diff --git "a/286/div_Latn-hin_Latn.jsonl" "b/286/div_Latn-hin_Latn.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/286/div_Latn-hin_Latn.jsonl" @@ -0,0 +1,956 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s ˚Cunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ތަރައްގީކުރަނ \t %s अद्यतन कर रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s haunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "PrintDlgEx އަށް ރަނގަޅު ހޭންޑްލްއެއް ނޫން \t PrintDlgEx में अवैध नियंत्रण"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "American Samoa \t पिटकैर्नAmerican Samoa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކުރިއަށް (_F)next songStock label, media \t आगे (_F)next songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "BangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t थाइलैंडBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ ޓޯރނަރ ހުސްވެފަDeveloper \t मुद्रक '%s' का कोई टोनर नहीं बचा है.Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GeneralPrinter Option Group \t दिशाGeneralPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "undo-type \t कृपया इंतजार करें...undo-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "service is disabled \t चालूservice is disabled"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t औंसunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t फारेनहाइटunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ފަށާތަންgo to the last pageStock label, navigation \t पहला (_F)go to the last pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެމްހެރިކްބަސް (EZ+) \t Amharic (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިންޑެކްސް 5x8paper size \t सूची 5x8paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Thüringen \t वेस्टरलैंडThüringen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t INS Ln %d, Col %d Ln %d, Col %d-%dLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "split into volumes of 10.0 MB \t फ़ाइल सूची को भी गोपित करें (_E)split into volumes of 10.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Two Sided \t ड्राइवर डेटाबेस लोड कर रहा है...Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "quick-mask-action \t तयशुदा मानों में क्या आप सभी फिल्टर को रिसेट करना चाहते हैं?quick-mask-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "\"%s\" މިހާރުވެސް ބޭނުންކުރެވެމުން ދަނީ: \"%s\" \t यह शार्टकट \"%s\" पहले से ही: \"%s\" हेतु प्रयुक्त है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެއްމެމައްތި (_T)go backStock label, navigation \t शीर्ष (_T):go backStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "universal access, zoom \t चालू या बंद करें:universal access, zoom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore Inash Zubair https://launchpad.net/~inash Sofwath https://launchpad.net/~smohamed Thoaha rashyd https://launchpad.net/~r4shyd ali https://launchpad.net/~ali-aafee saint https://launchpad.net/~saintfiends ނަސީހް https://launchpad.net/~mnaseeh \t राजेश रंजन (rajeshkajha@yahoo.com, rranjan@redhat.com) Launchpad Contributions: Anmol Sarma https://launchpad.net/~unmole-in Ashwin Krish https://launchpad.net/~ash1794 Manish Kumar https://launchpad.net/~manishku86 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajesh672 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajeshkajha Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan Rajnish kumar https://launchpad.net/~rajnish-michal Ravishankar Shrivastava https://launchpad.net/~raviratlami-deactivatedaccount Rohan Garg https://launchpad.net/~rhn-grg Sammerjeet Singh Thakur https://launchpad.net/~sammerjeet-singh Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 Vibhav Pant https://launchpad.net/~vibhavp chandankumar https://launchpad.net/~chandankumar-093047 vijay parsi https://launchpad.net/~rockoprem-deactivatedaccount"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Danmark \t प्रागDanmark"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "fonts-action \t '%s' में उलटना विफल: %sfonts-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Australia \t पूर्वी समय (तस्मानिया)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s μsunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GhostScript \t मुद्रक तयशुदाGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ކޮޕީކުރަންStock label \t नक़ल करें (_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t ग्रामunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "cage-mode \t URI में अवैध संप्रतीक श्रृंखलाcage-mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "verb in a column header displaying group names \t समूह जोड़ें (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "The PNG-Format (*.png) \t .png या .jpg की तरह का भिन्न फाइल विस्तार के लिए कोशिश करें.The PNG-Format (*.png)The PNG-Format (*.png)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "KhartoumAl Khartum \t सूडानKhartoumAl Khartum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "CopenhagenKøbenhavn \t बिल्लंदCopenhagenKøbenhavn"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޑައުންkeyboard label \t Downkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Antarctica \t कैसी स्टेशन (पश्चिमी आस्ट्रेलिया समय)Antarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "FD\" here means \"File Descriptor \t अज्ञात प्रकारFD\" here means \"File Descriptor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "universal access, color \t रंगuniversal access, color"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Brasília TimeBrazil \t अलागोआस सेरजीपेBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "undo-type \t पलटें (_F)undo-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "windows-action \t नाम रहितwindows-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "disc \t सभी फ़ाइलेंdisc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެޑްކުރޭ (_A)Stock label \t जोड़ें (_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޑިލީޓްނ_ުކުރޭStock label \t मिटाया वापस लें (_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_ސަފްހާ_މައްޗަށްkeyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "File \t प्रकारFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t मिलीसेंकेंडunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Beep when a key is \t दबाया गयाBeep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "#14 ސިޓީއުރަpaper size \t #14 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "undo-type \t केंद्र _Y:undo-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އާއްމު ސައިޒު (_N)Stock label \t सामान्य आकार (_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޓްރެކް %s، ޗެނަލް %d \t ट्रैक %s, चैनल %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މ_ަޢުލޫމާތުStock label \t परिचय (_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t Rankineunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Antarctica \t डेविस स्टेशनAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މައްސަލައެއް ޖެހިގެން ހުއްޓާލައިފިprint operation status \t मुद्दा पर रूका हैprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Calibration quality \t 30 मिनटCalibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މޮނާކް ސިޓީއުރަpaper size \t मोनार्क लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Battery name \t डिस्चार्ज कर रहा हैBattery name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "menu item \t _SMS"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޒޫމް ކައިރިކުރޭ (_O) \t बड़ा आकार (_Z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފެށުންkeyboard label \t Beginkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ލިސްޓް ފުހެލާ (_C) \t सूची साफ करें (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "printer state \t कागज के बाहरprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސިމްޕަލްinput method menu \t सरलinput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Print Preview\"), \"win.print-preview \t पृष्ठ सेटअप (_S)Print Preview\"), \"win.print-preview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Changing\" or \"Fully charged \t फिर चार्ज होने योग्यChanging\" or \"Fully charged"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޑައި-ޕަ-ކައިpaper size \t Dai-pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%Id%d \t जैसा है वैसा ही%Id%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Phnom PenhPhnum Penh \t कंबोडियाPhnom PenhPhnum Penh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޓްރެކް %s \t ट्रैक %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "printer state \t काम नहीं स्वीकार कर सकते हैंprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Account type \t रंग प्रभावAccount type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "'%s' ހުޅުވާ \t '%s' खोलें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިޓާލިއަން ސިޓީއުރަpaper size \t इटालियन लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Ural'sk \t एस्टानाUral'sk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Edit individual (contextual menu) \t सूचना (_m)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "#11 ސިޓީއުރަpaper size \t #11 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Aktobe \t एक्टाउAktobe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ގެ ޗެނަލްގެ ވޮލިއުމް (%s ގެ) \t %s की आवाज %s पर चैनल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މަޢުލޫމާތު (_I)Stock label \t सूचना (_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s mm²unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Waktu Indonesia Bagian Timur \t सेंट्रल इंडोनेशिया समयWaktu Indonesia Bagian Timur"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މި y ޕެޑް \t The ypad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މައްސަލަSound event \t त्रुटिSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Владивостокское времяRussia \t याकुत्सक समयВладивостокское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "marker \t चिह्न आपूर्ति पर कमmarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s ydunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޒޫމް ދުރުކުރޭ (_O) \t छोटा आकार (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކަނާތް (_R): \t दाहिना (_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t लीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކަ_ޓް (ކަނޑާލާ)Stock label \t काटें (_t)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ލޭންޑްސްކޭޕް އިދިފުށަށްStock label \t उल्टा भूदृश्यStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s दिनunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "regionset %s \t वीडियो डीवीडी के लिए उपयुक्त डिस्क छवियों बनाएँregionset %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t हनोईHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_އަވަސްމިން:keyboard, delay \t गतिः (_S)keyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ColorPrinter Option Group \t छवि गुणवत्ताColorPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "undo-type \t स्केल (_S)undo-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޖީޓީކޭފައިލްޗޫސަރ ވިޖަޓްގެ ފައިލްސިސްޓަމް މޮޑަލް އަކަށް ބޭނުންކުރަންވީ މޮޑިއުލް. \"gio\"، \"gnome-vfs\"، ނުވަތަ \"gtk+\". \t GtkFileChooser विजेट के लिये फाइल तंत्र विधि के रूप में प्रयोग के लिए मॉड्यूल. \"gio\", \"gnome-vfs\" और \"gtk+\" संभावित मान हैं."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ތަންތަން (_P): \t स्थान (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Password strength \t कमजोरPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Eastern Time \t पूर्वी समयEastern Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GTK+ ޑިބަގިންގ ފްލެގްތައް ސެޓްނުކުރުންpredefinito:LTR \t GTK+ डिबगिंग फ्लैग अनसेट किया जाना हैpredefinito:LTRpredefinito:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Slesvig-Holsten \t होल्जड्रोफSlesvig-Holsten"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Maarianhamina \t आलैंड आइलैंडMaarianhamina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Spain \t स्पेनSpain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ރިސެޓް/ސުމަކުން ފަށާWi-Fi/Ethernet security \t रीसेटWi-Fi/Ethernet security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އަކުރުތަކުގެމެދުން ރޮނގެއް (_S)Stock label \t आर-पार काटें (_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t पर्वत समय no DST (उत्तरपूर्व BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "parts \t सेकण्डparts"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "undo-type \t डि-सेचुरेटundo-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s रेडियनunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Antarctica \t शोवा स्टेशनAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Wacom action-type \t कुछ नहींWacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Disc Image \t अग्र आवरणDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t प्रकाश वर्षunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Battery name \t मुख्यBattery name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Image QualityPrinter Option Group \t कार्यImage QualityPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "DubaiDubayy \t अल फुजुरियाDubaiDubayy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "RomeRomaCity in Italy \t राइटीRomeRoma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Paper SourceResolution \t स्वतः चुनेंPaper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "RLO ރައިޓް ޓް ލެފްޓް އޯ_ވަރައިޑް \t RLO दाएँ-से-बाएँ ओवरराइड (_v)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Nordrhein-Westfalen \t ट्रोलेनहैगेनNordrhein-Westfalen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފަށަނީ %s \t %s आरंभ हो रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Profile quality \t कम विशेषताProfile quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "default:RTL \t default:LTR"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "volume \t उप वूफ़र: (_S)volume"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Democratic Republic of the Congo \t कांगो का गणतांत्रिक गणराज्यDemocratic Republic of the Congo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "DVD+R dual layer \t DVD+R दोहरा स्तर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GDI ރިކުއެސްޓުތައް ޖަމާނުކުރޭ \t GDI आग्रह को इकट्ठा न करें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Congo \t किंसहासाCongo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s फीटunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ރަނގަޅުނޫން UTF-8 އެއް \t अवैध UTF-8"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "file transfer percent \t %02u.%02u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%d hit(s) on this page \t प्रस्तुति मोड में चला रहा है%d hit(s) on this page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ހޭންޑްލް ނުކުރެވޭ ޓެގް: '%s'calendar:YM \t अनियंत्रित टैग: '%s'calendar:YM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Password mode \t खाता अक्षमPassword mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "undo-type \t चिपकाया स्तरundo-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "prc5 ސިޓީއުރަpaper size \t prc5 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ފަށަނީ \t %s शुरू हो रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެންޑްkeyboard label \t Endkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Australia \t सेंट्रल समय उत्तरी क्षेत्रAustralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Australia \t पूर्वी समय (क्वीन्सलेन्ड)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސުޕަރ Bpaper size \t Super Bpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސޭވްކުރ_ަންވީ:Stock label \t ऐसे सहेजें (_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ރިވައިންޑްކުރ_ޭStock label, media \t वापस चलाएँ (_e)Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މެދު(_e) \t केंद्र (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s gunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s किमीunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "predefinito:mm \t कागज आकार:predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "9x11 ސިޓީއުރަpaper size \t 9x11 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "balance \t न्यूनतमbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Battery power \t चार्ज हो रहा हैBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "CaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t वेल्सCaerdydd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "French Polynesia \t ताहिती / सोसाइटी द्वीपFrench Polynesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސިސްޓަމް (%s) \t सिस्टम (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Portugal \t अज़ोरेसPortugal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "URI `%s' އާއެކު ފަހުން ބޭނުންކުރި ވަސީލަތެއް ނުފެނުނު \t URI `%s' के साथ कोई हाल में प्रयुक्त संसाधन नहीं मिला"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t गैलनunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "French Polynesia \t मार्क्वेसस द्वीपFrench Polynesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "DL ސައިޒު ސިޓީއުރަpaper size \t डीएल लिफ़ाफ़ाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "\"%s\" ފައިލު \"%s\": %s އަށް ނަންބަދަލުކުރަނިކޮށް މައްސަލަޖެހިއްޖެ \t फ़ाइलनाम \"%s\" को \"%s\" में बदलने में त्रुटि: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ZWJ ޒީރޯ ވިޑްތް _ޖޮއިނަރ \t ZWJ शून्य चौड़ाई जॉइनर (_j)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކަނެކްޓް (_O)Stock label \t कनेक्ट करें (_o)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ހުރިހާ ޕުރޮގުރާމެއް ނިއްވާލާފައި ކޮމްޕިއުޓާރ ނިއްވާލަނީތޯ ؟System \t क्या आप अपने सभी कार्यक्रमों को बंद करने तथा कम्प्यूटर को बंद करना चाहते है?System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "AlgiersAlger \t अदरारAlgiersAlger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Kyzylorda \t क्वोसटैनीKyzylorda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "seconds \t एक अलगाव बिंदु जोड़ेंseconds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "QuébecCity in Quebec, Canada \t पुविरनिटिकQuébec"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ހޯމް ޑައިރޭކްޓަރީއެއް ނުފެނުނު - $HOME ނުވަތަ /etc/password މައުލޫމާތުމަދު \t घर निर्देशिका नहीं पा सकता है: /etc/passwd में सेट नहीं है और $HOME के लिये वातावरण में कोई मान नहीं है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s qtunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "CairoAl QahirahCity in Egypt \t असयुतCairoAl Qahirah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "InsertInsert\" [Entry] \"at the end \t प्रारंभ मेंInsertInsert\" [Entry] \"at the end"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t किलोग्रामunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސީޑީ-ރޮމް (_C)Stock label \t सीडी-रोम (_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކަރުދާހުގެ ބާވަތް (_T): \t कागज प्रकार (_t):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެޕްލައިކުރޭ (_A)Stock label \t लागू करें (_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ލޭންޑްސްކޭޕްStock label \t भूदृश्यStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "oufuku ރިޕްލައި ޕޯސްޓްކާޑުpaper size \t oufuku (जवाबी पोस्टकार्ड)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ނިމިއްޖެ!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t संपन्न!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Postfix ސިޓީއުރަpaper size \t पोस्टफिक्स लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s मिनटunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ގެ ނަން %s: %s އަށް ބަދަލެއް ނުކުރެވުނު \t %s को फिर %s नाम नहीं दे सका: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ނޫންStock label \t नहीं (_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ނުދަންނަ ފަށާ ޓެގެއް '%s' ލައިން %d އަކުރު %d ގައި \t अप्रत्याशित प्रारंभिक टैग '%s' पंक्ति %d अक्षर %d पर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "I/O ގެ މައްސަލައެއް \t I/O त्रुटि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެއްފުށަށްTwo Sided \t एक तरफाTwo Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މިއީ ބޫޓްޑިސްކް %u. ބޫޓްޑިސްކް %u ލައްވާ. \t यह बूट डिस्क %u है बूट डिस्क %u डालें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "#12 ސިޓީއުރަpaper size \t #12 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Amman'Amman \t अल जिजाहAmman'Amman"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ހަމައެކަނި GhostScript ފޮންޓް ބޭނުންކުރޭGhostScript \t अंतस्थापित GhostScript फ़ॉन्ट केवलGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Micronesia \t फेडरेटेड स्टेट ऑफ माइक्रोनेसियाMicronesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Красноярское времяRussia \t ओम्स्क समयКрасноярское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "'Type=Link' ފަދަ އެންޓްރީ އަކަށް ޑޮކިއުމަންޓް ޔޫއާރއައި އެއް ނުދެވޭނެ \t दस्तावेज़ URI को 'Type=Link' डेस्कटॉप प्रविष्टि में भेज नहीं सकता है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ކުއިޓްStock label \t बाहर जाएँ (_Q)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GhostScript \t PS स्तर 1 में बदलेंGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "category \t निजीcategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Atlantic Time \t पूर्वी समय no DST (Southampton Island, etc)Atlantic Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެއް ކީއެއް @delay މިލިސިކުންތުތެރޭގައި ބައިވަރުފަހަރު ފިތައިފިނަމަ އަޅާނުލާ \t @delay मिलीसेकेंड के अंदर _same_ key का कई बार दबाए जाना अनदेखा कर���ं."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެޕްލިކޭޝަން ނިންމާލާEdit \t अनुप्रयोग से बाहर जाएँEdit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "right-strip-mode-1 \t बाईं Touchstrip मोड #%dright-strip-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "BelgradeBeograd \t सर्बियाBelgradeBeograd"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "\"%s\" އާއި ގުޅުމަށް ލޮގިން ކުރަންޖެހޭ. %s \t \"%s\" पर पहुँच आपको हेतु लॉगइन करना होगा. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޔޫއާރއެލް ކޮޕީކުރޭ (_C) \t URL नक़ल करें (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_ސްޕޭސްkeyboard label \t KP_Spacekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_ނެކްސްޓްkeyboard label \t KP_Nextkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އާނ (_Y)Stock label \t हाँ (_Y)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އަންޑޫކ_ުރޭStock label \t पहले जैसा (_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "MedinaAl Madinah al Munawwarah \t मक्काMedinaAl Madinah al Munawwarah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "French Polynesia \t फ्रेंच पोलिनेशियाFrench Polynesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_ޑިލީޓްkeyboard label \t KP_Deletekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މަތި (_T): \t ऊपर: (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޓްރެކް %s: މިއުޓް \t ट्रैक %s: आवाजरहित"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކްލޯސް (_C)Stock label \t बंद करें (_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "BombayMumbai / मुंबई \t लखनऊBombayMumbai / मुंबई"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ވައިޑް ފޯމެޓްpaper size \t विस्तृत प्रारूपpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ހާރޑުވެއަރ ޑިވައިސްތަކުގެ ސެޓިންގްތައްPersonal settings \t भिन्न हार्डवेयर उपकरणों हेतु विन्यासPersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "MunichMünchen \t लैंड्सबर्गMunichMünchen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ފޮހެލަނީ \t %s हटा रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޑިރެކްޓަރީ '%s' ނުހެދުނު: %s \t डिरेक्ट्री '%s' बना नहीं पाया: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "notifications \t पॉपअप बैनर दिखाएंnotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s ग्रेडियन्सunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކުލަ (_C)Stock label \t रंग (_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މިހާރުގެ ވިންޑޯ ބަންދުކޮށްލާGame \t वर्तमान विंडो बन्द करेंGameGame"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެހީގެ ލިޔުން (ޑޮކިއުމަންޓް) %s/%s ނުފެނުނު. \t मदद दस्तावेज़ %s/%s नहीं मिला"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%.0f ކބ/ސ \t %.0f कि.बा./से."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Kronoby \t किटीलाKronoby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ވިންޑޯ އެންމެ ބޮޑުކުރުމުން (މެކްސިމައިޒް)Sound event \t अधिकतम किया विंडोSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ދެ_ންޖެހިގެންpause musicStock label, media \t आगे (_N)pause musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore nihaxforever https://launchpad.net/~nihaz ނަސީހް https://launchpad.net/~mnaseeh \t रविशंकर श्रीवास्तव राजेश रंजन Launchpad Contributions: Jeet https://launchpad.net/~gour-jitendrasingh Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajesh672 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajeshkajha Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan Ravi Kumar https://launchpad.net/~kumarravi-kumar267 Rohan Garg https://launchpad.net/~rhn-grg Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 chandankumar https://launchpad.net/~chandankumar-093047"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Abu DhabiAbu Zaby \t संयुक्त अरब अमीरातAbu DhabiAbu Zaby"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Магаданское времяRussia \t व्लाडीवास्टाक समयМагаданское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Brasília TimeBrazil \t फरनांडो डि नोरोन्हाBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_ރައިޓްkeyboard label \t KP_Rightkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޓެބްލެޓް ސަޕޯޓަށް Wintab API ބޭނުން ނުކުރޭ \t तालिका समर्थन के लिये Wintab API का प्रयोग न करें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s किग्राunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Stock label \t प्रगति का दृश्यमान चिह्न प्रदान करता हैStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%.1f ކހޒ(ކިލޯހާރޓްޒ) \t %.1f कि. हर्त्ज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t माइक्रोलीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "#9 ސިޓީއުރަpaper size \t #9 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Neuburg \t म्युनीचNeuburg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "c5 ސިޓީއުރަpaper size \t c5 लिफाफpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Password strength \t पर्याप्त अच्छा नहींPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Choukei 2 ސިޓީއުރަpaper size \t Choukei 2 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "PS ލެވަލް 1 އަށް ކޮންވާޓްކުރޭGhostScript \t PS level 1 में बदलेंGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޓޮގްލް ބަޓަން ކްލިކްކުރުމުންSound event \t क्लिक किया टॉगल बटनSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "patterns-action \t मिलाए गए रंग पट्टिका के लिए नाम देंpatterns-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s m²unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "prc1 ސިޓީއުރަpaper size \t prc1 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ViennaWien \t तुल्नViennaWien"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިންވައިޓް ސިޓީއުރަpaper size \t आमंत्रण लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "open recent file \t नामopen recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Common \t स्क्रिप्टCommonCommon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "presence \t ऑफ़लाइनfile transfer percent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Brasília TimeBrazil \t पूर्व अमाजोनासBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_ޞަފުޙާ މައްޗަށްkeyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "7x9 ސިޓީއުރަpaper size \t 7x9 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "index.theme ފައިލްއަށް ޗެކްކުރާނެކަމެއްނެތް \t index.theme की मौजूदगी के लिये मत डाटें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Forget wireless networkWi-Fi Network \t इतिहासForget wireless networkWi-Fi Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Wacom tablet button \t स्क्रीन पर मदद दिखाएंWacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "DohaAd Dawhah / الدوحة \t कातारDohaAd Dawhah / الدوحة"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "notifications \t लॉक स्क्रीन में देखेंnotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t पाउंडunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ވޮލިއުމް ކޮންޓްރޯލް: %s \t आवाज नियंत्रण: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕޯޓްރެއިޓްStock label \t व्यक्तिचित्रStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސަރުކާރު ސިޓީpaper size \t सरकारी पत्रpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "'%s': %s ފައިލު ރީޑްކުރުމުގައި މައްސަލައެއް \t '%s' फ़ाइल पढ़ने में त्रुटि : %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "HanoiHa Noi \t दै नांगHanoiHa Noi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Two Sided \t लंबा किनारा (मानक)Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕްރިންޓްކުރަންވީ ގަޑިCustom 230.4x142.9 \t इस समय छापेंCustom 230.4x142.9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "The People's Republic of \t सियमरीबThe People's Republic of"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "proxy method \t विकल्प... (_O)proxy method"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޑިވައިސް އެއް ނުފެނުނު09:05:02:%Id%dtime format \t कोई युक्ति नहीं मिला09:05:02:%Id%dtime format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Y ޓ_ިލްޓް \t Y नत (_i):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t सेल्सियसunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "paper size \t prc9 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "universal access, threshold \t गति देहलीज़: (_t)universal access, threshold"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "translation \t अपने प्रणाली के बारे में सूचना देखेंtranslation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GhostScript \t पीएस स्तर 2 पर परिवर्तित करेंGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ޖަމްޕުކުރޭcentered textStock label \t यहाँ जाएँ (_J)centered textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "AdvancedPrinter Option Group \t समाप्त कर रहा हैAdvancedPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Password mode \t अगले लॉगिन में इसे सेट करेंPassword mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Distance \t ¾ स्क्रीनDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Developer \t टोनर के बाहरDeveloper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": " އެލަމަންޓެއް އެލަމަންޓްގެ ކުރިއަކުން ނާންނާނެ \t तत्व के पहले एक तत्व नहीं आ सकता है "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "obey_child ޖެއްސިފައި ނެތްނަމަ ހުންނަންވީ އެސްޕެކްޓް ރޭޝިއޯ \t पहलू अनुपात अगर obey_child गलत है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Rheinland-Pfalz \t राइनRheinland-Pfalz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މަޢުލޫމާތުStock label \t सूचनाStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%d ޕްރިންޓްކުރަނީ \t %d छपाई कर रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "DVD-R dual layer \t DVD-R दोहरा स्तर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "universal access, delay \t स्वीकृति में देरी: (_c)universal access, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސުވާލުStock label \t प्रश्नStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ManamaAl Manamah / المنامة \t अल हादManamaAl Manamah / المنامة"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Московское времяRussia \t कालीनीन्ग्राड समयМосковское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Santa Cruz \t पोर्टो सांटोSanta Cruz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ފަހަތަށްgo downStock label, navigation \t पीछे (_B)go downStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެއްމެތިރި (_B)go to the first pageStock label, navigation \t तल (_B):go to the first pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "command \t फजी चयन (_z)command"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "print job \t उल्टा व्यक्तिचित्रprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%1$s ގައި %2$s \t %1$s %2$s पर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފަހަތަށް (_V)Stock label, media \t पिछला (_v)Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Nouvelle-Calédonie \t नौरूNouvelle-Calédonie"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t नॉटिकल मीलunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "rectangle-tool-fixed-rule \t कोई सक्रिय स्तर या चैनल स्ट्रोक करने के लिए नहीं हैrectangle-tool-fixed-rule"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Kiribati \t फीनिक्स द्वीपKiribati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ ޑިވެލޮޕަރ ހުސްވެފަmarker \t '%s' मुद्रक डेवलेपर से बाहर है.marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "kahu ސިޓީއުރަpaper size \t kahu लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s μLunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s ozunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s cbunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕްރިންޓް ޕްރި_ވީވްކުރޭStock label \t छपाई पूर्वावलोकन (_v)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "(Keeling)Cocos Island \t फ्लाइंग फिश कोव(Keeling)Cocos Island"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ތިރި (_B): \t नीचे: (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Châlons \t चेरबर्गChâlons"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t केबलunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިންޑެކްސް 3x5paper size \t सूची 3x5paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފެހި (_G): \t हरा (_G):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s : %s ފައިލު ނުހުޅުވުނު \t %s फ़ाइल खोलने में असफलः %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Aigen \t आस्ट्रियाAigen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "VeniceVenezia \t ट्रेविसोVeniceVenezia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GhostScript \t अंतस्थापित GhostScript फ़ॉन्ट केवलGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އާ (_N)Stock label \t नया (_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s miunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފައިލިގެ ނަން ބަދަލެއް ނުކުރެވުނުFile System \t फ़ाइलनाम परिवर्तित नहीं किया जा सकाFile System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_މަތިkeyboard label \t KP_Upkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t चयनित पाठ या दस्तावेज़ क्रमबद्ध करता हैCheck SpellingCheck Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Niedersachsen \t विएसबेडनNiedersachsen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Wacom action-type \t %d का %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިންސްޓޯލްކުރެވިފަ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t संस्थापित%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Waktu Indonesia Bagian Tengah \t पश्चिमी इंडोनेशिया समयWaktu Indonesia Bagian Tengah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "y ޕެޑް \t ypad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކްލިއަރ (_C)Stock label \t साफ़ करें (_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t नैनोमीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Vasa \t उटीVasa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "MyUserName on freenode \t सर्वर पर नया खाता बनाएँMyUserName on freenode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިންޑެންޓް އިތުރުކުރޭStock label \t दूरी बढ़ाएँStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ހޯމްStock label \t घर (_H)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޮޕީ (_S): \t कॉपी (_s):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "OEM އިންސްޓޯލްކުރަން (އުފައްދާ ފަރާތްތަކަށް) \t OEM संस्थापित करें (निर्माताओं के लिए)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Tiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t कनाडाTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެންމެ ރަނގަޅަށް _ފިޓުވާStock label \t सर्वोत्तम फिट (_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Launchpad Contributions: Thoaha rashyd https://launchpad.net/~r4shyd \t ��विशंकर श्रीवास्तव (raviratlami@yahoo.com) राजेश रंजन (rajeshkajha@yahoo.com) Launchpad Contributions: Linoob https://launchpad.net/~gauravchd88 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "US Minor Outlying Islands \t मिडवे एटाल (सामोआ समय)US Minor Outlying Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "DVD+RW dual layer \t DVD+RW दोहरा स्तर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s އާއި %s \t %s और %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ޕްރިންޓްކުރޭStock label \t छापें (_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Calibration quality \t प्लासमाCalibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕްރޮގްރާމް ގެ ނަން. ވަކިނަމެއް ނުދެންޏާ g_get_application_name() އިންދޭނަމެއް ބޭނުންކުރާނެ \t प्रोग्राम का नाम. अगर यह सेट नहीं होता है तो यह g_get_application_name() में मूलभूत है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Juárez \t मेक्सिकोJuárez"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ވިންޑޯ އަންމެކްސިމައިޒް ކުރުމުންSound event \t अधिकतम से वापस लिया विंडोSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފައިލެއް ނުހުޅުވުނު '%s': '%s' \t '%s' फ़ाइल खोलने में विफल: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޔޫއާރއެލް ހުޅުވާ (_O) \t URL खोलें (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t एंबेडेड नहींType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "TurinTorino \t कुनेओTurinTorino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އ_ިޓަލިކްStock label \t तिरछा (_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކެންސަލްކުރޭ (_C)Stock label \t रद्द करें (_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Камчатское времяRussia \t मागादान समयКамчатское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "CalcuttaKolkata / কলকাতা \t कोचीCalcuttaKolkata / কলকাতা"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "gnome_date_edit_get_date deprecated, use gnome_date_edit_get_time \t gnome_date_edit_get_date अवरोधित है, उपयोग करें gnome_date_edit_get_time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Colorspace fallback \t मूलभूत RGB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t फैद��unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "print job \t छोड़ा गयाprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މައި ޞަފުޙާkeyboard label \t Homekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސްމޯލް ފޮޓޯpaper size \t छोटा चित्रpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 डिग्रीज़MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s nmiunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިންސާރޓްkeyboard label \t जोड़ेंkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Preview \t अंतराल (_n):Preview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "config-action \t रंगमैप प्रविष्टि संपादित करेंconfig-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Disc Image \t चित्र (_I)Disc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޖޫރޯ-ކު-ކައިpaper size \t juuro-ku-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "tab \t सक्रियकरण \"13:00 \t %H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Vanda \t हेलसिंकीVanda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އ_ެޑިޓްކުރޭStock label \t संपादन (_E)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Kostanay \t काराग्रैंडीKostanay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "requested\", \"minimummaximum \t चयनित में से कोई भी मोड संभाव्य मोड के अनुकूल नहीं: %srequested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": ". (The spellings \"Macao\" and \"MacauuCountry \t वियन्टाइन. (The spellings \"Macao\" and \"Macauu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "LatakiaAl Ladhiqiyah \t डायर एज जावरLatakiaAl Ladhiqiyah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "RiyadhAr Riyad \t राफाRiyadhAr Riyad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GTK+ ގެ އޮޕްޝަންތައް ދައްކާ \t GTK+ विकल्प दिखायें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޗެނަލް %d ޓްރެކް %s \t चैनल %d का %s ट्रैक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އޮފީސް އެޕްލިކޭޝަންސްPersonal settings \t कार्यालय अनुप्रयोगPersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s घंटेunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Antarctica \t अंटार्कटिकाAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Micronesia \t पोनपेई / कोस्रेईMicronesia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "undo-type \t रूपांतरणundo-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "printer state \t ऑफ़लाइनprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އައުޓްޕުޓް %d އާބެހޭ މަޢުލޫމާތެއް ނުލިބުނުposition\", \"size\", and \"maximum \t %d आउटपुट के बारे में सूचना नहीं पा सकाposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Омское времяRussia \t याकटेरिवर्ग समयОмское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "universal access, contrast \t कुंजीपटल;माउस;a11y;एक्सेसिबिलिटी;कंट्रास्ट;ज़ूम;स्क्रीन रीडर;पाठ;फ़ॉन्ट;आकार;एक्सेसX;स्टिकी कुंजी;धीमी कुंजियाँ;बाउंस कुंजी;माउस कुंजी;universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s pcunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "SofiaSofiya \t प्लावदिवSofiaSofiya"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t माइक्रोमीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "measurement format \t इम्पीरियलmeasurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Wifi security \t उद्यमWifi security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "print job \t स्थगितprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Escher Cat (SMS) \t वार्तालापEscher Cat (SMS)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ކޮމާންޑްގެ ލިބެންހުރި އޮޕްޝަންތައް ބެލުމަށް '%s --help' ޖަހާ. \t %s '%s चलायें--help' उपलब्ध कमांड लाइन के पूरी सूची को देखने के लिये."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިދިފުށަށް (_R) \t उल्टा (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "'%s': %s ފައިލު ރިވައިންޑްކުރުމުގައި މައްސަލައެއްnamename \t '%s' फ़ाइल की वापस लौटाने में त्रुटि : %snamename"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޓްރޭޝް ހުސްކުރުމުންSound event \t खाली रद्दीSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GenoaGenova \t अलबेंगाGenoaGenova"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސުޕަރ Apaper size \t Super Apaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "@delay މިލިސިކުންތައްވުރެ ކުޑައިރުކޮޅަކު ކީއަކަށް ފިއްތައިފިނަމަ ބަލައިނުގަނޭ \t बतौर दबाए गए रूप में कोई कुंजी स्वीकारें नहीं करें जब तक कि @delay मिलिसेकेंड के लिए रोका नहीं जाए."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕޯސް (މަޑުކޮށްލާ)keyboard label \t Pausekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "left-strip-mode-1 \t दाहिनी तर्जनी मोड #%dleft-strip-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޞަފުޙާތައް (_E): \t पृष्ठ (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Antarctica \t मैकमुर्दो स्टेशन (न्यूजीलैंड समय)Antarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "FanFold Europeanpaper size \t फैनफोल्ड युरोपियनpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "[degrees] in [radians] \t हस्ताक्षर करें[degrees] in [radians]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Australia \t पूर्वी समय (विक्टोरिया)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ކޮންފިގާކުރަނީ \t %s विन्यासित कर रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Distance \t इंगित और क्लिकDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Antarctica \t ड्यू��ां ड्रुविले स्टेशनAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ފިލްކުރޭleft-justified textStock label \t भरें (_F)left-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "KabulKabol \t हेराटKabulKabol"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "background, style \t टाइलbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "proxy method \t हस्तचालितproxy method"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t टनunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "1 hour 5 minutes \t चेतावनी: %s शेष1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕްރިންޓްކުރަން ތައްޔާރުވަނީprint operation status \t छपाई की तैयारीprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "RangoonYangon \t म्यानमारRangoonYangon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Australia \t सेंट्रल समय दक्षिण आस्ट्रेलियाAustralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޑާޓާ ޖެނެރޭޓްކުރަނީprint operation status \t आँकड़ा बना रहा हैprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މ_ަތިންތިރިއަށްStock label \t आरोही क्रम में (_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ނޭނގޭ އައިޓަމްrecent menu label \t अज्ञात मदrecent menu label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "PrintDlgEx އަށް ރަނގަޅު ޕޮއިންޓަރއެއް ނޫން \t PrintDlgEx में अवैध संकेतक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t मिनटunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "universal access, contrast \t विरोधी:universal access, contrast"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Antarctica \t रोथेरा रिसर्च स्टेशनAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިތުރު GTK+ މޮޑިއުލްތައް ލޯޑުކުރޭ \t स्थानीय GTK+ मौड्यूल लोड करें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ތިރިއަށް (_D)go forwardStock label, navigation \t नीचे (_D)go forwardStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ހުއްޓާލާ (_S)Stock label \t रोकें (_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "foo has left the room \t %s ने कक्ष छोड़ दिया हैfoo has left the room"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t वर्ग सेन्टीमीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "A6paper size \t ए6paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Bengaluru \t बागडोगराBengaluru"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކުލަBinding and finishing \t रंगBinding and finishing"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t अमापा/पूर्व पाराBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "strftime options for date of last login \t %s विफल: अनजान स्थिति 0x%xstrftime options for date of last login"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Split track every \t इस ट्रैक को अलग करें हरSplit track every"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސަރުކާރު ލީގަލްpaper size \t सरकारी लीगलpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t वेस्ट पैरा, रैडोनियाBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕްރިންޓަރ ޑިފޯލްޓްGhostScript \t मुद्रक डिफ़ॉल्टGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Екатеринбургское времяRussia \t समारा समयЕкатеринбургское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "text-tool-action \t '%s' को पढ़ने के लिए नहीं खोल सका: %stext-tool-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Orientation \t भूदृश्यOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s μmunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Password mode \t फ़ाइल रखें (_F)Password mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "prc6 ސިޓީއުރަpaper size \t prc6 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore meekaaku https://launchpad.net/~meekaaku \t राजेश रंजन (rajeshkajha@yahoo.com, rranjan@redhat.com) Launchpad Contributions: Manish Kumar https://launchpad.net/~manishku86 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajesh672 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s lyunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "TripoliTarabulus / طرابلس \t सब्हाTripoliTarabulus / طرابلس"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Central Time \t सेंट्रल समयCentral Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕޯޓްރެއިޓް އިދިފުށަށްStock label \t उल्टा व्यक्तिचित्रStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޔޫއެސް ސިޓީ ޕްލަސްpaper size \t US लेटर प्लसpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިންވޮއިސްpaper size \t इनव्यायसpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެލެމެންޓްގައި \"id\" އާއި \"name\" ފެނިއްޖެ \t दोनों \"id\" और \"नाम\" को तत्व पर पाया गया था"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "text-editor-action \t क्या आप सूची व डिस्क से '%s' नमूना को निश्चित रूप से मिटाना चाहते हैं?text-editor-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s msunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ގަބޫލު ކުރެވޭ iso އިމޭޖެއް ނޫން \t यह कोई वैध ISO छवि नहीं प्रतीत होता है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Myanmar \t उलानबाटरMyanmar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ނަމެއްނެތް CD/DVD ޑްރަިއވްއެއް \t अनाम CD/DVD ड्राइव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ޕޭސްޓްކުރަންStock label \t चिपकाएँ (_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޗައިލްޑު Y ގެ ދުރުމިން \t चाइल्ड Y स्थानांतरण"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕޭޖް_ޑައުންkeyboard label \t Page_Downkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Montréal \t मोंत्माग्नेMontréal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ގެ ނަން %s: %s އަށް ބަދަލެއް ނުކުރެވުނު، %s ރިމޫވްކޮށްފައި ދެން. \t %s को फिर %s नाम नहीं दे सका: %s, तब %s हटा रहा है."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "prc4 ސިޓީއުރަpaper size \t prc4 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "universal access, brightness \t निम्नuniversal access, brightness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "y-އަލިގަން \t y-align"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިންޑެކްސް 4x6 (ޕޯސްޓްކާޑު)paper size \t सूची 4x6 (पोस्टकार्ड)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore Kaainaath https://launchpad.net/~abdullashunan \t संगीता कुमारी (sangeeta09@gmail.com) Launchpad Contributions: Pascal De Vuyst https://launchpad.net/~pascal-devuyst Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajesh672 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajeshkajha Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan Ravi Kumar https://launchpad.net/~kumarravi-kumar267 Rodrigo Moya https://launchpad.net/~rodrigo-moya Sandeep Kumar Pilakhnawal https://launchpad.net/~sandeep-pilakhnawal chandankumar https://launchpad.net/~chandankumar-093047"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Distance \t ¼ स्क्रीनDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "undo-type \t स्तरundo-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Date Modified \t अभिलेख में नया फ़ाइल जोड़ेंDate Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ނިމޭތަން (_L)go to the top of the pageStock label, navigation \t अंतिम (_L)go to the top of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t वर्ग मिलीमीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ބެކްސްޕޭސްkeyboard label \t BackSpacekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕޭޖްއަ_ޕްkeyboard label \t Page_Upkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އ_ޯކޭStock label \t ठीक (_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "printer state \t ऑप्टिकल फोटो कंडक्टर कामकाज नहीं रहा हैprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "MaleMaale \t मालदीवMaleMaale"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Panamá \t रिवासPanamá"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "DhahranAz Zahran \t एट टैफDhahranAz Zahran"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "printer state \t तैयारprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ހުޅުވާ (_O)Stock label \t खोलें (_O)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "convert-dither-type \t टोकेन %s के लिए मान एक वैध UTF-8 स्ट्रिंग नहीं हैconvert-dither-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "DamascusDimashq \t अलेप्पोDamascusDimashq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "AlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t अल क्वाबुटीAlexandriaAl Iskandariyah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ބޫޓް ޑިސްކް %u ލައްވާ \t बूट डिस्क %u डालें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "on \t %.*s से on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%d ތައްޔާރުކުރަނީ \t %d तैयार कर रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Distance \t छोटाDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "B5 Extrapaper size \t B5 अतिरिक्तpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Downloaded %sB of %sB at %sB/s \t %sB को %sB से %sB/s पर डाउनलोड कर रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "images-action \t स्केलिंगimages-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "notifications \t ध्वनि चेतावनीnotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Automatically generated profile \t टेस्ट प्रोफ़ाइलAutomatically generated profile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t मिलीमीटर्सunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "balance \t बायाँbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެހެނިހެންAdd Account \t अन्यAdd Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "SanaaSan'a' \t शनिSanaaSan'a'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t क्वार्ट्सunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "US Minor Outlying Islands \t जानस्टम एटाल (हवाई समय)US Minor Outlying Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Aktau \t अल्मटीAktau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Choukei 4 ސިޓީއުރަpaper size \t Choukei 4 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "TangierTanger \t रबातTangierTanger"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޔޫއެސް ސިޓީ އެކްސްޓްރާpaper size \t US लेटर अतिरिक्तpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Two Sided \t एक तरफाTwo Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "palettes-action \t रंगपट्टिका प्रविष्टि संपादित करेंpalettes-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Tiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico \t पैसिफिक समयTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "TashkentToshkent \t समरकंदTashkentToshkent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފުރަތަމަހުރި ހާލަތުprint operation status \t आरंभिक स्थितिprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "MilanMilano \t ब्रेस्कियाMilanMilano"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕްރިންޓަރ '%s' ގެ ޑިވެލޮޕަރ ހުސްވަނީDeveloper \t मुद्रक '%s' डेवलेपर पर कम है.Developer"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ސޭވްކުރޭStock label \t सहेजें (_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ރިފްރެޝްކުރޭStock label \t ताज़ा करें (_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "org.debian.apt.install-or-remove-packages \t सॉफ्टवेयर को संस्थापित करने या हटाने के लिए आपको सत्यापन की आवश्यकता है.org.debian.apt.install-or-remove-packages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ވިއެޓްނާމް ބަސް (VIQR) \t विएतनामी (VIQR)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s މައުލޫމާތު \t %s जानकारी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "file-action \t '%s' फ़ाइल में लिखने में त्रुटि: %sfile-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިއްޔެ %H:%M ގައި \t कल %H:%M समय पर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s cm²unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ލައިން %d ގެ %d އަކުރަކީ ހީކުރި އަކުރެއް ނޫން \t अप्रत्याशित अक्षर डेटा पंक्ति %d अक्षर %d पर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Source \t आयात करें (_I)Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޮންވާރޓް (_C)Stock label \t बदलें (_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ފޮންޓްStock label \t फ़ॉन्ट (_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Battery power \t पूरी तरह चार्ज्डBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "prc2 ސިޓީއުރަpaper size \t prc2 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "--no-wintab އާ އެއްގޮތް \t उसी तरह --no-wintab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފުޅާމިން (_W): \t चौड़ाई (_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "universal access, delay \t धीमी कुंजी टाइपिंग विलंबuniversal access, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "RLM ރައިޓް ޓް ލެފްޓް މާރކް \t RLM दाएँ-से-बाएँ चिह्न (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "undo-type \t '%s' लघुछवि को खोल नहीं सका: %sundo-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މަތި (_T): \t शीर्ष (_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t पिंट्सunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކީ ތަކުރާރުކުރަންވީ އަވަސްމިންkeyboard, delay \t दुहराने वाली कुंजी गतिkeyboard, delay"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "action (to trash) \t दीर्घाaction (to trash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "category \t हार्डवेयरcategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t खोज परिणाम (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މެދުކުރޭ (_C)Stock label \t केंद्र (_C)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "undo-type \t दहलीजundo-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޒޫމް ދުރުކުރޭ (_O) \t छोटा करें (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Poza Rica \t मिनाटीट्लानPoza Rica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އ_ެގްޒެކިއޫޓްކުރޭStock label \t चलाएँ (_E)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t सेन्टीमीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t इंचेसunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "universal access, threshold \t छोटाuniversal access, threshold"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "KievKyyiv \t खार्किवKievKyyiv"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Jabber Account \t %1$s %2$s परJabber Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "mouse, speed \t दोहरा क्लिक टाइमआउटmouse, speed"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ހެލްޕްStock label \t मदद (_H)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s मीunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Ilulissat \t इट्टेरिस्सेकIlulissat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕޯސްކޮށްލ_ާplay musicStock label, media \t ठहरा हुआ (_a)play musicStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Chile \t मैनलैंड चिलीChile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "PS ލެވަލް 2 އަށް ކޮންވާޓްކުރޭGhostScript \t PS level 2 में बदलेंGhostScript"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Launchpad Contributions: meekaaku https://launchpad.net/~meekaaku \t जी. करूणाकर , रविशंकर श्रीवास्तव Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajesh672 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan Ravishankar Shrivastava https://launchpad.net/~raviratlami-deactivatedaccount chandankumar https://launchpad.net/~chandankumar-093047"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "error-console-action \t कोई सक्रिय स्तर या चैनल नक़ल करने के लिए नहीं है.error-console-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ނަމް_ލޮކްkeyboard label \t Num_Lockkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ނެޓްވޯރކްStock label \t संजाल (_N)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Beep when a key is \t जब कुंजी दबाएँ तो बीप बजाएँBeep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GTK+ ގެ އޮޕްޝަންތައް \t GTK+ विकल्प"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Password strength \t उपयोक्ता आँकड़ा बदलने के लिए सत्यापन आवश्यक हैPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Saint-Pierre-et-Miquelon \t जाकाटेकासSaint-Pierre-et-Miquelon"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Last login: from on \t %.*s परLast login: from on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެލަރޓް އަޑުSound event \t चेतावनी ध्वनिSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "1 hour 5 minutes \t %s जब तक पूरी तरह चार्ज्ड1 hour 5 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ނިމިއްޖެprint operation status \t समाप्तprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "AthensAthína / ΑθήναCity in Greece \t अर्गोस्टोलियनAthensAthína / Αθήνα"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "prc3 ސިޓީއުރަpaper size \t prc3 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Uummannaq \t थुले एएफबीUummannaq"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޒޫމް ކައ_ިރިކުރޭStock label \t बड़ा करें (_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "notifications \t बैनर में विवरण दिखाएँnotifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "\"%s\" ފައިލުގެ ނަން UTF-8 އަށް ބަދަލެއް ނުކުރެވުނު. (އެންވަޔަރަންމަންޓް ވޭރިއަބަލް ސެޓުކޮށްފައި ޓްރައިކުރޭ G_FILENAME_ENCODING) : %s \t फ़ाइलनाम \"%s\" को यूटीएफ़-8 में नहीं बदला जा सकता (वातावरण चर G_FILENAME_ENCODING विन्यास आज़माएँ): %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Launchpad Contributions: Thoaha rashyd https://launchpad.net/~r4shyd \t राजेश रंजन (rranjan@redhat.com; rajeshkajha@yahoo.com) Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajesh672 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "battery0 \t नहींbattery0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސްކްރީންގެ ވަޞީލަތްތަކެއް ނުލިބުނު (CRTCs، އައުޓްޕުޓްސް، މޯޑްސް) \t स्क्रीन संसाधन नहीं पा सका (CRTC, आउटपुट, विधि)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އޮޓޮމެޓިކުން ނެގުމަށްPaper SourceResolution \t स्वतः चुनेंPaper SourceResolution"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Disc Image \t यह फ़ाइल प्लेलिस्ट नहीं दिखता हैDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "language \t %s (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޓެކްސްޓްގެ އެންމެ ބޭރުގައި ހިމެނޭ އެލަމަންޓަކަށް ވާންޖެހޭނީ އެވެ. ނޫނެވެ. \t पाठ का बाहरी तत्व जरूर नहीं होना चाहिये"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t किलोमीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިންޒާރުStock label \t चेतावनीStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެދުނު ސައިޒު ލިބެންހުރި ސައިޒަށް ފިޓެއް ނުކުރެވުނު: އެދުނު ސައިޒު=(%d, %d)، އެންމެ ކުޑަ ސައިޒު=(%d, %d)، އެންމެ ބޮޑު ސައިޒު=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Paper Source \t उन्नतPaper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "printer state \t विन्यस्त कर रहा हैprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Orientation \t छोटा किनारा (पलटें)Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Developer \t डेवलपर पर कमDeveloper"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އާދަޔާ ޚިލާފު GEGL \t रहस्यमयी GEGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Antarctica \t माउसन स्टेशनAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ރިޑޫStock label \t फिर करें (_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ހާރޑް ޑިސްކްStock label \t हार्ड डिस्क (_H)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Last failed login: from on \t नए खाता में आपका स्वागत है!Last failed login: from on "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "kaku2 ސިޓީއުރަpaper size \t kaku2 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_ހޯމްkeyboard label \t KP_Homekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Battery power \t चेतावनीBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Wacom action-type \t मॉनिटर बदलेंWacom action-type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "FanFold USpaper size \t फैनफोल्ड USpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ޓާސްކް #%dprint operation status \t %s job #%dprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕަ-ކައިpaper size \t pa-kaipaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މިހާރު (_N) \t अब (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ނަން އަނބުރާ %s: %s އަށް ބަދަލެއް ނުކުރެވުނު. \t %s को फिर से %s नाम नहीं दे सका: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކުރުފަށުން (ފްލިޕް)Paper Source \t छोटा किनारा (पलटें)Paper Source"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "balance \t दायाँbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ބޯލްޑްStock label \t गहरा (_B)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Account type \t मानकAccount type"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s वर्षunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "TiranaTiranë \t अलबानियाTiranaTiranë"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s Lunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Disc Image \t कोई छवि चुनेंDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފަހަރެއްގައި މަސައްކަތް ނުކުރިކަމުގައިވިޔަސް، އެކްސްޓާރމް (xterm) ބޭނުންކޮށްގެން ޓާމިނަލެއް ނުފެނުނު \t कोई टर्मिनल नहीं ढूँढ़ नहीं सकता है, xterm का प्रयोग कर रहा है, बावजूद कि यह काम नहीं करता है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "network parameters \t DNS सर्वर मिटायेंnetwork parameters"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ވިންޑޯ ތިރިޔަށް ކުޑަކުރުން (މިނިމައިޒް)Sound event \t न्यूनतम किया विंडोSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Antarctica \t पाल्मर स्टेशन (चिली समय)Antarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "universal access, thickness \t मोटाईःuniversal access, thickness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "prc10 ސިޓީއުރަpaper size \t prc10 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ފުލްސްކްރީންކުރޭStock label \t पूर्ण स्क्रीन (_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Nuuk \t डुंडसNuuk"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ވެބްސައިޓުގެ URL \t वेबसाइट URL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސީއާރސީޓީ %d އަށް އެދުނު ޕޮޒިޝަން/ސައިޒު ހުއްދަކުރެވިފައިވާ މިންވަރަށްވުރެ މަތި: ޕޮޒިޝަން=(%d, %d)، ސައިޒު=(%d, %d)، އެންމެމަތީ=(%d, %d) \t requested position/size for CRTC %d is outside the allowed limit: position=(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މާރޖިން: ވާތް: %s %s ކަނާތް: %s %s މަތިން: %s %s ތިރި: %s %s \t हाशिया बायाँ: %s %s दायाँ:%s %s ऊपर:%s %s नीचे:%s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެސްކޭޕްkeyboard label \t Escapekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "background, style \t मापकbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "left-ring-mode-1 \t बाएँ-हाथ ओरिएंटेशनleft-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Australia \t पश्चिमी समयAustralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Australia \t पूर्वी समय (नया दक्षिण वेल्स)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t वर्षunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Beep when a key is \t स्वीकृतBeep when a key is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Brasília TimeBrazil \t ब्राजीलBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t मिलीलीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "X _ޓިލްޓް \t X नत (_t):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Disc Image \t पूर्वावलोकन (_r)Disc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ނިމެނީ...sftp://blahblah \t पूरा कर रहा है...sftp://blahblah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކްއާރޓޯpaper size \t क्वार्टोpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "prc8 ސިޓީއުރަpaper size \t prc8 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ރިކޯޑުކުރޭStock label, media \t रिकार्ड (_R)Stock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "you4 ސިޓީއުރަpaper size \t you4 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ރިޓާރންkeyboard label \t Returnkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ޕްރޮޕަޓީސްStock label \t गुण (_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s inunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "printer state \t आपूर्ति स्तरprinter state"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t पारसेकunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Antarctica \t वोस्टोक स्टेशनAntarctica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Free \t %s: पर्याप्त मुक्त स्थान नहींFree"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_އެންޑްkeyboard label \t KP_Endkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Åbo \t ताम्पेरेÅbo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފައިލަކީ ރަނގަޅު .desktop ފައިލެއްނޫން \t फ़ाइल वैध .desktop फ़ाइल नहीं है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Match Case \t केवल पूर्ण शब्द जोड़ मिलाएँ (_E)Match Case"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "from \t %a %b %e %H:%M:%S %Z %Y from "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސީރިއަލްކޮށް ޖަހާފައިވާ ޑާޓާތައް ގޯސްވެއްޖެ. ފުރަތަމަ ސެކްޝަންއަކީ GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 އެއް ނޫން. \t श्रृंखलाबद्ध आंकड़ा विरूपित है. पहला खंड GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 नहीं है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކުރިން ފިލްޓަރކުރެވިފައިނުވާMiscellaneous \t कोई पूर्व फ़िल्टरिंग नहींMiscellaneous"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ޕްރިފަރަންސަސްStock label \t वरीयता (_P)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GenevaGenève \t बासेलGenevaGenève"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ސްޕެލިން ޗެކުކުރޭStock label \t वर्तनी जाँच (_S)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "jis exec ސިޓީއުރަpaper size \t jis execpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t गजunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "language \t अज्ञात (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "MuscatMasqat \t मुआस्कर एल मुर्तफियाहMuscatMasqat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "VientianeViangchan \t लाओसVientianeViangchan"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "calendar:YM \t calendar:MY"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕްރިންޓްކުރާ ގަޑި ބަޔާންކުރޭ. މިސާލު. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm \t छपाई का समय निर्दिष्ट करें, उदाहरण. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Downloaded %sB of %sB \t %sB को %sB से डाउनलोड कर रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "a2 ސިޓީއުރަpaper size \t a2 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s Tunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Dangzai / 氹仔 \t मकाउDangzai / 氹仔"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "measurement format \t के बाद मिटाएँ (_A)measurement format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Democratic Republic of the Congo \t पश्चिमी कोंगोDemocratic Republic of the Congo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Australia \t आस्ट्रेलियाAustralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Choukei 3 ސިޓީއުރަpaper size \t Choukei 3 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "background, style \t मध्यbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "print job \t प्रक्रिया हो रही हैprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t केल्विनunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Mountain TimeUnited States \t अलास्का समयMountain TimeUnited States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "tags-locale:lt \t FG से पारदर्शीtags-locale:lt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "background, style \t भरेंbackground, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "firefox-bin \t Intel बेतार एडाप्टरfirefox-bin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_ޓެބްkeyboard label \t KP_Tabkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP ޑޮމެއިން ނުފެނުނު \t GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP डोमेन ढूंढने में अक्षम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "'%s': %s ފައިލަށް ބޭނުންވާ މަޢުލޫމާތެއް ނުލިބުނު \t फ़ाइल '%s' हेतु सूचना नहीं पा सका: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ZWNJ ޒީރޯ ވިޑްތް _ނޮން-ޖޮއިނަރ \t ZWNJ शून्य चौड़ाई नॉन-जॉइनर ( _n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%.0f ކބ/ސ (އެސްޓިމޭޓް) \t %.0f कि.बा./से. (अनुमानित)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "AleppoHalab \t अल क्वामिशिलीAleppoHalab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މައްސަލަStock label \t त्रुटिStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕްރިންޓްކުރަނީprint operation status \t छप रहा हैprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "'%s': %s ފޯލްޑަރ ހަދަނިކޮށް މައްސަލައެއް ޖެހިއްޖެ \t '%s' फ़ोल्डर बनाने में त्रुटि: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Signal strength \t %d Mb/sSignal strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Wintab API ބޭނުންކުރޭ [މިއީ ޑިފޯލްޓް] \t Wintab API [default] का प्रयोग न करें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "balance \t सोनारbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "output.%s \t आउटपुट.%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_ބިގިންkeyboard label \t KP_Beginkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "San José \t सेन जोआकीनSan José"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "rathern than just \"Greenland \t डैनमार्क्सवान rathern than just \"Greenland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Blu-ray disc \t Blu-ray डिस्क"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "MadrasChennai / சென்னை \t चंडीगढ़MadrasChennai / சென்னை"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Самарское времяRussia \t मोस्को समयСамарское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "België \t वित्सव्येस्तBelgië"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t फीटunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Hessen \t हैम्बर्गHessen"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s डिग्रीunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "FanFold German Legalpaper size \t फैनफोल्ड जर्मन लीगलpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "NurembergNürnberg \t नेउबर्ग एन डेर डोनाउNurembergNürnberg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s އާ ބެހޭ \t %s का परिचय"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "East Timor \t होनीआराEast Timor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސްކޭލް (_A): \t मापक (_a):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "InsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t प्रविष्टInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Portugal \t पुर्तगालPortugal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Australia \t सेंट्रल पश्चिमी समयAustralia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Check Spelling \t सुझावCheck Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s، %s، އާއި %sX hours and X minutesX minutes and X seconds \t %s, %s और %sX hours and X minutesX minutes and X seconds"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "'Type=Link' ޑެސްކްޓޮޕް އެންޓްރީއަށް URIs ޑޮކިއުމަންޓް ޕާސްއެއް ނުކުރެވުނު \t दस्तावेज़ URI को 'Type=Link' डेस्कटॉप प्रविष्टि में भेज नहीं सकता है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "BenaresVaranasiवाराणसी \t भावनगरBenaresVaranasiवाराणसी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޓެބްkeyboard label \t Tabkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Brasília TimeBrazil \t पश्चिम अमाजोनासBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Wacom tablet button \t ऊपरWacom tablet button"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "mainlandNew ZealandMainland \t न्यू जीलैंडmainlandNew ZealandMainland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Orientation \t उल्टा भूदृश्यOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ލޮގައުޓްވުމުންSound event \t लॉगआउटSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "category \t सेटिंग्सcategory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "FlorenceFirenzeCity in Italy \t FlorenceFirenze"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އ_ިންޑެކްސްStock label \t अनुक्रमणिका (_I)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ZWS _ޒީރޯ ވިޑްތް ސްޕޭސް \t ZWS शून्य चौड़ाई स्थान (_Z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "CreateDC އަށް ރަނގަޅު މަޢުލޫމާތެއްނޫން \t CreateDC में अवैध तर्क"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Greenland \t ग्रीनलैंडGreenland"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s އެޅެމުންދަނީ \t %s संस्थापित हो रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "LRE ލެފްޓް ޓް ރައިޓް އ_ެމްބެޑިންގ \t LRE बाएँ-से-दाएँ अंतः स्थापित (_e)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Якутское времяRussia \t ईर्कुत्सक समयЯкутское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Page SetupPrinter Option Group \t सामान्यPage SetupPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ރިމޫވްކުރޭStock label \t हटाएँ (_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t घन मीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕްރިންޓަރު '%s' ގައި މަދުވެގެން އެކަތީގެ ސަޕްލައިވަނީ މަދުވެފަmarker \t '%s' मुद्रक आब कम से कम एक चिह्न आपूर्ति पर कम है.marker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "HavanaLa Habana \t ग्वांतनामोHavanaLa Habana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s mLunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Match as Regular Expression \t चारों ओर लपेटें (_W)Match as Regular Expression"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "dialog-title \t टिप्पणीdialog-title"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "6x9 ސިޓީއުރަpaper size \t 6x9 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިސްކަންދޭ ތަރުތީބު (_O): \t प्राथमिकता (_o):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ހޯދާ (_F)Stock label \t ढूँढें (_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އޮޕްޝަން ޕާރސްކުރުމުގައި މައްސަލަ --gdk-debug \t विकल्प विश्लेषण में त्रुटि --gdk-debug"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސިސްޓަމްinput method menu \t सिस्टमinput method menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "command \t रंग चयन के द्वारा (_B)command"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "notifications \t प्रकार (_T)notifications"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "JobPrinter Option Group \t मुद्रक विकल्पJobPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Waktu Indonesia Bagian Barat \t इंडोनेशियाWaktu Indonesia Bagian Barat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s auunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s मिमीunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "keybinding \t घर फ़ोल्डरkeybinding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Installable OptionsPrinter Option Group \t पृष्ठ सेटअपInstallable OptionsPrinter Option Group"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "keyboard label \t जीडीके डिबगिंग फ्लैग गैर-नियत करेंkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކަނާތް (_R): \t दायां (_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިއާދަކު_ރޭStock label \t पुरानी स्थिति लौटाएँ (_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t संजाल सूची रीसेट करें (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "universal access, thickness \t पतलाuniversal access, thickness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t मीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޔޫއެސް ލީގަލްpaper size \t यूएस लीगलpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މަޑުކޮށްލައިގެންprint operation status \t प्रतीक्षारतprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%d އަމިއްލަ ސައިޒު \t पसंदीदा आकार %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t मीलunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "modificationreading \t मत सहेजें (_o)modificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޖީނޯމްއަށް ސައުންޑް ރިކޯޑަރ އެއް gnome-multimedia@gnome.org \t GNOME के लिये साउंड रिकार्डर gnome-multimedia@gnome.org"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ވާތް (_L): \t बायां (_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_އިންސާރޓްkeyboard label \t KP_Insertkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އާ އެކްސެލެރޭޓަރ...progress bar label \t नया त्वरक...progress bar label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Kiribati \t गिलबर्ट द्वीपKiribati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެލަމަންޓްގައި \"name\" ގެ ސިފަވެސްް \"id\" ގެ ސިފަވެސް ނެތް \t तत्व के पास न तो एक \"नाम\" है और न एक \"id\" तत्व"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "AshgabatAsgabat \t तुर्कमेनिस्तानAshgabatAsgabat"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކުލަ އިޚުތިޔާރުކުރުންpredefinito:mm \t रंग चयनpredefinito:LTRpredefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Battery power \t बैटरीBattery power"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_ތިރިkeyboard label \t KP_Downkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކުރިމަތީ މެދުLow-Frequency Effects \t केंद्र सम्मुखLow-Frequency Effects"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އަޑޫ އެންމެބާރު49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t अधिकतम आवाज49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "আগরতলা/Agortôla \t भारतআগরতলা/Agortôla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s ftmunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އުސްމިން (_H): \t ऊँचाई (_H):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ތިރި (_B): \t तल (_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "URI '%s' އަށް އެއްވެސް އައިޓަމެއް ނުފެނުނު \t URI '%s' के लिये कोई मद नहीं पाया"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "empty \t फ़ाइल हटाएँ (_R)empty"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "URI ރަނގަޅެއްނޫން \t अवैध URI"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "'%s' ޑިވައިސްއަކާ ނުގުޅުނުCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t '%s' युक्ति की पहुँच नहीं ले सकाCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފޯލިއޯpaper size \t फोलियोpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ވީލް (_W): \t चक्र (_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Orientation \t व्यक्तिचित्रOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "balance \t पिछलाbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސްކްރޯލްލޮކްkeyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "dynamics-action \t सफेद संतुलन सिर्फ RGB रंग परतों पर कार्य करता है.dynamics-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "print job \t रुक गयाprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s އާއި ބެހޭ \t %s का परिचय"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޔޫއެސް ލީގަލް އެކްސްޓްރާpaper size \t US लीगल अतिरिक्तpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Distance \t ½ स्क्रीनDistance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t यूनाइटेड स्टेट्सHawaiian-Aleutian TimeUnited States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Spain \t मैनलैंड स्पेनSpain"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އަޕްkeyboard label \t Upkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މައްޗަށް (_U)Stock label \t ऊपर (_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Disc Image \t छवि पथ:Disc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s ˚Funit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކުރެހުންތައް ތައްޔާރުކުރީkeyboard label \t कलाकारkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Profile quality \t मध्यम विशेषताProfile quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކަރުދާހުގެ ސައިޒު (_P): \t कागज का आकार (_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "RANDR ފެންނާކަށް ނެތް \t RANDR विस्तार मौजूद नहीं है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_Replacewith \t हर आवृत्ति को मिटाएँ_Replacewith"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "#10 ސިޓީއުރަpaper size \t #10 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ހަމައެކަނި ސިލެކްޓްކުރެވޭނީ ލޯކަލް ފައިލެއްsftp://blahblah[Tab] \t केवल स्थानीय फ़ाइल चुना जा सकता हैsftp://blahblah[Tab]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t टोकान्टिन्सBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޓިގްރިގްނާ-އިތިއޯޕިއާބަސް (EZ+) \t टिग्रिना-इथियोपियाई (EZ+)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިންޑެންޓް މަދުކުރޭStock label \t दूरी कम करेंStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s Kunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore Ibrahim Awwam https://launchpad.net/~awwam \t राजेश रंजन (rranajn@redhat.com, rajesh672@gmail.com) चंदन कुमार (chandankumar.093047@gmail.com) Launchpad Contributions: Brian Curtis https://launchpad.net/~bcurtiswx Iain Lane https://launchpad.net/~laney Manish Kumar https://launchpad.net/~manishku86 Martin Pitt https://launchpad.net/~pitti Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajesh672 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajeshkajha Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell chandankumar https://launchpad.net/~chandankumar-093047"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "calendar:week_start:02000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%d ވަނަ ސްކްރީން (ޑިސްޕލޭ '%s' ގައި އިން ) ގައި ވިންޑޯމެނޭޖަރ އެއް އެބައިން؛ މިހާރުއިން ވިންޑޯމެނޭޖަރ ބަދަލުކުރުމަށް --replace އޮޕްޝަން ބޭނުންކުރޭ. \t स्क्रीन %d जो प्रदर्शक \"%s\" पर है वहां पहले ही विंडो प्रबंधक है, --replace विकल्प का प्रयोग कर वर्तमान विंडो प्रबंधक को बदलने की कोशिश करें."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފައިލެއް ނުފެނުނު: %s \t फ़ाइल नहीं मिला: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ފެށެނީ \t %s शुरू हो रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Калининградское времяRussia \t रूसКалининградское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ފަށަނިކޮށް މައްސަލައެއް ޖެހިއްޖެ: %s \t %s को प्रारंभ करने में त्रुटि: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ސްޕޭސްkeyboard label \t Spacekeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Colorspace fallback \t तयशुदा CMYK"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Heure de l'EstUS\" or \"Canada \t सेंट्रल समय no DST (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "PrintDlgEx އަށް ރަނގަޅު އާގިއުމެންޓެއްނޫން \t PrintDlgEx में अवैध तर्क"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t एकड़unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ވިންޑޯތަކާއި ބަޓަންތައްSound event \t विंडो और बटनSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Password strength \t अच्छाPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "1997 ގައި ޖީނޯމްގެ މަސައްކަތް ފެށިފަހުން އެތައްސަތޭކަ ބަޔަކު ޖީނޯމް ކޯޑުކުރުމަށް އެހީތެރިކަން ދިނެވެ. ތަރުޖަމާކުރުމާއި، ޑޮކިއުމަންޓްތައް ތައްޔާރުކުރުމާއި، ކޮލިޓީ ބެލެހެއްޓުންފަދަ އިތުރު ކަންކަމުގައި އެއަށްވުރެވެސް ގިނަ މީހުން އެހީތެރިކަން ދިނެވެ.UnknownMonitor vendor \t सन् 1997 से, जब से यह शुरू हुआ है, सैकड़ों लोगों ने कोड का योगदान गनोम को किया है; बहुत से लोगों ने अन्य महत्वपूर्ण तरीके से योगदान दिया है, जिसमें भाषानुवाद, दस्तावेज़ीकरण तथा गुणवत्ता भरोसा सम्मिलित है.UnknownMonitor vendor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Sachsen-Anhalt \t लीप्जिगSachsen-Anhalt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "help-action \t '%s' को बतौर POV-किरण सहेजेंhelp-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ހުޅުވެނީ \t %s खोल रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "hagaki ޕޯސްޓްކާޑުpaper size \t hagaki (पोस्टकार्ड)paper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Falkland Islands\". The Argentine name is \t सन सल्वाडोरFalkland Islands\". The Argentine name is"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "universal access, brightness \t पूराuniversal access, brightness"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ވާތް (_L): \t बायाँ (_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Calibration quality \t 40 मिनटCalibration quality"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Ambérieu \t एलेन्कनAmbérieu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "colormap-action \t %s चैनल कॉपीcolormap-action"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ޑިސްކާޑްކުރޭStock label \t छोड़ें (_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އޯތަންޓިކޭޓް ކުރަން ބޭނުންވޭYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t प्रामाणिकता आवश्यकYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s އާއިގުޅުމަށް ލޮގިން ކުރަންޖެހޭ ޑޮމެއިން %s \t आपको %s डोमेन %s पर पहुँच हेतु लॉगइन होना होगा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t (मानक 14 फ़ॉन्ट में से एक)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "BrusselsBruxellesBrussel \t ब्यूवेचैनBrusselsBruxellesBrussel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "balance \t अग्र भागbalance"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%s ފަށަނީ \t %s आरंभ हो रहा है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ލޮގިންވުމުންSound event \t लॉगिनSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކަނާތްފަ_ރާތަށްfast forwardStock label, media \t दाहिना (_R)fast forwardStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "BakuBaki \t अजरबैजानBakuBaki"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "URI '%s' ގެ އައިޓަމެއް ނުފެނުނުthrobbing progress animation widget \t URI '%s' के साथ एक मद पाने में असमर्थthrobbing progress animation widget"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s ptunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Disc Image \t लंवबत ढालDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "French (France)language \t वर्तनी जाँच सम्पन्नFrench (France)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t वुनस्टोर्फMecklenburg-Vorpommern"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t माइक्रोसेंकेंडunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "LRM _ލެފްޓް ޓް ރައިޓް މާރކް \t LRM बाएँ-से-दाएँ चिह्न"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "mouse, left button as primary \t प्राथमिक बटन (_b)mouse, left button as primary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "of\" from \"1 of 19 \t मौजूदा पृष्ठ (Alt+P)of\" from \"1 of 19"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_ލެފްޓްkeyboard label \t KP_Leftkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GtkPackType ހ��މަކޮށްދެނީ، ޕޭރެންޓުގެ ފެށުމަށް ނުވަތަ ނިމުމަށް ޗައިލްޑު ރެފަރެންސްއާއެކު ޕެކް ކުރެވިފައިވޭ ތޯ ނުވަތަ ނޫންތޯ \t GtkPackType दिखाता कि क्या संतति संदर्भ से पैक है जनक के आरंभ या अंत में"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކޭޕީ_ޕްރިއޯkeyboard label \t KP_Priorkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Mexico CityMéxico \t दिस्ट्रिटो फेडरफेडरMexico CityMéxico"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "marker \t डेवलपर के बाहरmarker"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Google TalkYahoo! \t पसंदीदा संदेश...Google TalkYahoo!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޕާރސަނަލް ސިޓީއުރަpaper size \t निजी लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ދަށ_ުރޮނގުStock label \t रेखांकित (_U)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Signal strength \t ठीकSignal strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޓެގް \"%s\" ގައި ވަނީ ނުރަނގަޅު ޕްރިއޯރިޓީ \"%s\" އެއް \t टैग \"%s\" के पास अवैध प्राथमिकता \"%s\" है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Password strength \t साफPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t घंटेunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Australia \t सेंट्रल समय (Yancowinna, NSW)Australia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ކުރިން (_F): \t पहले (_f):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s nmunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެބައުޓްބޮކްސް އަށްވާ ލޯގޯ. ވަކި ލޯގޯ އެއްނުދޭނަމަ gtk_window_get_default_icon_list() ނަގާލޯގޯއެއް ބޭނުންކުރާނެ \t बॉक्स के लिये लोगो. अगर यह सेट नहीं होता है, यह gtk_window_get_default_icon_list() में मूलभूत है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Executivepaper size \t एक्ज़ीक्यूटिवpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Brasília TimeBrazil \t Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do NorteBrasília TimeBrazil"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Иркутское времяRussia \t क्रैस्नोयार्स्क समयИркутское времяRussia"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Language \t अब फिर आरंभ करेंLanguage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "US Minor Outlying Islands \t युनाइटेड स्टेट्स माइनर आउटलेइंग द्वीपUS Minor Outlying Islands"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ނޫ (_B): \t नीला (_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ޕްލޭކުރޭprevious songStock label, media \t बजाएँ (_P)previous songStock label, media"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "print job \t रद्दprint job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "A date with the time \t %s के साथ गपशप करें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިޙްތިޔާރުކުރާގޮތްservice is enabled \t वरीयताएँservice is enabled"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "LisbonLisboa \t लाजेसLisbonLisboa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ޕޭޖ_ު ސެޓަޕްStock label \t पृष्ठ सेटअप (_u)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "SharjahAsh Shariqah \t राल खयाम.SharjahAsh Shariqah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ފްލޮޕީStock label \t फ्लॉपी (_F)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އޮޕްޝަން ޕާރސްކުރުމުގައި މައްސަލަ --gdk-no-debug \t विकल्प विश्लेषण में त्रुटि --gdk-no-debug"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "%u ޞަފުޙާ \t पृष्ठ %u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s m³unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "commands: \t कमांड: commands:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Karaganda \t ओरलKaraganda"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "right-ring-mode-1 \t बाईं अनामिका मोड #%dright-ring-mode-1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Mountain Time \t पर्वत समयMountain Time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "The Hague's-Gravenhage \t राट्रेडमThe Hague's-Gravenhage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "prc7 ސިޓީއުރަpaper size \t prc7 लिफाफाpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Custom %sx%s \t मनपसंद %sx%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t हेक्टामीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "BucharestBucureşti \t बैआ मैयरBucharestBucureşti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ރައިޓްkeyboard label \t Rightkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Disc Imagepicture \t मध्यम प्रतीकDisc Image"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s galunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-singular \t लंबवत छवि विभेदन.unit-singular"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s sunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޓެބްލޮއިޑްpaper size \t टैब्लाइडpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Heure de Terre-Neuve \t एटलांटिक समय कोई DST नहीं (पूर्वी क्यूबेक)Heure de Terre-Neuve"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ވާތްފަރާތަށް (_L)right-justified textStock label \t बायाँ (_L)right-justified textStock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Helsingfors \t हालीHelsingfors"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Split this track in \t इस ट्रैक को अलग करेंSplit this track in"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ދިގުފަށުން (ސްޓެނޑަރޑް)Two Sided \t लंबा किनारा (मानक)Two Sided"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފޯލިއޯ އެސްޕީpaper size \t फोलियो sppaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s एकड़unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t हवाइयन एल्युशियन समय (एल्युशियन द्वीप)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ހުރިހ_ާއެއްޗެއް _ސިލެކްޓްކުރޭStock label \t सभी चुनें (_A)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ހޯދާފައި _ރިޕްލޭސްކުރޭStock label \t ढूँढें और बदलें (_R)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އިންޑެކްސް 4x6 extpaper size \t सूची 4x6 extpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "MoscowMoskva / МоскваCity in Russia \t मिरनीMoscowMoskva / Москва"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ފު_ލްސްކްރީންކޮށް ބަހައްޓާgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t पूर्ण स्क्रीन छोड़ें (_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "\"%s\" އަށް ނިސްބަތްވާ \"%s\" ބާވަތުގެ ވެލިއުއަކަށް \"%s\" ކޮންވާރޓެއް ނުކުރެވުނު \t \"%s\" को बदला नहीं जा सका \"%s\" प्रकार के मान में \"%s\" गुण के लिये"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t ब्रह्मांडीय इकाईunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t सेकेंडunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "LPR އަށް ޕްރިންޓްކުރަން \t LPR में छापें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "United States \t हवाइयन एल्युशियन समय, नो DST (हवाई)United States"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޔޫއެސް ސިޓީpaper size \t यूएस लेटरpaper size"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "LRO ލެފްޓް ޓް ރައިޓް އ_ޯވަރައިޑް \t LRO बाएँ-से-दाएँ ओवरराइड (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ތިރިންމައްޗަށް (_D)Stock label \t अवरोही क्रम में (_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "mouse, right button as primary \t बायाँ (_L)mouse, right button as primary"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "MeccaMakkah \t मसजिड इब्न राशिदMeccaMakkah"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "PraguePraha \t ओस्ट्रावाPraguePraha"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_HELP ޑޮމެއިން ނުފެނުނު \t GNOMEF_FILE_DOMAIN_HELP डोमेन ढूंढने में अक्षम."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s cmunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "StartDoc ގެ މައްސަލައެއް \t StartDoc से त्रुटि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s ˚Runit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Location, $date \t स्थानLocation, $date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "GTK+ ޑިބަގިންގ ފްލެގްތައް ސެޓްކުރުން \t GTK+ डिबगिंग फ्लैग सेट किया जाना है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ޑިސްކަނެކްޓްކުރޭStock label \t डिस्कनेक्ट करें (_D)...Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ޑާޓާ ފޮނުވަނީprint operation status \t आँकड़ा भेज रहा हैprint operation status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t दिनunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Kiribati \t किरीबाटीKiribati"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "SeoulSoul \t पुसानSeoulSoul"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "މައުލޫމާތު ނުވަތަ ސުވާލުSound event \t सूचना या प्रश्नSound event"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އެޕްލިކޭޝަން ކޮންފިގަރ ކުރޭHelp \t अनुप्रयोग विन्यस्त करेंHelpHelp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "އާއްމު ސައިޒު (_N) \t सामान्य आकार (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "NaplesNapoliCity in Italy \t ग्राजानाइसNaplesNapoli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-format \t वर्ग मीटरunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "_ޑިލީޓްކުރޭStock label \t मिटाएँ (_D)Stock label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "unit-symbols \t %s lbunit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "Password strength \t काफी छोटाPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ލެފްޓްkeyboard label \t Leftkeyboard label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - hi", "text": "ބަޓަން ކްލިކްކުރުމުންSound event \t क्लिक किया बटनSound event"}