \t कीलफलकविधानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Fazi en ur zilec'hiañ. \t स्थानान्तरणे दोषः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Un droidigezh pe skoazell bizskrivañ bennak hegerz evit ar yezh ho peus dibabet n'int ket staliet c'hoazh. Ha c'hoant ho peus da staliañ anezho bremañ ? \t चिताभ्यो भाषाभ्य उपलब्धानि कानिचिदनुवाद-लेखनसाहाय्यानि न प्रतिष्ठापितानि। अपि प्रतिष्ठाप्यन्तामिदानीं तानि?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Patromoù \t आकृतयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - sa", "text": "Leuniañbackground, style \t व्यापनम्background, style"}